Dedicatoria En primer lugar, este trabajo va dedicado a Dios, quién es el que me brinda la sabiduría y me da todo lo necesario para poder lograr mis metas. En segundo lugar, dedico esta investigación a mis abuelos, quienes me apoyan en todo este trayecto académico. Y por último quiero dedicar este trabajo a mí por el esfuerzo y dedicación en la elaboración de esta investigación Agradecimiento Agradezco a mis abuelos Eugenio y Santos, por su apoyo incondicional, por inculcarme valores para salir adelante en mi labor académica y poder lograr poco a poco mi objetivo trazado. Agradezco también a la Universidad Autónoma del Perú porque me está formando para un futuro como Psicóloga. ÍNDICE DE CONTENIDO Dedicatoria ........................................................................................................ i Agradecimiento ................................................................................................. ii RESUMEN ....................................................................................................... v ABSTRACT ...................................................................................................... vi RESUMO ........................................................................................................ vii INTRODUCCIÓN ........................................................................................... viii CAPÍTULO I MARCO CONCEPTUAL .......................................................... 10 1. Planteamiento del problema ................................................................ 12 1.1 Descripción del problema .................................................................... 12 1.1 Formulación del problema ................................................................... 14 1.1.1 General:........................................................................................................ 14 1.2 Objetivos ............................................................................................. 14 1.2.1 General......................................................................................................... 14 1.3.2 Específicos ................................................................................................... 14 1.4 Justificación ............................................................................................. 15 1.5.Viabilidad ................................................................................................. 16 CAPÍTULO II MARCO REFERENCIAL ......................................................... 17 2.1 Antecedentes ........................................................................................... 18 2.1.1 Internacionales .................................................................................. 18 2.1.2 Nacionales ......................................................................................... 20 2.2 Bases teórico-científicas ..................................................................... 22 2.2.1 La ansiedad ....................................................................................... 22 2.2.1.1. La ansiedad según la perspectiva psicoanalítica ...................... 23 2.2.1.2. La ansiedad según las teorías del aprendizaje ......................... 24 2.2.2 La ansiedad ante la muerte ............................................................... 24 2.2.2.1. El enfoque cognitivo-conductual................................................ 25 2.2.2.2 Factores de la ansiedad ante la muerte ..................................... 25 2.2.2.3 Dimensiones de la escala de ansiedad ante la muerte .............. 26 2.3 Propiedades Psicométricas...................................................................... 26 2.3.1 Concepto .......................................................................................... 26 2.3.1.1 Validez ....................................................................................... 26 2.3.1.1.1 Validez de contenido ........................................................... 27 2.3.1.1.2 Validez de constructo .......................................................... 27 2.3.1.2 Confiabilidad .......................................................................... 27 2.3.1.3 Baremación ............................................................................ 27 CAPÍTULO III METODOLOGÍA..................................................................... 29 _Toc142006323. Método ................................................................................. 30 3.1. Tipo de la investigación ...................................................................... 30 3.2 Diseño de la investigación ................................................................... 30 3.3 Población y muestra ............................................................................ 30 3.1.1 Población ...................................................................................... 30 3.1.2 Muestra ........................................................................................ 30 3.3 Criterios de selección de la muestra..................................................... 31 3.3.1 Exclusión ...................................................................................... 31 3.3.2 Inclusión ....................................................................................... 31 3.4 Hipótesis ............................................................................................... 31 3.4.1 General......................................................................................... 31 3.4.2 Especifico ..................................................................................... 31 3.5 Variables .............................................................................................. 32 3.5.1 Estudio ........................................................................................ 32 3.5.2 Sociodemográficas ....................................................................... 32 3.6 Matriz de operalizaciòn de variables .................................................... 32 3.7 Métodos e instrumentos de investigación ............................................. 34 3.7.1. Escala de Ansiedad ante la muerte. ............................................ 34 3.8 Procedimiento....................................................................................... 34 3.8.1 Procedimiento de análisis estadístico de datos. ........................... 35 CAPÍTULO IV RESULTADOS Y EXPERIENCIAS ........................................ 36 4.1 Construcción de la Escala Ansiedad ante la muerte en pacientes de cuidados paliativos. .................................................................................... 37 4,2 Presentación de resultados .................................................................. 39 4.2.1 Proceso de validez ....................................................................... 39 4.2.1.1 Validez de contenido ............................................................. 39 4.2.1.2 índice de homogeneidad ....................................................... 41 4.2.1.3 Validez de constructo: análisis factorial ................................. 42 4.2.2 Procedimientos de confiabilidad ................................................... 44 4.2.2.1 Confiabilidad por consistencia interna Alfa de Cronbach ...... 44 4.2.3 Proceso de baremación................................................................ 45 4.2.3.1 Prueba de normalidad ........................................................... 45 4.3 Baremos ............................................................................................. 46 4.4. Análisis e interpretación de hipótesis ................................................. 48 4.5 Discusión ............................................................................................ 49 CAPÍTULO V ................................................................................................. 52 5.1 . Conclusiones .................................................................................... 53 5.2. Recomendaciones ............................................................................. 