KUNDALINI DE ACUERDO CON LAS ENSEÑANZAS DE YOGUI BHAJAN LIBERA TU POTENCIAL INTERNO CON EJERCICIOS QUE TE CAMBIARÁN LA VIDA DE SHAKTA KAUR KHALSA APROBADO POR EL KUNDALINI RESEARCH INSTITUTE mm alamah@> VISUAL alam~ Dorling Kindersley CONTENIDO VlSUAL UN LIBRO DE DORLING KINDERSLEY Y ALAMAH Or iginalTitle:W hole Way Lib,·ary Series:Kundalini Yoga Copyright © 200 1 DK Pubhsh1ng, lnc. Text copyright © 2001 ShaktaKaur Khalsa. Editores de proyecto Barbara M . Berger and Crystal A. Coble Diseño de libro Ma ndy Earey Diseño DTP Jill Bunyan Gerente de producción David Proffit Editor asociado LaVonne Carlson Director de arte Tina Vaughan Director de arte de portada Dirk Kaufman Fotógrafo Dave King Asesor editorial KRI lnstitute De esta edición: D. R. © Aguilar,A ltea,Taurus,Alfaguara, S.A.de C.V.,2001. Av. Universidad 767, Col. del Valle México, 03 100, D.F..Teléfono56 88 89 66 Distribuidora y Edito ra Aguila1;Altea,Taurus, Alfaguara, S.A Calle 80 Núm. 10-23, Santaféde Bogotá, Colombia. Santillana Ediciones Generales.S. L. Torrelaguna60-28043, Madnd, España. Santillana S.A. Av. San Felipe 731, Lima, Perú. Editorial Santillana S.A. Av. Rómulo Gallegos, Edif. Zulia I er. piso Boleita Nte., 1071, Caracas,Venezuela. Editorial Santillana lnc. PO Box 19-5462 Hato Rey,009 19, Sanjuan, Puerto Rico. SantillanaPublishing Company lnc. 2043 N.W 87th Avenue, 33 172.Miami, FI.. E.U.A. Ediciones Santillana 5.A. (ROU) Constitución 1889, 11800, Mont evideo, Uruguay. Aguilar,A ltea,Taur us,Alfaguara,S. A. Beazley 3860, 1437, BuenosA ires, Argentina. Aguilar Chilena de Ediciones Lt da. Dr.Aníbal Ariztía 1444, Providencia, Santiagode Chile. Santillanade Costa Rica,S.A. La Uruca, 100 mts. Oeste de Migración y Extranjería,SanJosé, Costa Rica. Primera edición: noviembre de 200 1. Primera reimpresión: abril de 2003. Traducción: Martha Mauri. ISBN: 968-19-0866-X Reproducción de color: Colourscan, Singapur Impreso en China: L. Rex Printing Col. Ltd. Siempr e consu lte a su médico antes de iniciar este, o cualq uier programa de ejercicios . La infor mación contenida en este libro no deb e sustituir el consejo de un médico calificado . Los beneficios que se atribu;·cn a la práctica de l kundalini yoga provienen de tra<liciones milenarias. Los beneficios pueden ser diferentes para cada persona . Todos los derechos reservados.Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en par-te. ni registrada en o tra nsmit ida po r un sistema de recuperación de información, en ninguna forma ni por ningún medio , sea mecánico,fotoq uímico, electró nico, magnético, electroópt ico, por fotocopia o cualquier otro , sin el permiso previo, P;'r escrito, de la editorial. PRÓLOGO 6 INTRODUCCIÓN LOS ORÍGENES DEL YOGA 8 Los mitos del Kundalini Cómo func iona CAPÍTULO 1 EMPEZANDO DE CERO Cómo prepara rse Enfoque Uso de accesorios CAPÍTULO 2 BASESDEL KUNDALINI YOGA 10 11 12 14 16 18 20 Respiración yógúica 22 Visualización de l prana y el apana 24 28 30 33 34 Asanas: posturas sentadas Mud ras: posiciones de las manos Mantra : el yoga de l sonido Bandhas: cerraduras corporales Chakras: centros de energía 36 Kriyas 40 CAPÍTULO 3 CALENTAMIENTO PARA YOGA 42 Antes de empezar, entónese 44 Series para vigor izar 46 48 54 Calentam ientos de la columna Posturas cotidianas de yoga CAPÍTULO 4 KRIYAS DE KUNDALINI YOGA Autoajuste de la columna Kriya para resistir las enfermedades Dom ine su entorno La esencia del ser Relajación en movimie nt o Wahe guru , kr iya para el cuerpo sutil Kriya para el equilibrio pélvico 60 62 64 70 74 76 78 82 Ser como un ángel 84 Medit ación para pensamientos no deseados Nabhi kr iya para el centro umbi lical Meditación del "mendigo" para aplacar el deseo 164 Equilibrio entre cabeza y corazón 88 92 Para vita lidad física y menta l 94 Respiración de un minuto 168 Para fortalecer el aura 96 Para un corazón tranqui lo 169 Para un equ ilibr io mental saludable 98 Meditac ión para hacer posib le Deje que su hígado viva 102 Med itación curativa 164 166 lo imposib le (Gan Pattee) 170 Para aliviar el enojo interno 106 Meditación con resp iración rftm ica Para un nuevo equil ibr io de energía 110 Med itación para la confianza 172 Para obtener enfoque y dulzura 173 CAPÍTULO 5 KRIYASINTERMEDIAS El llamado matut ino 114 Canto del corazón Defin ició n de las kriyas intermedias 116 V isualizaciones 176 Viva jo ven muc ho t iempo 116 Usted es el universo 177 Siete pasos para la salud 118 Las aguas curativas del Temp lo dorado 178 Sus d iez cuerpos 122 El despertar de sus diez cuerpos 124 CAPÍTULO 8 EL YOGA DE LA VIDA 130 COTIDIANA En tres minutos energía, creatividad y prosperidad Subagh Kriya para la buena fort una 132 Levántese y br ille en la mañana 175 180 182 Kriya para la unidad 136 Siga relajado durante el día 186 Para eliminar el eno jo interno 138 Duerma tranqui lo 188 Para corazón, hombros y circu lación 140 Yoga para parejas 190 Yoga para la fam ilia 196 CAPÍTULO 6 EL ARTE DE LA RELAJACIÓN PROFUNDA 144 CAPÍTULO 9 ALIMENTOS CURATIVOS 198 La relajación en su práct ica de yoga 146 Alimentos curat ivos 200 Cómo practicar la relajación profunda 147 Frutas, verdu ras, legumbres y granos 201 Relajación men tal 149 Bebidas curativas 202 El antiguo gong 150 Bebidas saludables para niños 207 Antiguas recetas yóguicas 208 Tofu saludable 2 14 CAPÍTULO 7 MEDITACIÓN 152 APÉNDICE RECURSOSPARA APRENDERMÁS Cómo enten der la med itación 154 Elementos de la med itación 156 Med itac iones específicas 158 Glosario Meditac ión para princip iantes 158 Libros recomendados 218 Med itación Sat N am de las siete olas 159 Información en Web sobre Ky 2 19 216 Kirtan Kriya: SaTa Na Ma 160 Recursos sagrados. Música D iez pasos para la paz 162 Índice 22 1 Meditac ión para rom per una·adicción 163 Agradecim ientos y créditos 224 220 8 • introducción INTRODUCCIÓN ,,I' LOSORIGENES DELYOGA La palabra yoga viene del ant iguo id ioma hindú llamado sánscrito, y significa un ión . Puede considerarse co mo un enlace que une el cuerpo, la mente , y el esp íritu. El yoga es la un ión de la conciencia unitaria del individuo con la conciencia infinita. Aun cuando religiosamente se pue de practicar diario, el yoga no es una re ligión . Una descripción más prec isa del yoga sería que es una ciencia antig ua. Las primeras fo rmas del yoga se estructuraron desde hace 10,000 años. A lgunos de los registros más ant iguos se encontra ron en manuscrit os del antiguo Tibet. El yoga, t ecno logía universalmente Hace milesde años,seres humanosmuy evolucionados crearonel sistemadel yoga. La cienciade la atención,el mantenimientoy la preservación del cuerpo,la mente,y el espíritu humanofue resguardada durantesiglos. conoc ida por hacer emerger la conciencia, tiene sus orígenes en diversas culturas antiguas como la china, la hindú y la maya. De éstas, la cultura hindú es la fuente más conocida y la guardiana del tesoro del yoga durante m iles de años. La evidencia del concepto y la práctica de la meditación se encontró en los restos excavados de dos antiguas ciudades de la India, que datan de 1800 a.C. Al paso de los siglos, los yoguis que vivieron en cuevas y bosques cuidaron de esta ciencia sagrada. La ciencia del cuidado, el mantenimiento y la preservación del cuerpo, la mente y el espíritu humano fue resguardada durante siglos, y pasó de maestros a estudiantes elegidos considerados merecedores . En la época Clásica (200-800 d.C.), se sistematizaron las "La mayoríade quienesles gusta llevaruna vida en paz y tranquilaconfuerza y compasión,concaráctery compromiso, se acercaránal yoga y practicaránel tipode' yoga que la buenasuerteles lleve a su vida". t ecnologías del yoga. Con el tiempo, se asentó y conservó parte de este amp lio conocimiento. Del per iodo clásico de la filosofía del yoga surgió una cod ificación prominen t e, los sutras Potonjoli,que aún se consideran la base del yoga actual. En resumen, el sendero de ocho caminos en ellos descrito es el siguiente: yama (las cinco limitacio nes, como no v io lencia, control sensorial), niyama (las cinco disciplinas, co mo entrega, pureza), asana (postu ras para la salud), pranayama (control de la respiración), praty hara (sincronía de sentidos y pensamientos) , dharana (concentrac ión en un punto), -Yogi Bhajan dhyana (med itación prof unda) y samadhi (despertar y absorc ió n en espíritu). Los orígenes del yoga • El yoga clásico incluye el conoc ido hatha, que por lo genera l hace énfasis en el asana,o la postura. El propósito de l hatha es elevar la conc iencia. En este sentido Kundalini Yoga y hatha son lo mismo, ya que todos los ríos finalmente fluyen al mar. La diferencia es cuánto se tarda en llegar ahí, y lo que se experimenta en el camino. El yoga clásico