® Versatilidad y fiabilidad LōDril DH40 Cuando un diseño innovador, ingeniería de precisión y construcción resistente se unen en un equipo de perforación, el resultado es la maquina más versátil y de alto rendimiento en su flotilla. Éste es el descubrimiento que los contratistas de perforación mundialmente han estado haciendo desde que el primer LōDril entró en el mercado en 1991. Incorpore un LōDril en su flotilla y vaya a donde sus competidores no pueden llegar. Consiga los trabajos que ellos no pueden hacer. La flexibilidad y alcance de un sistema de perforación montado en una excavadora, más las ventajas de potencia y baja altura de un LōDril, representan una combinación que permitirá ganar concursos y aumentar su utilidad. Las barras de perforación telescópicas tienen un alcance profundo en condiciones de acceso de baja altura Las barras de perforación telescópicas (barras kelly) de LōDril le permiten hacer perforaciones profundas bajo alturas mínimas. Incluso en condiciones de suelo duro, la potencia y capacidad de profundidad del LōDril lograrán Escuchamos. 6 ® Bajo puentes o líneas de alto voltaje. Sobre obstáculos o en pendientes. LoDril, “¡te da la fuerza donde la necesitas!” su misión. Seleccione entre LōDrils con profundidad de perforación de 9 m a 38 m y hasta 6.7 m de diámetro. La próxima vez que su obra necesite de una perforación en un espacio estrecho, será la hora de llamar a Bay Shore Systems y traer la potencia y versatilidad de un LōDril a su flotilla. Con modelos para instalar en casi cualquier excavadora, y con un par de torsión hidráulico de 14 kN-m a 149 kN-m (10,000 a 110,000 Ft Lbs), usted podrá encontrar un LōDril ideal para su obra de perforación. Además de enfrentar con facilidad las obras típicas de perforación, el LōDril no tiene dificultad de acceso en condiciones de perforación más difíciles, como por ejemplo: • En pendientes • En terrenos irregulares o escabrosos • Bajo puentes • Bajo líneas de alto voltaje • Dentro de edificios • Diámetros grandes • Sobre obstáculos • Sobre ademe metálico “Con nuestras cuatro generaciones de experiencia en perforación, ninguna otra perforadora en el mercado puede compararse con LōDril. Esta unidad compacta y de baja altura no pone en riesgo la estabilidad, velocidad y par de torsión. Las máquinas son de funcionamiento sencillo y eficaz, así que los operadores se capacitan muy rápidamente.” – Ben Juett, Civil Group, QLD Australia 7 ® Versatilidad y fiabilidad LōDril DH20 Potencias nominales del par de torsión: En cuanto a par hidráulico, destaca el LōDril. Las comparaciones entre el par hidráulico de un LōDril y el par mecánico de otras marcas se distorsionan cuando no se toman en cuenta las diferencias entre par hidráulico y par mecánico. Para poder hacer una comparación precisa de las capacidades reales de rendimiento de los dos tipos de máquinas, la regla general es dividir el par mecánico a la mitad a fin de obtener un valor equivalente al par hidráulico. Esto se debe a que los equipos mecánicos, a una velocidad normal de perforación, digamos 30 RPM, frecuentemente se encuentran en un par de torsión que equivale a la mitad de la potencia nominal total. La plena potencia nominal del par de torsión se logra solamente cerca de 0 RPM. Obviamente, la mayoría de las perforaciones no se hacen a esta velocidad. Los equipos hidráulicos, por otro lado, logran su potencia nominal del par de torsión entre 10 y 30 RPM — velocidades en que se puede mantener una producción eficiente. Cuando se comparan máquinas hidráulicas a las mecánicas, la potencia del motor es la clave. En el caso de otras marcas de equipo de perforación se presume de altas potencias nominales de par, pero sin una potencia suficiente del motor, estos equipos logran su par a velocidades de perforación muy bajas, muchas veces por debajo de 10 RPM. Con un LōDril instalado en una excavadora de tamaño especificado, usted obtendrá velocidades de perforación tan altas como 60 RPM. Asimismo, los equipos hidráulicos son más fiables, necesitan menos mantenimiento y son más resistentes a fallas del operador y a condiciones de suelo imprevistas. ® Hidráulico comparado a mecánico Cuando toma una decisión crítica sobre la compra de equipo, necesita tener la información correcta a fin de evaluar sus opciones. Puede consultar información más detallada en el sitio de Bay Shore Systems. www.BayShoreSystems.com. Soluciones expresamente calculadas para sus necesidades de perforación Si está pensando aumentar su flotilla de equipo de perforación, lo más probable es que tenga un trabajo específicos en mente. Aquí es donde la versatilidad del LōDril le da una ventaja tremenda. Bay Shore Systems puede crear un diseño para su LōDril que satisfaga los requisitos de un trabajo específico. Su