Edición impresa

63.000 alumnos más
recibirán ayudas para
los libros en Catalunya
El primer diario que no se vende
Dilluns 24
NOVEMBRE DEL 2008. ANY IX. NÚMERO 2041
Les mostres d’ADN del ‘Floquet’ encara
no s’han usat 5 anys després de la mort
El Zoo ja ha pogut créixer en visitants, mentre afronta una remodelació que s’allargarà més del previst. 6
La primera FP de excelencia instruirá a
mil cuidadores cada año en Catalunya
Integra formación para estudiantes, parados y empleados. Hasta 2010 se abrirán 15 centros más. 7
Larevista
Educacióotorgasubvencionesa 380.000estudiantesparacompraroreutilizarmaterial
escolar.Elaluddesolicitudesenplenacrisis obligaaduplicarelimporte delasbecas.
Los padres reclaman recibir el dinero antes y no cuando el curso ya ha comenzado. 2
minuto
Feli y Fer hicieron de
nº 1 a falta de Nadal
España gana su tercera Copa Davis gracias a unos encuentros memorables de
Feliciano López y Fernando Verdasco
TRADUCTORES
DE PELÍCULAS
M. B. / RETUTERS
EFE
Desde los años veinte, casi todos los filmes extranjeros en España están doblados.
21
VIGGO MORTENSEN «Ser famoso cambia
22
El Reino Unido bajará 2,5 puntos el IVA
para tratar de estimular el consumo
La crisis propicia que el Gobierno británico aplique
la primera rebaja tributaria desde hace 34 años. 11
Hoy llega una intensa
ola de frío a toda la
Península y a Baleares
Las temperaturas van a bajar mucho y serán frecuentes los grados negativos. En la zona norte
y en el centro habrá nevadas en cotas bajas. 13
Las empresas de bajo coste son una
buena alternativa para el consumidor
Estas firmas se presentan como una opción atractiva para los tiempos de crisis que vivimos.
11
La tragedia del Congo se complica con
la extensión de la guerra por el este
Grupos hutus huidos de Ruanda tras el genocidio
han formado una milicia en la zona oriental. 12
Todo esto y mucho más,
continuamente actualizado, en...
La racha del Barça se CORTA
El Getafe planta cara en el Camp Nou Keita marca el gol del empate (1-1) a 20 minutos del final Los de
Guardiola siguen al frente,tres puntos por encima del Real Madrid El Espanyol pierde 3-0 en Santander
FALLECE DE MUERTE SÚBITA UN FUTBOLISTA DE 22 AÑOS EN UN PARTIDO EN HUELVA
El Congreso
acumula 71
diputados
totalmente
inoperantes
Cap de
setmana
tràgic per a
motoristes
Un conductor ebri xoca amb
tres motocicletes i mata els
dos ocupants d’una d’elles.
Uns altres dos van morir a
Sentmenat i Barcelona. La
Urbana ‘caça’ 226 xofers beguts en un macrocontrol ahir
a les zones d’oci.
3 i I2
V. GUMÀ / ACN
tus relaciones», confiesa en una entrevista.
Cobran al menos 4.000 euros
al mes, y no han realizado ninguna iniciativa ni intervención.
En el PSOE es donde más abundan, aunque los del PP acumulan más ausencias.
10
2
BARCELONA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
DISTRICTES
SANTS-MONTJUÏC
Prevenció del foc a la
muntanya. A l’alçada del
carrer dels Jocs del 92,
Parcs i Jardins ha desbrossat els 12.500 metres
quadrats d’un talús de
fort pendent, el desnivell
del qual podia facilitar la
NOU BARRIS
musical de la celebració
dels 25 anys de l’Arxiu
Històric de Roquetes, l’acte central de la qual va ser
aquest passat dissabte.
25 anys de l’Arxiu
Històric de Roquetes.
SARRIÀ-SANT GERVASI
propagació del foc en cas
que es declarés un incendi en aquesta zona.
La Banda Simfònica de
Roquetes ha posat la nota
Obres de millora. Aquest
mes s’inicien un seguit
d’obres al barri de Vallvidrera, el Tibidabo i les Planes, entre les quals la reurbanització de carrers, com
el dels Reis Catòlics, la Fonolleda i el de Pelfort, i la
remodelació d’escales,
com les del camí de Ciureny o del carrer Gatosa.
