d Resolucion Directoral MINISTERIO DE ENERGIA Y MINAS n" Zfl -2olo-MEM AAtu Lima' gEsEI. l|lro tíb- Visto, el lnforme No zolo-ueu-MMM/AUAD/PRRyCMCA/RC de fecha 7 de set¡embre de 2010; escritos e informes precedentes, referentes al procedimiento de evaluación del Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyecto "Mina Justa" presentado por la empresa Marcobre S.A.C., a desanollarse en el distrito de San Juan de Marcona, provincia de Nazca y departamento de lca. CONSIDERANDO: Que, por Decreto Supremo No 016-93-EM, se aprobó el Reglamento Ambiental para las Actividades Minero Metalúrgicas, declarándose que los titulares de concesiones que se encuentren en la etapa de producción u operación y que requ¡eren ampliar sus operaciones, deberán presentar al Ministerio de Energía y Minas un Estudio de lmpacto Ambiental del correspondiente proyecto, elaborado por una empresa ¡nscrita en el Reg¡stro de ent¡dades autorizadas a elaborar Estudios de lmpacto Ambiental del M¡n¡sterio de Energía y Minas; Que, de conformidad con el Decreto Supremo No 053-99-EM, se establece que Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) se encuentra facultada para evaluar, observar, aprobar, aprobar cond¡c¡onadamente o desaprobar según corresponda, los Estudios de lmpacto Amb¡ental y sus modificatorias presentados al Ministerio de Energía y Minas; la Que, mediante escr¡to N' 1936862 de fecha 06 de noviembre de 2009, Marcobre S.A.C., presentó a la Dirección General de Asuntos Ambientales M¡neros (DGMM) el Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyecto'Mina Justa", elaborado por la Empresa Consultora Vector Peru S.A.C., para su aprobación, de conformidad con el D.S. N" 016-93-EM, modificado por D.S. N" 059-93-EM; Que, mediante Oficio N' 1635-2009/MEM-AAM de fecha 13 de noviembre de 2009, se dio la conformidad del Plan de Participación Ciudadana y Resumen Ejecutivo del Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyecto de Explotación Minera "Mina Justa" de Marcobre S.A.C. Asimismo se le reouirió al Titular realizar la difusión del ElA, para realizar el Taller Participativo y Audiencia pública programada para el día 10 de diciembre de 2009 y 08 de enero de 2010, los cuales se llevaron a cabo en el Club de Empleados Social en el d¡str¡to de Marcona, provincia de Nazca y departamento de lca respectivamente; .' )¡ Que, mediante escrito No 1943032 de fecha 30 de noviembre de 2009, Marcobre S.A.C., remite documentación que acredita el cumplimiento de las indicaciones formuladas según Of¡cio N' 1635-2009/MEM-AAM, por lo cual el Titular adjuntó: la presentación de veinte (20) ejemplares impresos del Resumen Ejecutivo, los cargos de presentación de la entrega del EIA y CD a la DREM lca, Munic¡palidad de Marcona y Municipalidad Provincial de Nazca, Publ¡cación de los avisos en el diario oficial "El Peruano" y en el d¡ar¡o "El Correo" de lca, comprobante del contrato de anunc¡os radiales en la Radio Difusión Sonora Súper Satélite E.l.R.L., entre otros señalados en ef oficio en mención: Que, con escrito No 1945283 del 07 de diciembre de 2009, el Ministerio de Agricultura remitió el Oficio No 1264-2009-AG-DGM-57816 adjuntando la Opinión Técnica No 517-2009-AG-DVM-DGM con las observac¡ones formuladas al Estudio de lmpacto Amb¡ental del proyecto "Mina Justa"; : Que, mediante escrito No 1948982 de fecha 18 de diciembre de 2009, Marcobre S.A.C., adjunta documentac¡ón referente a la realización del Taller Informat¡vo de Participación Ciudadana del EIA del Proyecto Mina Justa, el cual se llevó a cabo el 10 de diciembre de 2009; Que, con escrito No 1949350 de fecha 21 de diciembre de 2009, la Autoridad Nacional del Agua remitió el O{icio No 353-2009-ANA-SG/DCPRH adjuntando la Op¡nión Técnica No 203-2009-ANA-DCPRH-GLCCAA/MASS/CCB, con las observaciones formuladas al Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto 'Mina Justa'; Que, mediante escrito No 1952545 de fecha 06 S.A.C, acredita cumplim¡ento de entrega de invitaciones Esfudío de lmpacto Ambiental del proyecio'Mina Justa", de enero de 2010 en el Club de Empleados Social en el de Nazca y departamento de lca; de enero de 2010, Marcobre para la Audiencia Pública del la misma que se realizó el 08 distrito de Marcona, provincia Que, med¡ante Escr¡to No 1956070 de fecha 15 de enero de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta documentación referente a la realización de la Audiencia Pública del EIA del Proyecto Mina Justa, la cual se llevó a cabo el 08 de enero de 2010; Que, mediante Auto Directoral No 060-201O-MEM/MM de fecha 11 de febrero de 2010, sustentado en el Informe No 143-2010-MEM-MMMAUAD, se requiere a Marcobre S.A.C., cumpla con absolver las observac¡ones formuladas por la DGAA del M¡n¡sterio de Agricultura, referente a la Opinión Técnica No 517-2009-AG-DVMDGAAL; Que, con Oficio No 280-2010/MEM-AAM de fecha 19 de febrero de 2010 la DGMM. solicita Opinión Técnica al Inst¡tuto del Mar del Peru referente al Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto "Mina Justa", para lo cual adjunta CD; Que, mediante Auto Directoral No 075-2010-MEM/AAM de fecha 24 de febrero de 2010, sustentado en el Informe No 181-2010-MEM A MMAUAD/PRR/CMCA/RC, se requiere a Marcobre S.A.C., cumpla con absolver las observaciones formuladas referente al Estudio de lmpacto Amb¡ental del Proyecto 'Mina Justa". Asimismo se adjuntó para su absolución el Informe Técnico N' 0203-2009-ANA-DCPRHGLCCAA/MASS/CCB; Que, mediante escr¡to No 1973218 de fecha 13 de mazo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros la solicitud de ampliación de plazo para levantamiento de observaciones formuladas por el Min¡sterio de Agricultura al Estudio de lmpacto Amb¡ental del Proyecto Minero'Mina Justa"; Que, con Auto Directoral No 126-2010-MEM/AAM de Íecha 24 de marzo de 2010, sustentado en el Informe No 290-2010-MEM/AAMA/RC, se aprobó la solicitud de ampliación de plazo para levantamiento de observaciones formuladas por el Ministerio de Agricultura al Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto Minero "Mina Justa"; Que, mediante escrito No 1975597 de fecha 24 de marzo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la D¡rección General de Asuntos Ambientales Mineros la solicitud de ampliación de plazo para levantamiento de obseryaciones referente al Informe No 1 81 -201 O-MEM-AAM/WAUAD/PRRYCMCA/RC: Que, mediante el escrito N" 1978763 de fecha 06 de abril de 2010, Marcobre presentó el levantamiento de observaciones referente al Informe No 143-2010S.A.C, MEM AAMA/VAUAD. Asimismo mediante escrito No 1979747 de fecha 08 de abril de 2010, adjuntó los cargos de entrega del levantamiento de observaciones a las autoridades conespondientes; Que, mediante escrito No 1985780 de fecha 29 de abril de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Dirección General de Asuntos Amb¡entales Mineros el levantamiento de observaciones referente a las observaciones formuladas según Informe No 1 81-2010-MEM-AAMMAUAD/PRR/CMCNRC, Que, mediante escrito No 1986820 de fecha 04 de mayo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros el cargo de presentación a las autoridades respectivas del levantamiento de observaciones referente al escrito No 1985780: Que, mediante escrito No 1989074 de fecha l0 de mayo de 2010, el titular adjuntó información complementaria referente al Informe No 181-2010-MEMAAMMAUAD/PRR/CMCA/RC. Asimismo adjunta cargo de entrega de esta información a las autoridades corresoondientes: Que, con Oficio No 738-2010/MEM-AAM de fecha 12 de mayo de 2010, la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros remite a la Autoridad Nac¡onal del Agua (ANA), el levantamiento de observac¡ones al Informe Técnico realizado por dicha entidad; Que, mediante escrito No 1993088 de fecha 25 de mayo de 2010, el Ministerio de Agricultura remit¡ó el Oficio No 669-10-AG-DVM-DGAA22125-1O, adjuntando la Opinión Técnica No 198-1O-AG-DVM-DGAA-DGA con las observaciones formuladas al levantamiento del Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto "Mina Justa", la misma que fue remitida al titular mediante Oficio No 1035-2010/MEM-MM de fecha 30 de junio de 2010; Que, con Oficio No 873-2010/MEM-AAM de fecha 31 de mayo de 2010, la DGMM, re¡tera la solicitud de opinión técnica al lnstituto del Mar del Perú, referente al EIA M¡na Justa; Que, mediante escrito No 2000556 de fecha 16 de junio de 2010, el Instituto del Mar del Perú (IMARPE) rem¡t¡ó el Oficio No PCD-300-244-201O-PRODUCEiIMP, adjuntando la Opinión Técnica referente al Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto "Mina Justa', la misma que fue remitida con Oflcio No 1036-201O/MEM-AAM de fecha 30 de lunio de 2010; Que, mediante escrito No 2006602 de fecha 02 de julio de 2010, la Autoridad Nacional del Agua remitió el Oficio No 769-2010-ANA-SG/DCPRH, adjuntando el lnforme Técnico No 270-2010-ANA-DCPRH-GCA/MASS/CRCHB referente a la evaluación del levantamiento de observaciones del EIA del proyecto Mina Justa; Que, mediante escrito No 2013077 de fecha 20 de julio de 2010, Marcobre S.A.C., adjuntó el levantam¡ento de las observaciones efectuadas por IMARPE. Asimismo adjunta mediante escrito No 2014398 de fecha 21 de iulio de 2010, los cargos de presentación de dicho levantamiento a las Autoridades correspondientes; Que, med¡ante escrito No 2015077 de fecha 23 de julio de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta el levantamiento de las observaciones realizadas por la Dirección General de Asuntos Ambientales del Min¡sterio de Agricultura referente a la Opinión Técnica No I 98-10-AG-DVM-DGAA-DGA. Asimismo adiunta mediante escr¡to No 2O15272los cargos de presentación de dicho levantam¡ento; Que, mediante escrito No 2015909 de fecha 27 de julio de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta el levantamiento de observaciones realizadas por la Autoridad Nacional del Agua, referente al Informe Técnico No 270-201o-ANA-DCPRHGCA/MASS/CRCHB. Asimjsmo adjunta los cargos de presentación mediante escrito No 2016509 de fecha 02 de agosto de 2010, Marcobre S.A.C. a las autoridades respectvas; Que, mediante escrito No 2019952 de fecha 11 de agosto de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta información complementaria referente al Informe N' 181-201o-MEMMMMAUADi PRF/CMCA/RC. Asimismo adjunta los cargos de presentación a las autoridades respectivas mediante escrito No 2020691 ; Que, medíante escrito No 2020338 de fecha l2 de agosto de 2010, la Dirección General de Asuntos Ambientales del Ministerio de Agricultura remit¡ó el Oficio No 102710-AG-DVM-DG M-22125-1O, adjuntando LA opinión Técnica No 311-10-AG-DVMDGAA-DGA, en la cual expresa su opinión favorable; Que, mediante escrito No 2024833 de fecha 04 de setiembre de 2010, la Autoridad Nacional del Agua remitió el Oficio No 985-2010-ANA-SG/DGCRH, adjuntando el Informe Técnico No 0093-2010-ANA-DCRH/MASS, en el cual otorga la conformidad al levantamiento de observaciones del EIA del proyecto Mina Justa; De conformidad con el Decreto Supremo N'016-93-EM, Decreto Supremo N" 053-99-EM, Decreto Supremo N" 061-2006-EM, Decreto Supremo No 053-99-EM, y demás normas reglamentarias y complementarias; :' SE RESUELVE: l'.- APROBAR el Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyecto "M¡na Justa" presentado por la MARCOBRE S.A.C., a desarrollarse en el distrito de San Juan de Marcona, provincia de Nazca y deparlamento de lca. Artículo Las especificaciones técnicas detalladas que sustentan la presente Resolución -2010-MEM-MM/ encuentran indicadas en el lnforme No 2010, el cual se adjunta como WAUAD/PRRyCMCA/RC de fecha 7 de set¡embre de anexo de la presente Resolución Directoral y forma parte integrante de la misma, sin Directoral se perjuicio de los demás informes de evaluación corespondientes señalados en la parte considerativa. Artículo 2'.- MARCOBRE S.A.C., se encuentra obligada a cumplir con lo estipulado en el Estudio de lmpacto Ambiental, con los compromisos y recomendaciones de Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energía y Minas, con la presente Resolución Directoral y el Informe Técnico que la sustenta así como con los compromisos asumidos a través de los recursos complementarios presentados por el titular. Artículo 3'.- MARCOBRE S.A.C., deberá presentar ante la DGAAM el conespondiente Plan de Cierre de Minas, dentro del plazo máximo de un año de aprobada la presente Resolución Directoral de un año, conforme lo establecido en el artículo 9' del Decreto Supremo N" 033-2005-EM - Reglamento para el Cierre de Minas. Artículo 4".- La aprobación del presente Estudio de lmpacto Ambiental constituye el otorgamiento de autorizac¡ones, permisos y otros requisitos no legales con los que deberá contar el titular del proyecto minero para operar, de acuerdo a lo establecido en la normatividad vigente. Artículo 5o.- Conforme lo prescrito por el artículo 2o de la Resolución Ministerial No 209-2010-MEM/DM, las certificaciones ambientales deberán contar con la georefenciación respectiva, a fin de identificar las áreas que efectivamente están bajo actividad y uso minero; en tal sentido, las coordenadas aprobadas para el proyecto minero "Mina Justa', son las siguientes: PUNTOS I 5 7 a COORDENADAS UTfUI ÍWGS84I f9 ESTE 512032.430 NORTE 8319328.898 8319398.941 4319441.231 20 s319451.202 24 5't2062.028 51204a.912 s12007.354 511974.414 51't953.183 a322457.919 8321960.655 8321862.455 8321768.532 8321768.907 832'1 254.363 8319405.800 49407r.865 a321167.6U 8319333.85'1 493975.739 8321050.603 8322083.088 8322113.697 8318811.736 10 511770.933 511770.306 511694.590 511731.505 1t 5086s8.049 12 508093 446 f3 507a71.423 8320263.380 8320398.930 8320402.805 14 15 507616.283 s07256.421 8320314.953 8320391.¡144 16 505416.40r '18 503965.853 498891.417 8320884.476 8321622.444 C¡ 21 495428.000 494978.155 494882.915 494778.225 494771-2 494163.S54 8318811.455 8318842.8f8 8319264.754 8323385.939 492265.4U 27 28 29 30 491803.170 491209.444 494217.305 a322639.412 a322639.412 31 4342'17.305 832263S.412 494547.3U 8323r49.398 494657.303 8323769.392 34 494467.302 8323s69.393 38 494187.306 494367.305 494045.808 495637.280 8323809.394 8323939.387 8324364.881 8325609.357 42 495287.286 494957.295 8326299.347 8326469.342 8326789.347 8327409.331 43 494U7.304 a327079.338 87 44 45 46 47 48 49 493373.851 492831.193 491476.155 490834.674 8327865.642 4327525.931 8326964.089 8327259.416 88 89 91 511738.991 511392.597 5r 1000.350 510806.486 510656.268 510292.673 510212.607 510114.922 5'10102.406 490013.23r 4327274.375 8327320.964 92 5'1 8327370.915 8325806.023 8326450.152 94 95 a32y52_792 97 98 40 41 51 54 55 495497.291 495657.277 489767.385 489639.714 485936.024 484159.504 482991.539 48r889.583 481260.945 481260.945 480390.305 480390.305 59 60 6l 481260.945 481260.945 481980.¡t65 483084.662 484232.809 78 79 80 485953.393 489628.267 489767.385 489767.385 487767.422 487761.422 488256.899 488485.338 491460.247 491865.474 492315.850 493917.944 494042.639 494613.O71 495051.336 495397.716 497491.324 81 5117ffi.127 82 511896.995 64 69 70 7l 74 76 8320648.969 8319481.473 83'1970S.468 8319709.¡168 83't8874.828 a318874.828 8319270.543 8320606.825 8323416.349 8325362.849 84 86 90 100 101 5t0842.829 102 511036.233 /99 103 104 105 106 '107 8327213.583 10 8322639.412 8322639.412 8322233.173 8322009.696 8322005.103 a321884.425 8320917.200 8320893.407 83214'15.696 8321772.877 8322136.313 8322'166.908 8318667.914 8318593.633 510231.300 510154.837 510251.449 510329.857 510692.535 8327268.013 8326639.338 8326639.338 5102't8.218 510142.470 108 109 8326707.516 01 9'r . r 71 510178.259 1 112 113 114 115 116 't17 118 119 511428.615 511673.539 511512.535 511150.845 510338.607 5104'17.947 5t 0517.020 510441.377 51'1244.223 511508.005 511922.7U 511985.055 512'105.983 512190.736 512s40.891 512522.494 123 512166.040 512076.492 5118S9.528 511851.247 5i 1850.927 124 512032.430 120 121 122 8318021.050 8317270.7 84 8316494.845 8316090.998 8315749.945 t5010.380 83 8314761.477 8314244.506 8313693.614 8313071.416 8312787.604 4312785.747 8313073.U9 83r3696.001 8314240.310 8314751.601 8314995.352 83f5733.053 8316074.276 4316477.165 8X17253.372 8317783.859 4317200.402 8316174.192 8314226.396 8313647.7r9 8313661.302 8314213.022 8316138.300 9317170.444 83f8310.977 8318436.780 8318568.749 8318661.241 8318842.559 83'18878.079 8318693.498 83'18595.773 8318757.930 8318777.928 83't 8778.5S9 8319328.898 Art¡culo 6'.- Remit¡r cop¡a de la presente Resolución Directoral y de los documentos que sustentan la misma al Organismo de Evaluación y Fiscal¡zación Ambiental - OEFA, para los f¡nes de fiscalización conespond¡entes. Artículo 7o.- Remitir copia de la presente Resolución Directoral a la Dirección Regional de Minería de lca; Municipalidad Provincial de Nazca, Municipalidad Distrital de San Juan de Marcona. Regístrese y Comuníquese, Genenl w@ffiwffi€*ffi "Año INFORME d.la Consol¡dac¡ón Ec!,nfin¡ca y Social NO' 5F dd Perú" -2OIO-MEM-AAM/WAUAD'PRR/CMC/VRC AL DIRECTOR : Ing. Felipe Ramírez Detpino. : Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto "Mina Justa" de Marcobre S.A.C. ASUNTO ANTECEDENTES : Escr¡to No1936862, Escr¡to No 1943032, Escrito No 1945283, Escr¡to No 1948982, Escrito N" 1949350, Escrito No 1956070, Escrito N" 1962528, Escrito N'1973218. Escrito N" 1975597. Escrito No 1978763, Escrito N' 1979747, Escrito N" 1985780, Escr¡to No 1986820, Escr¡to No 1985780, Escr¡to No 1989074. Escrito No 199306E. Escrito No 2000556, Escrito N' 2006602, Escrito No 2013077, Escr¡to No 2014398, Escrito No 2015077, Escrito No Escrito No 2015272, Escrito No 2015909, Escrito No 2016509 Escrito No 2019952. Escrito No 2020691. Escr¡to N'202033E, Escrito No 2024833. Es grato dirigimos a Usted, para informarle en relac¡ón al asunto dé la referenc¡a: I. ANTECEDENTES . . . Medianle escrito N' 1936862 de fecha 06 de nov¡embre de 2009, Marcobre S.A.C., presentó a la D¡rección General de Asuntos Amb¡entales M¡neros (DGAAM) el Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyecto'M¡na Justa', elaborado por la Empresa Consultora Vector Perú S.A.C., para su aprobación, de conform¡dad con el D.S. N" 016-9$EM, modificado por D.S. N" 059-93-Etvt. Mediante Oficio N" 1635-2009/ME|\4-AAM de fecha 13 de noviembre de 2009, se d¡o la conformidad del Plan de Partic¡pación Ciudadana y Resumen Ejeculivo del Estudio de lmpacto Ambiental (ElA) del Proyeclo de Explotac¡ón Minera 'M¡na Justa'de Marcobre S.A.C. As¡mismo se Ie requ¡rió al Titular realiza¡ la difusión del ElA, para real¡zar el Taller Partic¡pat¡vo y Aud¡enc¡a públ¡ca programada para el día l0 de dic¡embre de 2009 y 08 de enero de 2010, los cuales se llevaron a cabo en el Club de Empleados Soc¡al en el d¡strito de Marcona, provincia de Nazca y departamenlo de lca respect¡vamente. Med¡ante Ofic¡o No 1700-2009/MEM-PAM, de fecha 25 de nov¡embre de 2009, la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros ¡nv¡tó al D¡rector de la D¡rección Regional de Energia y Minas de lca Ing. Alejandro Arones castro, a participar en calidad de Secretario de la mesa direct¡va altaller del Estud¡o de lmpacto Amb¡ental del Proyecto'Mina Justa". Med¡ante escrito No 1943032 de fecha 30 de noviembre de 2009, Marcobre S.A.C., rem¡te documentac¡ón que acredita el cumpl¡miento de las ¡nd¡caciones formuladas según Oficio N' 1635-2009/MEM-AAl\il, por lo cual el Titular adiuntó: la presentac¡ón de ve¡nte (20) ejemplares ¡mpresos del Resumen Ejecutivo, los carqos de presentación de la entrega del EIA y CD a la DREM lca, Mun¡cipalidad de Marcona y l\4unic¡palidad Provincial de Nazcá, Publ¡cación de los avisos en el d¡ar¡o ofic¡al 'El Peruano" y en el diario'El Correo" de lca, comprobante del contrato de anuncios radiales en la Radio D¡fusión Sonora SúDer Satél¡te E.l.R.L., entre otros señalados en el of¡c¡o en menc¡ón. Con Escrito No 1945283 del 07 de dic¡embre de 2009, el M¡n¡sterio de Agr¡cultura remit¡ó el Ofioio N" 1264-200g-AG-DGAA-57816 adjuntando la Op¡nión Técn¡ca No 517-2009-AG-DVMDGAA con las observaciones formuladas al Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto "Mina Justa'. Mediante Escrito No 1948982 de fecha l8 de dic¡embre de 2009, Marcobre S.A.C., adiunta documentac¡ón referente a la realizac¡ón del Taller lnformaüvo de Participación Ciudadana del EIA del Proyeclo Mina Justa, el cualse llevó a cabo el l0 de d¡ciembre de 2009. Con Escrito No 1949350 de fecha 21 de dic¡embre de 2009, la Autoridad Nac¡onal del Agua remitió el Olcio No 353-2009-ANA-SG/DCPRH adjuntando la Opinión Técnica No 203-2009ANA-DCPRH-GLCCAA,TMASS/CCB, con las observac¡ones formuladas al Estud¡o de lmpacto Ambiental del proyecto 'Mina Justa". www.minem,gob.pe I I Av. D€ las Artes s'rr 260 san Borja, Lima 41, Peru @@MW "Año de la Consol¡dac¡ón Eñnórnica y Social dd Pqú" l\led¡ante escrito No 1952545 de fecha 06 de enero de 2010, Marcobre S.A.C, acredita cumplim¡ento de entrega de inv¡taciones para la Audiencia Públ¡ca del Estud¡o de lmpacto Ambiental del proyeclo "M¡na Justa', la misma que se realizó el 08 de enero de 2010 en el Club de Empleados Social en el distito de Marcona, provinc¡a de Nazca y departamento de Mediante Escr¡to No 1956070 de lecha 15 de enero de 2010, Marcobre S.A.C., adiunta documentac¡ón referente a la real¡zac¡ón de la Audienc¡a Pública del EIA del Provecto Mina Justa, la cual se llevó a cabo el 08 de enero de 2010. Med¡ante Escrito N" 1962528 de fecha 05 de febrero de 2010, Marcobre S.A.C., rem¡te documentación que acred¡ta la autorización y hab¡l¡dad de los ¡ntegrantes de la empresa Consultora Vector. Med¡ante Auto Direcioral N" 060-2010-MEM/AAM de fecha 1 1 de febrero de 2010, sustentado en el Informe N' 143-2010-MEM-MM/WAUAD, se requiere a Marcobre S.A.C., cumpla con absolver las observaciones formuladas por la DGAA del Ministerio de Agricultura, referente a la Oo¡nión Técnica No 517-200g-AG-DVM-DGAA. Con Of¡c¡o No 280-2010/l\ilEM-AAM de fecha 19 de febrero de 2010 la DGAAM, sol¡cita ODin¡ón Técn¡ca al Inst¡tuto del Mar del Peru referenle al Estud¡o de lmDaclo Amb¡ental del Proyecto'M¡na Justa', para lo cual adiunta cd. Mediante Auto D¡rec{oral N" 075-201GMEM/AAI¡ de fecha 24 de febrero de 2010, sustentado en el Informe No 181-2010-MEM-AAM/WAUAD/PRR/CMCA/RC, se requ¡ere a Marcobre S.A.C., cumpla con absolver las observaciones formuladas referente al Estudio de lmpacto Ambiental del Proyec-to "Mina Justa'. Asimismo se adjuntó para su absoluc¡ón el Informe Técn¡co N" 0203-200g-ANA-DC PR H-GLCCAA"/lVlASS/CCB. Mediante Escrito N" 1973218 de fecha l3 de marzo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Dirección General de Asuntos Amb¡entales Mineros Ia solicitud de Ampl¡ación de Plazo para el Levantamiento de Observaciones formuladas por el Min¡ster¡o de Agricultura al Estud¡o de lmpacto Amb¡ental del Proyeclo Minero "Mina Justa". Con Auto D¡recloral No 126-2010-MEM/AAM de fecha 24 de marzo de 2010, sustentado en el lnforme No 290-2010-MEMiMMA/RC, se aprobó la solic¡tud de Ampliación de Plazo para el levantamiento de observac¡ones formuladas por el M¡n¡ster¡o de Agricultura al Estudio de lmpacto Amb¡ental del Proyeclo M¡nero "M¡na Justa". Mediante Escr¡to No 1975597 de fecha 24 de marzo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Direcc¡ón General de Asuntos Amb¡enlales Mineros la solicitud de Ampliac¡ón de Plazo para Levantamiento Observaciones referente 181-2010-MEMAAMMAUAD/P R R/CMC/VRC. al Informe de el Mediante el Escrito No 1978763 de fecha 06 de abril de 2010, Marcobré S.A.C, presentó el levantam¡ento de observaciones reférente al lnforme No 143-2010-MEM-AAMA /AUAD. Asim¡smo mediante escnlo No 1979747 de fecha 08 de abr¡l de 2010, adjuntó los cargos de entrega del levantamiento de observaciones a las autoridades correspond¡entes. Mediante Escrito N'1985780 de fecha 29 de abril de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la D¡recc¡ón