DONOSTIA MUSIKA II. DONOSTIA MUSIKA ZIKLOA Apirila – Ekaina 2016 Donostia Musikak musikazaleen ezagutzak aberasteko apustu berri bat egingo du datozen hilabeteetan, aurreko ikasturtean martxan jarri zuen Donostia Musika Zikloarekin jarraituz. Hiruhileko honetan, apiriletik ekainera, ahotsa eta pianoa izango dira Donostia Kulturarekin elkarlanean bultzatutako emanaldien ardatz nagusia. Hilero kontzertu bat eskainiko da 20:00etan (maiatzaren 8an 19:00an izango da), Donostiako Victoria Eugenia Antzokiko Club Aretoan. Ondorengo hauek dira programatutako kontzertuak: APIRILAK 12 LUCÍA GÓMEZ (MEZZSOPRANOA), GERARDO RIFÓN (ORGANOA) Bach, Haendel, Purcell-en lanak MAIATZAK 8 AINHOA FRANCO (SOPRANOA), JAVIER PÉREZ DE AZPEITIA (PIANOA) Lecuona, Obradors, Gershwin-en lanak EKAINAK 25 JON URDAPILLETA (PIANOA) Beethoven, Chopin eta Liszt-en lanak Sarrerak Victoria Eugenia Antzokiko eta Antzoki Zaharreko leihatiletan eta www.donostiakultura.com/sarrerak helbidean daude salgai; 10 euro kontzertu bakoitzeko. DONOSTIA MUSIKA ARTISTEN BIOGRAFIAK: APIRILAK 12 LUCÍA GÓMEZ, MEZZOSOPRANOA Mezzosoprano donostiar hau hiru urte zituela hasi zen musika ikasten, eta biolin-ikasketak eta ahots-prestakuntza egin ditu batera. 2014. urtean, goi-mailako kantu titulua lortu zuen Musikenen, Euskal Herriko Goi-mailako Musika Ikastegian, Maite Arruabarrena mezzosopranoaren tutoretzapean. Maciej Pikulsky irakaslearekn jarraitu du ikasten, eta klase magistralak jaso ditu Carlos Chausson, Malkom Walker, Tony Madigan, Ulrich Eisenlohr eta Ana Luisa Chovarekin. Ciklus Ensemble musika garaikideko ganbera-taldeko kantari bakarlaria da. Bakarlari jardun ohi du Conductus Ensembleren eta Koruko Andre Mariaren Kaperaren produkzioetan. Honako musikaldietan hartu du parte, besteak beste: Musikasten, Kutxaren Ganbera Musikako Zikloan, Bilboko Música-Musikan, Donostiako 72. eta 73. Musika Hamabostaldietan eta 16. Aita Donostia Musika Astean. Azken emanaldietan, nabarmentzekoa da Beethovenen Bederatzigarren Sinfonian bakarlari gisa jardun izana Orfeoi Donostiarrarekin batera. GERARDO RIFÓN, ORGANOA Donostian jaio zen, 1962. urtean. Mariaren Bihotza ikastetxean musika ikasten hasi zen eta bertako Eskolanian parte hartu zuen, Aita Sierra organista eta musikalari oso aditua zenarekin. Donostiako kontserbatorioan, musikari zegozkion ikasketa musikalak jarraitu eta Baionakoan bukatu zituen. Mme Bernardette Carrau irakaslearekin, hain zuzen. 1995. urtean “Medaille d’Or” lortu zuen Baionan, Tribunaleko parte-hartzaile guztien adostasunez. 1980. urtetik Donostiako San Ignacio elizak duen E.F. Walcker organo historikoan (1914) titularra da. Bai bakarlari bezala, baita abesbatza askorekin ere, kontertu askotan parte hartu du. Gaur egun, Donostiako Orfeoiarekin lotura handia du eta leku berezi askotan egin du lan organojole gisa haiekin: Escorial Monastegian, Wiesbaden Katedralean, Madrilgo Jauregian... DONOSTIA MUSIKA MAIATZAK 8 AINHOA FRANCO, SOPRANOA Urretxun jaioa, hamabi urte zituela, Donostiara joan zen bizitzera, eta han biolineko goi-mailako titulua lortu zuen Goi-mailako Musika Kontserbatorioan. 1997an, soprano gisa hasi zen kantatzen Donostiako Orfeoian, eta talde horretan jardun du zenbait urtez. Donostian, kantu-ikasketak egina Masako Ishii, Almudena Ortega eta Josu Okiñena irakasleekin, besteak beste. Zenbait kantu-ikastarotan hartu du parte, eta klase magistralak hartu ditu honako irakasle hauekin: Ana Luisa Chova, Ileana Cotrubas, Rubén Fernández, Cristina Gallardo-Dômas, David Levi, Susana Lemberskaya, Jaime Aragall, Félix Lavilla, Enrique Viana, Carlos Álvarez, Carlos Chausson eta Raina Kabaivanska. Gaur egun, Alfonso Leoz maisuarekin ari