DECISIÓN DEL COMITÉ DEL PATRIMONIO MUNDIAL - 7ma Sesión 1. Ubicación específica: País: Perú Estado, Provincia o Región: El santuario histórico de Machu Picchu está situado en la margen izquierda del río Vilcanota, entre sus afluentes el Kusichaca y los ríos Acobamba, en el Departamento de Cuzco, Provincia de Urubamba, Distrito de Machu Picchu. Nombre de la propiedad: SANTUARIO HISTORICO DE MACHU PICCHU Ubicación exacta en el mapa e indicación geográfica.: El Perú está dividido en veintitrés departamentos administrativos, cada uno de los cuales comprende varias provincias divididas en varios distritos. El santuario histórico se encuentra en el Departamento de Cuzco, ubicado en la región de la Sierra sureste del Perú, compuesto por trece provincias, una de las cuales es Urubamba, que contiene el distrito de Machu Picchu. El complejo arqueológico de Machu Picchu, situado dentro del santuario, se encuentra al noroeste de la ciudad de Cuzco, en 112.5km distancia por ferrocarril. Coordenadas: Se encuentra a 13 ° 07 'de latitud sur y 72 ° 35' de longitud oeste del meridiano de Greenwich. 2. Datos jurídicos Dueño: Según la legislación peruana, la Ley N ° 6634 de junio de 1929 decreta que todos los monumentos históricos del territorio nacional que datan de antes el Virreinato del Perú son propiedad del Estado. El artículo 21 de la ley también declara a Machu Picchu como monumento nacional, por lo que es propiedad del Estado. Estatus legal: De acuerdo con la Ley 6634 y el Decreto-ley 19033, el monumento es propiedad inalienable del Estado del Perú, el cual se encarga de su preservación y resguardo. En enero de 1981 el Decreto Supremo No. 001-81-AA se promulgó declarando un área de 32.596 hectáreas en el distrito de Machu Picchu, provincia de Urubamba, para ser un santuario histórico bajo la Ley de Silvicultura y Vida Silvestre.} Administración responsable: El Instituto Nacional de Cultura, Región Cuzco, es el encargado de administrar el complejo arqueológico. El santuario histórico, como conservación unidad, es bajo la protección de la Oficina Regional del Ministerio de Agricultura. 3. Identificación Descripción e inventario: MachuPicchu es la más conocida de las ciudades incas, debido a su magnífica situación en un entorno natural de extraordinaria belleza, en el que la arquitectura se integra excepcionalmente bien en los alrededores. Una loma escarpada casi inaccesible está atravesada por los muros escalonados de piedra que encierran los edificios y plataformas que conforman este destacado Centro religioso y ceremonial. La ciudad consiste de aproximadamente 200 viviendas que albergaba a una población de alrededor de mil habitantes, entre sacerdotes y sacerdotisas, funcionarios administrativos y hombres de armas, proporcionando un refugio para los campesinos de los cinco valles fértiles que rodean Machu Picchu. El complejo fue planeado con una clara separación entre las áreas agrícolas y residenciales. Como es habitual en la arquitectura Inca, la ciudad se divide en una parte inferior y otra superior, con una gran plaza entre las dos. Alrededor de Machu Picchu y dentro del área del histórico santuario son muchas otras subsidiarias centros con viviendas y cultivados terrazas, las más importantes siendo Inkaraqay, Chachabamba, Sayacmarka, Puyupatamarka, Winay Wayna y Choquesuysuy. Mapas y / o planos: - Plano del santuario histórico de Machu Picchu con coordenadas geográficas y métricas, escala 1: 50.000, Ministerio de Agricultura - Instituto Nacional de Cultura, Región Cuzco (Ver Anexo). - Plano topográfico de Machu Picchu y sus alrededores, con curvas de nivel producidas por fotogrametría, aérea común utilizado para la central hidroeléctrica instalada en la zona. - Plan titulado 'Complejo Arqueológico de Machu Picchu en una escala de 1: 500, elaborado por el Proyecto PER-71/539 del Instituto Nacional de Cultura y UNESCO en 1975. (Ver Anexo) - Planos de detalles de varios sectores de Machu Picchu para estudios y operaciones de conservación. Instituto Nacional de Cultura. - Unidad operativa especial del Plan COPESCO, 1975-1980. Documentación fotográfica y / o cinematográfica: Desde 24 Julio de 1911, fecha en la que el investigador estadounidense Hiram Bingham