separación de juicios ordenada por el juez de distrito. contra dicha

2001495. 2a./J. 70/2012 (10a.). Segunda Sala. Décima Época. Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta. Libro XI, Agosto de 2012, Pág. 889.
SEPARACIÓN DE JUICIOS ORDENADA POR EL JUEZ DE DISTRITO. CONTRA
DICHA DETERMINACIÓN ES IMPROCEDENTE EL RECURSO DE QUEJA PREVISTO
EN LA FRACCIÓN VI DEL ARTÍCULO 95 DE LA LEY DE AMPARO. De la
jurisprudencia P./J. 76/97, de rubro: "SEPARACIÓN DE JUICIOS. SU PROCEDENCIA.",
que señala que la separación de juicios procede fuera de los casos previstos en el artículo 57
de la Ley de Amparo, que establece la procedencia de la acumulación, se infiere que la
determinación del Juez de Distrito que ordena dicha separación produce los mismos efectos
que aquella en la que se niega la solicitud de acumulación. En ese sentido, y en congruencia
con la jurisprudencia 2a./J. 42/2009, de rubro: "RESOLUCIÓN DICTADA POR EL JUEZ
DE DISTRITO EN LA QUE NIEGA LA SOLICITUD DE ACUMULACIÓN RESPECTO
DE JUICIOS SEGUIDOS EN JUZGADOS DIFERENTES. EN SU CONTRA NO
PROCEDE RECURSO ALGUNO.", contra aquella determinación tampoco procede el
recurso de queja previsto en la fracción VI del artículo 95 de la Ley de Amparo, porque la
separación de juicios no tiende a modificar los derechos sustantivos de las partes y, por tanto,
tampoco se considera que entrañe una violación trascendental y grave, pues ante dicha
separación las partes no pierden su derecho a impugnar el fallo que dicte el mismo órgano
jurisdiccional o cada uno de los Jueces de Distrito ante quienes se tramiten los diversos
juicios cuya separación se determinó.
Contradicción de tesis 113/2012. Entre las sustentadas por el Primer Tribunal Colegiado en
Materia Civil del Tercer Circuito y el Tribunal Colegiado en Materia de Trabajo del Sexto
Circuito. 6 de junio de 2012. Mayoría de tres votos. Disidentes: José Fernando Franco
González Salas y Sergio A. Valls Hernández. Ponente: Sergio Salvador Aguirre Anguiano.
Secretaria: Erika Francesca Luce Carral.
Tesis de jurisprudencia 70/2012 (10a.). Aprobada por la Segunda Sala de este Alto Tribunal,
en sesión privada del trece de junio de dos mil doce.
Nota: Las tesis de jurisprudencia P./J. 76/97 y 2a./J. 42/2009 citadas, aparecen publicadas en
el Semanario Judicial de la Federación y su Gaceta, Novena Época, Tomo VI, septiembre de
1997, página 118 y Tomo XXIX, mayo de 2009, página 260, respectivamente.
-1-