UNIVERSIDAD TECNOLOGICA DE HONDURAS Campus Tegucigalpa FACULTAD DE DERECHO MONOGRAFIA LOS DATOS ESTADÍSTICOS DE VIOLENCIA FAMILIAR COMO HERRAMIENTA PARA TOMA DE DECISIONES EN LA REFORMA DE LA LEY DE VIOLENCIA DOMÉSTICA Autor: Lesly Johanna López Hernández. Procuradora 061-2015 Asesor Profesional: Abg. Carlos Alejandro López Vásquez Asesor Técnico: Abg. José Ramón Cruz Ferrera Tegucigalpa, M.D.C. Junio del año 2016 Contenido INTRODUCCIÓN ........................................................................................................ 1 OBJETIVOS GENERALES. ....................................................................................... 3 OBJETIVOS ESPECÍFICOS ...................................................................................... 3 JUSTIFICACIÓN. ........................................................................................................ 4 CAPITULO 1 ............................................................................................................... 5 1. GENERALIDAD DE LA VIOLENCIA FAMILIAR .......................................................... 5 1.1 TIPOS DE VIOLENCIA ................................................................................................ 8 1.1.1 Violencia cotidiana: ....................................................................................................................... 8 1.1.2 Violencia permanente: .................................................................................................................. 9 1.1.3 Violencia cíclica: ............................................................................................................................ 9 1.2 FORMAS DE VIOLENCIA Y MALTRATO. ............................................................... 11 1.2.1. Maltrato verbal. ........................................................................................................................... 15 1.2.2. Maltrato emocional. ................................................................................................................... 16 1.3. ETAPAS DE LA VIOLENCIA. .................................................................................. 16 2.0 DEFINICIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA ................................................. 17 2.1. SEGÚN LA LEY CONTRA LA VIOLENCIA DOMESTICA DE HONDURAS ......... 18 2.1.1. Naturaleza y alcance ................................................................................................................. 18 2.1.2. De las definiciones ..................................................................................................................... 20 2.1.3. De los mecanismos de protección .......................................................................................... 22 2.1.4. De las sanciones ........................................................................................................................ 29 2.1.5. De la jurisdicción, la competencia y el procedimiento .......................................................... 32 2.1.6. Derechos procesales de las mujeres que sufren violencia domestica .............................. 36 2.1.7. Funciones y coordinación entre el estado y la comunidad .................................................. 38 2.1.8. Disposiciones generales. .......................................................................................................... 40 2.2 CARACTERISTICAS DEL MALTRATADOR. .......................................................... 41 2.2.1. Estas son algunas de las características del maltratador:................................................... 41 2.3. RASGOS TÍPICOS DE LA MUJER MALTRATADA. .............................................. 43 2.4. EL NIÑO Y LA NIÑA MALTRATADOS. ................................................................... 44 2.5 DE LA VEJEZ. ............................................................................................................ 45 2.6. DE LOS DISCAPACITADOS. ................................................................................... 46 2.7. DE LOS HOMOSEXUALES. .................................................................................... 46 2.8. DE LOS HOMBRES. ................................................................................................. 47 CAPITULO 3 ............................................................................................................. 47 3.1. VIOLENCIA CONTRA LA MUJER ........................................................................... 47 3.2 VIOLENCIA FISICA A PARTIR DE LOS 15 AÑOS .................................................. 48 3.3. VIOLENCIA POR PARTE DEL ESPOSO / COMPAÑEROS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES.............................................................................................................................. 50 3.3.1. Violencia psicológica. ................................................................................................................ 50 3.3.2. Violencia física: .......................................................................................................................... 50 3.3.3. Violencia sexual: ........................................................................................................................ 50 3.3.4. Violencia en los últimos 12 meses. ......................................................................................... 51 3.3.5. Violencia sexual ......................................................................................................................... 53 3.3.6. Violencia marital por características del esposo. .................................................................. 54 3.3.7. Violencia de la mujer hacia el esposo/compañero. .............................................................. 55 3.4. RESULTADO DE LA VIOLENCIA FISICA Y BUSQUEDA DE AYUDA. ................ 56 3.4.1. Daño como resultado de la violencia por parte del esposo/compañero. ........................... 56 3.4.2. Necesidad de atención médica. ............................................................................................... 58 3.4.3. Búsqueda de ayuda. .................................................................................................................. 58 3.4.4. Razones para no buscar ayuda. .............................................................................................. 59 3.5 ABUSO SEXUAL DESPUES Y ANTES DE CUMPLIR LOS 12 AÑOS. ................. 60 3.5.1. Prevalencia de abuso sexual desde los 12 años. ................................................................. 60 3.5.2. Persona que ejerció el abuso sexual después de los 12 años. .......................................... 61 3.5.3. Prevalencia de abuso sexual antes de los 12 años. ............................................................ 62 3.5.4. Edad al primer abuso después de los 12 años. .................................................................... 63 3.5.5. Edad al primer abuso antes de los doce años. ..................................................................... 63 CAPITULO 4 ............................................................................................................. 64 4.1. PROCESO JUDICIAL A SEGUIR EN CASO DE SER VICTIMA DE VIOLENCIA DOMESTICA .................................................................................................................... 64 4.1.1. Presentación de la denuncia. ................................................................................................... 64 4.1.2. Quien puede interponer la denuncia. ...................................................................................... 64 4.1.3. Donde se puede interponer la denuncia. ............................................................................... 65 4.1.4. Remisión de la denuncia. ......................................................................................................... 66 4.1.5. Procedencia de la denuncia. .................................................................................................... 67 4.1.6. La notificación del denunciado................................................................................................. 67 4.1.7. Como se realiza la notificación al denunciante. .................................................................... 68 4.1.8. Efectos de la notificación. ......................................................................................................... 68 4.1.9. Celebración de la audiencia. .................................................................................................... 69 4.2. MEDIDAS DE SEGURIDAD. .................................................................................... 73 4.3. MEDIDAS PRECAUTORIAS. ................................................................................... 74 4.4. CONSEJERÍAS DE FAMILIA. .................................................................................. 75 4.5. MEDIDAS CAUTELARES. ....................................................................................... 75 4.6 INSTITUCIONES ENCARGADAS DE VELAR POR LOS DERECHOS DE LA MUJER EN NUESTRO PAÍS. .......................................................................................... 76 4.6.1. Gubernamentales. ..................................................................................................................... 77 FISCALÍA ESPECIAL DE LA MUJER DEL MINISTERIO PÚBLICO. ........................................... 77 4.6.2. No gubernamentales. ................................................................................................................ 82 MOVIMIENTO DE MUJERES POR LA PAZ MUJER VISITACIÓN PADILLA. ........................... 82 4.7. CONVENCIONES...................................................................................................... 84 CONCEPTO DE CONVENCION. ..................................................................................... 84 4.7.1. Convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer. ................................................................................................................................................................. 84 4.7.2. Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer o convención de Belém do pará. ............................................................................................. 85 4.7.3. Convención para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena. ................................................................................................................................. 85 4.7.4. Convención sobre la nacionalidad de la mujer casada. ....................................................... 86 Publicada en el diario oficial la gaceta No. 30,390 de fecha 15 de mayo de 2004. Conforme a la declaración universal de los derechos humanos se proclama que toda persona tiene derecho a una nacionalidad, convienen en que ni la celebración ni la disolución del matrimonio, entre nacionales ni extranjeros ni el cambio de nacionalidad, del marido puede afectar a la nacionalidad de la mujer, correspondiéndole a ella por voluntad propia el renunciar o conservar la nacionalidad que posee. ............................................................................................ 86 4.7.5. Convención interamericana sobre concesión de los derechos civiles a la mujer. ........... 86 4.8. EL DECRETO N0. 29 DE FECHA 24 DE ENERO DE 1955 OTORGA EL DERECHO DE SUFRAGIO A LA MUJER HONDUREÑA. ............................................ 87 4.9. ILEGISLACIÓN HONDUREÑA INTERNA. .............................................................. 87 CAPITULO 5 ............................................................................................................. 90 5.1 VIOLENCIA FAMILIAR EN EL AMBITO INTERNACIONAL. ........................ 90 5.2 VIOLENCIA MACHISTA EN EL MUNDO. ................................................................ 96 5.2.1. La guerra ciega. ......................................................................................................................... 96 5.2.3. Feminicidios. Algunos informes. .............................................................................................. 97 5.2.4. Naciones Unidas castigará los delitos de la trata de mujeres, niños y niñas. .................. 98 CONCLUSIONES ................................................................................................... 100 ANEXOS.................................................................................................................. 102 BIBLIOGRAFIA....................................................................................................... 112 DEDICATORIA Esta monografía se la dedico a mi Dios quién supo guiarme por el buen camino, darme fuerzas para seguir adelante y no desmayar en los problemas que se presentaban, enseñándome a encarar las adversidades sin perder nunca la dignidad ni desfallecer en el intento. A mi Esposo, hijos y padres quienes por ellos soy lo que soy. Gracias por su apoyo, consejos, comprensión, amor, ayuda en los momentos difíciles, y por ayudarme con los recursos necesarios para estudiar. Me han dado todo lo que soy como persona, mis valores, mis principios, mi carácter, mi empeño, mi perseverancia, mi coraje para conseguir mis objetivos. A mis catedráticos por enseñarme cada día de sus conocimientos, mi jefe y compañeros del trabajo por sus consejos, apoyo incondicional y su paciencia, al igual que mis amigos. A todos ellos gracias. INTRODUCCIÓN Esta monografía se enfoca a los datos estadísticos de violencia familiar como herramienta para tomar decisiones en la reforma de la ley de la violencia domestica hondureña, la cual salta a la luz pública como tema de actualidad, al interesarse los medios de comunicación por el alarmante aumento de muertes ocasionadas por este fenómeno social. Ahora bien, la violencia familiar es un tema que es de primordial importancia abordar, ya que hoy en día, es una de las principales causas de mortandad, e incluso forma parte como figura delictiva en nuestra legislación penal, como se ha implementado en nuestro código civil como una causal de divorcio. Ya que dicha figura representa un daño irreversible a la familia en particular y a la sociedad en general. Es por ello que en lo personal le doy interés, porque es necesario que nos enfoquemos al problema, para poder determinar de manera exhaustiva cuales son las causas del mismo, para así proponer soluciones viables e indubitables a la violencia familiar. Ahora bien señalare una noción de cada capítulo de la presente monografía. En el capítulo primero se analiza la generalidad de la violencia familiar y los tipos de la misma. El capítulo segundo se tratara de los diferentes conceptos doctrinales de violencia en la familia que tal y como lo señala el código civil. 1 En el capítulo tercero las estadísticas sobre las agresiones o mujeres y niños maltratados en el ámbito familiar en Honduras. Uno de los capítulos más importantes dentro de esta monografía es el cuarto, ya que en este se manejaran las posibles soluciones de la violencia familiar, como enfrentarla. Por último el capítulo quinto se enfocara a la violencia familiar en el ámbito internacional, ya que ninguna parte del mundo se exenta de dicha violencia y es necesario saber y complementar nuestros conocimientos con lo que sucede en otros países en relación con este tema. 2 OBJETIVOS GENERALES. Conocer las causas que provoca el maltrato físico y psicológico dentro de la Familia, para tener un mayor entendimiento del problema. Determinar las consecuencias de los diferentes tipos de maltrato ya sea físico, psicológico o sexual por medio del estudio de estadísticas que nos ayuden a establecer una posible solución. Dar a conocer la ley que hace relación a la Violencia Intrafamiliar, mediante el estudio completo de la Ley Contra la Violencia doméstica, para poder comunicar a la sociedad la prevención y sanción de la Violencia Intrafamiliar OBJETIVOS ESPECÍFICOS Conocer a fondo este problema que está afectando a nuestra sociedad, a través de una investigación de campo que nos ayude a determinar los efectos e impactos que provoca esta contrariedad en la familia hondureña Buscar datos estadísticos, para que de esta manera obtener datos verídicos que nos ayuden a demostrar la gravedad de este problema en nuestro país. 3 JUSTIFICACIÓN. El motivo de la realización de la presente monografía es con la finalidad de conocer el grado de Violencia doméstica en Honduras, las causas y consecuencias que este problema trae a la familia hondureña y estudiar a fondo los problemas que dan raíz de la Violencia en la Familia y los impactos que estos provocan en la sociedad; para así tratar de buscar las posibles soluciones. 4 CAPITULO 1 1. GENERALIDAD DE LA VIOLENCIA FAMILIAR La violencia no se limita a las grandes avenidas a los parques solitarios, los callejones oscuros y el transporte público; para muchas personas el lugar más inseguro para vivir es su propia casa. Marta Torres Falcon1 ha referido “La violencia familiar es cíclica, progresiva y en muchos casos mortal.” Afecta a mujeres que han incorporado el miedo a su forma de vida: miedo a los golpes, a los insultos, al silencio condenatorio, a las reacciones del marido, miedo al hablar, de hacer o decir cualquier cosa que pueda desencadenar una situación de violencia; miedo de pensar en si mismas, de expresar y aun de identificar sus propias necesidades, en suma miedo de vivir. Afecta a niños asustados por la amenaza constante, por los gritos que solo cesan después de una bofetada: menores atrapados entre el amor y el resentimiento frente a esa figura de autoridad que proporciona cuidado y maltrato a la vez y que además los culpan de la violencia sobre ellos infligida. Así como también afecta a los ancianos ignorados, mal alimentados, y en ocasiones hasta golpeados. 1 Torres Falcón, Marta, La Violencia en Casa, Editorial Paidos, México. D.F., 2001, pág. 17. 