reveló al mundo la existencia de la ciudad inca de Machu Picchu, y luego de que la revista National Geographic publicara las primeras fotografías, se han producido una gran cantidad de publicaciones, películas y documentos gráficos. Historia: Machu Picchu, como otros complejos arqueológicos en el área, fue construido hacia el siglo XV durante el reinado del Inca Pachakuti, quien inició la expansión del Imperio Inca. Cuando el Imperio Inca finalmente fue derrocado en 1534 por los españoles, Machu Picchu fue abandonado, y así escapó a la detección de ellos. No fue hasta 1911 que el profesor universitario y explorador Hiram Bingham dio a conocer la existencia del complejo arqueológico. En 1915 La Universidad de Yale produjo la primera comunicación científica sobre Machu Picchu; esta es ahora la ciudad inca que ha sido objeto de la mayor cantidad de especulación y material publicado, y es uno de los monumentos americanos que recibe el mayor número de visitantes. 4. Estado de conservación Diagnóstico: Machu Picchu está construido a lo largo de canteras, roca, lo que explica su conservación parcial a lo largo de los siglos. En algún momento antes de la conquista española, el complejo fue apresuradamente abandonado, y hay indicios de que fue destruido por el fuego. Con la destrucción de los techos y revestimientos de materiales ligeros, las edificaciones quedaron desprotegidas, y con el paso del tiempo los hastiales se derrumbaron por efecto de la lluvia y falta de drenaje en el interior de las viviendas. La temperatura cálida y altos niveles de precipitación en el área han provocado que el complejo arqueológico esté invadido por la vegetación. Otras causas de deterioro incluyen factores geológicos como deslizamientos de tierra y hundimientos, la ruptura de lo local equilibrio ecológico a través de la acción humana, y los efectos de la intemperie en el monumento. La fauna de la zona del santuario es muy interesante y variado; muchas especies se están extinguiendo ahora, y lo mismo ocurre con la flora que sufre las depredaciones del hombre. Agente responsable de la preservación / conservación: EL INSTITUTO NACIONAL DE CULTURA, REGIÓN DE CUZCO Historia de preservación/ conservación DespuésTras la realización de las excavaciones y los trabajos iniciales entre 1911 y 1915 de desbroce de árboles y remoción de vegetación que cubría el conjunto, no se realizaron más trabajos hasta 1933, cuando se conmemoró el cuarto centenario de la ocupación del Cuzco por los españoles. En esta ocasión se volvió a despejar el conjunto y se construyó la carretera de acceso. En posteriores años la Arqueología Departamental Ayuntamiento (Patronato Departamental de Arqueología) llevó a cabo algunos trabajos de restauración y reconstrucción, no siempre del todo adecuados. Con la creación del Instituto Nacional de Cultura en 1973, se inició el trabajo de conservación y la preparación de estudios con técnica asistencia de la UNESCO en el marco del Proyecto PER-71/539. Entre 1975 y 1981 la unidad operativa especial del Instituto Nacional de Cultura, financiado por el Plan COPESCO, realizó excavaciones científicas y realizó restauraciones en los sectores designados como sector militar, el Palacio Real, la atalaya militar, el templo principal, los hórreos y el sector manufacturero. Medios de preservación / conservación: El Instituto Nacional de Cultura, Región Cuzco, hace uso del personal de su Centro de Investigación y Conservación de Bienes Monumentales para realizar y asesorar las operaciones. Además de los fondos disponibles hasta 1981 del Plan COPESCO, el Instituto Nacional de Cultura conjuntos aparte de un anual presupuesto para la conservación de Machu Picchu, pero esto es insuficiente para una acción en la escala requerida. Planes de manejo: La principal dificultad con Machu Picchu es diseñar un plan general para la preservación del santuario histórico y sus complejos arqueológicos. Las depredaciones del hombre amenazan con extinción no sólo la flora, por ejemplo plantas pertenecientes a las familias filicineae y orchideaceae, sino también especies de la fauna tal como el de anteojos oso (oso de anteojos, o tremarctos ornatus), el gallo de roca (gallito de las rocas, o rupícola