General de Asuntos Amb¡entales M¡neros el levantamiento de observac¡ones referente a las observac¡ones formuladas según lnforme No 181-201o-MEM- AAMM/AL./AD/P RR/CMC/VRC. lvlediante Escrito No 1986820 de fecha 04 de mayo de 2010, Marcobre S.A.C., presentó a la Direcc¡ón General de Asuntos Amb¡entales Mineros el cargo de presentación a las autoridades respectivas del levantam¡ento de observaciones referente al escrito No 1985780. Mediante Escrito No 1989074 de fecha 10 de mayo de 2010, el titular adjuntó Informac¡ón al Informe No 181-2010-I\4EM-AAMM/AUAD/PRR/CMC/VRC. As¡mismo adjunta cargo de entrega de esta ¡nformac¡ón a las autoridades correspond¡entes. complementaria referente Con Oficio N" 738-20'1o/lvl EM-AAM de fecha 12 de mayo de 2010, la Oirección General de Asuntos Amb¡entales Mineros rem¡te a la Autor¡dad Nacional del Agua (ANA), levantamiento de Observaciones al Informe Técn¡co real¡zado por dicha ent¡dad. I $rww.minem.gob.pe I I Av. De las Artes sur 260 San Boria, Uma 41, Peru el wEMW 'Año.le h Coasoliúación Econónica y Sochl del Perú" ,ed¡ante Escrito No 1993088 de fecha 25 de mayo de 2010, el Min¡sterio de Agricultura remiüó el Oficio No 669-1GAG-DVM-DG4A22125-10, adjuntando la OpiniÓn Técnica N'19810-AG-DV|\4-DGAA-DGA con las observaciones formuladas al levantamiento del Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto "Mina Justa", la misma que fue rem¡tida al T¡tular mediante Oficio N' 'l035-2010/M EII-ACM de fecha 30 de jun¡o de 2010. Con Of¡cio No 873-2010/MEM-AA|\¡ de fecha 31 de mayo de 2010, la DGAAI\/I, reitera la solic¡tud de opinión técn¡ca al Instituto del Mar del Perú, referente al EIA l\¡¡na Justa. Med¡ante Escr¡to N" 2000556 de fecha 16 de jun¡o de 2010, el Inst¡tuto del Mar del Peru 0MARPE) remitió el Of¡cio N" PCO-300-244-2O10-PRODUCE/|MP, adjuntando la op¡n¡Ón Técnica referente al Estudio de lmpacto Ambiental del proyecto'Mina Justa", la m¡sma que tue rem¡t¡da con Ofcio N' 1036-2010/MEM-AAM de fecha 30 de jun¡o de 2010. Mediante Escrilo N" 2006602 de fecha 02 de jul¡o de 2010, la Autoridad Nacional del Agua rem¡tió el Oficio N" 769-2010-ANA-SG/DCPRH, adjuntando el Informe Técn¡co N'270-2010' evaluación del levantamiento de ANA-DCPRH-GCA,iMASS/CRCHB referente observac¡ones del EIA del proyecto M¡na Justa. a la Mediante Escrilo No 20í3077 de fecha 20 de jul¡o de 2010, lvlarcobre S.A.C., adjuntó el levantam¡ento de las observaciones efectuadas por IMARPE. Asimismo adjunta med¡ante escrito No 2014398 de fecha 21 de julio de 2010, los cargos de presentacjón de dicho levantam¡ento a las Autoridades conesoond¡entes. Med¡ante Escrito No 2O15O77 de fecha 23 de jul¡o de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta el Levanlamiento de las Observaciones realizadas Dor la Direcc¡ón General de Asuntos Ambientales del Min¡sterio de Agr¡cultura referente a la Qpinión Técnica No 198-10-AG-DVMDGAA-DGA. Asim¡smo adjunta med¡ante escrito No 2015272 los cargos de preseniac¡ón de d¡cho levantam¡ento. Med¡ante Escr¡to No 2015909 de techa 27 de julio de 2010, Marcobre S.A.C., adjunta el Levantamiento de las Observac¡ones real¡zadas por la Autoridad Nacional delAgua, referente al Informe Técnico No 270-2010-ANA-DCPRH-GCAJMASS/CRCHB. Asimismo adjunta los cargos de presentación mediante Escrito N" 2016509 de fecha 02 de agosto de 2010, Marcobre S.A.C. a las autoridades resDectivas. . Med¡ante Escrito No 2019952 de fecha 11 de agosto de 2010, l\4arcobre S.A.C., adjunta ¡nformac¡ón complementar¡a referente al ¡nforme No 18'I-2010-MEM-AAM-WAL-AD-PRRCMC-VRC. Asim¡smo adjunta los cargos de presentación a las autor¡dades respectivas med¡ante escr¡to No 2020691. . . Med¡ante Escrito No 2020338 de fecha 12 de agosto de 2010, la Dirección General de Asuntos Amb¡entales del Min¡ster¡o de Agricultura rem¡t¡ó el Ofic¡o No 1027-10-AG-DVMDGAA-22125-1O, adjuntando LA opinión Técnica N' 31 1¡ 0-AG-DVM-DGAA-DGA, en la cual expfesa su opinión bvorable. Mediante Escrito No 2024833 de fecha 04 de setiembre de 2010, la Autoridad Nacional del Agua remit¡ó el Of¡c¡o N' 985-201o-ANA-SG/DGCRH, adjuntando el Informe Técn¡co N'0093-201o-ANA-DCRH/lVlASS, en el cual otorga la conform¡dad al levantam¡ento de observac¡ones del EIA del proyecto Mina Justa. II. EVALUAGIóN Entre la ¡nformac¡ón adjunta en el EIA se tiene: 2.1 S¡tuac¡ón Actual: El Proyecto M¡na Justa es un proyeclo de explotac¡ón de cobre pertenec¡ente a la empresa Marcobre S.A.C, cuya presencia en el Perú data desde el 2004. La compañia Chariot Resources Limited (Chariot) posee el 70% de acciones de Marcobre, mientras que Korea Resources Corporation (Korea Resources) y LS-Nikko Copper Inc. (LS-Nikko) poseen el 15o/o c,,da una. Char¡ot, Korea Resources. LS-N¡kko (ent¡dades accionistas) y Marcobre han firmado un contrato de acuerdo con respecfo al manejo corporativo, propiedad, desarrollo y operación del Proyecto Mina Justa. www.ñrinem.qob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San gorja, Lima 41, Peru w@MffiffiÍrcffi "Año de la Consolidación Econótnica y Social del Pefli" 2.2 Ub¡cac¡ón del Proyecto: . El Proyecto Mina Justa es un proyecto de m¡na de cobre a tajo abierto, el cual está ubicado politicamente en el distrito de San Juan de Marcona, provinc¡a de Nazca y departamento de lca, en una zona desért¡ca ubicada a 400 km al sudeste de Lima, a 35 km suroeste de la cap¡tal de provinc¡a, Nazca y a 25 km al noreste del pueblo de San Juan de l\,larcona. La duración del Proyeclo será de 18 años ¡ncluyendo las activ¡dades de rehab¡litación, c¡erre y Dost cierre. 2.3_!¿¡39j!4999so . El acceso al lugar del proyecto por vía tenestre desde Lima por la Panamericana Sur hasta el desv¡o a Nazc€ y luego por la Ruta PE-30, que forma parte del Sistema Nacional de Caneteras, hac¡a el proyeclo. Para el transporte aéreo se uüliza el aeropuerto de San Juan de Marcona. Este aeropuerto es prop¡edad de la Marina de Guena del Peru. En este aeropuerto se encuentra la Escuela de P¡lotos de la Marina de Guena del Perú y es mayormente para operac¡ones aeronavales. 2.4 Áreas de tnfluenc¡a Soc¡o-económica . . Área de Influencia Directa (AlO): comprende el d¡str¡to de Marcona, que aloja a la mayoría de componentes del proyecto, y cuya capital distrital, San Juan de Marcona, es el núcleo urbano más próx¡mo al m¡smo y el ún¡co de importanc¡a a nivel del d¡strito. Área de Influencia ¡nd¡r€cta (All): está constitu¡da por los distritos de Nazca y Vista Alegre tanto por su @rcanía geográfica como por las relaciones económ¡cas que se establecen con el distr¡to de Marcona, además del conedor de transporte entre el sitio del Proyec'to y los puertos de San Mart¡n y Mataran¡. El coredor de tansporte entre el sitio del Proyecto y el futuro puerto de San Juan de Marcona reside en el d¡strito de Marcona. Ir. pEscRrpctóN pEL ÁREA pEL pRoyEcro 3.1 Ambients Físico: y Meteorologia: Seña la que para la caracterización del presente estudio han tenido en consideración la data de las estaciones que se ubican en el entorno a la ubicación de la zona de ¡nfluenc¡a del proyecto, las cuales son: San Juan de Marcona, Copara, Punta de Lomas, Huarato y Acarít y las Estac¡ones Meteorológicas que se ub¡can en el entorno reg¡onal del área del proyec{o: Yauca, Hac¡enda Ma.ioro, Pampa Galeras, Cceccaña, Cecchapampa. Ver tabla No 2.1 La temperatura mensual está med¡da por una red de estaciones meteorológ¡cas constituida por San Juan de lvlarcona, Acarí, Hac¡enda Majoro, Copara y Pampa Galeras, cuyos reg¡stros histór¡cos se Cl¡ma Dresentan en el Anexo A.1.2. Temperatura: La zona de estud¡o presenta una temperatura promedio anual es de 16.3'C, con una temperatura máxima promedio anual de 24.4 oC y una temperatura m¡nima de 1 1.8 oC La temperatura corresponde a un clima sem¡cál¡do. Precipitac¡ón, Para el ámbito de influencia del Proyecto M¡na Justa, ubicado a un altitud media de 489 msnm, le corresponde una prec¡p¡tación total anual de 4.5 mm. Humedad Relat¡va: Según información de la estac¡ón Copara, ubicada a 620 msnm, registra una humedad relat¡va media anual de 66.02%, con una variac¡ón de mín¡ma y máx¡ma humedad relativa anualde 34.8 y 93.0%, respect¡vamente. Evaporac¡ón: en el área del proyecto Mina Justa se üene una evaporación total anual del orden de los 1,706.38 mm, cuya variac¡ón mensual está carac-terizada por presenlar valores máximos entre 'l60.6 y 179.6 mm en el periodo nov¡embre-marzo, y valores mínimos entre 93.2 y 148.2 mm en el resto del año. velocidad y D¡rección del Viento: Los vientos presentan veloc¡dades promedio de 17.1 kr/h, observándose mayor velocidad promed¡o en el mes de Jul¡o (17.7 kr/h) y menor velocidad promedio en los meses de nov¡embre y diciembre (13.2 km/h). Según la clasiflcación de Beaufort, los v¡entos pertenecen a la escala 3 y se tipifican como brisa moderada y que levantan en algunos casos aren¡sc€s. La dirección predom¡nante es la proven¡ente del SE. F¡s¡ografia y Geomortología: El Distrito minero de Marcona se encuentra a l0 km de la costa marina. Al suroeste se encuentra una serie de tenazas marinas, bien conservadas y que descienden en forma de peldaños desde la mina hac¡a la costa. Al norte se destaca el cero Tunga y hacia el este existe una escarpa de falla que separa el área de las Pampas de Copara. Geomorfológicamente el área es una extensa meseta esculpida, que forma una plataforma de erosión marina. Esta erosión marina ha seguido un sistema cíclico formado por escarpas que luego fueron suavizadas y n¡veladas con la deposición de una delgada capa de rodados, arena y grava. El área se encuentra en la cadena wruw.m¡n€m.gob.pe I | Av. De tas Artes Sur 260 san Borja, bma 41, Peni w "Año & la Consoliúción Econon¡ca y Soc¡al del Peru" de la Cord¡llera de la costa, en su fracción más ioven. La cordillera de la costa está separada exteriormente de la cordillera occidental por un valle de falla l¡near. El s¡stema es angosto contando con una meseta con zona de erosión marina que se extiende desde Paracas, hasta Lomas, donde se suav¡za y se mezcla con las Pampas de Mesa Alta. Esta continuidad es interrumpida por el ceno Tunga, de planicies altas y bien niveladas. El área en su mayor parte sé encuenta cubierta por depósitos eólicos cuaternar¡os, con afloramientos rocosos d¡spersos y marcados en zonas de quebradas. En general el relieve es plano ondulado con algunas quebradas secas donde no d¡scurren flujos de agua. Geología: La zona pertenece a la llamada Cordillera de la Costa formada en su núcleo por el batolito de granodiorita de San N¡colás que ¡ntruyó pr¡ncipalmente a: metamórficos precámbr¡cos, metasedimentos marinos, Paleozoicos del período Carbonífero ¡nferior, además señala que se en@ntrÓ: meta-sedimentos terrestres y meta-volcánicos mesozoicos de edad Jurás¡ca y tufos con sed¡mentos del Cretác¡co inférior y super¡or, odrren también sedimentos Terc¡arios poco consolidados. Existen otras numerosas rocas ¡ntrusivas ya sea como d¡ques, capas o derrames tabulares que cruzan y cortan todas las formaciones, s¡endo la mayoría de esas rocas post-m¡neral, factor que conjuntamente con el fallamiento existente en el área producen estructuras a veces complejas, acentuándose esta complej¡dad por los movim¡entos orogénicos andinos del cretácico super¡or y terc¡ar¡o ¡nferior. Edafología: De los resultados de los anál¡s¡s de caracterizac¡ón de suelos en la zona de proyecto se t¡ene que los materiales or¡ginales de los suelos en las muestras analizadas presentan diferentes rangos texturales, los cuales se clas¡fcan en: Textura gruesa (arenoso y arena franca); suelos ligeros, debido a su escasa plasticidad y su . baja durezat . . . . . y Textura moderadamente gruesa (ftanco): suelos moderadamente l¡geros, deb¡do a su escasa plastic¡dad y su baja dureza. En todas las calicatas se observaron oroblemas de salin¡dad en las muestras de suelos analizadas, los rangos de salinidad son de ligera a fuertemente salinos. Se observó presenc¡a de carbonatos en la mayoría de calicatas analizadas por lo que la estruciuración del suelo se ve favorec¡da. Los valores de pH encontrados en la mayoría de cal¡catas presentan valores neutro a moderadamente alcatino (> 6.5), estos valores producen una alteración leve en los minerales que conforma el suelo y hace que la estructura de estos sea por lo general estable. La materia orgánica de los suelos evaluados está clasificado como baja; y La Capac¡dad de lntercamb¡o Catatónico (ClC) que es la capac¡dad que tiene el suelo de retener e ¡ntercamb¡ar cationes presenta rangos de determ¡nac¡ón, en la mayoria de cal¡catas los valores encontrados son infer¡ores a l0 cmol(c)/kg los cuales no van retener cationes y el lavado de bases procedentes de la alteración será muy alto. En la zona del proyecto se han ¡dentif¡cado 2 unidades edáficas y 1 un¡dad no edáfica o miscelánea. En la clas¡ficación USDA, las un¡dades edáf¡cas en el nivel de subgrupo son las sigu¡entes: Typic Torripsamments y Typic Haplocambids; La unidad no edáfica se ha denom¡nado: M¡sceláneo (M). En la tabla No 2.21, se muestran las características de las unidades de suelos, y las consoc¡aciones qué se han identif¡cado en la zona del proyecto La clas¡ficac¡ón de uso mayor determinaron unidades de tierras de protección.En la tabla sigu¡ente muestra las un¡dades de capacidad de uso mayor ¡dentific€das y las unidades de suelos presentes en la zona del proyecto: SiHEOLO Id.e.l Xc UTIIDADES DE SU€LOS DESCRtPCtÓtl Tíe¡ras de pmaeccióa. lin¡itrcióa po¡' alidez, topog¡afia :' erc*icq¡. y sales Tieu'ae de pl:tección. liruitación por .liÍ¡¡ TierrlAs de p¡oteccióa. linitacién por suelo Ilarcona PaD1pa lüscel¡¡eo Hidrología: La zona de estudio se ub¡ca en la parte sur-central de la vertiente h¡drográf¡ca del Oéano Pacífico, ámb¡to de las cuencas Quebrada Jahuay, Rio Grande e intercuenca Río GrandeQuebrada Jahuay. Desde el punto de vista hidrológico, la cuenca de la quebrada Jahuay t¡ene mayor importanc¡a por la posibil¡dad de un aporte hídrico al acuífero del m¡smo nombre, y como fuente de abastec¡m¡ento de agua para el Proyecto M¡na Justa; Las quebradas circundantes y próximas al álea wvw.minern.gob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San Borja, Lim¿ 41, Perú w@Mffixffiffi "Año de h Consol¡dación Econónlca y Sochl dd Püú" de ¡nfluencia del Proyecto Mina Justa, se caracterizan por la ausencia de continuidad de cauce, padrón hidrográfico errático, predominando su d¡recc¡ón hacia el s¡stema de drena¡e de la cuenca Rio lo que no se ha evidenciado 'huellas" de esconentía superfic¡al, inclusive bajo Grande, por condiciones de precipitac¡ones máximas extraordinarias; contribuyendo además a este hecho las condic¡ones cl¡matológ¡cas del lugar, característico de una zona ár¡da con precipitac¡ón efect¡va nula, es decir, défic¡t de escoÍrentía mayor que precipitación total media anual, tal como es el caso de las quebradas secas evaluadas en campo denominadas Clavel¡na, Piedra Gorda y Caracoles. H¡drogeología: Ind¡can que según las investigac¡ones de campo han determ¡nado, de acuerdo a las pruebas realizadas, que se presentan rend¡mientos seguros c¡nservadores est¡mados en un rango de 5 a 34 L/s respectivamente. As¡mismo real¡zaron una modelación numérica, para simular la extracc¡ón de agua para las operaciones de Marcobre en forma con¡unta con la extracc¡ón actual de Marcona/Shougang. La modelac¡ón concluye que ambos acuiferos de Jahuay y Lomas presentan un buen potencial para sumin¡stro de agua por sus capacidades de almacenam¡ento alto. La parte super¡or del acuífero de Jahuay por estar más cerca a fa zona de operaciones de la M¡na Justa que el acuífero de Lomas y por presentar buenos resultados, fue el área recomendada para el desanollo de esta zona, ya que en base a los anális¡s realizados puede sumin¡strar toda el agua que necesita el proyecto de lvlarcobre. Ocsanografia: Esta zona de estud¡o está comprendida desde los 4.25 km de la Playa San Juan¡to en el extremo norte de la Bahia, a 2.7 km de Punta San Juan en el Sur y al interior de la Bahía. Las corientes marinas en la bahía de San Juan de Marcona presentan una d¡nám¡ca muy compleja, con marcado ñujos de conientes que ingresan desde el oeste y norte hacia el ¡nter¡or de la bahía, manteniendo un marcado patón de circulación de las corr¡entes, con flujos dominantes en las tes capas superfic¡al, subsuperfic¡aly de Íondo con dirección sureste y que deierminan que los procesos que se desarrollan en elextremo norte de la bahía pueden llegar hasta la zona de puerto. En esta zona circundante al puerto la d¡námica t¡ende a ser lenta haciendo que los procesos de renovac¡ón de sus aguas sean también muy lentas, pero actúan facilitando las act¡v¡dades de desarrollo de las operaciones de embarque y desembarque en puerto, 3.2 Amb¡ente Biológico: El área de ¡nfluencia del Proyec{o Mina Justa se encuentra en la ecorrégión del Desierto Costanero del Pacífico Peruano. El área del proyécto sé encuentra ub¡cada en la zona de vida de Desierto Perárido TemDlado Cálido. Flora: Los tilansiales son formac¡ones vegetales conformados por comun¡dades espec¡al¡zadas del género Tillandsia, Tillandsia latifol¡a, Tillands¡a purpurea y T¡llandsia recurvata, pertenec¡entes a la fam¡lia Bromeliaceae, Cactáceas o Portulaéceas, molle (Sch¡nus molle), el pájaro bobo (Tessar¡a integr¡fclia), la higuer¡lla (Ricinus comunis), Acac¡a macracantha, Galves¡a fruticosa. cactus columnares (Corryocactus cf. aureus y Haageocereus repens) y cactus globosos (Neoporter¡a islayens¡s). Entre la flora con estatus de conservación según el Decreto Supremo No 043-2006-AG son: T¡quil¡a ferreyrae en pel¡gro (EN); Neoporteria ¡slayens¡s y Prosop¡s pallida en situac¡ón vulnerable (VU), y Acacia macracantha en casi amenazado (NT). Las espec¡es listadas en el Apéndice ll de CITES ¡ncluyen el cactus Corryocactus cf. aureus y la orqu¡dea Aa sp. 0l . Entre las plantas endém¡cas nuevamente esta citada C. cf. aureus y los arbustos del género Nolanat y entre los líquenes para monitorear la calidad del aire se pueden usar los del género Acarospora. Fauna; Entre las especies de fauna encontradas se tienen a las siguientes espec¡es: minero peruano (Geos¡tta peruv¡ana), guanaco (Lama guanicoe), zono colorado (Lycalopex culpaeus), ratón orejón amigo (Phyllotis cf. am¡cus), la lagartija cabezona (Microlophus theresiae), aves como el calandr¡a col¡larga (Mimus long¡caudatus), el mosquero bermellón (Pyrocephalus rubinus) y el gall¡nazo (Cathartes aura); y reptiles como el geko del sur (Phyllodactylus gerrhopygus) y la lagartüa de los arenales (M¡crolophus theres¡ae). Entre la fauna con estatus de conservac¡ón según Decreto Supremo No 034-2004-AG están el potoyunco peruano (Pelecanoides garnotii) en pel¡gro crít¡co (CR); la víbora (Bothrops cf. roedinger¡) y el guanaco (Lama guanicoe) en pel¡gro; (EN); la lagartija de las lomas (Microlophus cf. t¡gris) en cas¡ amenazado (NT); y Ia lagart¡¡a cabezona (Ctenoblepharys adspersa) en s¡tuación vulnerable (VU). 3.3 Ambiente Soc¡oeconóm¡co: La acliv¡dad económ¡ca que sobresale en el distrito de Marcona es la pesca, Comercio, ¡ndustr¡a, transporte, extracc¡ón del guano, agropecuaria, turismo y minería metál¡ca y no metál¡ca. Poblac¡ón: según el censo del 2005 el d¡strilo de Marcona contaba con una población de 11,570 hab¡tantes. No obstante, de acuerdo a la ¡nformación del últ¡mos censo del 2007, la poblac¡ón actual I www.minem.gob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San Boria. Uma 41, Peru w@Mwffiffiffi "Año de la Consoliúción Econón¡ca y Soc¡al dd Peú" del d¡strito de Marcona es de 12876 personas, es dec¡r hay 1306 personas más que en el 2005 (10.14Vo). Viv¡snda: Man¡fiestan que según c¡fras cruzadas del censo 2005 y del municipio de San Juan de Marcona, el total de v¡v¡endas en el casco urbano es de 5,088, de las cuales 84.64% pertenece a casa de t¡po independiente. Por su parte el últ¡mo censo del 2007, revela que el número de viviendas construidas con ladrillo o bloque de cemento, fue de 3070, es decit 82o/o de las v¡v¡endas censadas. Registra que 85.81% de las viv¡endas censadas (7.O7o/o de viv¡endas menos que, en el censo del 2005) t¡enen alumbrado eléclrico. EI resto de viviendas (14.'16%) no poseen este importante servicio. Educación: Según el Censo del 2007 señala que la mayor proporción de población de Marcona cuenta con primar¡a (20.52%), secundaria (39.70%), supérior no universitaria completa (12.32%) y superior un¡versitar¡a completa (8.94%). El porcenta¡e de poblac¡ón sin n¡vel de instrucción, representa el 5.27Yo del lotal, mientras que la población con nivel inicial const¡tuye el 2.890,,6. Salud: Según las estadísticas de los establecim¡entos de salud del distrito de Marcona (HosP¡tal María Re¡che, Centro de Salud José Paseta Bar y Puesto de salud Túpac Amaru), las dolenc¡as más recurrentes en el distrito son las enfermedades d¡areicas agudas (EDAS) y las ¡nfecc¡ones respiratorias agudas (lRAs). Abastec¡m¡ento de Agua: El agua para consumo de la poblac¡ón de San Juan de Marcona procede del acuífero que Shougang H¡erro Penl explota en la quebrada de Jahuay, de donde el recurso es extraído del acuífero de Jahuay y bombeado por una tubería de 22 km a la Villa Naval que se encuentra situada al lado del pueblo (donde se hallan dos tanques). Este sistema en la actualidad provee agua para uso minero y uso urbano. Red de desagüe y alcantar¡llado: Según los datos del Censo del 20o7, el 75.74o'/o de viviendas censadas cuentan con red pública de desagüe dentro de la misma viv¡enda,8.44% de casas cuentan con red pública de desagüe, pero fuera de la viv¡enda y 12.71o/o de viviendas no cuentan con este servicio. En el resto de v¡v¡endas censadas se ut¡lizan pozos sépticos (1.44o/o), pozos c¡ego o negros (1.79%) y canal o acequia (0.16%). Plan de Relacionos Comunitarias (PRC) il El PRC del proyecto M¡na Justa comprende d¡versos programas como med¡das de manejo de impactos sociales identifcados tanto para el área de ¡nfluencia d¡recta e ind¡recta. Enae programas sociales propuestos se t¡enen: Programa de salud, Programa de empleo, Sistema Gestión Amb¡ental y de Salud y Seguridad Ocupacional, Programa de Entrenamiento de los los de los EmDleados. N' 1936862 su Protocolo de Relac¡onamiento, el cual contiene los obietivos trazados por la empresa, l¡neamientos, pr¡ncip¡os y polít¡cas de Marcobre S.A.C. adjunta en el anexo G del escrito comportamiento para el fortalecim¡ento de las relaciones entre la empresa y los grupos de ¡netés de ta zona. Evaluación Arqueológica, La evaluac¡ón arqueológica corresponde a los componentes mineros y a las instalaciones auxiliares del Proyecto M¡na Justa. Este estud¡o de evaluac¡ón sin excavaciones se real¡zó dentro del área de TAI y los corredores correspondientes a las líneas de alta tens¡ón y de agua y es un estudio de reconoc¡miento preliminar a los trabajos para la obtención del CIRA a gest¡onarse en el lNC. sitios Dentro del sector princ¡pal del proyecto denominado TA1, se ha ubicado un total de arqueológ¡cos, sobresaliendo el Complejo Arqueológico Marcona Poroma (también denom¡nado Compleio Arqueológ¡co Cerro Taquila). Local¡zado al extremo Norte de TA1. Un¡co sitio arqueológico que presenta densidad y alto potencial en el area. Sin embargo, de acuerdo al proyecrto esta zona se encuentra fuera del área de operac¡ones del proyeclo, señalan que no será utilizada por ningún componente princ¡pal o auxiliar. Además de TA1, se üenen los s¡gu¡entes componentes m¡neros: Línea de Transmisión de 220 kV, Línea de Transmis¡ón de22.9 kv, carreteras de acceso y canal de conducción de agua y zonas de pozos de bombeo. En estas instalaciones anexas, señalan que se han localizado un total de 30 sit¡os arqueológicos, cuyo registro detallado se encuentra en elAnexo D de frchas de registro, con cada uno de los componentes de forma independ¡enle. I $¡ww.minem.gob,pe I Av. De las Artes sur 260 I San Borja, L¡ma 41, Perú @@Mffiw "Año de h consol¡dac¡ón Econó,i.r'./,ica y sochl del $ Püú" IV. DESCRIPCIÓN DE LAS ACTIVIDADES DEL PROYECTO 4.1 General¡dades: El Proyeclo Mina Justa está localizado dentro de la conces¡ón m¡nera "Target Area t lTAl¡" que ocupa 3,969 ha, aproximadamente, perteneciente a Marcrbre S.A.C- qu¡en posee un total de 46 conces¡ones que ocupan a su vez 32,899 ha. El m¡neral princ¡pal en el proyecto es el cobre, el dlal será extraído med¡ante la explotación de los depósitos a ta¡o ab¡erto. La extracc¡ón se enfocará in¡c¡almente en la explotación de los óxidos y a partir del segundo año de operac¡ones, se incluirá la exDlotación de los sulfuros de cobre. Los depósitos m¡neralizados M¡na Justa y Manto Magneüta se encuentran local¡zados dentro de la concesión m¡nera TA1 que ocupa un área aproximada de 3,969 ha. La explotación de los dos depósitos m¡neralizados será a tajo abierto; además, los estudios f¡nales cons¡deran óptimo explotar el depós¡to l\il¡na Justa med¡ante un tajo pr¡ncipal y 2 satel¡tales (denom¡nados Tajo Norte y Tajo Sur). El Proyec{o Mina Justa es un yacim¡ento h¡drotermal formado por la ¡ncurs¡ón de sales exóticas, y probablemente a base de evaporita, que fueron expulsadas de una cuenca sed¡mentar¡a adyacente. La Propiedad de Cobre Marcona @nsiste en un número de depósitos de h¡erro y óxidos de cobre (con menor presencía de oro y plata) y de prospectos que son parte de un s¡stema h¡drotermal muy grande, de hieno y r¡co en óx¡dos. La m¡neralización a ser explotada en él Proyecto Mina Justa está conten¡da en 2 depósitos, el depósito principal Mina Justa y uno mucho más pequeño llamado Manto Magnetita, separados por 1 Km. de terreno estéril. La mineralizac¡ón está alojada por rocas sed¡mentar¡as y volcánicas, de la edad Jurasica med¡a a tardía, alteradas y mineral¡zadas h¡drotermalmente. Por olro lado, estima que durante la v¡da del proyecto, se generarán aproximadamente 9.2 Mt de desmonte potencial generador de acidez (PAG, por sus siglas en ¡ngles) proven¡ente de la zona de sulfuros los cuales serán encapsulados dentro del botadero de desmonte princ¡pal. El grueso del minado se centra en el t4o princ¡pal el cual incluye mineralización de óx¡dos (que serán tratados en tinas de l¡x¡v¡ación) y sulfuros en las partes subyacentes (que serán tralados mediante un proceso de concentración por flotac¡ón). Tamb¡én serán explotados óxidos de mineral de alta ley procedentes de los 2 tajos satelitales próximos (Tajo Norte y Tajo Sur) y el Tajo Manto Magnetita. El proyecto está d¡señado para procesar ¡n¡cialmente 12 MUaño de m¡neral de óx¡dos mediante mol¡enda, lix¡viado, extra@ión por solvente y electrodeposic¡ón para producir hasta 52,000 t/año de cátodos de cobre, se ¡nclu¡rá una planta concentradora de sulfuros de cobre con una capacidad de 5 Mlaño lo que permitirá la producción de 1.63 Mt de concentrado de cobre seco durante la operac¡ón del proyecto. 