Guías y ayudas www.upv.es/biblioteca Cómo trabajar con RefWorks fuera de línea Fecha última actualización: 07/06/2011 Tiempo aprox. de consulta: 10 min ¿Necesitas conocimientos previos? : Si, estar familiarizado con la aplicación de RefWorks Si te ha interesado, quizás también sería útil: ¿Conoces algún recurso de información, enlace o información interesante relacionada que no aparezca? RefWorks 2.0: Quick start guide Tutorial avanzado de Refworks 2.0 Sumario : Tutorial ¿Alguna duda? La Biblioteca responde Autor/es de la gu ía: Julio Miquel Cómo trabajar con RefWorks fuera de línea Esta tarea requiere que usted tenga instalado Write-N-Cite III for Windows (WnC). Durante la instalación asegúrese que selecciona la opción work offline o trabajar fuera de línea. (¿Cómo instalar WnC?) 1. Lance la aplicación WnC o dependiendo de la versión de Microsoft Word (desde la opción complementos) desde el propio procesador de textos. 2. Identifíquese en su cuenta de RefWorks Sugiérenos una sesión de formación relacionada con esta guía… Más información sobre RefWorks: 3. Seleccione Always on top para mantener visible la aplicación de WnC. 4. Descargue su base de datos de RefWorks (RW) seleccionando Herramientas > Crear/Actualizar base de datos para trabajar fuera de línea, luego haga clic en el botón Crear 1 Guías y ayudas www.upv.es/biblioteca 5. Cuando la descarga se haya completado, marque la opción Work Offline 6. Si todavía no ha abierto un documento de Word, este es el momento de hacerlo. Escriba texto, dejando el cursor dónde quiera insertar una cita. 7. Vuelva a WnC y seleccione una carpeta con referencias y dentro de ella la referencia deseada. Haga clic en la opción Citar. En este instante se habrá insertado el marcador de cita en Word 8. Guarde el documento en su ordenador. 9. En la aplicación WnC haga clic sobre Bibliografía, luego seleccione un estilo de citación para su documento y por último haga clic sobre Crear bibliografía 10. Su documento será formateado completamente. 2 Guías y ayudas www.upv.es/biblioteca 11. Usted puede continuar añadiendo referencias, haciendo cambios y reformatear el documento tantas veces como usted lo necesite. Notas: También puede trabajar fuera de línea sin WnC y sin Microsoft Word. Lo único que tiene que hacer es copiar y pegar manualmente las marcas de citación e insertarlas en el documento e.g. {{46 Albrecht, S. 2009;}} o simplemente {{46;}}. Luego cuando esté en línea nuevamente podrá procesar la biblografía desde RefWorks. ANEXO: Cómo instalar Write-N-Cite Write-N-Cite es una utilidad que permite que los usuarios ejecuten una versión abrevidada de RefWorks en su procesador de texto. Luego trabaja con éste para permitirle incluir citas mientras escribe su documento. Con Write-N-Cite podrá citar referencias en un manuscrito de manera instantánea. Existen múltiples versiones de Write-N-Cite disponibles dependiendo de su sistema operativo. Desde su cuenta de RefWorks 2.0, en el menú de herramientas > Write-N-Cite tiene las instrucciones para la instalación de esta aplicación. 3