63.000 alumnes més rebran
ajuts per als llibres de text
Els pares de 380.000 escolars percebran diners per reutilitzar o comprar material.
Més de la meitat de col·legis i instituts no demanen subvencions per reciclar
ARTUR ZANÓN
20 MINUTOS
Prop de 380.000 alumnes catalans percebran aquest curs
ajuts per renovar o compartir llibres de text. Això significa que, en plena crisi que
afecta a les butxaques de les
famílies, s’han disparat els
ajuts sol·licitats, ja que se’n
comptabilitzen 63.000 més
que el curs passat.
La partida que més joves
beneficiarà serà la de la reutilització de llibres. Amb 12,34
milions d’euros, 252.000 nens
faran servir el material que el
curs anterior va usar un company. El 2007-08 van ser-ne
224.286. S’hi dedica el doble
de diners perquè l’ajut per
matriculat s’eleva a 25 €
(abans, 10 € a primària i 12
€ a l’ESO). Cada col·legi decideix si s’hi adhereix. El curs
passat hi havia 1.061 centres;
enguany, 1.080, sols 19 més.
Podrien ser-ne més, però dos
de cada tres centres passadels
ajuts. Catalunya ha guanyat
125 centres públics enguany
i hi havia marge perquè més
centres ho demanessin.
Els pares les volen abans
Per què tan poques escoles ho
sol·liciten? «Primer de tot, cal
que hi hagi voluntaris que ho
tirin endavant (mestres i pares). Segon, la convocatòria es
va presentar el 9 de juny, sense temps per preparar un pro-
Gratuïtat
i finançament
Els avenços cap a la gratuïtat
en l’educació obligatòria són
insuficients a ulls dels pares.
El pressupost del departament creixerà un 4,9% el proper 2009 i acumula una pujada
del 76% en cinc anys. Però la
Federació d’Associacions de
Pares i Mares recorda que la
despesa ordinària en aquest
àmbit va caure un 3,5% el curs
passat, de manera que molts
pares es veuen obligats a finançar el funcionament escolar amb extres que poden arribar als 500€ : menjador, llibres, escoles bressol...
jecte, que és complex, als que
l’havien de presentar de nou»,
explicaelpresidentdelaFederació d’Associacions de Pares
i Mares,Walter García-Fontes.
La partida de beques per
comprar llibres ajudarà
125.146 nens, 35.000 més que
el curs passat. El termini va
acabar al setembre. Segons
Educació, gairebé tots rebran
la beca.Elmàximha passatde
95a100€is’hanapujatelsbarems. Exemple:unafamíliade
4 membres la pot percebre si
guanya menys de 22.826 €
(20.111 € el curs passat).
Els pares sostenen que els
ajuts i les beques arriben tard
i que els diners s’haurien de
lliurar a l’inici del curs.
SANT ANDREU
Y MUCHO MÁS, EN...
Encesa de l’enllumenat de Nadal. Els eixos
20minutos.es
/barcelona
comercials de la ciutat encendran aquest vespre
l’enllumenat nadalenc.
L’acte oficial es farà a les
19 hores a Gran de Sant
Andreu amb Rubén Darío.
Toda la información
de tu ciudad actualizada,
el tiempo,el callejero,la
cartelera,búsqueda de
empleo...Todo a un clic.
LA VEU DEL CARRER
ENTREVISTATS AL CARRER COMTAL
GISELA P. MAURI (FOTOS I TEXTOS)
EDDY VAN VERDEGHEM JUBILADO, 78
«Creo que el Govern tendría que
ayudar a las personas sin techo».
«Yo soy belga, pero mi esposa es de aquí
y creo que en Barcelona hay muchos pobrespidiendodineroporlacalle.Amíno
me molestan, pero creo que el Govern
tendría que ayudarles y ofrecerlos un techo. También son ciudadanos».
