3A iroBOP }I3B:bIIr TEXEtr4.qECKO OECJIY}ITB KpI CbqPblr(El{r4rr BAlercaH4rp". OO{ - ".n,TgJfs qepoecm"l . no-Io{y aAPec Et4K 12104972 ooT 3a HA, or 0. 01,1 0 rpo osalJ'ue,rJr.258 - 269 na npoqe,q,pa Ha 15 ).rrpaBJreHtre rp. Co(bm 1164, yn.,.I{anro )I,rn AneKcaH.{poB _ yfipaBtrTen, Hapr4qaHo ootBJIeEVe ce ) Bl:noNvre;rxr o6cnyxeare ern. llpu:roxen.ue J\! Q)'T 3a Aa u3BsprXBa it3BSrrrapaErlaorrHo peMonrrl ua fleparino crorrajrcrBo, Hapl4rriarro B 1 rrzg, 6pofi, eAr,ritr4rrnr{ qexlr ra o6rqa crofiriocr s 1 o6cnyN.uane HA TEXHITIICCKOTO I4M CIbCTO'HI4 E: HA 3 Ha c6op'bxel{I4tTa; HA Ha noBpe,{n; peMeHHa '{ooI€|BKa rra QyHKrlrroHzpilrre Ha cT ,IZTeJmO il. AOtoBop I wueE npe reA Ha 4 T IIUTeJTTT npr4eMa AOr-OBopa 1. oKJIIOqI4 HacTorIIIIt gJreAHzTe ycJroBmr: HA/[Oro I. c6 lacyBaHe ( HTlllI KoHcla4aTrBIr, neo6xo4rarvnr sa ttrztro crofiEocr ce 3anJlarrla Aorr:t,JIHn reJrHo ABA IT !h. nrnnara $ ) Zsnrnnurelxr ce nlArrocT peMoHTIZ ueo6xo4 (2) ,4rrpeKTop, Haprzqaxa [o_AoJry lra c v.n.41 or 3OfI n clorBercrBpre c peneHr4e,I,,l! 405 rulHe Ha ltgntmlnt-er Ha o6)tqecTBeHa rrop6rlKa no r. TEXIIEIIECKO 9r. i.( ra 6o;rnuqa 3a anTlrlrrro Jreqenue Cseta CoSr,rr yri. ,,Min<anann Taruen,, J\b jl, EtrIK pe3epBHr4 r HA 3'UIBKA OT (3) TexuuqecKoro o6cnyNnane, raparrrr-lparqo BrlrrorrBa npo(pnriarcrrzvur.r [perJreAr4. BlstroquTeJlHO OCHfyprBaseTo Ha 3a Bcera KonKpereu cayuai. ce II3B6prnBaT cnel nolJ'rraBaHe ce r43B6prrrBa cSrJIaCEO $) Ipyru qr.3.T r'J'.4 oTcTparE noBpeAt4 B ?IsnsrHr4rerxr neo6xo4r,rurz r,r3BBprrrBalle Ha Ha cepBu3eH n cJrelJ no npeAx (2) E neo6xoAm,ria C6OTBCTHI4' clnIacyBaHe Br:loxure.nt, rIJI,6.(1 llsrlnraparrui.l.o npr4 (2) B63noxr.irerr. neo6xogarraoc;t, KaTO TpaI{Cn r',;n.7 Br.4A 14 rrepr4oAr{rrHocT 3arlBeur4 B olpeprara ca 4eftnoc'ru. Ha cbopbxeHrrrTa ce u oSeprara ua tr4:trlJrnare;rr. ctreuuaJrl4crlr npu Br,:aoxrarenr [r Aa na pa:gen fV. qacTL{ n cfiequ(pl{rtrff KOHC]AIaTr4BI,r, axo Te ca peMoHTa Ha CGOpb)KeHI4tTa 863 OCHOBa [polpr.IJraKTIrKaTa I{3BSprnBaT rla.5,(1 fio c BlgloNmenx. oTcTpaIU{Ba rroBpeAuTe, KaTO pn3xolluTe, tr ce 3a[JlarqaT clle.q ,uon6JiHI{TeJIHO Ha