53 REFERENCIAS ANEXOS CONSTRUCCIÓN DE LA ESCALA ANSIEDAD ANTE LA MUERTE EN PACIENTES DE CUIDADOS PALIATIVOS DE UN HOSPITAL DE LIMA MIREYA ARACELLY RAMIREZ CÓRDOVA UNIVERSIDAD AUTÓNOMA DEL PERÚ RESUMEN El objetivo de la presente investigación fue determinar las Propiedades Psicométricas de la Escala ansiedad ante la muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima, basado en el modelo teórico de Temper (1970), en una muestra de 117 pacientes diagnosticados con alguna enfermedad terminal. Las propiedades psicométricas encontradas en la Escala de Ansiedad ante la muerte, en relación a la validez, se obtuvo una puntuación V de Aiken superior a 0,07 en su mayoría de ítems, solo 1 reactivo fue eliminado al tener 0.50, también se estableció los valores de correlación ítem-test que oscilan entre 0.50 a 0.70 lo cual indica que la prueba tiene un adecuado nivel de homogeneidad. Se procedió con el análisis factorial evidenciando que la escala presenta 3 áreas independientes, con un nivel elevado de confiabilidad y se confirma la validez de constructo, respecto a los valores del Alfa de Cronbach de la escala total es 0.80, de esta manera se comprueba la consistencia interna además del nivel de confiabilidad por método de dos mitades 0.85, adicional se elaboraron las normas percentilares para la muestra total y según genero para la escala. Asimismo se encontró que las variables sociodemográficas establecen significativas diferencias en el nivel de puntaje de la escala ansiedad ante la muerte en pacientes con cuidados paliativos. Palabras clave: Escala, Ansiedad ante la muerte, cuidados paliativos, Validez, confiabilidad, baremos, enfermedad terminal. CONSTRUCTION OF THE ANXIETY SCALE BEFORE DEATH IN PALLIATIVE CARE PATIENTS OF A LIMA HOSPITAL MIREYA ARACELLY RAMIREZ CÓRDOVA AUTONOMOUS UNIVERSITY OF PERU ABSTRACT The objective of this research was to determine the psychometric properties of the Anxiety Scale before death by a sample of patients with a palliative care hospital in Lima, based on the theoretical model of Temper (1970), in a sample of 117 patients diagnosed with a terminal illness The psychometric properties found in the Anxiety Scale before death with respect to validity, a V Aiken score greater than 0.07 mainly items was obtained, only one reagent was eliminated to be 0.50, the values of Item-test correlation ranging from 0.50 to 0.70 which indicates that the test has an adequate level of homogeneity. The factor analysis was carried out, showing that the scale has 3 independent areas, with a high level of reliability and the construct validity is confirmed, with respect to the values of Cronbach's Alpha is 0.80, so it verifies the internal consistency and level of reliability in two halves. 0.85, additional percentile standards were developed for the total and according to the gender scale shown. They also found that sociodemographic variables establish significant differences in the level of score on the scale of anxiety prior to death in patients with palliative care. Keywords: Scale, Anxiety before death, palliative care, Validity, reliability, scales, terminal illness. CONSTRUÇÃO DA ESCALA DE ANSIEDADE ANTES DA MORTE EM PACIENTES DE CUIDADOS PALLIATIVOS DE UM HOSPITAL DE LIMA MIREYA ARACELLY RAMIREZ CÓRDOVA UNIVERSIDADE AUTÔNOMA DO PERU RESUMO O objetivo desta pesquisa foi determinar as propriedades psicométricas da Escala de Ansiedade antes da morte por uma amostra de pacientes com um hospital de cuidados paliativos em Lima, com base no modelo teórico de Temper (1970), em uma amostra de 117 pacientes diagnosticados. com uma doença terminal As propriedades psicométricas encontradas na Escala de Ansiedade antes da morte com relação à validade, um escore de V Aiken maior que 0,07 foram obtidos principalmente, apenas um reagente foi eliminado para ser 0,50, os valores de Correlação item-teste variando de 0,50 a 0,70, o que indica que o teste possui um nível adequado de homogeneidade. A análise fatorial foi realizada, mostrando que a escala possui 3 áreas independentes, com alto nível de confiabilidade e a validade de constructo é confirmada, com relação aos valores do Alfa de Cronbach é de 0,80, por isso verifica a consistência interna e o nível de confiabilidade em duas metades. 0,85, padrões percentuais adicionais foram desenvolvidos para o total e de acordo com a escala de gênero mostrada. Eles também descobriram que as variáveis sociodemográficas estabelecem diferenças significativas no nível de pontuação na escala de ansiedade antes da morte em pacientes com cuidados paliativos. Palavras-chave: Escala, ansiedade Morte, cuidados paliativos, validade, confiabilidade, escalas, doença terminal. INTRODUCCIÓN En la actualidad existen diferentes enfermedades degenerativas de larga duración que conducen a una etapa terminal que avanza directamente hacia la muerte. Uno de los diagnósticos más comunes que está presentando nuestra sociedad es el cáncer, al igual que el SIDA, las enfermedades neurológicas degenerativas, la cirrosis hepática, los procesos demenciales, las enfermedades cardiovasculares crónicas, etc. El área paliativa cumple un rol fundamental que es preparar al paciente para la muerte así como a sus familiares (Bayés, 2006, Bejarano y De Jaramillo, 1992, Gómez Sancho, 1998).Se puedo identificar que el desarrollo de una escala original de evaluación de la Ansiedad ante la muerte, completamente valida en nuestro ámbito, sin embargo la muerte se experimenta de diversas maneras que concurren a la sociedad y cultura en la que se encuentra el individuo. La cultura, la religión y las convicciones, el apoyo a la familiar, la profesión, el sexo, la edad y el estado financiero son variables que afectan la forma de enfrentar el paso (Sobrevía, 1999). Al aceptar lo manifestado por Sobrevía, esta investigación decidió revisar el concepto Ansiedad ante la muerte teniendo en cuenta los factores humanos que se han considerado según la realidad donde se encuentra la población, así como una descripción de las dimensiones de la escala de estimación que se han creado en relación a la ansiedad ante la muerte en los últimos tiempos El objetivo central es el desarrollo de un instrumento psicométrico valido y confiable para evaluar, en nuestro entorno, la ansiedad que está pasando recientemente el paciente, que puede ser utilizada dentro de la evaluación, para un diagnóstico, siendo capaz de reconocer su estabilidad emocional cognitiva y física. En esta investigación, busca determinar las Propiedades Psicométricas de la Escala ansiedad ante la muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima través de la construcción y validación de la escala en una muestra diagnosticada con una enfermedad terminal. Este proyecto está estructurado de la siguiente manera: En el primer capítulo se hace el planteamiento de investigación, se explicara la problemática planteada y formulación de problema, demostrando así su importancia, conociendo sus objetivos tanto generales como específicos y justificación. En el segundo capítulo, se encuentran los antecedentes de la variable de estudio y marco teórico, muestra los diferentes aspectos más resaltantes de esta investigación, igualmente se desarrollan de manera teórica la investigación basada en los aportes de diferentes autores y en distintos enfoques. En el tercer capítulo se describe y plantea el método utilizado para el desarrollo de la investigación ,la población y muestra , la operalización e las variables, se presenta el instrumento creado con la ficha técnica y el piloto realizado. En el cuarto capítulo, se presentan los resultados las características sociodemográficas, se hace el análisis de las variables, mencionando los estadísticos utilizados además de la interpretación de cada resultado establecido. Finalmente, en el quinto capítulo se evidencia la discusión de los resultados, las conclusiones y recomendaciones del estudio. Adicionalmente se muestras las referencias y los anexos donde se considera la matriz de consistencia, validación de jueces, consentimiento informado, entre otra documentación utilizada en la presente investigación. CAPÍTULO I MARCO CONCEPTUAL 1. Planteamiento del problema 1.1 Descripción del problema Cuando se registra un desequilibrio en la salud, en relación de un padecimiento terminal, se corre un predominante peligro de presentarse trastornos psíquicos, como la ansiedad y la depresión, dado que “los pacientes con enfermedades terminales experimentan una gran depresión, que es como resultado del dolor y la poca esperanza de mejoría” (Shelley, Taylor, 2003 p.322), o el temor a la muerte. El afectado con padecimiento terminal debe de ajustar sus expectativas y actividades, en relación con la etapa en que se encuentre su enfermedad, y por ello su vida se vuelve un frecuente reajuste de estas expectativas y actividades, que deben acomodarse en un rol cambiante, el del paciente (Shelley, Taylor, 2003 p.326). Asimismo, La Organización Mundial de la salud (2011) menciona que hay una amplia variedad de enfermedades que solicitan cuidados paliativos. Por lo general los adultos padecen enfermedades crónicas tales como enfermedades cardiovasculares (38,5%), cáncer (34 %), enfermedades respiratorias crónicas (10,3%), sida (5,7%) y diabetes (4,6%). Muchas otras afecciones pueden demandar presencia paliativa; por ejemplo, insuficiencia renal, enfermedades hepáticas crónicas, esclerosis múltiple, enfermedad de Parkinson, artritis reumatoide, enfermedades neurológicas, demencia, anomalías congénitas y tuberculosis. En el contexto universal, en concurrencia con la OMS (2014), se evalúa que hay aproximadamente 57 millones de personas que mueren cada año en el mundo. Las causas más importantes de fallecimiento son: infección cardíaca isquémica, enfermedad cerebrovascular, enfermedades respiratorias y aspiratorias, enfermedad neumónica obstructiva incesante, enfermedades diarreicas, ayuda y cáncer de pulmón y tráquea. A nivel latinoamericano, la División de Bienestar Antioquia (DSSA) 12 realizó una piense en el 2000, al encontrar que el cáncer fue la tercera causa de fallecimiento en Colombia, que se refirió al 14.7% de los pases (Payán, 2011). El Organismo Nacional de Cancerología descubrió en 2008 que en Colombia aproximadamente 40 mil individuos transmiten cáncer por año, que en el mismo período casi 70 mil individuos se analizan con la enfermedad (Caracol, 2009). Mientras que, de acuerdo al plan operativo institucional del Hospital Nacional Hipólito Unanue, en el año 2014, el 4.4% del total de casos correspondía a las neoplasias, afectando el 80% de los adultos y adultos mayores que acudieron a esa institución. Para los años 2014-2015, en el HNIU se diagnosticaron 1269 casos nuevos de cáncer, correspondiendo el 36% a los pacientes diagnosticados en estadio clínico IV. En el Perú la situación de salud en la población mayor de 60 años, indica que esta población reporta padecer enfermedades crónicas o malestares crónicos en una proporción del 82,5% en la población adulta mayor femenina y un 71,9% en la población masculina. Por otro lado, las mujeres del área urbana son las que más padecen de problemas de salud crónica y, según área geográfica, en la zona rural y Lima Metropolitana son el 80,6% y 80,2% respectivamente. Sin embargo, en todos los ámbitos geográficos, padecer de problemas de salud crónicos es menor en hombres que en mujeres adultas mayores. Por otro lado, hay otro tema aludido a la evaluación psicológica, ya que existe una deficiencia de desobediencia en la evaluación psicométricamente aprobada, como lo señalaron Livia y Ortiz (1996). Además, un estudio realizado por el Fundador Nacional del Bienestar Mental Honorio Delgado Hideyo Noguchi (2008) reveló que existe un registro de 1051 instrumentos de evaluación del bienestar mental en nuestra región, de los cuales 237 se han ajustado a la realidad; Esto indica que fueron 23% de los instrumentos han pasado por el método de ajuste psicométrico. 