5 Detrás de cada niño golpeado, de cada adolescente que ha sufrido abuso sexual por parte de un familiar, detrás de cada mujer maltratada por su esposo o compañero, hay siglos de silencio. Apenas en la segunda mitad del siglo XX, se descubre que la familia es un espacio donde ocurren conflictos que pueden desencadenar violencia. En los hogares la violencia tiene una historia nada reciente. Aparecen prácticas antiguas, profundamente arraigadas, que hace apenas unas cuantas décadas se definieron como violentas. Hace treinta años, castigar a los niños a latigazos porque no hacían la tarea, porque obtenían una mala nota o porque cometían cualquier error era tan común que no provocaba siquiera un encogimiento de hombros. En muchas ocasiones en las que hablamos de violencia familiar lo primero que se nos viene a la mente es la agresión a la mujer, pero realmente estamos inmerso en una cultura donde a la mujer se le ve como la victima por su vulnerabilidad, provocando en nuestro pensamiento que, solamente ellas por el simple hecho de considerársele el sexo débil (físicamente) pueden ser víctimas así como los hijos principalmente; sería difícil imaginarse, verdad que los hombres, así como los homosexuales y los ancianos también pudieran sufrir de algún tipo de violencia domestica pero en la actualidad también ellos pueden ser víctimas pero en menor grado. 6 Marta Torres Falcon2 refiere que “Johan Galtung propone un modelo que integra tres variantes de la violencia:” Directa: es la que se produce entre dos personas determinadas, es decir, en las relaciones cara a cara. Estructural: se origina en las instituciones, en la asignación de jerarquías, en función de la clase social, la raza, el sexo, la discapacidad, la preferencia sexual, el lugar que cada persona ocupa en la familia, y en el reparto desigual del poder. Cultural: Se refiere a los símbolos, los valores y las creencias que, arraigados en el imaginario social y en las mentalidades Reynaldo Perrone y Nannini Martine3 han referido que “En el antaño la violencia parecía ser un signo del destino y de lo inevitable. Hoy en día la justicia interviene más a menudo en los asuntos familiares, porque cada vez hay más quejas de las personas víctimas de violencia familiar, legitimando así la nueva disponibilidad social con respecto a esta problemática.” G. Ganzemueller Roig4 ha hecho referencia que “La violencia no es un instinto, no es un reflejo ni tampoco una conducta necesaria para la supervivencia. Porque la violencia se aprende observando a padres, hermanos mayores o vecinos que se Torres Falcón, Marta, citando a., pág. 50 Perrone, Reynaldo, Nannini Martine, Violencia y Abusos Sexuales en la Familia, Ed. Paidos, Barcelona 1997, pág. 2. 4 G. Ganzemueller Roig,C., y otros . La Violencia Domestica, Ed. Bosch, Barcelona, España, 1999, página 41. 2 3 7 relacionan. Se aprende viendo televisión y dibujos animados, leyendo determinados cómics o novelas.” La violencia familiar comprende cualquier acción u omisión que cause daño físico o psicológico, maltrato sin lesión, inclusive la amenaza o coacción graves, que se produzcan entre: a) Cónyuges; b) Convivientes; c) Ascendientes; d) Descendientes; e) Parientes colaterales hasta el cuarto grado de consanguinidad o por afinidad; o, f) Quienes habitan en el mismo hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o laborales. 1.1 TIPOS DE VIOLENCIA Los modelos de conducta se definen principalmente en función del género y la edad, pero hay otras variantes que también influyen. En la familia se reproducen y fortalecen los modelos sociales de conducta y por lo tanto se generan desigualdades. 1.1.1 Violencia cotidiana: Se caracteriza por la periodicidad con que se ejerce. 8 1.1.2 Violencia permanente: En este caso el agresor tiende a monopolizar el poder económico, aunque no sea el único que contribuye a la economía familiar, haciendo depender al resto de la familia de su voluntad. 1.1.3 Violencia cíclica: Adriana Trejo Martínez5 hace referencia que “Los ciclos de la violencia física tienen tres fases: Fase 1; acumulación de tensiones: Se caracteriza por la acumulación de tensión en las interacciones. Es un período de agresiones psíquicas y golpes menores en el que las mujeres niegan la realidad de la situación y los hombres incrementan la opresión, los celos y la posesión, creyendo que su conducta es legítima. Fase 2; estallido violento: Se caracteriza por el descontrol y la inevitabilidad de los golpes. Las mujeres se muestran sorprendidas frente al hecho que se desencadena de manera imprevista ante cualquier situación de la vida cotidiana, por trivial que fuere. Fase 3; luna de miel o amor arrepentido: En términos relacionales se distinguen por una conducta de arrepentimiento y afecto del hombre golpeador, y aceptación de la mujer que cree en su sinceridad. En esta etapa predomina una imagen idealizada de la relación, acorde con los modelos convencionales de género: el Trejo Martínez, Adriana, Prevención de la Violencia Doméstica, Ed. Universidad SRL, Buenos Aires, Argentina, 1989, pág 13 y 14. 5 9 autor tiene actos de extrema generosidad, satisface necesidades largamente postergadas, realiza costosos regalos, etc. Marta Torres Falcón6 ha referido que “La violencia sexual dentro de la pareja, consiste en obligar a la mujer a realizar cualquier acto de tipo erótico en contra de su voluntad, y en general a someterla a prácticas sexuales que a ella le resulten dolorosas o desagradables. Así como también acusarla de frígida, ninfómana o falta de interés; burlarse de su cuerpo o de sus gustos; forzarla a tener actividades sexuales con otros hombres o con otras mujeres, así como sodomizarla sin que ella lo desee o celarla en exceso, son también manifestaciones de violencia sexual.” En relación con los celos, que los hombres usan tan comúnmente para ejercer violencia psicológica con carga sexual hacia las mujeres, hay un dato curioso. Existe un estereotipo que identifica a las mujeres como celosas y posesivas, pero realmente se desmorona en el primer contraste con la vida en pareja. En una relación en lo que ambos tengan más o menos la misma edad y las mismas condiciones físicas, las aventuras extramaritales del marido no sólo estás autorizadas socialmente y constituyen una forma de adquirir status, sino que hasta son esperadas por las mujeres, quienes aprendan a tolerarlas con resignación, a fingir que no se dan cuenta y a llevar la fiesta en paz para conservar su matrimonio. Sin embargo, el caso de los hombres celosos es muy distinto, porque ellos han aprendido que son los “dueños” de sus mujeres-los únicos dueños, 6 Torres Falcón, Marta, op. Cit., página 141. 10 además- y que como tales pueden disponer de ellas (de su cuerpo, de sus intereses, de sus relaciones sociales, de su vida) a su antojo. 1.2 FORMAS DE VIOLENCIA Y MALTRATO. En algunos casos la violencia se manifiesta de forma ritualizada: una cierta escena se repite de manera casi idéntica. Todos los participantes pueden tomar parte en esta especie de contrato o acuerdo al que denominamos consenso implícito rígido. Los miembros de la pareja construyen el consenso y se constriñen a él mediante complejos montajes sintácticos, afectivos y relacionales. La forma más conocida de abuso perpetrado por un hombre contra una mujer que es su pareja es la violencia física. Empujones, empellones, tirones de pelo, bofetadas, golpes, patadas, quemaduras, mordeduras, estrangulamientos, mutilación genital, tortura y asesinato, este abuso es conocido como físico. Otro de los abusos es el sexual, esta violencia sexual y física a menudo es parte de una conducta dominante que incluye la violación marital. Incluye la imposición por parte del hombre de cualquier clase de intimidad mientras la mujer aún está lastimada por la violencia sufrida anteriormente (por ejemplo exigirle entonces conductas sexuales que ella puede haber consentido otras veces), además de obligarla a realizar o soportar actos que no desea, o que encuentra degradantes o desagradables, como fotografiarla en posturas sexuales contra su voluntad, o forzarla a mantener relaciones sexuales contra su voluntad, o forzarla a mantener relaciones sexuales contra otras personas mientras él mira. En los abusos se 11 combina a menudo malos tratos físicos y sexuales, como por ejemplo sexo forzado y agresiones que generan lesiones en los senos o en el área genital. Marta Torres Falcón7 ha referido que “existen las siguientes formas y/o tácticas de intimidación:” Tácticas de presión. Intimida, manipula a los niños, amenaza con retener el dinero. Falta de respeto. Interrumpe, no escucha, no responde, manipula la interpretación de las palabras, increpa a los amigos y familia. No respeta los derechos ni las opiniones. Abuso de autoridad y confianza. Invade la intimidad, no respeta la correspondencia, lee el diario, escucha las conversaciones telefónicas. Interroga a los hijos sobre tus actividades, castiga con el silencio. Incumplimiento de promesas. No respeta los acuerdos, no asume su responsabilidad, no colabora en el cuidado de los niños ni se compromete en los quehaceres domésticos. Tiranía Emocional. No expresa sentimientos, no ofrece apoyo, no respeta los sentimientos. Control Económico. Niega el derecho a trabajar o se inmiscuye en el trabajo. Impide el acceso al dinero. 7 Torres Falcón, Marta, op. Cit. 12 Comportamiento destructivo de la personalidad. Abusa del alcohol o las drogas. Amenazas de suicidio. Aislamiento. Evita o dificulta que puedas verte con amigos o familiares, controla la correspondencia y llamadas telefónicas, dice dónde puedes y dónde no puedes ir. Acoso. Te llama constantemente por teléfono en un afán enfermizo de controlarte, te sigue. Intimidación. Gestos de enfado y amenazantes. Acercamiento físico intimidatorio, ostentación de tamaño físico. Gritos, conducción temeraria de vehículos. Destrucción. Destrucción de posesiones, rotura de objetos contra paredes. Violencia Sexual. Trato degradante de tu sexo, coacción para mantener relaciones sexuales contra tu voluntad. (La violación puede o no involucrar fuerza física). Violencia Física. Golpear, pinchar, tirar del pelo, abofetear, agarrar, morder, patear, fracturas óseas, magullar, torcer brazos, empujar, intentos de estrangulamiento, provocar abortos, tirar contra las paredes, tirar objetos, utilizar armas, quemar, asesinar. La violencia doméstica puede parecer inesperada, simplemente una explosión relacionada a ese momento y a las circunstancias en la vida de las gentes a quienes concierne. De hecho sin embargo, la violencia doméstica sigue un modelo típico no importa cuando ocurre o quien está envuelto. El modelo ciclo se repite; cada vez el nivel de violencia aumenta. En cada etapa del ciclo, el abusador está 13 en pleno control de sí mismo y está trabajando para controlar y debilitar aún más a la víctima. Seis etapas distintas forman el ciclo de la violencia: la trampa, el abuso, los sentimientos de culpabilidad del abusador y su temor a la venganza, su razonamiento su cambio a comportamiento no abusivo o hasta muy bueno, y sus fantasías y planes para el próximo episodio de abuso. Abuso: El abuso puede ser físico, sexual y emocional. Culpabilidad: Una persona que no es abusiva experimenta culpabilidad de una manera muy diferente a una persona abusiva. Una persona que no es abusiva experimenta culpabilidad hacia la víctima. Un abusador experimenta culpabilidad dirigida a sí mismo. Razonamiento: El abusador se excusa y culpa a la víctima por su comportamiento. Las excusas comunes normalmente son que el abusador está borracho o que abusaron de él cuando era niño. Comportamiento “Normal”: Esta es una etapa complicada: Después de que el abusador se violenta, puede convertirse en la persona considerada, encantadora, leal y bondadosa de quien se enamoró la víctima: quizás la saque a comer fuera, le compre flores y la convenza que va a cambiar. Fantasía y planeación: Las golpizas son planeadas: en las etapas iniciales, un golpeador tiene fantasías/imágenes mentales de la próxima vez que va abusar. Durante la etapa de fantasía y planeación detalla mejor lo que él necesita para abusar de su pareja. 14 La trampa: Esto es cuando el golpeador pone su plan en acción contra la víctima. 1.2.1. Maltrato verbal. Comentarios degradantes, insultos, observaciones humillantes sobre la falta de atracción física, la inferioridad o la incompetencia. Grita, insulta, acusa, hace burla, jura, hace gestos humillantes. Con el tiempo la humillación continuada destruye la autoestima y afecta seriamente la dignidad. La mujer maltratada comienza un proceso de aceptación de la crítica que termina con una comprensión y aprobación de la violencia como "castigo" por sus faltas. También incluye las amenazas de violencia física y estallidos verbales de violencia. Las amenazas de muerte son denunciadas 15 frecuentemente por las víctimas de la violencia de género. Es un recurso muy utilizado por el maltratador y con frecuencia puesto en práctica. 1.2.2. Maltrato emocional. Estrechamente relacionado con el maltrato verbal, está encaminado a despojar de autoestima a la víctima. Incluye: La destrucción de objetos con un especial valor sentimental. Maltrato de animales domésticos, privación de necesidades básicas (alimento, sueño etc.). Insistencia en considerar a la víctima loca, estúpida o inútil. Culparla de todo lo que sucede, Ignorar su presencia. 1.3. ETAPAS DE LA VIOLENCIA. Inicio: Amenazas, ruptura de objetos, silencios, burlas e ironías. Moderado: Empujones y jalones leves. Graves: Bofetadas, patadas, arrancar pelo, morder, aislar, controlar, escupir o fracturar. Muy grave: Ahorcar, agredir con objetos contundentes, armas, quemar, flagelar o violar, etc. Fatal: Todos aquellos que ocasionan la muerte. Diagrama de poder y control que ejerce un agresor: 16 Todo este proceso se lleva acabo para asegurar que el hombre va a tener capacidad de control de la relación, pues la base de controlar a su pareja confirma su autoridad. CAPITULO 2 2.0 DEFINICIÓN DE LA VIOLENCIA EN LA FAMILIA La violencia es la agresión o fuerza física, maltrato psicológico, amenazas, privación de libertad y agresión sexual. Cabe señalar que la violencia entre personas que viven en el seno de una familia es conocida como violencia doméstica o intrafamiliar. Toda acción u omisión física, psíquica o sexual practicada sobre los miembros más débiles de una comunidad familiar, fundamentalmente las ejercidas sobre los menores, mujeres y ancianos, así, como las derivadas de la ruptura de la convivencia o relación afectiva, que cause daño físico o psicológico o maltrato sin lesión, constituyendo en todo caso, las mujeres y los menores, los sujetos 17 familiares más castigados. Es la agresión física o emocional que sufre la mujer por parte de su esposo, ex-esposo, amante, concubino o padre de sus hijos. La relación de pareja no tiene que existir al momento del maltrato. El agresor y la víctima pueden haber convivido anteriormente. 2.1. SEGÚN LA LEY CONTRA LA VIOLENCIA DOMESTICA DE HONDURAS CAPÍTULO I 2.1.1. Naturaleza y alcance ARTICULO 1.- Las disposiciones de la presente Ley son de orden Público, de ineludible observancia y tienen por objeto proteger la integridad física, patrimonial y sexual de la mujer, contra cualquier forma de violencia por parte de su cónyuge, ex-cónyuge, compañero, excompañero de hogar o cualquier relación afín a una pareja en la que medie, haya mediado o no cohabitación, incluyendo aquéllas relacionados en las que se sostiene o se haya sostenido una relación sentimental. Los derechos aquí consagrados son universales. Todo acto de discriminación y violencia doméstica contra la mujer será sancionado de conformidad con la presente Ley, la Convención Interamericana para Prevenir, Sancionar y Erradicar la Violencia contra la Mujer, la Convención Internacional sobre la Eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer y otras que se suscriban en el futuro sobre la materia. ARTÍCULO 2.- El Estado adoptará como política pública las medidas que sean necesarias para prevenir, sancionar y en definitiva erradicar la violencia doméstica 18 contra la mujer, por tanto promoverá y ejecutará, en su caso, los compromisos y lineamientos de política que se señalan a continuación: 1) Promover y ejecutar medidas interrelacionadas y globales que incluyan soluciones a corto y a largo plazo que coadyuven a la prevención y erradicación de la violencia contra la mujer. 2) Brindar asistencia y protección inmediata a las mujeres que sufran violencia doméstica, impulsando la creación de nuevos servicios públicos y fortaleciendo los ya existentes; 3) Formular con la participación directa de los gobiernos locales o municipales, planes gubernamentales de acción, los cuales deberán ser concertados con las distintas organizaciones de la sociedad civil hondureña, acogiendo sus iniciativas y recuperando sus experiencias. Estos planes deberán ser revisados y evaluados periódicamente; y, 4) Las demás que sean necesarias para garantizar el pleno goce de los derechos y libertades de las mujeres. ARTÍCULO 3.- En la aplicación de la presente Ley, se observarán los principios de: Acción pública, gratuidad, celeridad secretividad, oralidad y oficiosidad. ARTÍCULO 4.-Para la presentación de una denuncia e imposición de medidas de seguridad a que se refiere esta Ley, no se requerirá la representación de un profesional del Derecho; no obstante, en la substanciación procesal posterior si serán necesarios los servicios de dichos profesionales. 19 Para garantizar la gratuidad a la denunciante, las instituciones ya sean de derecho público o privado que ejecuten programas o proyectos de atención legal a mujeres afectadas por violencia doméstica, como: Ministerio Público, Profesionales de Derecho de las Consejerías de Familia o cualquier institución estatal u organización no gubernamental, deberán atender y suministrar a las denunciantes los servicios legales oportunos, para lo cual todos los días y horas son hábiles. En el caso de las (os) Fiscales mediante personamiento en juicio, actuarán en representación de la afectada. A los efectos de la presente Ley, todo(a) testigo es hábil para declarar y todos los días y horas son hábiles para la práctica de actuaciones. El procedimiento a aplicar será oral. CAPÍTULO II 2.1.2. De las definiciones ARTÍCULO 5.- Para los efectos de la presente Ley se entiende por: 1) Violencia Doméstica: Todo patrón de conducta asociado a una situación de ejercicio desigual de poder que se manifieste en el uso de la violencia física, psicológica, patrimonial, y/o económica y sexual; y, 2) Ejercicio desigual de Poder: Toda conducta dirigida a afectar, comprometer o limitar el libre desenvolvimiento de la personalidad de la mujer por razones de género. 20 Se consideran formas de violencia doméstica: 1) Violencia Física: Toda acción u omisión que produce un daño o menoscabo la integridad corporal de la mujer, no tipificada como delito en el Código Penal; 2) Violencia Psicológica: Toda acción u omisión cuyo propósito sea degradar o controlar las acciones, comportamientos, creencias y decisiones de la mujer por medio de la intimidación, manipulación, amenaza directa o indirecta, humillación, aislamiento, encierro o cualquier otra conducta u omisión que implique un perjuicio en el desarrollo integral o la autodeterminación de la mujer, o que ocasione daño emocional, disminuya la autoestima, perjudique o perturbe el sano desarrollo de la mujer, disminuya la autoestima, perjudique o perturbe el sano desarrollo de la mujer, como ejerciendo actos en descrédito de la mujer o menosprecio al valor personal o dignidad, tratos humillantes o vejatorios, vigilancia, aislamiento, insultos, el chantaje, degradación ridiculizar, manipular, explotar o amenazar con el alejamiento de los(as) hijos(as), entre otras. 