4.2 Elapa de Construcción: Las pr¡meras act¡vidades de esta etapa comprenden la construcción de: Vías de acceso y cam¡nos intemos Establecim¡entos para el alo¡am¡ento temporal de los empleados y tuentes temporales de energ¡a y agua. Señala que las fuentes permanentes de energía eléctr¡ca y agua serán ¡mplementadas durante esta etapa pero no serán requeridas hasta la instalación y prueba de los equ¡pos y maqu¡narias de pro@so. Preparación de la superficie de fas instalaciones que afectaÉ aproximadamente 1,168 ha y de los botaderos de desmonte, del área de los tajos y de las ¡nstalac¡ones para el proceso de m¡neral de óx¡dos (y posteriormente mineral de sulfuros), ¡nstalac¡ones aux¡l¡ares y de las orimeras vías de acaneo. Indica que la construcción del d¡que de la presa de relaves cons¡stiÉ de la excavac¡ón de 0.37 Mm¡ de suelo no apto, y luego una nivelac¡ón general con cortes y la colocación del relleno estructural. El relleno estructural cons¡st¡rá fundamentalmente de roca de desmonte de mina no generador de drena¡e ácido que cumple con las espec¡ficac¡ones técn¡cas. . . . . . vlww.rninem,gob.pe I I Av, De las Artes sur 260 San Boria, L¡ma 41, Pem wfMwffiffigffiffi . "Año de la Consol¡dac¡ón Econó,l¡/,ica y Sochl del Peú" Han estimado que la canl¡dad máxima de requerim¡ento de mano de obra seÉ de 1,400 trabajadores (sin incluir personal de Marcobre). La capacidad del campamento será de 960 personas durante la etapa de construcc¡ón. 4.3 Etapa de Operac¡ón Y Explotac¡ón: La etapa de operación incluye las actividades de movimiento de mater¡ales (m¡neral y desmonte) producto de la excavación de los tajos abiertos, del procesamiento del mineral en la plantas de procesos, la obtención de cátodos de cobre por lixiviación extacción por solventelelect¡odepos¡c¡ón y concentrados de cobre por flotación, la d¡spos¡ción f¡nal de los ripios (provenientes del procesamiento de mineral oxidado) y relaves (res¡duo generado luego de obtención del concentrado de cobre por ffotac¡ón) y las operaciones aux¡liares. Estas acliv¡dades tamb¡én involucran poner en operación las ¡nsialac¡ones de almacenam¡ento para la roca de desmonte. Para esta etapa se estima que requerirá un Dromedio de 738 emDleados d¡rectamente contratados oor Marcobre. La explotac¡ón se realizará a tajo abierto, contemplando la explotación de los dos (02) depós¡tos mediante 4 tajos: Ta¡o Princ¡pal, Taio Manto Magnetita, Tajo Norte y Tajo Sur (tajos satélites del tajo princ¡pal). Las actividades de minado incluyen la perforac¡ón, la voladura, el carguío, el acarreo y la construcc¡ón y mantenim¡ento de los caminos de acarreo y la d¡spos¡c¡ón de desmonte, en conjunto con otras activ¡dades de soporte. El procesamiento del mineral dependerá del tipo de mineral a procesar (óx¡dos o sulfuros), para lo cual existiÉn 2 circuitos e ¡ncluiÉn el chancado y molienda, un circuito de flotación para los sutfuros y un circuito de Extracción por Solvente/ EleclrodeposidÓn (S)(/EW para los óxidos. El procesam¡ento anual será de 12 Mt de óxidos (1,712 Uh a una d¡spon¡bil¡dad del 80%) y 5 Mt de sulturos; este últ¡mo entrará en procesamiento a part¡r del segundo año de oDerac¡ones. Operac¡ones de M¡nado: ElTitular continuaÉ con las operaciones de minado a tajo abierto a lo largo de 12 años. La remoción de la capa de cubierta durante la preproducción se ¡n¡c¡ará aprox¡madamente 9 meses anles de la puesta en marcha de las plantas de procesos. Diseño de los Ta¡os Ab¡ertos: La superficie final del tajo Principal, Norte, Sur y Manto Magnetita, son 117.5, 28.9, 10.1 y 14.4 ha, respect¡vamente, con una extracc¡ón total de 114.6 y 48.8 Mt de m¡neraf (Óx¡dos y Sulfuros respectivamente) y 402.4 Ml de roca de desmonte, que resulta en una relación de 29% m¡neral a 71% desmonte. Las instalac¡ones estarán ubicadas cerca al taio Norte, serán dos c¡rcu¡tos en paralelo, uno para los óxidos y otro para los sulíuros: Están compuestas Por 2 chancadoras primarias, fajas que transportarán el mineral a las ¡nstalaciones de las 2 plantas de procesos, un taller de meénica para cam¡ones, bahías de lavado, un almaén de combustible y lubricantes a grane¡ y p¡las de acop¡o de m¡neral. Las pilas de acopio para el mineral ROM y para el mineral grueso procedente del chancado. Las p¡las de acopio de mineral proporcionarán un lugar de almacenamiento a corto plazo para neutralizar las tasas de producción de la mina y del cirdito de mol¡enda. Taio Abierto Principal: Se encuentra ub¡cado en las coordenadas medias UTIVI 493,309 E y 8,323,740 N. La dimens¡ón de la superf¡cie del tajo princ¡pal es de 1.5 km (Este-Oeste) por 1.2 km (d¡rección Norte-Sur), abarcando un área final de aproximadamente 117.6 ha. Las aguas subteráneae se encuentan a 470 m por debajo del n¡vel superfic¡al (312 msnm). La profundidad final del taio se encontrará 90 m por enc¡ma de la napa freática. Este ta.jo tendrá banquetas con una altura de 20 m y ángulos de ¡nclinación ente 65 y 70o. El Taio Pr¡ncipal, es el tajo más grande en térm¡nos de tamaño e inventario de m¡neral. Contiene alrededor de 136 Mt de reservas m¡nerales con una ley de 0.83% de Cu. La fuente principalde alimentación de mineral sulfuroso proviene de este tajo. El Ta¡o Manto lllaonetita: Tajo Manto Magnetita. Se encuentra ubicado en las coordenadas medias UTM 491,478 E y 8,323,038 N. Abarca un área fnal de aprox¡madamente 14.4 ha, es un tajo pequeño y estrecho con mineral de alto grado para el proceso de lix¡viación en tinas. Este tajo cont¡ene un ¡nventario de minerales oxidados de 4.6 Mt con una ley de 0.98% de Cu. Está ubicado al oeste del depós¡to pr¡ncipal y cerca al dique de la presa de relaves. Contiene roca de desmonte no PAG que será usado para la construcc¡ón del d¡que de la presa de relaves. Debido a que este tajo se encuentra a una distancia considerable del botadero de desmonte princ¡pal, se ha d¡señado otro botadero ded¡cado a este taio, denom¡nado Botadero Manto Magnet¡ta, para reducir el tiempo de acarreo y el número de camiones. La ley del mineral del tajo para el proceso de lixiv¡ación es más alta www,minem.gob.pe I I Av. De las Artes sur 260 San Boria, Uma 41, Peru w@Mtm€€rc "Año de la Consolidaclón Econón¡ca y Social .lel Peú" que la ley promedio y es usado como un enriquecedor para el m¡neral de ba¡a ley proveniente del Tajo Principal. Taio Norte: Se encuentra ub¡cado en las coordenadas medias UTM 492,917 E y 8,324,490 N. Abarca un área final de aprox¡madamente 28.9 ha. El tajo Norte se encuentra ub¡cado al norte del Tajo Principal. El tajo Norte cont¡ene óx¡dos y tiene un ¡nventario de m¡nerales ox¡dados de 17 l\,lt con una ley de 0.650Á d Cu. Taio Sur: Se encuentra ubicado en las coordenadas med¡as UTM 493,271 E y 8,322,853 N. Abarca un área final de aproximadamente I 1.2 ha. El t4o Sur se encuentra ub¡cado al sur del Tajo Principa, y cerca al límite de la concesión, lo cual restr¡nge su tamaño dentro de los lím¡tes de propiedad de Marcobre. El tajo contiene principalmente mineral oxidado con una ley de 0.46% de Cu (aproximadamente 2.5 Mt) y 0.9 Mt de m¡neral sulfuroso con una ley de 0.7570 de Cu. Aglomeración, Lixiviación en T¡nas y Manejo de la Soluc¡ón: A pesar que la lü¡viac¡ón en pilas es @múnmente adoptada para el tratam¡ento de óx¡dos de cobre, los trabajos de ensayo han demostrado que para el proyecto Mina Justa, la lixiv¡ación en t¡nas es mucho más efectiva en términos económ¡cos y de recuperac¡ón. Ver F¡gura 3-5 D¡agrama De Flujo De La Planta De L¡x¡v¡ación En Tinas. El m¡neral chancado neces¡ta un pequeño periodo de curado con ácido para poder optim¡zar la recuperación por l¡xiv¡ac¡ón. Entonces, antes de que el mineral chancado sea extraído de la tolva de finos, se le rocía con ac¡do sulfrrrico a med¡da que pasa de una faja de descarga hac¡a la otra. El m¡neral acidificado seÉ transportado por fajas hac¡a el área de l¡xiv¡ac¡ón, donde es cargado en las tinas. Las tinas son revestimientos de concreto reforzados, cada una con 30 m de ancho, 40.5 m de largo y 7.6 m de altura; üenen una capac¡dad de 12,800 t de m¡neral para un ciclo de lixiviación de 6 días. Se mantendrán activas de manera permanente a 16 tinas; sin embargo, señala que han d¡señado un total de l8 linas con fines de rotac¡ón durante act¡vidades de carguío, descarguío, mantenimiento, entre otras. El m¡neral acidifcado será cargado a las ünas por medio de una fa¡a de desenganche hasta que esté llena, de¡ando solamente un espac¡o libre de 300 mm para agrégar hasta el rebose una solución de ac¡do sulñrrico diluido la cual seÉ ¡ntroducida desde la base y bajo un lecho de filtrac¡ón. El rebose de la t¡na será colectado en una estación depuradora desde donde será canal¡zada hacia la próx¡ma tina o hacia una poza de almac€namiento. La l¡xiviac¡ón del cobre ocunirá durante un periodo de 6 días; el porcentaje exac{o de recuperación depende de varios factores, incluyendo la ley y la l¡tología del mineral. La solución remanente será drenada para su rec¡rculac¡ón y los desechos serán removidos por una grúa tipo cuchara, colocados en una tolva y descargados sobre un sistema de fajas para ser transfer¡dos al botadero de ripios. Las tinas están d¡señadas para ser resistentes al ácido y eslán constru¡das para evitar pérdidas de la solución l¡xiviante debido a fugas o eventos sísm¡cos. Para minim¡zar el daño que pueda generar la cuchara de la grúa. Durante la remoc¡ón de los ripios, han cons¡derado construir la base de la t¡na con concreto superpuesto con tron@s de madera y revest¡mientos de polipropileno. Las paredes estarán cubiertas con una geomembrana plástica anclada de HDPE resistente al ác¡do, proteg¡da tamb¡én por troncos de madera. El manejo de la solución está diseñado como un sistema en contra-corr¡ente. La soluc¡ón avanza progres¡vamente hac¡a el mineral más reciente de manera de poder maxim¡zar el contenido de cobre antes del tratamiento en la planta S)OEW. La soluc¡ón de cobre de más alto tenor, la cual desborda desde las ünas conteniendo el m¡neral más ftesco, es conoc¡da como solución preñada de lixiv¡ac¡ón (PLS por sus s¡glas en inglés). El tenor de la PLS está diseñado para ser aproximadamente I g/L. La PLS es clar¡f¡cada y luego almacenada en una poza de @ntenc¡ón cub¡erta antes de ser bombeada al circuito de Extracc¡ón por Solvente; la soluc¡ón pobre que retorna de esta planta se denom¡na refino. Esta solución es nuevamente acidiiicada antes de ser agregada nuevamente en las t¡nas de l¡xiviación. El refino t¡ene el tenor más bajo de cobre (0.5 g/L) y es la última solución que t¡ene contacto con el m¡neral antes de ser removido de las tinas y ser env¡ado al botadero de rip¡os. La humedad residual en los r¡pios (aprox¡madamente 11% del peso) estará dada esenc¡almente por refinos; esta humedad proporcionará una purga de ¡mpurezas de tal manera que no se requiera n¡nguna otra corr¡ente de purga. La solución de PLS clar¡f¡cada pasaÉ por gravedad a la poza de PLS m¡entas los sól¡dos del ffu¡o inferior del clarificador serán bombeados a las tinas. Todas las soluc¡ones se mantendrán dentro de las t¡nas, pozas o cañerías; las pozas de PLS y de ref¡no tendrán 6 m de protundidad y podrán contener hasta 24,500 y 15,800 m3 de soluc¡ón de PLS y refinos, respectivamente. Ambas pozas estarán doblemente revestidas con una geomembrana de HDPE para evitar pérdidas de soluc¡ón val¡osa y preven¡r la contaminac¡ón al med¡o amb¡ente. La I www,minem.gob.pe I I l0 Av. D€ las Artes Sur 260 San Boria, Lima 41, Peru WEffiWwffiffiffi "Año da la Consolídación Econónica y Social dd Perú' poza de PLS estaÉ cubierta para reducir la evaporación, evitar la pérdida de solución valiosa y preven¡r la contaminación del PLS clarificado por sól¡dos encontrados en el aire; m¡entras que, la poza de ref¡no no podrá ser cubierta ya que se ¡mped¡ría la recuperac¡ón de los orgán¡cos val¡osos arrastrados en el ref¡no. La dimensión de las pozas incluyen áreas de seguridad en caso ocurra un evento de precipitación éxtrema con per¡odos de retorno de 100 años o un drenaje de emergenc¡a de una üna. Dbpos¡ción de Rip¡os: Una vez term¡nado el proceso de lix¡viac¡ón en las tinas; los desechos del proceso, conoc¡dos como r¡pios, serán tfansportados por una faja superñc¡al hacia un área de almacenam¡ento (botadero de ripios) ubicado al este de las tinas y al norte del botadero de desmonte principal. Se han real¡zado evaluaciones fís¡cas y quím¡cas de los rip¡os provenientes de la planta piloto de lixiviac¡ón, El botadero de rip¡os contendrá hasta 114 Mt de capacidad al tiempo de c¡erre y se estima que tendrá una pendiente durante la construcción de 1.4:1 (H:V). Indica que el diseño del botadero contempla colocar los rip¡os en el sec'tor norte del botadero de desmonte de m¡na de modo tal que los r¡pios queden confinados detÉs de un dique de desmonte de roca de mina, el cual ac{uará como un elemento de contención de los ripios para asegurar la estab¡lidad del botadero de rip¡os en la etapa de ciere Los rip¡os están generalmente constitu¡dos por arena-arcillo-limosa @n grava fina (según norma ASTM-D422 del Sistema Unificado de Clasific€c¡ón de Suelos, USCS). Los parámetros geotécn¡cos y de conductividad h¡drául¡ca usados durante el diseño de este componente fueron obtenidos a partir de pruebas de laboratorio realizadas en Lima. La medida de c¡erre de este comDonente contemDla la cubierta de los riD¡os con una capa de 1 m de roca de desmonte no generadora de ac¡dez de modo que se aíslen los r¡pios dispuestos en el botadero. React¡vos Pr¡nc¡pales: El ac¡do suliJrico es el reac'tivo princ¡pal usado en el proceso de obtención del Cu como l¡xiv¡ante específco para la recuperación del cobre a partir del mineml oxidado. Se requ¡ere un promedio de 40.7 kg de ác¡do para tratar una tonelada de mineral, un total de 488,000 Uaño de ácido sulfúrico concentrado (al 98%). será t¡ansportado en cisternas al proyeclo por una empresa autorizada. Las cisternas descargarán el ácido en uno de los 2 tanques ubicados en el área adyacente a la zona de l¡x¡viac¡ón. Cada tanque cont¡ene un volumen de 3,187 m3, suficiente para almacenar el sum¡n¡stro por 7 días. Los tanques están ub¡cados dentro de un área de tierra segura revest¡da con HDPE c€Daz de contener el I 10% del contenido entero de acido sulfrrrico. El ácido seÉ bombeado y canalizado a las secc¡ones de aglomeración, lix¡v¡ación y electrodepos¡c¡ón de la planta. Floculante, Se dosificará un flocu¡ante no iónico al pozo de al¡mentación del c¡ar¡ficador. Los sól¡dos suspend¡dos en la corriente de PLS formarán partículas aglomeradas (de mayor tamaño) de modo que perm¡ta un asenlam¡ento ráp¡do de las m¡smas, dejando así la PLS l¡bre de sólidos suspendidos. El floculante es un polímero h¡drocarburo de cadena larga compatible con la fase orgánica del sxl este floculante es una sustancia no react¡va y no lóx¡ca. Este será d¡str¡bu¡do vía terrestre sobre patetas en bolsas de 25 k9 y su preparación se real¡zará mezclándolo con agua fresca en un área des¡gnada dentro de la planta de óxidos cerca al clar¡fcador. El consumo anual de este reacl¡vo se estima en 16 t. En el proceso SX se usaÉ un extractante orgánico específico para la extracción del Cu de la PLS; a una concentación de 25oA por volumen, la distr¡bución de este readivo se hará mediante el uso de un contenedor bulk intermedio de m3 de capacidad (lBC por sus siglas en ¡nglés) y será almacenado en un cobertizo cubierto desde donde se abastecerá, cuando sea requerido, al área SX donde se añad¡rá por gravedad en una cant¡dad est¡mada sobre una base de demanda (consumo anual est¡mado de 100m3)- El d¡luyente orgán¡co de afto punto de inflamac¡ón (Shelsol 2046 o su equivalente, sim¡lar al kerosene), será distr¡buido por c¡sternas y descargado en el tanque de almacenam¡ento del d¡luyente, el cual tiene una capac¡dad de almacenaje equivalente a 45 días. El diluyente será abastecido en base a la demanda del c¡rcuito SX y al área de tratam¡ento de desperdicios usando una bomba de desplazam¡ento posit¡va (consumo anual estimado de 569 m3). El guar es un polímero orgánico no peligroso de alto peso molecular. Actúa como un agente suavizante para la deposición del cobre durante el proceso EW y por ende mejora la apariencia del producto cuprífero final. Est¡ma un @nsumo anual de 15 t- El sulfato de cobalto es adicionado al I circu¡to EW para mantener una concentración de cobalto de 180 ppm de manera de mejorar la estabil¡dad de la cubierta del ánodo de plomo. El sulfato de cobalto se recepc¡ona en bolsas de 25 k9, y se ha considerado un almacenamiento en la m¡na equ¡valenté a 28 días de uso. Será mezclado en un pequeño tanque y dos¡ñcado al circuito de electrodeposiciÓn cuando sea requerido. Se est¡ma un consumo de 1l t anuales. Procesamionto de Sulfu¡os: El Proyecto Mina Justa incluye también un circuito para el procesamiento del mineral sulfuroso, produc¡endo concentrados de cobre (con contenidos menores de plata y oro). Este proceso es un sistema convencional que incluye un s¡stema de chancado, molienda y flotación para recuperar el cobre en concentrados. Los relaves, que const¡tuyen los www.minem.gob.pe I I Av. D€ las Artes sur 260 San Borja, Lima 41, Penj w@@tffire 'Año de la Consol¡dac¡ón Ec!.n&n¡ca y Soc¡al dd Peít" resjduos de este proceso, serán env¡ados a la presa de relaves. Chancado: El mineral sulfuroso procedente de m¡na (ROM, por sus s¡glas en Ingles) será acarreado al área de chancado por camiones de 22E I de capacidad, para al¡mentar a una chancadora pr¡mar¡a g¡rator¡a y obtener un mineral de tamaño menor a 120 mm. La chancadora primaria cons¡ste de una chancadora girator¡a de 54' x 75" que tratará un promedio de 951 Uh (5 MUaño con una disponibilidad del 60%). Molienda: El circuito de molienda primario consiste de un mol¡no de circuito ab¡erto semi-autógeno (Mol¡no SAG), con un c¡rcuito de chancado de p¡edras menores. La faja de al¡mentación del mol¡no SAG transporta material triturado, recuperado de la p¡la de mineral grueso al mol¡no SAG. El mol¡no SAG t¡ene un diámetro de 9.15 m, con una long¡tud efect¡va de chancado de 5.3 m. El circuito de mol¡enda secundario cons¡ste en un molino de bolas en circuito cerrado con un ciclón. El mofino de bolas t¡ene un d¡ámétro de 6.57 m y une long¡tud etectiva de chancado de 10.75 m. El circuito tiene como objeüvo reduc¡r el tamaño del mineral hasta 150 pm, con una eftcienc¡a del 80%, Flotac¡ón: El circu¡to de flotac¡ón comprende la flotac¡ón de gruesos (flotac¡ón bulk), la remolienda del concentrado, la flotación de limpieza y el anál¡sis en línea. El c¡rcu¡to de flotación de gruesos produce un concentrado que es procesado para liberar los m¡nerales de cobre atrapados. La recuperación select¡va de los m¡nerales ocurre en el circuito de l¡mp¡eza, donde se produce un concentrado de cal¡dad de produc{o final. Flotac¡ón Bulk: El circu¡to de fiotación de gruesos (bulk) busca max¡mizar la recuperac¡ón de m¡nerales en la secc¡ón de desbastado y barrido. El material de sal¡da ¡nferior del ciclón del circu¡to de chancado secundario (a una densidad de 35% de sólidos y un pH de 9) se enviará al c¡rcuito de desbastado-barrido. La etapa de ffotación de desbastado consiste de 2 tanques de flotac¡ón de 70 m3 y la etapa de barrido consiste de 4 tanques de flotactón de70 m3. Los ooncentEdos de la ñotac¡ón de desbastado-barrido serán bombeados al circuito de remol¡enda para mejorar su tamaño y mezcla. Los relaves de la flotación de banido serán transferidos al circu¡to de d¡sposición de relaves. Flotac¡ón de Limp¡eza: La flotac¡ón selectiva será obtenida a través de la adicción de un colec,tor y un espumante y mediante el ¡ncremento del pH de la pulpa hasta I 1. La iotación de l¡mp¡eza se llevará a cabo en 4 celdas de 38 m3- Posteriormenle, el concentrado del proceso de flotac¡ón de limpieza será transfer¡do al circuito de re-limpieza que cons¡ste de 3 celdas de flotación en forma de U de 16 m3 y este será bombeado al área de manejo de @ncentrados. Los relaves del proceso luego serán transfer¡dos al circuito de disposic¡ón de relaves. trranipuleo del Concentrado: El concentrado de cobre será transferido del circuito de flotac¡ón al espesador y el sobre flujo del espesador retornará al tanque de agua del proceso. El flujo ¡nferior del espesador será filtrado para reducír el contenido de humedad y hacer más fácil el apilamiento y embaroue. Reactivos Principales: El sulfuro de sodio es usado en el circuito de flotac¡ón de desbastado para oromover la flotación de m¡nerales de cobre Darcialmente oxidados. El consumo total está est¡mado es 390 t anuales, los d¡tio-fosfatos, los cuales son select¡vos para la flotación del cobre, generalmente usados ¡unto con los xantatos; son usados para acelerar el proceso de recuperación de los sulfuros de cobre, el xantato isopropíl¡co de sodio (SIPX, por sus siglas en Ingles) es un coleclor basado en xantato usado en el proceso de flotac¡ón. El consumo anual está estimado en Il0 t, El