noBpeAaTa. ce u3B6pnBa IIo MecToHaxo]IrAeHueTo Ha ce r43BBpmBa B pevroHTHara 6a":il na 3a HeroBa cMeTKa. Aa noAo6pu eRcriJroararlrroutrlrre ycJIOBTLI, cblqi.ITe He !Irr.8 AoroBop, (l) I,lstrBrnmrerm 3a 3a 3a I{enTa rI:;roTBS HA usB\prlxm o6c"rrylcnarre, IZJIII vnn ca rrpr4rrlrHerrr4 oT ; TUIIIA KO ytrbfiio14 IrpeAcTaBuTeJr Ha TI. ABA OTEOCHO .t{MA Aa :tr.3B,r,piJJBa nprlBepKa Ha pabora.ra Ha U3rrsJrulrreJrf,. OXIITEJI'T CC LJr-tla'fa eKcIrJIoaTarIulI cbfJIaCHO !In.1 aBapr4r4 Ea pa6ora no rr3rr6JrrreHr.re Hra ro3z I43BbpIIreHa pa6or4 clAlpxarrl: nMeHa.ra rra rnBbpmenara pa6ora (npo$nnrucruxa. troBpe.u,ara: Heo6xo4nrnre pe3epBHU. qacrr4 14 Apyru, To:ra npororol ce npe,qcras, Ha )HI4e Ha AOTOBOpA HA 9r.i0 rroBTaprqv ae N4 ,b3JIOXI,ITEJI'T !L:r"9 HAJIW\e Ha c5op6)(eHl4rTa^ IZ:nrrm4 r:e,rs. I{a csopbxeErl'rT4 KO_'{TO Ce aIJDKU Ha 1 BI'IIOBHO'IO Ha nepco LIn.72 HeroBa cMeTKa. pa6oru KaTo rrpe,qBaprrTeJrEq 9r.13 NqTEJI'T CC BHHarpax(Aen]{e npI,I ycJIOB]4JrTa r{ ua HacTorrqvt II'T CE ocr4rypr,r cBoft (2) ua ctoptxelrr4rrra Ha Aplrr.I Ha peMoHTrrre r.r upoSr.lnax:nrxara ira ocllfypr4 AocTrrr Ao AO 3a IBBSpmBaxe Ha IV.. EAOM'IBAI]E Vir.15. 1) 3aaei<ara ua ce npaBv cJIeAHIIt HaIIIIII: CIIEIIIEI,T - no rele$oa. (2) rpx6sa 4a e Ha rroBpeAal.a, BCT.ITTKI,I 3A OTCTPAII'IBA]M I{a B:E3HI4KHaJIa [oBpe.4a Ha cEopr}(e. ,uITa oT yrr6ilHoMoqeHo Jrl4]le, a [prr troBpeAaTa. Vr. 1 (1) I4snrnnu.re;rar pa6ornrare ngo24wrcau IIIZCMCHA oT cTpaHa Ha cBof cnerdrzar[cr B cpoK 4o 4 uraca n ,qnx, cJre,{ rroJryrraBaxe aa yctaa nlvrru a) L o[peAeJM B (3) npoTrJKoJr, B onucaI{l{e II ua ueo6xo I4M Ut 3a (4) tr cpoK .B ll:r.17.( ce 3arlJlalqa qacTr4 Ia llrrr4ue I{ CpOK6T 3a qacTI{ 3a I,I3BBpnBaIIeTO IIa peMoHTa, o6cnyxrnaEe npFII4Er4Te 3a roBa, ro.tr{o KOHCI1\4aTT,IBU, Op[er{TrzpoBbrrEaTa rleHa vacrr.r/cneqa(prurrz KoHcJ,a4arr,rBr.r ce - 6 Meceqa. IIIATPAXAE]FII4g ) .