CORREU DEL DIJOUS p a s s i ó p e r Dijous, 18 de desembre de 2008 Núm. 363 l a i n f o r m a c i ó 961232900 - www.lescarolines.com [email protected] Bones vacances d’hivern i feliç any nou !!! Aquesta darrera part de l'any i primera del curs s'acaba. Amb l'arribada de l'hivern començaran les vacances. I abans, però, els quatre cursos de l'ESO van celebrar, divendres passat, el dia de l'acomiadament amb una sessió de cinema en versió original: Across the Universe a la sala de projecció Albatros de València. En tornar, van celebrar, com la resta, el darrer dinar al menjador vell i el posterior trasllat al nou edifici. Per acabar el dia, van celebrar la Gran Festa de l'invisible amistat i l'inevitable entrega de notes. A hores d'ara, gran part de l'alumnat d'aquesta etapa es troba practicant l'esquí a La Masella -Pirineu català- i l'altra assisteix a classe fins a demà. Parlant de demà, Primària repartirà els regals que, de mans desconegudes, s'han estat elaborant per a cadascú i cadascuna dels/de les alumnes. Després de dinar una Fira amb proves i premis donarà pas a abraçades i acomiadaments. A Infantil rebrem, pel matí, la visita de Sa Majestat Baltassar el Mag qui sorprendrà amb el seu recorregut per les classes a menuts i no tant menuts. Per la vesprada, replegarem les aules, deixant-les buides per tornar-les a omplir al gener. Sols ens queda acomiadar-nos a nosaltres també: El Correu del Dijous, com a portaveu de tota l'Escola, us desitja bones vacances d'hivern i feliç any 2009! Recordeu que ens tornarem a veure proper dimecres, dia 7 de gener de 2009 De calendaris, obertures i auguracions... El parvulari conta, des de fa algunes setmanes, amb un arener nou per omplir poalets (i sabates) d'arena de riu. També al parvulari els obrers continuen treballant per cobrir de suro artificial el pati rectangular. El menjador nou s'ha inaugurat aquest dilluns amb alegria i ganes, i amb alguna llàgrima pel menjador vell. El calendari, dedicat als jocs infantils i juvenils està ja enllestit. La vida continua... 24 cursos 292 mesos constants o 8850 instants que hem compartit aquest lloc i ara t'abandonem entre capricis efervescents crits i encerts et trobarem a faltar o et visitarem en dies de fang Del menjador vell -dalt- al nou menjador-baix-. Emili Al menjador vell algunes/alguns alumnes escrigueren frases de record: “Encara que tan sols porte ací un any, en aquest menjador m'ha passat de tot: m'he barallat, he rigut, he plorat, hem menjat coses, bones i roïnes.... Avui és l'últim dia que hem menjat ací, hem menjat fideuà, peix fregit i kiwi. Mai oblidaré aquest lloc.” Alba García Gómez de 2n ESO. 11-12-08 a les 15:25 del migdia”. Última hora Laia Montesinos Martí ha rebut el 2n Premi al XIII Concurs de Targes Nadalenques Cristòfor Aguado que organitza l'Ajuntament de Picassent. També la seua classe, 5é de Primària, ha aconseguit la Menció Especial del Jurat. Recordem que Marta Maravella Cubells de 5é de Primària, va guanyar, en l'edició anterior, el Primer Premi i que la seua tarja és la que enguany utilitza l'Ajuntament per felicitar les festes a veïns i institucions. Felicitats, doncs a Marta, Laia i a tota la classe de Cinquè! Laia Montesinos Martí CORREU DEL DIJOUS 18 de desembre de 2008 2 El pensament d’Emmanuel Kant Les maquinistes de la biblioteca “Sols per l'educació pot la persona arribar a ser persona. La persona no és més que allò que l'educació fa d'ella”. Hola, xiquets i xiquetes, sóc La Biblioteca de l'Escola, una altra vegada. Aquest article és per comunicar-vos que treballen amb mi dues meravelloses maquinistes que porten un tren farcit de llibres a Infantil. Ahir dimecres de bon matí van sortir des del fons del meu interior amb el