da lanean. Soprano bakarlari gisa egindako ibilbidean honakoak aipagarri dira: Kontzertua Kursaal Auditorioan, Juan José Ocónen zuzendaritzapean (Kursaal Auditorioa, 2008); operako ariak eta duoak, AGAOren Premier Ensemble abesbatzarekin eta Torumeko Orkestra Sinfonikoarekin, Piotr Sulkovskiren zuzendaritzapean (Gayarre antzokia, 2009); kontzertu-bira Espainian zehar, Fernando Gonzalo organo-jotzailearekin (2012-2013); Zumarragako Antiguako XXX. Musikaldiaren amaiera-kontzertua, Attriumekin (2013); Zuloaga y Falla, historia de una amistad, Andrés Eguiguren orkestrarekin (2016, Madrilgo Cibeles Zentroa)... JAVIER PÉREZ DE AZPEITIA, PIANOA Donostia, Madril eta Liejako (Belgika) Goi Mailako Musika Kontserbatorioetan egin ditu musika-ikasketak. Euskadiko Orkestra Sinfonikoaren lankide ohia eta Luis Mariano Nazioarteko Kantu Lehiaketako piano-jotzaile ofiziala da sorreratik. Donostiako Musikene eta Francisco Escudero kontserbatorioetako irakasle-lana egitearekin batera dihardu artista gisa. Irakaskuntzako lanarekin eta kontzertuak ematearekin batera, jardunbide betea du zine-munduan, piano-jotzaile gisa edo The Silent Band ensembleko zuzendari gisa, eta Espainiako zein nazioarteko musikaldi askotan jo izan du. Zine Mutuko saio askotan jardun du pianoa joz laguntzaile gisa, eta hainbat zinemalditan hartu du parte: Donostia, Berlinale, Toronto, Lorca, Madrid Imagen, Filmoteca Española, Galiziako CGAI, Murtziako Cine y Patrimonio, Boloniako Cinema Ritrovato eta Festival Berlin Babylonen, besteak beste. Orobat, Divisa eta Murnau Stiftung banatzaileek argitaratutako dvd-ak grabatu ditu. Besteak beste, honako titulu hauek: Anna Boleyn, La mujer en la luna, El abuelo, Pilar Guerra, La aldea maldita, Diario de una descarriada, Sumurun, Downhill. DONOSTIA MUSIKA Lankidetzan jardun ohi du Pascal Gaigne konpositorearekin nazioartean ospea lortu duten filmetako piano bakarlariarentzako parteak grabatzen. Besteak beste, honako hauetan: Azul oscuro casi negro, Siete mesas de billar frances, Le Cou de la Girafe, Castillos de Cartón, 80 egunean, Verbo, Katmandu, Amaren eskuak. EKAINAK 25 JON URDAPILLETA, PIANOA Bidania-Goiatzen jaioa, 19 urte ditu, eta 7 urte zituela hasi zen pianoa ikasten, Donostiako Udalaren Musika Eskolan, Mª Isabel Martin irakaslearekin. Horrekin batera, biolina ikasi zuen Catalin eta Anton Bucatarurekin, eta organoa Loreto Fdz. Imazekin. 2012an, Biolineko Gradu Profesionaleko titulua lortu zuen Donostiako Francisco Escudero Kontserbatorioan, Pedro Aginagarekin, eta Euskal Herriko Gazte Orkestrako (EGO) biolin-jotzaile titularra izan zen hiru urtez. Piano-jotzaile gisa, Lehen Sariak eta beste hainbat sari irabazi izan ditu Euskadiko Musikari Gazteen Lehiaketan, Órbigo-Leóngo Veguellina Piano Lehiaketa Nazionalean, Segoviako Santa Cecilia Piano Lehiaketan (Haur Saria) eta Donostia Hiria Nazioarteko Piano Lehiaketan. Parte hartu du Donostiako Juventudes Musicalesek, Donostiako Udalaren Musika Eskolak, Berlingo Leo Borchard Musika Eskolak, Donostiako Musika Hamabostaldiak eta Herbehereetako The International Holland Music Sessionsek antolatutako kontzertuetan. Gaur egun, goi-mailako piano-ikasketak egiten ari da Londresko Royal Academy of Music entzutetsuan, Pascal Nemirovski irakaslearekin, Kutxa Fundazioaren eta Royal Academy of Music-en babesari esker. Zenbait kontzertutan hartu du parte hiri hartan, eta masterclassak hartu ditu Galina Eguiazarova, Jacques Rouvier, Evgueny Sudbin eta Maxim Vengerov irakasleekin. DONOSTIA MUSIKA II DONOSTIA MUSIKA ZIKLOA Abril – Junio 2016 Donostia Musika va a realizar una nueva apuesta para enriquecer los conocimientos de los aficionados a la música continuando