DETECCIÓ I SEGUIMENT DaALTERACIONS NEUROPSIQUI

ÜÛÌÛÝÝ×M × ÍÛÙË×ÓÛÒÌ
ÜÀßÔÌÛÎßÝ×ÑÒÍ
ÒÛËÎÑÐÍ×ÏË×`ÌÎ×ÏËÛÍ ÜËÎßÒÌ
ÛÔ ÌÎßÝÌßÓÛÒÌ ÜÛ Ôß
ØÛÐßÌ×Ì×Í Ýò
Ó±²¬-»®®¿¬ Ó¿-·° ̱®²7
Ù»²³¿ Óv Í·´ª¿ η?¼·¹±-
ßÔÌÛÎßÝ×ÑÒÛÍ
ÒÛËÎÑÐÍ×ÏË×_ÌÎ×ÝßÍ
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
‹
Ü»°®»-·-²
ײ-±³²·±
ß²-·»¼¿¼
ß¹®»-·ª·¼¿¼
×®®·¬¿¾·´·¼¿¼
Ü·-³·²«½·-² ¼» ´¿ ½±²½»²¬®¿½·-²
Ô¿¾·´·¼¿¼ »³±½·±²¿´
×¼»¿- ¼» -«·½·¼·±
Ó¿²3¿
×ÒÝ×ÜÛÒÝ×ß
‹ Í» »-¬·³¿ ¯«» ¼» «² îðóìðû ¼» ´±- °¿½·»²¬»½±² Ø»°¿¬·¬·- Ý »² ¬®¿¬¿³·»²¬± ½±² ×ÚÒ »²
½±³¾·²¿½·-² ½±² ®·¾¿ª·®·²¿ °®»-»²¬¿² ¼»°®»-·-²
¼«®¿²¬» »´ ¬®¿¬¿³·»²¬±ò
Ø«²¬ »¬ ¿´òøïççé÷
Ó½¸«¬½¸·-±² »¬ ¿´òøïççè÷
Ó·½¸¿»´ Îò Õ®¿«- »¬ ¿´ò îððî÷
ο·-±² »¬ ¿´òøîððë÷
×ÒÝ×ÜÛÒÝ×ß
‹ ݱ³·»²¦¿ ¹»²»®¿´³»²¬» »²¬®» ´¿ -»³¿²¿
½«¿¬®± § ±½¸± ¼» ¬®¿¬¿³·»²¬± ¿«²¯«» -«
·²½·¼»²½·¿ ¿½«³«´¿¼¿ ½±²¬·²&¿
¿«³»²¬¿²¼± ¼«®¿²¬» ´±- -»·- °®·³»®±³»-»- ¼» ¬»®¿°·¿ò ο·-±² ÝÔ »¬ ¿´ øîððë÷ò
‹ Ô±- »º»½¬±- ²»«®±°-·¯«·?¬®·½±- -±²
®»ª»®-·¾´»-ô «²¿ ª»¦ ¯«» º·²¿´·¦¿¼± »´
¬®¿¬¿³·»²¬±ò Ô·-¿ »¬ ¿´øîððê÷ô Ó·½¸¿»´ Îò »¬
¿´ øîððí÷
ÓÛÝßÒ×ÍÓÑ
‹ Í» ½®»» ¯«» »´ ×ÒÚ °®±¼«½» ¼»°®»-·-²
°±® æ
»´ ¿«³»²¬± ¼» ½·¬±¯«·²¿- °®±·²º´¿³¿¬±®·¿- ø×Ôó
ïô×Ôóêô ÌÒÚ ÷ »² »´ -·-¬»³¿ ²»®ª·±-± ½»²¬®¿´ò
ײ¸·¾·½·-² »² ´¿ -3²¬»-·- ¼» -»®±¬±²·²¿ò
Ý¿· Éò»¬ ¿´òøîððë÷
ÚßÝÌÑÎÛÍ ÜÛ Î×ÛÍÙÑ
‹ Û¼¿¼
‹ Í»¨± ø³«¶»®÷
‹ ß²¬»½»¼»²¬»- ¼» ¼»°®»-·-² ± ¿¾«-± ¼»
¼®±¹¿‹ Û-¬¿¼± ¾¿-¿´ ¼» ¼»°®»-·-²
‹ Ü«®¿½·-² ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬±
‹ ܱ-·- ¼» ×ÚÒ § ®·¾¿ª·®·²¿ò
ݸ¿®´»- Ôò »¬ ¿´ò øîððë÷
aÐÑÎ ÏËW ÌÎßÌßÎ Ç
ÐÎÛÊÛÒ×Îá
‹ Ô¿ ¼»°®»-·-² ½±³¾·²¿¼¿ ½±² ´±- -3²¬±³¿- ¼»
º¿¬·¹¿ ®»°®»-»²¬¿² ´¿ °®·³»®¿ ½¿«-¿ ¼»
·²¬»®®«°½·-² ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬± § ¼» «²¿ °»±®
¿¼¸»®»²½·¿ò ݸ¿®´»- Ôò »¬ ¿´òøîððë÷ò
‹ Û- »´ »º»½¬± ½±² ³¿§±® ·³°¿½¬± »² ´¿ ½¿´·¼¿¼ ¼»
ª·¼¿ »² ´±- °¿½·»²¬»- ½±² ¸»°¿¬·¬·- ½®-²·½¿ Ýò
Ü¿² ßß »¬ ¿´ò øîððê÷ò
‹ Ô¿ °®»-»²½·¿ ¼» ¼»°®»-·-² »-¬? ¿-±½·¿¼¿ ¿ «²¿