DAVID ESTEBAN ESTUDIANTE, 19
«El Plan de Bolonia está muy bien
si no tienes que trabajar». «Con el
nuevo plan de estudios de Bolonia
aprendes más porque también trabajas más. Con esta reforma, tienes que
trabajar el doble en casa y, además, poner mucho de tu parte. Creo que está
muy bien el plan si no tienes un empleo».
DANIEL PÉREZ ESTUDIANTE, 18
«No veo bien que los de telecomunicaciones y los informáticos salgan con la misma titulación». «Con
el nuevo plan de estudios de Bolonia,
los informáticos y los telecos tendrán la
misma titulación. Los informáticos hacen más programación y salen de la
universidad con otra preparación».
VERÓNICA RUIZ, DISEÑADORA , 20
«A Barcelona no hi ha prou llibertat d’expressió». «Crec que la llibertat per expressar-se que sembla que hi
ha a Barcelona és més aparent que real. Crec que no hi ha prou llibertat d’expressió i més d’una vegada me n’he estat, d’opinar. Hi ha molts col·lectius radicals d’esquerres que de seguida t’etiqueten».
MONTSERRAT CASASSAYAS EMPRESÀRIA, 70
«El transport públic de Barcelona
no és el que correspondria a una
capital europea». «El transport públic que tenim en aquesta ciutat hauria
de millorar molt; no és el que li correspon a una capital europea. N’hi ha poc i,
sovint, a més a més, el que hi ha va amb
retard. Si vull arribar ràpidament a un lloc, haig d’agafar un taxi i, és clar, no tothom s’ho pot permetre».
Comerciantes y vecinos han empapelado la calle Rosselló, entre Balmes y passeig de Gràcia, por la plaga de ratas surgidas de la obra del metro.
NB
Vecinos contra las ratas en la obra del metro
Lasobrasdelmetroylabasura abandonada a falta de
contenedores ha generado
unaplagaderoedores«Por
la noche, y en sólo unos minutos, puedes ver una decena de ratas pululando por la
acera», advierte un comerciante de la calle Rosselló. Las
obras de modernización del
metro de Diagonal han generado una auténtica plaga y,
hartos del ir y venir de los
roedores, los vecinos han
emprendido una campaña.
Carteles pegados en las
vallas de la obra (entre Balmes y passeig de Gràcia) advierten a los residentes de la
zona: «Por favor, no dejéis la
basura ¡Éste no es el lugar!
Rambla Catalunya con ptge.
Concepció. Gracias».
Y es que, una vez levantada la calzada con motivo de
los trabajos, se suprimieron
loscontenedoresdebasuraen
estos tramos, con lo que los
deshechosseacumulanadiario en las aceras, atrayendo y
alimentando a Carteles pegados
ma, denuncialas ratas.
ba también que
en
las
vallas
de
La pasada
la recogida de
semana, veci- la obra advierten
los cartones se
nos y comer- a los vecinos: «No retrasa a diario
ciantes presen- dejéis la basura un mínimo de
taron una quedos horas.
ja formal a la ¡Éste no es el
Pero, aparte
Guàrdia Urba- lugar! Gracias»
de la suciedad,
na, que abrió
el ruido y las
un informe.
molestias que generan estas
Desde la Associació de obras, Coma lamentaba
Veïns i Comerciants del carrer también la improvisación y
Rosselló, Balmes i Entorns, su el incumplimiento de plazos
vicepresidente, Ramon Co- de los trabajos. NÚRIA BONET
FLASH
Sin servicio en el Mercat de Fondo Hoy y
mañana no habrá servicio en el Mercat de Fondo por el
traslado a la carpa provisional, en la esquina de la calle
Mozart con el Camí del Fondo. 46 paradas de venta en el
interior y cuatro en el exterior estarán en este emplazamiento hasta que se acaben las obras del nuevo mercado.
Convenio para implantar el Bicing en Viladecans La Entitat Metropolitana del Transport y el
Ajuntament de Viladecans suscribirán mañana un
acuerdo para la implantación del servicio público de
transporte en bicicleta en este municipio.
Trobada de Germanor de gente mayor El
polideportivo de Casagemes acogió ayer por la tarde la
XII edición de la Trobada de Germanor amb les Persones
Grans de Badalona. Se reunió gente mayor de los
diferentes casales, que ofrecieron sus actuaciones.