SIPX es un quím¡co peligroso que se descompone al calentarse o en contacto con el agua para formar disulfuro de carbono, el espumante estabil¡za las burbu¡as de a¡re que llegan a la superfcie de la pulpa agitada del oroceso de flotac¡ón creando una esDuma o rebaba que es remov¡da formando el concentrado de flotación. Se estima un consumo anual de 105 t, el floculante es añadido al concentrado y a los espesadores de relaves para ayudar la sedimentación de sólidos med¡ante la aglomeración de partículas finas en la pulpa. Se estima un consumo anual de 105 t, la cal es usada para regular el pH de la pulpa, suprimiendo sulfuros de h¡erro de la flotac¡ón y mejorando la floüac¡ón del mineral sulfuroso. El consumo anual está esümado en 2,2501. Botaderos de Desmonte y Botadero de Ripios: El proyecto contempla la construcc¡ón de 04 botaderos, 02 botaderos de desmonte de m¡na (botadero Principal y botadero Manto Magnet¡ta), un botadero de ripios y una p¡la de m¡neral de baja ley(Stockpile). El mineral de este último seÉ ut¡l¡zado durante los últimos años de operac¡ón. Señala que para el d¡seño y ubicación de todos estos botaderos han tomando en cuenta la estabil¡dad fís¡ca y geoquím¡ca de las estructuras y el uso de estas tierras después del c¡erre- De los 402.5 Mt estimados de roca de desmonte a ser generados, 383 Mt serán colocadas en el botadero de desmonte pr¡nc¡pal, 14 l\¡t en el botadero de desmonte lvlanto Magnetita y los restantes 5.5 l\¡t (mater¡al no PAG) serán usados para Ia construcción de la presa de relaves. El botadero de r¡pios ha s¡do d¡señado con una capac¡dad de 114 Mt, y la pila de m¡neral de baja ley tiene una capacidad de 20 Mt. ,12 Av. De las Artes Sur 260 www.mrnem.gob.pe I I San Borja, Lima 41, Peni w@Mwffi "Año do h Consolidación Econónica y Sochl dal Pe¡ú" Botadero de Desmonte Pr¡nc¡pal: Se encuentra ubicado en las coordenadas med¡as UTM 494,059 E y 8,325,566 N. Abarca un área final de aproximadamente 294 ha. El botadero de desmonte principal está ub¡cado al este del área de la concentradora a una elevac¡ón promed¡o de 710 msnm. El d¡seño del botadero de desmonte principal toma en cuenta colocar los ripios en el seclor norte del botadero de desmonte de m¡na de modo tal que los rip¡os queden confinados delrás de un d¡que de desmonte de roca de mina, el cual actuará como un elemento de contención. Los taludes intermed¡os (talud de bancos) para el botadero de desmonte han sido diseñados a 1.4H:1V. El talud general en el sector norte será de l.7H:1V con una berma intermedia de 40 m de ancho; el talud general en el área sur será 2.'l5H:1V y alcanzaÉ una elevación máx¡ma de 780 msnm. Eltalud aguas arriba del botadero de desmonte en el sector norte, y en contacto con los r¡pios, tendrá un talud general de 1.4H:1V sin bermas intermedias. Botadero de Desmonte Manto Maonetita: Se encuenlra ub¡cado en las coordenadas medias UTI¡ 492,080 E y 8' 323,208 N. AbarcaÉ un área de 34 ha, con una capac¡dad total de 14 lvlt y estará localizada al este del tajo Manto Magnetita. El material será colocado en el botadero d¡sponiéndolo aguas abajo, en 3 capas de diferente espesor: 'l1.5 m, 10 m y 14 m. La elevación final de la superf¡cie del botadero será de 834 msnm; el ancho de la berma será de 20 m. Los taludes de los bancos y el talud general serán 1.4H:1V y 2.5H:lV, respectivamente Las condiciones del agua subterránea son s¡milares al tajo princ¡pal y el botadero de desmonte de ripios, la napa freát¡ca se encuentra aproximadamente a 312 msnm, 400 m por debajo de los c¡mientos del botadero. Pila de Mineral de Baia Lev (Stockpile): Se encuentra ubicado en las coordenadas medias UTM 492,218 Ey 8,324,285 N. Abarca un área final de aprox¡madamente 41 ha. La pila de mineral de baja ley está ub¡cada a 300 m al norte del botadero de desmonte Manto Magnetita. El material será colocado en el botadero disponiéndolo aguas abajo. Será construido al ¡gual que el botadero Manto Magnet¡ta en 3 capas de d¡ferente espesor: 30 m, 20 m y 10 m. La elevación final de la superficie del botadero será de 871.5 msnm; el ancho de la berma será de 30 m a la elevación 841.5 msnm y 40 m en la elevación 861.5 msnm. Las act¡vidades de cierre serán s¡milares a las acdiv¡dades descritas para los otros botaderos, debido a que presentará carac{eríst¡cas s¡m¡lares. Este componente serv¡rá principalmente para aglomerar el mineral oxidado de baja ley durante los Primeros años de explotación con el objeto de obtener inic¡almente los m¡nerales oxidados de alta ley y los minerales sulfurosos. Botadero de R¡pios: Se encuentra ubicado en las coordenadas medias UTM 493,108 E y 8,326,337 N. Abarca un área f¡nal de aprox¡madamente 106 ha. El botadero de r¡pios se encuentra ubicado sobre el botadero de desmonte principal. Los ripios serán dispuestos en el sector norte del botadero de desmonte de mina de modo tal que los r¡pios queden confinados delrás de un dique de desmonte de roca de mina, el cual actuará como un elemento de contenc¡ón. El dique alcanzará una elevac¡ón de 820 msnm y rodeará a los ripios, los cuales alcanzarán una elevac¡ón f¡nal de 832 msnm. Presa de Relavos: La Dtesa de relaves está localizada en la zona llamada "Quebrada Justa", la cual yace al oeste de la planta y al noreste del tajo Manto Magnet¡ta. Cubre un área superfic¡al de aprox¡madamente 372 ha. Esta presa está diseñada para almacenar dos tipos de relaves procedentes del circu¡to de flotación; los relaves del proceso de limpieza y barr¡do (CST, por sus siglas en ¡ngles) que son potenc¡almente generadores de acidez y los relaves del proceso dé desbastado y barrido (RST, por sus siglas en ¡ngles) que no son generadores de ac¡dez. También se ha considerado la construcción de un d¡que de separación con mater¡al de relleno común compacfado en capas de 300 mm para separar los CST de los RST. Posteriotmente, los RST contendrán a los CST en la zona sur de la presa de relaves. Asim¡smo, esta presa de relaves cuenta con un dique de contenc¡ón. Dique Principal: Se encuentra ub¡cado en las coordenadas med¡as UTM 490,281 E y 8'323,025 N. T¡ene una longitud de 1.8 km y 27 m de altura O81 msnm) en su conf¡gurac¡ón fnal. Será constru¡do de material de roca de desmonte No-PAG procedente de los iajos de M¡na Justa y Manto Magnet¡ta. Este dique ha sido diseñado para mantener su estab¡l¡dad física duÉnte la construcc¡ón, operación, y oost-c¡ene. Zona de Relaves CST: Se encuentra ubicada en las coordenadas medias UTM 490,411 E y I' 323,399 N. Tiene un área aproximada de 59-5 ha y son relaves que son potenciales generadores de ac¡dez. La primera actividad de ciene cons¡stirá en secar la poza de aguas claras (aprox¡madamente un año), seguidamente se cubrirá el mater¡al PAG en la zona de los relaves CST con I m de espesor aprox¡madamente de material no-PAG. www.minem.gob,pe I I Av, De las Artes Sur 260 San Borja, Lima 41, Peni "Año de h Consolidac¡on Econónha y Sociel.ld Peú" Zona de Relaves RST. Se encuentra ub¡cada en las coordenadas med¡as UTM 490,695 E y I' 324,689 N. T¡ene un área aproximada de 246.5 ha y son relaves que no serán generadores de ac¡dez. y O@ración: Se hab¡litará un campamento de construcc¡ón en la mina, a unos 2.5 km al oeste de la planta (Véase Plano 3.9). Está diseñado para acomodar hasta 980 personas, la cual es la máx¡ma fuerza laboral esperada para albergar en cualqu¡er momento durante la construcc¡ón. Este campamento cons¡dera una construcción permanente y otra de tipo modular (desplégable), de tal forma que la construcc¡ón permanente sea util¡zada durante la etapa de operac¡ón del proyecto. Durante la operación, el campamento permanente podrá albergar a 300 Campamenfo de Construcción personas. El campamento será equipado con áreas para el alojamiento, coc¡na y comedor, e instalac¡ones médicas, segur¡dad, comun¡cación y recreación. Contará entre otros con red interna de agua potable, red intema de desagües, energía eléotrica y GLP; en el eventual cáso de que el Gas Natural llegue a zonas aledañas al proyec-to, se evaluará la ut¡lización de este recurso. Ar€a de Lavado de Vehiculos: El área de lavado de vehiculos inclu¡rá una olataforma de conffeto de 900 m2 con cañones de agua, mangueras, sum¡deros de colecc¡ón, tanques de agua, bombas y tuberias, s¡stema de colecc¡ón de aguas del lavado (sed¡mentador de arenas y sepaÉdor de aceites). El agua resultante de estas aclividades serán desviadas a la planta de tratamiento de aguas. Area de Almacenam¡ento y Abastecim¡ento de combustibles: Esta área estará d¡vidida en una zona de recepc¡ón y almacenamiento de combust¡bles, zona de despacho y un área de instalaciones efec'tromecánicas, Ei área de despacho de vehículos incluiÉ una plataforma de concreto armado con surtidores elecirónicos de alto y bajo caudal; el área de almacenamiento de combustibles tendrá 4 tanques de 50,000 galones (cada uno) y un área de contenc¡ón conforme a ley. La plataforma ¡nclu¡rá una estruclura y techo de metal. Las áreas de recepc¡ón de combust¡ble cumplirán con Ia normat¡va peruana. Depós¡to de Explosivos y Detonadores: El depósito de explosivos y detonadores tendrá las paredes de concreto con un techo de metal. La ed¡ficación será asegurada con una cerca de malla metál¡ca y una tranquera izable. Señala que se cumpl¡rá con la normativ¡dad vigente. Oepósito de ANFO: El depós¡to de nitrato de amon¡o será construido con losa de concreto, paredes de bloques de concreto y techo de metal, cumpl¡rá con los estándares de segur¡dad del Peru y será impenetrable a balas de rifles. Oficinas Extemas: Marcobre S.A.C. tendrá una pequeña oficina en la ciudad de Marcona para las gestiones relacionadas con logística, relac¡ones públicas y comunitar¡as, y funciones administrativasMarcobre tendrá otra of¡c¡na en Lima para las gestiones relac¡onadas con las agenc¡as gubernamentales, la coord¡nación med¡oamb¡ental, y las relac¡ones legales, públ¡cas y comun¡tarias. Vías de Acceso: Vía de Acceso Princioal: El acoeso principal a M¡na Jusla lendrá una longitud de 7.5 km, desde el desvío de la ruta nacional PE-30 hasta la garita de control del Proyecto. En el sector del empalme de la vía de acceso principal con la ruta nac¡onal PE-30, se ¡mplementarán las med¡das de seguridad pertinentes conforme a la normativa v¡gente. Vías internas: Se construirán vías internas para proporcionar acceso desde las ofc¡nas princ¡pales a la mina, botaderos de desmonte y rip¡os, pilas de almacenam¡ento de mineral, áreas de planta, chancado y otras, y a la presa de relaves. Otras Vías: Marcobre implementaÉ las trochas carrozables que se requ¡eran para construir y dar mantenimiento alsistema de impulsión de agua y las líneas de transm¡sión de 220 kV y 22.9kV. S¡stema de Captac¡ón de Agua: El s¡stema de suministro de agua cons¡derado para M¡na Justa tomará agua del Acuífero Jahuay ubicado a 31 km al sureste de la m¡na. La línea de ¡mpulsión está diseñada con 2 estac¡ones de bombeo (debido a los 300 m de d¡ferenc¡a entre la altura de la estación ¡nic¡al de bombeo y la poza de recepc¡ón de agua fresca en la zona de mina), los 31 km de tubería, los requerimientos para elflujo y los cabezales d¡nám¡cos resultantes (véase Plano 3.10). Zona de Pozos en Jahuav: Los pozos de agua estarán local¡zados ente las coordenadas 8' 313,000 N hasta 8'320,000 N y 510,000 E hasta 513,000 E; y se conslruirá de acuerdo a las s¡guientes consÍderaciones: Se ¡nstalarán hasta I pozos de manera adic¡onal al pozo ya existente (será un total de pozos). Entre estos pozos se tendrán pozos operat¡vos y pozos de reserva, los pozos serán act¡vados progres¡vamente de acuerdo a los requerimientos del Proyecto M¡na Justa; Se estima que a part¡r del tercer mes de mnstrucdón, se requerirá hasta 700 m3/dia (29.2 m3/h) de agua subterÉnea y el uso de un pozo; Durante la etapa de construcción el agua será transportada en camiones hasta que se termine de construir la ¡nfraestructura que trasladará el agua hac¡a l\,l¡na Justa, luego del cual, se trasladará a través de la referida ¡nfraestructura; Durante la primera fase de operación, de 2 años, aproximadamente, se estima un requerim¡ento de 186 m3/h de agua y el uso de 3 pozos; La segunda I t4 \"/ww.minem.gob.pe I I Av, De las Artes Sur 260 San Boria, Lima 41, Peru w@ffiWxwffi&ffi "Año de ta Consolidación Econón¡ca y Social del Paru" fase de operac¡ón, requerirá en su etapa p¡co 589 m3/ de agua y el uso de 7 pozos; F¡nalmente, durante fos dos últ¡mos años de operación, se esüma un requer¡miento de 420 mSlh y el uso de 5 pozos. Para cada una de las etapas se contará @n pozos de reserva que podÉn ser puestos en operación en la medida que resulte necesario. P9¿99: Se calcula que el nivel dinámico de los pozos de agua se encuentra aprox¡madamente entre los 100 a 150 m bajo la superñcie del suelo. Las tomas de las bombas se encuentran 20 m por debajo del n¡vel d¡nám¡co. Las bombas serán üpo turbina con motoresi/un¡dades sumergibles; debido a la locac¡ón, características medioamb¡entales condiciones de operación, se seleccionaron las siguientes bombas: Una bomba con un éstimado de 90 m31h,224 m de Cabezal Dinám¡co Total (cDT), 150 HP. Cuatro bombas con un estimado de 90 m3/h. 191 m CDT, 125 HP. Una bomba con un est¡mado de 90 m3/h. 143 m CDT, 100 HP. Tres bombas con un estimado de 90 m3/h, l2'l m CDT, 75 HP. Ver tabla 3-20 ub¡cación y profundidades tentat¡vas de las perforaciones. Tanoue Coleclor: El tanque colec'tor o tanque receptor de agua fresca estará localizado cer*t de los pozos en Jahuay, recepc¡on ará agua de las bombas de los pozos, tendrá una capac¡dad de almacenam¡ento de 300 m3, con un d¡ámetro de 7.6 m y I m de altura. Sum¡n¡stro y Distribución de Energía: Marcobre suscrib¡É un acuerdo de sum¡n¡stro a la€o plazo con un generador que entregará la energía eléctrica en la red de diskibución operado por Red de Energia del Peru (REP). En ta actualidad la subestac¡ón Marcona está conectada con la subestac¡ón lca med¡ante una línea de transm¡sión en 220 kV. A través de este enlace se tomará la energ¡a desde el S¡stema Eléctrico Interconectado Nac¡onal (SElN.) Canteras de Itater¡al do PÉstamo: Marcobre obtendrá cas¡ todo el malerial de préstamo de las áreas que se encuentran dento de la conces¡ón TAI a excepc¡ón de la cantera denom¡nada Chauchilla (ubicada a la altura del kilómetro 471 de la carretera Panamerica Sur) u otra cantera capaz de proveer el material requerido para la construcción de la presa de relaves. En el siguiente cuadro se muestran la ub¡cación pos¡ble de las canteras: CANTERA LOCACTOX CaEt€ra de Mat¿ri&l Fino )iorte TA1 C.ntera de l{ated.l Fino Su¡ T,{1 CÁñt€lR de ll.t€lial Fino Cheuchina K$ 4i1 ESTE NORÍE {ss.óo0 E.32ti,200 490.600 s.s24.ooo {99,000 E_343.?50 TAl {s9.ooo 8.t26,ó00 Caotüa TAl 4S€..rOO 8-325.500 4S9.AOO 8.326,óO0 de Má!é1iál de Ca.tere de aieúal d€ DEdje ti IIóÉDiEID trrr3) 310.OO0 3?$.OOO 944,OOO PE-1S Ca.¡€ra de a+lial d€ Réleno Co¡nu¡ Norts RéUeno Cóüun Sur voLuft€N T-1.1 s7¡,oo0 420,OO0 óa.m Explosivos: La voladura ocurrirá típicamente unas 3 a 4 veces por semana y será programada solo para un horario diurno. El agente de voladura será el n¡trato de amon¡o junto con el ace¡te combust¡ble (ANFO). Algunas emuls¡ones serán necesarias deb¡do a la dureza de la roca, sin embargo, serán mín¡mas. Los detonadores moldeados de TNT (1-2 kg cada uno), las cápsulas detonantes y los retardadores no eléctr¡cos (Nonel) se usarán para in¡c¡ar la voladura. Se espera que las relac¡ones de voladura promedien alrededor de 0.24 kg del agente de voladura por I de mineral y O.2O kg del agente por t de roca de desmonte. El consumo promed¡o del agente de voladura est¡mado es alrededor de 12,7OO Vaño para los años 1 al 8; luego descenderá a 6,200, 3,240 y 1,880 durante los últ¡mos 3 años. El nitrato de amonio será almacenado en un depós¡to cercado de 1,000 t de capacidad, el edificio con un área de 850 m2, estará ub¡cado dentro de las inslalaciones de mina. De igual forma se construirán los polvorines para almacenar las cápsulas detonantes y detonadores auxil¡ares (el polvorín de accesorios). Estos polvor¡nes serán construidos de acuerdo a los estándares de seguridad peruana y serán impenetrables a balas de rifles. y Lubr¡cantes: Señala que el combustible a ser @nsum¡do por el equipo móvil de la m¡na es el diesel; además se prevé util¡zar gas l¡cuado de petróleo (GLP) durante la etapa de construcción y para la operación del campamento. En caso sea requerido el uso de gasol¡na para el equ¡po móvil de la mina. Las instalaciones de almacenam¡ento y despacho de combustible estarán localizadas al norte de la pila de m¡neral de baja ley. El s¡stema contará con 4 Consumo de Combustibles l5 I www.minem.gob.pe I I Av. De l¿s Artes tur 260 San Borja, Lima 41, Peru wEMW$m& "Año de la Consolidacion Econónica y Sociat del Pefli" tanques de almacenamiento de combustible con una capac¡dad de 50,000 galones (189,250 litros) cada uno. En la siguiente tabla se t¡ene el resumen estimado del c¡nsumo de combust¡ble y lubricantes que serán necesarios para el presente proyecto: TABLA 3,23 RESUM€N ESTIMAOO DEL CONSUIúO DE COi/lBUSTIBLE Y LUBRICANTES PROVTSTONES Dieel cotsTRucctoN oP€RActór 212,ooo Ir¡¡¡eg :.33 üillon€B de U¡ü6 AeeiteÉ lubncantes GLP 'E¡ mmt€¡rdñ(o 39.800 3.200 salo¡er'mes ¿o los E{uipor do @¡stddiób * Fa¡¡a¡á F¡ dol rF]'err {Na*a- Ica. l;u) ¡rcoBidsn GI osu8o @á!i@ .t. lub¡i.¡rt¿s er ¡¡6¡ 33O L/rll€!*r galores/lr1e!*** é1 riE¡ de 6ir¿ d€ 29.900 oPdácid.3). ¡ ¡'C.rsr&rÁ elo lF p.¡6 @i!¡ Uoes la¡o 6 de Personal Señala que han est¡mado para la fase de construcc¡ón el requer¡miento de 1,400 personas. De esta cant¡dad, un porcentaje s¡gnificativo será personal proveniente de los centros urbanos cercanos (Marcona, Nazca y V¡sta Alegre). Se estima que 738 personas en promed¡o traba¡arán para Marcobre cuando ambas plantas operen, dentro de los cuales: 293 empleados estarán asignados a las operaciones de m¡na, 343 empleados para las plantas de procesos y U parc el área de adm¡nistración. V. PLAN DE MANEJO AMBIENTAL . Los equ¡pos, maqu¡narias y transpofes serán mantenidos per¡ód¡camente para . . . . . . . . ev¡tar ocasionar emisiones de partículas y gases tóxicos. Con el uso de camiones c¡sternas se realizará un r¡ego per¡ódico en las vías de acceso del proyecto, para favorecer el humedec¡miento y dism¡nuir la generac¡ón de polvo que se ¡ncrementa por eltransito; y programa de riego periód¡co de vías. En el área de la chancadora, el control de em¡siones será real¡zado en todos los puntos de transferencia del mineral, ¡ncluyendo las operac¡ones de descarga de los cam¡ones a través de sistemas de supresión aplicando roc¡adores de a¡re atom¡zado y agua. Las fajas transportadoras ubicadas fuera de edificios y túneles serán cub¡ertas con galerías para evitar fugas de polvo. El proceso de chancado ¡n@rpora ventiladores y colectores tipo bolsa para minimizar la emis¡ón de Dolvo. La generación de ruido, previs¡ble por el desarrollo de las act¡v¡dades de construcc¡ón, será m¡t¡gada mediante la ut¡l¡zación de equipos de protecc¡ón personal contra el ru¡do. Se deberá tener presente el tiempo de exposic¡ón de los trabajadores en las iaenas que generen n¡veles altos de ruido. Los equ¡pos, maquinarias y transportes deberán cumpl¡r con el programa de manten¡miento para no ocasionar ru¡dos molestos. Para el control de generac¡ón de ru¡dos en el campamento o en áreas adm¡nistrativas se rcalizaran monitoreos periód¡cos que aseguren que este impacto se encuentre por debajo de los estándares v¡gentes. Riego de los cam¡nos para d¡sminuir la cantidad de polvo que puede afectar a la vegetac¡ón ub¡cada a los costados de las vias de accesoAdjunta Hojas de Segur¡dad de los siguientes produc{os quím¡cos: Flomin C-3330 (Xantato lsopropilico de Sodio, MCFROTH-H7s, Óxido de Calcio, H¡drosulfuro de Sodio, Nitrato de Amonio, Petróleo Diesel, Guar Shec 200 M, Sulfato de Cobalto, LIX 612-LV, LIX 684N-LV, FLOPAI\4 PHP 30 (Polímero aníonico soluble en agua), Acído Sulftrrico y D¡luyente de extracción oor D¡solvente ORFOM SX 80 cT. Seguim¡ento de las especies de flora sensibles, como parte del programa de mon¡toreo. Proh¡bic¡ón de caza, captura y extracc¡ón de ¡ndividuos de su hábitat. Se contará con la Hoja de Segur¡dad del produclo, conservando una copia completa de todos los MSDS relac¡onados en la zona del proceso, en un lugar de fácil acceso en caso de ocurrenc¡a de denames u otras emergencias. Los N4SDS identifican las prop¡edades físicas y , www,minem,gob.pe I I 16 Av. De las Artes Sur 260 San Boria, Linr¿ 41, Perú wrffiwffi "Año de ta Consolidac¡ón Econó//i,¡c¿ químicas de los materiales peligrosos y los rc y Sochl .lel Peú' requis¡tos de man¡pulac¡ón que facilitarán el pfoceso de limp¡eza y elim¡nac¡ón. El área de almacenamiento de combustible tendrá un s¡stema de contención secundaria el 110% de su capacidad para prevenir cualquier posible derrame. De ¡gual lorma se controlarán la pres¡ón, la temperatura y el n¡vel de los lanques como parámetros de rutina del área de manten¡miento; y Los tanques de almacenam¡ento de combustibles serán rotulados con el rombo ¡ntemac¡onal de las Naciones Un¡das espec¡ficando el mater¡al conten¡do, con ¡ndicac¡ones complementarias que indiquen la c¿rpaz de contener capac¡dad deltanque y letreros de advertenc¡a y seguridad conforme a ley. Los explos¡vos estarán almacenados en un polvorín especialmente d¡señado para tal fin, de acuerdo con la normativa v¡gente (tipo de construcción, d¡stanc¡as, vigilanc¡a, cercos, alarmas y sistema de comunicaciones). El transporte y dispos¡ción f¡nal de los residuos orgán¡cos reciclables y pel¡grosos estarán a c¿lrgo de una empresa prestadora de servicios de residuos sól¡dos (EPS-RS) autorizada por la Direcc¡ón General de Salud Ambiental (DIGESA), la misma que se encargará de su recolecc¡ón, traslado, tratamiento y/o d¡spos¡c¡ón f¡nal. Se constru¡rá una red de desagüe para todos los servicios h¡giénicos que iÉn hac¡a el s¡stema de lecho de drenaje para procesar las aguas negras y grises y estas puedan ser util¡zadas para riego (control de polvo). Estas un¡dades se ub¡carán en la parte baja del campamento y de las ¡nstalaciones de la planta, y están d¡señadas para no contaminar el agua subterÉnea que presenta una profundidad de 470 m. Para la construcc¡ón de las plantas de tratam¡ento de desagüe se ut¡l¡zaran como referencia las guías de la Organ¡zaciÓn Mund¡al de la Salud (OMS). A continuac¡ón en el presente qradro muestra la ub¡cac¡ón de las Estaciones de Control de Monitoreo de Calidad de Aire: Punto do tlonitoroo eo¡danadaa lulü}, Datum wGs84 Norto E8úo 8',303,105 483,651 I W I r D€scripc¡ón \ 80 m del muelle Acan consideÉcl¿ lomo árca de descarga y almadn par¿ t transporte via marítima del m¡neral. L¿ *lación se encuenha a 2 Km y al NE A2 (Barlovenlo) 8 021,865 493,944 A3 8',028,795 508,704 44 (Sotavento) 8' 328,600 490,793 dÉ a localidad de San Juan de Marcona. \l SE y a barlovento del campamento de rroyecto minero y de las actuales área! le exolorec¡ón en Mine Jusia\l NE del campamento y m¡na Justa, el a zona de la Aprec¡ada, el acceso es po rna trocha que se extieñde al NE de ranamedcana Sur. l¿ iobre el ceno Acñupalla, al No Y ¿ iotavento del campamento del Proyed( rinero y de las actuales áreas d( rxoloreción de mina Josta. Las concentraciones de partículas PMl0, medidas en los per¡odos de monitoreo, junio 2006, lebrero 2007 y enero 2008 están por debajo de los niveles ¡ndicados en el D.S No 074-2001PCM con excepción de la estac¡ón A4 Sotavento la cual presentó una concentración de 359 pg/m3 en el mes de enero 2008; durante la evaluación en dicha estación se registraron v¡entos moderados y fuertes con anastre de arcna ¡nfuyendo en la calidad de a¡re de la zona. Las concentrac¡ones ambientales de PTS, medidas en los per¡odos de mon¡toreo, junio 2006, febrero 2007 y enero 200E se encuentran por debajo de