con el Cliclo Donostia Musika que puso en marcha la temporada 2014/15. Durante este próximo trimestre, de abril a junio, la voz y el piano serán el eje central de estos conciertos impulsados con la ayuda de Donostia Kultura. Se ofrecerá un concierto al mes, que tendrá lugar a las 20:00 horas (el 8 de mayo será a las 19:00), en la Sala Club del Teatro Victoria Eugenia de Donostia / San Sebastián. Estos son los conciertos programados: 12 DE ABRIL LUCÍA GÓMEZ (MEZZSOPRANO), GERARDO RIFÓN (ÓRGANO) 8 DE MAYO AINHOA FRANCO (SOPRANOA), JAVIER PÉREZ DE AZPEITIA (PIANOA) Obras de Lecuona, Obradors, Gershwin... 25 de JUNIO JON URDAPILLETA (PIANOA) Obras de Beethoven, Chopin eta Liszt... Las entradas están a la venta tanto en la taquillas del Teatro Victoria Eugenia y del Teatro Principal así como en la dirección www.donostiakultura.com/sarrerak. La entrada para cada concierto cuesta 10 euros. DONOSTIA MUSIKA BIOGRAFÍAS DE LOS ARTISTAS: 12 DE ABRIL LUCÍA GÓMEZ, MEZZOSOPRANO Mezzosoprano donostiarra, comienza su formación musical a los tres años y combina sus estudios de violín con la formación vocal. En el año 2014 obtiene el título superior de canto en Musikene (Conservatorio Superior del País Vasco) bajo la tutela de la mezzosoprano Maite Arruabarrena. Amplía su formación con el profesor Maciej Pikulsky y recibe clases magistrales de Carlos Chausson, Malkom Walker, Tony Madigan, Ulrich Eisenlohr, y Ana Luisa Chova. Es la cantante solista de Ciklus Ensemble, grupo de cámara especializado en música contemporánea. Participa habitualmente como solista en las producciones de Conductus Ensemble y de la Capilla de Santa María del Coro. Ha actuado en festivales como Musikaste, el Ciclo de Música de Cámara de Kutxa, Música-Musika, en las 72ª y 73ª Quincena Musical de San Sebastián o en la 16º Semana Musical Aita Donostia. Entre sus últimas actuaciones destaca su debút en el rol de alto solista de la Novena Sinfonía de Beethoven junto al Orfeón Donostiarra. GERARDO RIFÓN, ÓRGANO Nacido en San Sebastián en 1962, se despierta su vocación musical en la Escolanía del Corazón de María, de la mano de su director, el claretiano P. Sierra, organista y director del coro. Inicia los estudios musicales en el conservatorio de su ciudad natal, perfeccionándolos con la profesora de órgano Mme Bernadette Carrau, en el conservatorio de Baiona, donde por unanimidad del Tribunal obtiene, en 1995, la “Medaille d'Or” de fin de carrera. Desde 1980 es titular del órgano histórico E.F. Walcker (1914) de la Iglesia de San Ignacio de San Sebastián. Sin abandonar la faceta de solista, se ha especializado en el acompañamiento de coros y de solistas. Destaca en este aspecto, su larga vinculación con el Orfeón Donostiarra, con quien ha actuado en lugares emblemáticos: Monasterio del Escorial, Catedral de Wiesbaden, la Capilla del Palacio Real de Madrid... DONOSTIA MUSIKA 8 DE MAYO AINHOA FRANCO, SOPRANO Nace en la villa guipuzcoana de Urretxu. A los doce años traslada su residencia a Donostia / San Sebastián, donde obtiene el título superior de violín en el Conservatorio Superior de Música. En 1997 ingresa en la cuerda de sopranos del Orfeón Donostiarra, agrupación a la que ha pertenecido durante varios años. Ha cursado sus estudios de canto en San Sebastián con los profesores Masako Ishii, Almudena Ortega y Josu Okiñena entre otros. Ha participado en diferentes cursos de canto recibiendo clases magistrales de maestros como Ana Luisa Chova, Ileana Cotrubas, Rubén Fernández, Cristina Gallardo-Dômas, David Levi, Susana Lemberskaya, Jaime Aragall, Félix Lavilla, Enrique Viana, Carlos Álvarez, Carlos Chausson y Raina Kabaivanska entre