BARCELONA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Fin de semana negro en la moto
Un conductor borracho mata a dos jóvenes tras chocar
con tres motocicletas. El sábado fallecieron dos más
A. ZANÓN
20 MINUTOS
Dos jóvenes perdieron la vida
ayer en la AP-7 en Gelida (Alt
Penedès) tras chocar la moto
en la que viajaban contra el
turismo que conducía un
conductor ebrio. En el control
que se le practicó después, dio
positivo: 0,28 mg/l de alcohol en aire expirado sobre un
máximo de 0,25. En la colisión
causada por el coche se vie-
ron implicadas dos motocicletas más. El ocupante de
unadeellasquedóheridograveyfuetrasladadoenhelicóptero al Hospital de Bellvitge,
donde ingresó también el
conductor de la tercera moto,
con lesiones graves.
El conductor del turismo,
Sergio L. G., de 27 años, fue
detenido como presunto autor de un delito contra la seguridad del tráfico. A resultas
Un jove fa un control d’alcoholèmia a Barcelona.
JÚLIA PÉREZ/ACN
Un de cada set aturats
en un macrocontrol a
Barcelona anava begut
El dispositiu es va fer a les
Segons l’inspector de la
principals zones d’oci. Un Guàrdia Urbana, Pedro Vetotal de 226 persones de les lázquez, els agents es van
1.597 que es van aturar per desplegar als llocs i a les homesurar-ne l’alcohol que res on la barreja d’alcohol i
havien ingerit va donar po- conducció és més perillosa a
sitiu. Això vol dir que un Barcelona.
14,2% anava begut. Segons
També es van haver de
dades de la Guàrdia Urbana, portar 53 vehicles al dipòsit
la mitjana de positius a la ca- perquè es va immobilitzar el
pital és del
conductor i
7,6 per cent.
no hi havia
El macroningú que pocontrol de la
gués conduir
DE POSITIUS
policia local
el vehicle.
es van registrar fa dos
va cobrir les
Els urbans
caps de setmana en un
principals
van denunaltre control a la C-58
zones d’oci
ciar uns altres
de la ciutat:
101 conduc200 efectius
tors per no
en 11 patrulles distribuïts per portar la documentació a
CiutatVella, Eixample, Sants- sobre. Un d’ells era un supoMontjuïc, Gràcia i Sant Mar- sat agressor sexual. Després
tí. L’Operació 0,25, nom que d’aturar-lo i comprovar que
va prendre el dispositiu en re- no es podia identificar, la Urferència al màxim nivell d’al- bana va descobrir que el
cohol en aire expirat permès, xòfer estava denunciat per
es va desplegar entre les 6 i les violació aquella matinada.
9 del matí de diumenge.
Els Mossos segueixen el cas.
12%
FLASH
S’inicia el programa d’actuació en cas de
nevades El districte de Sarrià-Sant Gervasi ha posat
en marxa el programa operatiu de nevades i gelades al
barri de Vallvidrera, Tibidabo i les Planes. Ha enviat
cartes a 1.500 cases per saber quantes persones pateixen
dificultats de mobilitat o requereixen atenció especial.
Cap nen sense bicicleta Fins el 15 de desembre
és obert el termini per portar bicicletes que no es facin
servir als centres cívics d’Horta-Guinardó, on les posaran
a punt i les faran arribar als nens i nenes més necessitats.
del accidente se generaron
retenciones de 1,5 kilómetros e incluso otro siniestro
por colisión. El conductor del
coche que embistió por detrás con el segundo quintuplicaba la tasa de alcoholemia, con 1,2 mg/l.
Los dos fallecimientos de
Gelida no son los únicos del
fin de semana. El sábado perdían la vida otros dos motoristas en núcleos urbanos. Un
Los Mossos cortaron un carril de la AP-7 en sentido Barcelona.
V. GUMÀ/ACN
3
joven de 19 años de Castellar
delVallès pereció en Sentmenat (Vallès Occidental) al chocar contra un árbol. En la ciudad de Barcelona, otro varón
de 24 años se dejó la vida tras
colisionar contra un todoterreno en la confluencia de las
calles València y Balmes.
