FIBROMIALGIA: CÓMO ES VIVIR CON LA ENFERMEDAD DEL DOLOR COMITÉ EDITORIAL

GOBIERNO REGIONAL AREQUIPA
GERENCIA REGIONAL DE SALUD
RED DE SALUD AREQUIPA CAYLLOMA
BOLETÍN EPIDEMIOLÓGICO SEMANAL RED DE SALUD AREQUIPA CAYLLOMA
S.E. 07 - 2016
FIBROMIALGIA: CÓMO ES VIVIR CON LA ENFERMEDAD DEL DOLOR
COMITÉ EDITORIAL
La fibromialgia afecta más a mujeres que a hombres. "Me levanto de la cama como
Dirección Red de Salud Arequipa
si me hubieran golpeado". Es así como se siente los pacientes con fibromialgia, casi
todos los días desde hace años. Les comparto algunos comentarios de Elizabeth,
Caylloma
quien cursa con fibromialgia desde hace 5 años. "En la mañana amanecía como que
me habían golpeado". Uno de los primeros síntomas es que no se puede dormir. "El
Dra. Mercedes B. Vera Amézquita
dolor afecta a lugares muy específicos. En la parte superior de las piernas, el cuello,
Directora Ejecutiva.
y los codos hasta los omóplatos. También tienes dolor en las manos, es como que se
te inflaman las venas". "No sé que tengo. Me siento muy mal. Cada vez estoy peor",
Dr. Willy Campano Velarde
hasta hace pocos años no se identificaba esta enfermedad. "Probé la acupuntura,
imanes, homeopatía y todas esas cosas. Probé con un quiropráctico. Hasta que un
Director O.P.P.D.I.
cardiólogo me dijo que pensaba que podría ser fibromialgia. Y me recomendó ver a
un reumatólogo". La reumatóloga confirmó a Elizabeth que tenía fibromialgia, un
OFICINA DE EPIDEMIOLOGÍA
trastorno del que se desconocen las causas y que provoca dolores musculares y
fatiga. Lo primero que hizo el médico cuando le dio el diagnóstico fue recetarle
Dra. Ana Patricia Polanco Gutiérrez
pastillas antidepresivas. Y es que la enfermedad por ser limitante produce
depresión en los pacientes, y ellos mismos tienden a aislarse, pues empieza a
Responsable de Epidemiología
depender de terceros, por la imposibilidad de realizar las actividades que
R.S.A.C.
normalmente cumplía, dejando postrado al paciente por unos días. La gran mayoría
de pacientes, no pueden hacer muchas cosas sencillas, ya sea por la debilidad en
Mg. Judith Gabriela Flores Huanca
brazos y piernas y el dolor intenso.
Elizabeth es profesora, comenta, "Llegaba del colegio de trabajar y no quería ver a
Coordinadora de Vigilancia
nadie. Llegaba hasta de mal humor. Lo único que quería era comer y acostarme".
Epidemiológica
"Antes de tener la fibromialgia era una persona muy activa, siempre estaba
haciendo cosas. Después ya no podía hacer nada. La enfermedad cambia la calidad
Áreas del Sistema:
de vida". Y es que la fibromialgia afecta las relaciones con nuestro mundo, el
Vigilancia Epidemiológica en Salud
paciente esta tan cansado y agotado que solo querrá ir a descansar. Cambia mucho
Pública.
el carácter. Muchas veces tendencia la llanto. Es como vivir en una pesadilla que no
tiene fin. No tienes ni fuerzas ni ganas. Nada. "Ahora tomo una medicación
ASIS -- Sala Situacional
específica para la fibromialgia. Y la situación ha mejorado un poco. Hay días un
poquito buenos, malos y peores. Cuando digo bien, no quiere decir que no haya
Control de Brotes y Emergencias
dolores. Algunas personas con fibromialgia se desesperan porque todavía hay
Sanitarias
algunos médicos que no la consideran una verdadera enfermedad médica. Es más,
con frecuencia los mismos familiares acaban dudando de la veracidad de las
EQUIPO DE APOYO:
molestias ya que los resultados de las prueban son normales. Además del dolor, la
fibromialgia puede ocasionar sensación de hinchazón en manos. En muchos casos
Lic. Yanet Portilla Málaga
los médicos refieren al paciente a un psiquiatra. No fue hasta 1992 que la OMS
Soporte Informático Epidemiologia
reconoció la fibromialgia como una enfermedad reumática. Es muy típico que antes
de que se llegue al diagnóstico definitivo se haya acudido a diferentes médicos de
CONTENIDO EDITORIAL:
diversas especialidades (digestivo, corazón, psiquiatría...). Hoy en día la fibromialgia
“FIBROMIALGIA: CÓMO ES VIVIR
se diagnostica en base a los criterios descritos en 1990 por el Colegio Americano de
Reumatología, criterios que en la actualidad son cuestionados como insuficientes
CON LA ENFERMEDAD DEL
por algunos especialistas. Para Arturo Goicoechea, antiguo jefe del departamento
DOLOR”
de neurología del Hospital de Vitoria, norte de España, la fibromialgia está causada
SITUACIÓN Y TENDENCIAS DE LA
por una equivocación del cerebro. "Aunque no existe una enfermedad, el cerebro
VIGILANCIA EPIDEMIOLÓGICA
actúa como que hay una. Lo que padece el enfermo no son los síntomas de la
enfermedad sino los síntomas de activación del programa de enfermedad que tiene
SEMANA 07- 2016
el cerebro frente a la enfermedad", explica.