los n¡veles ind¡cados en el estándar referenc¡al USEPA, con excepc¡ón de los puntos de monitoreo A3 y A4, medidos en enero y de PTS de 1,597 pg/m3 784 pg/m3, respect¡vamente. Estas altas concentraciones señalan que se deben a condiciones similares reg¡stradas en los resullados de partículas Pl!110, es dec¡r, periodos de velocidades del viento superiores a r/s, evento denominado "Paracas", escasa cobertura vegetal y nula precipitación pluv¡al en la zona de evaluación. Cabe méncionar que las concentrac¡ones de Plomo, Arsén¡co, Dióx¡do de Azufre, Dióxido de N¡fógeno y Monóxido de Carbono para el período de monitoreo, junio 2006, febrero 2007 y 2008, que reg¡straron concentraciones I t'7 w$,w.minem.gob.pe I I Av. De las Aftes Sur 260 San Boria, Lima 41, Peru @rMrere "Año de la Consolidacíón Econónica y Sochl dd Peni" . . enero 2008 se en@ntraron por debajo de los n¡veles indicados según la normativ¡dad que se te aoecua. Se dest¡nará un área no mayor de 600 m2 para real¡zar operaciones de compostaje; y en un área contigua se preparará las instalac¡ones para albergar temporalmente los residuos industr¡ales; asim¡smo otro espacio para almacenar temporalmenle los d¡ferentes residuos peligrosos. Todo este sector estará protegido por un cerco per¡métr¡co y será un área estrictamente restringida. Además, se cuenta con un área de amort¡guam¡ento cuyo espacio no será utilizado por ninguna olra ac{iv¡dad que no esté relacionada d¡reclamente con los residuos industr¡ales. El relleno san¡lario tendrá una capacidad de 121 000 m3 para 17 años, con opción de alcanzar hasta los 20 años. El d¡seño proporciona contención de todo lo doméstico y comerc¡al sin considerar el reciclaje de residuos, más un margen de seguridad. Con el fin de optim¡zar la inversión y no necesar¡amente desarrollar toda la ¡nfraestructura del relleno de una sota vez. VI. PLAN DE CIERRE Las act¡vidades que se cons¡deran en el plan de c¡erre a manera conceptual son las s¡guientes: . . . . . . Los taludes de los ta¡os, depós¡to de relaves y botaderos serán reperf¡lados y su estabilidad fís¡ca asegurada a largo plazo por lo cual consideraÉ per¡odos de retorno de 500 años como mín¡mo. Los componentes se cubrirán con capas de suelo de baja permeabil¡dad o malerial inerte donde se requiera para impedir que la prec¡pitac¡ón y escorentía se ¡nfiltren y produzcan DAR. Para garant¡zar la integridad de la capa ¡mpermeable a largo plazo, se la cubr¡rá con una capa de material granular. Como med¡da de ciere de los ta¡os señala que se realizará un estud¡o de estabilidad de los bancos para comprobar su estabilidad a futuro y si fuera necesario indica que se reconformarán los taludes para asegurar la estab¡l¡dad fís¡ca. Adicionalmente se construirá una berma perimétrica y se colocaÉ un cerco para impedir o l¡mitar el acceso hac¡a este tajo. Avisos de seguridad serán colocados en la cresta y en los alrededores deltajo. Como med¡da de cierre se real¡zará un estud¡o de estab¡lidad de los bancos para comprobar su estabil¡dad a futuro y si fuera necesario se reconformarán los taludes para asegurar la estab¡l¡dad fisica. Adicionalmente se construirá una berma perimétrica y se colocará un cerco para imped¡r o Iimitar el acceso hacia este tajo. Av¡sos de seguridad serán colocados en la cresta y en los alrededores del tajo. Para el cierre de los botaderos se t¡ene previsto real¡zar un análisis post c¡erre para evaluar el comportam¡ento del botadero para un per¡odo de retorno de 500 años. De acuerdo a los resultados obten¡dos, se determinará la neces¡dad de reconformar los taludes para meiorar la estabilidad física del componente. Si los resultados aseguran la estab¡lidad a largo plazo, entonces se realizará un refine y nivelación de los taludes antes de colocar una cobertura granular, la cual serv¡rá para ev¡tar el polvo. En cuanto a la estabilidad hidrológica, ésta estaría garantizada ya que de acuerdo al estudio real¡zado por la empresa Knigth P¡ésold (KP), el potenc¡al de infltrac¡ón para un evento de prec¡pitación máxima probable (PMP), a través de los botaderos es mín¡mo y la pos¡b¡l¡dad de que este fuio alcance el agua subterránea es extremadamente baja. Geoquímicamente, este componente no tendría problemas ya que el diseño del botadero de desmonte espec¡f¡ca que el material PAG de la mina será encapsulado por mater¡al no-PAG en el botadero pr¡nc¡pal, separado de los r¡p¡os y de los taludes fnales del botadero de desmonte. Al c¡ere, cualqu¡er desmonte PAG será cubierto con una capa de material no-PAG de 1 m para ev¡tar la potencial generac¡ón de polvo ác¡do y contac-to dermal. Ad¡c¡onalmente, se constru¡rá una berma de seguridad a unos 50 m del pie final del botadero de desmonte actuando como una barera que delim¡tará una zona ¡ntangible. Con respecto a la planta de óx¡dos, en el circuito se genera acumulac¡ón de material residual que será el¡minado por personal espec¡al¡zado y trasportado al depós¡to de relaves (zona de relaves CST). Luego . de la limp¡eza de las instalac¡ones se procederá con el desmanfelamiento. Para el desmantelamiento de la planta de sulfuros, se deberá considerar lo sigúiente: Purqar totalmente todos los tanques y equ¡pos que pud¡eran haber contenido reactivos químicos, los residuos remanentes de este Droceso deberán ser neutral¡zados v trasladados a la zona de l8 www.minem.gob,pe I I Av. De las Artes sur 260 San Bori¿, L¡n-¡a 41, Peru w@nGmwwffi "Aito & la Consol¡úción E@nónica y Sochl del Peru" relaves CST; y Lavar los recip¡entes y equipos, y transportar los residuos neutralizados hacia la zona de relaves CST. Seguidamente se realizará el desmontaje de equ¡pos y estructuras metál¡cas de apoyo y protección, así como el material usado para coberturas de techo y paredes, los cuales serán trasladados fuera del área de adm¡nistración de la empresa. Posteriormente se dará inic¡o a la demolición de las estructuras de concreto así como de las losas. S¡ durante este Droceso. se ident¡fica suelos contaminados, se procederá a excavar hasta donde llegue d¡cha contaminación dejando el terreno limpio. El material retirado seÉ d¡spuesto en la zona de relaves CST. Toda el área donde estuvo ub¡cada la planta de óxidos será nivelada y luego se colocará una cobertura granular para ev¡tar la generac¡ón de polvo. Instalac¡ones de Mane¡o de Agua, Se procederá al desmontaje total de los equipos tales como bombas, tuberías, pozas, tanques instalados para el s¡stema de tratamiento de agua industrial, las que seÉn evacuadas fuera de las instalaciones de la mina; y al c¡erre, las tuberías de sum¡nistro de agua serán desmantelas, removidas para su uso en otros sit¡os, convenientemente kansfer¡das o serán lievadas por rec¡cladores de acuerdo a la opc¡ón amb¡ental o técn¡ca más favorable. Se procederá a la desactivación de la red eléctrica procedente de las estaciones y subestaciones ¡nstaladas en el área, en tanto sea la opción ambiental y técn¡cá más favorable. Para ello se deberá ret¡rar las líneas eléctricas que queden obsoletas. Para eldesmontaje de las subestaciones se deberá eliminar los ace¡tes dieléctricos por med¡o de una empresa autor¡zada; y Luego de desactivar la red eléclrica se procederá al desmonta¡e de los equipos y estructuras, así como las coberturas de techo y paredes que en ellas hubiera, las estructuras remanentes serán demolidas. Al f¡nalizar las labores del proyecto, los accesos innecesarios para las ac1¡vidades de recuperación y mon¡toreo seÉn cerrados. Algunos accesos se mantendrán como aquellos necesar¡os para las actividades de recuperación y monitoreo post-cierre. Se l¡mitará el acceso a las ¡nstalac¡ones del proyecto, s¡guiendo el plan de ciere para m¡n¡m¡zar fufuros impac'tos en las ¡nstalac¡ones recuperadasDepósitos de relaves: se realizarán ¡nspecciones anuales por los 5 años s¡guientes al c¡erre, para ver¡ficar el estado de ¡os taludes y cobertura de la superficie por acción del v¡ento. Manten¡miento Geoquím¡co, De acuerdo a los resultados geoquímicos, el ún¡co componente con potencial para generar ac¡dez, es la relavera (zona de finos)l por este mot¡vo se . realizarán act¡vidades de mantenimiento de la cobertura de este componente para asegurar que no haya agua de f¡ltración. As¡m¡smo, se dará mantenim¡ento a la cobertura dispuesta en los botaderos de desmonte y demás instalac¡ones. Con respeclo al d¡que principal de la presa de relaves señala que se ref¡nará y n¡velará la superñcie del componente antes de la colocac¡ón de una cobertura granular para evitar la generación de polvo, en caso de no contar con ésta. VII. PLAN DE CONTINGENGIA Los planes de contingenc¡a son los proced¡m¡entos especif¡cos preestablec¡dos de alerta, coordinación, mov¡l¡zación y respuesta ante la ocurrenc¡a o inm¡nenc¡a de un evento particular para el cual MARCOBRE S.A.C, contempla una serie de procedimientos en caso de derames, ¡ncend¡os y explosiones, desastres naturales y hallazgo arqueológico. VIII. OBSERVAGIONES Luego de evaluar el ElA, se encuentran las siguientes observac¡ones: Aspecto Legal: Observac¡ón N' 0l MARCOBRE S.A.C. ¡ndica que los depósitos M¡na Justa y Manto Magnetita se encuentran local¡zados dentro de la conces¡ón m¡nera TAI que ocupa un área aproximada de 9,969 has. Al respecto, el artículo 1630 del Decreto Supremo N" 014-92-EM - TUO de la Ley General de Minería, establece que los contratos mineros constarán en escritura pública y deberán inscrib¡rse en el Reg¡stro Público de M¡neria, para que surtan efecto ftente al Estado y terceros. En ese sent¡do, conforme lo establece el marco legal precedente, MARCOBRE S.A.C. deberá presentar ante la Dirección General dé Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) copia cert¡f¡cada de las fichas registrales em¡tidas por SUNARP, que contengan la inscr¡pción de las concesiones mineras c¡tadas en el párrafro anterior, en razón de las cuales acredite su t¡tular¡dad. , Av. De las Artes sur 260 I www.mnem.gob.pe I S¿n goria. Uíl¿ qt, penl ln "Aito de h Consol¡.hc¡ón Econón¡ca y Soc¡al dd Pafli" Respuesta.- La administrada cumple con adjuntar cop¡a de la parlida registral de la concesión m¡ner¿) Target Área 1, con lo cual acred¡ta la titularidad de la m¡sma. ABSUELTA Observac¡ón N'02: Con relac¡ón a la propiedad del leneno superfc¡al superpuesto al área de las concesiones mineras ¡ntegrantes del proyecto m¡nero Mina Justa, el titular minero deberá presentar lo siguiente: Una memoria descriptiva que informe respecto de la ütularidad del terreno superf¡cial que se superpone al área de las conces¡ones mineras integrantes del proyecto minero. As¡mismo, deberá comunicar si a la fecha del presente informe, cuenta con el conven¡o del uso del pred¡o antes señalado o en su defecto, cuáles serán las polit¡cas a seguir para su obtenc¡ón. Presentar un plano que superponga los componentes del proyeclo minero y los lim¡tes de la prop¡edad del pred¡o, a eleclos de ident¡fcar a los titulares del terreno superficial. ldent¡f¡cár a los titulares en el plano, ya sean con derecho de propiedad o uso de áreas superf¡c¡ales. Respuesfa.- La adm¡n¡strcda señala que el área supeñ¡cial que se superyone al área del proyecto minero es de propiedad del Estado; pam ello adjunta la documentación coÍespond¡ente; asimismo sustenta documentadamente los trámites que actualmente real¡za para la adjud¡cac¡ón del área superficial. Asimismo s6 adjunta elplano requerido. . . ABSUELTA N' 03: De la rev¡s¡ón efectuada al expediente se observan fchas de registro arqueológico que MARCOBRE S.A.C. adjunta. En consecuenc¡a la adm¡n¡strada deberá ¡nformar si a la fecha cuenta con el CIRA, respec-to al área que se superpone a las conces¡ones involucradas en el presente EIA o en su defec'to, s¡ ha in¡c¡ado eltrám¡te correspondiente para la obtenc¡ón del mismo. Respuésfa.- La adm¡n¡strada ¡nd¡ca que actualmente se encuentra ejacutando dos (02) Proyectos de Evaluación Arqueológ¡ca (PEA) con excavac¡ones. Una vez aprobados los informes t¡nales del PEA sol¡citará ante el Instituto Nacional de Cultura (INC) la em¡s¡ón de los respect¡vos CIRA. Observac¡ón ABSUELTA Aspecto Soc¡al: Observac¡ón N' 04 El t¡tular deberá indicar las distanc¡as de todos los centros ooblados. distritos. se recomienda cons¡derar presencia de Asentam¡entos Humanos, entre otras agrupaciones de poblaciones nuevas o en crec¡m¡ento, otros aledaños al área del proyecto, señalando el t¡po de vías de acceso. Además deberá ¡dent¡ficar los centros poblados que confoman el Área de tnfluenc¡a Directa (AlD) y el área de ¡nfluencia indirecta (All), así como los centros poblados de¡ contexto regional, adjuntar el plano con la ubicación de cada uno de los cenlros poblados presentes en la zona de estud¡o. Respuesfa.- En la Tabla No 1 (del escrito No 1985730), presentan /as d,'sfarcias de los centros poblados, distitos ¡dentifrcados dentro del AID de proyecto. As¡mismo adjunta plano solicitado (ver anexo Y). ABSUELTA Observac¡ón N' 05 Respeclo al Plan de Relaciones Comun¡tarias incluir y desarollar lo siguiente: . . . . . . . Programa de Mon¡toreo Soc¡o Amb¡ental part¡c¡paüvo- se deberá ¡ncluir realizac¡ón del programa de Monitoreo Soc¡o Amb¡ental Participativo. el cronograma de Programa de sens¡bil¡zación Ambiental. Programa de Adqu¡sición de b¡enes y servicios locales. Programa de Invers¡ón soc¡al. Programa de Comun¡cac¡ón y Consulta. Programa de Resolución de Confl¡clos. Medidas de manejo social consideradas a f¡n de mitigar el impacto por '¡ncremento de y capacítac¡ón laboral', describ¡r los programas de capacitac¡ón los expeclativas de empleo cuales no han s¡do considerados dentro de los programas soc¡ales del PRC. Aclarar al respeclo y describir dicha med¡da como un programa social- ,20 Av. De las Artes Sur 260 www.minem.gob.pe I I San Borja, Uma 41, Peni w@Effimwffi "Año de la Consol¡tación Econótnica y Socht del Respuesta.- Adjunto dentro anteiormente Püú" del Plan de Relac¡ones Comunitarias los programas seña/ados . ABSUELTA Observac¡ón N" 06 Presentar de manera concreta los planes y programas del Plan de Relaciones Comunitarias (PRC), a la empÍesa l\¡arcobre S.A.C. durante su permanenc¡a en la zona y con respec{o a cada uno de los d¡stritos, centros poblados, entre otros de las áreas de influenc¡a d¡recta e indirecta del proyecto. As¡mismo, el PRC debe contener un Cronograma de implementac¡ón de activ¡dades de sus programas/Planes para todo el tiempo de vida del proyecto 'M¡na Justa' el cual ¡ncluya: plan/programa, subprograma, ac,tiv¡dades, metas, indicadores de desempeño, poblaciones ¡nvolucradas (AlD y/o All), period¡cidad y etapa del proyecto. Adjunto deberá presentar el presupuesto est¡mado para cada uno de los programavplanes del PRC y la inversión total, los montos podrán incluirse en el cronograma o presenlarlos en cuadro apane. fn que permita al leclot conocer qué aclividades va a rcalizar Respuesta.- Al respecto, el T¡tular adjunta a la presente los planes y prognmas asumidos dentro del Plan de Relac¡ones Comun¡tar¡as durante un período de 17 años prev¡os a la eiecuciÓn del Plan de Ciere Soc¡al, los cuales contienen actividades, metas, ¡ndicadorcs de desempeño entre otros. ABSUELTA Observac¡ón N" 07 El t¡tular deberá ¡ncluir las actividades de cierre social del Plan de C¡ere, ¡ncluyendo un Programa de Reconversión Laboral, así como un plan de información a los centros poblados, entre otros de las áreas de ¡nfuencia directa e ind¡recta para el proyecto "M¡na Justa', con su respect¡vo cronograma. Respuesta.- EI Titular adjunta el Plan de cierre Social (ver anexo B), en el cual incluye el Programa de Reconversión Laboral con su respectivo cronograma. ABSUELTA Observac¡ón N' 08 Incluir un plano a escala adecuada, en elque se indiquen los centros poblados aledaños a la zona del proyecto, la del¡mitac¡ón de las áreas de ¡nfluencia directa, ind¡rec-ta y el contexto regional, la delimitac¡ón del área del proyecto "Mina Justa" y su respect¡va delimitac¡ón geopolítica (distrito, provincia, reg¡ón, entre otros). Respuesta.- El T¡tular adjuntó lo requeido. ABSUELTA Aspecto Técn¡co: Observación No 09 El titular expresa que el potencial de ¡nfiltrac¡ón hacia la fundación de la presa de relaves, es mayor a través de los relaves generadores de drenaje ác¡do que las no generadoras. Razón por el cual se ha proyectado revestir con geosintéüco la zona donde se depositará los relaves que generen drena¡e ácido (Ver fol¡o No 1525 del Tomo lV, Escrito No 1936862); s¡n embargo, es necesar¡o que sustente ¿cómo asegurará que la infiltrac¡ón de ácido no ¡mpactará la calidad del agua que se encuenfa a 90 metros debajo de la base final del tajo? Es mas, ¿cómo monitoreará el potencial de flujo a produc¡rse a través de la fundación y donde serán ub¡cados apropiadamenle d¡chos puntos de monitoreo. Por otro lado, sustentar que el drenaje a producirse de los relaves no generadores de drenaje ácido no impadará la fundac¡ón y las aguas subtenáneasRespuesfa.- CMMC expresa que adjunta los ítems 5.6.1 y 6.0 del estudio "Diseño de Factibil¡dad del Depós¡to de relaves refer¡dos al anál¡sis de infrltrac¡ón, instrumentac¡ón y mon¡toreo respectivo. Por otro lado manif¡esta que el anál¡s¡s de infiftración fue real¡zada tomando en cuenta la conÍigurac¡ón f¡nal del depósito de relaves y consideñndo un n¡vel máx¡mo de la poza de aguas clans (ver Plano 201-109-4-160), es mas, se ind¡ca que el resuftado de infiftración alcanzaría sin cons¡derar el revest¡miento geos¡ntético una profundídad máx¡ma de 14O m (ver Figura 5.13 y Anexo l, que mueslra el progreso de este análisis en etapas). Referente a la ¡nstrumentación de la presa de relaves, precisa que cons¡sürá de dos piezómetros de tubo abiefto colocados en la secc¡ón más crítica de la presa de relaves (uno a 5 metros de talud aguas affiba y otro a 5 metros del talud aguas abaio). Los puntos de mon¡toreo topográfico serán colocados en la crcsta de la presa y en los bancos de la zona aguas debajo de la presa. (ver Figura 6.1). 2l I www.miném.qob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San Bo¡.ja, Lima 41, Peni g "Año de h Consol¡dac¡ón Ec!.nón¡ca y Social dd Pürú" ABSUELTA Observación No 10 El T¡tular deberá precisar como asegura que el agua que se ¡nfiltraÉ de las pozas de relaves a la fundac¡ón no alcanzará ni ¡mpactará la napa freática durante el üempo de operación y después de élla; informac¡ón que deberá ser complemenlada con @rtes y perf¡les en función de los tajos, donde se üsualice la litología y p¡ezómetros inslalados con la final¡dad dé visualizar su representat¡vidad. Se le recom¡enda adjuntar el sustento respect¡vo, siendo una de ellas la simulación de escenarios que probablemente sucedan. Respuesfa.- El t¡tular man¡fiesta que de acuerdo a ,os resu/fados de anális¡s de ¡nfrllrac¡ón realizada parc un per¡odo de 15 años sin cgns¡derar un revest¡miento geosintét¡co, el llujo alcanzaria aprox¡madamenta 14O metros, med¡dos de la actual supe¡l¡c¡e de lundación del depósito de relaves (veraneos D en el Anexo l) y como la p¡ofund¡dad aprox¡mada de Ia napa freática se encuentn aprcximadamente a 450 m y a una elevac¡ón de 312 msnm, muy por debajo de la supeú¡c¡e de fundación del depos¡to de relaves, es improbable ¡mpactar una Íuente de agua con drenaje ácido. En la Figura 4 de! Anexo I (ver Anexo D) se aprecia la sección típica de la zona de nelaves con las d¡fe re nte s un ¡d ades g e oté cn ¡ cas. ABSUELTA Observación No l1 Como asegura que los materiales a depositarse en la relavera, en los botaderos de desmonte (mater¡al inadecuado y ripios), no ¡mpaclará la fundac¡ón ni drenará sobre el cual se depos¡tarán dichos materiales. Sustentar y adjuntar sislemas de mon¡toreo a ¡mplementarse. Respuesta.- CMMC precisa que los niveles de impacto en la fundación y drcnaje en el área del depós¡tos de relaves, son susfenfadas gn ras respuesfas a /as observaciones 9 y 10. Los niveles de ¡mpacto en la fundac¡ón, drenaje y mon¡toreo en el área de desmonte se exponen en los ítems 8.0 y 9.0, del estud¡o "D¡seño de los Botaderos de Desmonte de Mina y R¡p¡os. En cuanto al anál¡s¡s de ¡nf¡ltración, se ind¡ca que el resuftado muestran que el potencial de alcanzar pos¡bles fuentes de agua ubicadas en el subsuelo debido a la prec¡p¡tac¡ón que pudieran ocunír en el área de m¡na Justa, son bajas, ya que exrbfa so/o un ¡ncremento del grado de saturac¡ón de 50Á en los pimeros 5 m a 10m a pañ¡r de la supeú¡c¡e, como consecuenc¡a de un evento de tormenta. (la just¡f¡cación ver Anexo G). F¡nalmente en cuanto a la instrumentac¡ón expresa que durante el proceso de descarga se realizará colocando hitos topográficos y adic¡onalmente un aczlerógrafo. ABSUELTA Observac¡ón N" 12 En él fol¡o No 1560 del volumen lV, Escr¡to No 1936862, el t¡tular maninesta que se interceptará agua subterránea aprox¡madamente 90 metros debajo de la base fnal del ta¡o princ¡pal, ¡nformación que deberá ser defn¡da también para el resto de los tajos. Dicha ¡nformac¡ón debeÉ ser sustentada con cortes y perf¡les donde se visual¡ce el nivelfreático. Respuesta.- El titular man¡f¡esta que de acuerdo a las peiorac¡ones raalizadas durantg el estud¡o de factibilidad,la profundidad de las agua subteffáneas se encuentran a 470 m, la misma que ¡mpl¡ca 90 aprox¡madamente por enc¡ma de la napa freática- D¡stanc¡a que nos hace est¡mar que el agua de int¡ltración no alcanzará el nivel fteático o se pe¡dería por evaporac¡ón. Es más según /os esfudios realizados por Knight P¡elsod, el agua de mina tomar¡a 300 años en alcanzar la napa freát¡ca s¡ ant6s no se evapora- Por lo tanto no existe ning(rn requerim¡ento para el manejo de agua subterránea. En la Figun 12.1 se muestn las características f¡nales del tajo y el esquema conceptual del n¡vel freáüco. ABSUELTA Observación No 13 Se espec¡fica que ha realizado el balance de agua con informac¡ón mensual del volumen de agua en un sistema a part¡r de ffujos de éntrada y sal¡da (ver folio N' 1554, escrito No 1936862); por consiguiente es necesario que presente un esquema y la estimac¡ón del balance global para la etapa pico de consumo y perd¡da de agua. Respuesfa.- CMMC expresa que en la F¡gura 3.1 prcsenta el Esquema de Balance de Agua del Estudio'Site Wide Water Balance Repoft-Knigh&Mayo 2oo9" y en las f¡guras 5.1 a 5.17 se muestra los resultados coÍespond¡entes al balance de agua proyectado (ver Anexo D.4). ABSUELTA Observación N' l4 22 ¡ ww\a.minem,gob,pe I I Av. De l¿s Artes Sur 260 San Borja, Lir¡a 4I. Penl w "Ain.h la Consoli.hción Econfunica y Socht del Pe¡ú" Para la puesta en operación de la mina Justa, la empresa MARCOBRE propone usar aguas subterráneas del acuífero Jahuay, donde la empresa Shougang Hiero Perú S.A.A t¡ene reconocido Derecho de Uso de Agua en los pozos Nos 03, 04, 05 con caudales de 30, 15 y 13 l/s local¡zados a profund¡dades de 82, 100 y 101 metros, respectivamente; por cons¡gu¡ente es necesario que adjunte la ubicación y resultados de mon¡toreo del nivel estát¡co o nivel d¡námico de los pozos que viene explotando Shougang Hierro Perú SAA así como el estado actual en la que sé encuentra el acuífero a explotarse (adjuntar carta de n¡vel freático y líneas de flujo)- Información que deberá ser complementada con el s¡stema de monitoreo planeado (cantidad y calidad); con la final¡dad de v¡sualizar la respuesta del acuífero ante la pos¡ble explotación del acuífero en anestión, así como la repercus¡ón sobre el nivel estático y dinám¡co de los pozos que v¡ene explotando Shougang Hierro Perú SAA. Se le recom¡enda que los pozos que formaran parte del sistema de monitoreo deberán presentarse de acuerdo al formato del Sistema de lnformac¡ón Amb¡ental Minero (SIAM). Finalmente ad¡untar el esquema de balance de agua anual delacuífero Jahuay. Respuesra.