original fue pensado para mo~jes, yoguis y todos aquellos que se retiraban del mundo para tener una práct ica espiritua l. Por otro lado, el Kundalini fue diseñado para sostenedores de hogar, aqué llos que t ienen famil ia y trabajo, y buscan equil ibra r el mundo int erior y exter ior. Es el yoga que se .,. :L._· ajusta a la vida agitada que todos tenemos . El Kundalini Yoga, que incluye muchos asanas del hatha, es eficaz, eficiente y fácil. Qu ienes lo practican dicen sentir los cambios en cuerpo y psique en unos minutos, y camb ios más profundos durante la práctica regular. YogiBhajan Maestrodel KundaliniYoga fundadordel 3HO El proce so del yoga se enfoca en la necesidad de controlar las "o ndas" mentales. La mente se considera el enlace entre el cuerpo y el espírit u, o la conc iencia. Los hábitos de la mente nos pueden atar a la vida tem po ral llamada maya, o "i lusión", que por su naturaleza consiste en pares de opuestos (feliz/tr iste, bueno/ma lo) . Asi mismo, nos puede llevar a fusionarnos con el Infinit o. El yoga descrito en estas páginas no es más que una muestra de la vasta r iqueza del Kundalini, basado en las enseñanzas del Yogui Bhajan, El Kundalini Yoga nunca se enseñó de manera públ ica, hasta que Yogui Bhajan desafió la antigua tradic ión del secreto. En 1969, por su compasión y sabiduría,Yogui Bhajan trajo el Kundalini_a Estados Unidos, de donde se extendió a todo el mundo. Su lógica, en sus prop ias palabras, es: "Comparto estas enseñanzas para crear una ciencia del ser absoluto .. . Es derecho inalienable de todo ser humano ser sano, feliz y sagrado". Maestro de Kundalini Yoga y líder de la religión Sikh en el mundo occidenta l,Yogui Bhajan también es fundador de 3HO (Hea lthy, Happy, Ho ly Organ ization), fundación El objetivode este libroes complementar losestudiosde maestrosentrenadosen KundaliniYoga.La guía personalde un maestroentrenado y la experienciaen clasesde yoga en gruposon tan importantescomola guía de este libro.Consultedóndeencontrar instructores calificados en la secciónde Recursos. no lucrat iva a nivel mundia l que ofrece clases de Kundalini, medit ación, alimentación vegetar iana y opciones para una vida saludable. Kundalini viene de la palabra kundal, que significa "rizo de cabello del ser amado". A l desenrol lar este "cabello" estaremos despertando el kundalini, es decir, el potencial creativo que existe en tod o ser humano . 9 / CAPITULO 1 ''Cuando tengas la presión del tiempo sobre ti, empieza, y la presión desaparecerá". - YoguiBhajan 14 • Capítulo 1 -CÓMO PREPARARSE SU AMBIENTE Su cuarto de yoga Elija un espacio tranquilo y aislado. Agregue unos cuantos adornos sencillos y significativos y fotografías sobre un pequeño altar con una vela. De ser posible, reserve este espacio sólo para el yoga y la meditación. El cuarto debe tene r un ambiente de frescura y una temperatura moderada . El piso debe estar cubierto con un tapete cómodo y grueso que no se resbale. Su tapete para el yoga Si pract ica yoga en una superficie dura , como piso de madera, asegúrese de cubr irlo con un tapete o una frazada gruesa. Asimismo, se recom ienda un ta pete de fibras naturales como algodón, lana, seda o piel de animal para aislamiento y relleno. La lana y la piel de bor rego aislan su campo electromagnético del campo de energía de la tierra : evitan que se canse o desgaste energía mientras med ita. Una almohada debajo de los glúteos le ayudará a mantener la columna erguida durante la meditación. Su manta para el yoga Se sugiere una manta o una frazada de te la ligera, natural, para una relajación profunda . Durante la meditación, cubra los hombros y la columna . Si siente demasiado calor; sólo envuelva la manta en la parte baja de la columna alrededor de la cintura y la parte infer ior del torso . D ebe estar cómodo durante la medit ación. Por naturaleza, el cuerpo se enfría con la relajación profunda luego de una serie de yoga. Si lo cubre desde el cuello, mantiene constante la t emperatura cor pora l. Ropa Para practicar el yoga lo mejor es usar ropa cómoda, con elástico a la cintura, de te la natural como el algodón. De ser posible no use calcetines. Los pies descalzos conducen la energía electromagnét ica a través de las 72 000 terminales nerviosas en los pies. Si se cubre la cabeza con tela natural, de preferencia algodón, fortalece el campo electromagnético y acrecienta la ment e meditativa. De preferenc ia use co lor blanco, ya que es el "in finito" de todos los colores y psicológicamente anima. Que el eterno sol te ilumine. Cómo preparars e • 15 PUNTOS ADICIONALES A CONSIDERAR • Empiece cada sesión entonándose (véase "Antes de empezar; entónese " , página 44). • Espere al menos I o, de preferenc ia, 2 horas después de comer para empezar.Vacíe la vejiga antes de iniciar. • Empiece con el tiempo mínimo sugerido para un ejercicio y aumente poco a poco hasta el máx imo, no más. • Luego de elegir una serie de yoga, o kriya, sígala en el orden indicado. • Por lo general, un pract icante de Kundalini Yoga hará de 30 a 45 minutos de yoga seguido de una relajación profunda de 1O minutos, y una meditac ión de 11 minutos. • Beba agua después de la práctica para equilibrarse y descansar. • A menos que se dé ot ro mantra, use el Sat Nam con la respiración. • A menos que se indique lo contrario , el patrón de respiración por usar al mover el cuerpo es inhalar durante mov imientos expansivos de abertura y exhalar en mov imientos que contra igan el cuer po. Por ejemplo, en un estiramiento hacia adelante, inhale mientras está sentado y exhale al esti rarse hacia las piernas. • Cierre los ojos y respire por la nariz durante el yoga, a menos que se indique lo contrario. • Cuando se indique música en una serie de yoga, para relajación o meditación se recomienda que use la música de 3HO, que sea compat ible con el Kundalini Yoga a nivel vibraciones. Puede ordenar cientos de selecciones de los proveedores en la sección de Recursos. • Sólo para mujeres:Durante el per iodo más pesado de su ciclo menst rual y después del tercer mes de embarazo, evite el yoga vigoroso. En especial las siguientes posturas: arco, camello, langosta, cerradura de raíz, vela, arado, levantamientos vigorosos de piernas, o respiración de fuego. Una clase de Kundalini Yoga termina con una canción especial de bendición. Consulte en la sección de "Recursos" la informac ión para ordenar el CD. Puede recitar la como un poema o una bendición final: • _________,.. Que el amor te rodee. y tu luz pura, interior guíe tu camino. ~ CAPITULO 2 BASESDEL KUNDALINI YOGA "En mí sólo encontré una realidad; que inhalo y exhalo. Y por ende todo lo que inhala o exhala es una realidad. Cuando descubrí esto como una realidad en todos, me encontré en todos y a todos en mí." - YoguiBhajan ' 22 • Capítulo 2 RESPIRACIÓN ./ YOGUICA Todos resp iramos, pero ¿sentimos la respiración? En cada inhalación llega el prana, la fuerza v ita l sut il, que recibimos a través de l aire . El prana que nos llega al respirar es la misma energ ía que anima a toda la mater ia física . Al respirar de manera lenta, profunda y consciente , aprovec ham os al máx imo la energía pránica . El resultado es que se lib era la tens ión, regresa la calma a la mente, y se revelan el nuevo estado consciente y la comprensión que, a su vez, elevan la conciencia. Respirac ión yóguica simple La respirac ión yóguica se realiza a través de la nar iz, a menos que se especifique lo contrario. 1 Recuéstese boca arr iba. Dob le las rodillas y levante la pelvis un poco hacia adelante. Presione contra el piso el arco en la parte baja de su espalda.Tal vez quiera poner una almohada debajo de las rodillas.Al empezar, descanselos brazos a los lados. 