3) Violencia Sexual: Toda conducta que entrañe amenaza o intimidación que afecte la integridad o la autodeterminación sexual de la mujer, tal como las relaciones sexuales no deseadas, la negación a anticoncepción y protección, entre otras, siempre que dichas acciones no se encuentren tipificadas como delito en el Código Penal; y 4) Violencia Patrimonial y/o Económica: Todo acto u omisión que implica pérdida, transformación, negación, sustracción, destrucción, retención de objetos, documentos personales, bienes muebles y/e inmuebles, valores, derechos o 21 recursos económicos destinados a satisfacer las necesidades de la mujer o del grupo familiar, incluyendo el menoscabo, reducción o negación que afecten los ingresos de la mujer o el incumplimiento de obligaciones alimentarias. CAPÍTULO III 2.1.3. De los mecanismos de protección ARTICULO 6.- Para tutelar o restituir los derechos de las mujeres que sufran de violencia doméstica se establecerán mecanismos de protección que consisten en: medidas de seguridad, precautorias y cautelares. 1) Medidas de Seguridad: Aquellas que persiguen evitar o detener la violencia en cualquiera de sus manifestaciones y prevenir males mayores. Con la sola presentación de la denuncia, se impondrán de oficio, por el Juzgado competente, por el Ministerio Público o la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, a través de la Policía Nacional. Las Medidas de Seguridad son las siguientes: a) Separar temporalmente al denunciado del hogar que comparte con la denunciante. El denunciado podrá llevar consigo únicamente sus objetos personales y utensilios de trabajo y/o de estudio. La seguridad, la salud y la vida de la víctima prevalecerán frente al derecho de ocupación de la vivienda por el denunciado; b) Prohibir al denunciado(a) transitar por la casa de habitación, centro de trabajo o lugares habitualmente frecuentados por la (el) denunciante, siempre y cuando esta 22 medida no interfiera en las relaciones laborales o de estudio del denunciado(a). Para garantizar la ejecución de esta medida, cuando el centro de trabajo del denunciado esté ubicado en la casa de habitación que comparte con la denunciante, el Juez o Jueza impondrá las medidas que correspondan de acuerdo al caso concreto, siempre garantizando la seguridad integral de la afectada; c) Detener por un término no mayor de veinticuatro (24) horas, al denunciado in fraganti; d) Prohibir al denunciado realizar actos de intimidación o perturbación contra la mujer, contra cualquier miembro del grupo familiar o las personas relacionadas con la denunciante; e) Retener inmediatamente y de forma temporal las armas que se encuentren en poder del denunciado. El Juez o Jueza que conoce de la denuncia podrá en cualquier momento ordenar dicha medida. En todos los casos las armas retenidas deberán ser remitidas al Juzgado correspondiente y serán entregadas: e.1.Al denunciado, una vez vencida y debidamente cumplida la medida impuesta, si se trata de un arma no prohibida y acreditada su legítima propiedad. Cuando el arma no prohibida no posea registro vigente deberá de remitirse de inmediato a la Jefatura Departamental de la Policía Preventiva.4La mera tenencia de un arma, munición o explosivo u objeto prohibido faculta a su decomiso y remisión al Ministerio Público. e.2. A su jefe o empleador, cuando se trate de armas de reglamento en función del trabajo del denunciado, quien previo deberá acreditar su legítima propiedad y 23 asumir la responsabilidad del cumplimiento de las medidas dictadas por el Juez o Jueza, a fin de impedir que el denunciado tenga armas en su poder fuera de su jornada laboral. Las armas retenidas y no reclamadas, una vez caducada la instancia, deberán ser remitidas al almacén de evidencias del Poder Judicial. f) La Secretaría de Seguridad podrá negar, suspender o cancelar los permisos para portar armas de fuego cuando sean utilizadas en actos de violencia doméstica; g) Reintegrar al domicilio a petición de la mujer que ha debido salir del mismo por razones de seguridad personal o del grupo familiar, así como la restitución de los bienes que le pertenecen y el menaje, debiendo en este caso imponer inmediatamente la medida establecida en el inciso a) de este numeral, siempre y cuando la denunciante no se oponga. h) Ingresar o allanar el domicilio sin necesidad de procedimiento alguno en caso de flagrancia o por orden judicial en el caso de que el denunciado incumpla la medida establecida en el inciso a) de este numeral; entendiendo por flagrancia como: Detener a la persona en el momento de cometer el acto para evitar males mayores; i) Cuando la mujer se vea obligada por razones de seguridad a salir del hogar que comparte con el denunciado, podrá llevar consigo aquellos bienes que garanticen su bienestar y del grupo familiar; 24 j) Las instituciones que conozcan de la denuncia deberán remitir a la mujer afectada a un domicilio seguro. El Estado a través del Instituto Nacional de la Mujer, Secretaría de Estado en los Despachos de Gobernación y Alcaldías Municipales se compromete a establecer albergues temporales y casas refugios, a fin de brindar protección inmediata a las mujeres afectadas por violencia doméstica y a sus hijos e hijas dependientes. Los Juzgados, el Ministerio Público y la Policía informarán policial que corresponda sobre las medidas tomadas a atención inmediata a la mujer afectada a la posta o estación fin de que presten Cuando las medidas de seguridad sean impuestas por el Ministerio Público o la Policía Nacional, estas instituciones deberán remitir las diligencias al juzgado competente dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes. 2) Medidas Precautorias: Estas medidas se orientan a prevenir la reiteración de la violencia doméstica mediante la reeducación del denunciado y el fortalecimiento de la autoestima de la mujer. Estas medidas son las siguientes: a) Disponer la asistencia obligatoria del denunciado a servicios para su reeducación, la que será impartida por la Consejería de Familia más cercana, capacitada en perspectiva de género, o cualquier persona natural o jurídica capacitada en este tipo de atención autorizada por la Secretaria de Estado en el Despacho de Salud; y, 25 b) Disponer la remisión de la mujer y en su caso, de su familia cercana, a una Consejería de Familia a una Consejería de Familia u otra instancia de acuerdo al literal anterior. La Consejería de Familia o persona autorizada para prestar este tipo de atención, deberá informar mensualmente sobre el cumplimiento de la misma y de forma obligatoria emitir dictamen sobre cambios conductuales al Juzgado que impuso la medida. Se entenderá como desobediencia la ausencia del denunciado a dos (2) sesiones, sin mediar caso fortuito o fuerza mayor debidamente comprobada. Las disposiciones anteriores obligan al patrono (a) a conceder a sus empleados (as) los permisos respectivos a fin de que se dé estricto cumplimiento a las medidas impuestas y decretadas por el Juzgado correspondiente, sin que esto cause ningún perjuicio de carácter laboral para el empleado (a). 3) Medidas Cautelares: Estas pretenden garantizar el cumplimiento de las responsabilidades familiares del denunciado y serán exclusivamente impuestas por el Juzgado o Tribunal competente, en los casos que le sean sometidos directamente o por remisión, pudiendo dictar una o más de las siguientes: a) Fijar de oficio una pensión alimenticia provisional, cuya cuantía estará en correspondencia con las necesidades del alimentario o alimentaria, para la fijación de esta cuantía se tomarán en cuenta no solo los ingresos formarles del denunciado, sino aquellos que se perciban tomando en cuenta su estilo de vida, de conformidad con lo dispuesto en el Código de Familia. Estas pensiones deberán consignarse anticipadamente y se pagarán por cuotas diarias, 26 semanales, quincenales o mensuales según convenga, en el Juzgado que imponga la medida o en cualquier otro lugar siempre y cuando se garantice su cumplimiento. Ante el incumplimiento de esta medida, previo a la imposición de la sanción correspondiente, se procederá a requerir dentro de un término de 24 horas al denunciado para que pague o consigne ante el Juzgado las pensiones debidas. Según el caso, deberá practicarse el embargo provisional correspondiente. b) Establecer la guarda y cuidado provisional de los hijos e hijas menores de edad a cargo de la afectada. Sin embargo esta podrá otorgarse a terceras personas a petición de la madre. Cuando proceda se podrá establecer un régimen especial de visitas para el padre; y, c) Se atribuirá el uso y disfrute provisional de la vivienda familiar y el menaje de la casa a la mujer. Para garantizar esta medida se prohibirá a ambos miembros de la pareja la celebración de actos o contratos sobre aquellos bienes inmuebles que hayan sido adquiridos durante la relación de pareja, aunque estos últimos hayan sido registrados a nombre de uno de ellos y cuya propiedad esté debidamente acreditada. Para tal efecto el Juzgado competente librará comunicación o notificación urgente al registro de la Propiedad Inmueble y Mercantil, a la entidad pública o privada correspondiente como ser, Patronatos, Cooperativas, Alcaldías o Corporaciones Municipales, PROLOTE, FONAPROVI, INJUMPEP, INPREMA, u otros, para que en un término no mayor de cuarenta y ocho (48) horas, se dé fiel y estricto cumplimiento a la medida cautelar impuesta. En estos casos, las 27 anotaciones en el Registro de la Propiedad estarán exentas de cualquier tipo de impuesto. Se prohíbe la celebración de actos y contratos sobre los bienes muebles, así como su desplazamiento de la residencia común hacia otro lugar cualquiera. Se excluye de esta última disposición a la mujer que, de acuerdo a su conveniencia y solicitud, sea la que salga del hogar común; en este caso, podrá llevar aquellos bienes que garanticen su bienestar y el del grupo familiar, debiendo el Juez o Jueza acompañado(a) de su Secretario (a) de actuaciones realizar un inventario de dichos bienes, tanto al momento de dictar la medida como al suspenderla. Las medidas cautelares podrán imponerse sin perjuicio del derecho de la denunciante de promover las acciones correspondientes para garantizar en forma permanente la responsabilidad familiar del denunciado. Los mecanismos de protección son inapelables. Estos mecanismos tienen carácter temporal; dicha temporalidad no será inferior a dos (2) meses ni superior a seis (6) meses. Las medidas precautorias tendrán una duración de dos (2) meses para las mujeres y tres (3) meses para los hombres, sin perjuicio de ampliar su duración de acuerdo al diagnóstico emitido por el consejero (a) familiar respectivo (a). El Juzgado competente, de oficio o a petición de la parte denunciante, podrá prorrogar por dos (2) meses y por una sola vez, una o varias de las Medidas de Seguridad y Cautelares que estime conveniente. En cualquier momento el Juez o Jueza podrá modificar los mecanismos de protección impuestos. 28 CAPÍTULO IV 2.1.4. De las sanciones Artículo 7.-El agresor que en los términos de esta Ley, comete actos de violencia doméstica sin llegar a causar daños tipificados como delitos en el Código Penal, será sancionado así: 1) Con la prestación de servicios a la comunidad por el término de uno (1) a tres (3) meses, cuando la denuncia sea declarada con lugar; 2) Con la prestación de servicios a la comunidad de uno (1) a tres (3) meses por el no acatamiento de uno o más de los mecanismos de protección impuestos, sin perjuicio de la pena a que hubiere lugar por el delito de desobediencia a la autoridad. La prestación de servicios a la comunidad deberá consistir en una profesión, oficio o actividad laboral diferente a la que ordinariamente realiza el denunciado y equivaldrá a una jornada de dos (2) horas diarias, las que pueden ser en horas hábiles o inhábiles, sin embargo, podrán en todo caso acumularse jornadas para cumplirse en días inhábiles de la respectiva semana, siempre que la naturaleza del servicio comunitario lo permita. Para garantizar el cumplimiento de lo expresado en el párrafo anterior, será obligación del Juzgado competente remitir a la Alcaldía Municipal correspondiente el listado de las personas sancionadas los primeros cinco (5) días de cada mes. Asimismo la Alcaldía Municipal correspondiente deberá informar obligatoriamente 29 sobre la asistencia y cumplimiento de la sanción impuesta al denunciado dentro del mismo término señalado anteriormente. La misma obligación tendrán las Consejerías de Familia y cualquier otra institución pública en donde el denunciado cumpla las medidas o ejecute el servicio comunitario. La denunciante podrá informar al Juzgado competente o Juez de Ejecución sobre el incumplimiento de cualquier mecanismo de protección impuesto al denunciado. Además de lo dispuesto anteriormente, el incumplimiento de la sanción impuesta se penalizará conforme al artículo 346 del Código Penal referente al delito de desobediencia, remitiéndose de inmediato las actuaciones al Ministerio Público, dejando un extracto de lo actuado. El denunciado que en los términos de esta Ley cometa actos de violencia patrimonial y/o económica deberá restituir los gastos y reparar los daños ocasionados a la víctima. Dicha indemnización incluirá, pero no estará limitada a: la compensación por gastos de mudanza, gastos por reparaciones a la propiedad, gastos legales, gastos médicos, psiquiátricos, psicológicos, de consejería, orientación, honorarios profesionales de cualquier tipo, alojamiento, albergue y otros gastos similares. ARTICULO 8.- Al agresor que incurra nuevamente en actos de violencia después de haber cumplido con los mecanismos de protección y una vez dictada sentencia definitiva, le serán impuestas las medidas de seguridad procedentes del numeral uno (1) del Artículo 6 de la presente Ley, remitiendo el caso al Ministerio Público para el ejercicio de la acción penal correspondiente. 30 Artículo 9.-Cuando la mujer sea el sujeto activo de violencia doméstica de acuerdo a esta Ley, tanto los Juzgados competentes como el Ministerio Público y la Secretaría de Seguridad, bajo el mejor criterio, podrán imponer las medidas contenidas en los incisos b),d) y e) en los términos del numeral 1 del Artículo 6, siempre y cuando no perjudique los estudios o trabajo de la denunciada y sin perjuicio que el Juzgado competente las ratifique o modifique. Las demás medidas de seguridad podrán ser impuestas a la denunciada, únicamente por los Juzgados competentes, siempre y cuando se hubiere comprobado que tales agresiones no constituyen una respuesta a agresiones sufridas por la mujer de parte del supuesto agredido. De ser necesario, el Juzgado podrá solicitar apoyo especializado. ARTICULO 10.- De comprobarse que la violencia doméstica ejercida por la mujer es una respuesta a agresiones sufridas no denunciadas por la mujer por voluntad propia, es decir, sin que la no denuncia obedezca a coacción, temor u otra restricción, el Juez competente, aplicará a ambos miembros de la pareja, las medidas de seguridad enumeradas en los literales c), d) y e) del numeral 1) del Artículo 6 de esta Ley. En este caso, las medidas de seguridad impuestas, podrán prorrogarse una sola vez sin necesidad de que así lo solicite uno o ambos miembros de la pareja como resultado del diagnóstico de riesgo elaborado por la institución especializada que atienda el caso. 31 De persistir violencia doméstica de ambas partes, el Juez o Jueza competente de conformidad con la Ley, impondrán en el caso de vivir bajo el mismo techo, la separación temporal del hogar común de uno de los miembros de la pareja, de preferencia al hombre, a fin de evitar que esa convivencia degenere en males cada vez más graves. La temporalidad no excederá de seis (6) meses, tiempo en que ambas partes decidirán sobre la conveniencia o no de mantener la relación de pareja. Este acuerdo será comunicado conjuntamente al Juzgado que impuso la medida. CAPÍTULO V 2.1.5. De la jurisdicción, la competencia y el procedimiento ARTÍCULO 11.- A quien incumpla una o más de las medidas de seguridad impuestas, se le sancionará conforme a lo establecido en el Artículo 7 de esta Ley. ARTICULO 12.- La vigilancia y control de la ejecución de los mecanismos de protección, prórroga de medidas y sanciones impuestas por los Juzgados, estará a cargo de un Juez o Jueza de Ejecución, quien velará por el fiel cumplimiento de las resoluciones, además impondrá las sanciones correspondientes en caso de incumplimiento de mecanismos de protección. En los lugares donde no exista Juez o Jueza de Ejecución, esta responsabilidad corresponderá al Juez(a) que esté conociendo de la denuncia. El Juez (a) que conozca de la denuncia declarada con lugar impondrá la sanción correspondiente de acuerdo al Artículo 7, numeral 1 de esta Ley. 32 Estos funcionarios tendrán bajo su responsabilidad la remisión de las diligencias al Ministerio Público en caso de incumplimiento de las sanciones impuestas y/o de constituir delito. ARTICULO 13.- Crease la jurisdicción especial de violencia doméstica que habrá de conocer y aplicar lo dispuesto en la presente Ley, la cual funcionará por medio de los Juzgados y Tribunales especializados en diferentes regiones del país de acuerdo a los requerimientos concretos. En tanto se crean los Juzgados y Tribunales especializados, corresponderá su aplicación a los Juzgados de Letras de Familia, a los Juzgados de Letras Departamentales o Seccionales y a los Juzgados de Paz. En su caso, conocerá, las respectivas Corte de Apelaciones. ARTÍCULO 14.- En concordancia con el Artículo 6 precedente, tanto el Ministerio Público como la Secretaría de Seguridad deben imponer las medidas de seguridad y remitir el caso ante el Juzgado correspondiente dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a su recepción. Deberán establecerse niveles de coordinación adecuados entre el Juzgado competente, la Secretaría de Seguridad y el Ministerio Público a fin de garantizar que se brindará atención las veinticuatro (24) horas del día. ARTÍCULO 15.- Las organizaciones no gubernamentales y el Comisionado Nacional de los Derechos Humanos deberán remitir aquellos casos que llegasen a su conocimiento, en el mismo plazo señalado en el Artículo anterior, al Juzgado competente de acuerdo al Artículo 11, o en su defecto al Ministerio Público o a la 33 Secretaría de Seguridad. Dichas organizaciones podrán sugerir la imposición de los mecanismos de protección que se consideren necesarios. ARTÍCULO 16.