LōDril será fabricado para satisfacer sus especificaciones incluso para las condiciones de perforación más difíciles. Pero, al mismo tiempo, su LōDril le da la flexibilidad para trabajar en casi cualquier otra situación de perforación que enfrenta. Tal vez compra su primer LōDril con una obra especifica en mente, pero después se va a dar cuenta que el LōDril va a ser la perforadora preferida para la mayor parte de sus trabajos diarios. Use una excavadora nueva o existente — la máxima flexibilidad Puede comprar una excavadora nueva, o su LōDril puede montarse sobre una excavadora existente en su flotilla, dándole a usted la oportunidad de prolongar la vida útil de un recurso valioso y disminuir así el impacto de su inversión total en sus estados financieras. De cualquier manera, la ingeniería de su LōDril será configurada para la máquina base que tenga más sentido para usted. LōDril DH60 Escuchamos. 8 LōDril DH20 “Su atención al cliente es inigualable. Nunca he trabajado con otra empresa tan complaciente como Bay Shore Systems.” – Wayne Seppelt, Tri-State Drilling 9 ® LōDril DH30 Versatilidad y fiabilidad LōDril DH30 LōDril DH10 ® LōDril DH20 Escuchamos. 10 “Nuestra LōDril es una de muchas perforadoras en nuestra flotilla. Año tras año trabaja más horas que cualquier otra. La máquina es increíblemente versátil.” – Martin Griffiths, Superintendente de equipos para cimentaciones, Fletcher Construction Co., Nueva Zelanda 11 ® Versatilidad y fiabilidad LōDril DH100 Incorpore estas opciones para hacer que su LoDril trabaje todavía mejor Especificaciones del LoDril Especificación Par rotativo • Mejoras de la barra de perforación (barra kelly) con una selección de tres categorías de material para el vástago de perforación, usted puede escoger el mejor material para sus necesidades. Fuerza del malacate principal (primer nivel de cable) • Mejoras del malacate del vástago de perforación Diametro Maximo 2 en la mayoría de los modelos se puede instalar un malacate de mayor tamaño para una máxima capacidad de levantamiento. Unidades DH10 DH20 DH30 DH40 DH60 DH80 DH100 pies-libras kN-m 10,000 14 21,500 29 30,000 40 43,000 58 65,000 88 84,000 114 110,000 149 libras kN 5,000 22 12,000 53 18,000 80 25,000* 111* 30,000* 133* 30,000 133 40,000* 178* pulgadas mm 36 900 48 1,200 60 1,500 84 2,100 108 2,700 132 3,300 144 3,600 Velocidad de perforación 3 baja/alta/descarga • Malacate de servicio agregue un malacate de servicio para que los cambios de herramienta sean rápidos y eficientes. Profundidad max • Vástagos redondos con auto bloqueo Aumente su fuerza de empuje y estimule su producción en condiciones duras de perforación. • Gato de reacción Agregando un gato de reacción junto con barras de perforación redondas con auto bloqueo le dará a su LōDril la capacidad de enfrentarse con rocas más duras. rpm 4 25/50/100 30/60/100 30/60/100 30/60/100 30/60/100 20/50/100 ® 1 1 Par rotativo en velocidad baja 2 Depende en las condiciones del suelo, herramienta y operación 3 Puede variar según la excavadora 4 Depende en la configuración del LōDril 5 Podría requerir modificaciones en la excavadora 20/50/100 pies m 30-50 9-15 30-100 9-30 30-100 9-30 30-100 9-30 40-125 12-38 40-100 12-30 40-80 12-24 Altura del aditamento 4 pies m 9-15 2.7-4.6 10-21 3.0-6.4 16-26 4.9-8.0 14-26 4.3-8.0 17-32 5.2-9.8 22-33 6.7-10.0 22-33 6.7-10.0 Clasificación del peso de la excavadora x 1000 5 libras kg 16-32 7-15 35-50 15-22 50-65 22-29 70-95 32-43 75-100 34-45 100-150 45-68 100-150 45-68 * Con opción • Detector de línea de alto voltaje Emite una alarma cuando usted se aproxima a líneas de alto voltaje. • Modificaciones al brazo • Maximice el tamaño del LōDril que pueda poner sobre una excavadora especifica. Perforación en pendiente Brazo telescópico Perforación con ademe Perforación con barrena larga Trabaje aún más lejos del tren de rodaje, o trabaje un poco más cerca, o simplemente aumente su fuerza de empuje sobre la perforación. Perforación en 360º • Desacoplamiento rápido Separe fácilmente el LōDril de la excavadora. • Equipamiento opcional a la medida ¿Necesita más opciones? Los ingenieros de Bay Shore están listos para escuchar cuáles son sus necesidades de equipamientos opcionales a la medida, y harán todo lo posible por satisfacerlas. Escuchamos. 12 Perforación en condiciones de baja altura Perforación sobre obstáculos Perforación en terreno en desnivel LōDril DH100 “Hemos estado trabajando con Bay Shore desde el 2004 y somos dueños de dos LōDrils. Son muy versátiles y solucionan innumerables problemas en nuestra empresa de construcción. Muchos años de experiencia de trabajo han demostrado que el LōDril y Bay Shore Systems han desempeñado un papel clave en el éxito de nuestra empresa.” – Dmitriy Mokov, Yugstroymechanizatsia, Sochi, Russia 13