modo de empleo resumen principios ingredientes reactivos

COULTER®
DxH Diff Pack
(Paquete de análisis
diferencial)
628020
N° de réf. A60252-AA
CONSERVACIÓN, ESTABILIDAD
Y ELIMINACIÓN
Guardar el COULTER DxH Diff Pack entre 2 y 25 °C.
No use el producto después de la fecha de caducidad.
Use el producto a la temperatura indicada en los
manuales del instrumento y/o en la ayuda en línea.
Los recipientes abiertos se conservan durante 60 días
si se siguen las indicaciones de almacenamiento.
El producto usado o sin usar, y el envase contaminado
deben eliminarse según las normativas federales,
locales y del país correspondiente.
PREPARACIÓN
Los reactivos del COULTER DxH Diff Pack están listos
para utilizarse. Cambie el conjunto de reactivos como está
indicado en los manuales del instrumento y/o en la ayuda
en línea.
Para evitar la contaminación cruzada al sustituir el DxH
Diff Pack, transfiera de uno en uno los tubos de recogida
Erythrolyse II y StabiLyse.
MODO DE EMPLEO
Para utilizarse con el Sistema de Análisis Celular UniCel®
DxH 800 Coulter® para el lisado de eritrocitos y la
conservación de leucocitos. Se debe utilizar solo con el
Diluyente COULTER DxH. Consulte los manuales del
instrumento o la ayuda en línea según sea necesario.
RESUMEN
Un reactivo eritrolítico y un conservador leucocitario
producen una muestra para realizar un análisis del
diferencial de LEU en cinco partes utilizando la
tecnología VCSn.
PRINCIPIOS
El análisis diferencial de leucocitos comienza diluyendo
una muestra de sangre completa con una solución lítica
de ácido fórmico que realiza un rápido lisado de los
eritrocitos y reduce los residuos celulares a un nivel
insignificante sin alterar los leucocitos. El conservante
leucocitario, que consta de una solución acuosa con sales
solubles, se agrega para detener y/o neutralizar la
actividad lítica y restablecer el equilibrio iónico en la
sangre, conservando los leucocitos prácticamente en su
estado nativo para su diferenciación en cinco subtipos
(neutrófilos, linfocitos, monocitos, eosinófilos y basófilos)
mediante impedancia, radiofrecuencia y tecnología VCSn.
INGREDIENTES REACTIVOS
COULTER DxH Diff Pack contiene lo siguiente:
Reactivo COULTER Erythrolyse™ II
Agente humectante................................ 0,3-1,5 g/l
Ácido fórmico ......................................... 1,2 ml/l
Reactivo COULTER StabiLyse™
Carbonato sódico................................... 6,0 g/l
Cloruro sódico ...................................... 14,5 g/l
Sulfato sódico....................................... 31,3 g/l
ADVERTENCIAS
El producto contiene ácido fórmico <0,5 %.
No ingerir ni inhalar.
Evítese el contacto con los ojos y la piel. En caso de
contacto con los ojos o la piel, lave la zona afectada
con abundante agua durante aproximadamente
15 minutos.
NO REUTILICE EL RECIPIENTE.
IMPORTANTE: Si el producto ha sido parcial
o completamente congelado, deje que se descongele
a temperatura ambiente. Antes de colocarlo en el
instrumento, mezcle el producto invirtiéndolo suavemente.
Instale y cargue el conjunto de reactivos como está
indicado en los manuales del instrumento y/o en la ayuda
en línea. Verifique que los recuentos de fondo previos son
correctos antes de analizar muestras de pacientes.
DISPONIBILIDAD DE LOS PRODUCTOS
COULTER DxH Diff Pack
628020
(Contiene 1 x 1900 ml de Erythrolyse II y
1 x 850 ml de reactivos StabiLyse)
MARCAS COMERCIALES
Logotipo Beckman Coulter, COULTER, Erythrolyse,
StabiLyse y UniCel son marcas comerciales de
Beckman Coulter, Inc.
U.S. Patent Document Number 5.155.044
Para obtener información adicional, o en caso de recibir
un producto dañado, llame al servicio de atención al
cliente de Beckman Coulter al 800-526-7694 (EE.UU.
y Canadá) o póngase en contacto con su representante
local de Beckman Coulter.
Beckman Coulter, Inc.
4300 N. Harbor Blvd.
Fullerton, CA 92835
www.beckmancoulter.com
Beckman Coulter Ireland Inc.
Mervue Business Park,
Mervue, Galway,
Ireland (353 91 774068)
Printed in USA
Made in USA
© 2008 Beckman Coulter, Inc.
Todos los derechos reservados.
1 of 1