- La denuncia de violencia doméstica podrá presentarla: 1) La mujer directamente afectada; 2) Cualquier miembro del grupo familiar; 3) Cualquier funcionario, empleado público o profesional que por razones de su cargo tenga contacto con la mujer directamente afectada o con algunos de los integrantes de su grupo familiar; 4) Las instituciones estatales y organizaciones no gubernamentales que asuman la defensa de los derechos fundamentales de la mujer y que en general, atiendan la problemática familiar y los derechos humanos; 5) Cualquier persona que conozca del caso. La denuncia se presentará en forma verbal o escrita. ARTICULO 17.- Tienen la obligación de denunciar y registrar los actos de violencia doméstica contra las mujeres, de los que tengan conocimiento durante el ejercicio de sus actividades, los médicos, farmacéuticos, odontólogos, estudiantes de medicina u odontología, enfermeros, paramédicos, parteras(os) y demás personas relacionadas con el ejercicio de profesiones, oficios o técnicas vinculadas con la salud. 34 ARTÍCULO 18.- Las medidas de seguridad que se dicten deberán ser notificadas, de preferencia, personalmente al denunciado. Estas notificaciones se practicarán por el Secretario o Receptor del Juzgado, quien leerá íntegramente la providencia al denunciado y le entregará en el acto, si la pidiere, copia literal de la providencia, firmada por el notificante. De lo uno y lo otro deberá hacerse expresión en la diligencia, lo mismo que del lugar, día y hora de la notificación. La notificación se realizará en el domicilio o en el centro de trabajo del denunciado, señalado(s) por la denunciante. Si en el domicilio no es posible entregar la notificación personalmente al denunciado, se tendrá por bien hecha al ser entregada a cualquier persona mayor de catorce (14) años, o ser fijada en la puerta de la casa, si no se encontrare a nadie en ella o se negaren a recibirla. Esta última diligencia se acreditará en los autos y será firmada por el notificante y por la persona que reciba la cédula, en su caso. Esta notificación surtirá efectos de citación para hacer saber al denunciado la fecha en que se celebrará la audiencia en el Juzgado conocedor de la denuncia; asimismo deberá ser informado de que podrá, si así lo desea, comparecer acompañado de un profesional del Derecho. De acuerdo al Artículo 4, párrafo segundo de la presente Ley, todos los días y horas son hábiles para practicar diligencias por violencia doméstica. Las notificaciones al denunciado no reportarán gastos para la denunciante. 35 CAPÍTULO VI 2.1.6. Derechos procesales de las mujeres que sufren violencia domestica ARTICULO 19.- Para la ratificación o modificación de medidas de seguridad e imposición de medidas precautorias y cautelares, el Juzgado competente señalará audiencia dentro de las 24 horas siguientes. No se concederá prórroga de este plazo. Los Jueces que conozcan de otras materias deberán dar prioridad a las denuncias de violencia doméstica. Dicha audiencia será presidida personalmente por el Juez o Jueza que conozca de la causa. La audiencia se celebrará con la comparecencia de la denunciante y el denunciado. En esta audiencia expondrán las partes, por su orden, lo que pretendan. Cuando los hechos fueren controvertidos se admitirán y evacuarán las pruebas pertinentes en una audiencia posterior que deberá de celebrarse dentro de los tres días hábiles siguientes. No se concederá prórroga de este plazo. Todo testigo es hábil para declarar según los términos del Artículo cuatro (4) párrafo segundo de la presente Ley. No obstante lo anterior, la audiencia se considerará válidamente realizada con la sola comparecencia de la denunciante, bajo la presunción de que el denunciado acepta los hechos y los mecanismos de protección que se le impongan. En el caso de que no comparezca el denunciado, en esa misma audiencia se impondrán todos los mecanismos de protección que se estimen convenientes y se 36 dictará sentencia definitiva. En este caso se requerirá apoyo policial para hacer efectiva la comparecencia del denunciado a una audiencia posterior, que se llevará a cabo en el momento que sea presentado al Juzgado por la Policía Nacional. Esta audiencia se desarrollará con el único propósito de ponerle en conocimiento de los mecanismos de protección impuestos y de la sentencia definitiva dictada en la audiencia que se celebró con la sola comparecencia de la denunciante. No se celebrará audiencia si solamente comparece el denunciado. Si la denunciante no comparece a la audiencia señalada por el Juzgado, el Juez o Jueza podrá ordenar que dentro de un plazo no mayor de un (1) mes se practiquen las medidas investigativas necesarias para determinar las causas de este abandono. Una vez determinado el abandono de la causa y después de seis meses contados a partir de la última actuación se declarará la caducidad de la denuncia. De todo lo actuado el Juez o Jueza levantará acta de la audiencia, que será firmada por las partes o solo por la denunciante en su caso, debiendo dictarse sentencia definitiva en el acto o dentro de un término no mayor de tres días en el caso de que los hechos fueren controvertidos. En caso de que la denuncia sea declarada con lugar, se dictará sentencia imponiendo la sanción de acuerdo al numeral 1) del artículo 7 de la presente Ley. 37 CAPITULO VII 2.1.7. Funciones y coordinación entre el estado y la comunidad ARTÍCULO 20.- La apelación se concederá solo en el efecto devolutivo, y se interpondrá en el acto de la notificación de la sentencia definitiva, en cuyo caso el Secretario lo consignará en la diligencia, o dentro de los tres días siguientes por comparecencia ante el Juzgado que conoce la denuncia. La apelación de autos o providencias deberá interponerse en el acto de la notificación o al día siguiente de la misma, por comparecencia ante el Juzgado que conoce de la denuncia, otorgándose sin efecto suspensivo. ARTÍCULO 20-A.-Para efectos de determinar la incidencia de la violencia doméstica contra la mujer en nuestra sociedad, evaluar los resultados de esta Ley y homogenizar el control estadístico, el Ministerio Público, la Secretaría de Seguridad, la Secretaría de Salud y todas las instituciones públicas vinculadas a la atención de la violencia doméstica, así como las organizaciones no gubernamentales y los Juzgados encargados de aplicar la Ley, utilizarán el instrumento de medición y control diseñado y proporcionado por el Instituto Nacional de la Mujer (INAM). Todas las entidades remitirán semestralmente la información al INAM quien deberá contar con los procedimientos que le permitan mantener estadísticas actualizadas. ARTÍCULO 20-B.-El Instituto Nacional de la Mujer (INAM) se encargará de coordinar las políticas dirigidas a la mujer y en coordinación con las entidades de derecho público o privado vinculadas a la materia, diseñarán una política con su 38 plan nacional de acción para atender la violencia doméstica contra la mujer, así como la planificación y ejecución de acciones encaminadas a la erradicación de estas conductas en la sociedad hondureña. El Plan Nacional deberá contener medidas educativas, de investigación, de atención integral a las agredidas; médico, psicológico, legal y social; de sensibilización y capacitación a Jueces, Juezas, Policías, funcionarios y empleados de las diferentes instituciones públicas o privadas que estén involucradas en la prevención, sanción y protección de las mujeres que sufren violencia doméstica. Para los efectos de divulgación sobre los alcances y objetivos de esta Ley, el plan de acción deberá involucrar a los comunicadores sociales, promoviendo además nuevas formas de comunicación masiva que deslegitimen la violencia de todo tipo contra la mujer, divulguen el aporte y una imagen positiva de las mujeres, evitando reforzar roles estereotipados para hombres y mujeres y que en general coadyuven a establecer nuevas relaciones entre los sexos. ARTÍCULO 21.- El Ministerio Público y la Secretaría de Seguridad serán competentes para vigilar la ejecución y cumplimiento de las medidas de seguridad que impongan, cesando en esta obligación hasta la celebración de la audiencia que será asumida por el Juzgado correspondiente. Asimismo compete al Juzgado la ejecución y el cumplimiento de las medidas impuestas, debiendo solicitar el auxilio policial en caso necesario. 39 No obstante lo anterior, la carga de la prueba sobre el cumplimiento de las medidas impuestas recaerá sobre el denunciado; este extremo deberá ser comprobado por quienes tienen competencia para exigir el cumplimiento de las medidas. ARTÍCULO 22.- Si a quienes corresponda la aplicación de la Ley, estableciesen que un acto de violencia doméstica sometido a su conocimiento constituye delito, remitirán de inmediato las actuaciones al Ministerio Público, dejando un extracto de lo actuado a fin de imponer los demás mecanismos de protección a que hubiere lugar. CAPITULO VIII 2.1.8. Disposiciones generales. ARTÍCULO 23.- Sin perjuicio de los principios básicos procesales ya establecidos en la presente Ley, las mujeres afectadas por violencia doméstica tendrán derecho a: 1) Demandar el auxilio de la Policía Nacional, en cualquier circunstancia donde se vea amenazada su seguridad personal o la del grupo familiar; 2) Demandar el auxilio de la Policía Nacional, mediante orden judicial, para ejecutar lo establecido en el artículo 6 numeral 1 literal g) de esta Ley; 3) Ser respetada en el interrogatorio; 4) Ser atendida para dictamen y reconocimiento por la Dirección de Medicina Forense, cuando fuere remitida por el Ministerio Público o Juzgado competente, o 40 cualquiera de las instituciones igualmente competentes para imponer medidas de seguridad; 5) No ser sometida a pericias médicas o psicológicas inadecuadas o innecesarias; 6) No ser sometida a confrontación con el denunciado, sino está en condiciones emocionales para ello; ARTICULO 24.- Quedan derogadas todas las disposiciones que se opongan a la presente Ley. 2.2 CARACTERISTICAS DEL MALTRATADOR. Para el hombre, la mujer es un objeto que le pertenece. Y cuando no acata sumisamente su voluntad cuando se le ocurre “rebelarse”, se siente humillado y recurre a la violencia. 2.2.1. Estas son algunas de las características del maltratador: Utiliza la violencia con el fin de doblegar la voluntad de la víctima. Los ejes en que basa los abusos domésticos vienen determinados por la edad y el género. No es enfermo mental. Selecciona a la víctima y escoge el lugar del ataque. Tiene actitudes sexistas y creencias estereotipadas de las mujeres. Ve amenazado permanentemente su poder en el ámbito familiar. Impone el aislamiento social de su entorno familiar, como estrategia para romper la independencia y autoestima de su pareja. La imposición de 41 aislamiento en no pocas ocasiones va más allá de lo psicológico y pasa a la inmovilidad física, dándose situaciones de secuestro en el propio hogar. Critica constantemente con el ánimo de crear inseguridad y fomentar la dependencia. Etc. Una investigación de los psicólogos norteamericanos, el Dr. John Gottman y Dr. Neil Jacobson. “Señalan que los hombres maltratadores caen en dos categorías: pitbull y cobra, con sus propias características personales: Pitbull: Solamente es violento con las personas que ama. Celoso y tiene miedo al abandono. Priva a la pareja de su independencia. Vigilar y atacar públicamente a su propia pareja. Su cuerpo reacciona violentamente durante una discusión. Tiene potencial para la rehabilitación. No ha sido acusado de ningún crimen. Posiblemente tuvo un padre abusivo. Cobra: Agresivo con todo el mundo. Propenso a amenazar con cuchillos o revólveres. Se calma internamente, según se vuelve agresivo. Difícil de tratar en terapia psicológica. 42 Uno depende emocionalmente de otra persona, pero insiste que su pareja haga lo que él quiere. Posiblemente haya sido acusado de algún crimen. Abusa de alcohol y drogas. 2.3. RASGOS TÍPICOS DE LA MUJER MALTRATADA. El poder y las jerarquías sociales que se reproducen en el interior de la familia implican, relaciones de desigualdad: posiciones asimétricas donde alguien manda y alguien obedece, alguien decide y ordena, y alguien acepta sin mayores cuestionamientos. En cuanto a los rasgos típicos de la mujer maltratada, podemos señalar que: Cree todos los mitos acerca de la violencia doméstica. Baja autoestima. Se siente culpable por haber sido agredida. Se cree fracasada en forma total como mujer, como esposa y como madre. Se siente temor, pánico, que no controla su vida. Ambivalencia-sentimientos encontrados, como por ejemplo le da mucha rabia haber sido agredida, pero siente que fue por su culpa el que le pegaran, (que se lo merecía). Piensa que es completamente incapaz e impotente para resolver su situación, debido a que siempre ha sido controlada y dominada. Es tradicionalista en cuanto al hogar, la unidad familiar y los roles sexuales femeninos. Etc. 43 2.4. EL NIÑO Y LA NIÑA MALTRATADOS. Abuso de menores: la ley también protege a los menores contra la violencia. Abuso de menores es cualquier lesión física, abuso sexual o emocional que le cause un miembro adulto del domicilio a menos que sea por accidente, incluyendo el abuso sexual de menores, tal como caricias indecentes, violación. No es necesario que los menores abusados sean hijos del abusador para que usted presente una petición contra abuso de menores. No obstante la ley excluye la disciplina administrada de manera razonable. Algunos niños maltratados, cuando se vuelven adultos, pueden reinterpretar los hechos pasados y darse cuenta de que la reacción de los padres fue excesiva, de que como método educativo la violencia es un rotundo fracaso y de que, en nada de lo que haga un niño justifica que se le golpee o se le maltrate. Algunos adultos nunca logran analizar lo que sucedió y pueden pasar años entre el resentimiento y la culpa. Otros más pueden repetir ese patrón de conducta con sus propios hijos. Los niños mal cuidados sufren de una ausencia o una insuficiencia crónica de cuidados ya sea físicos, médicos, afectivos y /o cognitivos. Por lo tanto se presentan mal alimentados, y hambrientos, sucios y mal vestidos. El niño víctima de negligencia se siente a menudo un ser aparte, su falta de higienes, así como su forma inadecuada de vestirse y comportarse, provocan un rechazo de sus compañeros de clases y de los adultos que le cuidan. Pero que distinta es la niñez y el futuro de los hijos cuando ellos palpan el amor entre su padre y madre, cuando ellos desde pequeños ven que su madre recibe 44 con un beso, un abrazo al padre que llega del trabajo o cuando el padre viene con un ramo de flores para su esposa o le da un beso, estos detalles se van grabando en alma de los niños pero desgraciadamente también se les graba la violencia en su familia. Como todos sabemos, los niños aprenden de lo que viven. 2.5 DE LA VEJEZ. Marta Torres Falcón8 en su obra a referido que “dentro y fuera del hogar, los ancianos están expuestos a diversas formas de maltrato, que varían en cada cultura. No todas las sociedades los tratan de la misma manera. En las culturas que conservan y fomentan el respeto a los viejos porque simbolizan la experiencia o la sabiduría, la situación es distinta que en aquellas donde la violencia de los últimos años de vida se asocia más bien con la decadencia y el desgaste.” El maltrato al Adulto Mayor se remonta a las últimas décadas del siglo XX, empezándose a considerar como un problema social, a finales de las mismas. Así mismo, en esta época, se comienza a tomar conciencia de esta realidad, pues se observa que los familiares y cuidadores de estos adultos, intentan ocultar los malos tratos. Algunos profesionales de la salud, consideran las declaraciones del adulto mayor producto de la edad, aunado a la escasa infraestructura y disposición de los medios para atender de forma adecuada las necesidades de los ancianos, así como un incremento acentuado de la población mayor de 65 años. 8 Torres Falcón, Marta, op. Cit., página 95. 45 Las formas de violencia dirigidas a los ancianos son de todo tipo. Hay maltrato físico por acción y por omisión, es decir, las personas de la tercera edad son golpeadas, sufren de encierro prolongado, desnutrición y falta de cuidado. 2.6. DE LOS DISCAPACITADOS. Para Marta Torres Falcón9 “los discapacitados son personas con algún impedimento o deficiencia física o mental y que por ello tienen necesidades especiales. Deficiencias tales como la ceguera, la sordera, la falta de un brazo o de una pierna y la imposibilidad de caminar por problemas de médula o de columna.” La violencia social contra las personas con algún impedimento no se agota con el ocultamiento y silencio. Se expresa también en las miradas incisivas, en las burlas, en las bromas y en los chistes que satirizan a un ciego, un sordo, a u persona con dificultades para hablar o a quien ha perdido alguna parte del cuerpo. 2.7. DE LOS HOMOSEXUALES. En su obra Marta Torres 10hace referencia que en “la segunda mitad del siglo XX fue escenario de uno de los movimientos sociales que más obstáculos han tenido 9 Torres Falcón, Marta, op. Cit., pág. 101. 10 Torres Falcón, Marta, op. Cit., pág. 103. 46 que vencer para ganar arraigo en la arena social y para conquistar un espacio de legitimidad en la conciencia colectiva: el movimiento de liberación de lesbianas y homosexuales.” 2.8. DE LOS HOMBRES. La violencia contra el varón ha ido en incremento debido a la autonomía femenina y la búsqueda por la dominación de la sociedad que el hombre siempre había tenido. Aunque la violencia a un hombre no sea un caso frecuente y puede ser que sea menos severo, no deja de existir y ser parte de la problemática social; por lo general, se manifieste en silencio. Ahora, adentrándonos al asedio sexual en contra del hombre, debemos aceptar que es una realidad en todos los ámbitos. Cuando el hombre es víctima de la violencia familiar hace frente a dos obstáculos, el primero, demostrar su condición de víctima y el segundo, la protección a sus descendientes (si los hay). CAPITULO 3 3.1. VIOLENCIA CONTRA LA MUJER La violencia psicología, física, o sexual contra las mujeres es un problema importante de salud pública; La violencia domestica también llamado maltrato de la pareja o maltrato del esposo es una faceta del problema global de violencia 47 intrafamiliar, en general la violencia doméstica es el resultado de un desequilibrio en el poder en el nivel del hogar. 