13 Es por eso que el desarrollo, la construcción y validez psicométrica de los instrumentos se consideran vitales, a fin de asegurar la utilización satisfactoria de los mismos en medio del trabajo de evaluación realizado por el experto. 1.1 Formulación del problema Habiendo revisado la realidad problemática, se tomó la decisión de construir y validar psicométricamente la Escala de Ansiedad ante la muerte en pacientes de cuidados paliativos de un hospital de Lima, se genera las siguientes interrogantes 1.1.1 General: ¿Cuáles son las propiedades psicométricas de la Escala ansiedad ante la muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima? 1.2 Objetivos 1.2.1 General Determinar las Propiedades Psicométricas de la Escala ansiedad ante la muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima 1.3.2 Específicos 1. Construir la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 2. Evaluar la validez de contenido por criterio de jueces de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 3. Establecer la validez de constructo de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 4. Evaluar la homogeneidad de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para 14 una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 5. Evaluar la Confiabilidad por estabilidad y por consistencia interna, de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 6. Establecer la confiabilidad por división de mitades de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. 7. Establecer las normas percentilares de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima, según las dimensiones y el toral de la muestra 1.4 Justificación El constructo de Ansiedad ante la muerte, es un concepto que ha sido investigado y ha sido estudiado por diversos autores en diferentes países, siendo la teoría seleccionada para el proyecto uno de los aportes más importantes para esta variable. Adicional a esto en el Perú existen pocos estudios en relación a este tema es por ese motivo que presente proyecto de investigación ha sido elaborado con el fin de ayudar la labor del psicólogo en una de sus principales funciones como es a evaluación, logrando medir de los niveles de Ansiedad ante la muerte en pacientes que se encuentran en cuidados paliativos. El aporte metodológico de la presente investigación es la construcción de la Escala de Ansiedad ante la muerte en personas que han sido diagnosticas con alguna enfermedad terminal, nos permitirá tener con un instrumento que cuente con propiedades psicométricas de validez y confiabilidad para nuestro contexto ya que esto ha sido poco tomado en cuenta en investigaciones precedentes. Al mismo tiempo servirá como un nuevo instrumento para realizar 15 investigaciones no experimentales de tipo descriptivos, comparativos y correlaciónales, y así mismo permitirá generar nuevos programas que busquen mejorar el bienestar o calidad de vida de las personas con enfermedades terminales, proporcionando una información importante a partir del cual se siga procesos de cambio y mejora en el Perú, la presente investigación cuenta con pertinencia aplicativa. 1.5. Viabilidad Todo proyecto no solo debe indicar los aspectos técnicos y científicos del problema propuesto, se debe completar además los aspectos logísticos del mismo (Tamayo, 1992, pág. 81). Es decir, como se va a lograr la realización del proyecto, mediante el manejo de recursos, tiempo y presupuesto. La presente investigación tiene como una viabilidad principal es el tiempo, ya que el acceso a al hospital se da mayormente en horas de la mañana, y en este sentido, los horarios se cruzaban con el tiempo laboral de la investigadora. Por lo que se tuvo que solicitar permisos necesarios con previa coordinación una vez a la semana para poder realizar las aplicaciones de obtención de muestra al área de cuidados paliativos. 16 CAPÍTULO II MARCO REFERENCIAL 2.1 Antecedentes 2.1.1 Internacionales Marchán (2015) en España en su estudio Afrontamiento del profesional de enfermería ante la muerte de pacientes, en unidades de paliativos y oncología. El objetivo del presente estudio es evaluar la actitud y el nivel de afrontamiento ante la muerte en los profesionales de las Unidades de Paliativos y Oncología. Conclusión: Un tercio de los profesionales (37%) presenta un mal afrontamiento de la muerte. El 60% de los profesionales considera que su formación es inadecuada para proporcionar cuidados al paciente terminal. La mayoría (83’1%), manifiesta no tener sistemas de apoyo por parte de la Institución. Las mujeres creen más en una vida después de la muerte que los hombres, pero éstos aceptan mejor la muerte. Los creyentes aceptan más la idea de una vida después de la muerte que los no creyentes. Sin embargo, estos aceptan la muerte como un aspecto natural de la vida Moral J et al(2014) en México, analizaron los factores de riesgo y protección que pronostiquen nivel alto o bajo de ansiedad ante la muerte, considerando afrontamiento y variables sociodemográficas. Aplicaron la Escala de Ansiedad ante la Muerte (EAM-25; Osadolor, 2005) y el Cuestionario de Afrontamiento del Estrés (CAE; Sandín & Chorot, 2003) a dos muestras: seropositivos (n = 300) y población general (n = 300). Hallaron una asociación débil entre afrontamiento y ansiedad ante la muerte El promedio de ansiedad en seropositivos fue mayor que en población general. Estilo de afrontamiento negativo y evitación destacaron como factores de riesgo, junto con sexo femenino y menor escolaridad. El estado civil (soltero) fue factor protector entre seropositivo. Miaja M et al, (2011) en México, llevaron a cabo un estudio que consistió en describir el nivel de ansiedad ante la muerte en personas que viven con VIH/ SIDA (n = 300) y población general (n = 300), estudió la asociación y predijeron la ansiedad ante la muerte por medio del afrontamiento y variables sociodemográficas observando diferencias entre 18 las dos muestras. Se aplicaron la Escala de Ansiedad ante la Muerte y el Cuestionario de Afrontamiento del Estrés. Encontró relación entre afrontamiento y ansiedad ante la muerte de manera más definida en la muestra clínica que en la población general. El estilo de afrontamiento negativo y la estrategia de evitación, así como una menor escolaridad, destacaron como factores predictores de ansiedad ante la muerte. Limonero J et al (2010) en Barcelona, se ha analizado el papel de la competencia personal percibida en la manifestación de la ansiedad ante la muerte en 146 estudiantes universitarios de enfermería con una edad media de 21.8 años. Los estudiantes cumplimentaron con la escala de Competencia Personal Percibida de Wallston y el inventario de ansiedad ante la muerte. Los principales resultados muestran diferencias significativas respecto a la ansiedad ante la muerte en relación a la edad, el sexo y los niveles de competencia percibida. López y Calle (2008) aplicaron un estudió en el distrito de Ourense del país de España el cual denominó Características Psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la Muerte en pacientes de VIH/SIDA el cual estuvo compuesto por personas que sufrían dicha enfermedad, pacientes en este caso del Hospital Santa MadreOurense, siendo aplicado el cuestionario de manera libre. La muestra a trabajar estuvo conformada por 190 individuos, constituida por 148 sujetos conformado por 109 hombres y 39 mujeres, se procedió a los resultados de validez obteniendo ítems significativos .72 y la estabilidad temporal tes-retest de .70, respecto el análisis factorial por el método de componentes principales, se extrajeron un total de tres factores que explican el 56,50% de la varianza 9de los datos. Tomás y Gómez (2008) plantearon el objetivo de estudiar Propiedades Psicométricas y estructura factorial de la Escala de Ansiedad ante la muerte en una muestra de estudiantes. El diseño empleado fue exploratorio. Con un total de 659 estudiantes en Psicología y Enfermería de dos universidades de Barcelona, que respondieron a un cuestionario anónimo y autoadministrado. La estructura factorial obtenida por el método 19 de componentes principales con rotación varimax evidencia tres factores con valores propios superiores a la unidad, que en su conjunto, explican el 65,08 & de la varianza total. Asimismo, se obtuvo el coeficiente Alfa de Cronbach de 0.92, denotando una alta consistencia interna. 