°»±® ®»-°«»-¬¿ ¼»´ ×ÒÚô ¿«²¯«» ¸¿§¿
½±³°´»¬¿¼± ½±®®»½¬¿³»²¬» »´ ¬®¿¬¿³·»²¬±ò
ο·-±² ÝÔ »¬ ¿´ òøîððë÷ô Ó¿¼¼±½µ Ý »¬ ¿´òøîððë÷
aÝMÓÑ ÐÎÛÊÛÒ×Îá
‹ Ê¿´±®¿½·-² °®»ª·¿ ¿´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¼» -«
»-¬¿¼± °-·½±´-¹·½±ò
‹ ײº±®³¿½·-² ¿´ °¿½·»²¬»ò
‹ Í»¹«·³·»²¬± ¼«®¿²¬» »´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ½±²
×ÒÚ § ®·¾¿ª·®·²¿ò
‹ ͱ°±®¬» º¿½«´¬¿¬·ª± »-°»½·¿´·¦¿¼±ò
‹ Ì®¿¬¿³·»²¬±ò
ÝÎ×ÞßÖÛ
‹ ÝËÛÍÌ×ÑÒßÎ×ÑÍæ
ØßÜæر-°·¬¿´ ß²¨·»¬§ ¿²¼ Ü»°®»--·±²
ͽ¿´»øÆ·¿¹³±²¼ Ͳ¿·¬¸ô ïçèí÷ò
ÙØÏæÙ»²»®¿´ Ø»¿´¬¸ Ï«»-¬·±²²¿·®»øÙ±´¼¾»®¹ô
ïçéî÷
aÐÑÎ ÏËW ÛÍÌÑÍ
ÝËÛÍÌ×ÑÒßÎ×ÑÍá
‹ Þ®»ª»-ô -»²½·´´±- § ¼» ®?°·¼± ³¿²»¶±øïðóïë
³·²÷ò
‹ ß°®±°·¿¼±- °¿®¿ »´ ³»¼·± ر-°·¬¿´¿®·±
‹ Í·®ª»² ¼» ¹«3¿ »² ´¿ »²¬®»ª·-¬¿ò
‹ ͱ² ·²¼·½¿¼±®»- ¼» ´¿ °®»ª¿´»²½·¿ô ¹®¿ª»¼¿¼
§ »ª±´«½·-² ¼» ´±- °±-·¾´»- ¬®¿²-¬±®²±°-3¯«·½±-ò
‹ Ê¿´±®¿² »´ »-¬¿¼± »³±½·±²¿´ »-°»½3º·½± »²
-·¬«¿½·±²»- ¿²-·±-¿-ó¼»°®»-·ª¿-澿¶¿
¿«¬±»-¬·³¿ô ·¼»¿- ¼» ³«»®¬»
aÐÑÎ ÏËW ÛÍÌÑÍ
ÝËÛÍÌ×ÑÒßÎ×ÑÍá
‹ Ò± ª¿´±®¿² ´±- -3²¬±³¿- -±³?¬·½±½±³± ´¿ °7®¼·¼¿ ¼» ¿°»¬·¬± ± »´ ·²-±³²·±
¯«» °±¼®3¿² -»® ½¿«-¿¼±- °±® ´¿ °®±°·¿
°¿¬±´±¹3¿ ³7¼·½¿ ± °±® »´ °®±°·±
¬®¿¬¿³·»²¬±ò
‹ Ò± -·®ª»² ½±³± ¼·¿¹²--¬·½±ô --´± -·®ª»²
½±³± ±®·»²¬¿½·-²ò
×ÒÍÌÎËÝÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ÓßÒÛÖÑæ
ØßÜ
Ю»-»²¬¿ ¼±- -«¾»-½¿´¿-ô ´¿ ¼»
ßÒÍ×ÛÜßÜøß÷ § ´¿ ¼» ÜÛÐÎÛÍ×MÒøÜ÷ò
Ý¿¼¿ «²¿ ¼» »´´¿- ½±²-¬¿ ¼» -·»¬» °®»¹«²¬¿¯«» -» °«²¬&¿² °±® -»°¿®¿¼± »² «²¿ »-½¿´¿
¼» ïóìæ
ðóéæÒÑÎÓßÔ×ÜßÜ
èóïðæÜËÜÑÍÑ
âïðæÐÑÍ×ÞÔÛ ÐßÌÑÔÑÙSß
×ÒÍÌÎËÝÝ×ÑÒÛÍ ÜÛ ÓßÒÛÖÑæ
ÙØÏ
Ü·º»®»²½·¿ °»®-±²¿- -¿²¿- ¼» °»®-±²¿- ½±²
¼·-¬«®¾·±- °-·¯«·?¬®·½±-ô »ª¿´«¿²¼± ´¿ -¿´«¼ ¿«¬±°»®½·¾·¼¿ò
Û¨·-¬»² ¼·º»®»²¬»- ª»®-·±²»-ô ²±-±¬®±- «¬·´·¦¿³±- ´¿
¯«» »-¬? ª¿´·¼¿¼¿ »² ½¿-¬»´´¿²± § ¯«» ½±²-¬¿ ¼» îè
°®»¹«²¬¿-ò
Û-¬? ¼·ª·¼·¼± »² ½«¿¬®± -«¾¿°¿®¬¿¼±-æ ÍSÒÌÑÓßÍ
ÍÑÓ_Ì×ÝÑÍô ßÒÍ×ÛÜßÜô Ü×ÍÚËÒÝ×MÒ ÍÑÝ×ßÔ Ç
ÜÛÐÎÛÍ×MÒò
