Orientadores para el análisis ENUSC 2005

Cómo interpretar los resultados de la Encuesta Nacional de Seguridad
Ciudadana ENUSC 2005
Con el objeto de hacer más accesible la información para diversos tipos de usuarios, se
presenta una forma de interpretar los diversos tabulados generados a partir de la Encuesta
Nacional de Seguridad Ciudadana.
Existen dos principales problemas al interpretar datos de encuestas:
1. La distinción entre distribuciones absolutas y relativas (Totales y Proporciones)
2. La distinción entre distintas unidades de análisis (Hogares y Personas)
Distribuciones Absolutas y Relativas
En el siguiente cuadro se presenta un ejemplo de cómo interpretar los resultados en el caso de
la tenencia de armas por nivel socioeconómico.
En este caso tenemos por ejemplo que “es en los estratos de mayor nivel socioeconómico
(ABC1, C2) donde se concentran proporcionalmente más hogares que poseen armas”. Lo
que estamos diciendo es que en términos de distribución relativa la mayor proporción de
hogares dentro de dichos estratos poseen un arma.
AÑO 2005 TOTAL PAIS
PREGUNTA 22
¿USTED O ALGUIEN DE SU CASA TIENE UN ARMA DE FUEGO COMO REVÓLVER,
PISTOLA, ESCOPETA O RIFLE?
FRECUENCIA POR CLASIFICACION SOCIOECONOMICA
Alternativa
Absoluta
Total
TOTAL
1 Si
2 No
88 No Sabe
99 No Responde
ABC1
C2
Relativa
C3
D
E
Total
ABC1
C2
C3
D
E
100,0
3.799.044
37.979
276.692
1.364.492
1.700.894
410.832
100,0
100,0
100,0
100,0
100,0
264.031
6.613
31.323
121.910
92.772
11.372
6,9
17,4
11,3
8,9
5,5
2,8
3.512.157
30.548
240.995
1.233.060
1.601.570
398.184
92,4
80,4
87,1
90,4
94,2
96,9
7.586
686
1.006
3.564
1.816
514
0,2
1,8
0,4
0,3
0,1
0,1
15.270
132
3.368
5.958
4.736
762
0,4
0,3
1,2
0,4
0,3
0,2
Por otro lado, podemos ver que en términos absolutos, es en el estrato C3 donde existe un
mayor número de hogares que poseen al menos un arma de fuego (121.910).
Unidades de análisis
Similar salvedad es necesaria en el caso de trabajar con distintas unidades de análisis.
En el caso de la Encuesta Nacional de Seguridad Ciudadana, se utilizan dos unidades de
análisis (Hogares y Personas). Los Hogares son utilizados básicamente para preguntas de
victimización, denuncia y segmentación socioeconómica. En este caso, las interpretaciones
deben ser del estilo “En un XX% de los hogares de/la (País, Región, Comuna) al menos una
persona fue víctima de algún tipo de delito durante los últimos 12 meses...”
Por otro lado, las preguntas referidas a opinión, dado el carácter personal de las mismas, son
formuladas a nivel de personas, es decir son preguntadas a título del entrevistado. En este
caso, las interpretaciones deben ser del estilo “un XX% de los habitantes de/la (País, Región,
Comuna) considera que la actuación de carabineros es eficiente...”