2.1.2 Nacionales Niño De Guzmán, Portilla y Amparo, (2018) El objetivo es Identificar la actitud del profesional de enfermería frente a la muerte enla Unidad de cuidados intensivos adulto del Hospital Nacional Cayetano Heredia.Material y Método: El estudio es descriptivo ya que está orientado a detallar las características de la variable, cuantitativa, de diseño no experimental, y es transversal porque la medición de la variable se realizará una sola vez, en un tiempo y espacio determinado. La población estará conformada por 20profesionales de enfermería que laboran en la Unidad de Cuidados Intensivos del hospital Cayetano Heredia, La técnica fue la encuesta y el instrumento El cuestionario la primera parte está conformada por una ficha de datos socio demográfico del personal de enfermería, contiene los datos: sexo, edad, estado civil religión, procedencia, experiencia laboral, capacitación para atender al paciente críticamente enfermo y el segundo el cuestionario CAM (cuestionario de actitudes ante la muerte)considerando la siguiente forma de puntuación: en las preguntas positivas (2, 4, 5, 7, 10, 14, 15, 16, 18, 21, 23, 25, 27, 29 y 31) se otorgó 1 punto por cada respuesta “de acuerdo” y cero puntos por cada respuesta “en desacuerdo”. En las preguntas negativas (1, 3, 6, 8, 9, 11, 12, 13, 17, 19, 20, 22, 24, 26, 28, 30, 32 y 33) Graus (2016) realizo un estudio que tuvo como objetivo establecer las Propiedades Psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la muerte en pacientes adulto mayor de Instituciones de la Ciudad de Trujillo. La población estuvo conformada por 645 adultos mayores de Instituciones de la Ciudad de Trujillo, inmersos en programas de adulto mayor. Asimismo, se obtuvo una muestra correspondiente de 402 adultos mayores. Para la realización del trabajo de investigación, se dio respuesta a los objetivos planteados, estableciéndose así la validez de constructo a través del 20 análisis factorial confirmatorio, mediante el método de máxima verosimilitud y bajo supuesto de tres factores relacionados, se estableció un promedio de residuos estandarizados muy pequeño (d <05) en la diagonal y fuera de la diagonal, evidencia de un ajuste aceptable entre el modelo estimado y el modelo teórico, corroborando la validez de constructo planteado. Asimismo, la confiabilidad por medio del Alfa de Cronbach, se obtuvo índice.93, colocándolo en una apreciación muy bueno en la escala general (De Vellis,1991) y la correlación ítem-total corregido, obteniendo .20 a .75 en un grado aceptable (Kline, 1998). Por último, se utilizó pruebas de normalidad Kolmogorov-Smirnov para hallar las normas percentilares y la prueba de diferencias de U de MannWhitney. Por lo que se concluye que el instrumento es útil para detección de ansiedad ante la muerte en pacientes adulto mayor de Instituciones de la ciudad de Trujillo. Salazar (2014) en Perú en su estudio Actitud Ante La Muerte En Estudiantes De La Segunda Especialidad De Enfermería En Oncología. con el objetivo de determinar la actitud ante la muerte en estudiantes de la segunda especialidad de enfermería en oncología, método descriptivo de corte trasversal, la población estuvo conformada por 16 estudiantes de enfermería de la segunda especialidad de enfermería en oncología de la unidad de post grado de la UNMSM, estudio de tipo cuantitativo, la técnica fue la encuesta y el instrumento fue el cuestionario aplicado la escala de licker. Conclusión: que del 100% (16), 43.8% (07) es de indiferencia, 31.2% (05) aceptación y 25% (04) rechazo. En la dimensión miedo a la muerte 43.8% (07) es de rechazo, 37.5% (06) aceptación y 18.7% (03) indiferencia. En la dimensión evitación de la muerte 68.8% (11) es de indiferencia, 18.7% (03) aceptación y 12.5% (02) rechazo. En la dimensión consentimiento de la muerte 43.8% (07) es de indiferencia, 31.2% (05) aceptación y 25% (04) rechazo (6). Novoa (2012) en su tesis sobre la Ansiedad Ante la Muerte en estudiantes de universidades privadas residentes de la Ciudad de Trujillo, se empleó la prueba adaptada de la versión español, el cual cuenta con 21 una respuesta tipo Likert, la muestra estuvo conformada por 503 personas mayores de 18 años, entre ellos 157 masculinos y 346 mujeres, respecto a los datos estadísticos se obtuvo la validez de constructo a través de la correlación ítem-test mayores a 0.20, el cual garantiza la validez de cada uno de los ítems. La consistencia interna a su vez se ubicó mediante Coeficiente Alfa de Cronbach (.80) al igual .80 evidenciado ser un cuestionario válido y confiable. Meléndez y Vásquez (2007) realizaron el estudio de Ansiedad Ante la Muerte en personas viviendo con VIH/SIDA de la Asociación Regional de Personas Positivas de La Libertad ARPPOLL de la Ciudad de Trujillo, se adaptó psicométricamente la escala (DAS) de la versión española, en su población muestra de 70 personas con esta infección en etapa asintomática y sintomática, con el propósito de medir niveles de ansiedad ante la muerte de los mismos. Además, la característica de esta muestra es que pertenecen a dicha asociación y que fueron adultos tanto con inclinación heterosexual como con inclinación homosexual. En cuanto a los datos estadísticos reportados, muestra una buena validez ítem-test, con ítems mayores a .21. Asimismo, obtiene un coeficiente Alfa de Cronbach de .70, dando a conocer que sus reactivos son consistentes entre sí. 2.2 Bases teórico-científicas 2.2.1 La ansiedad Para Pichot (1987), la ansiedad, o angustia, términos que él usa de manera prácticamente sinónima, es un estado emocional con tonalidad negativa que se compone fenomenológicamente de tres elementos fundamentales: la percepción de un peligro inminente, una actitud de espera ante este peligro y un sentimiento de desorganización, unido a la consciencia de una total indefensión ante el peligro. Esta descripción muestra claramente las relaciones existentes con el miedo. En los dos casos la percepción de un peligro presenta componentes psicológicos y las manifestaciones somáticas son parecidas, cuando no idénticas. La diferencia teórica fundamental sería que, por lo que 22 concierne al miedo, la fuente de peligro es un objeto o una situación objetivamente amenazante para el individuo, contrariamente a lo que sucede con la ansiedad. Según Limonero (1994) manifiesta que la ansiedad es una tensión y reacción anticipatoria ante una amenaza provocada por un evento indeterminado que provoca un sentimiento molesto de incertidumbre. Refiere a una emoción que origina una serie de malestares, como inseguridad, inquietud, tensión e inseguridad ante un peligro no aclarado o definido. Es decir, la ansiedad es una reacción de inseguridad que produce cambios físicos y psicológicos ante el peligro no necesariamente es justificado. 2.2.1.1. La ansiedad según la perspectiva psicoanalítica Freud fue uno de los primeros autores en destacar la importancia de la ansiedad en el funcionamiento psíquico humano. Para Freud (1973a), la ansiedad es un componente invasivo y crítico de la neurosis, distinguiendo entre una ansiedad neurótica y una ansiedad objetiva. Considera como neurótica aquella ansiedad inapropiada y excesiva, que envuelve a la persona en un miedo expectante que le atormenta y le anticipa siempre lo peor, y que puede llegar a constituir un rasgo de personalidad. Por ansiedad objetiva Freud entiende aquellas reacciones de miedo ante la percepción de un peligro externo o la expectativa de un daño previsible. La ansiedad objetiva sería una ansiedad racional y conveniente en muchos casos, aunque en ocasiones puede derivar hacia el exceso y la inapropiación, pudiendo solaparse con la ansiedad neurótica. Freud describió también un tercer tipo de ansiedad que vendría a corresponder a lo que hoy conocemos como trastornos fóbicos. Considera que estos miedos fóbicos no son inherentemente irracionales, en cuanto tienen un cierto fundamento lógico y, de alguna manera, asume el pensamiento de Hall (1897) en el sentido de que las características de estos miedos parecen obedecer más a 23 orígenes antiguos y condiciones pasadas que a situaciones actuales. 2.2.1.2. La ansiedad según las teorías del aprendizaje La idea de que el miedo y la ansiedad son adquiridos según un proceso de aprendizaje condicionado puede remontarse al descubrimiento por Pavlov del proceso de condicionamiento y su importancia en la adquisición de respuestas emocionales. Esta idea fue revisada por Eysenck (1957) el cual defiende la idea de que los miedos son adquiridos por condicionamiento u otros procesos de aprendizaje ya que estas respuestas adquiridas de miedo, a su vez, generan conductas de huida y/o evitación. De esta manera, un estímulo incondicionado, como un sobresalto, causa respuestas incondicionadas, como malestar y miedo. El miedo actúa como impulso primario y lleva a conductas de huida. Una disminución del miedo como consecuencia del éxito de la huida reforzará las conductas de huida. Aquellos estímulos neutros que frecuentemente preceden a los estímulos incondicionados se convierten en estímulos condicionados por simple, clásica y pavloviana contigüidad condicionante. El estímulo condicionado actuará como señal para activar una respuesta condicionada, la ansiedad, que actúa como un impulso secundario que incita a conductas de evitación. También aquí, el éxito de la evitación de los estímulos incondicionados reduce el impulso secundario de la ansiedad y, en consecuencia, se produce un refuerzo de las conductas de evitación. Según esto, la conducta de evitar una situación sería una evitación aprendida que se mantiene simplemente porque actúa reduciendo la ansiedad (Klein, 1987). 