2 Efectos de la respiración yógica •· Aument a la habilidad para usar los pulmones med iante la respiración adecuada. • Desarrolla el hábito de respirar conscientemente. y estar consciente de l prana. • Promueve el estado consciente de la conexión interna con la co nciencia universal. Inhalación Tiene tres part es que fluyen con suavidad de una a la otra . Primero, el diafragma baja hacia el abdomen, atrayendo el aire a la parte baja de los pulmones. Segundo, la caja torác ica se expande y el aire pasa a la parte media de los pulmones. Por último, se levantan los omóplatos y el aire pasa a la parte superior del pecho. Para dar conciencia al proceso de respiración profunda, use los brazos como "monitores " de la inhalación. Al ir llenando la parte inferior de los pulmones, levante despacio los brazos.Al llegar a la mitad de los pulmones, levante los brazos para reflejar esa posición. Continúe levantando los brazos, reflejando la posición de la respiración en los pulmones, hasta que estén llenos y los brazos descansenextendidos arr iba de la cabeza. Respiración yóguica • Respiración profunda prolongada Practique la respiración yógu ica simp le sentado en el piso con la columna erguida y las p iernas cruzadas. Sus manos pueden estar en la postura gian mud ra, o de la sabiduría, co n pulgares e índices forma ndo un círculo y los demás dedos abiertos. Estir e los brazos. Relaje los hombros. Sienta el flujo natural de la respiración . Con la respiración yógu ica prof unda puede expandir los pulmones hasta 8 veces su tamaño. Si establece un hábito de respiración lenta y profunda, desarrol la resistencia y paciencia. Si reduce la respiración debajo de 8 veces por minuto, inicia la secreción de la glándula pitu itaria (situada en el punto del te rcer ojo o el centro intuit ivo). Si la respiración baja a 4 veces por minuto , trabaja la glándula pineal (en el cent ro del cráneo) y la med itación profunda es automát ica. ..., Continue levantando losbrazos, re~ejandosuavemente la posicióndel aire en lospulmoneshastaque se llenen y los brazos descansenextendidos arriba de la cabeza. 3 ...,Practiquevariasvecesal día. Imagine al pranallegara lospulmonescuandoinhala, y liberarel apana (la energía utilizada,la fuerza de eliminación) de los pulmonesal exhalar. ExhalaciónEste proc eso es cont rar io a la inhalación. Con los brazo s arri ba de la cabeza, emp iece a exhalar despacio, pr imero desde la parte superior de los pulm ones, mov iendo los brazos con la ex halació n. Luego se vacía la part e media de los pulmo nes, y el diafragma sube en t anto se vacía el último aire de los pulmone s y los brazos nuevament e descansan a los lados. 23 36 • Capítu lo 2 CHAKRAS: CENTROS DE ENERGIA Kundalini Yoga es una he rramien t a que usamos para activar y transform ar los centros de energía en el cuer po, llamados chakras . Por ende, es esenc ial ent ender los chakras y est ar consciente del papel que representan en nuestra vida. El cuerpo se compone de campos de ene rgía que la mayor ía de nosotros no vemos a simple vista. Quienes los ven, d icen que estos campos de ene rgía son como to rbe llinos líquidos de luz que se mueven consta ntemente y cambian en pat rones co mplejo s. El no mbre yógu ico para estos cent ros es chakras, o "círculos" en sánscr ito. Existen siete chakras principales que interact úan co n el cue rpo , y uno q ue abarca to do s, o sea un total de ocho . Aun cuando la mayoría no se ven, nuestro s chakras interactúa n e influyen nuestros pen samient os, estados de ánimo y salud. La energ ía fluye a todo el cue rpo a partir de los chakras . Seis chakras se localizan en e l cuerpo, el sépt imo está en la parte supe rio r de l cráneo y el octavo es el aura o campo magnét ico, que rode a al cuerpo . Los chakras principales se conectan a t ravés de un canal de energía llamado shushm ana que sube po r e l centr o de la columna y alrededor de l cerebro. Cada chakra tiene una función importante que realiza por nosot ro s, y t odo s los neces itamos . El pr imer; segundo y tercer chakras a veces se co nocen co mo el "triá ngulo inferior" o los chakras inferio res, pero son ta n impo rta nt es como el "t riángulo superior" o centros super io res . Los primeros t res chakras manejan principalme nte las neces idades fís1eas del cuerpo y las bás icas en la vida. Los último s cinco tr abajan dentro del re ino espiritual y su raíz es la conciencia universal. El Kundalini Yoga y los chakras Pract icamos Kundalini Yoga para equilibrar y coor d inar las not oria en el caráct er de un individu o. La per sona ve la vida, funciones de los chakras inferiore s y sentir los reinos de los siente y por ende actúa diferent e. La verdadera "prueba " de chakras superio res. Luego de que sube la energía kundalini y que ascendió el kundalini radica en la mejora de la actitu d se acostumb ra a que fluya librement e po r tod os los chakras, de esa persona hacia la vida, sus relaciones con otros y se da un cambio definiti vo de conciencia, una transformació n consigo mismo. - Shakti Pam,ha Kaur Kha!sa Kund alini Yoga: Flujo del pode r etern o 38 • Capítulo 2 PRIMERCHAKRA: Se localiza en el recto y la base de la columna en la unión de 72 000 terminaciones nerv iosas. Función : Este chakra sirve para eliminar el desperdicio sólido. Sus intereses son la sobrevivencia básica y la seguridad. Cuando se desequilibra el primer chakra, dominan el temor; la pervers ión y la inseguridad. Al equilibrarse, da fuerza y confianza. SEGUNDO CHAKRA: Se encuentra en la tercera y cuarta vértebras y los órganos sexuales. Función: El segundo chakra contro la el sexo y la reproducción, así como la creatividad mental. El desequilibrio del segundo chakra provoca obsesión sexual o complacenc ia enferm iza de fantasías.Si está equilibrado, la persona es creativa, imaginativa, llena de energía y lleva una vida sexual equ ilibrada. TERCERCHAKRA: Se encuentra en el punto umbilical en la unión de todas las term inaciones nerviosas. Función: El tercer chakra controla el fuego digestivo. Sus pr incipales intereses son la identidad, el dom inio y el ju icio. En un estado de desequilibrio, el t ercer chakra se manifiesta como exc.eso de avaricia o un impulso abrumador de poder persona l. Un chakra umbilical débil puede causar propensión a enfermedades. Un chakra umb ilical fuerte ofrece buena salud física. Cuando está en equilibrio, proporciona la iniciativa y el valor para perseverar y alcanzar grandes logros. CUARTO CHAKRA: Se encuentra en el "centro del corazón" que está al centro del pecho, no en el corazón físico, y se relaciona con la glándu la del t imo. Función: El centro de l corazón es el punto de equilibrio ent re los chakras inferiores y superiores . Cuando se activa se siente el verdadero amor. Es el centro de la bondad, la compasión y los actos desinteresados. En desequilibrio, actuar emociona lmente se confunde con actuar con el centro del corazón. Los sentimientos y las emociones son sensoriales y part en de l segundo chakra, en tanto el cuarto chakra transforma conscientemente esas emociones en devoc ión, y la pasión en compasión . Chakras: centros de energía • QUINTO CHAKRA: El quinto chakra se localiza en la garganta y se asocia con la glándula tiroides. Función: El quinto chakra mon itorea el poder y el impacto de las palabras. Las palabras que penetran y proyectan surgen de un quinto chakra fuerte. Un desequilibrio puede resultar en una comunicación brusca u obstinada. En equilibr io, =- ----=-~_, el quinto chakra se interesa en hablar con la verdad en el sentido más alto. SEXTO CHAKRA: Se encuentra en el centro de la frente, un poco arriba de las cejas y se relaciona con la glándula pit uitaria. A veces se conoce como el "entrecejo " o el "punto del tercer ojo". Función: Es donde podemos "ver lo invisible, y conocer lo desconocido" . Es el centro de nuestro sentido de intuición y nuestra conexión directa a la fuente infinita U.llL ~ :.:.:..::... ..:,_ .--,. de sabiduría. La activación frecuente de l sexto chakra a través de la meditación aumenta la secreción de la glándula pituitaria y nos permite ser más intuitivos . Ser intuitivo no es igual a ser psíquico. Los poderes psíquicos usan energía de y trabajan a través del tercer chakra, y por ende puede ser subjetivo. SÉPTIMO CHAKRA: Se encuentra en la parte superior del cráneo y se relaciona con la glándula pineal. El séptimo chakra también se conoce como el "Loto de mil pétalos", la "Déc ima puerta" y el "Chakra de la coron illa". Función: Es el centro más alto en el cuerpo. Cuando la energía kundalini asciende al séptimo chakra, la persona siente un estado de dicha, una unión con el cosmos. Se dice que cuando un alma iluminada abandona el cuerpo, lo hace a través del séptimo chakra. OCTAVO CHAKRA: El campo de energía que rodea al cuerpo.También se conoce como aura. Función: El aura es el escudo protector que comprende a los demás chakras. Camb ia de co lor, intensidad y tamaño dependiendo del estado físico general y de los pensamientos y sentim ientos. El aura por lo regular se extiende a var ios metros en cada dirección y puede ser más br illante y grande con las prácticas sanas constantes de cuerpo/mente/esp íritu , como el Kundalini Yoga y la med itación. 