Û² »´ ®»½«»²¬± --´± -» ¬·»²»² »² ½«»²¬¿- ´¿- ¼±½±´«³²¿- ¼» ´¿ ¼»®»½¸¿æ
äèæÒÑÎÓßÔ×ÜßÜ
èæÐÑÍ×ÞÔÛ ÐßÌÑÔÑÙSß
ÑÌÎÑÍ ÌÛÍÌæ
‹ ØßÓ×ÔÌÑÒ
‹ ÞÛÝÕ ÜÛÐÎÛÍÍ×ÑÒ ×ÒÊÛÒÌÑÎÇ øÞÜ×÷
‹ ÍÇÓÐÌÑÓ ÝØÛÝÕÔ×ÍÌóçð ÎÛÊ×ÍÛÜ
ͱ² ³«§ «¬·´·¦¿¼±- § ¿³°´·¿³»²¬»
ª¿´·¼¿¼±-ô °»®± °®»-»²¬¿² »´
·²½±²ª»²·»²¬» ¼» ¯«» ª¿´±®¿² ´¿
-·²¬±³¿¬±´±¹3¿ º3-·½¿ °«¼·7²¼±-» ½±²º«²¼·®
½±² ´¿ °¿¬±´±¹3¿ ³7¼·½¿ ± ½±² »´
¬®¿¬¿³·»²¬± ½±² ×ÒÚò
ÐÔßÒ ÜÛ ßÝÌËßÝ×MÒ ÛÒ ÛÔ
ÐßÎÝ ÌßËÔ×
‹ ß ÌÑÜÑÍ ÔÑÍ ÐßÝ×ÛÒÌÛÍ ÝÑÒ ØÛÐßÌ×Ì×Í Ý ÏËÛ ×Ò×Ý×ßÒ
ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ ÝÑÒ ×ÒÌÛÎÚÛÎÑÒ õ Î×ÊßÞ×Î×Òßò
Ê·-·¬¿ ¾¿-¿´æ¸±-°·¬¿´ ¼» ¼3¿ ¼»
Ø»°¿¬±´±¹3¿ô -· ØßÜâé ±
Ù±´¼¾»®¹ è
Í»³¿²¿ìôïîôîìôìèôéîæÚ¿®³¿½·¿
-· ØßÜâé ± Ù±´¼¾»®¹ è
×ÒÌÛÎÝÑÒÍËÔÌß ß
ÐÍ×ÏË×ßÌÎSßô ª·-·¬¿
»² ï -»³¿²¿ò
ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ
ÚßÎÓßÝÑÔMÙ×ÝÑ
‹ Û´ ±¾¶»¬·ª± ¼»´ ¬®¿¬¿³·»²¬± ¿²¬·¼»°®»-·ª± ¿
°¿®¬» ¼» ¿´·ª·¿® ´±- -3²¬±³¿- ¿²-·±-±
ñ¼»°®»-·ª±- »- °»®³·¬·® ½±³°´»¬¿® ´¿
¬»®¿°·¿ ¿²¬·ª·®¿´ -·² ·²¬»®®«°½·±²»- ²·
¼»-½»²-± ¼» ´¿ ¼±-·-ò
‹ Í» »´·¹» -»¹&² ´±- »º»½¬±- ¿¼ª»®-±- § »´
¬·°± ¼» °¿½·»²¬»ò
ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ
ÚßÎÓßÝÑÔMÙ×ÝÑ
‹ Û´ ¬®¿¬¿³·»²¬± »-¬? ®»-»®ª¿¼± ¿ °¿½·»²¬»¯«» §¿ »-¬?² ®»½·¾·»²¼± ³»¼·½¿½·-²
¿²¬·¼»°®»-·ª¿ ± ¯«» ¬·»²»² -3²¬±³¿- ¼»
¿²-·»¼¿¼ ± ¼» ¼»°®»-·-² °®»ª·¿ ¿´
¬®¿¬¿³·»²¬±ò Û² ´±- ¼»³?- ½¿-±- -»
·²·½·¿®? ¿ ¼»³¿²¼¿ò ο·-±² ÝÔô
Ü»³»¬®¿-¸¸ª·´· Óô Ý¿°«®±² ´ô Ó·´´»®
Øòøîððë÷
ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ
ÚßÎÓßÝÑÔMÙ×ÝÑ
Ú´«±¨»¬·²¿æ ¿½½·-² ¿½¬·ª¿¼±®¿
п®±¨»¬·²¿æ ¿½½·-² -»¼¿¬·ª¿ô °«»¼»
·²½®»³»²¬¿® »´ °»-±ò
Ý·¬¿´±°®¿³æ ¿½½·-² ²»«¬®¿ô ²±
¿¼³·²·-¬®¿® »² °¿½·»²¬»- ½±² ×Îò
Û-½·¬¿´±°®¿³æ ³·-³¿ »º·½¿½·¿ ¯«» »´
½·¬¿´±°®¿³ò
Í»®¬®¿´·²¿æ ¿½½·-² ¿½¬·ª¿¼±®¿ò
ß-±½·¿¼±- ¿ ³»²«¼± ½±² ¼·-º«²½·-²
-»¨«¿´ò
ÌÎßÌßÓ×ÛÒÌÑ
ÚßÎÓßÝÑÔMÙ×ÝÑ
Þ«°®±°·±²æ ¿½½·-² ¿½¬·ª¿¼±®¿ô °«»¼»
°®±ª±½¿® ·²-±³²·± § ²¿«-»¿-ò б½±»º»½¬±- -»½«²¼¿®·±- ¿ ²·ª»´ -»¨«¿´ò
Ê»²´¿º¿¨·²¿æ ¿½½·-² ¿½¬·ª¿¼±®¿ò Ы»¼»