2.2.2 La ansiedad ante la muerte Según Templer (1970) refiere la ansiedad ante la muerte, como un conjunto de emociones desagradables de imaginar el deceso de la propia 24 vida, básicamente lo cognitivo, en el que se encuentra inmerso los temores de la muerte, la ansiedad anticipatoria ante posibles dolencias físicas, el estrés y el dolor que acompañan a la inhabilitación y el padecimiento, finalmente, la conciencia de lo efímero del tiempo entre el nacimiento y la muerte, y el apercibimiento de su decurso. Asimismo, Templer menciona tres factores, los cuales se mencionan a continuación: 2.2.2.1. El enfoque cognitivo-conductual Ansiedad ante la muerte según el enfoque cognitivo conductual Kastenbaum (1987) refiere desde una perspectiva cognitivo-conductual, como un proceso de aprendizaje que da origen a las actitudes y preocupaciones relacionadas con la muerte. Limonero (1997), para completar el enfoque teórico referido a la ansiedad o temor respecto a la muerte se afirma que es una sensación de emociones persistentes que desencadenan señales de peligro o amenaza, estás pueden ser reales o fantasiosas, que el individuo percibe como un daño a su propia integridad, haciéndose notorios en acontecimientos o estímulos ambientales como presenciar cadáveres, cementerios, entre otros. Así mismo estímulos situacionales, que se hayan establecido por asociación con los mencionados y sean consecuencias de respuestas condicionadas; y también por estímulos propios de cada individuo, como pensamientos, emociones o presencia de imágenes relacionadas con la muerte. Asimismo, la ansiedad ante la muerte puede entenderse como una expresión simbólica de una sensación de catástrofe inminente que en sí misma no constituye ninguna amenaza directa de muerte. 2.2.2.2 Factores de la ansiedad ante la muerte Templer (1970) ubica dos características que determinan la ansiedad ante la muerte, ubicados como la salud psicológica y las 25 situaciones que enfrenta cada ser humano. Respecto a la salud psicológica, Templer (1970) menciona que está asociada básicamente a las reacciones emocionales que puede presentarse como ansiedad, neurosis y depresión. En el caso de pacientes psiquiátricos, se ubican mayores porcentajes de ansiedad frente al deceso de la vida. Con respecto a las experiencias vitales, Templer (1970) básicamente referido a las situaciones vividas de manera individual por el ser humano, la crianza de los padres y es un determinante principal la determinación ambiental. 2.2.2.3 Dimensiones de la escala de ansiedad ante la muerte Templer (1970) autor de la Escala Ansiedad ante la muerte (DAS) definió tres dimensiones para el instrumento: Miedo a la Agonía o Enfermedad: Referida a la tensión emocional de estrés y sufrimiento que podría originar una inhabilitación y enfermedad. Miedo a que la vida llegue a su Fin: Esta referida a la preocupación (cognitivo) de llegar al deceso de la vida y muerte. Miedo a la Muerte: Ansiedad anticipatoria y reactiva ante las alteraciones físicas provocadas por la muerte. 2.3 Propiedades Psicométricas 2.3.1 Concepto 2.3.1.1 Validez Aiken (2003) señala que, una prueba puede tener muchos tipos de validez, los cuales dependerán de los objetivos específicos para los cuales fue diseñada, la población objetivo, las condiciones en las que se aplica y el método para determinar la validez. Se considera que una prueba puede ser confiable, sin ser válida, pero no puede ser válida sin ser confiable. La fiabilidad es una 26 condición necesaria, pero no suficiente para la validez. 2.3.1.1.1 Validez de contenido La validez de contenido consiste en qué tan adecuado es el muestreo que hace una prueba del universo de posibles conductas, de acuerdo con lo que se pretende medir (Cohen & Swerdik, 2001); los miembros de dicho universo U pueden denominarse ítems. Para autores como Ding y reactivos o Hershberger (2002), la validez de contenido es un componente importante de la estimación de la validez de inferencias derivadas de los puntajes de las pruebas, ya que brinda evidencia acerca de la validez de constructo y provee una base para la construcción de formas paralelas de una prueba en la evaluación a gran escala 2.3.1.1.2 Validez de constructo La validez de constructo se refiere a un test cuando es interpretado como una medida de algún atributo o cualidad que no está «operacional-mente definido». El problema es responder a la pregunta: ¿Qué constructo es el responsable de la varianza de los resultados de este test? Un constructo es algún atributo postulado de las personas que se reflejará en los resultados de un test. «En la validación de tests el atributo respecto al que realizamos afirmaciones al interpretar el test es un constructo» (Cronbach y Meehl, 1955). 2.3.1.2 Confiabilidad García (2012) refiere que, la confiabilidad significa hasta qué punto un instrumento proporciona resultados idénticos en mediciones repetidas en el mismo sujeto bajo idénticas condiciones. 2.3.1.3 Baremación Es un procedimiento para asignar a cada posible puntuación directa un valor numérico (en una determinada escala) que informa sobre la posición que ocupa la puntuación directa (y por tanto la persona que la obtiene) en relación con los que obtienen las personas que integran el grupo normativo donde se bareman 27 las pruebas (Abad, Garrido, Olea, y Ponsoda, 2006). 28 CAPÍTULO III METODOLOGÍA 3. Método 3.1. Tipo de la investigación La presente investigación es de Tipo Tecnológico ya que tiene como fin aportar un nuevo instrumento para evaluar niveles de ansiedad ante la muerte en pacientes que son diagnosticadas con una enfermedad terminal. Asimismo, es de Tipo Psicométrico porque se estudiarán las características psicométricas de la prueba, mediante el uso de un paradigma cuantitativo (Alarcón, 1991). 3.2 Diseño de la investigación De igual manera, el presente trabajo posee un diseño no experimental transversal; puesto que se observan tal cual las situaciones existentes en la realidad, sin que éstas sean provocadas de forma intencional por el investigador (Hernández, Fernández y Baptista, 2007). 3.3 Población y muestra 3.1.1 Población La población constó de 325 pacientes registrados en el área de cuidados paliativos, cada paciente con un diagnostico distinto, de ambos sexos, y de varias edades, sin embargo de esta población fueron consideradas 2 muestras. 3.1.2 Muestra La muestra que se utilizó para el piloto fue de 5 pacientes diagnosticados con alguna enfermedad terminal, si consideramos a la prueba piloto como la aplicación de un cuestionario a una pequeña muestra de encuestados para poder identificar y así poder eliminar los posibles problemas de la elaboración de un cuestionario (Malhotra,2004). Para obtener la cantidad de la muestra que represente a la población, se realizó la siguiente fórmula: Una vez aplicada la fórmula, con un nivel de confianza de 95% y un error de 30 0.05, se obtuvo una muestra de 120 pacientes diagnosticados, sin embargo este marco maestral puede variar de acuerdo a los criterios de inclusión o exclusión Tabla 1: Muestra para el estudio Diagnostico FIBROSIS PULMONAR Nª de sujetos Porcentaje 6 5% 27 22,5% 9 7,5% 14 11,7% 3 2,5% DIABETES 28 23,3% ENFEREMEDAD PULMONAR 14 11,7% 3 2,5% 16 13,3% 120 100,0 CANCER CIRROSIS INSUFICIENCIA CARDIACA INSUFICIENCIA RENAL SIDA TUMORES Total 3.3 Criterios de selección de la muestra 3.3.1 Exclusión No forman parte de esta muestra Pacientes de otras áreas del hospital Aquellos que no completen la escala 3.3.2 Inclusión Género masculino o femenino Pacientes que pertenezcan al área de cuidados paliativos 3.4 Hipótesis 3.4.1 General H1: La Escala ansiedad ante la muerte de Lima, presenta unas propiedades psicométricas adecuadas para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital. 3.4.2 Especifico 31 H1: Construir una escala para medir la Ansiedad Ante la Muerte en una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. H2: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, presenta una adecuada validez de contenido por criterio de jueces H3. La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima, posee una adecuada validez de constructo H4: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos posee un adecuado nivel de homogeneidad H5: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, presenta un adecuado nivel de confiabilidad por estabilidad y por consistencia interna. H6: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, posee un adecuado nivel de confiabilidad por división de mitades H7: La Escala Ansiedad Ante la Muerte presenta normas percentilares por dimensionesy el total de la muestra. 