Identificador de Llamadas ELECTROFON ID-99

HOHFWURIRQ
,'(17,),&$'25'(
//$0$'$6
0(025,$6
PRG ,'
' 5()(5(1&,$
9,625'(&5,67$//,48,'2
,1',&$'25/80,1262'(18(9$//$0$'$
%2721'(',6&$'2³',$/´
%2721'(%255$'2³'(/(7(´
%2721'('(63/$=$0,(172+$&,$$55,%$³S´
%2721'('(63/$=$0,(172+$&,$$%$-2 ³T´
&203$57,0,(172'(/$%$7(5,$
1RWD DORVHIHFWRVGHTXHVX,GHQWLILFDGRUGH/OD
PDGDVSXHGDIXQFLRQDU8GGHEHUiVROLFLWDUHOVHU
YLFLRGH,GHQWLILFDFLyQGH/ODPDGDVDVXFRPSDxtD
WHOHIyQLFDORFDOHQ8UXJXD\$17(/WHO
SULPHUDVFLIUDVGHVXQ~PHURWHOHIyQLFR
1RWD DORVHIHFWRVGHJDUDQWL]DUHOFRUUHFWRIXQFLRQDPLHQWRGHVX
,GHQWLILFDGRUGH/ODPDGDVVHUHFRPLHQGDFRQHFWDUORGLUHFWD PHQWH
DODOtQHDWHOHIyQLFDSUHYLRDFXDOTXLHUR WURGLVSRVLWLYRWDOHVFRPR
%ORTXHDGRUGH/DUJD'LVWDQFLD/ODYHV$XWRPiWLFDVHWF
5HVSDOGD\*DUDQWL]D
(/(&752)21,$65/
5HGLVFDGRDDOJXQRGHORV1~PHURV5HFLELGRV
',$*5$0$'(&21(;,21(6
$'$37$'25'(
&255,(17(
z3UHVLRQHODWHFODGHEDMDU TSDUDORFDOL]DUODOODPDGDGHVHDGD
z3UHVLRQHODWHFODGH',$/XQDYH]SDUDFRQILUPDUHOQ~PHURWHOH IyQLFROXHJRSUHVLRQHQXHYDPHQWHODWHFODGH',$/\HOQ~PHUR
YLVXDOL]DGRVHUi GLVFDGRHQIRUPDDXWRPiWLFD
1RWD6LHOQ~PHURDOTXHVHGHVHDOODPDUSHUWHQHFHDODPLVPDORFDOLGDGDODVX\D
SUHVLRQHODWHFODGH'(/(7(XQDYH]SDUDHOLPLQDUGHOGLVFDGRHO&yGLJRGH$UHD\
OXHJRSUHVLRQHODWHFODGH',$/QXHYDPHQWHSDUDUHDOL]DUHO GLVFDGR7HQJDHQ FXHQWD
TXHXQDYH]TXHODRWUDSHUVRQDUHVSRQGDVXOODPDGD8GGHEHUiOHYDQWDUHOWXERGH
VXWHOpIRQRFRQHFWDGRDOLGHQWLILFDGRUGHQWURGHORVVHJXQGRVVLJXLHQWHVGHOR
FRQWUDULRODOODPDGDVHFRUWDUi\HOYLVRUYROYHUiD VXHVWDGRQ RUPDO
(MHPSORSDUDGLVFDUDO SUHVLRQH',$/'(/(7(',$/\VX
,GHQWLGLFDGRUGLVFDUiDOQ~PHUR
%RUUDGRGH/ODPDGDVGHOD0HPRULD
$
3DUDERUUDU VRORXQDOODPDGDGHODPHPRULD 6HOHFFLRQHHOQ~PHURGHVHDGRXWLOL]DQGRODVWHFOD VGHVXELUSREDMDUT
3UHVLRQHODWHFODGH'(/(7(GRVYHFHVHQPHQRVGHVHJXQGR\PHGLR
/DOODPDGDHVERUUDGD\HOQ~PHURWRWDOGHOODPDGDVUHFLELGDVVHUHGXFHHQ
XQDXQLGDG
% 3DUDERUUDUWRGDVODVOODPDGDVGHODPHPRULD 3UHVLRQHODWHFODGH'(/ (7(VLQVROWDUODGXUDQWHDOPHQRVVHJXQGRV
KDVWDYLVXDOL]DUHOPHQVDMH³12//$0$'$´
7RGDVODVOODPDGDVGHODPHPRULDVRQERUUDGDV\HOQ~PHURWRWDOGHOODPDGDV
UHFLELGDVDSDUHFHFRPR³´