- oMMC expresa que cuenta con datos de nivel piezométr¡cos de las estaciones E y F, ubicados a 1.96 Km. al ssresfe y a 1.49 Km. al esfe -sureste de LrSA-3, ,os cuales se encuentran suf¡cientemente cerca a los pozos de Shougang Hieno Perú SAA. pañ proporc¡onar los cambios generados en el acuífero, asociados con su uso. La Figura presenta detalles de la geometía del acuífero, junto con el mapa del n¡vel freático y líneas de fluh de agua subteÍránea somero ¡nterpretados en noviembre de 2009. La ubicación de la red de pozos de mon¡toreo se presenta en la Figum 2. Las ubicaciones y detalles de mon¡toreo se presentan en la Tabla l. El resultado del estud¡o h¡drogeológ¡co rcalizado por Vecfor precisa que el uso de agua por Marcotue reprasentará aproximadamente 496 de las reservas del acuiferc, valor semejante al rcsuftado de estud¡o hidrogeológico real¡zado por GwL En Ia s¡guiente figun se muestra un balance de agua anual promed¡o generalizado para el acuífero no consol¡dado de Jahuay. Es asi. E, resultado indica un excedente hídrico total anual prcmedio de 490 Us; .de esfe se esfima una infiltración de 94 Us sobre una altura de 2500 msnm; lo demás escune por debajo de la cuenca (ver Figura 1). I ABSUELTA Observación No 15 El Titular debeÉ précisar como asegura que la explotación de agua subterránea del acuifero Jahuay no afectará el uso de agua subterÉnea que v¡ene explotando Shougang Hierro (para uso propio como para abastec¡miento poblacional del d¡str¡to de Marcona). Respuesta.- La administrada ¡ndica que las dos evaluac¡ones para identiÍ¡car el Potenc¡al impado en el uso de agua subtenánea que v¡ene explotando Shougang resuftan ¡nsign¡ficantes. El plan de monrtoreo plan¡t¡cado por Marcobre ¡ncluye un plan que puede ¡dent¡f¡car temporalmente ¡mpactos no prev¡stos en el campo de pozos de Shougang/Marcobre, permit¡endo tomar acciones preventivas, las que pueden inclu¡r la ampliac¡ón del campo de pozos de Shougang/Marcobre, un camb¡o en el régimen de extracción u otras acc¡ones. ABSUELTA Obssrvación No'16 Marcobre S.A.C, deberá presentar el análisis detallado de la estabilidad del Tajo Principal, Tajo Norte, Ta.io Sur y Manto Magnetita, en donde se debe incluir un plano de planta con las curvas de n¡vel de la excavación proyectada, mostrando las bermas de seguridad, el talud proyectado e ¡nd¡cando el n¡vel de fondo de explotación. Presentar cortes representativos señalando la ub¡cación del nivel freático. En los planos de ptanta se debe presentar la zonificación del taio según la ¡nformación geológica dispon¡ble (GSl, RMR, redes estereográficas alrededor dél tajo, etc.). Respuesfa.- Se ha p/esentado el resumen del Diseño de Taludes del área del Tah Pincipal y Taio Manto Magnetita - Estud¡o a N¡vel de Factib¡l¡dad real¡zado por Kn¡ght P¡ésold en jun¡o 2009, donde se ¡ncluye el anál¡sis de la estabilidad del Tajo Pincipal y del Tajo Manto Magnetita, además del plano de p la nta 201 -209-&27 0. ABSUELTA Observación No 17 Es necesario presente el anál¡sis de estab¡lidad detallado de los botaderos de desmonte principal, r¡p¡os, manto magnetita y de la pila del mineral. Describ¡r las características fís¡cas (granulometía) y geotécn¡cas del mater¡al de desmonte que será acumulado en los d¡st¡ntos botaderos. Respuesta.- Se ha presentado el resumen del estudio D¡seño de los Botaderos de Desmonte de Mina R¡p¡os botadero de ripios ¡ncluyendo Ia pila de m¡neral de baja ley-D¡seño a N¡vel de Fact¡bil¡dad y 23 www,minem.gob.pe I I Av. De l¿s Artes Sur 260 san Borja. Lim¿ 41, Perú w@mffiMffiffi "Año de h Consolidación Econón¡c¿ y Social del Pefli" realizado por Kn¡ght Piésol en jun¡o 2009; donde se ¡ncluye el anál¡s¡s de estabil¡dad de los botaderos y las caracterísücas tís¡cas y geotécnicas del material de desmonte. Obssrvac¡ón No l8 Ind¡car como se ha proyectado min¡mizar la contaminac¡ón ambiental en el á¡ea de los botaderos de desmonte durante la vida úül del proyecto. Respuesta.- De acueño al titular las aguas subferráneas se encuentran a 470 m de profund¡dad por lo que los botaderos de desmonte y de rip¡os no producirán ningún ¡mpacto negativo a ,as aguas subterráne as. ABSUELTA Observac¡ón No {9 Presentar el análisis de estab¡lidad f¡sica de la presa de relaves. Presentar los ensayos de laboratorio o ensayos de campo real¡zados para determ¡nar y/o sustentar los parámetros geotécnicos asumidos para el d¡seño de estab¡lidad en condiciones drenadas y no drenadas. Ind¡car como se evitará la contam¡nación del medio ambiente y del agua subterránea por debajo de la cimenlación de la presa de relaves. Respuesfa.- El T¡tular presentó el resumen del estudio de Diseño cle Fact¡bilidad del Depós¡to de Relaves realizado por Kn¡ght P¡ésol en julio de 2009, en donde se incluP el anál¡s¡s de estab¡l¡dad Íísica de la presa de relaygs, /os ensar/os de laboratorio y de ensayos de campo real¡zados para determ¡nar los parámet¡os geotécn¡cos asum¡dos para el d¡seño de estabilidad. El T¡tular indica que la probabilidad de impactar una fuente de agua con drenaje ácido es muy baja considerando que el nivel freático se encuentra a 450 m de profundidad, muy por debajo de la supeñ¡cie. No existen fuentes de agua supeÉ¡cial en los alrededores del proyecto. ABSUELTA Observac¡ón No 20 Presentar el plan de monitoreo geotécnico, en donde se incluya la instrumentac¡ón geotécnica (s¡ se ha proyectado) y precisar la frecuencia de monitoreo de la estabilidad física de los tajos, botaderos de desmonte y presa de relaves. Respuesfa.- Se ha presentado el Plan de Monitoreo Geotécnico, en donde ¡ncluye el monitoreo topográl¡co y de piezómetros para la estabilidad fís¡ca de /os ta./bs, bofaderos de desmonte y presa de relaves. El monitorco se realizará periódicamente después de evenfos sísmicos y/o en un plazo no mayor a un año. ABSUELTA Observación No 2l Marcobre S.A.C deberá adjuntar esquemas conceptuales de cobertura y med¡das de c¡ene previstas para los tajos abiertos, botaderos de desmontes y presa de relaves. Respuesta.- Como médida de ciene en {os la.¡os se realizará un estud¡o de estab¡l¡dad de los bancos y s¡ fuera necesario ¡ndica que se reconformarán ,os taludes para asegurar la estabilidad fls¡ca. Adicionalmente se construirá una berma perimétrica y se colocará un cerco para ¡mpedir o l¡mitar el acceso hacra este tajo. Al ciene de los botaderos y presa de relaves, serán cub¡ertos con una capa de material no-PAG de 1 m para evitar la potenc¡al generac¡ón de polvo ác¡do y contacto dermal. Adicionalmente, se constru¡rá una bema de séguridacl a unos 50 m del p¡e Í¡nal del botadero de desmonte actuando como una banera que delimitara una zona ¡ntang¡ble. ABSUELTA Observac¡ón N'22 El Proyecto M¡na Justa deberá contar con un departamento geológico-geotécnico para evaluar constantemente la estab¡lidad física de los tajos abiertos, botaderos de desmonte y de la presa de relaves. Respuesta.- El proyecto M¡na Justa plan¡l¡ca una d¡visión de Geología M¡nera que estará conformado por once (11) profesionales encargados del control de la m¡na, estab¡lidad tisica de los componentes, nivel de avance. etc, ABSUELTA Observac¡ón No 23 según Reporte del s¡stema de Informac¡ón Amb¡éntal M¡nero (SIAM) se üene las s¡guientes observaoones: 24 I wwwmjrerr.gob,pe I I Av. De lás Artes Sur 260 San Boria, L¡ma 41, Peru "Año de ta Consolidación Econón¡ca y Social (N Peú" El Titular deberá presentar las coordenadas UTM de los vértices del área del Proyecto, ya que el área mostrada en el presente reporte es referencial, tomando en cuenta el área de influencia d¡recta que se indica en el presente estudio. Respuesta-- Adjunta plano con la información solic¡tada (Ver Plano en el Anexo G.1)- ABSUELTA De acuerdo al área del proyecto determ¡nar la ubicación polít¡ca, al parecer se superpone con los distr¡tos de bella unión y Loama, provincia de Caravelí. Raspuesfa.- Seña/a que de acuerdo al área de ¡nfluencia ambiental del proyecto, la ubicac¡ón de los pozos de agua (componentes aux¡l¡ares) se encuentran en Ia quebrada Jahuay que polit¡camente peftenece a las áreas ind¡cadas. ABSUELTA No presenta el acla deltaller part¡cipativo que se ejecutó antes de la elaboración del ElA. Respa6sfa.- Adjunta al prcsente documento el DVD de la realizac¡ón del pimer taller participativo prev¡o a la elabonc¡ón del ElA. ABSUELTA Las conc€siones Retozo-8, Retozo 10, Río 2, Río 3 y M¡ramar 16 no son consideradas en el ElA. Adjuntar plano en el cual se v¡sualice la concesión o concesiones involucradas en el presente proyecto. Respuesfa.- Presenta Plano (ver anexo G.1), en el cual se ¡dent¡fica Ia concesión TA-1 y las conces¡ones Retozo 8, Retozo 10, Río 2, R¡o 3 y Miramar 16 que precisan qua tamb¡én son propiedades que se encuentran bajo la t¡tularidad de Marcobrc, siendo ¡mpoñante señalar que la principal concesión es TA1 y que las ot'á,s se sobreponen s¡n periuic¡o alguno de la Dimera. ABSUELTA Esclarecer el porque una parte del tajo sur se encuentra en la concesión C.P.S. I N' de cód¡go 10000048Y02, cuyo titular es la empresa Shoungang H¡erro Perú S.A.A. Respuesta.- En el Anexo G.1 se presenta el Plano Obs. 23.3 donde se muestra el Taio Sur, el cual se ub¡ca dentro de la concesión TA-1. . t" t( ABSUELTA Establecer la estructura admin¡strat¡va de I\TARCOBRE S.A.C Respuesta.- En el Anexo G.2 se adjunta la estructura administrativa de Marcobre S.A.C. ABSUELTA Observación N" 24 Se ¡ndica que el uso de aguas tanto domést¡co e industr¡al será captado de la quebrada Jahuay, al réspecto el titular deberá proporcionar la autorizac¡ón respect¡va de uso otorgadas por la adm¡nistrac¡ón Técnica de R¡ego; aclarar sobrc los perm¡sos para el uso de agua en las labores de explotac¡ón y procesos metalúrgicos. De ser el caso adjuntar cop¡a del cargo de haber ¡niciado el trámite. Respuesfa.- Señala que de acuerdo a lo ¡ndicado en el EIA del Proyecto Mina Justa, el recurso hidrico requeido por Marcobre para el desarrollo de sus activ¡dades será extraldo del acuífero de Jahuay. En tal sent¡do, señala que el consent¡miento gubernamental que Marcobre requerirá obtener de la autoridad competente coÍesponde a una Licencia de Uso de Aguas Subtenáneas, la m¡sma que será otorgada producto de la aprobac¡ón de /os respect¡vos esfud,bs y obns. Es por ello que la empresa se compromete a obtener la licenc¡a de uso de agua subtenánea antes del ¡nic¡o de sus ad¡v¡dades. ABSUELTA Observac¡ón N" 25 Presentar un informe y plano Arqueológico f¡rmado por un Arqueólogo registrado en el lNC, que sustente la ausencia o presenc¡a de restos arqueológicos en el área del proyecto. Asimismo, debe de adjuntar cargo de haber in¡ciado el trámite del Cert¡ficado de Inex¡stencia de Restos Arqueológ¡cos CIRA y/o el compromiso de contar con el CIRA antes de ¡nic¡ar con las labores de construcc¡Ón. Respuesta.- Adjunta las frchas arqueológ¡cas del proyecto (ver anexo 1), as¡ como también el Plano con la infomación solicitada. Asim¡smo precisa que una vez aprobados los lnformss F¡nales de |os Proyectos de Evaluac¡ón Arqueológ¡ca con excavaciones a ser so/lcifados por Marcobre ante el lnst¡tuto Nac¡onal de Cuftura, la empresa señala que procederá a sol¡c¡tar ante la referida autofidad el 25 www.minem.gob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San Boria, L¡ma 41, Peru "Año de h Consolidación Econónica y Socht del Pet ú" otorgamiento del Ceftiticado de lnexistencia de Restos Arqueológ¡cos, aplicable a las áreas liberadas, salvo que de ser necesario se requ¡era la prev¡a ejecución de un Proyecto de Rescate Arqueológ¡co. Marcobre se compromete a contar con la respectiva acreditacién, previaménte a la ejecución de act¡v¡dades de construcc¡ón en áreas donde existe la pos¡b¡l¡dad de afectar restos arqueológ¡cos. ABSUELTA Observac¡ón N' 26 A frn de tener certeza sobre el impaclo de los componentes del proyeclo sobre la calidad del a¡re en los centros poblados más cerca¡nos al área del proyecto, se deberá realizar un modelamiento de dispersión de contam¡nantes en el aire, para la etapa de construcc¡ón y de operación- Deberá sustentarse la val¡dez del modelo a usar para las cond¡ciones del área del proyecto. En base a los resultados del modelam¡ento de d¡spers¡ón, precisar cuáles serían las áreas de mayor ¡mpaclo en la calidad del aire e indicar las med¡das de contml y m¡t¡gación que se implementarian. Respuesfa.- se adjunta el Intorme de Modelam¡ento Dispers¡ón de Contam¡nantes Atmosféicos, real¡zado por AWS (Junio 2010). (ver anexo C). ABSUELTA Observac¡ón N' 27 El ütular deberá adjuntar un cuadro en el cual prec¡se el área a disturbar, volumen a remover para cada componente del proyecto'M¡na Justa" a instalarse para el presente proyecto. Indicar todos los componentes del proyecfo. Así m¡smo cada componente deberá contar con su ubicación resped¡va en coordenadas UTM y la cantidad total de tereno a disturbar. Respuesfa.- El T¡tular adjunta el Plano de Componentes del Proyecto (ver anexo J). Asimismo en la Tabla M 2 del Escríto M 2019952, en la cual prec¡sa el área a disturbar, volumen a remover para cada componente del proyecto "M¡na Justa". ABSUELTA Observac¡ón N' 28 En el oresente estud¡o el T¡tular ¡nd¡ca que se constru¡rá un relleno san¡tar¡o de res¡duos sólidos domésticos para lo cual deberá adjuntar su desarollo a n¡velde fact¡b¡lidad. Respuesta.- Adjuntó lo requeddo. ABSUELTA Observación N' 29 Señala que se contará con seis (06) canteras de préstamo, adjunta sus ubicaciones en coordenadas UTI\,I, las cuales deberán ser ub¡cadas en el plano de emplazam¡ento del proyecto e ¡nd¡car las medidas de rehab¡l¡tac¡ón y ciere de estos componentes. Respuesta.- La Ub¡cac¡ón en coordenadas UTM de las canteras de préstamo serán: No.té NÁcrial ¡i¡o alat€rial Fiaó sur \latgrial Alaté¡ia¡ F¡¡o de ReI€¡o \Iate.nldéR.uc¡o r¡at-ri.¡ ¿é DFnajé :.. Adjunta plano de emplazamiento de las canteras que serán utilizadas como materíal de p¡estamo (ver anexo Y). Las actividades que real¡zaran para el control y maneh amb¡ental de /as canúeras so, /as síguienles; Los taludes de las canteras segu¡rán los parámetros de d¡seño especifrcados; Los ángulos de los taludes deberán asegurar la estab¡l¡dad de los m¡smos, evitando algún denumbe de estos. Se real¡zará una ¡nspecc¡ón frecuente de taludes durante la operac¡ón y cierre. Al témino de uso de las canteras se acondic¡onará el lugal controlando la estab¡l¡dad Las voladuras oue se real¡cen serán controladas . . . . . I www,minem.gob.pe I | Av. De las A¡tes Sur 260 san Boria. LirE 41, Peru wrMwffiffiffiffi . . . "Año de h CorÁ,ol¡dac¡ón Econinica y Soc¡É'l del Peú" Por la localizac¡ón de las canteras de préstamo, ésfas se ubican alejadas de los centros poblados, por lo que medidas espec¡ales para el control de vibrac¡ones no serán necesadas. Se real¡zarán d¡seños de voladura que reduzcan el r¡esgo de desestabilizac¡ón de taludes, en áreas más sensibles y sectores con fallas conocidas; y Se marcarán áreas donde los talud,s no se encuentren estables como medida de prevenc¡ón ante un eventual deÍumbe- ABSUELTA Observación N' 30 Se ind¡ca que para el control de polvo se realizará el r¡ego de accesos y se controlará la veloc¡dad: por lo que, se debe ¡ndicar la frecuenc¡a de riego, el m¡smo que deberá estar acorde con el consumo est¡mado y eltotal de accesos considerados para el riego. Respuesta.- La ¡mpl,mentación para el control de polvo será a través de un sistema de ñego peiód¡co y el estimado de uso de agua para este f¡n asciende a 15,000 galone{día. La frecuencia de r¡ego deberá de ser continua. El sistema de ñego que se ut¡lizara es a tnvés de cam¡ones cr'sfertas. ABSUELTA Observac¡ón N' 3l El titular deberá ad.¡untar el diseño del almaén de combustibles, se recomienda que estos deben ser almacenados en cil¡ndros limpios, los m¡smos que deben ser dispuestos sobre una geomembrana formando una secc¡ón a¡slada de contención, superior al l1i'yo del volumen a almacenar, para ev¡tar Dotenciales derrames. En caso de producirse un dename, los suelos contam¡nados con hidrocarburos el método de Land Farming o entregados a una EPS debidamente registrado en la DIGESA. Respuesta.- El Anexo L presenta la memoria descriptiva y el plano del área de combustibles, además del Plano de ub¡cac¡ón del emplazam¡ento de la mina. deberán ser tratados por ABSUELTA Observación N' 32 Precisar la gene¡ación de res¡duos sólidos de t¡po doméstico (no pel¡grosos) e ¡ndustr¡al (peligrosos) para el tiempo de vida del proyecto, el mane¡o y d¡spos¡ción de estos. Caso contrario estos últimos deberán ser manejados mediante una empresa EPS-RS deb¡damente reg¡strada en la DlGEsA, la cuál deberá trasladar estos residuos a un relleno de seguridad autorizado por DIGESA. Cabe señalar que el mane¡o y dispos¡ción final deberá estar acorde con la Ley General de Residuos Sólidos y su Reglamento. Respuesfa.- Los volúmenes estimados aproximados parc residuos sól¡dos, teniendo en cuenta poblac¡ones proyectadas de 1,400 trabajadores para la-etapa de construcciÓn y 738 para la etapa de operac¡ótl y c¡erre del proyecto ascienden a 2,420 m" para un t¡empo de construcción 1.8 años y 14,180m' para un t¡empo de operac¡ón de 20 años respect¡vamente. Para el último caso la producción de residuos anuales es del orden de 1180 TM. La est¡mación de /os resduos sól¡dos de tipo pel¡groso que se pueden generar asciende a 3,000 TM anuales, lo que ¡mpl¡ca la generac¡ón aproximada de 10 TM de residuos sÓl¡dos pel¡grosos por día. Asim¡smo, Marcobre declara que el ¡ntegro de /os resduos só/idos pergrosos serán maneiados por una EPS-RS, la cual deberá éncontrarse deb¡damente acred¡tada por la autoridad competente. ABSUELTA Observac¡ón N" 33 Adjuntar las hojas de seguridad de los materiales (MSDS) de sustanc¡as peligrosas (combust¡bles, lubricantes, aoeites, sustanc¡as tóx¡cas. entre otras). Respuesfa.- Se adjunta las hojas MSDS en e/Anexo /V donde se detallan las caracter¡st¡cas, med¡das de prevenc¡ón y manejo para cada sustanc¡a pel¡grosa empleada durante la etapa de opemción, en los procesam¡entos de óx¡dos y sulfuros y en lostrabajos de voladun de Mina Justa, entre otrcs. ABSUELTA Observación N' 34 El Titular deberá señalar donde serán almacenados los insumos empleados para el proyeclo. Ubicación en coordenadas UTM. Adiuntar esquema de d¡seño. Cabe precisar que todos los puntos de monitoreo, deberán presentar el formato del S¡stema de Información Amb¡ental M¡nero - SIAM, indicando si se trata de un punto emisor o receptor, ubicación en coordenadas UTM y deberán ad¡untar una fotografía de referencia del lugar de ub¡cación del punto de mueslreo. Los puntos de monitoreo deberán ub¡carse en el plano de emplazam¡ento del proyec{o. Respuesfa.- En el Anexo O se incluyen las tichas SIAM de los puntos de mon¡toreo de a¡re, ruido y agua; además se adic¡onan los siguienfes planos-' Plano de Ubicación de Almacén de lnsumos; . I www.minem.gob.pe I | Av. De l¿s Artes Sur 260 san Borj¿, Lirna 41, Pém . . "AnD rh la Consol¡dac¡ón Econón¡f¡ y Social del Psít" Plano de 34-2 Puntos de Mon¡toreo de A¡re y Ru¡do. Plano de 34.3 Puntos de Mon¡toreo de Aqua. ABSUELTA Obssrvación N" 35 Ad¡untar un plano topográfico en base a la Carta Nacional, a escala adecuada en el que se visual¡ce claramente, todos los componentes del proyeclo que se cons¡deran fuentes de emisión, los poblados más cercanos y las estaciones de mon¡toreo o puntos receptores que se han uülizado. Asimismo presentar el formato del Sistema de Información Ambiental M¡nero - SIAM, indicando s¡ se trata de un punto emisor o receptor, dirección del v¡ento (Barlovento y sotavento) para todos los puntos de monitoreo, ubicac¡ón en coordenadas UTI\¡ y deberán adjuntar una fotografía de referencia del lugar de ubicación del punto de muestreo. Prec¡sar parámelros a monitorear, frecuencia de mon¡toreo, frecuencia de reporte al MINEM, entre otros. Asim¡smo, se recomienda que los parámetros de control de cal¡dad de Aire deban ser coherentes con el D.S No 074-2001-PCM y D.S N" 003-2008-MlNAl\,|. RespuesÍa.- A patt¡r del marco legal, y en función del tipo de emrlsrbnes se cons¡derará la determinación de los sigu¡entes patámetros: Mater¡al Pañ¡culado PatTículas totales en suspensió4 PfS,' Pañículas en suspens¡ón con d¡ámetro menor o ¡gual a 10 m¡crómetros, PMl0. Pañículas en suspensión con d¡ámetro menor o igual a 2.5 m¡crómetros, PM2.5. Plomo en PM10, Pb. Arsénico en PM10, As. Gases . . . . . . . . . . D¡óxido de Azufte, SO2. Sulfuro de Hidrogeno, HzS. Dióxido de N¡trógeno, NO2. Monóxido de Cadtono, CO Ozono, 03. De manera s¡multánea se monitorearán los parámetros meteorológicos de: veloc¡dad y d¡recc¡ón del v¡ento, temperatura amb¡ental y humedad relat¡va, cuyo compoftam¡ento influye en la calidad del airc. Señala que los resultados de los monitoreo serán presentados de manera tr¡mestral a la autor¡dad competente. Las estaciones de mon¡toreo han s¡do selecc¡onadas a padir del estudio meteorológico y de la d¡rección predom¡nante del viento (SE) tanto a badovento como a sotavento y en pos¡c¡ones clave de acuerdo a la d¡spos¡c¡ón supeñic¡al de las fuentes de emis¡ón y Ia delim¡tación del AlD. También se ha cons¡derado los criterios conten¡dos en el Protocolo de Monitoreo de Calidad del Aire y Em¡s¡ones del MINEM y las espec¡ficaciones del fabr¡cante de /os egu,;ros. El monitoreo de calidad de aire se desanollaÉ en 3 estac¡ones cons,Ueradas dentro del Plan de Monitoreo propuesto por Marcobre; el cual se rcal¡zará en forma tr¡mestral. En el Anexo O, presentan los planos y los formatos SIAM sol¡c¡tados. ABSUELTA Observación N' 36 Presentar todos los puntos del Programa de Mon¡toreo de Calidad del Aire y ruidos de acuerdo al formato del S¡stema de Información Ambiental M¡nero (SIAM) del MEM. Adjuntar cuadro de puntos de Mon¡toreo de cal¡dad de a¡re y ru¡do (cons¡derar ub¡cac¡ón cerca de zona industrial, zona de campamento. poblado cercano u otra área sensible de captación de ru¡do) a considerar con su respect¡va ubicación en coordenadas UTM, con el plano respect¡vo. Respuesla.- El Titular adjunta los puntos del Programa de Mon¡toreo de Calidad del A¡re y ru¡dos de acuerdo alformato del S¡stema de lnformación Amb¡ental Minerc (SIAM) del MEM. (Ver anexo O). En la sigu¡ente tabla se muestran la ub¡cac¡ón en coordenadas UTM d6 los puntos de mon¡toreo de calidad de aire: 28 I www.minem,gob.pe I I Av. De las Artes sur 260 San Borja, Lima 41, Peru wEffircw "Año do ta Consolidacion Econó,r,ica y Social dd Peni" COOROENADAS UTfú PUr\¡TOS OE frtoNrTOReO ESTE . NORTE ALTITUD ll5!¡r¡r PM-{-l P}{,{,2. 4AA,79g 49'1,126 4,322,913 766 PM,{-3 4SO,7A1 a"327,3óE aoa tll eÁ el Sútet¡1s de s,424,245 ú¡ivoÉal TlaEsversal M€rcato. wGss{- En la s¡gu¡ente tabla se muestran la ub¡cac¡ón en coordenadas UTM de los puntos de mon¡toreo de calidad de ruido: Put{fos DE OII¡OREO COORDET{ADAS ESTE UT ' NORTE X3rm PMR-1 1{t8,794 8,321.2{5 a5s P¡tR-9 {94,124 6,322.913 764 4.321,36¡ 806 (11 Coold€¡{ds3 e¡ el Si3tc¡¡t¡ dé P¡orecióD UailEsal Tr.¡svéilal Me¡c¡to¡ P}{R-3 {90.781 wüs44. ABSUELTA Observac¡ón N' 37 Los combust¡bles, ace¡tes y grasas deben ser almacenados en un amb¡ente techado con piso geomembrana para impedir el contacto d¡recto del combusüble con el suelo en impermeab¡lizado con caso de derames. As¡m¡smo. el almaén de combustibles deberá contar con barreras de contenc¡ón par:¡ casos de derrame y deberá tener una capac¡dad de 110% del volumen a almacenar. Adjuntar diseño. As¡mismo, se deberá ind¡car la ubicac¡ón en coordenadas UTM de este componente y ub¡carlo en el plano de emplazam¡ento. Respuesfa.- Adjunta la memoia desciptiva y el plano del áraa de ubicac¡ón del almacén de combustible. Asimismo informac¡ón ad¡c¡onal referente a las medidas prevent¡vas para el manejo de aceites y grasas y otros materiales inflamables. ABSUELTA Observación N" 38 Cabe recalcar que lodos los mapas, planos, croquis y esquemas deben ser suscritos por el Ingen¡ero o profesional especialista en el tema, encargado o responsable, en el contenido de precis¡ón y formato Datum hor¡zontal (WGS84 o PSAD 56) y la fuente de informac¡ón (lGN, INRENA, IMARPE, entre otros). Respuesfas.