39 ~ CAPITULO 3 CALENTAMIENTO PARA "Sea que le llames el poder de la serpient e, kundalini, el poder de la conciencia del Alma, o la Concienc ia Divina , el don de esta energía divina brinda equilibrio a una persona. Debes recordar que cuando tu mente está en equi libr io, estarás radiante. Tu espíritu subirá como la marea. Cuando la luna está cerca de la tierra, la marea es alta. Lo mismo le sucede al espíritu de una persona'' -Yogui Bhajan / 1 46 • Capítulo 3 SERIESPARA VIGORIZAR Puede hacer estos 3 ejercic ios antes de levantarse en la mañana o como los primeros ejercicios de su rutina de yoga. POSTU RA DE ESTIRAMIENTO Estire las piernas hacia adelante, levante los brazos sobre la cabeza y estírese como gato. Ar quee la columna y flexione los músculos izquierdos y derechos. Levante un poco la pelvis,junte los pies y levántelos 15 centímetros del piso con las piernas rectas. Levante la cabeza 15 centímet ros y fije la vista en los dedos de los pies,q ue señalan en dirección opuesta a usted. Los brazos están rectos a los lados, las palmas están hacia los muslos pero sin tocar los. Mantenga esta posición 1 minuto con la Respiración de fuego. Relájese unos segundos. ,.. La posturade estiramiento ajusta el punto umbilical . Comoéstees el punto centralde los 72 000 nervios en el cuerpo,la posturade estiramiento armonizatodoel sistema nerviosoasí comolos sistemas digestivoy reproductivo . ) / POSTURA DE NARIZ A RODILLAS Doble las rodillas hasta el pecho, rodéelas con los brazos y apriételas un poco hacia el pecho. Levante la cabeza de modo que la nariz quede lo más cerca posible de las rodillas. Haga la Respiració n de fuego de ½ a I minuto. Inhale y estire . Exhale y relájese unos segundos. • Estimulael apana (fuerzavitalde eliminación) y ayuda a punficarel cuerpoy eliminarlas toxinas. Series para vigori zar • ERRADICADOR DEL EGO En la postura anterior balancéese varias veces sobre la columna hacia adelante y atrás. Postura fácil o postura de roca, estire los brazos a los lados y levántelos hasta formar una "V". Estire • En la cienciadel yoga,cada áreade la manore~e¡aciertazona del cuerpoo cerebro.En estecaso, el pulgar,que representael egoo la psiquepersona(se transforma y equilibra. los pulgares hacia el cielo. Los demás dedos están doblados sobre los montículos de las palmas. Comience una Respiración de fuego fuerte. 47 / CAPITULO 4 "Ustedes son seres espirituales en busca de una experiencia humana." - YoguiBhajan 62 • Capítulo 4 AUTOAJUSTEDE LACOLUMNA Siempre asegúrese de calentar y estirar el cue rpo antes de hacer , cualquier serie de ejerc icios. Sobre todo si tiene prob lemas de espalda . La siguiente kriya sirve en especial para que la columna esté flexible y bien ajustada, rodeada de músculos relajados. • Lo rdeales que el talóndel pie levantadodescanseen el huesopúbico.Habrápresr6n en la basede la columnay las vértebrasse ajustarán automáticamente. 1 Posturadel árbol Abra los ojos y fije Póngasede pie. Levante la mirada en un el pie izquierdo y coloque el talón contra el hueso púbico. La planta del pie queda un poco hacia arriba y los dedos de los pies señalan hacia la cadera derecha. Si le es muy difícil,ponga la planta del pie en la cara interna de la parte superior del muslo con el talón cerca de la ingle y los dedos punto; le ayudará a mantener el equilibrio en esta postura. Suba los brazos sobre la cabeza, con las manos en Mudra de oración. Levemente presione . hacia atrás la rodilla doblada para enderezar más la de los pies hacia abajo.Junte columna. Mantenga un jalón las palmas con los pulgares ascendenteconstante y presionados hacia el pecho en respire largo y profundo. Siga el centro del corazón. Es el Mudra de oración. en la Posturadel árbol de I a 2 minutos.Cambie de piernas. Autoaj uste de la columna • • El ángulode la espalda en esteejercicio permiteque se ajusteny equilibrenlos discosen la parte bajade la columna. 2 Sentadillasde cuervo Póngasede pie erguido con los talones juntos y los dedos de los pies señalando un poco hacia afuera. Entrelace los dedos y coloque las manos 3 • Esteejercicio trabajaen el ne,vio ciáticode losmuslos. Ayuda a mantener fuertey sindolorel nerviociático. Rebotede glúteosCon las piernasabiertas a la altura de los hombros,doble las rodillasen semicuclillascon la espalda paralelaal piso.Pongalas manos en la cara interna de las piernasy sujete con firmeza las puntasde encima de la cabeza.Dob le las rodillas y baje los pies.Mantengala cabezahaciaadelanteen totalmente el torso, con los talones en el piso, tanto hace rebotar haciaarriba y abajo la si puede. Suba y baje de 2 a 3 minutos. espalda bajay los glúteos 11 veces,inhalando al subir y exhalandoal bajar.Use respiracionescortas y fuertes. Levántese y respire normal 5 segundos,reanude 11 veces más.Continúe de 2 a 3 minutos,luego relájese30 segundos • Esteejercicio ayuda a corregir el sistema musculoesquelético del cuello. en Posturafácil. 4 63 EstiramientosLateralesPóngasede pie erguido y separe las piernas lo más posible mientras conserva el ininterrumpida. Mantengala posición estirada I O segundos. Luego cambie despacioy con suavidadde modo que la equilibrio. Estire los brazos a los lados con las palmas mano izquierdatoque el pie izquierdo.Mantengalos extendidasy haciaabajo.Inclínese a la derecha,mientras brazos estirados desde los hombros en una línea estira el brazo derecho hacia el pie derecho. Estire hacia ininterrumpida durante el ejercicio.Sigade I a 3 minutos. Inhale,exhale y relájeseboca arriba unos minutos. arriba el brazo izquierdo.Los brazos forman una línea ~ CAPITULO 6 ELARTE DE LA ~ RELAJACION PROFUNDA ''Cuando tu ser está en paz, entonces todo lo que te rodea estará en paz". - YoguiBhajan 162 • Cap ítulo 7 DIEZ PASOS PARA LA PAZ 11 Esta meditación sirvepara las fobias,temoresy neurosis.Puedeeliminarpensamientos inquietantes del pasadoque surgenen el presente.Puedetomarsituaciones difícilesdel presente y liberarlas en manosdel lnfrnito.Todoestose puede lograren sólocuarentasegundos". - YoguiBhajan 1 Siéntese con la co lumna recta en Postura fácil. M ire la punta de la nar iz con los ojos abier t os una décima parte. Mentalmente diga 5 Exhale con Wahe Guru como lo hizo antes. Wahe Guru de la siguiente manera : Wa - enfoque en el ojo derecho · he - enfoque en el ojo izquierdo Guru - enfoque en la punta de la nariz 6 Inhale e invierta los papeles en el encuentro que recuerda. Póngase en el lugar de la otra persona y expe ri mente su perspect iva. Wahe Gurues la expres ión del éxtas is, de unión con el Infinito . En esta meditación, repetirá el proceso anterior en cada exhalación . 7 Exhale con Wahe Gurucomo lo hizo antes. Inhale y recue rde 2 un encuentro o recuerdo . 8 Inhale. Perdone a la otra persona y perdónese a sí mismo . 3 9 como lo hizo como lo hizo Exhale con Wahe Guru Exhale con Wahe Guru antes. 4 Inhale. V isualice .....__ ,,,,,,_,..y libere el ,º Inhale_. DeJe 1r sent imiento actual libérelo en el sobre ese encuentro . Universo. Meditaciones específic as • 163 MEDITACIÓN PARA ROMPER ADICCIONES Siénteseen Posturafácil con la columna recta,asegurándose sent ir el movimient o alterno de los pulgaresen las sienes. que las primeras seisvértebras inferiores estén hacia Mantengauna presión firme sobre las sienes.Mantenga la adelante.Empuñe ambas manos y extienda los pulgaresen boca cerrada,enfóquese en el punto del entrecejo y forma recta.Pongalos pulgaresen lassienes y encuentre el nicho donde los pulgaresencajan perfectamente. ment almente escucheel sonido so ta no mo, un sonido Apriete la mandíbula y mantenga los labios cerrados. Los molares se apretarán y aflojaránde forma alterna;derecha mant ra con el sutil movimiento de la mandíbula de 5 a luego izquierda, después derecha y así sucesivamente. Debe a 20 minutos y por último a 31 minutos. por cada presión de los molares. Siga coordinando el 7 minutos. Con la práctica puede aumentar el t iempo • El desequilibrio del áreapineal deprimela pulsaciónde la glándulapineal misma.Esta pulsaciónregula la glándulapituitaria, que a su vez regula al resto de las glándulas. Conforme funcionanlas glándulas,lo mismopasa en el cuerpo y la mente, creandoasí un desequilibri o que resulta en hábitosno saludableso adicciones. f • La presión ejeradaporlos Pararomperhábitosno saludableso nodeseados,debe haberun cambioen la química del cerebro . Segúnla ciencia yóguica,las adicciones mentalesy físicasse deben a un desequilibrio alrededor del tallo de la glándula pinealen el centrodelcerebro . pulgares activa una corriente rítmica en el cerebro central.Esta corriente activa el áreadel cerebro justo debajo del tallo de laglándula pinea{ ayudandoa restablece r el equilibrio. Es una excelente meditaciónpara el proceso de rehabilitación en adicciones y desequilibrios mentales, así comopara romper viejoshábitos, como fumar, bebero comer demasiado. / CAPITULO 8 EL YOGA DE LA VIDA "La vida es como un nido que debe construirse ramita por ramita." - YoguiBhajan 182 Capítulo 8 e--- / LEVANTESEY ,..,,,,, BRILLE EN LAMANANA El yoga es una forma de vida. Además del reconocido