,QGLFDGRUGH%DWHUtD%DMD
&XDQGRDSDUH]FDHO,QGLFDGRUGH%DWHUtDHQODHVTXLQDVXSHULRUGHUHFKDGHOYL VRU
HVWRVLJQLILFDTXHODEDWHUtDHVWiDJRWDGD\QHFHVLWDVHUUHHPSOD]DGD,QVWDOHXQD
QXHYDEDWHUtDHQIRUPDLQPHGLDWD
1RWD/DLQIRUPDFLyQDOPDFHQDGDHQODPHPRULDSXHGHVHUUHWHQ LGDSRUDSUR[
LPDGDPHQWHXQPLQXWROXHJRGHKDEHUH[WUDtGRODEDWHUtD3DUDSUHYHQLUODSpUGLGDGH
ODLQIRUPDFLyQLQVWDOHXQDEDWHUtDQXHYDLQPHGLDWDPHQWHGHVSXpVGHKDEHUH[WUDtGR
ODEDWHUtDDJRWDGD$GHPiVYHULILTXHTXHODSRVLFLyQGH ODEDWHUtDVHDOD FRUUHFWD
+$&,$(/7(/()212
/,1($
7(/()21,&$
&RQHFWHHODGDSWDGRUGHFRUULHQWHTXHYLHQHFRQVXLGHQWLILFDGRUHQHOFRQHFWRU
LQGLFDGRHQHOGLDJUDPDGHPiVDUULED
1RWD(OLGHQWLILFDGRUQRLQFOX\HODEDWHUtDGH9ODFXDOVHUHFRPLHQGDLQVWDODUD
ORVHIHFWRVGHPDQWHQHUODVPHPRULDVHQFDVRGH FRUWHGHHQHUJtD
&21),*85$1'268,'(17,),&$'25'(//$0$'$6
/DFRQILJXUDFLyQGHVX,GHQWLILFDGRUGH/ODPDGDVLQYROXFUD6HOHFFLyQGHO,GLRPD
,QJUHVRGHO&yGLJRGH $UHD/RFDO,QJUHVRGHO&yGLJRGH$FFHVRD /DUJD'LVWDQFLD
+RUD\)HFKD
z6(/(&&,21'(/,',20$
6X,GHQWLILFDGRUGH/ODPDGDVSRVHHLGLRPDVSDUDVXHOHFFLyQ,1*/(6(63$ f2/\)5$1&(6&XDQGRVHHQFLHQGHHODSDUDWRSRUSULPHUDYH]HOYLVRUGH
FULVWDOOtTXLGRLQGLFDUi³(17(5/$1*8$*(´XQVHJXQGRGHVSXpVHOYLVRUPRV WUDUiODVRSFLRQHVSDUDTXH8GVHOHFFLRQHXQDGHHOODV
z8WLOLFHODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTSDUDVHOHFFLRQDUHOLGLRPD
z&RQODWHFODGH'(/(7(8GVHOHFFLRQDHOLGLRPDTXHSDUSDGHD
z,1*5(62'(/&2',*2'($5($/2&$/
'HVSXpVGHKDEHU VHOHFFLRQDGRHOLGLRPDVXLGHQWLILFDGRUOHSHGLUiTXH LQJUHVHVX
&yGLJRGH$UHD/RFDOKDVWDGtJLWRVSXHGHQVHULQJUHVDGRV
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOQ~PHURGHVHDGR
z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOGtJLWRTXHSD USDGHD
(MHPSOR6LGHVHDLQJUHVDUHOFyGLJRGHiUHD³´GHEHUDLQJUHVDU
³´'(/(7(³´'(/(7( '(/(7( HVWH~OWLPR'(/(7(HVSDUD
ILQDOL]DUODRSHUDFLyQ
z,1*5(62'(/&2',*2'($&&(62$/$5*$',67$1&,$
23(5$&,21'(/,'(17,),&$'25'(//$0$'$6
0(16$-(6'(/9,625
/XHJRGHKDEHULQJUHVDGRVX &yGLJRGH$UHD/RFDOVXLGHQWLILFDGRUOHSHGLUiTXHLQJUHVH
VX&yGLJRGH$FFHVRD/DUJD'LVWDQFLD
z6RORSHUPLWHLQJUHVDUXQGtJLWR
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOQ~PHURGHVHDGR
