El v valor del l inglés

El valor
v
dell inglés
En el fragor de programas y promesas propio de época electo
oral, el pressidente Rodrríguez
Zapa
atero se ha descolgado
o con un plan para co
onseguir que
e el 15% de las activid
dades
escollares se currsen en ingllés al final de
d la legisla
atura, que in
ncluye beca
as para que unos
200.0
000 escolare
es españoless al año pasen un mes
s de "inmerssión lingüística" en países de
habla
a inglesa.
Hay que reconoccer que la propuesta
p
de
e Zapatero es
e oportuna, si queremo
os que la próxima
generación de pro
ofesionales españoles
e
te
enga realmente un perfil internaciona
al. Es habitua
al que
los diirectivos esp
pañoles, partticularmente los de nivel medio, inclu
uyan en su ccurrículum un
n nivel
de in
nglés más alto que el re
eal. Así, un "buen
"
nivel de
d inglés" se
e convierte en un parlam
mento
chapu
urreado con acento de Chamberí;
C
u "excelente
un
e inglés" se queda en lla capacidad
d para
enten
nderse a medias con el camarero
c
de un restaura
ante; y un "inglés bilingüe
e" no pasar de
d ser
un co
onocimiento correcto
c
de la
l lengua de Shakespearre.
Lo qu
ue ocurre ess que antes se
s coge a un mentiroso que a un co
ojo, y basta intercambiarr unas
frases en inglés con el cand
didato para darse cuentta de que su fluidez no
o es tal, y que su
vocab
bulario anglo
osajón no supera
s
el de
e un niño brritánico de cinco
c
años. Así que, prrimera
recom
mendación: nunca
n
mienta
a en su CV, y menos en cuestiones id
diomáticas.
La fa
alta de domin
nio del inglés ha sido un
na de las razones princiipales por la
as que los bu
uenos
profe
esionales que
e hay en Esspaña se ha
an prodigado
o poco en el mercado in
nternacional. Está
claro que el esffuerzo y el dinero que se invierten
n en aprend
der inglés d
dan como re
etorno
excellentes divide
endos para la
a carrera pro
ofesional. En
ntre otras cossas, porque permite amp
pliar el
radio de búsqued
da de oportu
unidades a to
oda Europa y a Norteam
mérica, por n
no hablar de
e otras
parte
es del mundo
o.
Para los cazatale
entos que tra
abajamos in
ntegrados en
n firmas glob
bales de Exe
ecutive Searrch, el
pan nuestro de
e cada día son las solicitudes
s
de candida
atos de valía para pu
uestos
intern
nacionales, sea
s cual sea el país de destino. Un profesional esspañol que ssepa inglés, y que
por supuesto
s
sea
a altamente competitivo en todo lo demás,
d
repre
esenta un va
alor extraord
dinario
en el mercado: una mentalida
ad plenamen
nte europea capaz de en
ntenderse a la perfección (por
idiom
ma y cultura) con toda Lattinoamérica y buena partte de Estado
os Unidos. La
as multinacio
onales
se lo
os rifan, pero
o, cuando nos
n
llegan encargos con
n este perfil, siempre trropezamos con
c
lo
mism
mo: la ausenccia de inglés fluido deja a muchos bue
enos candida
atos en la cu
uneta.
Es verdad
v
que la movilidad
d del ejecuttivo español ha mejora
ado en las últimas déc
cadas,
especcialmente en
ntre los profe
esionales má
ás jóvenes y mejor prep
parados. Perro es cierto que
q el
presid
dente y cand
didato Zapattero ha dado
o en el clavo de uno de los puntos débiles del sis
stema
educa
ativo españ
ñol. Todo será
s
que, cuando de verdad co
onsigamos la homolog
gación
intern
nacional de nuestros pro
ofesionales en materia de inglés, el
e mundo intternacional de
d los
negocios ya haya dejado atrrás esa fase
e y esté de lleno entreg
gado al apre
endizaje del chino
mand
darín.
ACTUALLÍZATE.
FEBRER
RO 2008