peruviana) y la tanka (mazama chunyii), por nombrar solo algunos. Creciente la invasión de los agricultores, que siembran la tierra, talan árboles y queman la vegetación nativa, está poniendo en peligro el ecosistema. A ello se suma el crecimiento de los núcleos urbanos unidos por ferrocarril, que también trae una marea creciente de turistas que a su vez requieren de instalaciones turísticas que no siempre están en consonancia con el complejo. Una central hidroeléctrica local estación es ahora expandiéndose, y el trabajo de ingeniería involucrado bien puede agravar los problemas ecológicos. El creciente número de turistas que visitan los monumentos de la zona de Machu Picchu, que siguen el antiguo sendero Inca y convergen en el propio complejo de Machu Picchu, hace imprescindible la realización de un estudio en la adopción de medidas especiales, a hacerse cumplir lo antes posible. 5. Justificación para su inclusión en el Patrimonio Mundial: Propiedad cultural No hay duda de que Machu Picchu es uno de los los mejores ejemplos de las habilidades técnicas y creativas del pre-Colombino pueblos y que constituye uno de los atractivos culturales más importantes que se encuentran en las Américas. La misma área también contiene otros conjuntos arqueológicos en un entorno de rara belleza natural que conserva su flora y fauna original. En Machu Picchu hombre andino mostró su habilidad técnica y su capacidad sensible para integrar su creación en su entorno natural. Esto ha hecho del complejo arqueológico uno de los aspectos más destacados universales del turismo cultural, que, si se presenta apropiadamente, podría promover el nivel socioeconómico desarrollo de la región. El valor cultural de Machu Picchu y la necesidad de conservarlo para las generaciones futuras por tratarlo no meramente como monumento nacional, sino yendo más allá y considerándolo como una integral parte del patrimonio cultural de la humanidad. Firmado nombre del Estado Parte) Nombre completo: ALAECO LARRABURE Luis Felipe Título: .Ambassador, Permanent Delegado ante la UNESCO Fecha:Mayo mil novecientos ochenta y dos La documentación que se enumera a continuación ha sido enviada por las autoridades peruanas en apoyo de esta propuesta de nominación. Puede consultarse en la División del Patrimonio Cultural y estará disponible durante las reuniones de la Mesa de la Comité del Patrimonio Mundial y del propio Comité, un archivo que consiste de: - fotocopias de artículos o libros sobre Machu Picchu; -varios textos legislativos; - 22 fotografías de postales en color; - 12 diapositivas; - fotográfico guía de Cuzco y Machu Picchu, en español; - 1 plan que delimita el área propuesta para nominación; - 1 plan del sitio arqueológico de Machu Picchu. ICOMOS 1) IDENTIFICACIÓN: Santuario histórico de Machu Picchu Fecha: 21 de junio de 1982 2) RECOMENDACIÓN DEL ICOMOS Que la propiedad cultural sea inscrita en la Lista del Patrimonio Mundial tras extensión de la zona de protección incluida los importantes sitios arqueológicos del valle del Urubamba y sus paisajes circundantes 3) JUSTIFICACIÓN Sin hacer un juicio como para su propósito, se pueden observar varios barrios bastante individuales en las ruinas de Machu Picchu: un cuarto "de los Campesinos" cerca de las colosales terrazas, las laderas fueron cultivados y transformado en jardines colgantes; un barrio "industrial"; un barrio "real" y un barrio "religioso". La arquitectura Inca se revela aquí en toda su fuerza con las obras de barro que se multiplicaron, la plataforma, formas, niveló el relieve rocoso, rampas y escaleras construidas y literalmente esculpió la montaña cuyas construcciones ciclópeas parecen ser una prolongación de la naturaleza. ICOMOS recomendaría la inscripción de Machu Picchu en la Lista del Patrimonio Mundial sobre la base de los criterios I y III. Criterio I: El trabajo de la montaña, al pie del Huayna Picchu, es un logro artístico único, una obra maestra absoluta de la arquitectura. Criterio III: Machu Picchu, con Cuzco y los otros sitios arqueológicos del valle de la Urúbarnba señalados en la propuesta de inscripción (Ollantautaybo, Runcuracay, Sayacmarca, Phuyupatarrarca, Huiñay Huayna, Intipucu, etc. ) son un testimonio único a