elemento de las postura s del yoga, existen enseñanzas yóguicas para casi cualquier aspecto de la existencia humana. Existe una forma yóguica para levantarse en la mañana, para ir a la cama en la noche y para cuidar el cuerpo . La ciencia yóguica proporciona maneras efectivas, eficientes e iluminadas de llevar la vida cot idiana. Con base en la inclinación de cada individuo, las siguientes enseñanzas yóguicas pueden incorporarse en la vida diaria. Según las ant iguas enseñanzas,una hora muy especial del día es cuando el sol está en un ángulo de 60º con respecto a la t ierra. Est o sucede dos veces al día: antes del amanecer y en el ocaso. El ángulo que genera el sol en esos momentos t iene diferentes cualidades energéticas. Antes del amanecer, entre las 4 y 6 am, la tierra está en silencio y la energía magnética recibe la infiuencia del ángulo del sol parecida a las mareas que se ven afectadas por la luna. Ésta es la mejor hora para meditar, para practicar el yoga y para aclarar la mente subconsciente . El nombre en sánscrit o de esta práctica es Sadhana , que significa práctica espiritual diaria, en especial en las pr imeras horas de la mañana. Muchas veces usted se despierta a esa hora y se percata de que estaba en un estado de sueño muy activo. Si lo analiza,tal vez se da cuenta que sus sueños reproducían pensamientos subconscientes. Si, en lugar de dor mir y permanecer en un estado mental inconsciente, se levanta y med ita, dichos pensamientos subconscientes se presentarán solos ante su mente conscient e. A t ravés de la meditac ión, los puede libera r y así purificar la mente subconsciente. Lo ideal es que su práctica de yoga y de meditación sean antes del amanecer para lograr los efectos más poderosos. Pero independientemente de la hora a la que se realice, establecer una práctica en la mañana antes de empezar el día beneficiará en gran med ida su calidad de vida. A continuación le damos algunos consejos yógu icos sobre cómo iniciar el día. Levántese y brille en la ma ñana i--------------------------------- 1 Cuando reciba la señal mental de despertar, mantenga los OJOS cerrados y estire las manos sobre la cabeza para canalizar la energ ía magnét ica de la t ier ra. Desp ués, forme una cuenca con las manos y ojos . Ab ra los ojos despacio y mire dentro de la cuenca de las manos. Esto perm ite el enfoque suave de los ojos y que se ajusten a la luz de la habitació n. Luego ponga las manos en los ojos y aplique un masaje suave al resto de su cara. co lóq uelas sobre sus 2 Flexión de gato Estírese en diagona l, ,.1 con una pierna flexio nada sobre la ot ra. Flexione hacia un lado y hacia el ot ro. As í estira y despierta la colum na. J.) 3 Suba lasrodillasal pecho y balancéese para sentarse . 4 Cepílleselos dientes con polvo de Alumbre de Potasio (véase . "Recursos") y sal en una proporción de 2 partes de alumbre por I de sal. Después cepíllese la lengua, incluyendo la raíz de la lengua. Con la garganta abierta, use el cepillo de dientes con suavidad para produc ir náuseas y expectorar las mucosidades. El alumbre y la sal extraen la mucosidad y las bacter ias que se acumulan en las glándulas. Estasglándulas son responsables de recolecta r las toxinas que se generan durante la noche. Le llorarán los ojos, que los limp iará y así ayudará a prevenir cataratas. 5 Beba por lo me nos un vaso de agua de manantial para neutralizarse y centra rse. 183 Antes de que existieran pastillas, cirugía y medicina, ya había alimentos curativos. En la antigüedad, antes del desarrollo de la ciencia moderna, la gente en su sencilla sabiduría consideró los alimentos que ingería como la fuente de su continua buena salud y como una cura para sus padecimientos. La comida era su medicina. Aprendieron los principios de la comida saludable y descubrieron las propiedades ocultas en los alimentos y hierbas comunes, los cuales podían purificar internamente su cuerpo, corregir desequilibrios que producían enfermedades e inclusive curar tejido dañado. 200 • Capítulo 9 ALIMENTGlS CURATIVOS El uso de alimentos como \med icina requiere de autodiscipl ina, paciencia y un com prom iso con el cuidado\p reventivo de la salud . Es una forma importante para responsabilizarnos por nu~ stra propia salud y bienestar: Aunado al ejerc icio físico balanceado co m o la práct ica del yoga y con una actitud positiva, que se logra con la med it ación, los alimentos que consumimos son uno de los tres grandes pilares de la salud t ot al. Investigaciones científicas modernas confirman que usted puede mejorar la salud de todos los sistemas corpora les y, en algunos casos, prevenir que se presenten problemas mediante una nut rición adecuada. Asimismo, conforme profundice su práct ica del Kundalini Yoga, deseará de manera natura l que su dieta reflªje y mejore su claridad de conciencia. Los conceptos básicos de una dieta saludable incluyen: AGUA El agua es el medio por el que se transportan los nutrientes a las células y se eliminan los desperdicios. Es necesaria para una buena digestión y ayuda a equilibrar las emociones y el sistema nervioso . Se recom ienda consumir de seis a ocho vasos al día. ALIMENTOS INTEGRALESNO PROCESADOS Los aceit es extraídos en frío, los endulzantes naturales, como la miel de maple o de abeja y los granos enteros son ejemplos de alimentos que ofrecen los nut rientes que requiere nuestro cuerpo. Siempre lea las etiquetas de ingredientes de los empaques para saber qué está comiené'l'o,luego juzgue si ayudará u obstaculizará su buena salud física y menta l. / Alimentos curat ivos • 20 1 FRUTAS,VERDURAS, LEGUMBRES Y GRANOS Los alimentos en su estado natural (de preferencia orgán icos) ofrecen las vitam inas, minera les y proteínas que el cuerpo y la mente necesitan. La dieta vegetariana proporciona energía esencial al tiempo que mantiene la pureza del cuerpo y de la mente. Como practicante de Kundalini Yoga y alguien preocupado por el bienestar general de su cuerpo, es mejor eliminar la carne y los huevos de la dieta, y limitar la ingestión de productos lácteos al yogurt y la leche orgánicos, o sustituir los productos lácteos por productos de soya o de arroz. No sólo se sentirá física y mentalmente bien, también estará practicando el ahímsa, palabra en sánscrito para la no violencia, hacia los animales y en un sentido amplio hacia todo el amb iente planetario. A nivel sutil, la ciencia yóguica indica que los alimentos son nutritivos en proporción a la cantidad de prana, energía vital, que incorporan. Los alimentos integrales frescos~preparados con cuidadosa concienc ia, contienen la cantidad máxima de prana. En la India, el cocinero maestro en realidad es un curande ro ho lístico; alimenta no sólo el cuerpo, sino la me nte y el espíritu. Aunque se cree que los ingredientes de estos platillos t ienen propiedades curat ivas, es igual de importante el amor y el espíritu posit ivo con el que se pre paren y se sirvan. Cantar; recriar y relajarse de manera consciente durante la preparación y al servir una comida, infunde a los alimentos con vita lidad y prop iedades que br indan paz. El tomarse unos momentos para meditar y dar gracias por la comida , y después consum irla apreciándo la, saboreando lentament e cada bocado, produce la máxima nutr ición espiritual, mental y física. 1Lacomidavegetariana simplese conoce en las escrituras hindúescomosattvicbhoj. Sattvassignifica esencia pura. Bhojsignifica alimento . Quizáuna personaqueingiere alimentos sattvic es más calmadade agudezamentaly de pensamiento claro queunaqueconsume alimentos máspesados . Se dicequelasespecias picantesusadasen la cocina hindútienenunacualidad rajásica. Estosignifica que estimulan la energíasexual,que estambiénel Losalimentos impulsoparacreary lograrresultados. rajásicos1 ingeridos en cantidades moderadasse consideran útilesparaquienestrabajano practican KundaliniYogao lasartesmarciales . Losalimentos tamasicos comolosproductos animalesy las bebidasalcohólicas nublanla mentey danpereza. 