°®±ª±½¿® ¸·°»®¬»²-·-²ò
Ó·®¬¿¦¿°·²¿æ -»¼¿¬·ª¿ § ¿«³»²¬¿ »´
¿°»¬·¬±ò
ÝßÍ ÝÔSÒ×Ý
ß´¬»®¿½·±²- ²»«®±°-·¯«·@¬®·¯«»¼«®¿²¬ »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ ¿³¾
·²¬»®º»®±² · ®·¾¿ª·®·²¿
îíóðçóîððë Ø»°¿¬±´±¹·¿
‹ ܱ²¿ ¼» íê ¿²§-ò Ò± ßÓÝò ï ½»-@®·¿ò Ò± ØÌßô
²± ÜÔÐô ²± ÜÓò
‹ ݱ²»·¨ ÊØÝ ¼»- ¼» ´Žß¹±-¬ ¼»´ îððëò
‹ Ü»®·ª¿½·- ¼»´ Ý¿° Í¿²¬ Ú8´·¨ ¼» Í¿¾¿¼»´´ò
‹ Û½±¹®¿º·¿ ¿¾¼±³·²¿´ ðêóîððëæ ß«¹³»²¬ ¼»
´Ž»½±¹»²·½·¬¿¬
¸»°@¬·½¿
ø»-¬»¿¬±-··ñ±
¸»°¿¬±°¿¬·¿ ½®.²·½¿÷ -»²-» ·³¿¬¹»- º±½¿´-ò
λ-¬¿ ²±®³¿´ò
‹ Ò± ½±²-«³ ¼Ž¿´½±¸±´ô ¸@¾·¬ ¬¿¾@¯«·½æ îð
½·¹¿®®»¬-ñ¼·¿ô ¬®¿²º«--·- »² ´¿ ·²º@²½·¿ò
‹ ØÞ-ß¹óô ¿²¬·óÊØÝõô ¿²¬·óØÞ½óò
ïèóðïóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
‹ ÎÒß ÊØÝ ëîëðððË×ñ³´ô ¹»²±¬·° ï¾ò
ؾ ïìòê¹ñ¼Ôô Ò»«¬®.º·´- ëòçì¨ïðçñÔô
д¿¯«»¬»- íîì¨ïðçñÔò ÌÍØ ïòèç Ëñ³´ò
Ì®¿²-¿³·²¿-»- ²±®³¿´-ò
‹ д¿æ ·²·½· ¬®¿½¬¿³»²¬ ײ¬»®º»®- ¿´º¿ó
î¿õη¾¿ª·®·²¿ò
‹ Û- -±´ò´·½·¬¿ ´Ž¿«¬±®·¬¦¿½·- ¿´ ÍÝÍò
îðóðîóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
Ê×Í×Ìß ÞßÍßÔ
‹ ß«¬±®·¬¦¿½·- ¼»´ ÍÝÍô °¿½·»²¬ ³±´¬
¼»½·¼·¼¿ ¿ -»¹«·® »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ л- ëëµ¹ô ¬¿´´¿æ ïòìç³ô ×ÓÝ îëô
¬®¿²-¿³·²¿-»- ²±®³¿´-ò
‹ л¹·²¬»®º»®- ¿´º¿óî¿ ïèð³½¹ñ-»¬³¿²¿ô
η¾¿ª·®·²¿ îðð³¹ îóðóîò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßçÜìô Ù±´¼¾»®¹ãçò
‹ Ì®¿½¬¿³»²¬ °®±º·´@½¬·½ ¿³¾ Ý·¬¿´±°®¿³
îð³¹ñ¼·¿ò
íïóðíóîððê ØÑÍÐ×ÌßÔ ÜÛ Ü×ß
‹ Û¼«½¿½·- ¼Ž·²·½· ¼» ¬®¿½¬¿³»²¬ °»® °¿®¬
¼Ž·²º»®³»®·¿ô »¨°´·½¿½·- ¼» °±--·¾´»»º»½¬»- ¿¼ª»®-±-ô º±®³¿ ¼Ž¿¼³·²·-¬®¿½·-ò
‹ ß²¿´3¬·½¿ ¼Ž·²·½·ô »- °®±¹®¿³¿ ´¿ °®±°»®¿
ª·-·¬¿ ³8¼·½¿ · ¿ º¿®³@½·¿ò
‹ Ô¿ °¿½·»²¬ -Ž¿«¬±¿¼³·²·-¬®¿ ´¿ °®·³»®¿
¼±-·ÿò
îêóðìóîððê ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß ì
‹ Ю·³»®¿ ª·-·¬¿ ¿ º¿®³@½·¿ ¿³¾«´¿¬.®·¿æ
Š Ю»-»²¬¿½·¼»´
º¿®³¿½8«¬·½ô
»¨°´·½¿½·º«²½·±²¿³»²¬ ¼» ´¿ º¿®³@½·¿ ¿³¾«´¿¬.®·¿æ
¼»´
‹ Ý·¬¿½·- ³»²-«¿´ °»® ®»½±´´·® ´¿ ³»¼·½¿½·-ò