la civilización inca. NOMINACIÓN DE PATRIMONIO MUNDIAL REVISIÓN TÉCNICA DE LA UICN 1. ANTECEDENTES ANO RESUMEN Machu Picchu cubre 32, 500 ha en algunos de los territorios montañosos más atractivos de los Andes peruanos. Como último reducto de los incas y de magnífica importancia arquitectónica y arqueológica, Macchu Picchu es uno de los sitios culturales más importantes de América Latina; la mampostería del lugar permanece como uno de los grandes ejemplos mundiales del uso de una materia prima natural para proporcionar una arquitectura sobresaliente y totalmente apropiada al entorno. Los valles circundantes se han cultivado continuamente durante más de mil años, proporcionando uno de los mejores ejemplos del mundo de una relación productiva entre el hombre y la tierra; la gente que vive alrededor de Macchu Picchu continúa una forma de vida que se asemeja mucho a la de sus antepasados incas, basada en papas, maíz y llamas. 2. INTEGRIDAD Los límites son claros y explícitos y el área está bien protegida por la legislación y un personal bien capacitado. Es de tamaño suficiente a la función como una unidad ecológica, aunque para contener mejor la totalidad espectro de las relaciones hombre-tierra. Sería mejor incluir algunos de los otros sitios en los tramos más bajos del río Urubamba. 3. COMPARACIÓN CON OTRAS AREAS Otras áreas peruanas en la misma provincia biogeográfica montañosa de Yungas incluyen Tingo Parque Nacional María (18.000 ha), Parque Nacional Cutervo (3.500 ha), Reserva Natural de Calipuy (64.000); otras áreas en la misma provincia biogeográfica incluyen el Parque Nacional Bellavista (90.000 ha) en Bolivia y la Reserva Científica Cayambe-Coca (350.000 ha) en Ecuador. Macchu Picchu es la mejor protegida de cualquiera de estas áreas y es incomparable en su esplendor escénico e importancia histórica. 4. EVALUACIÓN Macchu Picchu califica para su inclusión en la Lista del Patrimonio Mundial bajo criterios naturales ii - como un ejemplo sobresaliente de la interacción del hombre con su entorno natural y iii como un área que contiene montañas, vegetación y cursos de agua superlativos. 5. RECOMENDACIÓN Macchu Picchu debe estar inscrito en la Lista del Patrimonio Mundial como una propiedad cultural y natural mixta. Si bien Macchu Picchu es indiscutiblemente parte del Patrimonio de la Humanidad, la propiedad sería aún mejor si incluyera los cursos inferiores del río Urubamba y la increíble riqueza arqueológica de sitios como Pisac y Ollantaytambo en el llamado "Valle del Dioses." Internacional Unión para la Conservación de Naturaleza y recursos naturales 15 de junio de 1983 FECHA ESTABLECIDA: 8 de enero 1981, por Decreto Supremo 001 = 81-AA FÍSICO CARACTERÍSTICAS Urubamba río. Áspero terreno; laderas del valle alto del Sedimentariorocas de origen marino y volcánico las rocas son característica. Esquistos ordovícicos, pizarras y las cuarcitas están cubiertas por facies Cretácico-Terciario. VEGETACION La vegetación natural es de húmeda, bosque montano bajo muy húmedo de la región subtropical, principalmente con géneros como Weinmania, Podocarpus, Phragmites, Ocotea, Nectandra, Cecropia y helechos de la Cyathea y palmeras como Geromoina, Cedrela, Guasca, Riupala, Polylepis y Puy raimondii. FAUNA Destacada La fauna es más interesante, con los vulnerables Anteojos Tenga Tremarctos ornatus siendo una de las especies más interesantes de la zona. Otros incluyen el brocket enano Mazama chunyii, la nutria Lutra longicaudis, la comadreja de cola larga Mustela frenata, el gato de las pampas Felis colocolo y el vulnerable ocelote Fe lis pardal; Boa spp.1 y el gallo de roca andino Rupicola peruviana, y el candor andino Vultur gryphus, etc. El trabajo en el área ha sugerido que la reserva es demasiado pequeña para mantener una población reproductora viable del oso de anteojos. INVESTIGACIÓN CIENTÍFICA Ninguna por parte de la administración nacional, pero se realizan investigaciones privadas sobre la ecología del oso de anteojos y, en particular, su uso de los recursos disponibles. La investigación está siendo coordinada por Bernie Peyton, bajo los auspicios de la Sociedad Zoológica de Nueva York. INSTALACIONES CIENTÍFICAS ESPECIALES Hay un pequeño museo de sitio.