1 1 1 Casi todos los alimentos aquí incluidos se basan en el sistema yóguico de cocinar para la salud . La dieta yóguica tradic ional es lactovegetariana (frutas, verd uras, granos y productos lácteos). Su naturaleza es baja en grasas, colestero l y ácido úrico. Los siguientes alimentos y recetas se han probado por cientos , incluso miles de años. 11 - Bib1jilnderjitKaur A Taste of India: DeliciousVegetarían Recip~sfor Body,Mind, and Spirit 208 • Capítulo 9 ANTIGUAS RECETASYÓGUICAS GHEE ACEITE DE ALMENDRAS En las escrituras médicas de la ant igua India, el ghee se consideraba tanto un nutr iente como un conservador para alimentos y medicinas.Tamb ién se conoce como mantequ illa clara, porque se eliminaron las impurezas en el proceso de calentam iento. Cualq uier cosa coc inada en ghee conservará su frescura y valor nutr iciona l por más t iempo. Almacenado en un recipiente cer rado se conserva de 3 a 4 meses sin refr igeración a temperatura media. Es baJo en co lestero l y no contiene sal. Dos cucharadas de aceite de almendras crudas tomadas con alimentos o solas cada día ayudará a disminu ir el colesterol, reduc irá la grasa corpora l y el hambre, purificará el cuerpo de tox inas y mantendrá la piel saludable y lustrosa. Es bueno con verduras o granos. Cueza a fuego lento mant equ illa sin sal de I O a 20 minutos en una olla de fondo grueso hasta que forme nata. Retire la nat a y cuele el líqu ido dorado restante; no vierta el sedimento de l fondo. ALMENDRAS La almendra es una nuez maravillosa. Su aceite es benéfico para la piel tanto interna como externamente. Las almendras son una excelente fuente de pro te ínas,y de manganeso, fósfo ro y potasio. Con fr ecuencia es me1or elim inar la piel astringente antes de comer las. Para blanquear las almendras, remóje las en agua toda la noche . Escurra y vierta agua t ibia (no caliente) sobre ellas mientras les qu ita la piel. Guarde las almendras en un recipiente con agua tapado y en el refr igerador. Para las muj e res En los primeros díasdel ciclo menstrual de una mujer y durante los primeros 40 días después del parto, puede recuperar energía y evitar cólicos RAICESDE LA TRINIDAD Los yoguis consideran las cebo llas, el ajo y el jengibre como las "raíces de la trin idad". Aunque cada una de estas raíces es benéfica al ingerirse sola, cocinarlas juntas las hace int eract uar, amp lificando su efecto en el cuerpo. Las cebo llas purifican la sangre, el ajo refuerza el sistema inmuno lógico y el jengibre ayuda a los sistemas nerv ioso y reproductivo . MASALA La palabra masala significa mezcla y este masala es una mezcla de especias y de raíces de la tr inidad. Masala básico: Saltee una cebo lla en aceite de cano la. Después de I m inuto , agregue I cucharada de cúrcuma. A los 5 m inutos, agregue 2 cucharadas de je ngibre rallado (pe le antes de rallar) . Luego de 5 minutos más, agregue 3 dientes de ajo finamente picados. Espere a que todo se suavice y mezcle . Agregue verduras o frijo les y sal, salsa de soya o Bragg'sLiquid Aminas un sustituto de salsa de soya sin sal. La encuent ra en tiendas natur istas. TRIGO ENTERO El tr igo entero es un alimento excelente cuando se hierve hasta estar t ierno. Limp ia el tracto intestina l, fortalece los dientes y las encías, embe llece la piel y ayuda a prevenir el malestar estomacal, incluyendo el cáncer. comiendo un puño de almendras salteadasacompañadasde un poco de miel. Est a combinación de alimentos rejuvenece los órganos reproductores femeninos y es una de las pocas ocasiones en que las almendrasdeben comerse con piel. Remoje ½ taza de tr igo entero toda la noche er¡ 2 tazas de agua. Escurra y cueza a fuego medio en 2 y ½ ó 3 tazas con agua hasta que esté esponjado y t ierno, como 1 hora. Úselo como cereal para el desayuno, licuado con leche y mie l. O como plati llo cocinandolo con masala. Índice • 221 ÍNDICE A3HO (Healthy, Happy,Ho ~ Organization), 9, 195.219 accesorios. 18-19, 29, 1O1 Actividades yóguicas diarias,180-215 Adicción, meditación para romper una, 163 adolescentes, yoga para, 197 agua,recomendacionesdiarias, 183, 188, 200 ahimsa,201 Alas, 127 Aleteo de brazos, 14 1 aliment os curat ivos,200-2 15, 2 18 alimentos enteros, 200-201 alumbre de potasio, 183 Ángeles, ser como, 82-83 antecedentes históricos,8. 122, 178 apana,35, 46, 111 Cerradura de oso, 32, 65 A pretar y rebotar, 1O1 Arado en extensión. 58 Árbo l oscilante , 119 Arco con balanceo,75 Arcos de brazos,93 Asanas,8, 28-29 Audacia,58, 70, 194 Aún sentado, 135 aura, 39, 9 1, 96-97, 123.Véasetambién Autoajuste de la columna, 62-63 Autom asaje, 109 Balan ceo de piernas,87 Bandhas,15, 17, 34-35 BandhaUddiyana (Contracción abdominal), 34, 35 bai\o, 184 barbilla, 156 Bebés, yoga para, 196 bebidas.202-207 boca, punto de presión en la, 33 bombeos, 64 bostezo, 186 Buddhi mudra, 30 Cabello , 184, 188 calentamiento, 45, 48-53 Calentamiento de la columna.48-53 Flexión de la parte baja de la columna,48 Encogimiento de hombros, 5 1 Estiramiento en extensión, 53 Giros, 50 Flexión de la parte superior de la columna,49 Flexión de cintura. 49 Flexión de la columna, 19, 8 1, 11O de manos y rodillas,67 cama,alineación, 188 camello, Paseoen 126 caminar. 187 Caminar en tob illos,69 Campo electromagnéticodel cuerpo canción de bendición, 15 canto Ek Ong Kar Sat Nam Siri Wa he Guru, 129, 174 campo electromagnético corporal, 4 1, 59. 69, 90, 140.Véasetambién Aura. campo electromagnético de la t ierra, 183, 188 canto.Véasetambién Cantos al cocinar.20 1 durante la Contracción abdominal, 34 tarareo, 186 LayaYogay. 129 mecanismo del mantra, 33, 44 Llamado matutino, 174 canto del corazón, 175 al caminar. 187 CD, complementario del libro, 216 cent rado, 3 1 Cent ro lunar. 156 Cent ro umbilical (Nabhi), 88-9 1.Véase t ambiénTercer chakra cepillarse los dientes, 183 Cerradura de raíz (Mul Bandha), 15, 17, 35, 4 1, 95, 111, 129 Cerradura de ment ón Qalandhara Bandha), 34, 35 Cerradura de Venus,31, 86, 111, 128 Cerraduras corporales Cerradura de difragma, 34, 35 Gran llave,35 Cerradura del mentón, 34, 35 Cerradura de raíz,34, 35 Cerradura de Venus,3 1, 86, 111, 128 Cerradura Véase Cerradura corporales Chakra de la coronilla,39, 156 chakras,36-39 efectos de posturas específicas, 55, 56 efectos de los mantras en, 33 Círculo del martillo, 118 Círculos de brazos,74, 75 Círculos hacia atrás, 134 columna vertebral flujo de energía,11,36, 49 alineación correcta, 28, 156 kriyas para autoajuste, 62-63 calentamiento, 48-53 cómo funciona, 11, 33 comunicación, 33, 39.Véasetambién Q uinto chakra conciencia base b.oquímica, 11, 92, 157 evolución de la, 9 universal, 44, 166 conducir, 186 Contracción abdominal (Uddiyana Bandha), 34, 35 Contraer/estirar.90 corazón,32, 34, 38, 72.74, 89, 92-93, 140 Véasetambién cuarta chakra buscar en, 191 meditación para uno t ranquilo, 169 visualizaciónen el, 176 creatividad, 30, 38, 55, 87, 94, 100, 11O. Véasetambién Segundo chakra creencia Sikh, 9, 178 Cruces de brazos, 133 cuarto cuerpo (el neutral mental), 123 cuarto chakra.38, 74, 95, 96, 123, 140,159 Cuerpo de hierro y acero, 137 Cuerpo sutil, 123 cuentas, mala, 32, 33 Danza con tambores, 142 De pie/sentado, 105 Décima puerta, 39 décimo cuerpo (el Radiante), 123 décimo primer cuerpo, (Centro de Comando), 123 destoxificación kriyas para el hígado, 102-105 con Postura de nariz en rodilla, 46 con respiración Sitali, 26 con Lagartijasyóguicas,96 Detenerse las piernas, 106 Dharana,8 Dhyana.8 balanceo sobre la columna. 75 dientes,polvo para cepillar. 183 dieta, recomendaciones, 187, 200-2 15 diez cuerpos, 122-129 Diez pasospara la paz. 162 digestión, 26, 29, 38, 46, 55, 59, 65, 69, 86, 89, 96 Dios y Yo, 136 Dios, 33. 134, 136, 139, 177 Doble levantam iento de piernas,70, 89, 111 dolor. 45, 82 dormir, 188 duración meditación, 157 de sesiones, 15 E jercicios para despertar. 148 ejerciciosde respiración.Véase Pranayama elementos, los cinco (tattvas), 149 Elevación de piernas Alterna, 71, 88 Doble, 70. 89, 111 Rápida, 91 Elevaciones alternas de piernas,88 emociones enojo, 26, 106-109, 138-139 asociado con los chakras,38-39 · dicha. 39 compasión, 34, 38 gratitud, 24 paciencia, 30 reprimido, 59, 69 Empujar-jalar,94 Encogimiento alt erno de hombnos,68, 128 Encogimiento de hombros Alterno, 68, 128 Paralelo, 51, 128 Encogimientos paralelos de hombros, 128 energía · equilibrio de, 27, 56, 58, 110-113 centros.Véase Flujo de chakrasdel Lazo Dorado, 161 luz, 95, 156 meridianos, 160 fosasnasales como reguladores de, 27, 188 fiujo propio, 1O, 11, 36, 49, 1O1 regulacióncon respiración S~ali, 26 liberación y elevación de.Véase Kundalini sexual, 26, 3 1,35, 38, 41, 55, 87, 94, 11O, 193.Vea también segundo chakra frecuencia vibrator ia, 33 Energía de luz, 95 enfoque mental, 16-17, 156, 173 enfoque, 16-17, 156, 173 Enroscamientos de cobra, 54 equilibrio de energía. 27, 56, 58, 110- 113 de la cabezay el corazón, 92-93 mental. 