3.5 Variables 3.5.1 Estudio Ansiedad ante la muerte 3.5.2 Sociodemográficas Edad Diagnósticos Genero Grado de instrucción 3.6 Matriz de operalizaciòn de variables 32 Tabla 2: Operalizaciòn de variables VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR POCO CONTROL DE EMOCIONES Miedo a la Agonía o Enfermedad: DEPRESIÒN (emocional) APOYO FAMILIAR ANSIEDAD ANTE LA MUERTE TEORIA COGNITIVOCONDUCTUAL Templer (1970) CREENCIAS O PENSAMIENTOS Miedo a que la vida llegue a su Fin IRRACIONALES (cognitivo) NEGACIÒN DETERIORO FÍSICO Miedo a la Muerte (Fisiologico) DÉFICIT DE AUTOCUIDADO SOMATIZACION ITEMS ALTERNATIVAS ESCALA DE MEDICIÒN Siempre /Casi siempre/A veces/ Intervalo Casi nunca/ Nunca (La suma total de los Siempre /Casi siempre/A puntajes obtenidos de 2,10,18,23,25 veces/ los ítems que Casi nunca/ Nunca conforman cada Siempre /Casi siempre/A dimensión) veces/ 3,11,19 Casi nunca/ Nunca Siempre /Casi siempre/A Intervalo 4,12,20,24 veces/ (La suma total de los Casi nunca/ Nunca puntajes obtenidos de Siempre /Casi siempre/A los ítems que veces/ 5,13,21 conforman cada Casi nunca/ Nunca dimensión) Siempre /Casi siempre/A 6,14 veces/ Casi nunca/ Nunca Intervalo Siempre /Casi siempre/A (La suma total de los veces/ 7,15,22 puntajes obtenidos de Casi nunca/ Nunca los ítems que Siempre /Casi siempre/A conforman cada factor) 8,16 veces/ Casi nunca/ Nunca 1,9,17 33 3.7 Métodos e instrumentos de investigación 3.7.1. Escala de Ansiedad ante la muerte. La Escala de Ansiedad ante la muerte en pacientes diagnosticados con alguna enfermedad terminal tiene como objetivo determinar si existen niveles de ansiedad hacia la muerte en estos pacientes a través de las diversas dimensiones que la componen: Dimensión 1: Miedo a la Agonía o Enfermedad:(emocional) , que se encuentra identificado en el poco control de emociones, los síntomas de depresión, el poco apoyo familiar. Dimensión 2 Miedo a que la vida llegue a su Fin (cognitivo), aquí juegan un papel importante las creencias o pensamientos irracionales y la negación frente al diagnóstico ya establecido. Dimensión 3: Miedo a la Muerte (Fisiológico), identificado por el deterioro físico, déficit de autocuidado y se hace presente los síntomas de somatización. Aplicación Para la realización de la escala, se puede dar en adultos y adultos mayores, adicional es factible hacerlo de manera individual o grupal en un tiempo máximo de 25 minutos, el número de preguntas es de 25 ítems, considerando 5 opciones de respuesta: Siempre (5), Casi siempre (4), A veces. (3), Casi nunca (2) Nunca (1) Calificación Por último se deben sumar los puntajes obtenidos en cada uno de los items para obtener el puntaje de: Miedo a la Agonía o Enfermedad:(emocional), Miedo a que la vida llegue a su Fin (cognitivo), Miedo a la Muerte (Fisiológico), Finalmente sumar los seis puntajes, transformarlo a puntaje percentilar e interpretar los resultados. 3.8 Procedimiento 34 3.8.1 Procedimiento de análisis estadístico de datos. Para el análisis estadístico se emplearon los siguientes estadígrafos y pruebas estadísticas: Medidas de tendencia central y dispercion de la muestra (media aritmética,desviación estándar) Prueba de Kolmogorov-Smirnov: Para determinar si la muestra presenta una distribución normal. Estadísticos de análisis de ítems (Correlaciones ítem-test) Coeficiente V de Aiken: Análisis Factorial Coeficiente alfa de Cronbach: Para determinar la confiabilidad por consistencia interna, la r debe ser mayor a 0.70. Prueba de Guttman: Para determinar la confiabilidad por el método de dos mitades. Baremación (Percentiles Los puntajes directos serán transformados a puntajes estandarizados a través de la elaboración de percentiles) 35 CAPÍTULO IV RESULTADOS Y EXPERIENCIAS 4.1 Construcción de la Escala Ansiedad ante la muerte en pacientes de cuidados paliativos. En base al marco teórico referencial y del trabajo realizado por de temper(1970), se prosiguió a realizar la siguiente escala. Primero se realizó la tabla de especificaciones considerando las 3 dimensiones presentadas en la teoría, teniendo en cuenta cinco niveles de respuesta posteriormente se procedió a crear los indicadores y se elaboraron 26 preguntas. Para la disminución y clarificación de ítems se siguieron las pautas recomendadas por Morales (2006). Luego, se decidió aplicar la escala de Ansiedad ante la muerte en un grupo piloto de 6, para saber si los ítem de la escala contaban con un lenguaje entendible y eso ayudaría a la clarificación del instrumento, cabe mencionar que el grupo piloto cumplía con las características presentadas en la investigación, adicional el número considerado en el grupo piloto es adecuado ya que , la recomendación en que se aplique en un grupo mayor a 5 personas (Norman y Streiner, 1996) y de esa manera se obtuvo la segunda versión de la escala. La segunda versión fue sometida a la evaluación por criterio de jueces, considerando a 10 profesionales, que cuentan con la experiencia y conocimientos del área, que luego que obtener los resultados se procedió a la modificación dela escala, eliminando un ítem, logrando de esta manera la tercera versión dela escala de ansiedad ante la muerte definitiva. Se procedió a la aplicación de la escala en la muestra total, que fueron 102 pacientes diagnosticados con alguna enfermedad terminal, y así tener la base de datos y poder procesar resultados en relación a los objetivos planteados en la presente investigación. A continuación se presenta la tabla de especificación de ítems que dieron origen a la escala de ansiedad ante la muerte en pacientes de cuidaos paliativos 37 TABLA 3: Tabla de especificaciones dela escala ansiedad ante la muerte VARIABLE DIMENSIÓN INDICADOR POCO CONTROL DE Miedo a la Agonía o EMOCIONES Enfermedad: (emocional) DEPRESIÒN APOYO A LA FAMILIAR CREENCIAS O ANSIEDAD ANTE LA PENSAMIENTOS Miedo a que la MUERTE TEORIA COGNITIVO- vida llegue a su Fin IRRACIONALES (cognitivo) CONDUCTUAL NEGACIÒN Templer (1970) DETERIORO FÍSICO Miedo a la Muerte (Fisiológico) DÉFICIT DE AUTOCUIDADO SOMATIZACION VERSION ORIGINAL 26 REACTIVOS N 1,9,17 2,10,18,24,26 VERSION ACTUAL 25 REACTIVOS N 1,9,16 11 2,10,17,23,25 3,11,19 3,11,18 4,12,20,25 4,19,24 5,13,21 5,12,20 11 9 10 6,14 7,15,22 8,16,23 6,13 8 7,14,21 8 8,15,22 38 4,2 Presentación de resultados A pesar de la implicancia que tiene la ansiedad ante la muerte en la población diagnosticada con alguna enfermedad terminal , no se han realizado aún, instrumentos que puedan medirla y así poder prevenirla. Para ello se ha diseñado una escala que permita conocer si los pacientes del área de cuidados paleativos tienen ansiedad ante la muerte y en qué nivel. Al fin de analizar la idoneidad psicométrica del instrumento se procederá a realizar un estudio piloto (validez de contenido, análisis de ítems y validez de constructo); luego, la prueba experimental será sometida al proceso de validez (validez de constructo y de criterio), confiabilidad (estabilidad temporal y consistencia interna) y finalmente la baremación respectiva. El capítulo de resultados ha sido dividido en dos bloques: contrastación de hipótesis (que reúne los resultados del análisis de los datos, tanto de la prueba piloto como experimental, que darán respuesta a las hipótesis planteadas) y, análisis e interpretación (que analizará hipótesis por hipótesis, los resultados obtenidos). 4.2.1 Proceso de validez 4.2.1.1 Validez de contenido La validez de contenido se define como el grado en el cual los ítems que conforman la prueba son una muestra representativa del dominio de contenido que se mide. Esta forma de validez ha sido determinada mediante la comparación sistemática de los ítems de la prueba con el dominio de contenido estudiado, este análisis es factible de ser llevado a cabo de dos formas: la primera consiste en estudiar de manera lógica y racional los ítems explicando el por qué se incluye a la prueba; y, la segunda en la cual con la ayuda de un grupo de jueces competentes y calificados se evalúa el grado en que los reactivos concuerdan con los planteamientos del constructor del instrumento, siendo denominada esta técnica como el criterio de jueces (Escurra, 1988). Es la modalidad más común para realizar la validez de contenido, se calcula por medio de la prueba binomial o calculando el coeficiente de validez de Aiken. 39 Coeficiente de validez la prueba según V de Aiken Tabla 4: Validez de contenido de la Escala Ansiedad ante la muerte Item s Item 1 Item 2 Item 3 Item 4 Item 5 Item 6 Item 7 Item 8 Item 9 Item 10 Item 11 Item 12 Item 13 Item 14 Item 15 Item 16 Item 17 Item 18 Item 19 Item 20 Item 21 Item 22 Item 23 Media 4,42 4,48 4,35 3,13 3,37 3,57 3,29 3,34 3,68 3,60 3,09 2,46 3,64 3,26 2,91 2,75 2,50 2,81 3,65 3,48 3,11 2,20 3,29 Aiken(V) 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 0. 80 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 1. 00 0. 50 1. 00 0. 90 1. 00 1. 00 0. 90 1. 00 1. 00 1. 00 0. 70 1. 00 1. 00 Categoría* Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Aceptable Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena Buena Muy buena Muy buena 40 Item 13 Item 24 Item 25 Item 26 2,67 2,86 4,42 4,48 1. 00 1. 00 1. 00 0. 