TENDENCIA DE LAS ENFERMEDADES BAJO VIGILANCIA EPIDEMIOLOGICA 2016
BOLETIN EPIDEMIOLOGICO SEMANAL Nº 07 DEL 14/02/2016 AL 20/02/2016
1. INFECCION RESPIRATORIA AGUDA (I.R.A.) EN POBLACIÓN MENOR DE 5 AÑOS
En la semana se registraron 1262 casos, que equivale a una disminución de casos en 4 % con
respecto a la semana anterior, los distritos con mayor frecuencia de presentación de casos son:
Paucarpata, Cerro Colorado y Cayma -principalmente-. La Tasa de Notificación acumulada a la fecha
es de 117.3 X 1,000 menores de 5 años, con un total de 9562 casos. Comparando la semana actual
con el promedio semanal de años anteriores existe una disminución de casos en 17 %. Con respecto
a los 7 últimos años y dentro de la curva estacional nos encontramos en zona de Éxito según el canal
endémico
2. NEU MONIA EN POBLACION MENORE5 DE 5 AÑOS
La morbilidad por neumonía registra 02 casos, equivale a un incremento de casos con respecto a la
semana anterior en 100%. Los distritos con mayor cantidad de casos son Cerro Colorado y La Joya. La
Tasa de Notificación acumulada es de 8.59 X 100,000 menores de cinco años, de un total de 7 casos.
Se observa una disminución de casos en 22 % con respecto a los 7 últimos años. Nos encontramos
en zona de Seguridad según el canal endémico. Esta semana no se registra fallecido. Acumulados 0.
3. INFECCIÓN RESPIRATORIA AGUDA (I.R.A.) EN POBLACIÓN MAYOR DE 5 AÑOS
En la presente semana se notificaron 2890 casos con un incremento de casos en 13 % en relación
a la S.E. anterior; con mayor presentación en los distritos de Cayma, Paucarpata y Cerro Colorado
–principalmente-. Siendo la Tasa de Notificación acumulada de 19.86 x 1,000 mayores de cinco
años de un total de 18693 casos; se observa un incremento de casos en 14 % con respecto a los 7
últimos años, nos encontramos en zona de Epidemia según el canal endémico.
4. NEUMONIA EN POBLACIÓN MAYOR DE 5 AÑOS
En la presente semana se notificaron 2 casos lo que significa una disminución de casos en 80 % en
relación a la semana anterior. Los distritos con mayor número de casos en la presente semana
fueron: Miraflores y Vítor –principalmente-. Comparando la semana actual con el promedio
semanal de siete años anteriores existe una disminución de casos en 79 %. Los casos acumulados
47 hacen una Tasa de Notificación Acumulada de 4.99 X 100,000 mayores de 5 años. Nos
encontramos en zona de Éxito según el canal endémico. En la presente S.E. no hubo fallecidos.
Acumulado 0.
5. ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA (E.D.A.) ACUOSA EN POBLACIÓN MENOR DE 5 AÑOS
En la presente semana se notificaron 502 casos, que equivale a un incremento de casos en 9 % en
relación a la semana anterior. Los distritos con mayor número de casos en la presente S.E. son:
Cerro Colorado, Paucarpata y Majes. La Tasa de Notificación acumulada es de 39.11 X 1,000
menores de cinco años de 3188 casos. La presente semana en relación con el promedio semanal de
los últimos siete años muestra una disminución en 13 % de casos. Nos encontramos en zona de
Seguridad. En la presente S.E. no hubo fallecidos. Acumulado 0.