otros. Actualmente trabaja con el maestro Alfonso Leoz. En cuanto a su trayectoria como soprano solista cabe reseñar los siguientos trabajos: Concierto de Navidad organizado por El Diario Vasco junto con la Orquesta de Euskadi y bajo la batuta de Juan José Ocón (en el Auditorio Kursaal, 2008); arias y duos de ópera, con el coro Premier Ensemble de la AGAO y la Orquesta Sinfónica de Torum bajo la dirección de Piotr Sulkowski. (Teatro Gayarre , 2009); gira de conciertos por España junto al organista Fernando Gonzalo (2012-2013); concierto de clausura del XXX Festival de Música de La Antigua de Zumárraga junto a Attrium (2013); Zuloaga y Falla, historia de una amistad, con la Orquesta Andrés (2016, Centro Cibeles de Madrid... JAVIER PÉREZ DE AZPEITIA, PIANO Cursa sus estudios musicales en los Conservatorios Superiores de Música de San Sebastián, Madrid y Lieja (Belgica). Es asiduo colaborador de la Orquesta Sinfónica de Euskadi y pianista oficial del Concurso Internacional de Canto Luis Mariano desde su fundacion. Compagina su actividad artística con la docencia en Musikene y en el Conservatorio Maestro Escudero de San Sebastián. De forma paralela a la docencia y a la actividad concertistica, lleva a cabo una intensa actividad ligada al mundo de la cinematografia a traves de su colaboración como pianista o como director del ensemble The Silent Band actuando en numerosos festivales nacionales e internacionales. Ha acompañado al piano numerosas sesiones de Cine Mudo a través de su participación en los Festivales de San Sebastian, Berlinale, Toronto, Lorca, Madrid Imagen, Filmoteca Española, CGAI de Galicia, Cine y Patrimonio de Murcia, Cinema Ritrovato de Bolonia y Festival BerlinBabylon entre otros. Asimismo ha grabado músicas para Dvds editados por distribuidoras como Divisa y Murnau Stiftung. Entre ellos títulos como Ana Boleyn, La Mujer en la Luna, El abuelo, Pilar Guerra, La Aldea maldita, Diario de una descarriada, Sumurun, Downhill. Colabora regularmente con el compositor Pascal Gaigne en la grabacion de las partes DONOSTIA MUSIKA de piano solista de películas reconocidas a nivel internacional como Azuloscuro casi negro, Siete mesas de billar frances, Le Cou de la Girafe, Castillos de Cartón, 80 egunean, Verbo, Katmandu, Amaren eskuak. 25 DE JUNIO JON URDAPILLETA, PIANO Natural de Bidania-Goiatz, de 19 años de edad, estudia piano desde los 7 años en la Escuela Municipal de Música de Donostia con Mª Isabel Martín. Paralelamente, realiza estudios de violín con Catalin y Anton Bucataru y de órgano con Loreto Fdz. Imaz. En 2012 obtiene el título de Grado Profesional de Violín en el Conservatorio Francisco Escudero de Donostia con Pedro Aginaga, y es violinista titular durante tres años de la Euskal Herriko Gazte Orkestra (EGO). En su trayectoria pianística obtiene Primeros Premios y numerosos galardones en el Concurso Jóvenes Músicos de Euskadi, Certamen Nacional de Piano Veguellina de Órbigo-León, Premio Infantil de Piano Santa Cecilia de Segovia y Concurso Internacional de Piano Ciudad de San Sebastián. Participa en conciertos organizados por Juventudes Musicales de Donostia, Escuela Municipal de Música de Donostia, Escuela de Música Leo Borchard de Berlín, Festival Quincena Musical de Donostia y The International Holland Music Sessions en Holanda. Actualmente cursa sus estudios superiores de piano en la prestigiosa Royal Academy of Music de Londres con el profesor Pascal Nemirovski, gracias al apoyo de Fundación Kutxa y Royal Academy of Music. Participa en varios conciertos en dicha ciudad y ha recibido Masterclasses de maestros como Galina Eguiazarova, Jacques Rouvier, Evgueny Sudbin y Maxim Vengerov.