‹ Í»¹«·³»²¬ ¼»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
Š Û²¬®»ª·-¬¿ ½´3²·½¿æ
‹
‹
‹
‹
‹
ײº±®³¿½·- ¾@-·½¿ ¼»´- ±¾¶»½¬·«- ¼»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
λº±®9 ¼» ½±³ ¸¿ ¼Ž¿¼³·²·-¬®¿®ó-» ´¿ ³»¼·½¿½·-ò
ײ-·-¬·® »² ´¿ ·³°±®¬@²½·¿ ¼» ´Ž¿¼¸»®8²½·¿ò
Û¨°´·½¿½·- ¼»´- °±--·¾´»- »º»½¬»- ¿¼ª»®-±- · »´ -»« ³¿²»·¹ò
ݱ²-»´´- °»® »ª·¬¿® »´- »º»½¬»- ¿¼ª»®-±- · ®»½±³¿²¿½·±²¼·»¬8¬·¯«»-ò
‹ Ù»²»®¿® ´¿ ½±²º·¿²9¿ °»®¯«8 ´¿ °¿½·»²¬ °®»¹«²¬· ¼«¾¬»- ·
»¨°´·¯«· °±--·¾´»- °®±¾´»³»- ¿³¾ »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
îêóðìóîððê ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß ì
‹ Ю·³»®¿ ª·-·¬¿ ¿ º¿®³@½·¿ ¿³¾«´¿¬.®·¿æ
Š Ü»¬»½½·- ¼»´- °®±¾´»³»- ®»´¿½·±²¿¬- ¿³¾ »´
¬®¿½¬¿³»²¬ ¼«®¿²¬ ¿¯«»-¬»- ì -»¬³¿²»-æ
‹ Í3²¼®±³» °-»«¼±¹®·°¿´ô ¿-¬8²·¿ ·²¬»²-¿ô ¿²±®8¨·¿ò
Š Û²¬®»¹¿ ¼» ¼3°¬·½- ·²º±®³¿¬·«-ò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßìÜí Ù±´¼¾»®¹æìò
‹ ÍŽ·²º±®³¿ ¼»´- ®»-«´¬¿¬- ¼»´- ¬»-¬¸»°¿¬±´±¹·¿ò
¿
îêóðìóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
ÍÛÌÓßÒß ì
‹ ÎÒß ÊØÝ ²± ³»-«®¿¬ò ؾ ïìòï¹ñ¼Ôô
Ò»«¬®.º·´îòìì¨ïðçñÔô
д¿¯«»¬»ïéë¨ïðçñÔò ßÍÌ ìèËñÔ ßÔÌêíËñÔò ÌÍØ
îòï Ëñ³´ò
‹ ß-¬8²·¿ ·²¬»²-¿ô ²@«-»»- · ³¿´»-¬¿®
»°·¹@-¬®·½ò ß²±®8¨·¿ ¿³¾ °8®¼«¿ ¼» î µ¹
¼» °»-ò
‹ Û-¬¿¬ ¿²3³·½ ¿´¬»®²¿²¬ò Ü»³¿²¿ ´¿ ¾¿·¨¿
´¿¾±®¿´ò ØßÜ ßìÜí Ù±´¼¾»®¹æìò
‹ Ý·¬¿´±°®¿³ íð³¹ñîì¸ò
îîóðëóîððê ØÑÍÐ×ÌßÔ ÜÛ Ü×ß
‹ ݱ²-«´¬¿ °»® ²@«-»»-ô ¿´¹&² ª.³·¬ ·
-3²¼®±³» ¼·¿®®»·½ò
‹ Û- ½«®-¿ ¿²¿´3¬·½¿ · ½±°®±½«´¬·«-ò
‹ Ю±¾¿¾´» ¹¿-¬®±ó»²¬»®·¬·- ¿¹«¼¿ »²º®±²¬ ¿
»º»½¬»- ¿¼ª»®-±- °»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ ¿³¾
ײ¬»®º»®- · η¾¿ª·®·²¿ò
‹ Ó»¬±½´±°®¿³·¼¿ ï ½«´´ñè¸ô ѳ»°®¿¦±´
îð³¹ñîì¸ò
ïêóðêóîððê ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß ïî
‹ Ó±´¬ ¼»½¿·¹«¼¿ô ¿-¬8²·¿ · ¿²±®8¨·¿
·³°±®¬¿²¬ò
‹ λ¿´·¬¦¿²¬ »´- ¬»-¬-ô ½±³»²¬¿ ¯«» »-¬@ ³±´¬