tren de colors rumb a l'edifici d'Infantil. Allí, les maquinistes han passat classe per classe amb el xiulet per tal que tots els xiquets i totes les xiquetes conegueren el tren de llibres. Durant aquesta setmana hem aparcat el tren en l'aula de música d'Infantil per tal que tots i totes s'acosten i puguen llogar un llibre per al cap de setmana. Hi ha llibres de tot tipus: aventures, històries d'amics i amigues, de pirates, d'animals ... i moltíssims més! Les maquinistes de la biblioteca, a més, han aprofitat per recordar a tots i totes que els llibres són Emmanuel Kant (1724-1804). Filòsof. Emmanuel Kant L’exalumna Anna Aguilar surt al documental: “Vull ser” Volem comunicar-vos que Anna Aguilar, que deixà el curs passat la nostra Escola per anar a Batxillerat, sortirà proper divendres a les 9 de la nit en el programa “Vull ser” de Punt2. Es tracta d'un documental de 45 minuts en què dos xiquets o xiquetes de 12 a 15 anys parlen d'allò que volen fer de majors, i després, diversos professionals de l'ofici que han triat, informen sobre el seu treball. El d'Anna s'anomena “Astrònoms” , encara que hi ha hagut programes anteriors com: “Cuiners” i “Actors”. Creiem que és interessant per a tot l'alumnat de Les Carolines. Esperem que tots i totes ho veiem i ens alegrem de veure a la nostra dolça i estimada Anna en la televisió. AMPA informa: Preesport L'alumnat de preesport us contem que durant el mes de novembre estem treballant la percepció espacial. Juguem a “les marques pesants” llançant discs voladors, boles de paper a llocs oberts i tancats. Hem jugat a ser “el Sol” col·locant cèrcols al voltant del cos i un niu d'abelles fent viatges d'eixam en eixam jugant amb els cèrcols i, sobretot, amb la imaginació. Sonia i Isabel són les maquinistes de la Biblioteca per gaudir d'ells imaginant mons i aventures extraordinàries, però que no es poden trencar, ni ratllar, ni pintar. Haureu de recordar que els llibres són un tresor que pertanyen a tota l'Escola i els haurem de tractar amb delicadesa i estima. Segons m'han explicat les maquinistes, el recorregut per classes ha estat un èxit! Tothom s'ha quedat bocabadat i encisat amb el tren! Fins prompte, divertiu-vos amb els llibres i us espere on sempre. Veniu a visitar-me! Curs Atrevit de Valencià. IX Potser li podríem canviar el títol a aquest curs i posar-li Curs Globalitzat de Valencià, perquè en quasi tots els capítols insistim en el mateix, en la proximitat de l'anglés, valencià i francés. Paraules que en castellà no comencen per h i en les 3 llengües sí. Harmonia (V), harmonie (F), harmony (A). Harmònica (V), harmonica (F) harmonica (A). Explicaré ara una norma que em contà a l'escola un mestre de llengua en ple franquisme -any 1963- quan el valencià estava prohibit. Moltes paraules valencianes que comencen per f en castellà comencen per h: fam-hambre, fum-humo, ferro-hierro, fer-hacer, farina-harina. Els pronoms febles -lo i -ho s'utilitzen de vegades malament en valencià. Per substituir un article determinat masculí o un adjectiu demostratiu masculí utilitzem el pronom feble -lo. Vull pintar el patinet. Vull pintar-lo. He de llegir aquell llibre. He de llegir-lo. Per substituir un article indefinit masculí utilitzem el pronom feble -ho. Vull pintar un patinet. Vull pintar-ho. També l'ulititzem quan subtituïm una frase. Ha nascut Pepet. Fes-ho extensiu a tots. (Fes extensiu a tots això, que Pepet ha nascut). Pepet de l'Horta CORREU DEL DIJOUS 18 de desembre de 2008 3 Moltes felicitats En aquest correu hem de felicitar a molta gent, ja que no tornem fins la primera setmana de gener. Ací va: Jaume Ruiz, 3 anys; Pau Garbí Alfaro, Albert Benlloch, Aaron Blasco, Anna Reig, Marc Usina, Estrella Vizcaíno, 4 