98- 1O 1 pélvico, 84-87 sexual, 101 Estiramiento y rebote, 141 222 • Índ ice de gato, 120, 148, 183 cent ral, 125 profundo, 104, 143 de pierna, 52-53, 66 de columna baja, 118 y movimiento, 83 postura de, 46, 24 cerradura de raíz, 9 1 Entrecruzar, 94 espacio para yoga, 14 Estiramiento de columna baja, 118 Estiramiento de piernas, 52-53, 66 Estiramiento de Venus, 128 Estiramiento del centro, 125 Estiramiento en extensión, 53, 124 Estiramiento haciaarriba, 79 Estiramiento prof~ndo, 104, 143 Estiramiento y movimiento, despuésdel kriya cómo ser un ángel, 83 Estiramiento y rebote, 14 1 Estiramientos laterales, 63, 102, 103, 104 Extensión,53,21 4 f Iexión de cintura, 49 Flexión de columna baja, 48, 126 Flexión de gato, 120, 148, 183 Flexión de la parte superior de la columna, 49 Flexión de postura del celibato, 108 Flexión hacia atrás, 192 Flexiones,alternas,86 fosasnasales Respiración alterna por las fosas, 27, 103 como reguladoras de energía, 27, 188 frente.Véasetambién sexto chakra, punto del tercer ojo, Flexión hacia adelante, 65 fuerza personal,58, 70 G an Pattee(hacer posible lo imposible), 170 garganta.Véasequinto chakra gas,intestinal, 89 Gian Mudra, 23, 30,80, 81, 119, 129, 168, 174 Giros del cuello, 51,67 Giros,50, 127 glándula del ,imo, 38, 65 glándula paratiroidea67 glándula pineal, 11, 23,78, 156, 161, 163 glándula pituitaria, 23, 27, 39,4 1, 67, 78, 156, 161 glosario alimentos,208 de térm inos yóguicos, 220-22 1 glándulatiroides, 39, 67, 78 Golpear el aire, 82 Golpear el piso, 107 gong,antiguo, 150- 151 Gran cerradura, la, 35 Gurmukhi, 44 Guru Guru Wahe Guru, canto, 175 Guru RamDas Guru canto,8 1, 109, 175 Guru Ram Das, 1O, 167, 178 Háb ito,patrones, cambio de, 159, 163 "halo", 123 Har( EI lnfinito),83 , 10 1, 119, 132 Har;Haray,Haree,Wahe Guru, canto, 134, 187 HathaYoga,9 hidroterapia, 184 hígado, kriyaspara el, 102- 105 higiene dental, 183 hipervetilación,25 hipotálamo, 157 hogar,realizaciónen, 187 horarios de comida, 188, 201 Ida, 11 Inclinaciones alternas, 86 Inclinación haciaadelant e, 79 infantes,yoga para, 196 invocación, 3 1 Jalandhara Bandha (Cerradura del ment ón), 34, 35 japa, 33 Júpiter, 30 Khalsa Women'sTraining Camp, 118 Kirt an, 160-175 Kriya para el hígado, 102- 105 Kriya para dominar su dominio, 70-73 Kriya para el equilibrio mental, 98-1O1 Kriya para el centro umbilical, 98-1O1 Kriya para la Unidad, 136-137 Kriyapara equilibrio pélvico, 84-87 Kriya para vitalidad fisica y mental, 94-95 Kriya Prahdana, 1 19 Kriya actuar rápido, 130-131 Kriya para eliminar el enojo interno, 26, 106- 109, 138-139 Kriya Sat 40, 109, 113 Kriya Shabd, 171 Kriya autoajuste de la columna, 62-63 Kriya Subagh, 132-135 Kriya Cuerpo sutil.VeaWahe Guru Kriya de creat ividad, 131 Kriya del cuerpo sutil, 78-8 1, 122 Kriya Dyan, 119 Kriya Kirtan, 160- 175 Kriya para equilibrio pélvico,84-87 kriya para la prosperidad, 131 Kriya para ser como los ángeles, 82-83 kriya Pradhana, 119 kriyas,17, 40-41 para el aura, 96-97 para despertar los diez cuerpos, 122-129 para equilibrar la cabeza y el corazón, 92-93 básicos, 62- 113 ser como los ángeles, 82-83 Dyan, 119 para equilibrar la energía,74-77 la esencia del yo, 74-77 Gan Pattee, 170 para el corazón, los hombros y la circulación, 140- 14 3 para el sistemainmunológico, 41, 64-69 intermedio, 116- 143 Kriya Subagh (Posturade la buena fortuna), 132-135 kundalini mitos del, 10 origen del término, 9 liberación y elevación del, 35,91, 95, 110113 uso del término, 1O la do, 63, 102, 103, 104 Lagartijas yóguicas, 96 LayaYoga, 129 Lazo Dorado, 16 1 lengua,t écnicade relajación, 186 Levant amiento alterno de piernas,7 1,88 Levantamientode brazos, 97 Levantamiento vigoroso de piernas, 15 Levantamientos rápidos de piernas,91 libros recomendados, 2 17-219 Liver Rolls,105 Llamado matutino, 174 para amor y saludradiantes, 194- 195 para liberar el temor subconsciente, 194 respiración rítmica (Kriya Shabd),17 1 Sat Nam de Siet e Olas, 159 canto desde el corazón.VéaseCanto s Diez pasospara la paz, 162 intervalo para, 157 para la confianza,172 cómo ent enderlo, 154 para pensamientos no deseados,164 Wahe Guru, 78-81 longevidad, mayor, 116 Loto del Kundalini, 87 Parejas, 192-193 Loto de mil pétalos,39 Loto, Kundalini, 87 luna, 11, 27, 166 Maestros iluminados, 8, 1O Maha Bandha (La gran Cerradura), 35 mala, 32, 33 mano, reflejos al cuerpo o cerebro, 47 manta, 14 mant ra 15, 16,33, 44, I47.Véasetambién sa ta na ma,Wahe Guru principios básicos, 157 bij u origen.VeaSat Nam masaje pie, 188 auto-, 109 meditación "Mendigo", 164 para principiantes, 158 para romper adicciones, 162 calmar, 139 para un corazón calmado, 169 elementos de la, 156-157 Esencia del Ser,76 para enfoque y conciencia, 173 con gong, 150-15 1 sanar, 166 Sanar nuestro planeta, 167 y los kriyas,40, 73 para hacer posible lo imposible (Gan Pattee), 170 Meditación de respiración rítmica (Shabda Kriya), 171 meditación Sat Nam de las siete olas, 159 ment e equilibrio con el corazón,92-93 kriyaspara el equilibrio ment al, 98- 1O1 Mercurio, 30 Movimiento de relajación, 76-77 Movimiento para cortar. 134 Movimientos de brazos, 72 Mudra de oración, 3 1, 121 Mudras de Manos sobre el regazo,32 mudras, 23, 30-32, 80, 8 1. 119, 161 mujeres, 15,208 Mul Bandha(Cerradura de la raíz), 15, 17, 35, 4 1, 95, 111, 129 música, 15, 187, 188, 216 N ariz,punta de la, 156 niños, yoga para, 196-197, 207, 2 18 noveno cuerpo ( el Sutil), 123 Numerología Akara, 122 Numerología tántrica, 122 Ofici na,relajación en la, 187 Ondu laciones del aura,97 O ng Namo Guru Dev Namo cant o de, 44, 45 oración, 152 orator ia, 33 orgánicos,alimentos,201· octavo cuerpo (el.pránico), 123 octavo chakra, 39 Índice • 223 Padmasana(Posturade Loto), 18, 28, 29 parejas,yogapara, 190- 195 Pasodel movimient o, 17 Patanja li Sutras, 8 paz,diez pasos hacia,162 Pegaren el piso, 83 pérdida de peso,204 personalidad, 164 Pingala , 11 posiciones de manos.Véas e Mudras Postura de arquero, 58 Postura de bebé,54 Posturade camello, 15, 55, 99 Postura de cobra, 54, 108- 109, 111 Postura de equilibrio, 83 Postura de erradicador del ego,47, 125 Postura de estiramiento, 46, 124 Posturade foca, 197 Posturade gato,57, 67, 120 Postura de la BuenaFort una (SubaghKriya), 132- 135 Postura de la esfinge, 80 Postura de la rueda, 18, 85, 103 Postura de la sabiduría,23 Posturade la silla, 78 Postura de langosta,15,86 extensión de, 112 Posturade langostaextendida, 112 Postura del arado, 15, 19, 58, 112 Postura del árbol, 19, 62 Postura del arco, 15, 75, 98, 99 Posturadel celibato, 1O1, 113 Postura de roca (Vajr asana),17, 29, 55, 126-127, 194-195 Posturadel héroe, 138 Posturadel loto (Padmasana) , 18, 28, 29 Kundalini para parejas, 192- 193 Medio, 28,29 Posturadel muerto, 17,40, 147, 149, 150, 176 Posturafácil (Sukasana) , 17, 28,29 Posturadel triángulo, 59, 68-69 Posturade manos cr uzadassobre el corazón, 73 Posturade medio loto, 28, 29 Posturade nariz a rodilla, 46, 124 Posturade plataforma de espalda 111 Posturade plataforma, 111 Posturade rana,55, 72, 100, 129 Posturade rodillas al pecho, 89-90, 107, 183 Postura de vaca, 57, 67, 87, 120 Extensión # 1,71 Extensión #2, 71 Posturadormida, 106 Posturapara levantarse,56 postura, 28, 156 Posturas de vacaextendidas,7 1 Posturassentadas,28-29 posturas vigorizant es,46-47, 130 prana,22, 24 propiedad purificante de, 33 flujo de, con Postura de la cobra, 1 11 en cerradura de la raíz, 35 diez cuerpos y el, 123 alimentos completos y, 20 1 prana-apana(visualización), 24-25 Pranayama, 8, 26-27, 82 fosa nasalalterna, 27, 103 Respiración de fuego, 15, 119, 137 Respiración de cañón, 104, 117 Respiración de círculo, 137 función de fosasnasales izquierda y derecha, 27 Respiración de león, 98, 99 respiración profunda,23, 82 respiración O, 140, 141 respiración de Un Minuto, 168 pranayamaSitali (respiración resfrescante), 26 Pratyhara,8 preparaciones, 14- 15 Primer chakra primer chakra,38, 55, 94, 100, 123.Vea tarrb ién Eliminación primer cuerpo (el alma), 123 problemasde hernia, 56 Puente,84 Postura de vela, 15, 57, 58, 112 Postura de vela, 83 puntos de presión, 160 O uinto chakra, 39, 95, 96.Véaset ambién 'c-omunicación quinto cuerpo, (el físico), 123 Ra ma da sa sayso hung,mant ra, 166 Raícesde la t rinidad, 208 Rebote de glúteos, 63 Recargarse hacia atrás,79 recetas,202-2 15 Tofu al horno, 214 Helado o malteada de plátano, 206 Arroz basmati, 209 Betabeles y zanahorias,2 12 Té de cardamomo con hinojo, 206 Bebidade apio con pasas,207 Leche de dát il, 207 Ghee,208 Té de .,engibre, 205 Leche dorada,202 Leche de jalapeño, 204 Panecillosde jalapeño,212 Kicheree, 209 Lassi de mango,205 Tofu marinado, 2 14 Masala,208 Ensaladanatural, 2 13 Papas potentes, 21O Ratatouille, 2 13 Lechede ajonjolí con jenjibre,205 Sopa de la vida,211 Ensalada de tofu, 215 Tofu para untar,215 Té para perder peso,204 Trigo entero, 208 Té de yogurt, 2 1O recursos,216-2 19 refiexolagía en pie, 188 refiexología, 188 relajación, 23, 68, 146- 15 1 r~gresardespuésde, 148 profunda, 147- 148 ejercicios entre, 17, 40, 68, 95, 109, 113, 129 con un gong, 150- 151 mental, 149 Movimiento de, 76-77 relajación con el tacto, 77 relajación ment al, 149 Relajación profunda, 147- 148 Relajacióny la roca, 1 12 durante el día, 186-187 tacto, 77 