- Señala que lodos ,os mapas, planos, croqu¡s y esquemas cuentan con la infomac¡ón sol¡c¡tada. ABSUELTA Observac¡ón N' 39 Ind¡car el volumen, maneio y d¡spos¡ción de efluentes a generarse, de t¡po industrial y doméstico. Incluir los esquemas de diseños y los d¡agramas de flujo con sus respeclivos balances de agua y de masa según corresponda. Respuesúa.- Señala que en el proyecto no ex¡sten efluentes industr¡ares, fodos son efluentes domésticos y estos al f¡nal serán tratados y reusados. Para el caso de los volúmenes de /os res,ttuos líqu¡dos ten¡endo en cuenta Ia misma poblac¡ón menc¡onada al princ¡p¡o se proyectan: 110,376 m" pan la etapa de construcc¡ón (1.8 años) y 646,488 m" para la etapa de operac¡ón (20 años). Adjunta el d¡agrama esquemático de flujo donde se muestra el balance de aguas. Además en el Anexo D.4, f¡gura 3.1, se presenla el balance de aguas en Íorma esquemática. ABSUELTA Observac¡ón N'40 Con respecto al Plan de Cont¡ngencia no presenta el organigrama de personas responsables en orden jerarqu¡co con respecto a algún evento y tampoco presenta el directorio telefonico de las autoridades a las cuales la empresa reportará dicho suceso. Respuesta.- Para la ¡mplementación del Plan de Contingencias se tormará un comité confotmado por un Coordinador General, un Coordinador de Planeam¡ento y un Coordinador de Seguridad, además 29 www,m¡nem.gob.pe I I Av. De las Artes sur 260 San Borja, Lima 41, Peru w@Mffi "Año de un kfe de h Consol¡./¿c¡ón Econé¡n¡ca y Sochl dd Pwi" de Brigadas. (Ver f¡gura No 3). Adjunta d¡rectorio telefón¡co. ABSUELTA Observac¡ón No 4'l Acerca de la evaluación de la flora y fauna, el titular debe detallar y/o incluir lo sigu¡ente: l\ilétodos y esfuezo de muestreo para evaluar aves y mamiferos- . . . . . . Respuesta.- El titular adjunla los métodos de muestreo empleados en la evaluac¡ón de aves mam¡feros. y Las unidades de muestreo por zona de evaluac¡ón para ffora y fauna, ¡nd¡cando las coordenadas y descripción respecliva. Incluir los criterios para su elecc¡ón. Respuesfa.- ¿as unidades de muestreo para la zona de evaluac¡ón de la flora tueron riqueza de especies y número de ¡nd¡v¡duos por transecto y para la fauna, reptiles VES (V¡sual Encounter Survey), para aves PC (punto de conteo) y para mamíferos trampeo y recorrídos. Piesentar los registros del número de ¡nd¡v¡duos por cada espec¡e vegetal y por zona de evaluación. Respuesfa.- Los regr:sfros del número de ¡nd¡v¡duos por cada especie vggetal y por zona de evaluac¡ón son presentados en el Anexo P.1. Curva de acumulación de especies/unidad de muestreo con su respecl¡vo anál¡sis para detérminar la representativ¡dad del muestreo. Respuesta.- Para tener un muestreo represenfafivo se establecieron zonas de 3 x 3 km, tanto dentro del área de inÍluencia d¡recta como ¡nd¡recta. En las cuales se rcalizaron fransecfos, VES, PC, trampeo y recoÍidos. Lo cual es apl¡cable en una zona de tilansial y desie,to. Un listado de especies de flora y fauna protegida según DS-043-2006-AG, DS-034-AG, UICN y CITES. Respuesfa.- EI l¡stado de especies según el Decreto Supremo No 043-2006, No 034-2004, UICN y CITES se presenta en el Anexo P.2. Explicar en qué circunsianc¡as se registró Pelecanoides garnoti¡ y Oceanodroma hornby¡. Respuesfa.- Las circunstancias en las que se reg¡stro a Pelecanoides gamoti¡ y Oceanodroma hornby¡ fueron casuales en la zona 1 (Mina Justa), por personal de la mina. Estas aves son propias de ambientes marinos, y la llegada de esfas aves a esta zona puede deberse por fuedes v¡entos. Esfe regisfro no ha vuelto ocuÍir en la zona del proyecto, por lo que esta presenc¡a no evidencia n¡ng(ln patrón de presencia en la zona. Como información complementar¡a presenta en el anexo D, las coordenadas de /os fransactos y recoÍidos de evaluación de I componente b¡ológico ABSUELTA Observación No 42 Inclu¡r como especies sensibles a Lycalopex gr¡seus por su cond¡c¡ón de rareza, aumento de rango de distribuc¡ón y bio¡ndicador de hábitats no perturbados y pos¡c¡ón trótica; y Lynchailurus paieros, también por su condición de rareza y b¡o¡nd¡cador de hábitats no perturbados. Asimismo, ¡nclu¡r informac¡ón ecológica (hábitat, distr¡bución, etc.) de todas espec¡es determinadas como sensibles para el área de estud¡o; con la final¡dad de cons¡derar esta información en su plan de mane¡o. Respuesfa.- El titular manit¡esta gue ,as especies Lycalopex griseus y Lynchailurus pajeros, no han s¡do cons¡deradas debido a gue estás especies han sido registradas en forma ind¡recta y es impoftante tener mayor evidenc¡as pan su reg¡stro completo. Dentro d6l mon¡toreo b¡ológ¡co propuesto, se van a real¡zar las actividades respect¡vas que permitan la visualización de esfas especies y se plantearán las medidas de cantrol conespondiente. En el Anexo Q se presenfa ¡nformación sobre las espec,es sensó/es identif¡cadas durante los estudios de, ElA. Asim¡smo como ¡nformación complementaia indica que se real¡zarán censos poblac¡onales la¡restres, búsqueda de ¡ndic¡os ind¡rectos de la presencia de espec,es y programas de educac¡ón orientada hac¡a el conocimiento y protecc¡ón de la especie. ABSUELTA. Observac¡ón N" 43 Corregir la leyenda de los planos de Flora (N' 2.15), Herpetofauna (2.16), Aves (2.17) y Mamíferos (2.18), de tal manera se ¡ncluya todas las espec¡es sens¡bles (incluyendo a Lycalopex griseus y Lyncha¡lurus paieros) con su respec{¡va ubicación en elárea del proyecto. ,30 Av. De las Artes Sur 260 www.minem.gob.pe I I San 8oria. Lirna 41, penj w@üHmwW "Año de la Consol¡dación E@nónica y Soc¡al del Peú" 2.15, 2.16, 2.17 y 2.1E, con Ia informac¡ón solicitada. En el plano de mamíferos sensó/es, se observa una zona de guanacos contigua al Respuesta.- En el anexo Y se presenfan los Planos M emplazamiento de la relavera. ABSUELTA, Observac¡ón No ¡14 Estimar la densidad (¡ndiv¡duos/área) por especie de flora vegetal que será afeclada por el desbroce durante el emplazamiento de los componentes de la M¡na Justa. Respuesfa.- Durante los tnbajos de desbroce en la zona requeñda para el desarrollo del Proyecto M¡na Justa, se han estimado los sigu¡entes ind¡viduos/área: ' . . Nolana es de T¡ andsia $ 1 ind¡viduo/ha, 20 ind¡viduogha v Haageocereus l/ha. En la lnformación complementaia presentada aclara que /as especrbs sens¡b/es mencionadas para Mina Justa, en la observación No 50, conesponden a fodas /as especles sensl'b/es del área, más a á del área de desbroce. ABSUELTA. No 45 Incluir f¡chas en formato SIAM de las estaciones de muestreo biológ¡co, ¡nd¡cando las coordenadas, descripción, grupo biológ¡co y parámetros evaluados. Resp¿.,esfa.- Prese nta 5 fichas SIAM de las estaciones de muestreo b¡ológ¡co en el Anexo R e incluye ficha para la estac¡ón de muestreo del Conedor Línea de en la ¡nformación complementar¡a Kv 220. Transmis¡ón Obssrvación h ABSUELTA, Observac¡ón No 46 Del¡mitar la zona de amort¡guam¡ento de la zona reservada San Fernando, relacionarlo con el área dél proyecto y determinar s¡ existe la posibil¡dad de provocar ¡mpaclos en dicha zona deb¡do a la presencia de la m¡na. lnd¡car la d¡stanc¡a de su ubicac¡ón a la m¡na. Respuesfa.- La delim¡tac¡ón del área da la Zona Reservada de San Fernando ha s¡do establec¡da por ta Resolución M¡nisterial M 147-20O9-M|NAM. En el Anexo yse preser¡fa el plano Obs. 46 donde se ubica la Zona ReseNada. El impacto por la remoción y la d¡sm¡nuc¡ón de la diveNdad de especies de flora, así como el ¡mpacto por la m¡gnción y reducc¡ón de espec¡es de fauna, presentan una extensión local, por lo que no se espera algún tipo de impacto d¡recto en la Zona ReseNada. La d¡stancia del campamento a la zona de amoñ¡guamiento de la Zona Rese¡vada es de 7 Km. aprox¡madamente y de 30 Km. aproximadamente a la punta San Fernando en línea recta. Dentro de Ia ¡nformac¡ón complementaria se explica que se empleará el monitoreo biolÓgico para evaluar y detectar camb¡os e'l esfas árcas, tanto como las causas. Para esto se segu¡rá la metodologia de evaluación del componente biológ¡co. ABSUELTA. Observac¡ón N'47 En cuanto al monitoreo de cobertura vegetal con ¡mágenes Landsat, precisar t¡po de banda, resolución y frecuencia de monitoreo. Además es necesario que para sus evaluaciones se adqu¡eran imágenes satelitales anter¡ores al ¡nicio de las act¡vidades mineras. Resp¿resfa.- Los trabajos de mon¡toreo de cobe¡7ura vegetal serán real¡zados dentro del mon¡toreo biológico planteado; y la frecuenc¡a de evaluac¡ón señ de dos veces al año (uno en teñporada seca y el otro durante tempomda lluv¡osa). Durante las evaluaciones que se realicen se adqu¡iñn imágenes safe/r?a/es para obtener un promedio general de la vegetac¡ón en la zona det proyecto. Las ¡mágenes que se ut¡l¡cen, presentarán como caracterlsticas un ancho de banda de 1 a 7 y una resoluc¡ón de 30 m por pixel. ABSUELTA Obsorvación No 48 Presentar un cuadro con las estaciones de monitoreo para cada grupo biológ¡co a evaluat (considerar puntos y cooÍdenadas por zona de evaluación), ya que solo se presenta como mapa. P€cisar frecuencia de mon¡toreo y los criter¡os para considerar tan sólo 4 zonas de mon¡toreo y no más 3l www,minem.gob.pe I Av. De las Artes sur 260 I San Borja, Lim¡ 41, Peru "Año de la Coosol¡dación Econóntca y Soc¡al dol Perú" (según Plano 5.2). Además explicar y just¡fcar porque no incluyen a la zona de Achupalla en el mon¡toreo. Respuasfa-- Se adjunta las coordenadas de los véñices de las 5 zonas de mon¡toreo propuestas (Tabla 23) y en el Anexo Y se presenta el Plano 5.2 Mon¡toreo B¡ológico, donde se aprec¡an la ub¡cación de las zonas de estud¡o, donde se incluye a la zona de Achupalla. La frecuencia del monitoreo b¡ológico dunnte el año será de uno durante la temporada seca y otro durante la temporada lluviosa. Se han cons¡derado 5 zonas para el monitoreo, toda vez que las misfnas mant¡enen relac¡ón con los futuros componente m¡neros y se ubican al ¡nteior del AID y AllD del Proyecto M¡na Justa. ABSUELTA. Observac¡ón No 49 Determinar las especies que se mon¡toreaÉn según el criterio inclu¡do para Ia elecc¡ón de espec¡es bioindicadoras a monitorear propuesto en el folio 1759 del Escrito No 1936862. Asimismo incluir estas especies en el mapa de monitoreo biológico (Plano N' 5.2). En caso no se incluyan dentro del mon¡toreo a todas las especies sensibles, justiñcar las razones. Respuesfa.- Las espec¡es que se monitorearán dunnte los monitoreos b¡ológicos serán las reg¡stradas durante la l¡nea de base del proyecto, dando mayor énfasis a ,as especigs sens¡'bres identif¡cadas. Además en el Plano 5.2 Monitoreo B¡ológico se ¡ncluyen a 29 espec,es sensó/es encontradas durante línea base. ABSUELTA. Observación No 50 En el caso del plan de manejo: . . Inclu¡r un plan de manejo especíñco y detallar las med¡das respec{¡vas para cada una de las especies sensibles encontradas en la zona de evaluación Mina Justa (9 espec¡es de fauna y 29 de flora), dando pr¡oridad a la fauna y flora proteg¡da y/o endém¡ca. En este plan se debe especificar también, las med¡das de rescate consideradas en el estudio para estas espec¡es sensibles (¡nd¡car objet¡vos, var¡ables a med¡r y métodos a emplear). Precisar tamb¡én, la ubicac¡ón de las zonas potenciales para realizar dicha reubicac¡ón. Para el caso específico de Lama guanicoe 'guanam", se debe determ¡nar las rutas de desplazamiento, bebederos, revolc€deros y los hábitats usados por esta espec¡e en la zona del proyecto; con la f¡nalidad de que se ¡ncluyan estas áreas en su plan de manejo. En este c:¡so se debe real¡zar el censo de la línea base que viene a ser el reg¡stro antes del inic¡o de las ac{ividades de la m¡na, con la finalidad de poder comparar los datos de los censos de los años sigu¡entes: construcción, operac¡ón y cierre de la m¡na. Respuesfa.- Durcnte la etapa de construcción, el desbroce ocas¡onatá la pérdida de Ia cobeftura vegetal y de la diversidad de flora. Durante la etapa de operac¡'n, las voladuras en el tajo abiefto, la acumulación de relaves, el crecimiento paulat¡no de /os d,gues de la prcsa y el funcionam¡ento del botadero de desmonte resuftarán también en la pérdida de la cobertura vegetal y en la diversidad de f¡ora. Durante Ia etapa de construcc¡ón, se realizarán movim¡entos de üena que ¡mplicarán la modifrcación y de hábitats, lo cual ocasionará el desplazam¡ento de cierlos individuos a otras zonas. Tamb¡én contribuirá a esto el aumento de la presenc¡a humana y la act¡v¡dad m¡nera durante todas las etapas del proyecto. Es impoñante mencionar que según el Anexo de P.1 de Especies de flora y aÍ¡nes y el Anexo P.2 de Especles de fauna se ha reg¡strado en M¡na Justa a 7 espec¡es sensr'bles de flora y af¡nes y 7 especies sensib/e s de fauna, por lo que las med¡das rcspectivas menc¡onadas en los pá(rafos anteiores incluyen a fodas /as especres. No se recomienda el rescate de las plantas de Nolana, deb¡do a que Ia ocurrencia en el campamento es por la presenc¡a de agua usada por el campamento. Asimismo, en relat¡vamente fácil encontrar en zonas con vegetac¡ón. En relación al guanaco "Lama guan¡coe", en el Plano 2.18 (Anexo Y) se visualiza los regislros de esfe mamífero; esfos /ugares son u sados para desplazam¡ento, revolcaderos o háb¡tats. Dentro del AID no se han registrado bebederos; el bebedero se ha registrado a 30 km aprox. en San Femando. En relación a los registros de guanaco se ha reg¡strado un ind¡viduo dentro del AlD, y hasta 4 ind¡v¡duos en el AllD (San Fernando). pérd¡da l¡,ww.ñ¡nem.gob.pé ,32 I Av. De las Artes Sur 260 | S¿n Boria. L¡m¿ 41, Peú wrMwffi "Año de la Consol¡dación Econil¡/,ica y Soc¡at del Per'ú" lncluyen medidas especiÍ¡cas para /as especies afectadas por el desbroce, entre estas se incluye el tene| cercos vivos de cactus o arbusfog transplante, e/ rescafe, mon¡toreo, riego, d¡sm¡nuciÓn de la veloc¡dad de los vehículos y prohibición de la caza. ABSUELTA. Ohservación No 5l En cuánto a los niveles de ruido a generarse durante el desarrollo de las diferentes etapas del proyecio de explotación, expl¡car la magnitud de los efectos a producirse sobre la fauna en relac¡ón a los n¡veles de toleranc¡a para la m¡sma. Respuesta.- Dumnte las etapas de construcción y operación se ha detem¡nado que los n¡veles de ruido qú€ genenrá el proyecto serán moderado& el impacto que se ocas¡one será generado en su mayoría por la maqu¡naria, la cual se local¡zará al ¡nterior de la zona del proyecto. Cabe menc¡onar que et proyecto se ubica en un área aleiada a centros poblados y que en la m¡sma, tampoco se reporta presenc¡a ¡mpoñante de tauna. A cont¡nuacién se indican ,as nedidas de prevenciÓn y m¡tigac¡ón que se realizarán: Mantenimiento de maqu¡nada y equ¡po pesado; señales de adveñenc¡a de presonc¡a de animales; control de la velocidad; y mon¡toreo biol,Sg¡co. ABSUELTA. Observac¡ón No 52 lncluir medidas de protección para ev¡tar que las aves sufran acc¡dentes por elec'trocuc¡Ón con las líneas de transm¡sión eléclrica. consultar los s¡gu¡entes documentos: De La Zerda y Roseelli (2003); y Av¡an Power Line Interaction Committee (APLIC), 1994 (d¡sponibles en internet). Respuesfa.- El titular presenta un anál¡sis de los documentos consultados dentro de su respuesfa- A su vez recomienda seguir 3 med¡das en relación con la ¡nstalación de líneas de alta tens¡ón y el probtema de cotis¡ón de aves: 1) En to pos¡bte, evitar pasar las lineas por sif¡os crit¡cos con aftas concentrac¡ones de aves (humedales, dormitoios, áreas de alimentación); ?) Real¡zar estud¡os prev¡os a la instalac¡ón encaminados a local¡zar áreas cñt¡cas, documentar los t¡pos de aves presentes, sus cart¡dades, reconidos y alturas de vuelo. Es ¡mpoñante que esfos esfudios abanuen todo el ciclo anual de las aves; y 3) Revisar espec¡almente la presencia y abundanc¡a de espec,es bio¡ndicadoras propensas a corsión se g(tn los resuftados de estud¡os prev¡os en la zona. As¡m¡smo el T¡tular defrne su comprom¡so de segu¡r las med¡das de protecc¡ón incluidas en su respuesta. ABSUELTA. Observación No 53 Explicar como se evitará que la fauna ut¡l¡ce o tenga contiacto con los componentes mlneros, como: relleno sanitar¡o, pozas, relaves, entre otos; ya que pueden dañarse. Respussfa.- Se man¡fresta que tanto et retteno san¡tar¡o, pozas, relaves, atc estarán cercados y resguardados por personal de la m¡na, lo cual evitará el ingreso de la fauna. Ad¡c¡onalmente, como pa,le det controt operat¡vo de las ¡nstalaciones se estabtecerá un programa de seguñdad y vig¡lancia que perm¡ta evitar que la escasa fauna de la zona tome contacto con los componentes del proyecto. ABSUELTA. ObservaG¡ón No 54 En cuanto at seguimiento partic¡pativo del EIA los reportes del monitoreo biológico deben ser repartidos entre las comun¡dades y autor¡dades locales, de una manera didáctica y se deben presentar con un lenguaje senc¡llo. Por tanto, el titular deberá comprometerse a entregar ¡nformes acompañados de fotografías, glosario de términos, esquemas informaüvos y gfáficos fác¡les de ¡nterDretar, Respuasfa.- Se explrca que desde el año 2OOO Marcobre cuenta con un Órgano de difus¡Ón de Deriod¡cidad timestral denom¡nado 'Avanzando con la Comunidad"; el m¡smo es un boletín que t¡ene un tircje de 5OO eiemplares y es disttibuido a las entidades, organ¡zac¡ón y público en general del D¡sttito de Marcona- Este es un ¡nstrumanto que obedece a la polít¡ca de comunicac¡Ón y transparenc¡a de la empresa. Marcobre se compromete a difund¡r semestralmente, a pa,lir del segundo año, de aprobado el ElA, med¡ante el refeido Boletín, los principales resultados extraídos det programa de mon¡toreo ambientat contenido en nuestro EIA; el cual además será desarrollado contando con la pañicipac¡ón de los m¡embros del Grupo de Seguim¡ento, quienes representan a los d¡st¡ntos sectores de la c¡udadanía. ABSUELTA. www.min€m,gob.pe I I Av. De las Artes sur 260 San eorja, Uma +1, perú w@mffirere "Año de la Consotldac¡ón Ecanón¡c¿ y Sochl .lol Observac¡ón No Püti" 55 En cuanto a las med¡das de c¡ene aclarar lo sigu¡ente: . . . . . . El titular no contempla ningún tipo de cierre desde el punto de v¡sta biológico, para ninguno de los componentes del proyecfo. Además, no se precisa los métodos que se emplearán para 'restitu¡f los hábitats de todas las áreas perturbadas por ¡a ¡nstalación y operación del proyecto. Por tanto, detallar los métodos que empleará para restaurar los hábitats al momento del c¡erre y para evaluar el éxito de éstos. En el caso espec¡al de los tajos, el titular sólo plantea que existe la pos¡b¡lidad de rellenarlos pero no da mayor explicación para una rehab¡litación; por lo que se debe especificar cuáles serian las cons¡deraciones que harían fact¡ble esta pos¡b¡l¡dad o no Üustificar). Como no se cons¡dera n¡ngún tipo de cobertura vegetal; el titular plantea que la vegetación estacional (en especial de t¡lansiales) logrará cubrir las áreas afectadas con relat¡va rap¡dez. Por ianto, explicar con más sustenlo este planteamiento y además espec¡ficar detalles def seguimiento o monitoreo respect¡vo que garantice el éx¡to de éstos. famb¡én es ne@sar¡o prcsentar y evaluar una serie de propuestas altemat¡vas para la s¡embra de especies vegetales nativas de la zona de M¡na Justa. En estas propuestas se deben inclu¡r las espec¡es, los criter¡os para su elección y métodos a emplear; en caso fuera fac't¡ble alguna propuesta. En caso no sea factible n¡ngún t¡po de ciene con alguna espec¡e vegetal en la Mina Justa, será nec€sario plantear las medidas de compensación respectivas para zonas de hábitatrs s¡milares, de tal manera se mejore el manejo de éstas (¡ncluir plan, medidas y métodos). Otras medidas ad¡cionales a cons¡derar, podría ser conservar zonas que ¡ncluyan los diferentes hábitats encontrados en el área del proyeclo, entre otras propuestas. Podría ¡ncluirse el mejoram¡ento del monte r¡bereño, mediante la forestación con espec¡es ya ex¡stentes en estado de amenaza (Prosopis pall¡da, Acacia macracantha, etc). Esta medida podría complementarse con la elim¡nación de la poblac¡ón de la especie Tamarix sp. la cual es una planta exót¡ca y altamente invasiva, que saliniza los suelos y desplaza a la flora nat¡va. Complementar su respuesta organ¡zando la ¡nformación presentada en su plan de c¡erre de tal manera se detalle en un cuadro los componentes que se van a cerrar ind¡cando las med¡das de c¡erre respecl¡va y métodos empleados. Respuesfa.- No se real¡zará ningún t¡po de c¡ene desde el punto de vista biológico ya que la zona del proyecto se encuentra en una zona árida y la vegetación que se ha observado crece en forma natural por ¡os efectos del v¡ento y de la humedad de la zona. Para el caso de los tahs se ha planteado como una alternat¡va el relleno de /os rnisrnos pero esto deberá veif¡carse mediante esfud,os de estabil¡dad de las paredes de ¡os tajos pan la etapa post cierre. Si esfos esfud¡os aseguraran su estab¡l¡dad en el t¡empo, las paredes podrían quedar tal como se presentan, caso contraio se procedería con el relleno parcial o total del tajo, seg(tn lo indique d¡cho estudio. Esfos esfud,bs complementar¡os, serán real¡zados durante la elaborac¡ón del Plan de Ciene de Minas a n¡vel de fact¡b¡l¡dad. La revegetación natural de la zona del proyecto es a tmvés de plantas s¡lvestres (tillandsias y cactus) /as cuales se encuentran adaptadas a cl¡mas desétlicos con presencia de neblina. Por tanto la adaptación de estas espec¡es es facaible. Se ha cons¡derado semórar espec,es s,Jvesfres de tilandsias y cactus en la zona Mina Justa. ¿as especies selecclonadas son; Tilandsia lat¡fol¡a y Corryocactus cf. aureus. Los habitats encontrados presentan características de des¡e,7o por lo que la presenc¡a de vegetac¡ón es escasa, por lo que las especies vegetales que se ut¡l¡cen deben presentar caracteñst¡cas naturales y nativas del amb¡ente del proyecto. No se ha considerado forestar con espec¡es como la Prosopis pall¡da ó Acac¡a macrantha, deb¡do a que no son prop¡as de la zona m¡na Justa y porque requieren gnndes cantidades de agua. Además presenta una tabla donde ¡ndica los componentes m¡neros a cerrar y las activ¡dades propuestas. En la ¡nformac¡ón complementar¡a expl¡ca que el mon¡toreo de esúas especles, pincipalmente permit¡rá detectar cambios, se realizarán fransecfos y se evaluará el estado fenológico, cobeftun, d¡versidad y se reg¡strará el número de ¡nd¡viduos. ABSUELTA. ,i4Av. De las Aftes Sur 260 www.ñinem.gob.pe I I San Boria, L¡rna 41, Peru w "Año de la Consolidación Econóf//ha Observación No y Sof,'ial .lel Peú" 56 El-ütular expresa que ta capacidad de tratam¡ento de aguas residuales domesticas asciende a 58 mr/d¡a, que incluye un tratam¡ento primar¡o, secundario y terc¡ario (fol¡o No 1579 del Tomo lV); ¡nformac¡ón que deberá ser adjuntada a nivel de factib¡lidad. con respecto a la Planta de Tratam¡ento de Aguas Resduares Domésticas, el T¡tular adjunta el estudio a nivel de prefactib¡lidad, el m¡smo que adjunta en el Anexo S. Marcobre se encuentra real¡zando ros esfud/bs a nivel de factibilidad, los cuales ¡nd¡can que señn puestos en conocimiento a Ia Autor¡dad Ambiental. Respuesfa.- ABSUELTA Observac¡ón No 57 CIVIMC expresa que el seguimiento y predicc¡ón de los fenómenos que se producen en un med¡o mar¡no dependen muy s¡gn¡ficativamente de las corrientes (c¡rculación) dentro de la zona de influencia donde se desarrollarán las aclividades de embarque y desembarque (folio 0303 del volumen ll); sin embargo, la c¡rculac¡ón mar¡na dentro del área de interés (Bahía de Paracas y San Juan) Se ha determinado con información puntual. Sustentar al respecto; ya que d¡cho anál¡s¡s neces¡ta de una informac¡ón histó¡ica para que tenga mayor confiabil¡dad y poder s¡mular impactos y planes de maneJo. Respuesfa.