anys; Vera Blasco, Guillem Martín, Maria Monrabal i Marc Sanchis, 5 anys; Suwen Alcaide, Maia Camarero, 6 anys; Aitor Llorente i Víctor Roselló, 8 anys; Martín Huerta i Marc Aura 9 anys; Josep Bayona, 10 anys; Miguel Casabón, Joana Mir i Sofía Scarpa, 11 anys; Andrea Arenas i Borja Fernández, 13 anys; Iker Gallego i Carlos Ayala, 14 anys; Júlia Canet, 15 anys; Javier Itúrbide, 16 anys. Moltes felicitats i bones festes a tots i a totes. The seven goats Dijous passat els cursos de 1r i 2n de Primària ens n'anàrem a veure la funció de teatre en anglés “The seven goats”. Abans l'havíem treballada a classe, per això, vam poder participar quan el llop, la mare o les cabretes ens convidaren a fer-ho. “Open the door my little goats, open the door. Your mother is here. I'm your mother and not Mr Wolf”, deia el llop, però tots sabien que volia enganyar-nos. Ho passàrem molt bé i tornarem a veure una altra obra els curs vinent. Escenari de l’obra teatral representada en anglés Mapi Escriu a la paret: Viatge a la Murta per Isabel Benito (*) “Fa algunes setmanes, víkings i víkingues (Infantil 4A) amb els seus pares i mares, iaios i iaies, vam aventurar-nos a conéixer el paratge de la Murta, a Alzira, lloc meravellós on vam passar un dia inoblidable. Vam xarrar, ens vam conéixer més, vam descobrir arbres i vegetació plena de tardor; vam respirar Natura pels quatre costats, vam assistir al joc espontani dels nostres fills i filles amb rierols plens d'aigua i plens d'embarcacions fetes amb fulles, plens de peixos de colors... Vam veure els seus jocs mentre ens calfàvem amb el sol i pensàvem, tots plegats, en la increïble aventura de la paternitat.” Alberg d’entrada al paratge de la Murta (Alzira) (*)Isabel Benito és mare de Lucas, Javichu i Luis Calvete. Alta Tensió Ja estem ací de nou, estimats i estimades concursants. Aquesta setmana no han sigut molts aquells qui han encertat. Ja sabem que era una mica difícil. Els poetes són: Maria Mercè Marçal, Gabriel Ferrater, Vicent Andrés Estellés i... Emili Olmos ! Sí, sí, xiquets i xiquetes, el nostre benvolgut director és poeta ! Encara no haveu llegit cap poema seu? Doncs a la biblioteca podreu trobar els seus llibres de poemes, animeu-vos! Els guanyadors i guanyadores d'aquesta setmana són: Assuan d'Infantil 3A; Alba Prades, de 2n de Primària; Aitana López, de 5é de Primària; César Ferrando, Laura Aguilar, Laura Sánchez i Joana Mir, de 6éde Primària. Enhorabona a tots i totes! Vénen les vacances de Nadal, per tant, ens acomia- dem de tots i totes fins a gener de l'any que ve. Alta tensió gener. Ací teniu la pregunta per a totes les vacances: Quins d'aquests països i les seues capitals són correctes ? Bulgaria: Sofia Vietnam: Hanoi Puerto Rico: San Pedro Barbados: Bridgetown Mongolia: Ulan Motor Iaios actors premiats En la nit del divendres, el Grup de Teatre El Batà com a participant del XXVI Concurs de Teatre Vila de Mislata 2008 obtingué els premis de Millor estètica de conjunt i el segon Premi millor espectacle. Així mateix Empar Guillem (iaia de Pau i Carles Martínez, Infantil 4) va rebre el guardó Vila de Mislata a la Millor actriu. El Grup de Teatre El Batà també havia sigut nominat per als guardons de Millor Director en la persona de Josep Català, Millor actor de repartiment en la de Vicent Jutglà (el iaio) i Millor ús de la llengua i la dicció. Haver estat nominats per a 6 dels 8 premis del Jurat i haver aconseguit tres d'ells, ens plena de satisfacció i ens ajuda a continuar buscant en cada assaig la superació per a poder representar en la nostra llengua un teatre amateur de qualitat. Moltíssimes felicitats i bravo! CORREU DEL DIJOUS 18 de desembre de 2008 Viatge a la neu ben blanc ! Hola a tots i a totes, ja