6. ENFERMEDAD DIARREICA AGUDA (E.D.A.) DISENTERICA EN POBLACION MENOR DE 5 AÑOS
Se presentaron 5 casos, en relación a la semana anterior se observa una disminución de casos
en 55 %. Provenientes del distrito de La Joya –principalmente-. La Tasa de Notificación acumulada
es de 98.14 X 100,000 menores de cinco años de 80 casos. Con respecto a los años anteriores
existe una disminución de casos del 71 %. Nos encontramos en zona de Éxito según el canal
endémico. No se registra fallecidos en la semana, acumulado 0.
7. ENFERMEDAD DIARREICA (E.D.A.) ACUOSA Y DISENTERICA EN POBLACIÓN > DE 5 AÑOS
Se notifican 494 casos, con un incremento de casos en 5 % en relación a la S.E. anterior.
Comparando la semana actual con el promedio semanal de 7 años anteriores, se evidencia una
disminución del 4 % de casos. Con tasa de notificación acumulada de 295.57 x 100,000 mayores de
cinco años de 3276 casos. Los distritos con mayor número de casos en la presente S.E. fueron Cerro
Colorado, Alto Selva Alegre y Paucarpata – consecutivamente -. Estamos en zona de Éxito. No
registra fallecidos. Acumulado 0.
8. VIGILANCIA DE SARAMPION RUBEOLA
En relación a la semana epidemiológica anterior, se evidencia disminución de casos sospechosos en
relación a la semana anterior. Se presentaron 02 casos. 1 caso escarlatina, notificado por el
Hospital de Majes, de 7años, femenino, procedente del Distrito Majes; 1 caso sospechoso de
Rubeola de 5 meses, femenino, notificado por El P.S. Apurímac, procedente distrito Alto Selva
Alegre. Comparando la semana actual con el promedio semanal de 7 años anteriores, se evidencia
una disminución del 7 % de casos. En la presente semana notificación negativa a Parálisis Fláccida
Aguda. Acumulado 0.
En la presente semana notificación negativa a Tos Ferina. Acumulado 1. (Semana 1).
En la presente semana notificación negativa a otras enfermedades inmuno prevenibles.
Acumulado 0
09. VIGILANCIA DE EVENTOS SUPUESTAMENTE ATRIBUIDOS A LA VACUNACION O INMUNIZACIÓN (ESAVI).
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTRE
2013
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2014
1
0
0
0
0
0
0
1
1
1
1
1
1
7
2015
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
2
2016
1
0 0
0
1
0
0
2
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
Acumulado 02
NOTIFICACION A ESAVI SEVERO: NOTIFICACIÓN NEGATIVA. Acumulado 1 (descartado)
10 NOTIFICACIÓN DE VIGILANCIA DE MORTALIDAD MATERNA:
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
2012
0
1
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
2013
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2014
0
0
0
0
1
1
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
2015
2016
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
I
TRIMESTRE
2
0
1
1
1
11 NOTIFICACION DE VIGILANCIA DE MORTALIDAD PERINATAL
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTRE
2012
1
3
0
2
0
0
0
0
0
0
0
0
0
6
2013
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2014
1
0
0
1
2
1
0
1
0
0
1
0
1
1
4
0
0
0
0
2
0
1
0
0
1
1
0
0
0
0
0
1
1
6
9
5
2015
2016
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
12 VIGILANCIA DE LA MORTALIDAD EN MENORES DE CINCO AÑOS (POR OTRAS CAUSAS).
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTRE
2012
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
1
0
0
3
2013
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2014
0
0
0
0
0
0
1
0
1
0
0
0
2
4
2015
0
1
0
0
1
1
0
1
0
0
0
0
0
4
2016
0
0
0
0
1
0
1
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
13 VIGILANCIA DE MORTALIDAD GENERAL
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTRE
2013
3
2
0
1
1
1
1
1
4
0
0
1
1
16
2014
1
2
1
2
4
2
1
1
2
5
1
1
5
28
2015
2
4
2
1
4
1
5
1
3
0
2
1
2
28
2016
0
3
0
1
5
1
0
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
10
14. NOTIFICACIÓN E INVESTIGACIÓN DE BROTES
AÑOS/S.E.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTRE
2013
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
2014
0
0
0
1
0
1
0
1
0
0
0
0
0
3
2015
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
1
2016
0
0
0
0
0
0
0
0
NOTIFICACIÓN NEGATIVA
15. NOTIFICACION DE RABIA
AÑOS/S.E
.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
I
TRIMESTR
E
2015
0
0
0
0
0
0
0
0
0
0
1
3
1
5
2016
0
1
0
0
2
1
2
6
EL ULTIMO CASO DE RABIA CANINA ANTES DEL PRESENTE BROTE DE ESTE AÑO EN AREQUIPA FUE
EN ABRIL DE 1999 EN EL DISTRITO DE MIRAFLORES.