¼»°®·³·¼¿ô °»²-¿ »² ´¿ ³±®¬ò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßïïÜîð Ù±´¼¾»®¹æ îéò
‹ ÍŽ·²º±®³¿ ª·¿ ¬»´»º.²·½¿ ¿ ¸»°¿¬±´±¹·¿ò
îçóðêóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
ÍÛÌÓßÒß ïî
‹ ÎÒß ÊØÝ äêðð ½.°·»-ò ؾ ïîòê¹ñ¼Ôô Ò»«¬®.º·´îòíç¨ïðçñÔô д¿¯«»¬»- ïëê¨ïðçñÔò ßÍÌñßÔÌ
²±®³¿´-ò ÌÍØ ïòêç Ëñ³´ò ëðÕ¹ò
‹ ß-¬8²·¿ ·²¬»²-¿ô ³¿´¿ ¬±´»®@²½·¿ ¿´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ Ð8®¼«¿ ¼» °»-ô ¼»-¿²·³¿¼¿ -»¹±²- »´ ¼·¿ô
·²-±³²· ¼» ½±²½·´·¿½·-ò
‹ ØßÜ ßïïÜîð Ù±´¼¾»®¹æ îéÿÿÿÿò
Ý·¬¿´±°®¿³ íð³¹ ïóðòëóðô Ü·¿¦»°¿³ ë³¹ñ²·¬ò
ïéóðèóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
‹ ݱ²¬·²«¿ ³±´¬ ¼»-¿²·³¿¼¿ô ¿²¸»¼±²·¿
½±³°´»¬¿ò
‹ Ý·¬¿´±°®¿³ íð³¹ ïóðòëóðô Ü·¿¦»°¿³ ë³¹
ïóðóïò
‹ ײ¬»®½±²-«´¬¿ ¿ Ð-·¯«·¿¬®·¿ò
îëóðèóîððê ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ ß²¬»½»¼»²¬- °»®-±²¿´-æ
‹ ÊØÝô î »³¾¿®¿--±-æ ï ½»--@®·¿ · ï °¿®¬ ª¿¹·²¿´ô ¸@¾·¬¬.¨·½-æ ¬¿¾¿½ ïð½·¹ñ¼·¿ò Ì®»¾¿´´¿ »² «²¿ »³°®»-¿ ¼»
²»¬»¶¿ °»®. »-¬@ ¼» ¾¿·¨¿ò
‹ λ´¿½·- ¼» °¿®»´´¿ ¼«®¿²¬ ïè ¿²§-ò Ϋ°¬«®¿ îððíò Ì7 ´¿
¬«¬»´¿ ¼»´- î º·´´-æ ïë · è ¿²§-ô ª·«»² ¿³¾ ´Ž@ª·¿ò Ú¿ î
¿²§-ô ²±ª¿ °¿®»´´¿ò
‹ Ю±¾´»³»- ¿³¾ »´ º·´´ ¹®¿²ò Ю±¾´»³»- ¿³¾ »´ ³¿®·¬
¼®±¹±¼»°»²»²¬ò ײ¬»²¬ ¼Ž¿«¬±´·-· ¿´- ïé ¿²§- °»®
°®±¾´»³»- ¿³¾ »´ -»« °¿®»ò
‹ Í»°¿®¿½·- ¿´ îððíô ª¿ ®»¾®» ¿³»²¿½»-ô í ³»-±- -»²-»
-±®¬·® ¼» ½¿-¿ò
‹ Ú¿ î ³»-±- ª¿ º»® «²¿ ½®·-· ¼Ž¿²-·»¬¿¬ °»® ¼·-½«--·- ¿³¾
´¿ -»ª¿ ³¿®»ò
‹ Ò± ¿¬®·¾«»·¨ ´¿ ¼»°®»--·- ¿´ ¬®¿½¬¿³»²¬ °»® ´Ž¸»°¿¬·¬·-ò Û´&´¬·³- í ¿²§- ²± ¸¿ »-¬¿¬ ¾7 ³7- ¼» í³»-±-æ Ü×ÍÌ×Ó×ßò
îëóðèóîððê ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ Û¨°´±®¿½·- º3-·½¿ · °-·½±°¿¬±´.¹·½¿æ
‹ Ø«³±® ¼»°®»--·« °»®. ®»¿½¬·«ô ²± -»²¬·³»²¬- ¼»
½«´°¿ô °»²-¿³»²¬- -±¾®» ´¿ ³±®¬ º´«½¬«¿²¬-ô
·²-±³²· ¼» ½±²½·´·¿½·- · ³¿²¬»²·³»²¬ô °8®¼«¿
·³°±®¬¿²¬ ¼» °»-ò
‹ Ü·¿¹².-¬·½æ ¼»°®»--·- ³¿¶±® -±¾®» ¼·-¬3³·¿ò
‹ Ñ®·¹»² ¼» ´¿ ¼»°®»--·- °®±¾¿¾´»³»²¬ ²±
¿--±½·¿¼¿ ¿´ ¬®¿½¬¿³»²¬ ¼» ´Ž¸»°¿¬·¬·- °»®.