80 Muy buena Muy buena Muy buena Muy buena 41 ITEMS 1,2 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0,9 0,9 0,8 0,8 0,8 0,7 0,6 ITEMS 0,5 0,4 0,2 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Figura 1: V de aiken de la Escala ansiedad ante la muerte 40 4.2.1.2 índice de homogeneidad El cálculo del índice de homogeneidad como la correlación entre la puntuación en el ítem y la puntuación en el test (en adelante, correlación ítemtest) tiene el siguiente inconveniente: la puntuación total en el test incluye al ítem como componente, es decir, el ítem analizado aparece en las dos variables que se correlacionan, y esto aumentará artificialmente el coeficiente de correlación que se obtenga. Para evitar este efecto, lo que se hace es calcular la correlación entre el ítem y el test una vez que se ha eliminado de este último la contribución del ítem. Esta correlación recibe el nombre de índice de homogeneidad corregido(IHc), y se indica mediante la expresión ri(T-i) . La fórmula para calcular el índice de homogeneidad corregido es (Peters y Van Vorhis, 1940): ri T i S riT S T S i 2 T S i2 2 riT S T S i Donde, riT es la correlación ítem-test, Si es la desviación típica que muestran las puntuaciones en el ítem, y ST es la desviación típica que presentan las puntuaciones en test. Para interpretar el índice de homogeneidad corregido suele tomarse como valor de referencia 0.20. De manera que todos los ítems que presentan ri(T-i) con valores inferiores a 0.20 son eliminados del banco de ítems por ser indiferenciadores. Tabla 4: Correlación ítem- Test de la Escala de la escala Ansiedad ante la muerte en pacientes de cuidados paliativos Items “r” “p” P1 ,487** ,000 P2 ,490** ,000 P3 ,434** ,000 P4 ,544** ,000 P5 ,501** ,000 41 P6 ,344** ,000 P7 ,501** ,000 P8 ,357** ,000 P9 ,267** ,000 P10 ,328** ,000 P11 ,461** ,000 P12 ,446** ,000 P13 ,520** ,000 P14 ,498** ,000 P15 ,553** ,000 P16 ,545** ,000 P17 ,586** ,000 P18 ,472** ,000 P19 ,434** ,000 P20 ,544** ,000 P21 ,501** ,000 P22 ,487** ,000 P23 ,353** ,000 P24 ,204** ,000 P25 ,385** ,000 * La correlación es significativa al nivel 0,05 (bilateral). ** La correlación es significativa al nivel 0,01 (bilateral). En la tabla se puede observar que los ítems cumplen con el criterio para permanecer en el test, pues su coeficiente es mayor al criterio empírico solicitado de 0,20. Los valores de la correlación ítem-test oscilan entre 0,30 a 0,58; lo cual indica que sus coeficientes sí se ajustan al criterio. 4.2.1.3 Validez de constructo: análisis factorial Se efectuó un análisis factorial utilizando el método de componentes principales con rotación OBLIMIN DIRECTO en una muestra de pacientes de un hospital de Lima (117 pacientes). Tabla 5: Prueba KMO y prueba de Bartlett de prueba experimental 42 Medida Kaiser-Meyer-Olkin de adecuación muestral .832 Prueba de Chi-cuadrado esfericidad Aproximado de Bartlett 962,030 Gl 300 Sig. 0.00 Los resultados mostraron que el índice de adecuación muestral de Kaiser- Meyer-Olkin para esta matriz es de 0.8322, considerado “bueno”.asi como también el test de barttert (p< .001),lo cual indica que el modelo de analisis factorial es adecuado para oder explicar mejor los datos Figura 2. Gráfico de Sedimentación Prueba Experimental del análisis factorial 43 En la presente tabla se observa las comunalidades de los ítems. La comunalidad de un ítem es la proporción de su varianza que puede ser explicada por el modelo factorial obtenido. Tabla 6 Matriz de componente rotado de la Escala Ansiedad ante la muerte Matriz factoriala ITEM4 ITEM8 ITEM7 ITEM10 ITEM5 ITEM21 EMOCIONAL ,841 ,835 ,722 ,704 ,669 ,659 ITEM13 ,636 ITEM9 ITEM6 ITEM25 ITEM23 ,613 Factor COGNITIVA FISIOLOGICA ,360 ,575 ,456 ITEM20 ITEM17 ITEM24 ,405 ,408 ,488 ,317 ITEM18 ITEM22 ,377 ,374 ITEM14 ,356 ,302 ITEM3 ITEM2 ITEM12 ,390 ,437 ,657 ITEM16 ,390 ITEM15 ITEM11 ,328 ,316 ITEM19 ITEM1 Método de extracción: máxima verosimilitud. a. 3 factores extraídos. 5 iteraciones necesarias. ,576 ,530 4.2.2 Procedimientos de confiabilidad 4.2.2.1 Confiabilidad por consistencia interna Alfa de Cronbach El coeficiente alfa de Cronbach es un modelo de consistencia interna, basado en el promedio de las correlaciones entre los ítems. Puede tomar valores entre 0 y 1, donde: 0 significa confiabilidad nula y 1 representa confiabilidad total. A continuación se muestra la tabla con la media, desviación estándar y la correlación ítem-test de cada uno de los ítems y su grado de relación con el test total. Podemos observar que la correlación elemento-total corregida en todos los ítems es 44 superior a 0,20 (Kline, 1993), ello quiere decir que todos los ítems miden la misma dimensión que el test en su conjunto, es decir, la ansiedad ante la muerte. Tabla 7 Confiabilidad según Alfa de Cronbach de la Escala Ansiedad ante la muerte Alfa de Cronbach Alfa de Cronbach basada en elementos N° de elementos Estandari .826 .840 25 En la Tabla 7, se puede observar que la escala presenta coeficientes de correlación positiva, ya que presenta valores altos (superiores a 0.70) en el coeficiente Alfa de Cronbach, Spearman Brown y la Prueba de Dos mitades de Guttman; lo que señala homogeneidad en la escala. Tabla 8 Confiabilidad por Consistencia interna de la Escala de nsiedad ante la muerte Coeficiente Valor Spearman- Brown 0.855 Dos mitades de Guttman 0.853 4.2.3 Proceso de baremación Para determinar la construcción de normas generales o específicas en función de las variables, se procedió a explorar si existían diferencias significativas en relación al sexo, edad, nivel educativo, diagnostico, estado civil Para esto, se realizó, en primer lugar, la prueba de Kolmogorov-Smirnov para poder determinar si se trata de una muestra con distribución normal. Los resultados mostraron que la escala no presenta una distribución normal por lo que usará un estadístico no paramétrico para analizar las diferencias entre las variables. 4.2.3.1 Prueba de normalidad 45 Tabla 9 Prueba de Kolmogorov-Smirnov para una muestra Variable Medi D.S. K-S p a Escala de 56,4531 17,48604 1,981 ansiedad ante la .001 muerte Miedo emocional 7,9673 Miedo cognitivo 15,6348 3,53519 .00 0,094 0c 6,038 0,058 .00 0c 27 Miedo 12,5639 fisiológico 4,815 0,049 .00 0c 56 c. Corrección de significación de Lilliefors. 4.3 Baremos Los baremos consisten en asignar a cada posible puntuación directa un valor numérico (en una determinada escala) que informa sobre la posición que ocupa la puntuación directa (y por tanto la persona que la obtiene) en relación con los que obtienen las personas que integran el grupo normativo donde se bareman las pruebas (Abad, García, Gil, Olea, Ponsoda y Revuelta 2006). A continuación se presentan los percentiles para cada una de las áreas y el puntaje 0a3 0a2 0 a 17 PC TOTAL 0a2 FISIOLOGICO 1 COGNITIVO PC NIVEL EMOCIONAL total de la muestra: 1 46 2 MUY BAJO BAJO 4a6 3 3 18 2 19 3 3 4 7a8 4a 5 5 6 a 10 9 a 10 11 12 a 14 6 7 8 a 13 20 a 24 25 a 28 29 a 39 15 11 15 a 17 14 a 17 40 a 47 20 12 a 18 a 19 18 48 a 53 20 a 23 19 54 a 60 24 a 26 20 61 a 63 35 1 4 1 5 16 27 a 29 21 a 24 64 a 68 40 17 a 18 30 25 a 27 69 a 73 19 31 28 74 a 85 2 0 21 a 22 32 a 33 29 a 33 4 5 10 13 25 30 PROMEDIO 45 50 55 60 65 ALTO 70 25 37 a 40 90 a 92 34 35 a 36 93 a 99 37 a 40 100 a 103 4 1 42 a 43 44 a 45 41 104 a 105 42 a 43 106 a 110 75 26 a 27 80 28 a 29 3 0 31 46 a 48 44 a 45 111 a 120 49 a 51 46 a 48 121 a 129 52 49 a 51 130 a 136 3 2 33 a 35 53 a 55 52 a 54 55 a 56 137 a 140 85 90 MUY ALTO 2 3 2 4 34 a 36 85 a 89 95 96 56 141 a 148 4 5 1 0 1 5 2 0 2 5 3 0 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 8 0 8 5 9 0 9 5 9 6 47 97 36 a 37 98 38 99 39 a más 57 a 58 59 a más 57 58 a 59 60 a más 149 a 156 157 158 a más Media 20.43 34.24 31.97 86.65 D.S. 8.365 13.631 14.414 34.772 9 7 9 8 9 9 Med ia D.S. 4.4. Análisis e interpretación de hipótesis Analizando los procesos y resultados en la comprobación delas hipotesis teniendo en cuenta lo siguiente H2: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, presenta una adecuada validez de contenido por criterio de jueces Esto se comprueba al aplicarse el criterio de jueces, fueron 10 profesionales que revisaron la escala construida y obteniendo la V de Aiken para analizar la validez de contenido, se eliminó un ítem que era menor a 0.70, reduciendo la prueba a 25 ítems. Teniendo en cuenta estos resultados se acepta la hipótesis 2 , afirmando que el instrumento cuenta con una adecuada validez de contenido H3. La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima, posee una adecuada validez de constructo. En esta hipótesis se aplicó el análisis factorial arrojó que 3 dimensiones independientes explicaron el 39.7% de la varianza total, lo que significa que tambien presenta un adecuado nivel de validez de constructo H4: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos posee un adecuado nivel de homogeneidad Los valores de la correlación ítem-test oscilan entre 0,30 a 0,58, lo cual indica 48 que la prueba posee un adecuado nivel de homogeneidad. H5: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, presenta un adecuado nivel de confiabilidad por estabilidad y por consistencia interna. El instrumento diseñado presenta una confiabilidad por consistencia interna significativa, ya que el alfa del Cronbach del test total es de 0.840, afirmando esta hipotesis. H6: La Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos, posee un adecuado nivel de confiabilidad por división de mitades Presenta una confiabilidad por mitades de 0,853, siendo aceptable lo que manifesta que se confirma la hipotesis planteada H7: La Escala Ansiedad Ante la Muerte presenta normas percentilares por dimensionesy el total de la muestra. Finalmente, se elaboraron las normas percentilares para la Escala Ansiedad Ante la Muerte en pacientes de cuidados paliativos con normas específicas en función a las tres dimensiones planteadas y al total dela muestra. Por lo tanto, en base a los resultados obtenidos, se comprueba la hipótesis general: H1: La Escala ansiedad ante la muerte de Lima, presenta unas propiedades psicométricas adecuadas para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital. Como se observa, los resultados son satisfactorios, cumpliéndose adecuadamente los criterios tanto de validez como de confiabilidad, teniendo como prueba final un instrumento de escala Likert de con 25 reactivos, para las 3 dimensiones. 