z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOQ~PHU RTXHSDUSDGHD
1RWD3XHGHGHMDUHOFyGLJRGHDFFHVRDODUJDGLVWDQFLD³´TXHYLHQHGHIiEULFD\VX
,GHQWLILFDGRUIXQFLRQDUiVLQSUREOHPDV
z,1*5(62'(+25$<)(&+$
,QJUHVRGH OD+25$
z6XLGHQWLILFDGRUDXWRPiWLFDPHQWHLQGLFDUi$0R30DO LQJUHVDUODKRUD
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOQ~PHUR«
z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOQ~PHURTXHSDUSDGHDSDUDODKRUD\SDVH
DOSUy[LPRSDVRLQJUHVRGH0,18726
,QJUHVRGH ORV0,18726 &XDQGR8GUHFLEDXQDOODPDGDHOLQGLFDGRUOXPLQRVRSDUSDGHDUi\VXLGHQWLILFDGRU
GHVSOHJDUiODLQIRUPDFLyQHQYLDGDSRUVXFRPSDxtDWHOHIyQLFDORFDOODFXDOLQFOX\H
(OQ~PHURWHOHIyQLFRGHODSHUVRQDTXHHVWDOODPDQGR
/DSRVLFLyQTXHRFXSDHQODOLVWDGHOODPDGDVUHFLELGDV
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOQ~PHUR«
z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOQ~PHURTXHSDUSDGHD\SDVDDOSUy[LPR
SDVRHVSHFLILFDU$0R30
1RWD6XLGHQWLILFDGRUSRVHHPHPRULDSDUDDOPDFHQDU\YLVXDOL]DUKDVWDOODPDGDV
8QDYH]TXHODPHPRULDVHKD\DOOHQDGR\QXHYDVOOD PDGDVVHDQUHFLELGDVVHERUUDUiQ
ODVPiVDQWLJXDVDORVHIHFWRVGHSRGHUUHJLVWUDUODVQXHYDV
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOPHVGHVHDGR
z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOQ~PHURTXHSDUSDGHD\SDVDDOSUy[LPR
SDVRLQJUHVRGHO',$
&XDQGRVHKD\DUHFLELGRODPLVPDOODPDGDPDVGHXQDYH]HOYLVRULQGLFDUiHOQ~PHUR
GHYHFHVTXHGLFKDOODPDGDVHKDUHSHWLGR
,QJUHVRGHO0(6
,QJUHVRGHO',$
z&RQODVWHFODVGHVXELU S\EDMDUTVHOHFFLRQHHOGtD GHVHDGR z&RQODWHFODGH'(/(7(VHOHFFLRQDHOQ~PHURTXHSDUSDGHD\SDVDDOSUy[LPR
SDVRLQJUHVRGHO',$'(/$6(0$1$
1RWD(OYLVRULQGLFDUi ³7HO´ \ ³1XHYR´GHVSXpVGHILQDOL]DUODFRQILJXUDFLyQ
5HFLELHQGRXQD/ODPDGD
5HSHWLFLyQGHXQD/ODPDGD
9LVXDOL]DFLyQGHODV/ODPDGDV5HFLELGDV
z3UHVLRQHODWHFODGHEDMDU TSDUDYHUODVOODPDGDVDQWHULRUHV
z3UHVLRQHODWHFODGH VXELU SSDUDYHUODVLJXLHQWHOODPDGD
z/XHJRGHYLVXDOL]DUXQDOODPDGDQXHYDpVWDVHUiHOLPLQDGDGHOWRWDOGHOODPD GDVQXHYDVUHFLELGDVTXHLQGLFDHOYLV RU
z(OPHQVDMH³),1'(5(&(3&,21´DSDUHFHUiHQHOYLVRUXQDYH]DOFDQ]DGRHO
ILQDOGHODOLVWD\HOLQGLFDGRUOXPLQRVRVHDSDJDUi