»³°·¬¶±®¿ »´ ¬®¿²-¬±®²ò
‹ λ¬·®¿® Ý·¬¿´±°®¿³ô Ê»²´¿º¿¨·²¿ ïëð ®»¬¿®¼ñîì¸ô
Ü·¿¦»°¿³ ë³¹ñ²·¬ò
îëóðçóîððê ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß îì
‹ ײ-±³²· ¹´±¾¿´ô ¿-¬8²·¿ ·²¬»²-¿ô ½¿·¹«¼¿ ¼»´
½¿¾»´´ô ¿²±®8¨·¿ò
‹ λº±®9 ¼» ´»- ®»½±³¿²¿½·±²- ¼»´ ³¿²»·¹ ¼»
®»¿½½·±²- ¿¼ª»®-»-ò
‹ ݱ³»²¬¿ ¯«» »-¬@ ³·´´±® °»®. ½±²¬·²«¿
¼»-¿²·³¿¼¿ò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßïîØïë Ù±´¼¾»®¹æ îîò
ðîóïðóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
ÍÛÌÓßÒß îì
‹ ÎÒß ÊØÝ ²»¹¿¬·«ò ؾ ïï¹ñ¼Ôô Ò»«¬®.º·´íòèè¨ïðçñÔô
д¿¯«»¬»ïíð¨ïðçñÔò
ßÍÌñßÔÌ ²±®³¿´-ò ÌÍØ ïòêï Ëñ³´ò
‹ Ø¿ »-¬¿¬ ³·´´±® °»®. °±®¬¿ í ¼·»- ³¿´¿³»²¬
°»® °®±¾´»³»- °»®-±²¿´-ò ß-¬8²·¿ ·²¬»²-¿ò
Ý¿·¹«¼¿ ¼»´ ½¿¾»´´ò
‹ ØßÜ ßïîØïë Ù±´¼¾»®¹æ îîò
‹ ݱ²¬®±´ °-·¯«·¿¬®·¿ò
îðóïðóîððê ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ Û- ³¿²¬»²»² »´- °®±¾´»³»- º¿³·´·¿®-æ ³¿´¿
®»´¿½·- ¿³¾ »´ -»« »¨ó³¿®·¬ô ´Ž¸¿ ¼»²«²½·¿¼¿ °»®
²± ¼»·¨¿®ó´· »´- º·´´-ô »´ º·´´ ¹®¿² ²± ª¿ ¿ ´Ž»-½±´¿ò
‹ `²·³ ¼»½¿·¹«¬ô ·²-±³²· ¹´±¾¿´ô ¿²±®8¨·¿ô °8®¼«¿
¼» °»-ô ·¼»»- ¼» ³±®¬ °»®. ²± °´¿²·º·½¿½·¿«¬±´3¬·½¿ò
‹ Ü¿ª¿²¬ »´- °®±¾´»³»- -±½·¿´- · º¿³·´·¿®-ô ´¿
®»-°±-¬¿ ¿´ ¬®¿½¬¿³»²¬ º¿®³¿½±´.¹·½ 7- »-½¿--¿ò
‹ ߺ»¹·® Ó·®¬¿¦¿°·²¿ ïë³¹ñ²·¬ò
îìóïïóîððê ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ ß²3³·½¿³»²¬ ³±´¬ ³·´´±®ô ¬¿³¾7 ½»®¬¿
®»--±´«½·- ¼» ´¿ -·¬«¿½·- º¿³·´·¿®ò
‹ Ó»²¶¿ ³7- °»®. »²½¿®¿ ²± ¸¿ ®»½«°»®¿¬ »´
°»-ò
‹ ܱ®³ ¾7ò Ï«»·¨»- ¼Ž·²½±²¬·²8²½·¿ «®·²@®·¿
²±½¬«®²¿ò
‹ Ó¿²¬»²·® Ê»²´¿º¿¨·²¿ ïëð³¹ ®»¬¿®¼ ðóïóðô
Ó·®¬¿¦¿°·²¿ ïë³¹ñ²·¬ô Ü·¿¦»°¿³ ë³¹ñ²·¬ò
ïíóïîóîððê ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
‹ ÎÒß ÊØÝ ²± ³»-«®¿¬ò ؾ ïðòé¹ñ¼Ôô Ò»«¬®.º·´íòêë¨ïðçñÔô д¿¯«»¬»- íîï¨ïðçñÔò ßÍÌñßÔÌ
²±®³¿´-ò ÌÍØ ïòèì Ëñ³´ò
‹ Ó¿´ »-¬¿¬ ¹»²»®¿´ò ײ»-¬¿¾·´·¬¿¬ ½»º@´·½¿ò Ð8®¼«¿
¼» ïí Õ¹ ¼» °»- ¼» ¼» ´Ž·²·½· ¼»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ Ê»²´¿º¿¨·²¿ ®»¬¿®¼ ïëð³¹ ðóïóðô Ó·®¬¿¦¿°·²¿
ïë³¹ñ²·¬ô Ü·¿¦»°¿³ ë³¹ñ²·¬ô Ó»¬±½´±°®¿³·¼¿
ｫ´´ñè¸ô ѳ»°®¿¦±´ îð³¹ñîì¸ô Þ»¬¿¸·-¬·²¿ñè¸ò
‹ Í»¹±²- »ª±´«½·-ô °´¿²¬»¶¿® ´Ž¿¾¿²¼±²¿³»²¬ ¼»´