{oroeopeuoro Br:loNr.rrelr 4o cfarrypa sa a6o a) 3a TOBa. neo6xo4uuoct or e aJrsxeH orrpeAeils 24'raca cnel lz3B6prrrBane Ha no-46Jr3r cpor< rofi rpx6ea ,qa ce B cpoK Ao KOHCTaTI4paHe xI,rTeJrtT 3auIal[a na 6azata na ocHoBa Ha c5A5px€rqa.: pa6ora ( rracTottql l ,4oroBop Meceq BE3 OCHOBa na trpeacTaseEla oT K6M Ha cnelBarqr4r Meceil4oroBoperroTo e Ha cT,op6xelJv'iTa Ha noBI4KI'&Ie. qac rpyA. Bb3HarparxleHuero ce ueHa sa 3a I43BbpmeHaTa npe3 npeAxo,qHr4rr o6cnyNnaxero; Tr4rr€r Ha no4x4'Ha Ha p*epBHII lI.acTrr IIJIJd I43B6prrMJrr4 (3) 3a oTcTpallrBaHe QyHKrlnoHr{pafle Ha csopbxeHrurTa I{trnrr r(orc}a4arl4Br,I, EtgroNurens,r r4y rz C BJIO)I(trJI CBOI4 3annaI]Ia IIeHU rr B cpoftoBe, (4) cJiJ^rilr4Te fio cne,q [peAcTaBrHe Ql. . Bcrq<lr SarcrypaTa 1 ,q6JIXII raulanwl rro IIA IV. lln. 3amrarqa ACJDKr4Mr4Te cyMr4 Ha noAllr{calH npoToKon, EOPHOCT .(1) flpu B]rnoBHo no qr. 16 or ro3rr ,qoroBop I,Ignlmrr.rreJrsr B6pxy AoroBopenara MecerrHa crofiHocr sa suKBaue - 50 o/o mpxy 4oroeopenara rreaa B pasMep Ha cbopbxerrue, a 3a 3a qac 3a BceKr4 4eH :ra6a.e4 trpeT6prrerrr4Te BpeAu B C4^rarrTe, KoraTo Te AO|OBOperraTa (2) B crryuafi, ue AoroBop rle (fynrrlraon[pa ropa"u4 Bs3EarpaI(AeHr.Ie He ce Asjr)ru,t 3a A5JDKUMOTO Bb3HarpaxneErle ce 3a[Jralqa BI4HOBHA Nreceq, a 3a ycJl)afu Te aa 50Y0. (3) HEIBN6JtrIEHIIE HA UItr HETOqEO tz 6e: npe4r.rsnec:nze OTKA3I4, O rapaIIrim. rll. I4gntnthrerr rro Hacroqff AoroBop BKJrroqqreJruo ) or rprr FBTI4, Brsronc.rrer.{T r4Ma fipaBo .qa pa3BaJrz rKTo r4 Ap 3aAlpxu [peAocraBer{ara or lfgnurtzrelq (1) Br:noxr,nenar IIJIAIqAHE or croiEocrra oT IrpeAcTaBeHaTa orr AO I4JIIZ OCTAI{:UIATA IIACT (Aecer) KofTo (3) Bp6qa par{o oT AIII,I OT .4ATATA ca fipecTorJru Ha ,q6jDKrzMoro MeceqHo go6po r.r:nurrreHze. IlaptrtrEa rapaErllrr 3a r.I3n6jrrreHlle e Ha ,q6Jrxr4Mlrre Heycroftr<rz r cpox or 10 oe3 Aa A6JIXI4 Jrr4XBr4 3a nepuola, npe3 (2) Ha oaHKOB rrbT, IrO fiocoqeHtrTa BBB mpaH ur.ir sa 4o6po H3nsrHeH e Karo na Z:nsltr zrert rtpu [oI4cKBaHe, Ho IIe Ito_ e crq'uaE, qe Ee ca trpeAnpuern 4eftcrwrx na 6asr<onara pa6ormr Isr4 creA 3A qACTIIIIIIO llJrn IIIJIHO yoBo.f,Bar{e (4) 3a tr3nlJrHelrue B53HI4KH'IJI Me)K{y cTparrllTe E OTHECEII pertraBarre ilo Tof Moxe Aa r VII. K IIA IOITOBOP rln. 21. lfo:ra 4oroaop oe rlil. 22. t^ (1) {ororoprr ce BAIIE 0.06.2O76 r. r4Te cllqau: Ha )TOBOpeHr4lr 2. no TII4CMEHO 3.upn ua