3.2 VIOLENCIA FISICA A PARTIR DE LOS 15 AÑOS A nivel nacional el 27% de las mujeres, fue objeto de violencia física a partir de los 15 años. En el área urbana hay un mayor porcentaje de mujeres maltratadas que en el área rural, 30 y 24%, respectivamente. El más alto valor de las mujeres fue en Islas de la Bahía (40%), seguido por Cortes (32%), Gracias a Dios (31%), y Yoro (30%). Los menores niveles de violencia física se observan en Choluteca y Lempira (20%), Intibucá (21%), Ocotepeque y el Paraíso (22% cada uno), y Copan (23%). El maltrato aumenta con la edad desde 15%, entre las mujeres 15 – 19 años, hasta alcanzar su máximo valor entre las mujeres de 45-49 años con 37%. Las mujeres divorciadas, separadas o viudas, reportaron mayor violencia física (46-47% respectivamente), frente al 25% de las mujeres casadas y el 9% de las mujeres casadas/casadas unidas. Según el nivel educativo el maltrato disminuye desde el 35% entre las mujeres sin educación hasta el 19% entre las mujeres con educación superior. Conforme al quintil de riquezas las mujeres de quintil inferior y las del superior tienen los mismos porcentajes de maltrato (24%). 48 En relación a la persona que ejerció la violencia, 35% de las mujeres que han experimentado violencia son maltratadas por el esposo/compañero, seguido del exesposo/excompañero (24%). Por lugar de residencia, es el esposo/compañero quien ejerce mayor violencia, siendo mayor la violencia en el área rural (41%) que en el área urbana (31%). Seguido del exesposo/compañero con 27% en el área urbana y 21% en área rural. Gracias a Dios es el departamento donde se observa el mayor porcentaje de mujeres víctimas de violencia física por parte de la pareja (53%) en contraste con el 31% en Santa Bárbara y 32% en Colon. Para seis de cada 10 mujeres casadas oh unidas que han experimentado violencia, el actual esposo/compañero fue quien ejerció la intimidación y para las mujeres divorciadas/separadas o viudas, lo fue el exesposo/compañero (77 y 80% respectivamente). Para las nunca casadas unidas, la madre/madrastra, el padre/padrastro y la hermano/hermano, son las personas que en mayor proporción ejercen la violencia (37, 33 y 26% respectivamente). De acuerdo al nivel de educación, a las mujeres sin educación es el esposo/compañero, las hace víctimas de violencia (45%), frente a un (28%) de las mujeres sin educación superior. Entre las mujeres del quintil inferior, para el 44% de ellas fue el esposo quien ejerció la violencia y este porcentaje desciende a medida que aumenta el quintil de riqueza y alcanza un 31%, para las mujeres en los quintiles cuartos y superior. 49 3.3. VIOLENCIA POR PARTE DEL ESPOSO / COMPAÑEROS EN LOS ÚLTIMOS 12 MESES A las mujeres que habían tenido esposo/compañero en los doce meses que precedieron la encuesta se les pregunto si durante ese periodo la pareja había hecho alguno de los siguientes actos: 3.3.1. Violencia psicológica. Le dijo o hizo algo delante para humillarle delante de otras personas. La amenazó con hacerle daño a ella o alguien cercano. La insulto oh hizo sentirse mal consigo misma. 3.3.2. Violencia física: La empujo, sacudió o le tiro algo La abofeteó. La golpeo con el puño o algo que pudo hacerle daño Le torció el brazo o le jalo el pelo. La ha pateado o arrastrado. Trato de estrangularla o quemarla. La amenazo o agredió con un cuchillo, pistola, u otro tipo de arma. 3.3.3. Violencia sexual: La obligo a tener relaciones sexuales aunque ella no quería. La ha obligado, o amenazado de cualquier manera a realizar actos sexuales que ella no quería. 50 3.3.4. Violencia en los últimos 12 meses. A nivel nacional, el 22 por ciento de las mujeres alguna vez unidas experimentaron, en los últimos 12 meses, alguna de las tres formas de violencia por parte del compañero. El 21 por ciento fueron víctimas de maltrato psicológico, 10 por ciento recibió violencia física y el tres por ciento violencias sexuales. El 11 por ciento fueron objeto de maltrato físico y sexual. La violencia psicológica se manifiesta más por insultos (19%) que por humillaciones (11%) o amenazas (6%). En la violencia física, los mayores maltratos son “se lanzó algo” (9%) y “la golpeo” (7%). El más bajo, 2 por ciento, es la amenaza con arma. Por lugar de residencia, el área urbana es la que tiene mayores porcentajes de violencia psicológica y física (23 y 11% respectivamente). El 25 por ciento de las mujeres que viven en áreas urbanas han experimentado algún tipo de violencia en comparación con el 20 por ciento de las mujeres del área rural. Por departamento, de las Islas de la Bahía donde se encuentra el más alto porcentaje de mujeres que han experimentado algún tipo de violencia (33%), violencia psicológica (31%), física 15% y sexual 5%, seguido de gracias a Dios donde el 26% de las mujeres han sufrido algún tipo de violencia, 20% psicológica, 16% física y 4% violencia sexual. Los menores porcentajes de mujeres violentadas psicológicamente se observan en Copan y Lempira 15 y 16% respectivamente y los menores valores de violencia física en Choluteca 5%, Copan y Valle 8%. 51 El maltrato psicológico y físico disminuye con la edad. Las mujeres de 15 ha 19 años son las que sufren mayor violencia psicológica y física con 25 y 15%. Las mujeres unidas son las que declaran el mayor nivel de maltrato psicológico 25% y maltrato físico 12%, en contraste con la mujer casada 17 y 7%. De acuerdo al nivel de educación, son las mujeres con educación secundaria las que han experimentado mayores niveles de algún tipo de violencia 24%, siendo la violencia psicológica la que tiene mayor peso 22% y la violencia física 10% según quintil de riqueza, las mujeres que están en el extracto de mayor pobreza tienen valores de violencia similares a las de las mujeres de los quintiles de más riqueza de 18% mientras que el resto de los quintiles no hay sugerencia sustancial, si bien los niveles de violencia son ligeramente mayores 26% en el quintil intermedio. El 24% de las mujeres que algunas veces consumen alcohol se ven afectadas por violencia psicológica y el 15% de violencia física en comparación con aquellas mujeres que no consumen alcohol entre quienes el 20% son objetos de violencia psicológica y el 10% de violencia física. Entre las mujeres que no fuman, el 21% son objetos de violencia psicológica y el 10% de violencia física. Los niveles de violencia aumentan con el número de cigarros consumidos, si bien el número de observaciones es muy reducido para sacar conclusiones sólidas. 52 3.3.5. Violencia sexual A nivel el 3% de las mujeres han sufrido violencia sexual. En el área urbana es del 3% y en el rural 4%. No hay patrón claro por edades de la mujer. En el departamento de las Islas de la Bahía y El Paraíso, es donde hay más mujeres violentadas 5%, seguido de Yoro, Santa Bárbara, La Paz y Choluteca, con 4% cada una. De acuerdo al estado civil, los mayores niveles de violencia se observan entre las mujeres, divorciadas, separadas, 4% y los menores entre las casadas y las viudas 10%. Entre las mujeres que frecuentemente consumen alcohol, el 38% se ve afectada por violencia psicológica y el 19% por violencia física en comparación con las que no consumen alcohol 20 y 10%. Las mujeres que algunas veces consumen alcohol son las mujeres que más son obligadas física o sexualmente 16% en comparación con quien no consume alcohol 11%. De acuerdo al nivel educativo, la violencia decrece 4% entre las mujeres sin educación oh con apenas primarias hasta el uno por ciento en las que tienen educación superior. Según quintil de riqueza, el comportamiento a pasar del 4% en el quintil interior, y 5% en el segundo al dos por ciento en el quintil superior. 53 3.3.6. Violencia marital por características del esposo. A nivel nacional, las mujeres de 15 a 49 años alguna vez en unidas que en los últimos doce meses han sufrido de violencia psicológica representan el 21%; de violencia física, 10%; y sexual, por 3%. El 22% de las mujeres han experimentado algunos de los tres tipos de violencia. Los esposos oh compañeros con mejor educación superior son los que ejercen menor violencia psicológica, física o sexual a sus parejas 13, 5 y 1% en comparación con aquellos sin educación 17, 9 y 4%. Los hombres que se emborrachan a menudo ejercen violencia psicológica 41%, física 25% y sexual 12%, en contraste con los que no toman 17,7 y 2%. Cuando la esposa o compañera es más educada que la pareja recibe más violencia psicológica o física 23 y 11%. Cuando ninguna es estudiado los niveles de violencia son relativamente menores 16 y 9%, pero la violencia sexual es mayor cuando la esposa o compañera es más educada que la pareja 5% vrs 3%. En relación a las edades de la pareja, no hay diferencia notables entre los diferentes grupos. Las mujeres que no toman ninguna decisión en el hogar, son mas afectadas por la violencia psicológica, física o sexual en comparación con las mujeres que participan en las tres decisiones del hogar 28 y 23%. 54 Los varones unidos o casados que justifican entre 3 y 4 razones para golpear a la esposa o compañera, son los que ejercen mayor violencia psicológica física o sexual 33%, en relación a los que no justifican ninguna razón 22%. 3.3.7. Violencia de la mujer hacia el esposo/compañero. La violencia física de la mujer hacia el esposo/compañero no se consideraba como violencia de género, que está ligada a la violencia que se ejerce hacia la mujer. Sin embargo, hay casos en los cuales el hombre sufre de violencia física por parte de su esposa y compañera. A nivel nacional el 8 % de las mujeres alguna vez casadas/unidas, alguna vez ejerció violencia física contra su esposo/compañero y el 4% en los últimos 12 meses. Los hombres que más han recibido violencia física por parte de sus parejas son aquellos con estudio superior o secundaria 9 y 10 %, en comparación con aquellos sin educación o con educación primaria entre 5 y 7 % El 16% de los hombres que se emborrachan a menudo son objetos de violencia alguna vez, en comparación con aquellos que nunca se emborrachan o no toman 4 y 6 %. En relación a las diferencias educacionales entre la pareja, cuando ninguno de los dos es educado el porcentaje de violencia sobre el compañero es 3 %. Cuando el esposo/compañero es más educado o la esposa/ compañera es más educada, la violencia es mayor alrededor del 6% 55 Cuando la esposa/ compañera es mayor o hay poca diferencia de edad entre los esposos, la violencia sobre el compañero alcanza el 8% y disminuye a medida que la esposa es más joven que el esposo y llega al 5% cuando la esposa es 10 + joven. Cuando el esposo/compañero ejerce mayor control sobre la pareja experimenta más violencia 13% en comparación cuando no ejerce ningún control sobre la pareja 4% Entre más el número de decisiones en las que participa la mujer, mas es el porcentaje de mujeres que ejercen violencia física hacia el esposo/ compañero7% en relación a cuando no toman ninguna decisión 13%. Los esposos/compañeros que no tienen razones que justifiquen golpear a la pareja están sujetos a más violencia8% y esta disminuye a medida que aumenta las razones por las cuales se justifican que el esposo golpea a la esposa. Si el padre de la entrevistada golpeaba a la madre de ella, la violencia que ejerce la mujer sobre el esposo/compañero alcanza el valor más alto 12% en comparación cuando el padre no golpeaba a la madre 6%. 3.4. RESULTADO DE LA VIOLENCIA FISICA Y BUSQUEDA DE AYUDA. 3.4.1. Daño como resultado de la violencia por parte del esposo/compañero. Como consecuencia del maltrato físico. Un 46% de las mujeres que soportaron violencia en los últimos 12 meses resultaron con cortadas, moretones o dolores, 56 34% sufrió cefaleas, mareos, dolores abdominales o punzadas y el 10% será lesiones en los ojos, torceduras, dislocaciones, o quemaduras. Por área de residencia es el área urbana donde las mujeres que experimentaron violencia presentan mayores daños, como cortadas, moretones o dolores 48%, mientras que en el área rural es más alto el porcentaje de las mujeres que declararon cefaleas, mareos, dolores abdominales o punzantes: 38% frente a 30% en el área urbana. En el departamento de Intibucá es donde las mujeres declaran mayor daño por violencia: cortadas, moretones o dolores 57%, serias lesiones en los ojos 12%, heridas profundas 19%, y cefaleas, mareos etc., 59%. Lempira, Ocotepeque y Santa Bárbara presentan los mayores porcentajes en daños por heridas profundas, dientes rotos, otra lesión grave 12% casi el doble del total nacional. Las mujeres de 45-49 años son las que declaran un mayor porcentaje de los cuatro daños 7%, seguidas por las de 25-29 años con 4 %. El 59% de las mujeres divorciadas/separadas declararon cortadas, moretones o dolores, como consecuencia de la violencia física o sexual. Las mujeres sin educación las que más declararon heridas profundas, dientes rotos, otra lesión grave: 12% en comparación con 5% entre aquellas con secundaria. La cefalea, mareos dolores abdominales o punzantes también disminuye a medida que aumenta el nivel educativo al pasar del 42% entre las mujeres sin educación al 28% entre aquellas con educación secundaria. 57 La experiencia de cefaleas, mareos y otras dolencias disminuye rápidamente con el quintil de riqueza desde 40% de las mujeres del quintil inferior hasta el 22%en el quintil superior 3.4.2. Necesidad de atención médica. Entre las mujeres con daño de violencia el 24% visito un médico o centro de salud. En general, la visita a médico o centro de salud aumenta con la edad de la mujer. 3.4.3. Búsqueda de ayuda. En todo el país, el 48% de las mujeres alguna vez unida que sufrieron maltrato del esposo/compañero en los últimos 12 meses buscaron ayuda Las mujeres que más buscaron ayuda son las que tienen 45-49 años 56%, las divorciadas/separadas 54%, las mujeres sin educación 52%. En cuanto las personas o sitio donde la mujer busco ayuda, el 52% acudió a su familia, 18% a la policía, 12% fue a la fiscalía de la mujer y 9% a un Juzgado/abogado. Las mujeres de 15-19 años fueron quienes buscaron fundamentalmente ayuda en su familia 71% y las que menos buscaron a la policía 5% u otro ente oficial. Por otro lado, el 42% de las mujeres de 45-49 años buscaron ayuda con la familia y 30% a la policía. 58 Las mujeres casadas y unidas fundamentalmente buscaron ayuda con la familia de ella 46 y 54%, la policía 15 y 17% y con la fiscalía de la mujer 16 y 11% En el área urbana es donde se busca más ayuda de entes oficiales en relación con la rural: fiscalía de la mujer 18 y 6 %, la policía 21 y 15% y el juzgado/abogado 11 y 6% Mientras la búsqueda de ayuda en la familia de la mujer disminuye con el quintil de riqueza, la búsqueda en la fiscalía de la mujer aumenta. 3.4.4. Razones para no buscar ayuda. A nivel nacional, la mitad de mujeres maltratadas en los últimos 12 meses, no buscaron ayuda. La razón por la cual no buscaron ayuda fue principalmente “por miedo a él” y porque “creía que no era necesario” con el 31% cada una. El no buscar ayuda es similar en las áreas urbanas y rurales, sin bien las razones son diferentes. La razón principal en el área urbana es porque “creían que no era necesario”38% y en el área rural “por miedo a el” 39%. El “sentir vergüenza” es otra razón importante, principalmente en el área rural 13%. Las mujeres más jóvenes son quienes menos buscan ayuda 58% frente aquellas mujeres con edades entre 45-49 años 42%. El 55% de las mujeres casadas no buscaron ayuda en comparación con el 50% entre la unidad en gran parte debido a que ambos grupo de mujeres “creyeron que no era necesario” 59 No hay diferencia significativa en los niveles de no búsqueda de ayuda por educación y quintil de riqueza. En cuanto a las razones para no buscar ayuda, los porcentajes que declararon miedo al compañero y el creer que no era necesario aumenta con el nivel de educación y con el quintil de riqueza. 3.5 ABUSO SEXUAL DESPUES Y ANTES DE CUMPLIR LOS 12 AÑOS. Se les pregunto a todas las mujeres si en cualquier momento de su vida, durante su niñez y adultez, alguien que no fuera su esposo/compañero la obligó de alguna manera a tener relaciones sexuales o realizar actos sexuales que no querían, posteriormente s eles pregunto, en los dos casos, por la edad a la cual ocurrió el abuso y quien fue la persona que lo cometió. Solamente se registró la primera respuesta de la entrevistada. 3.5.1. Prevalencia de abuso sexual desde los 12 años. A nivel nacional. 4% de las mujeres han sufrido abuso sexual desde los 12 años. El abuso es mayor en el área urbana que en la rural 5 y 3% y aunque no se presentan los resultados, a nivel departamental en las Islas de la Bahía 9%, Colon y la Paz 6 %, Yoro y Atlántida 5%. Las mujeres entre 35-39 años son las que más declararon haber recibido abuso sexual desde los12 años 6%. En el resto de los grupos de edad e l porcentaje es alrededor del 4% o menos. 60 El 5% tanto de la mujer divorciad/separada como de las unidas declararon haber sido abusadas desde los 12 años de edad en comparación con alrededor del 4% en las otras categorías de estado civil. Las mujeres con educación primaria incompleta y completa son las que más expresaron el abuso en comparación con las mujeres que tiene educación superior 4,5 y 2%. Las mujeres del segundo e intermedio quintil de riqueza declararon un mayor nivel de abuso 5%, en relación a las mujeres de los quintiles inferior y superior 3%. 3.5.2. Persona que ejerció el abuso sexual después de los 12 años. En relación a la persona que ejerció el abuso, el 31% de las mujeres que fueron abusadas declararon que fue una persona conocida, 29% las violento un desconocido y 12% el actual novio/exnovio. El 6% de las mujeres fueron abusadas por el padre/padrastro y 18%por parte de otro familiar. En el área urbana el mayor abusador es una persona desconocida 30% y el área rural el mayor abusadores una persona conocida 34%. Aunque no se presentan en el cuadro los resultados a nivel departamental, una persona es responsable del 55% del abuso después de los 12 años en Ocotepeque en contraste con el 21-22% en Francisco Morazán y Atlántida. El 6% de las mujeres 35-39 años de edad declararon haber sido abusadas después de los 12 años y principalmente de parte de una persona conocida 28%. 61 Entre las mujeres casadas 9% fue violada por el padre/padrastro, al 26% las abuso otro familiar y el 36% un conocido. Las mujeres con educación primaria incompleta son abusadas principalmente por “un conocido” 37% seguido de “un desconocido” 28%, en comparación con las mujeres que tienen educación secundaria que son violentadas principalmente por “un desconocido” 33% seguido por un conocido 28%. Las mujeres que pertenecen al estrato más pobre son abusadas sexualmente en primer lugar por “un conocido” 42% seguido de alguien en la familia (padre o padrastro 6%; y otros familiar, 24%), en comparación con aquellas del quintil de riqueza (un conocido, 34%; el padre/padrastro, 5%; y otro familiar, 22%). 