FECHA
Nº CASO (+) RABIA
17/03/2015
1er CASO (+)
25/03/2015
2do CASO (+)
30/03/2015
3er CASO (+)
1/03/2015
4to CASO (+)
01/04/2015
5to CASO (+)
10/04/2015
6to CASO (+)
10/04/2015
7mo CASO (+)
04/05/2015
8vo CASO (+)
20/07/2015
9no CASO (+)
03/08 2015
10mo Caso (+)
14/08/2015
11 CASO (+)
15/08/2015
12 CASO (+)
08/09/2015
13 CASO (+)
22/09/2015
14 CASO (+)
16/10/2015
15 CASO (+)
21/11/2015
16 CASO (+)
03/12/2015
17 CASO (+)
23/12/2015
18 CASO (+)
31/12/2015
19 CASO (+)
20/01/2016
20 CASO (+)
03/02/2016
21 CASO (+)
DISTRITO Y LUGAR DEL CASO (+) RABIA
ALTO SELVA ALEGRE
LAS MALVINAS (INDEPENDENCIA)
MIRAFLORES
UPIS EL SALVADOR
MARIANO MELGAR
ATALAYA
AREQUIPA
URB. LAS ORQUIDEAS (CERCADO)
MARIANO MELGAR
ATALAYA
ALTO SELVA ALEGRE
INDEPENDIENTE
MIRAFLORES
TOMASA TITO CONDEMAYTA
SOCABAYA
CORAZON DE JESUS
SANTA ROSA
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
15 DE AGOSTO
PAUCARPATA
IV CENTENARIO
CERCADO
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
MARIANO MELGAR
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
JUAN XXIII
MIRAFLORES
AAHH LOS ANGELES
CERRO COLORADO
05/02/2016
22 CASO (+)
11/02/2016
23 CASO (+)
18/02/16
24 CASO (+)
18/02/16
25 CASO (+)
TOTAL
CARLOS BACA FLOR
CERRO COLORADO
GENERALISIMO SAN MARTIN
MARIANO MELGAR
AÑASHUAYCO
CERRO COLORADO
AÑASHUAYCO
CERRO COLORADO
25casos Rabia Canina
7 Distritos
Estamos realizando el control de mordeduras caninas diaria desde el 01/04/15, dado los casos de
rabia canina que se han presentado en nuestra red desde el mes de marzo, lamentablemente no
podemos compararlo con años anteriores, pero se evidenciaba un promedio de 14 mordeduras por
semana en el mes de Abril, pero en Mayo de 8 por día. Siendo en total 19 casos positivos de rabia
canina en el 2015 de la Red Arequipa Caylloma: Alto Selva Alegre, Miraflores, Mariano Melgar,
Cercado, Socabaya y Paucarpata. En el 2016 se han presentado 03 casos, Miraflores y Cerro
Colorado.
En el siguiente gráfico tenemos las mordeduras caninas del 01 de Diciembre del 2015 a la semana 04
del 2016. Se evidencia a la misma tendencia de casos, con promedio de 15 por día, en relación a los
primeros meses de iniciados los casos de rabia canina.
RED AREQUIPA CAYLLOMA
MORDEDURAS CANINAS DE DICIEMBRE A FEBRERO 2016
35
31
30
30
28
25
26
25
22
20
20
19
15
10
12
9
10
24
19
18 18 18
16
14
13
10
9
16
8
10
9
15
14 14
12
11
4
14
17
15
18
21
20
18
17
12
9
20
19 19
15
12
11
7
5
23
22
18
15
12
23
22
20
17
15
23
13
14
14 14
13
15 15
16
15 15
12
10
9
8
7
5
4
5
7
5
4
0
1
2
3
4
FUENTE: VIGILANCIA
EPIDEMIOLOGICA RSAC
5
6
7
8
9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31
DICIEMB
ENERO
FEBRERO
9