neo6xo O 4.s Ha cbop3xeHl4rTa- B53 3aKOrroycTal{oBeHII rBopT'T ce Q) [pelpaTrBa cTpaIIa Brgroxnrens c e,qnocrparlro ,rAae 3aaG.JIIKeHIIA\a Cfi. 3a cncreuno Bb3JroxeHr4Te .4efiuocrr,r" BKJIIOI{ATEItr{O 5e: npe4usrecrr,re, n g 1. OCHOBa IMCMEHO e orf{afi,se ce nptreMa sa6aBerio rrr4cMeHo }IETOItrIO I43N6JIHEHITC 2. cryqafr se r 3. s B53HI4I(HAJIII (4) A oQeprara cz znu qe XI4TCJI'T MOXE JIA eA oKIIOSBaH€IO My, T Ce IipeKIraTrBa oe3 Aa pa3Jrr4rerr e leKrapupar roBa or rrocoqeuur B o(leprara: ocT hJrtr 3aIIoqHe [pou3BoacTBo IIo 3 , Bcerra cnop o ctropoBeTe II M% qe ce 4. flpz nenocrurare c5A no pela Ha (1) noqa IIUIL oxxreJrq Qaxc 02 Ha trPOAOBimeTo a Ha norqeHOKOTO a Ha nptreMaHeTo !IJl:. coqar Ha 3aAGJD(er tsTa - - Mwu (1) Kuprur l{rzro e4na ,4ofoBop, "o3tr oT cTpar zTe rro cnauala ft rln. 28 IIpz norurcsane sa crofiuocrT a 3A I,I3II5MHEHIZC :la 10 (4ecer) vaca TEXEI,IqCCKO ao wt,47, qacT oT axl sa I4gmmrzreJrq AOroBOp ce (Aorrl. r 14 KaTo r nr.rcueira Soplra. oTHacr 3a pa3rnexAaEe rr perxilBaEre npeA cro6qenue, aApecupaHo Ao o.qlaHa rro Bp6rrBa jruqHo cpeqy noArrr4c, r.r3rq)aqa ce crpanar4 rrocoqeu [o_rope. flzcuenara cro6qeuuero. cKa - [pr{ rd3lrparqiue IIo uotqaTa. 3a ocbr{ecTBtBaEe Ha KoHTitKTI4 cr4 oT 1.f T( o"r=norr"*"ao :op:l3yMeur4e, r.r3pa3eno exander.com o 3a 3a IIo aApeca no rbax 3a cIIa3eHa r{ ()) (3) peitc.tsueto Ha :rracroflnwt .4oroBoo. gFTellHocrr4 T6ru(yBaHeTo. Bcaxo ,4OrOBOp ce rrc BbpuBa Qopua ce 3a 3a a[u cnyN6a reri. 02 4470248 02 9632371 ,44 trpexB6pJnr rrpasaTa r{ 3aAsJrX€}ErrrTa n 3OfI. Aa He pa3trpocrpaHana znqpoplra4ux :a Ha aoroBopa. B pa3Mep aa 3 %o (ryu npoqeura) s:spxy nJrrr cloprxteHEe sa z:arHa6oHaI\4eHTHo cport rra BaJuArrocr Ao 10.06.2016 r. - Ilpruoxenue * lpa sa J,,ll: 1 rz rexnr.i.recroro Bn:rorcr{Ter.f, [Inan KOCI]OB CII€TOBOAIITEJI: COQ)IA'_SOF AOftqr,rHoBA) *,4^ 4 LI r4 ear4n in a.l e te s RI'l F .\l \I * I F o 4 , {LL o to {) a) * I I \o s 0 o F o H F U q, o o) {! a- .i <r o- Rt= va ,r{ t: F o O q, FI Iq o \o s ad \l tr O /'\ 4 O F} t, PU :.lA =\J *F FE 6l {)l \9 YI ol 1 \ol ol E;i ql FT F Q EiI 60 H5 i- E= + (J 3 : = F^ ;': qs(! ::