3.5.3. Prevalencia de abuso sexual antes de los 12 años. A nivel nacional, 2% de las mujeres fueron víctimas de abuso sexual antes de los 12 años. Los valores de abuso sexual son similares entre el área urbana y rural 2%. Si bien no se muestran los resultados detallados por departamento, Islas de la Bahía es donde hay mayo abuso antes de los 12 anos 4%, en Cortes, Colon y Yoro alcanza el 3%. En el otro extremo los porcentajes son menos del uno por ciento en Choluteca, Gracias a Dios, La Paz y Valle. Las mujeres con educación superior son las que menos reportaron abuso antes de los 12 años, 1%. En el resto de los niveles educativos los porcentajes son similares, alrededor del 2%. Por quintil de riqueza, el 1% de las mujeres más 62 pobres experimentaron abuso sexual antes de los 12 años en comparación, con 2% de las mujeres en los otros quintiles de riqueza. Persona que ejerció el abuso sexual antes de los 12 años. Para el 68% de las mujeres que sufrieron abuso sexual antes de los 12 años, este provino de alguien en la familia: 17% del padre/padrastro, y el 1% de otro familiar. Las mujeres casadas y las nunca casadas/unidas son quienes más fueron abusadas antes de los 12 años de edad por otro familiar 62 y 65%. 3.5.4. Edad al primer abuso después de los 12 años. La mayor parte de del abuso sexual después de los 12 años ocurre antes de los veinte, el 40% entre los 12 y 14 años y el 42% entre los quince y 19 años de edad. Cuando el abuso se recibe entre los 12 y 14 años, la persona que lo realiza es un familiar diferente padre/padrastro, conocido o desconocido, 24% en cada caso. Para las mujeres que declararon ser abusadas entre los 15 y 19años de edad sus mayores abusadores son un conocido y un desconocido 36 y 34%. Entre las mujeres de 20 y 24 años el conocido también es el mayor agresor 39%. 3.5.5. Edad al primer abuso antes de los doce años. Más de la mitad de los casos de abuso sexual antes de los doce años de edad ocurre entre las edades 6 y 9 años 55% y 37% ocurre entre los 10 y 11 años de edad. Sin embargo un 9% de las mujeres de 15 ha 49 años fueron abusadas sexualmente entre los 4 y 5 años. 63 La persona que más ejerce el abuso sexual antes de los doce años de edad es un familiar 68% de los cuales el 17% es el padre o padrastro y 51% otro pariente CAPITULO 4 EN HONDURAS: 4.1. PROCESO JUDICIAL A SEGUIR EN CASO DE SER VICTIMA DE VIOLENCIA DOMESTICA 4.1.1. Presentación de la denuncia. La denuncia es la noticia o aviso, por escrito o de palabra, acerca de un delito o falta se hace a la autoridad, para que ésta proceda a la consiguiente averiguación del hecho y castigue al culpable. Y para interponerla no se requiere la asistencia de un profesional del derecho. Es muy importante destacar que el término de caducidad de la denuncia es de seis meses. 4.1.2. Quien puede interponer la denuncia. La mujer directamente afectada Cualquier miembro del grupo familiar Cualquier funcionario, empleado público o profesional que por razones de su cargo tenga contacto con la mujer directamente afectada o con algunos de los integrantes de su grupo familiar. 64 Las instituciones estatales y organizaciones no gubernamentales que asuman la defensa de los derechos fundamentales de la mujer y que en general atiendan la problemática familiar y los derechos humanos. También están obligados a denunciar y registrar los actos de violencia los profesionales del área de salud y cualquier persona que conozca del caso11. 4.1.3. Donde se puede interponer la denuncia. a) Postas Policiales: La secretaria de estado en el despacho de seguridad, a través de la policía nacional está facultado para la recepción de denuncias la cual se puede hacer vía teléfono en la cual existe la línea 114 y que dentro de él termino de 24 horas se tiene que remitir la denuncia al juzgado, y con la sola presentación de la denuncia se impondrán las medidas de seguridad notificándolas al denunciado. En la práctica no es así ya que la policía nacional no hace esta remisión de forma expedita y son los que más tardan en remitirlas al juzgado. b) Ministerio Público: en el Ministerio Publico se hace de esta manera, hay un módulo de recepción de denuncias ahí se reciben todas las denuncias que llegan a interponer y luego esta se envía a la fiscalía correspondiente y en este caso es en la fiscalía de la Mujer y de ahí se envía a él módulo de atención integral a la víctima que es parte de la fiscalía contra la mujer y en 11 Ley contra la violencia domestica articulo 16 65 la cual hay fiscales encargadas de recibir la denuncia y ellas las guían y le dan la primera valoración y ver si es violencia doméstica o violencia intrafamiliar y si es violencia doméstica es recibido por la encargada de recepción de denuncias de violencia domestica de la fiscalía de la mujer y estas denuncias también tienen que ser remitidas al juzgado dentro del término de 24 horas, y lo que en la realidad se hace es que se le da una copia a la denunciante de la denuncia y allí mismo les dicen que vayan con esa copia lo más pronto posible al juzgado para que les de la fecha de citación y por consiguiente la fecha de audiencia, ya que ellos tienen que esperar a que hayan varias denuncias para así poder remitirlas al juzgado. Y si de entrada se típica que es violencia intrafamiliar se remite al módulo de instrucción que toman la declaración de la víctima y de los testigos si hay, luego se envía un auto a los agentes de la DNIC (Dirección nacional de investigación criminal) para comenzar con la investigación correspondiente y poco a poco se va armando el expediente para presentar el Requerimiento Fiscal ante el Juzgado de letras de lo Penal.12 c) El Juzgado especial contra la violencia domestica 4.1.4. Remisión de la denuncia. Si la denuncia no se interpuso directamente en el Juzgado Especial contra la Violencia Doméstica, entonces le corresponde al lugar en donde se interpuso 12 Juzgado especial contra la violencia domestica 66 remitir el caso a los Juzgados correspondientes, dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes a su recepción 4.1.5. Procedencia de la denuncia. Una vez que la Denuncia haya sido remitida al Juzgado Especial contra la Violencia Domestica, se realiza una primera valoración por parte del receptor, el cuál verifica que el tipo de violencia denunciada se encuentre dentro de los preceptos establecidos dentro de la Ley Contra la Violencia doméstica, y siendo así, admite la denuncia, ordenando que se proceda a Notificar al Denunciado. En la cual con la solo presentación de la denuncia se interponen las medidas de seguridad las cuales son: Medidas de Seguridad Las medidas de seguridad, que según artículo 6 son aquellas que persiguen evitar o detener la violencia en cualquiera de sus manifestaciones y prevenir males mayores, con la sola presentación de la denuncia, y estas se impondrán de oficio por el Juzgado competente, Ministerio público, o la secretaría de estado en el Despacho de Seguridad a través de la policía nacional. Estas medidas deberán ser notificadas de preferencia personalmente al denunciado. 4.1.6. La notificación del denunciado. Para realizar la Notificación al denunciado, la Ley de Violencia Doméstica establece que todos los días y horas son hábiles para practicar la notificación, las 67 cuales serán practicadas por el secretario o receptor del Juzgado, quien leerá íntegramente la providencia al denunciado, y de igual manera le entregara en el acto si la pidiere, copia literal de la providencia, firmada por el notificante, dejando constancia el receptor si el denunciado tomo copia de la diligencia y si el mismo la firmo; y ahí mismo establecer claramente el lugar día y hora en el cuál se hizo la notificación. La notificación se realizará en el domicilio o en el centro de trabajo del denunciado, el cual haya sido señalado por la denunciante; si en el domicilio no es posible entregar la notificación personalmente al denunciado, se tendrá por bien hecha al ser entregada a cualquier persona mayor de catorce años, o ser fijada en la puerta de la casa, y si no se encontrase a nadie en ella o este se niega a recibirla, esta situación se acreditara en Autos y será firmada por el notificante y de igual manera por la persona que reciba la cédula en su caso. 4.1.7. Como se realiza la notificación al denunciante. Esta notificación en la práctica se realiza de la siguiente manera: El receptor fija una fecha para que la denunciante acuda al Juzgado Especial Contra la Violencia Doméstica con el propósito de que ese día acudan al lugar donde reside o trabaja el denunciado, en un vehículo proporcionado por el Juzgado, el cual es gratuito. 4.1.8. Efectos de la notificación. 68 La notificación hecha al denunciado, surte efectos para hacer saber al denunciado la fecha en la que se celebrara la audiencia en el Juzgado conocedor de la denuncia, así mismo deberá ser el denunciado de que podrá si así él lo desea, comparecer acompañado de un profesional del derecho. 4.1.9. Celebración de la audiencia. Siendo el día y hora señalados para la celebración de la Audiencia, el secretario verifica la comparecencia de las partes, y en base a eso puede darse lo siguiente: (Artículo 19 De La Ley Contra La Violencia Domestica): a) Que el denunciado no comparezca a la audiencia: Este caso no afectara el proceso, y la audiencia se considerará válidamente realizada con la sola comparecencia de la denunciante, bajo la presunción que el denunciado acepta los hechos y los mecanismos de protección que se le impongan. El Juez (a) dictará sentencia declarando CON LUGAR la denuncia e imponiendo la sanción correspondiente. En este caso se podrá requerir el apoyo policial para hacer efectiva la comparecencia del denunciado a una audiencia posterior, con el único propósito de ponerle en conocimiento los mecanismos de protección impuestos y de la sentencia definitiva dictada en la audiencia que se celebró con la comparecencia de la denunciante. b) Que la denunciante no comparezca a la audiencia: Si la denunciante no comparece NO se celebrara la audiencia. El Juez (a) podrá ordenar que dentro de un plazo no mayor de un (1) mes se practique las medidas 69 investigativas necesarias para determinar las causas del abandono de la denuncia. Una vez determinado el abandono de la causa, y habiendo transcurrido seis meses a partir de la última actuación, se declarara la Caducidad de la Denuncia. c) Que ninguno comparezca a la audiencia: Si ninguno comparece el juez ordena, que en virtud de no encontrarse las partes presentes la audiencia no sea celebrada, pudiendo ordenar en ese caso medidas investigativas para determinar los motivos de dicha inasistencia. d) Que ambos comparezcan a la audiencia: Si ambos comparecen a la audiencia el día y hora señalada la audiencia es celebrada y presidida personalmente por el Juez (a) que conozca de la causa, con la comparecencia de la de la denunciante, el denunciado y sus respectivos abogados. El juez inicia explicando al denunciado que si acepta la denuncia, su pena disminuye, pero si la niega y se demuestra que es cierta, la pena será impuesta tal y como es. Luego concede el uso de la palabra a la denunciante para que ratifique su denuncia y manifieste si quiere agregar hechos a ella. En la práctica se da que la denunciante al tener el uso de la palabra, únicamente relata de nuevo en orden cronológico como ocurrieron los hechos, y manifiesta cuales fueron los daños que sufrió como producto de esos hechos y en la mayoría 70 de los casos hasta lloran o muestran a la juez las secuelas de algún maltrato físico o psicológico. Luego le otorga el uso de la palabra al denunciado para que se pronuncie sobre la denuncia interpuesta en su contra. En la práctica se da que el denunciante comienza tratando de tergiversar los hechos, o manifestando que son únicamente mentiras las que se dijeron en la denuncia, y hasta en ocasiones se dirige directamente contra la denunciante y no hacia la juez y eso afecta en algunos casos la víctima se vea intimidada También es el momento procesal en que el Juez (a) podrá bajo mejor criterio revocar, ampliar o modificar las medidas de seguridad que fueron impuestas al momento de interponer la denuncia pudiendo ocurrir las siguientes situaciones: A. El denunciado acepte los hechos B. Que el denunciado NO acepte los hechos La Juez para revocar, ampliar o modificar dichas medidas de seguridad, tomará como base los hechos relatados por ambas partes. Que el denunciado acepte los hechos Una vez escuchadas las partes y aceptados los hechos por el denunciado, el juez(a) procederá a la ratificación, aplicación, modificación o revocará los mecanismos de protección y, a continuación dictara declarando CON LUGAR la denuncia e imponiendo la sanción correspondiente. 71 Que el denunciado no acepte los hechos Una vez escuchadas las partes, y ante la controversia el Juez (a) decidirá qué mecanismos de protección mantendrá, modificará o revocará. Se admitirán y evacuaran las pruebas pertinentes dentro de la misma audiencia y si no se pudiere se suspenderá la audiencia y convocará para una audiencia que señalara dentro de dos días siguientes para evacuar las pruebas (si las partes no acudieron con sus apoderados se les requerirá para que los nombren y presenten los medios probatorios con que probaran/ desvirtuaran los hechos). En la hora y fecha señalados se dará continuación de la audiencia, se evacuaran las pruebas y una vez finalizado este acto el Juez(a) podrá dictar sentencia en el acto o dentro del término de tres días. Para efectos de esta ley todo testigo es hábil para declarar y todos los días y horas son hábiles para la práctica de actuaciones. El procedimiento a aplicar será oral. Al momento de dictar sentencia el juez se pronuncia sobre: Quitar o darle continuidad a las Medidas de seguridad impuestas al momento de interponer la denuncia. También se pronuncia sobre las medidas precautorias y sobre medidas cautelares. 72 4.2. MEDIDAS DE SEGURIDAD. Son aquellas que persiguen detener la violencia en cualquiera de sus manifestaciones y prevenir males mayores. Las medidas de seguridad son las siguientes: 1. Separar temporalmente al agresor del hogar que comparte con la agredida. 2. Prohibir al agresor transitar por la casa de habitación y centro de trabajo o lugares habitualmente frecuentados por la agredida, siempre y cuando esta medida no interfiera en las relaciones laborales o de estudio del agresor; Detener por un término no mayor de veinticuatro (24) horas, al agresor in fraganti. 3. Advertir al agresor que si realiza actos de intimidación o perturbación contra la mujer o contra cualquier miembro del núcleo familiar, incurrirá en delito. 4. Retener temporalmente las armas encontradas en poder del agresor; 5. Reintegrar al domicilio, a petición de la mujer que ha debido salir del mismo por razones de seguridad personal, pudiendo llevar consigo aquellos bines que garanticen su bienestar y el del grupo familiar. 6. Ingresar al domicilio en caso de flagrancia. 7. Tiempo y duración de las medidas de seguridad 8. Tendrán el carácter de temporales de acuerdo con la evaluación que realice el Juzgado o Tribunal que conozca del caso concreto. 9. La temporalidad de las mismas, no podrá ser inferior a dos (2) semanas ni mayor de dos (2) meses. 73 Cuando las mismas sean aplicadas por el Ministerio Público o la Policía, estas instituciones deberán remitir las diligencias al juzgado competente dentro de las veinticuatro (24) horas siguientes. No obstante lo anterior, el Juzgado o Tribunal competente a petición de la agredida, podrá prorrogar por igual período y por una sola vez, una o varias de las medidas de seguridad. La resolución que ordene la imposición de una o varias medidas de seguridad, ES INAPELABLE. Cuando el agresor no cumpla con los mecanismos de protección que le ordenó el juez. En algunos casos se puede aplicar el delito de desobediencia a la autoridad y por consiguiente el encarcelamiento de conformidad con el artículo 346 del Código Penal. 4.3. MEDIDAS PRECAUTORIAS. Estas medidas se orientan a prevenir la reiteración de la violencia doméstica mediante: La reeducación del agresor mediante la asistencia obligatoria a conserjerías de familia para recibir charlas para corregir su conducta agresora durante tres meses. La elevación de la autoestima de la mujer mediante la asistencia obligatoria a conserjerías de familia para recibir charlas para elevar su autoestima durante dos meses. 74 4.4. CONSEJERÍAS DE FAMILIA. La función de estas son las de reeducar al varón para reintegrarlo a la sociedad, estas consejerías el tiempo de duración es de dos meses para la mujer y tres meses para los hombres, en la cual al cumplir con la medida de asistir el consejero ve a su criterio si se puede extender las charlas es decir que este haya sido reeducado. Las consejerías están distribuidas en la ciudad de Tegucigalpa de la siguiente manera: Centro de Salud Alonso Suazo Centro de Salud del Manchen Centro de Salud los Pinos Centro de Salud Las Crucitas Centro de Salud San Felipe Centro de Salud de Villa Adela 4.5. MEDIDAS CAUTELARES. Estas pretenden garantizar el cumplimiento de las responsabilidades familiares del agresor y serán exclusivamente aplicadas por el Juzgado o Tribunal competente, en los casos que le sean sometidos directamente o por remisión, pudiendo dictar una o más. Las medidas de cautelares son las siguientes: 75 Fijar de oficio una pensión provisional de alimentos, cuya cuantía estará en correspondencia con la capacidad económica del agresor y las necesidades del alimentario o alimentaría; Establecer un régimen de guarda provisional, de los hijos e hijas menores de edad a cargo de la mujer agredida, y a petición de ella a cargo de terceras personas, en caso debidamente comprobado de que se pusiera en riesgo la integridad personal de los menores y las menores de edad. En todo caso se establecerá un plan o régimen especial de visitas. Garantizar el ejercicio de las acciones legales en materia de alimentos o formación de patrimonio familiar de conformidad con el Código de Familia, prohibiendo al agresor la celebración de actos y contratos sobre bienes muebles e inmuebles, así como el desplazamiento de los bienes muebles de la residencia común hacia otro lugar cualquiera. El Juez o Jueza realizará un inventario de dichos bienes, tanto al momento de dictar esta medida como al suspenderla. Son aplicables a las Medidas Cautelares sin perjuicio del derecho de la agredida de promover la acción correspondiente para garantizar en forma permanente, la responsabilidad familiar del agresor. La resolución en cuya virtud el Juez o Tribunal ordene la aplicación de las Medidas Cautelares, son inapelables13. 