Relajación y roca, 1 12 resistencia a enfermedades.Véasesistema inmunológico respiración "O" , 140, 14 1 Respiraciónalterna por las fosasnasales, 27, 103 Respiración de cañón, 104, 117 Respiración de fuego, 15, 24-25, 1 19, 137 Respiraciónde fuerza, 1O1 Respiraciónde león, 98, 99 Respiración de poder, 1O1 sistema respiratorio durant e, 168 respiraciónSitali, 26 yóguica,introdu cción, 22 Respiración de Un Minuto, 168 Respiración en círculo, 137 respiración refrescante (pranayamaSitali), 26 respiraciónyóguica, 22-23.Véaset arrbién Pranayama respuesta/liberación de estrés, 146 riñones, 56 riqueza,132 Rollo, 59, 121 ropa, 14, 184 ruta de echo vías,8 Sat Nam Rasayan,meditación, 167 sa t a na ma, canto, 80, 81, 160-175, 194. Veat ambién Sat Nam Sadhana, 182 Saltar/correr, 119 Saltos de rana, 197 saltos, 118 salud postura de la pareja para el amor ~ 194 siete pasospara, 118-123 samadhi, 10 Samadhi, 8 Sánscrito, 44 Sat Kriya, 40, 109, 113 Sat Nam, 15 en meditación del principiante, 158 coordinación con la respiración, 16, 45 en la Kriya Kirtan, 160-175 con los kriyas,40, 41, 113 con mala, 32 en meditación, 154 en meditación de Siete olas, 158 en meditaciónWahe Guru, 80 sattvic bhoj, 20 1 Saturno,30 segundochakra,38, 55, 56, 67, 87, 94, 100, 11O, 123.Véasetarrbién Crea\ividad, segundo cuer po, (el negativomental), 123 Sentadillas de cuervo, 56, 63, 75, 93, 111, 195 sent ado en una silla, 29 séptimo chakra, 39, 95, 123, 156 sépt imo cuerpo (el Aura), 123 ser. la esenciadel, 74-77 Serie de estiramiento, 120-121 haciaarriba, 79 de Venus, 128 Serie de estiramientos, 120-121 sesión conclusión de una, 17 duración, 15 sexto chakra, 39, 95, 96, I23.Véase también Punto del tercer ojo sexto cuerpo (La líneadel arco), 123 ShabdaKriya (meditación con respiración rítmica), 171 Shuni Mudra, 30 shushmana, 11, 36 sistema circulatoria, 72, 140-143, 184 sistemade eliminación, 69,90, 100.Véase también sistemaglandular. 72.Véasetambién glándulasespecíficas sistema inmunológico,4 1, 64-69, 83,96 sistema linfático, 64 sistemareproductivo,46 sit ios de Int ernet, 219 sit ios de web, 2 19 sol, 11, 27, 30, 166 sudor.curación con, 96 Suelto, 109 224 • Índice Sukasana(Postura del sastne), 17, 28, 29 Surya Mudra, 30 Suspenderse haoa at rás,77 Suspensiónhacia adelante, 77, 109 sutras.Véase Patanjali Sutras Tablas Ek O ng Kar Sat N¡¡rn Sin Wa he Guru, 129, 174 Gur u Guru Wahe Guru, 175 Guru Ram Das Guru, 81, 109, 175 Har, Haray.Haree, Wahe Guru , 134, 187 Ong Namo Gunu Dev Namo, 44, 45 sa ta na ma, 80, 8 1, 160-175, 194. Véase también Sat Nam Tantra, 195 Tantra yoga blanco, 195 tapa, 33 tapete, 14 tattvas (los cinco elementos), 149 Templo Dorado, 178 tercer chakra,38, SS,56, 67, 88-9 1, 94, 96, 100, 123.Véasetambién Digestión t ercer cuerpo (el mental positivo), 123 tercer OJO, punto del, 16, 23, 33, 39, 95, 125. 156.Véase también sexto chakra "tenmostato", control del. 26, 27, 89 Torsiones de cabeza. 128 trabajo. nelajación en la oficina, 187 Unidad , kriya para la, 136- 137 Urano, 30 Vajsana (Postura del diamante), 17. 29, 55, 126- 127, 194- 195 Varuyas Kriya. 41 Vea en el corazón, 191 vegetarianismo,20 1 Venus, 31 vías urinarias,56 visualizaciones( 176- 179) Aguas curativas el templo dorado. 178- 179 sobne la Unidad, 136- 137 del prana, 24 Tú eres el universo, 177 visualización (prana-apana),24-25 vitalidad mental, 94-95 función de la, 9 durante la yoga,45 Vivir joven mucho t iempo meditación 116-1 17 Volar como ave, 141 Vueltas de brazos,92 voces, las tres, 16 1 voluntad personal, 70, 94 W ahe guru, canto con el despertar de los diez cuer pos, 129 con meditación para la confianza,172 con el llamado matutino, 174-175 con Kriya Pradhana, 119 con meditación de respiración rítmica, 171 con Kriya Subagh,134 en los Diez pasos para la paz 162 Wahe Guru.Véase tabla Wahe Guru Wahe Gunu Kriya (serie de yoga),788 1, 122 Yama,8 yoga para parejar, 190-19 5 en la vida diaria, 180-2 15 familiar, 196- 197 origen y uso del término , 8 libros necomendados,217 tántr ico blanco, 195 yoga matutina, 182- 184 Yogui Bhajan en acción, 40 en Respiración de fuego, 137 introducción del Kundalini Yogaen E.U., 9 cadena de maestros,45 acerca de Dios, 136, 139 en el Kriya del corazón, hombros, y circulación, 140 página principal, 2 19 acerca del enojo interno, 138 maestro del tantra yoga blanco, 195 citas,20, 114, 117 acerca de nelaciones,191, 192, 194 en Subagh Kriya, 132 acerca de los diez cuerpos, 122 acerca de las visualizaciones, 176, 177 AGRADECIMIENTOS Agradezco a Mi maestro,el maestro del KundaliniYoga,YoguiBhajan,por la gracia, sabiduríay paciencia para enseñarnostodos estos años. A mi esposo, Kartar Singh Khalsa,a mi hijo, RamDas Singh Khalsapor su gran amor y apoyo. Aun cuando los recursos para este libro provinieron de muchas fuentes aprobadas por el KRI,la autora desea dar un reconocimiento como las principales fuentes de consulta a: KundoliniYogoSondhonoGuidelinesrecopilado por Gurucharan Singh Khalsa,Ph.D.;Kundalini Yoga:The Flowo( EternalPowerde Shakti Parwha Kaur Khalsa;y Foodsfor Heolthond Heoling,de Yogui Bhajan. Un agradecimiento a las siguientes personaspor su generosa contribución: • Modelos: Mary Flinn, Amir Hassan,Gururattan Singh, Kudrat Kaur Khalsa,Deborah Clapp, Maki Yamamoto , Simran Kaur Khalsa,Gurubanda Singh Khalsa,Amr it Kaur Khalsa,Siri Sunderi Kaur Khalsa, Gurukirn Kaur Khalsa, Gurumeet Kaur Khalsa,Sat Nam Singh Khalsa,Mark (H imat Singh) Dayvault, Gurufathe Kaur Khalsa, Sat Jivan Kaur Khalsa,Joanne Dugan and Hugo Moulin, Ella Janes, Ram Das Singh Khalsa,and Madeleine Foster. • Soho Sanctuary.Nueva York, por el uso de accesorios. • Kundalini YogaEast,ciudad de Nueva York y SatJivan Kaur Khalsa por el uso del gong y sus excelentesconsejos. • A todos en el Kundalini Research lnstitute (KRI), en especial a SatyaKaur Khalsa. • A l Dr. Dharma Singh Khalsa,Carol Khalsa,Harijot Kaur Khalsa,Gurucharam Singh Khalsa,y Shakti ParwhaKaur Khalsa por sus consejos útiles y oportunos . • SatWant Singh Khalsa: Foto grafía del Templo Dorado, capítulo sobre Meditación. • Jan Carson: tres fotografías de niños en la sección de Yoga familiar Atma Singh Khalsa: dos fotografías del Yogui Bhajan • Hector Jara (Mukhtiar Singh): llustraóones de los chakras • RaviTej Singh Khalsa:Ilustración en la histor ia del Rey de los Yoguis • Siri-Kartar Kaur Khalsa,por varias ilustraciones de maestros espirituales • Harimandir Kaur Khalsa por la ilustración de oración de paz Un agradecimiento muy sincero a todos en Dor ling Kindersley.y especialmente a LaVonneCarlson, BarbaraBerger.Mandy Earey y Crystal Cable. Gracias en especiala Dave Kingde King Studiospor las fotografías. A DK le gustaríaagradecerlea Michelle Baxter.JonathanBennett, Nanette Cardan, Megan Clayton, Martín Copeland,Mark Dennis, Scott Stickland,y LauraWeiner por su trabajo en este proyecto. Los modelos vistieron prendas que proporcionó Capezo DanceTheatre Shop, 51st and Broadway.ciudad de Nueva York. (212) 245-2 130. Créditos de las ilustraciones s= superior; i= inferior; z= izquierda; d= derecha Max Alexander: l 76iz; Geoff Brightling: l 58iz;Jan Carson: l 96l 97id,sz; Alistar Duncan: 174;Gables: l 78zd, 159d:Harimandir Kaur Khalsa: 167d: Siri-Kartar Kaur Khalsa:8sz. l 47sz, 155d, 165d, l 75sd, l 78iz;Atma Singh Khalsa:9sd, l 49sd;Soo Jin Park 14/ I Si, 8zid; 122z, 174iz, 188z; Panoramis lmages 180/181zd,Tony Stone: 1861, l 87sd, d, iz. 0APROBADO POREl KUNDALINI RESEARCH -fÑSTITUTE KUNDALINI YO~A Libera tu potencial interno con ejercicios que te cambiarán la vida Shakta Kaur Khalsa, maestra de kundalini, nos presenta el primer libro didáctico completamente ilustrado sobre esta antigua ciencia , por lo que es una estupenda guía para los interesados en aumentar su energía, liberar la tensión , sentirse felices, saludables y en armonía con el mundo. En esta obra encontrarás: • una variante del yoga pensada específicamente para adaptarse a la ajetreada vida contemporánea; • ideas muy útiles para prepararte y adecuar tu entorno a la práctica del yoga ; • los principios del kundalini yoga, que incluyen técnicas de respiración dinámica, posturas clásicas y mantras; • descripciones minuciosas de los kriyas para curar y fortalecer el cuerpo, ilustradas con fotografías didácticas a color; • una guía completa de meditación, imprescindible tanto para principiantes como para expertos; • consejos yóguicos para la salud y recetas de la antigua India. Pa ra mayor inform ac ión ace rca de Shakta Kha lsa, au tora y po et a visita: w ww.shaktakaurkhalsa.co m Para inform ac ión a ce rca de Yoga para niño s, Kunda lini Yoga y ta lle res d e Yoga pa ra muje res, revisa la pro grama c ión de nues tro s even tos en : www.c hildrensyoga .co m