¬®¿½¬¿³»²¬ò
îïóïîóîððê ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ λº»®»·¨ ³±´¬ ³¿´»-¬¿® º3-·½ ¿³¾ ¿²8®¹·¿ô
½¿²-¿³»²¬ô
¼±´±®¿®¬·½«´¿®-ò
ÍŽ¸¿
°´¿²¬»¶¿¬ ¿¾¿²¼±²¿® »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ Ò·ª»´´ ¿º»½¬·« ³·´´±®ô ¬±¬ · ³¿²¬»²·® ´¿¾·´·¬¿¬
»³±½·±²¿´ô °´¿²- ¼» º«¬«® ½±®®»½¬»- · ²±
·¼»¿½·- ¿«¬±´3¬·½¿ò
‹ ͱ² º®¿¹³»²¬¿¼¿ò
‹ Ê»²´¿º¿¨·²¿ ®»¬¿®¼ éë³¹óïëð³¹óðô ®»-¬¿
·¹«¿´ò
ïçóðïóîððé ÐÍ×ÏË×ßÌÎ×ß
‹ Ø¿ »³°·¬¶±®¿¬ ¼»- ¼» º¿ «²- ¼·»-ò Ó7¼»-¿²·³¿¼¿ô ¿°@¬·½¿ô -±² º®¿¹³»²¬¿¼¿ò
‹ Ø¿² ³·´´±®¿¬ ´»- ®»´¿½·±²- ¿³¾ »´ -»« º·´´
°»®. ²± ¿³¾ ´¿ ³¿®»ò Í»Ž² ª¿ è ¼·»- ¼»
ª¿½¿²½»-ò
‹ Ê»²´¿º¿¨·²¿
®»¬¿®¼
ïëð³¹óïëð³¹óðô
Ó·®¬¿¦¿°·²¿
ïë³¹ñ²·¬ô
Ô±®³»¬¿¦»°¿³
î³¹ñ²·¬ò
îéóðîóîððé ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß ìè
‹ Ú·²¿´·¬¦¿½·- ¼»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßèÜïð Ù±´¼¾»®¹æ ïðò
‹ Û-¬@ ³±´¬ ½¿²-¿¼¿ °»®. ½±²¬»²¬¿ ¼Ž¸¿ª»®
º·²¿´·¬¦¿¬ »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò ܱ®³ ³·´´±® · ¸¿
®»½«°»®¿¬ ´¿ ¹¿²¿ò
îéóðîóîððé ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
ÍÛÌÓßÒß ìè
‹ ÎÒß ÊØÝ äíðË×ñ³´ò ؾ ïðòë¹ñ¼Ôô
Ò»«¬®.º·´íòîï¨ïðçñÔô
д¿¯«»¬»îìè¨ïðçñÔò ßÍÌñßÔÌ ²±®³¿´-ò ÌÍØ
íòçí Ëñ³´ò ìëÕ¹ò
‹ Ú·²¿´·¬¦¿½·- ¼»´ ¬®¿½¬¿³»²¬ò
‹ ÝÎ×ÌÛÎ×Í ÜÛ ÎÛÍÐÑÍÌß ÝÑÓÐÔÛÌßò
‹ Ê»²´¿º¿¨·²¿
®»¬¿®¼
ïëð³¹óïëð³¹óðô
Ó·®¬¿¦¿°·²¿
ïë³¹ñ²·¬ô
Ô±®³»¬¿¦»°¿³
î³¹ñ²·¬ò
ðíóðçóîððé ÚßÎÓ`Ý×ß
ÍÛÌÓßÒß éî
‹ 뽫°»®¿½·- ¼»´ °»- ¿²¬»®·±® ¿ ´Ž·²·½· ¼»´
¬®¿½¬¿³»²¬ô ³·´´±®¿ º3-·½¿ô ®»½«°»®¿½·- ¼»´½¿¾»´´-ò
‹ ̱¬ · ¯«» ²± -Ž¸¿² -±´«½·±²¿¬ »´°®±¾´»³»- º¿³·´·¿®-ô »-¬@ ³7- ¿²·³¿¼¿ò
‹ ̱®²¿ ¿ ¬®»¾¿´´¿®ò
‹ λ-«´¬¿¬- ¬»-¬- ØßÜ ßèÜë Ù±´¼¾»®¹æ èò
‹ Ò»®ª·±-¿ °»® ´¿ ª·-·¬¿ ¿ ¸»°¿¬±´±¹·¿ ø-¿¾»®
-· »´ ¬®¿½¬¿³»²¬ ¸¿ »-¬¿¬ »º»½¬·«÷ò
‹ Í»¹«»·¨ ½±²¬®±´- ¼» °-·¯«·¿¬®·¿ò
ðíóðçóîððé ØÛÐßÌÑÔÑÙ×ß
ÍÛÌÓßÒß éî
‹ ÎÒß ÊØÝ äêððË×ñ³´ò ؾ ïïòì¹ñ¼Ôô
Ò»«¬®.º·´ìòíî¨ïðçñÔô
д¿¯«»¬»îçé¨ïðçñÔò ßÍÌñßÔÌ ²±®³¿´-ò ÌÍØ
ïòçî Ëñ³´ò ëìÕ¹ò
‹ ÎÛÍÐÑÍÌß Ê×ÎßÔ ÍÑÍÌ×ÒÙËÜßò
‹ ݱ²¬·²«¿ ¿--·-¬·²¬ ¿ ´»- ª·-·¬»- ¼»
°-·¯«·¿¬®·¿ò
‹ Ê»²´¿º¿¨·²¿ ®»¬¿®¼ ïëð³¹ñ¼·¿ò
³±´¬»- ¹®@½·»-ÿ