4.6 INSTITUCIONES ENCARGADAS DE VELAR POR LOS DERECHOS DE LA MUJER EN NUESTRO PAÍS. Gubernamentales 13 Ley contra la violencia domestica articulo 6 76 1. Fiscalía Especial de la mujer 2. Juzgado Especial Contra La Violencia Doméstica 3. Unidad de Género del Poder Judicial 4. Comisionado Nacional de los Derechos Humanos 5. Policía Nacional (Unidad de Género) 6. Instituto Nacional De La Mujer (INAM) 7. Consultorio Jurídico Popular 8. Oficinas municipales de la mujer 9. Conserjerías de Familia. 10. Secretaria de Justicia y Derechos Humanos. No Gubernamentales 1. Visitación Padilla 2. Centro de Estudios de la mujer 3. Centro de derecho de la Mujeres. 4.6.1. Gubernamentales. FISCALÍA ESPECIAL DE LA MUJER DEL MINISTERIO PÚBLICO. El ministerio público es el organismo independiente de los tres poderes del Estado, cuenta con actualmente con una ley especial que rige su funcionamiento, la ley del Ministerio Publico, Decreto Legislativo No 228-93, vigente desde el 6 de enero de 1994. En la cual establece que su creación obedece al artículo 316 de la Constitución de la República de 1982 su obligación ineludible es la investigación de los delitos y el ejercicio de la acción penal pública, la vigilancia en el 77 cumplimiento exacto de la condena, constituyéndose en el representante, defensor y protector de los intereses generales de la sociedad y en auxiliar de los tribunales. La fiscalía especial de la mujer dentro del ministerio público tiene la función de atender las denuncias por violencia doméstica, intrafamiliar, sexual y por actos de discriminación contra la mujer. JUZGADO ESPECIAL CONTRA LA VIOLENCIA DOMÉSTICA Los Juzgados Especializados contra la Violencia Domestica se crean mediante Decreto No. 132-97 de fecha 11 de septiembre de 1997, el Artículo 11 de La Ley contra la Violencia Domestica, establece que se dicha jurisdicción, habrá de conocer y aplicar lo contenido en la misma. UNIDAD DE GÉNERO DEL PODER JUDICIAL El 27 de enero de 2011, el Magistrado Presidente Jorge Rivera Avilés inauguró oficialmente la Unidad de Género, como parte de un compromiso adquirido mediante un convenio de Cooperación y Asistencia Técnica, suscrito el 21 de julio de 2008 con el Instituto Nacional de la Mujer (INAM). DERECHOS HUMANOS Por medio del departamento de quejas conoce de los casos de violencia contra la mujer dentro y fuera de su familia, en virtud de que la violencia contra la mujer constituye la violación de múltiples derechos humanos la comisión interamericana de derechos humanos (CIDH) se ha referido a que el derecho a estar exento de 78 violencia en la esfera pública y en la esfera privada, estipulado en el artículo 3 de la Convención de Belém do Pará incluye la protección de otros derechos básicos, entre ellos, a la vida, a la integridad personal, a la libertad, a no ser sometida a tortura, a la igual protección ante y de la ley y a un acceso efectivo a la justicia, estipulados en el artículo 4 En consecuencia existe una conexión integral entre las garantías establecidas en la Convención de Belém do Pará y los derechos y libertades básicos estipulados en la Convención Americana, que se aplica al tratar la violencia contra la mujer como violación de los derechos humanos. POLICÍA (UNIDAD DE GÉNERO) Creada en enero de 2005 bajo la promoción y apoyo de la cooperación internacional, el 21 de abril del 2005 se inauguró la Línea 114 “Vivir” – “Vivir sin violencia y con respeto” de acuerdo a su manual de organización es un órgano de la Secretaria de Seguridad, especializado en materia de derechos humanos de las mujeres y de equidad social; depende administrativa y presupuestariamente de la Secretaria de Seguridad, pero está dotada de autonomía técnica para el cumplimiento de sus atribuciones, objetivos y fines14. INSTITUTO NACIONAL DE LA MUJER (INAM) El INAM tiene por finalidad la incorporación plena de la mujer al proceso de desarrollo sostenible, con equidad de género, tanto en lo social, como en lo económico, político y cultural. Es quién coordina las actividades con todas las instituciones gubernamentales y no gubernamentales que ejecutan programas y Manual de organización y funciones de la unidad de género (secretaria de estado en el despacho de seguridad 14 79 proyectos en beneficio de la mujer. Cuenta con una Unidad de Violencia que brinda talleres de sensibilización, capacitación e información sobre violencia contra las mujeres; además ha impulsado el montaje y el funcionamiento de las bases de datos en violencia tanto en el Poder Judicial como en el Ministerio Público. OFICINAS MUNICIPALES DE LA MUJER Creadas en algunos municipios, aun no en el Distrito Central. Estas oficinas desempeñan un rol importante en la orientación a mujeres conocen e impulsan el II Plan de Igualdad y Equidad de Género en Honduras (PIEGH). El II PIEGH es el mayor logro para las mujeres hondureñas en las últimas décadas ya que aquí se enmarcan sus beneficios en materia de salud, educación, combate a la violencia doméstica, participación social y política, género y ambiente y derechos económicos las OMM están funcionando actualmente son 176. CONSEJERÍAS DE FAMILIA Las Consejerías de Familia dependientes de la Secretaria de Salud se crearon mediante Decreto Ejecutivo Número 079 de Junio de 1993, como un mecanismo de supervisión y de garantía de los derechos humanos para prevenir y dar asistencia, protección y apoyo a las víctimas de violencia, En el Sector Salud, el programa de las Consejerías de Familia se ubica dentro del modelo de atención del programa de Salud Mental, que brinda servicios especializados en la prevención, atención y rehabilitación de las personas afectadas por la violencia intrafamiliar. 80 Las consejerías de Familia funcional en dos niveles: A. Nivel Institucional B. Nivel Comunitario NIVEL INSTITUCIONAL: en este nivel la persona afectada por la violencia puede ser captada por diferentes formas, ya sea por detección del mismo personal de salud o porque acude a un centro como consecuencia de las labores de promoción, allí es atendida por la enfermeras que, en el caso de algunos centros de salud, también han sido formadas como promotoras legales, lo siguientes pasos incluyen: Apertura de expediente personal Atención medica psicológica Evaluación social, y se refiere a la Fiscalía especial de la mujer u otras instancias que integren la red contra la violencia. NIVEL COMUNITARIO: hay un amplio abanico de actividades desarrolladas para el logro de una comunidad y una vida sin violencia; la labor de promoción consiste en buscar integrar a los diversos actores comunitarios, como: escuelas, Juntas de vecinos, sector judicial, policía, ONG´s, Instituciones religiosas, y otros, a través de la conformación de los consejos locales contra la violencia. A partir de allí se realizan diversas labores educativas, de capacitación, u sensibilización a diferentes sectores y estratos que incluye niñez adolescentes, mujeres y hombres de diversas ocupaciones y edades. 81 SECRETARIA DE JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS La Secretaría de Justicia y Derechos Humanos de Honduras es la institución del Poder Ejecutivo con la capacidad de orientar técnicamente a las y los funcionarios del Poder Ejecutivo e instituciones del Estado para que enmarquen su comportamiento y desempeño en el más estricto respeto a los derechos humanos, adecentando sus prácticas, revertiendo situaciones y mejorando la condición de vida de las mujeres por medio de la realización de planes, programas y proyectos con enfoque de derechos La Constitución de la República en el Artículo 245 establece que el Presidente de la República tiene a su cargo la Administración General del Estado. 4.6.2. No gubernamentales. MOVIMIENTO DE MUJERES POR LA PAZ MUJER VISITACIÓN PADILLA. El Comité Hondureño de Mujeres por la Paz “Visitación Padilla” surgió el 25 de Enero de 1984; Se considera uno de los movimientos más importantes en Pro del bien y la defensa de la mujer, y fue creado precisamente, como respuesta a la patria herida por la presencia de tropas militares estadounidenses que mancharon la soberanía de nuestro pueblo, fue esa época mal llamada “década perdida” que inspiró un lema que todavía tiene vigencia: “ LA PATRIA NO SE VENDE, NO SE ALQUILA NI SE PRESTA” frase donde caben cientos de pensamientos y sentimientos de justicia, dignidad, rechazo, indignación, protesta, rebeldía, expresados y sentidos desde el corazón mismo de las fundadoras. El 25 de Enero de 1984 día de la mujer hondureña pero también, fecha escogida por aquellas 82 iluminadas mujeres, las fundadoras y defensoras: Alba de Mejía, Rina Villars, Blanca Guifarro, Blanca Celea Barahona y Ana Murillo para crear una organización que manifestara con voz de mujer el amor patrio, con el mismo sello histórico que le imprimió la Maestra Visitación Padilla en 1924 y que no pasara desapercibido el dolor de la patria, la humillación del pueblo, la sumisión de los siglos. “NO MAS VIOLENCIA CONTRA LAS MUJERES” significa denunciar, romper el silencio, decir públicamente la verdad de la vida de las mujeres, decir BASTA al dolor y al miedo permanente con que se nace, crece, vive y se muere. CENTRO DE ESTUDIOS DE LA MUJER Centro de Estudios de la Mujer es una Organización no gubernamental feminista, sin fines de lucro con personería jurídica, independiente de partidos políticos e iglesias. Trabaja por una sociedad inclusiva, sin violencia, con equidad de género y justicia social. Impulsando la creación de políticas públicas y cambios culturales para el ejercicio pleno de los derechos de las mujeres y el logro de mejor calidad de vida, con participación ciudadana en el ejercicio de la gobernabilidad en el ámbito nacional y local. EL CENTRO DE DERECHOS DE MUJERES El CDM fue fundado en 1992, por un grupo de mujeres activistas y académicas conscientes de que no es posible construir una sociedad democrática si no se reconocen y no hay garantías plenas para el ejercicio y goce de los derechos humanos de las mujeres tanto en los espacios públicos como los privados. 83 4.7. CONVENCIONES. CONCEPTO DE CONVENCION. Es el resultado de la discusión de una problemática por diferentes estados que forman parte, los que establecen disposiciones legales que se escriben en un documento aprobado después por la Asamblea General de las Naciones Unidas. La convención entra a formar parte de las leyes internas de cada país cuando es ratificada por sus gobiernos. (9) En Honduras, la Constitución de la República (Artículos 15, 16, 17 y 18) establece que los tratados internacionales o convenciones forman parte del derecho interno y que en caso de conflicto entre el instrumento internacional y la Ley, prevalecerá el primero. En relación a los derechos de las mujeres y a las formas de abordar las causas que la colocan en una situación de violación a sus derechos humanos como es la violencia, Honduras ha ratificado las convenciones siguientes: 4.7.1. Convención sobre la discriminación contra la mujer. eliminación de todas las formas de Fue suscrita por honduras el 18 de diciembre de 1979, aprobada por el congreso nacional el 14 de julio de 1980 mediante decreto No. 979 y ratificada en 1982. 84 En esta convención los estados partes convienen en eliminar todas las formas de discriminación contra la mujer, reconociendo con ello la dignidad y el valor de la persona humana y la igualdad de derechos entre hombres y mujeres. 15 4.7.2. Convención interamericana para prevenir, sancionar y erradicar la violencia contra la mujer o convención de Belém do pará. Instrumento con aplicación territorial concreta dentro del sistema interamericano. Su vigencia en Honduras fue realidad mediante Decreto No.72-95 publicado en La Gaceta No.27, 678 del 14 de junio de 1995. La convención define “violencia contra la mujer” como cualquier acción o conducta, basada en su género, que cause muerte, daño o sufrimiento físico, sexual o psicológico a la mujer, tanto en el ámbito público como en el privado. La convención también nos dice que se entenderá que violencia contra la mujer incluye la violencia física, sexual y psicológica: 4.7.3. Convención para la represión de la trata de personas y de la explotación de la prostitución ajena. Adoptada por la Asamblea General de las Naciones Unidas el 2 de diciembre de 1949 y entró en vigor el 25 de julio de 1951. También firmada por Honduras. En instrumento se compromete el estado de Honduras a castigar a toda persona que para satisfacer las pasiones de otra, concerté y explote la prostitución de otra aunque esta sea con el consentimiento de tal persona, adoptándose las medidas necesarias para castigar a las personas que mantuvieren o administraren una Conozcamos la convención sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra la mujer {versión popular} INAM 15 85 casa de prostitución o diere en arrendamiento un local para explotar la prostitución ajena adoptara también todas las medidas para derogar o abolir cualquier ley o reglamento en el cual las personas dedicadas a la prostitución tengan que inscribirse en un registro especial o poseer un documento especial16. 4.7.4. Convención sobre la nacionalidad de la mujer casada. Publicada en el diario oficial la gaceta No. 30,390 de fecha 15 de mayo de 2004. Conforme a la declaración universal de los derechos humanos se proclama que toda persona tiene derecho a una nacionalidad, convienen en que ni la celebración ni la disolución del matrimonio, entre nacionales ni extranjeros ni el cambio de nacionalidad, del marido puede afectar a la nacionalidad de la mujer, correspondiéndole a ella por voluntad propia el renunciar o conservar la nacionalidad que posee17. 4.7.5. Convención interamericana sobre concesión de los derechos civiles a la mujer. Sobre el derecho que tiene de votar en todas las elecciones en igualdad de condiciones con los hombres sin discriminación alguna así como también, serán elegibles para todos los organismos públicos electivos establecidos en la legislación nacional en condiciones de igualdad con los hombres sin discriminación alguna. 16 http://www.pce.es/secretarias/secmujer/pl.php?id=686 17 http://www.anfitrion.cl/actualidad/relacion/alegisla/tratados/b00040.htm 86 4.8. EL DECRETO N0. 29 DE FECHA 24 DE ENERO DE 1955 OTORGA EL DERECHO DE SUFRAGIO A LA MUJER HONDUREÑA. La ley electoral y de las organizaciones políticas decreto 44-2004 establece en el capítulo II, igualdad de oportunidades políticas, garantía de no discriminación y distribución equitativa de los cargos de elección popular. Y en un plano distinto desde el punto de vista jurídico, se ubican las Conferencias Mundiales y sus respectivos Programas de Acción y Declaraciones. Conferencia Mundial sobre los Derechos Humanos de Viena de 1993 donde se dio un gran paso reconociendo por primera vez los derechos humanos de la mujer y la niña como parte de los derechos humanos universales. En ella se emite la Declaración y Programa de Acción de Viena. 4.9. ILEGISLACIÓN HONDUREÑA INTERNA. El Estado hondureño ha creado las siguientes leyes específicas: Ley del instituto nacional de la mujer: Se crea el instituto nacional de la mujer, como institución de desarrollo social, autónomo, con personalidad jurídica y patrimonio propio. El INAM, tendrá como finalidad la incorporación plena de la misma al proceso de desarrollo sostenible, con equidad de género, tanto en lo social, como en lo económico, político y cultural. El INAM coordinara sus actividades con todas las instituciones gubernamentales y no gubernamentales que ejecuten programas y proyectos en las áreas de su competencia y supervisara su ejecución, para lo cual 87 dichas instituciones pondrán en su conocimiento los proyectos que realicen. De igual manera supervisara la ejecución de los programas. 18 Ley contra la Violencia Doméstica: (Decreto No.132-97): Es una ley no penal, preventiva que persigue frenar actos de violencia estableciendo medidas de protección inmediata. Traducida en tres lenguas indígenas tawaska, garífuna, y, misquito. El Código de Familia (Decreto No.73-84): Es una ley encaminada a la protección de la familia en su Artículo 2 establece que una de las finalidades del Estado es la protección de la familia; sin embrago beneficia a la mujer porque en esta ley se establece también que garantiza la igualdad jurídica de los cónyuges y de los hijos entre sí. Y si revisamos articulo por articulo encontramos muchas disposiciones que ayudan a la igualdad de la mujer y el hombre o simplemente que la protegen un ejemplo claro podría ser el artículo 194 que habla de la guarda y cuidado de los hijos estableciendo preferentemente a la madre. Código Penal: El código penal es un instrumento muy importante en la protección de los derechos de la mujer ya que si bien es cierto aún posee algunos vacíos como el no reconocimiento del delito de homicidio por razones de género, como un auténtico femicidio. Sin embargo se reconoce que el Estado de Honduras ha hecho algunos esfuerzos por proteger a la mujer; como por ejemplo, la aprobación de los artículos 147-A y 179-A referidos al Hostigamiento Sexual y a la Violencia Intrafamiliar Legislación sobre la mujer {öim editorial} impreso en honduras 30 de noviembre de 2011 18 88 Ley de Igualdad de Oportunidades para la Mujer (Decreto No. 34-2000): constituye un marco general sobre los derechos fundamentales de las mujeres en diferentes aspectos como la salud, la educación, el empleo entre otros. Prohibiendo los actos de discriminación en contra de las mujeres por razones de género, y promoviendo la participación pública y política de la mujer. Traducida en tres lenguas indígenas tawaska, garífuna, misquito. Es política permanente del País la lucha contra toda forma de violencia familiar, debiendo desarrollarse con este propósito las siguientes acciones: a) Fortalecer en todos los niveles educativos, la enseñanza de valores éticos, el irrestricto respeto a la dignidad de la persona humana y de los derechos de la mujer, del niño y adolescente y de la familia, de conformidad con la Constitución Política del País y los Instrumentos Internacionales. b) Emprender campañas de difusión, con el propósito de sensibilizar a la sociedad sobre la problemática social antes señalada, difundir los alcances de la presente Ley y condenar los actos de violencia familiar. c) Promover el estudio e investigación sobre las causas de violencia familiar y medidas a adoptarse para su corrección. d) Establecer procesos legales eficaces para las víctimas de violencia familiar, caracterizados por el mínimo de formalismo y la tendencia a brindar medidas cautelares y resarcimiento por los daños y perjuicios causados, así como, para facilitar la atención gratuita en los reconocimientos médicos requeridos por la Policía, Ministerio Publico o Poder Judicial. 