4.5 Discusión El estudio actual, se encuentra basado en la teoría de Templer (1970), quien 49 describe la ansiedad ante la muerte, como una reacción emocional concebido por el propio ser humano, la tensión que origina preocupación(propiamente cognitivo) del morir y de la muerte, la ansiedad anticipatoria y reactiva ante las alteraciones físicas, el estrés y el dolor que acompañan a la incapacitación y la enfermedad sumado a la conciencia de lo efímero del tiempo entre el nacimiento y la muerte, y el apercibimiento de su decurso. Se aplicó la prueba piloto de la escala de ansiedad ante la muerte a un total de 5 pacientes pertenecientes a la institución escogida, y luego se procedió a pasar por el criterio de jueces expertos,presentando en la V de aiken valores aceptables solo se procedio a eliminar un items lo cual nos hace cumplir el primer y segundo objetivo especifico que es Construir la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima y Evaluar la validez de contenido por criterio de jueces de la Escala Ansiedad Ante la Muerte para una muestra de pacientes con cuidados paliativos de un hospital de Lima. El tercer y cuarto objetivo específico estuvo dirigido a determinar consistencia interna y homogeneidad por medio de coeficiente de Alfa de Cronbach y correlación ítemtotal corregido, considerada por una de las mejores medidas de homogeneidad de un instrumento, Alarcón (2008) y una de las más resaltantes (Sánchez y Reyes, 2006) refería que es apto para medir ítems a los que se les asignados dos o más valores. Respecto a la escala se mostró una confiabilidad elevada de .84 para la prueba completa, una muy buena confiabilidad, según De Vellis (1991), asimismo en el factor miedo a la agonía o la enfermedad 0.86, una buena confiabilidad de .85 en el factor miedo a que la vida llegue a su fin, y finalmente en el factor miedo a la muerte con una buena confiabilidad 0.85 respectivamente, en la Escala de Ansiedad ante la muerte y desviaciones estándar superior al error estándar de medición; esto demuestra que los tres factores en conjunto realmente miden lo que el test pretende medir, siendo así un instrumento confiable en la evaluación de la ansiedad ante la muerte. 50 Dicho ello , se obtuvo mediante el coeficiente de correlación de Pearson entre el ítem y el total corregido, hallándose índice de homogeneidad en pacientes diagnosticados con alguna enfermedad terminal que oscila entre .30 a .63 en la muestra total, afirmando que en la prueba general se ubican por encima de .20, existiendo correlaciones entre los ítems, presentan indicadores de homogeneidad En definitiva, se logró cumplir los objetivos previstos, tanto general como especifico, lo que cabe recalcar que la Escala de Ansiedad ante la muerte es un instrumento que posee propiedades psicométricas de validez, confiabilidad y normas generales y se resalta su importancia debido a que no ha sido aplicado en la población pacientes del área de cuidados paliativos de Instituciones de Lima , ya que es de suma importancia para este población vulnerable y asi poder evaluar la ansiedad ante la muerte. 51 CAPÍTULO V CONCLUSIÒN Y RECOMENDACIONES 52 5.1 . Conclusiones Respecto a los resultados se concluye que en el estudio de investigación: Se determinó las propiedades psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la muerte hallándose la validez de constructo, la consistencia interna y los baremos percentilares en los pacientes del área de cuidados paliativos Asimismo, se realizó evidencia de validez basado en la estructura interna mediante al análisis factorial confirmatorio obteniendo resultados válidos con un nivel estadísticamente significativo p<.001, confirmándose la validez del constructo propuesto mediante la estructura delas tres dimensiones. Respecto a la confiabilidad por consistencia interna por medio del coeficiente Alfa de Cronbach, se obtuvo resultados . Finalmente se estableció normas percentilares generales para el total de la Escala y para los tres dimensiones. 5.2. Recomendaciones Aplicar la Escala de Ansiedad Ante la Muerte en poblaciones específicas de enfermedades terminales o crónicas con la finalidad de encontrar evidencias de validez y confiabilidad en esta muestra. Establecer Propiedades Psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la Muerte en poblaciones de menor rango de edad. Realizar más investigaciones empleando la Escala de Ansiedad ante la muerte en múltiples contextos socioculturales, con la finalidad de comparar de próximas investigaciones que busquen la mejora de ámbito de la psicología. Utilizar el instrumento como apoyo para predecir la ansiedad ante la muerte en la población de pacientes diagnosticados con enfermedades terminales 53 REFERENCIAS Alarcón, R. (2008).Métodos y Diseños de Investigación del comportamiento. (2da ed).Universidad Ricardo Palma. Lima. Beck, A. (1976).Construcción y Validación de una escala de ansiedad ante la muerte. Tesis para obtener el grado de licenciatura. Universidad de Barcelona. España. Colegio de Psicólogos del Perú (s.f.). Código de ética del psicólogo peruano. Recuperado de http://psicologosperu.blogspot.com/2009/06/codigode-etica-del-psicologoperuano.html De Vellis, R. (1991). Scale development theory and applications. Applied Social Reseach Methods Series. United State: SAGE. Erikson, E. (1933). La teoría del Desarrollo psicosocial del desarrollo psicosocial de Erikson. Recuperado de https://psicologiaymente.net/desarrollo/teoria-del-desarrollopsicosocial-erikson Hamilton (1959) Estudio de las Actitudes ante la Muerte en Cónyuges de pacientes Hospitalizados en Unidades de Cuidados Intensivos Generales. Tesis para obtener el grado de doctor. Universidad de Sevilla. España. Kastenbaum, K. (1992). Propiedades psicométricas de la escala de ansiedad ante la muerte de Templer en sujetos mexicanos. Revista diversitas. 6 (1), 135 – 140. Obtenido de: http://www.usta.edu.co/otras_pag/revistas/diversitas/do c_pdf/diversitas_10/vol.6no.1/articulo_10. pdf Kline, P. (1987). The new psychometrics: science, psychology and measurement. London: Routhledge 54 Leon-Dufour, L. (2007). Vocabulario de teología bíblica. (19° ed.) Buenos Aires: Argentina. Limonero, J. (1994). Construcción y validación de una escala de ansiedad ante la muerte. Tesis para obtener el grado de Licenciatura. Universidad de Barcelona. España López, A. y Calle, I. (2008) Características psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la Muerte (DAS) en pacientes de VIH/SIDA. Revista psicothema. 20 (4), 958-963. Obtenido de http: // dialnet . unirioja .es / servlet/ articulo? codigo= 2740194. Meléndez, R. & Vásquez, M. (2007) Ansiedad ante la muerte en personas viviendo con VIH/SIDA miembros de la asociación regional de personas positivas de La Libertad ARPPOLL. (Tesis de Licenciatura). Universidad Cesar Vallejo, Trujillo, Perú. Niño, L. (1994) Eutanasia: Morir con Dignidad. Buenos Aires:Argentina. Novoa, A. (2012). Propiedades Psicométricas de la Escala de ansiedad ante la Muerte en estudiantes de Trujillo. (Tesis de Licenciatura). Universidad Cesar Vallejo, Trujillo, Perú. Organización Mundial de la Salud (s.f). Informe mundial sobre el envejecimiento y la salud. Recuperado de http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/186466/1/9789240694873_ spa.pdf Pichot, P. (1987). Construcción y validación de una escala de ansiedad ante la muerte. (Tesis doctoral), Universidad de Barcelona, Barcelona, España. . 55 Rivera, A. y Montero, M. (2009). Adaptación de la Escala de Ansiedad ante la Muerte de Templer al español mexicano. Scielo. Revista Psicológica. Obtenido de http://www.scielo.org.co/scielo.php? script=sci_arttext&pid=S1794-99982010000100011 Ruíz, B. (2002). Confiabilidad. (1ra ed). Venezuela: Universidad Pedagógica Experimental Libertador UPEL Sánchez, H. & Reyes, C. (2006) Metodología y Diseños en la Investigación científica. (4° ed.). Lima: Editorial Visión Universitaria. Sandoval, Rivera, A. y Montero, M. (2010). Propiedades psicométricas de la Escala de Ansiedad ante la muerte en pacientes adultos con insuficiencia renal crónica terminal. Revista psicológica Redalyc, 2, 83 – 91. Obtenido de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=282221720008 Templer, D. (1970). Ansiedad ante la muerte y factores de vulnerabilidad asociados en ofensores Sexuales Recluidos en el Centro de Atención Institucional Adulto Mayor (Tesis de Licenciatura), Ciudad Universitaria Rodrigo Facio San José, San Pedro, Costa Rica. Tomás, T. & Gómez, T. (2008) La Escala Árabe de Ansiedad ante la Muerte: Propiedades Psicométricas en una Muestra Española. Obtenido de http://www.neurologia.tv/articulos/ansiedad/34356/ 56 Tomer, A. (1994). Death anxiety in adult life: Theoretical perspectives. (2ed). Washington. Estados Unidos 57 ANEXOS FOTO 1 FOTO 2 58 59 60