hem arribat a la pista d'esquí La Masella, província de Girona. Vam arribar i ja era de nit, i les primeres volves de neu ens queien al cap. L'alberg on dormirem s'anomena L'Abrigall i està molt bé. Dormim en habitacions múltiples i la pri- mera nit, hem dormit molt poc de l'emoció. El primer dia d'esquí ha estat genial. Al principi nevava molt, però després ha parat i hem pogut esquiar còmodament. Hi ha moltes pistes obertes i la neu és en pols. Al Pla de la Masella hi ha moltíssima neu. Alumnat d’ESO a les pistes de La Masella Teen topics: Schools in the World-School life in Poland Hello, we are the class of 3rd of ESO, we are all very excited because have started writing letters to a school in Poland. As the Spring week this course is about "Schools in the world",we are going to find information about education in Poland by exchanging letters with students from Varsaw. We have already sent the introductory letters,giving information about us and now we are waiting for our penpal answer. We can't wait!!!! We have never had a Polish penpal, and we think it will be a fantastic experience.As soon as we get the answers we will inform you about it. A l’ESO aprenen a posar un preservatiu de manera didàctica Va ser durant la tutoria de fa dos dijous, i era una de les maneres que té l'Escola per treballar el Dia Internacional de la lluita contra la Sida (1 de desembre). Xics i xiques de 1r a 4t de l' ESO van practicar com posar un preservatiu ajudats per les respectives tutores. Van emprar unes safanòries i uns preservatius que ens va cedir el Col·lectiu Lambda de Gais i Lesbianes de València. Tots i totes van aprendre moltes coses que no sabien i que són imprescindibles per no transmetre cap malaltia i evitar embarassos involuntaris: obrir el preservatiu amb les mans (mai amb les dents), com evitar que no quede aire dins, tindre compte amb les ungles, com treure'l sense cap risc. I sobretot, van aprendre de quines maneres es transmetia la sida i de quines maneres no es transmetia. El més important, és que es pensaven que sabien més del que realment sabien, perquè moltes vegades es creuen més majors del que en realitat són. Alumnat d’ESO a la classe de Tutoria 4 L’andana "Tenim drets !!" La setmana passada vam commemorar el seixanta aniversari de la Declaració Universal dels Drets Humans. Sembla com si abans no hi existiren els Drets Humans, i un poc era així. No existien els drets !! No tal i com els entenem en la Història Moderna de la Humanitat. En el passat els drets tenien categories atenent a la importància social de les persones. Els esclaus no tenien cap dret reconegut. Els treballadors i treballadores anaren conquerint drets a base de moltes lluites i amb un preu alt en vides humanes. Les dones no tenien els mateixos drets que els homes. Encara algunes cultures continuen mantenint aquesta diferència actualment. Ara mateix a igual treball, encara hi ha empreses que poden pagar diferent jornal a un home o a una dona. Crec que allò més important de la Declaració Universal dels Drets Humans és el reconeixement intrínsec de què tot ser humà té reconeguts uns drets, pel sol fet d'haver nascut. No importa en quina família, país, color de la pell, etc. Tots tenim els mateixos drets. El que cal és que en la pràctica cada govern, cada grup social treballe per la normalització dels drets que tots tenim i ningú no ha de qüestionar. La Declaració Universal dels Drets Humans sols és això, una declaració, un paper amb trenta articles. Que tots els drets siguen realment reconeguts depén del nivell de compromís de cada ser humà, de cada grup, de cada país. Pròximament editarem la Declaració Universal dels Drets Humans... sols per a què no l'oblidem. Lluís