89 e) Promover la participación activa de organizaciones, entidades públicas o privadas dedicadas a la protección de menores, mujeres y en general a los asuntos familiares, para el desarrollo de labores preventivas y de control sobre la ejecución de medidas cautelares, de apoyo y tratamiento de víctimas de violencia y agresores. f) Reforzar las actuales delegaciones policiales con unidades especializadas dotándolas de personal capacitado en la atención de los casos de violencia familiar. g) Promover el establecimiento de hogares temporales de refugio para víctimas de violencia y la creación y desarrollo de instituciones para el tratamiento de agresores, a nivel municipal. h) Capacitar al personal policial, fiscales, jueces, médicos legistas, agentes de salud, agentes de educación y personal de las Defensorías Municipales, para que asuman un rol eficaz en la lucha contra la violencia familiar. CAPITULO 5 5.1 VIOLENCIA FAMILIAR EN EL AMBITO INTERNACIONAL. Es innegable que la violencia familiar lejos de desaparecer se ha incrementado en la actualidad y tal situación obliga a los Estados crear mecanismos que faciliten su prevención y erradicación. Las alternativas jurídicas pueden resolver parte de ese gran dilema. 90 A escala internacional existen instrumentos legales que su enfoque debe ser reflejado en legislaciones nacionales para estar a tono con el llamado de la contemporaneidad y así vacunar la plaga de la violencia a fin de evitar su expansión por el mundo, hasta exterminarla. Existe un Código Internacional de Derechos Humanos compuesto por tratados internacionales sobre el tema y que surgen del sistema universal de las Naciones Unidas o de organizaciones regionales que forman parte de la comunidad internacional. El propósito supremo de estos mecanismos jurídicos es la protección de los derechos fundamentales de los humanos y que es salvaguardar la integridad psicofísica del individuo. La Declaración Universal de los Derechos Humanos (texto fundamental del nuevo Derecho Internacional de los Derechos Humanos, adoptada en 1948 por la Asamblea General de las Naciones Unidas) precisa entre sus artículos que: "todos los seres humanos nacen libres e iguales en dignidad y derechos y dotados como están de razón y conciencia, deben comportarse fraternalmente los unos con los otros" y aclara, incluso, en otros preceptos que, todos tienen derecho a la vida, a la libertad y a la seguridad de su persona independientemente del color, raza, sexo o cualquier otra condición y que nadie será sometido a torturas ni a penas o tratos crueles, inhumanos o degradantes. La Carta de las Naciones Unidas en su parte introductoria expresa: "a reafirmar la fe en los derechos humanos fundamentales, en la dignidad y valor de la persona humana, en la igualdad de derechos de hombres y mujeres" y también retocó que, "el reconocimiento de la dignidad inherente y de los derechos iguales e inalienables de todos los miembros de la familia humana es la base de la libertad, 91 la justicia y la paz en el mundo". Estas son proyecciones que dicen mucho y a ellas se han sumado otras: Convención sobre los Derechos del Niño(a), Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, el Pacto Internacional relativo a los Derechos Civiles y Políticos, Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, la Convención relativa a la Lucha contra la Discriminación en la Esfera de la Enseñanza , Declaración sobre el Derecho al Desarrollo, Convención Americana y la Europea sobre Derechos Humanos, entre otros similares. Interés especial debe dirigirse al contenido de estas reglas internacionales. En la Convención Europea, por ejemplo, se precisa que la privacidad familiar es derecho de las personas y que la autoridad pública no interferirá en esa facultad "excepto en cumplimiento de la ley y de la forma necesaria para la protección de la salud o la moral, o para la protección de los derechos y libertades de terceros" ; siendo necesario detenerse en el concepto salud que quizás algunos lo vean alejado de este texto y que su significado, brindado por la Organización Mundial de la Salud, no se limita a la eliminación de enfermedades e implica bienestar físico, mental y social y es por esta razón, que aparece reflejado en muchas de las normativas. Un texto de mucho valor para estos momentos es el que recoge la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer y que apunta: "Modificar los patrones socioculturales de conducta de hombres y mujeres, con miras a alcanzar la eliminación de los prejuicios y las prácticas consuetudinarias y de cualquier otra índole que estén basados en la idea de la inferioridad o superioridad de cualquiera de los sexos o en funciones 92 estereotipadas de hombre y mujeres". Una vez más se aclara que tanto posiciones machistas como feministas no son la solución del problema. No se puede obviar cuando se habla de estos extremos, cómo la Convención sobre los Derechos del Niño(a) de manera muy profunda concreta: En España desde 1989 el Código Penal precisa como delito los maltratos reiterativos en la familia y se extiende a lesiones físicas (hasta las más leves), las psíquicas y sexuales; regulando sanción principal y accesoria específica. Existen en este país las llamadas casas de acogidas que muchas veces parten de iniciativas privadas y que brindan amparo a mujeres maltratadas y hasta a sus hijos. También hay centro de rehabilitación creado por la Federación de Asociaciones de Mujeres Separadas y Divorciadas. De acuerdo a la legislación vigente actualmente en Guatemala, “La violencia intrafamiliar, constituye una violación a los Derechos Humanos, debe entenderse como cualquier acción u omisión que de manera directa o indirecta causare daño o sufrimiento físico, sexual, psicológico o patrimonial, tanto en el ámbito público como en el privado a persona integrante del grupo familiar, por parte de parientes o conviviente o ex conviviente, cónyuge o ex cónyuge o con quien se haya procreado hijos o hijas”. Art. 1 de la Ley para prevenir, sancionar y erradicar la violencia intrafamiliar. Decreto 97-96. Las estadísticas de violencia intrafamiliar, se presentan como una aproximación a la medición del registro de denuncias de Violencia Intrafamiliar, con el propósito de informar a la sociedad guatemalteca sobre ciertas características de esta 93 problemática y dar cumplimiento al artículo 8 del reglamento del Decreto 97-96, acuerdo gubernativo 831-2000, reformado con el acuerdo gubernativo 463-201319. En El Salvador, Según datos de la Policía Nacional Civil, en el 2015 recibieron 1,100 denuncias por violencia intrafamiliar, es decir tres denuncias al día. Por departamento San Salvador es el que más casos reportó 379, seguido de Usulután con 162, llama la atención el departamento de Sonsonate que solo reporta una denuncia. Es importante señalar que en 2015 las denuncias disminuyeron en 61.71%, comparado con el año 2014, que cerró con 2,873, donde el total de llamadas diarias era de ocho. La Policía no brinda mayor información del porqué de la reducción20. En Nicaragua, cada día a la Comisaría de la Mujer y la Niñez llegan denuncias de maltrato físico, mental, sexual y económico, ejercido en la mayoría de los casos por los hombres de la familia hacia las mujeres, los niños y niñas. Las estadísticas revelan que entre un 35% y un 40% de mujeres que viven emparejadas sufren malos tratos físicos o psíquicos por parte del hombre, lo que permite afirmar que miles de mujeres están bajo amenaza de muerte. Sin embargo, esta cifra solamente es mínima respecto a la violencia real, debido a que 19 https://www.ine.gob.gt/index.php/estadisticas-continuas/violencia-intrafamiliar 20 http://observatoriodeviolencia.ormusa.org/violenciaintrafamiliar.php 94 la mayoría de los abusos no se denuncian a la Policía, principalmente porque no existen instrumentos jurídicos, educativos, sociales y económicos adecuados que protejan a las víctimas, lo que hace que la violencia contra las mujeres siga siendo en gran parte un delito invisible. En los registros policiales se puede constatar que las mujeres que visitan los hospitales del país por lesiones o maltratos sicológicos no denuncian a su agresor.21 En Costa Rica la violencia intrafamiliar constituye sin duda alguna uno de los problemas sociales más graves por los que está pasando hoy día la sociedad costarricense. Muchos no se escapan de esta terrible realidad. Según el VI Informe del Estado de La Nación, donde se realizó un estudio tomando en cuenta los diez juzgados de familia de mayor actividad (exceptuando el de pavas que es un juzgado de menor cuantía) de donde se tomaron 125 demandantes, las cifras resultantes nos pone en evidencia que en Costa Rica durante los últimos tiempos la violencia ha aumentado considerablemente; principalmente en contra de mujeres. Así se refleja en las estadísticas22. 21http://www.elnuevodiario.com.ni/opinion/319325-violencia-intrafamiliar-nicaragua/ 22 www.hacienda.go.cr/.../la%20violencia%20intrafamiliar.doc 95 5.2 VIOLENCIA MACHISTA EN EL MUNDO. La violencia de género es la principal causa de muerte en mujeres de entre 15 y 44 años en todo el mundo. Supera a las muertes por el cáncer, la malaria, los accidentes de tráfico y las guerras juntas. 5.2.1. La guerra ciega. Millones de mujeres y niñas en el mundo son víctimas de violencia por razón de su sexo. En la familia y en la comunidad, en tiempos de guerra o paz, es la violación de derechos humanos más oculta e impune. Está presente en todas las sociedades, no importa el sistema político, ideológico o económico, se inscribe en la cultura, clases sociales y etnias. Los prejuicios contra las mujeres son una constante a través de los siglos y en todas las religiones, al igual que la fuerza bruta ejercida contra las mismas, pero no solo ahí. Filósofos de la antigüedad como Aristóteles o más posteriores como Kant, religiosos como Tomás de Aquino, científicos como Pitágoras, psicoanalistas como Freud, por poner solo unos mínimos ejemplos, han despreciado y depreciado, a diferentes niveles, al género femenino (la lista hasta el presente daría cientos de miles de nombres masculinos), ilustres en algún campo del saber, o no, algunos de ellos con compañeras intelectuales o científicas e investigadoras o profesionales de los distintos campos, o sin profesión, o con profesión de subordinación al macho, o activistas, o trabajadoras humildes ... y que han sido segregadas, humilladas y víctimas, todavía en la actualidad, por el solo hecho de ser mujeres. 96 Continúan las matanzas y violación del derecho más básico, que es la vida; la violencia doméstica, la trata y la prostitución forzada, los embarazos forzados, el infanticidio femenino, la violencia por causa de dote, la mutilación genital femenina en países árabes o africanos, la lapidación en países musulmanes, o la utilización militar de mujeres en distintas zonas geográficas donde se desarrollan conflictos armados. 5.2.2. Los Crímenes del horror denominados de “honor” En países árabes o islamistas como Jordania, Egipto, Irán, Pakistán, Turquía, Afganistán, Somalia, Sudán, el norte de Nigeria, Emiratos Árabes, Arabia Saudí, una provincia de Indonesia o Yemen- se siguen invocando todavía hoy las interpretaciones más estrictas de la sharía (ley islámica), aunque el Corán "parece" que no dice nada sobre el asunto. Se tratan de investigar (no quiere decir que se consiga), los numerosos suicidios de mujeres en Turquía, en la región sureste (Anatolia), de mayoría kurda, por la presunta implicación masculina de las diversas familias en los mismos. 5.2.3. Feminicidios. Algunos informes. El feminicidio tiene su peor rostro en África, Asia y Medio Oriente. Sea por motivos religiosos, morales o políticos, miles de mujeres son asesinadas anualmente, al igual que en distintos conflictos bélicos como en Burundi, El Congo o Chechenia. El narcotráfico, la pobreza y la discriminación son detonantes que se presentan prácticamente en todo el planeta 97 El problema de los feminicidios afecta en mayor medida a países como México, Honduras, El Salvador o Guatemala. Igualmente en mayor o menor proporción al resto de países de Latinoamérica y el Caribe. La Procuraduría de DDHH colocaba hace unos años a Guatemala como el segundo país del mundo más peligroso para las mujeres después de Rusia. Entre 1990 y 2004 los homicidios de hombres se duplicaron, los de mujeres se triplicaron. 5.2.4. Naciones Unidas castigará los delitos de la trata de mujeres, niños y niñas. Expertos legales finalizan un tratado internacional único que permitiría a las naciones avanzar en la lucha contra la trata y las mafias que la controlan. Eso dicen, la intención parece acertada, los intereses creados entre diversas mafias en conflictos y guerras con las diversas naciones es más cuestionable. En Europa, y según un estudio sobre violencia de género divulgado por el catedrático de lógica José Sanmartín, entre el 40 y 50% de mujeres (cifra muy elevada), ha sido víctima de violencia por parte de algún hombre en países como Finlandia, Suecia o Alemania. Esos datos podrían deberse, según el citado estudioso, al consumo excesivo de alcohol u otras sustancias que "desinhiben y hacen que no haya frenos morales", pues se supone que los países nórdicos son más educados y menos sexistas. Pero la violencia machista no exime ni puede por ello justificarse. Si fuéramos con esa historia a países del este de Europa o a Rusia, donde según ciertas estadísticas muere una mujer a la hora y 130.000 anualmente, cómo desgajar la violencia en general debido a múltiples causas de la violencia de 98 género implícita en las mismas, no sólo contra las mujeres, también contra los niños, ancianos, hombres.23 23 http://smyma.blogspot.com/2010/11/violencia-machista-en-el-mundo.html 99 CONCLUSIONES 1) Propongo que el gobierno en sus niveles, estatal y municipal en conjunto realicen una Campaña enfocada a la Educación para prevenir la Violencia Familiar y que a esta se le dé una difusión masiva a través de todos los medios de comunicación, principalmente el televisivo; campaña que deberá estar enfocada principalmente a prevenir, y si ya existieran casos concretos de violencia familiar, dar asesoría tanto psicológica como jurídica, para que sean canalizadas dichas personas afectadas de violencia familiar a los centros de atención y apoyo, así como a las dependencias que tienen que recurrir para denunciar este delito. Tomando en consideración que es importante que la sociedad tome el problema en sus manos, para que de esta manera se pueda erradicar un poco la violencia familiar, toda vez que las personas tendrían conocimiento de este mal que afecta a toda la sociedad, y no quedaría por ignorancia. Principio primordial es el hecho que se debe prevenir, para que ya no seamos parte de las estadísticas relativas a la violencia. Asimismo bajo estas líneas que se debe tener una cultura, para prevenir, combatir y en su caso denunciar todo caso por más mínimo que este sea, con la firmeza de erradicar y terminar con este problema de índole familiar. 2) Sugiero algunas recomendaciones para conseguir una familia sana positiva y estable son: analizar su papel de padre y/o madre ( detectar y aceptar los 100 errores que ha cometido y corregir si existe), tratar de descubrir lo positivo de sus hijos e hijas ( dejar de poner atención solamente a las cosas negativas), ser realistas ( no exigir a los hijos o hijas tareas que estén fuera de su alcance o no tienen la suficiente habilidad o motivación para realizarlas), ser congruente con lo que dice y hace (recuerde que sus hijos no solo aprenden de que se les dice, también aprenden de lo que ven), permita que expresen sus ideas y opiniones, a veces es necesario corregir ( pero hacerlo de manera más positiva posible, por ejemplo eliminando algo que les guste, como puede ser la televisión, paseos, dineros, etc.) evite golpearlos, ya que puede dañarlos física y psicológicamente. Por último cabe mencionar que es de total importancia que las víctimas que sufren este tipo de maltratos, denuncien y hagan lo correspondiente, toda vez de que si no alzan la voz no van a ser escuchadas, y claro la principal defensa que tienen estas personas es la ley, porque más vale defenderse a tiempo, antes de que absolutamente nadie te pueda escuchar porque estas MUERTA. 101 ANEXOS 102 Juzgados de Letras y Paz en materia de Violencia Doméstica Ingresos y resoluciones por departamento Año 2015 103 Juzgados de Letras y Paz en materia de Violencia Doméstica Resoluciones emitidas según tipo a nivel nacional Año 2015 104 Juzgados de Letras y Paz en materia de Violencia Doméstica Tipo de violencia declarada por el juez (a) Año 2015 105 106 107 108 109 110 111 BIBLIOGRAFIA BARUDY, Jorge, “El Dolor Invisible de la Infancia”, Ed. Paidos Ibérica. Barcelona, España, 1998. BONINO Méndez, Luis, “Violencia Familiar. Una mirada interdisciplinaria sobre un grave problema social”, Ed. Paido, Buenos Aires, Argentina, 1999. BOSCH Marin, J, “Niños Maltratados”, Ed. Morata, Madrid, España, 1979. Enciclopedia de la Psicopedagogía Pedagogía y Psicología. Ed. Océano / Centrum, Barcelona, España 1998. Enciclopedia Encarta 2001 Deluxe. Tipo Consulta. Nivel EGB y Polimodal, Idioma Español. Editora Microsoft. Formato CD-ROM (3) o DVD. G. Dutton Donald y otro, “El Golpeador”, Ed. Paidos, Buenos AiresBarcelona-México, 1977. G. Ganzemuller Roig, C y otros, “La Violencia Doméstica”. Ed. Bosch, Barcelona España 1999. GONZALEZ, Elpidio. “Acoso Sexual”. S.e. México, 2000. JACOBSON, Neil; John Gottman, “Hombres que agraden a sus mujeres”. Ed. Paidós, España 2001. LÓPEZ García, Sonia A. “Agenda prematrimonial para un matrimonio exitoso”. Ed. IEM, México, 2005. MARECEK, Mary, “Como librarse del maltrato de su pareja”. Ed. Panorama, México 1999. MULLENDER, Audrey, “Violencia Doméstica”. Ed. Paidós, España 1996. 112 P. Grosman, Cecilia, “Violencia en la familia”. Ed. Universidad, 2ª edición, Buenos Aires, Argentina 1992. PERRONE, Reynaldo, Nannini Martine. “Violencia y Abusos Sexuales en la Familia”. Ed. Paidos, Barcelona, España 1997. RAMÍREZ Fernández, Felipe Antonio, “Violencia masculina en el hogar”. Ed. Pax México, 2000. TORRES Falcón, Marta, “La Violencia en Casa”. Ed. Croma Paidós. México, 2001. TREJO Martínez, Adriana, “Prevención de la violencia doméstica”. Ed. Universal S.R.L., Buenos Aires, Argentina, 1989. Instituto Nacional de Estadísticas CEDIJ, Centro electrónico de documentación e información judicial. IUDPAS, Instituto universitario democrático, paz y seguridad. ENDESA, encuesta de democracia y salud. ANAPO, Academia Nacional de Policías. http://www.poderjudicial.gob.hn/juris/Leyes/Ley%20Contra%20la%20Violen cia%20Domestica%20%28actualizada-07%29.pdf Juzgados de letra y paz 113