- Marcobre man¡fiesÉa en el respect¡vo EIA del Proyecto M¡na Justa, que 6l transpo¡te de los productos se hará en cam¡ones de carga acond¡c¡onados para el transpo,te de los cátodos de cobre o de los concentrados de cobre hacia /os puerfos de San Maftín ubicado en Pisco (lca) y Matarani ubicado en lslay (Arequipa), respect¡vamente; ello se mantendrá hasta gue el Pue¡'to de San Juan de Marcona (a situarse aprox¡madamente 30 Km. al suroeste por caneten) se encuentre d¡sponible. El T¡tular asume el compromiso de realizar sus activ¡dades conforme a to dispuesfo en el presente instrumento de gest¡ón amb¡ental y s¡guiendo la regulación correspondiente con el obietivo de no afectar negativamente el área de la Bahía de Paracas y San Juan. ABSUELTA Observac¡ón No 58 EI titular indica que el puerto de Matarani ha sido selecc¡onado para el envio de concentados; s¡n embargo, no espec¡f¡ca las carac'terist¡cas delembarc€dero, caraclerísticas de la zona de acop¡o, plan de manejo de concentrados, plan de cont¡ngenc¡a, entre otros. Aclarar al respeclo. Respuesfa.- La empresa Marcobre estima que en sus dos primeros años Ia producc¡ón se enfocará en la extracción de concentrado de tos óx¡dos ut¡l¡zados en la producc¡ón de cátodos de cobre que serán vend¡dos en el mercado mundial. EI transpo¡te de los productos se hará en cam¡ones de carga acond¡c¡onados para el transpo,Te de los cátodos de cobre hacia los pueños de San Ma¡tln y MatannL respect¡vamente; esto hasta que el puerto propuesto an San Juan de Marcona (a 30 Km. al suroeste por caffetera) esté d¡sponible, en donde se producirá los concentrados de m¡neral de cobre, H transpofte de M¡neral de cobre a exportar en foma de cátodos y de concentrados de Mina Justa hacia el exter¡or se hará en el puerto señalado y Marcobre no actúa como opendor del pueño. El puefto de Mataran¡ (cuya t¡tularidad peftenece al Term¡nal lntemac¡onal del Sur S.A. I,SUR) cuyos operadores son concesionar¡os privados vienen operando con la expottación de concentrados como de cátodos de cobre desde hace mas de 10 años por lo que su s¡stema de control de Gest¡Ón amb¡ental ya han sido aprobados por la autorídad de sector. Marcobra dentro de sus polít¡cas de Gest¡ón Ambiental se adecuara a los lineamientos establec¡dos por TISUR (normat¡vas nac¡onal e ¡nternac¡onal), para las act¡v¡dades de embarque y desembarque. - ABSUELTA Observac¡ón No 59 Indicar las vías de acceso por las que transcurr¡rán los vehículos que transporlarán el material a eñraer; así como la distanc¡a a centros poblados, entre otros, por otro lado se sug¡ere tener en cuenta la relación que tendrán estos dos puntos con el área de ¡nfluencia d¡recta e ind¡recta del proyecto. Adiuntar el plano correspondiente con su respecliva leyenda a escala 1i50, 000. Respues¿a.- lnd¡ca que e/ acceso principal a Mina Justa tendrá una longitud de 7.5 Km., dosde el desvío de Ia ruta nacional PE-30 hasta la gadta de control del Proyecto. La ruta de la vía de acceso se determ¡nó considenndo la topografía de la zona y la dispos¡ción final de la futun planta. El ancho de calzada es de 8.40 m con 2 caniles de 3.30 m de ancho y bermas de 0.90 m de ancho a cada lado. La supei¡cie de rodadura es una base de grava de 0.50 m de espesor nivelado y cgmpactado con material seleccíonado del s¡t¡o. El manten¡m¡ento será med¡ante el regado cant¡nuo, y una nivelación y rodam¡ento Deriódico35 www.minem,gob.pe I I Av. De las Artes Sur 260 San Borja, L¡ma 41, Peni "Año de la Consolitación Econdtnica y Sochl del Poni" Señalan que const1uirán vías ¡ntemas pan prcporc¡onar acceso desde las of¡cinas pÍincipales a la m¡na, botaderos de desmonte y ríp¡os, pilas de almacenam¡ento de m¡neml, árcas de planta, chancaú y otras, y presa de relaves. Algunas de esfas v/as llevar¿m trál¡co pesado de manera tempoml. Consecuentemente, las vías señn cub¡eñas con rcca chancada y mantenidas por med¡o de ñego (control de polvo), n¡velac¡ón y un recubim¡ento periódico- ¿as vías inlemas tendrán un s,stema de ilum¡nación. As¡m¡smo adjunta la descripción de las 02 rutas que han sido cons¡deradas dentrc del proyecto para poder importar los ¡nsumos y expodar los producaos (rcr frlio 15+155). Ad¡uda tablas W 25 y 26, en las gue sa v¡sua!¡za la d¡stanc¡a de los centros poblados al área del proyecb y plano- a la ABSUELTA Observación No 60 Se adiunta copia de la Opinióri Técn¡ca No 201200$ANA-DCPRH-GLCCAA/MASS/CCB, con la6 observaciones de la Autoridad Nac¡onal del Agua, a f¡n de que se cumpla con absolverlas. Se debe presentar 3 copias de la absoluc¡ón de las observac¡ones formuladas por la Autoridad Nac¡onal del Agua, a la Direcc¡ón General de Asuntos Amb¡entales M¡neros del Minister¡o de Energía y Minas. Respuesfa.- El T¡tular adjuntó el levantamiento de obseNac¡ones- As,misnro la Autoridad Nac¡anl del Agua med¡ante lnfome Técn¡co No 0093-201OANA-DGCR||/MASS, otorya la confom¡dad al EIA del proyecfo M¡na Jusfa, concluyendo que este no generará impactos ambientales a n¡ngún cuetpo natutal de agua supeúcial. ABSUELTA tx. REcowtEt{DAcroNEs Por lo expuesto, los suscritos recom¡endan lo siguiente: . Los suscritos recomiendan Aprobar el Estudio de lmpaclo Amb¡ental del Proyecto "Mina Justa" de MARCOBRE S,A.C. . . De acuerdo a lo establecido en el artículo 29 de la Resolución M¡n¡ster¡al 304-2008-ME[il-DM, la DGAAM deberá rem¡t¡r copia del presente informe y de la Resoluc¡ón Directoral respec-tiva a la Direcc¡ón Reg¡onal de Energía y Minas de lca, a la Munic¡palidad Prov¡ncial de lca y D¡str¡tal de San Juan de Marcona para que estén a d¡sposic¡ón de la c¡udadanía. del Estud¡o de lmpacto Amb¡ental del Proyecto "Mina Justa' empresa MARCOBRE S.A.C. y todos sus actuados al Organismo de Env¡ar copia del exped¡ente presentado por la Evaluac¡ón y Fiscalización Ambiental (OEFA) para su conocim¡ento y fnes. . . . . El acuífero Jahuay deberá explotarse teniendo en cuenta elequilibrio del sistema acuifero. En la etapa de Cierre de M¡na deberá caracterizarse el n¡vel piezometrico en la base del ta.io mayor en base a mayor número de ¡nstalación de p¡ezómetros. El T¡tular deberá desarrollar un programa de restaurac¡ón y compensación de las lomas, que se encuentran adyacentes al área del proyecto (ver plano N' 5.2 del escrito No 1978763, en el cual se observa la ub¡cación de estas). En caso de generarse algún t¡po de vertim¡ento, el titular deberá contar con la autorizac¡ón de vert¡m¡ento sanitario ante la autor¡dad competente antes del inic¡o de sus act¡v¡dades. . En caso de encontrar ev¡dencia de restos arqueológ¡cos en la zona duranle las actividades de construcc¡ón y operac¡ón, se deberá comunicar al INC de conform¡dad a lo señalado en el artíanlo 18" del Reglamento de Investigaciones Arqueológ¡cas, aprobado por Resoluc¡ón Supremo N' 004-2000-ED. As¡m¡smo. el titular deberá contar con el Certificado de lnexistencia de Restos Arqueológicos CIRA otorgado por el Instituto Nacional de Cultura (lNC), anles del ¡n¡cio de las aclividades del proyec{o. . El titular deberá contar con el derecho de uso de aguas otorgada por la autoridad competente, antes del inicio de sus actividades. . Remitir copia del presente Informe a la Oficina del Sistema de Informac¡ón Amb¡ental para el reg¡stro de los puntos de mon¡toreo de cal¡dad de aire, ruido y de aguas. . El Titular deberá de implementar programas de ¡nversión social en el área dé influencia. www.mrnem.gob.pe Av. De las A¡tes sur 260 I'16 I San Bori¿. Urta 41, Peru w@ffiwffi "Año de h Consolidac¡ón Ecanóníca y cial det Peni' Es cuanto cumDl¡mos con informar a Usted. Atenlamente, iñá Del Cast¡llo c.t.P. N' 90096 .-t) ,6\. / Sar.ú4gBd_Blga. Caímen R. Maza Córdova c.B.P. N. 6646 Lima, 0E5[I.¿0f0 ?s ¿ -201o/MEM-AAMA /AUAD/PRR cl\ilc^/Rc que antec€de, y estando de acuerdo con lo exoresado. EMÍTASE la Resolución Direcloral de APROBACION del Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto "M¡na Justa" de la empresa MARCOBRE s.A.C. Las actividades de explotación podrán ser ejecutadas en un plazo de d¡ez y ocho (18) años contados a part¡r de la fecha de notificación de la Resolución D¡recioral, incluyendo los trabajos de c¡effe, rehabil¡tación y post c¡erre. Comuníquese al Organismo de Evaluación y Fiscalización Ambiental (OEFA). Prosiga su v¡sto, el Informe N" trámite.- lBAlS9BIIO-A MARCOBRE S.A.C Represenlarfe Legal: David wlliam Brownngg. Di.ecciónrAv. Aensvides No 1180, Miraflor€s - Lima. 37 www.minem.gob,p€ I | Av. De las Artes sur 260 San Borja, Lima 41, Peru ANEXOS +'*'o{ .,t (5,Ju rw [.,liniste o de Agricuilura Autoridad Nacional del Agua DGCRH "Decen¡o de las Petsonas con Discapacidad en el Peu" "Aña de la CAnsal¡dac¡ón Econón¡ca y Social del Perú" STD, OM53 - DGCRH INFORME TÉCNICO N" OO93.2OI O-ANA-DGCRHiMASS PARA lng. AMARILDO FERNANDEZ ESTELA Director (e) de la Dirección de Gestión de Calidad de los Recursos Hidricos. ASUNTO Opinión Técnica al Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto Mina Justa. REFERENCIA OFlClo N" 1261 -2010-N¡El\illAAE. FECHA Lima. 02 de setiembre de 2010. Me dirijo a usted, en atención al documento de la referencia, mediante el cual la Direcc¡ón General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energia y Minas solicita la opinión sobre el Estud¡o de lmpacto Ambiental, en lo re{erente a la competencia de la Autor¡dad Nacional del Agua. 1, ANTECEDENTES: 1.1. Mediante el documento de la referencia, la Dirección General de Asuntos Ambientales ¡/ineros del Ministerio de Energía y M¡nas remite a la Autoridad Nacional del Agua, el Levantamiento de Observaciones al Estudio de lmpacto Ambiental del Proyecto Mina Justa, a fin que em¡ta su opinión técnica en Io referente a la competencia de la Autondad Nacional del Agua de conformidad con el artículo 810 de la Ley N0 29338, Ley de Recursos Hidricos. 2. MARCO LEGAL: 2.1. Ley N' 29338, Ley de Recursos Hidricos. 2.2. Reglamento de la Ley de Recursos Hidricos, Decreto Supremo 3, N0 001-201O-AG. DESCRIPCÉN DEL PROYECTO. Politicamente departamento Ia propiedad se encuentra en el distrito de Marcona, provincia de Nazca, región y de lca, a una altura aproximada de 800 m.s.n.m., en una zona desértica ubicada aproximadamente a 35 km suroeste de la capital de provincia, Nazca y a 25 km a¡ noreste del pueblo de San Juan de l\ilarcona. El Proyecto Mina Justa es un proyecto de mina de cobre a tajo abierto, Marcobre estima que durante los 12 años de vida operativa, se producirán 1 102 969 toneladas de concentrado de cobre (oxido de cobrc y sulfato de cobre). Como subproductos se obtendÉn plata (17 725 000 oz) y oro (36 978 oz), 4. REVISION A LA OBSERVACION DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO MINA JUSTA 0bservación 01. MODELO NUlVlERlC0. En el estudio indica que se ha realizado una modelación numérica, para simular la extracción de agua para las operaciones de l\4arcobre en forma conjunta con la extracción actual de Marcona/Shougang; 4 INFORME TECNICO N" OO93 .201o-ANA-DGCRH/MASS Página 2 concluyendo que ambos acuifeos, Jahuay y Lomas, presentan un buen potencial para suministro de agua por sus capacidades de almacenamiento alto, Al respecto deberá precisar lo siguiente: Indicar el área queabarcael modelo, altitud sobre el nivel mediodel marde altitud baseyen la superficie del nivel de agua subterránea estimada, el espesor saturado inicial y el espesor saturado adoptado para todo el dominio del modelo ( en metros). En genenl la dafe empleeda para correr el modelo (per¡odo, se e histórica). Respuesta: El modelo numérico se construyó en base a los datos topográficos proveniente del lGN. l\4WH ha empleado la misma información, para desanollar el presente modelo, materia de evaluación. La base del acuifero aluvial se interpretó en base a los datos geofisicos obtenidos en campo (datos de sismica y de resistividad), MWH ha modificado localmente esta ¡nterpretación empleando los datos obtenidos en la perforación del pozo-prueba MPA-02. Se presenta la topografia de la base del acuifero al igual como se ha presentado anteriormente en la primera ronda de observaciones; en la que se aprecia la superficie topográfica del acuifero, así como se presenta un resumen de las dimensiones del acuifero en la zona de investigac¡ón y del contenido del volumen de agua, La porción del acuifero evaluado t¡ene un longitud de aproximadamente 26 km, un ancho promedio de 6,3 km y un espesor promedio interpretado de 105 m. La data general utilizada se adjunta en el anexo A. 5. ANALISIS DEL ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL DEL PROYECTO MINA JUSTA. Los distintos componentes del proyecto se ubican sobre terrenos eriazos que pertenecen al Estado Peruano. Las concesiones mineras del proyecto Mina Justa comprenden depósitos de oxido de cobre (oro y plata), Éstos son parte del gran sistema hidrotérmico de óxidos de hierro asociados con los depósitos de hieno de Marcona localizados al sur y oeste del proyecto. La mineralización que se explotará comprenCe 2 depósitos: [4ina Justa y Manto Magnetita. La explotación de los dos depósitos mineralizados será a tajo abiertoi Para el ámbito de influencia del Proyecto Mina Justa, ubicado a un altitud media de 489 msnm, le corresponde una precipitación total anualde 4.5 mm. El estudio de la hidrologia superficial fue realizado en el espacio conespondiente a 2 unidades geográficas básicas: Cuenca de la Quebrada Jahuay e Intercuenca Jahuay - Río Grande, entre las cuales se ubrca el ámb¡to de influencia del proyecto. Una de las principales caracteristicas climatológicas del ámbito del Proyecto Mina Justa es Ia escasa precipitación y elevada insolación, y por consiguiente alta evapotranspifación, lo cual contribuye a que la precipitación efectiva (de generación de esco|rentía) sea pror¿uua||rsr rLY ¡ ruro. En cuanto a la Hidrogeologia, se realjzo una modelación numérica, para simular la extracción de agua para las operaciones de lVarcobre en forma coniunta con la extracción actual de Marcona/Shougang. La modelac¡ón concluye que ambos acuiferos de Jahuay y Lomas presentan un buen potencial para suministro de agua por sus capacidades de almacenamiento alto. 4 Para satisfacer los requerimientos de agua durante la vida del proyecto, se ut¡lizará tanto agua dulce como agua reciclada. El agua dulce será recolectada y bombeada desde la zona de pozos en el acuifero Jahuay, localizado a 31 km sureste de Mina Justa, Este acuifero ha sido evaluado en perforación y bombeo, y demuestra ser adecuado para los propósitos del proyecto. Se construirán dos plantas de tratamiento de desagües y agua residual, todos los servicios higiénicos serán conectados por una red de desagüe a los 2 sistemas diseñados (uno para campamento y mina; y otro para la planta de óxidos, planta de sulfuros y servicios anexosl. Página 3 INFORI\¡E TECNICO N" OO93 -201 O-ANA-DGCRH/MASS No se ha observado flujo de agua superficial en el área del proyecto y el agua subterránea solo se ha reportado a 470 m de profundidad de¡ depósito de l\rlna Justa. La evaluación del lmpacto Ambiental en la etapa de operación ind¡ca que la napa freática se encuentra a más de 470 m de profundidad en la zona del proyecto Mina Justa y en algunos componentes auxiliares cercanos a la zona minera; los puntos de captación de agua en la zona Jahuay la profundidad de la napa freática es aproximadamente de 100 m; de acuerdo a los estudios hidrogeológicos no se ha observado presencia de aguas superf¡ciales dentro del AID ambiental del Proyecto pero si se reporta pfesencia de agua subtenánea de profundidades variables. No se generará un impacto alto en los recursos hidricos. El monitoreo de aguas se realizará durante todas las etapas del proyecto, construcción, operación, cierre y pos-cierre. El programa de monitoreo de aguas permithá a l\ilarcobre y a las autoridades reguladoras evaluar continuamente los impactos medioambientales derivados del desarrollo de las diferentes etapas y operaciones del proyecto, y tomar las medidas conectivas si son detectados impactos no aceptables. Debido a la importancia de la calidad del agua para los pobladores locales, se ha recomendado desarrollar un programa participativo de monitoreo. Los punto de lVonitoreo de aguas subtenáneas presentados Por la Empresa Marcobre S.A.C. son los siquientes Mon¡toreo de Agua Subterránea Fases de Construcción v Ooeracional PUNTO DE MONITOREO TIPO AREA ESTE (WGS84) NORTE IWGS84) Piezómetro A Piezómetro Jahuay Superior 511781 8318712 Piezómetro A-1 Piezómetro Jahuay Superior 511917 8318699 Piezómetro C P¡ezómetro Jahuay Superior 510619 8315464 Piezómetro D Piezómetro Jahuay Superior 510194 8312812 Piezómetro E Piezómetro F Piezómetro Piezómetro Jahuay Central Jahuav Central 512801 512771 8301852 8302441 Jahuay Supenor 510376 8312327 Jahuay Superior 5'10685 8311709 AMW.1 AMW-2 Pozo de Bombeo Abandonado Pozo de Bombeo Abandonado Fase Ooeracional MPA11-3 Pozo de Bombeo Jahuay 51 1870 8318844 l-4 Pozo de Bombeo Januay 51 1619 8318154 MPA1 1-5 Pozo de Bombeo J an 5'10864 8316298 MPA13-6 Pozo de Bombeo Januay 51 1319 8317283 MPA13.7 Pozo de Bombeo Jahuay 512499 8320297 MPA13-8 Pozo de Bombeo Januay 512509 8318857 MPA13.9 Pozo de Bombeo Januay 510619 8315464 l\¡P413.10 Pozo de Bombeo Januay 511429 8317735 MPAI 6. uaY CONCLUSIONES, El Estudio de lmpacto Ambiental para del Proyecto lvlina Justa, no generará impactos ambientales a ningún cuerpo natural de agua superficial. 3 INFORN,4E Página 4 TECNICO N" OO93 -201 O-ANA-DGCRH/I\¡ASS que las De acuerdo a las perforaciones realizadas durante el estudio de factib¡lidad se demostÓ por lo aguas subterráneas se encuenfan a una profundidad de 470 m por debajo de la superficie, qüe las instalaciones del proyecto Mina Justa: tajos, plantas de proceso, presa de relaves, botaderos de desmonte y de ripios no producirán ningún impacto negativo a las aguas subteráneas No hay recarga por lluvias debido a la muy baja prec¡pitación en la región y a los altos indices de evaporación. por lo que de La observación planteada al presente al Estudio de lmpacto Ambiental fue absuelta; periuicio de lo establec¡do acuerdo al articulo 810 de la Ley de Recursos hidricos Ley No 29338, sin Nacional del la Autoridad lmpacto Ambiental, de¡ Evaluación de Sistema Ley del en la Ley No 27446, su competencia' de los aspectos en favorable técnica Agua emite opin¡ón 7, RECOMENDACIÓN, plantas de La empresa Marcobre S.A.C., deberá sol¡citar la autorización de vertimientos para las tratam¡ento de desagües y agua residual Los puntos de Monitoreo de agua subtefránea, deben ser validados por la empresa Marcobre S.A.C., y los reportes deben enviados para conocimiento a esta Autoridad. Remitir el presente informe a la Dirección General de Asuntos Ambientales Mineros del Ministerio de Energia y Minas, para los fnes pertinentes. Es todo cuanto informo a Ud. para su conoc¡miento y f¡nes Atentamente. SÁNCHEz ctP 51775 MINAC - Dvrvt I DGAA. f'GA t I A R:t¡x + DtREcctóN DE cEsrtóx ailarxr¡t AaRARA Ref. : ci'clo N 2+201 UIEM-AAM 1 Et Prolrecto Mlna Justa es propledad de l{arcobre, empresa peruana de capitates canadienses co¡eanos. y Et proyecto ltlna Justa se encuentrá ublcado en ta Región ka, provlncia de Nazca y distrlto de san Juan d..e ,rlarcona. El prq/ecto se encuefira dentro de la conceslón mlnera denomlnada .Target Area I " (IA1) (que cuenta con una extenslón de 3,9ó9 has) cuyo tltutar es l{arcobre. Las concesiones mineras del proyecto Mlna Justa comprenden depósitoE de oxido de cobre (oro y ptata) y pr6pecto6. E5to6 son parte del gran sistema hidrotérmlco de óddos de hlerro asocladG con tos deposltos de hieno de ¡larcona locallzados at sur y oeste del proyecto. se estima gue el proyecto durdra 18 años Wsto et Estjdio.de lmpacto Ar¡biental del proyecto Mlna La Justa y de sus respedlvos Levantamientos de Ob6ervaclones, presentado por [a emprGa ilarcobri S.AC. (r¡aróbre) y elaborado por la empresa Vector peru S,l.C 1Vecio4, se emite la slgulente oplnlón técnica: 1. al Estudio de lmpacto Ambientat det proyecto Mim La Justa y de stls respectivos Lflantamlento de Ob6ervaciones, se conctuye que no tenemoG observaclones adicionales. La -aprobaclón de dicho documento, por'parte de ta autoridad s€ctorial competente, está condlcionada al estricto curñplimlento dé bs compromisos asumldos por el, De ta revlsión realizada titular del proyecto, tanto en su documento ambiéntal co;no en lc respe'cüvos larantamlentoE de obServaciones que permitan asegurar gue hs normas y reguiaclones establecidas sean cumptidas satlsfactoriamente. La opinión de la Dlrecclón General de Asuntof Ambientales del Mlnlsterlo de Agrlcultura, no exceptúa al tltutar det proyecto de cumpur con la presentación de su expediente iara gestlonar ante las autor¡dades competentes tas autorlzaclones y permisos con tas que debe contar el titular det proyecto, que están regulados expresamente por normas específlcas de carácter nacional, regionat y locat. 3. La empresa, es responsable de que las tecnotogías y proce66 que lmptementará, aseguren en et tiempo, mantener ta calidad de los recursos naturales renovabtes en el área de influencia det proye'cto, dentro de tos tímites estabtecldos en ta normatividad vlgente. La empresa asume su responsabitidad amblental en et desarrolto del prq¡ecto, teniendo en cuenta la tegistación ambientat que reguta ta actividad y tos atcances ilel Artícuto lX det Princlplo de responsabilidad ambientat de la L€y No 2g6l t-Ley Gener¿t det Amblente. Et titutar debe contemplar los aspectos sigulfites: 5.1 De estabtecerse innovaclones tecnologias a nivel nacional o Internaclonal, estas deben ser R atuadas y anallzarse su posible Incorporación, para una meJora de tas actividades Propuestas y para ta protección del ambiente, en coordlnación con la autorldad sectorlaI competente. M]NA6-DVMI ,t DGAA-DGA I 5 5.2 el drenaje de tas aguas sr.rperficiales y subterraneas de las cuencas hidrográflcas de h zona, de modo que se asegure ta áptacim, cantidad y calidad del agua srperflcial y subterránea. 5'3 et manejo adecuado de los residrJos rc[doe y üquidos, par¿ ditar efectos adversos y/o alteracfón de tog recucos natunles renovabtes en et ár€ü de Influencia ¡e tas actividades consideradas en el. ptan de cierre. asimismo, lmplementar acclones tendlentes a poner en práctica cuando será necesario er plan de r,tadejo de materiar* y sustancias pellgrosas. 5,4 Garantlzar la tmplementaclón de acclones de control amblental para ta conservaclon v mantenimiento de los recursos naturates renovabl$ sueto, hídrico, flon y fauná sllvestre, 5.5 T€ner en cuenta la participación y verificacron in srtu por parte de ra Autoridad de Aguas para toda activrdad reracronada a[ recurso rrídrico,'por 'ro que deberán mantener Garantizar Asegurar tas coordlnaclones 5.ó cm dlcha au¡orldad. Garantlzar la svaruación permanente de las medrdas de carácter ambfentat propuestas y detectar-impactoE no prwistos durante dlcha oraluaclón, proponer sus méddas dá controt ambiental corr$poridientes, comunrcando oportunámente ta autorldad sectoriat competente y a ta entfdad fiscaüzadora, pára errltar daños o rlesBos de afectación a [06 recrirsos naturares reno/'¿bres suelo, híürims, fton y fauna s vestie. que- a 5.7 En retación a ta flora y fauna sllvestre: a) rmprementar las medrdas conducentes a evitar la afectación y/o e)cincrón de especiq.de flora y fauna sitvestre de ra zona, en especral aq,ettás de ctistrrbrrión restrlngida o amenazadas. b) 5,8 Proteger y cuidar sltios de reproducción o de refuglo fauna sltvestre. y rut6 de mlgndfu de ta Adoptar las medidas adecuadas, para evitar conflictos soclales, así como debet-á tener en cuenta los atcances det artícuto vll det princtpio precautorió de ta rcv n. zcol i-lev General del Ambiente. 5.9 l antener capacitada a su personar en temas reracionados recursos naturales renovables y del medlo ambiente, a ta conservao:on de ros 5.10 Bñndar las facilidades a ta Dirección Generar de auntos ambrentales, para ras accrones de.v|gitancia y segurmfento al estado de tos recursos natur¿les en et aiá ¿e iniru-inái det proyecto. Lima, agosto Geog. J 0r0 Munlve Peñr