Conducir sin beber
Con estos datos sobre la mesa, el Servei Català de Trànsit
(STC) reiteró su llamamiento a los conductores a respetar a los motoristas, más débiles sobre el asfalto.
El SCT recomendó moderar la velocidad y alertó contra el consumo de alcohol
cuando se conduzca.
Más info. en la página 12.
4
BARCELONA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
El camisón de Pe,
atracción turística
SEGONS
Una anticuaria textil de Banys Nous expone la pieza de ropa que
Penélope Cruz lució en el filme‘Vicky, Cristina, Barcelona’
NÚRIA BONET
20 MINUTOS
A la Catedral, las callejuelas
del Call, la plaza del Pi y las
galerías de la calle Petritxol, el
Gòtic ha añadido un nuevo
atractivo que se lleva todas las
miradas: el camisón que vistió Penélope Cruz en Vicky,
Cristina, Barcelona, la última película de Woody Allen.
La joya está expuesta en
un escaparate, junto al fotograma que ya ha dado la
vuelta al mundo y en el que
la actriz, en el papel de una
artista lunática, luce un salto
de cama fumando con un
sexy descaro ante una persiana pintarrajeada de cualquier calle barcelonesa.
«La compramos a una
anciana de la ciudad», aclara
Carmina Viñas, la propietaria de L’Arca de l’Àvia. Data
de los años 20 del siglo pasado y está hecha de seda y
punta de Alençon, por lo que
hasta hace unos meses se
vendía por 120 euros. «Ahora conservaremos esta prenda», explica Viñas. Pero para los mitómanos, han creado réplicas únicas hechas a
mano. Una decena de mujeres ya han pagado 90 euros
para lucir el camisón que tan
bien le sienta a Pe.
Escales
suspeses
a 25 m
Fins a vuit escales
mecàniques es van
aixecar a 25 metres
al carrer Aragó. Són
les que necessita
Servei Estació per a
les tres plantes que
ha guanyat. Es van
tallar tres carrils de
la via. FOTO: 20 MINUTOS
ICV reelegeix Saura i
demana «revisar» el
pacte amb PSC i ERC
L’onzena assemblea d’Iniciativa per CatalunyaVerds
va avalar amb un 75,8% dels vots la cúpula del partit, que seguirà encapçalant Joan Saura. El diputat
Joan Herrera serà número dos.Saura va apostar per
«actualitzar» i «revisar» el pacte d’Entesa amb el Partit dels Socialistes i Esquerra Republicana «no per
qüestionar-lo» sinó per respondre millor a la crisi.
Precisament,el PSC preveu reunir els seus socis de govern «durant la primera quinzena de desembre» per
fer balanç dels dos anys de govern i posar al dia el pacte. ICV va aprovar també mobilitzar-se contra la Llei
d’educació que s’està tramitant al Parlament.
El camisón de Pe, reclamo turístico en la calle Banys Nous.
NB
Hemos proporcionado el vestuario de grandes filmaciones como
Titanic o las películas de Almodóvar»
NÚRIA BALMES Diseñadora y vendedora de L’Arca de l’Àvia
Dentro de la tienda están
el resto de modelos que vistió Cruz en el filme de Allen,
además de piezas únicas de
Titanic, Goya, Hable con ella
o La mala educación.
Capital àrab a
L’Hospitalet
Més control al
centre Vilana
Capital de Dubai invertirà al centre biotecnològic i farmacèutic
Biopol de l’Hospitalet.
Un fons àrab també està
interessat en una futura
privatització de l’aeroport del Prat.
L’Ajuntament ha incrementat la vigilància a la
zona de Vallvidrera i el
Peu del Funicular, després que els veïns hagin
demanat el tancament
del centre d’acollida de
menors Vilana.
Citilab fa un any
amb tallers lúdics
66.000 visitants al
Saló del Hobby
El primer laboratori digital d’Europa va celebrar
el seu primer aniversari
amb dues jornades lúdiques al voltant de les noves tecnologies.
Els organitzadors asseguren que s’ha batut el
rècord de participants.
Fins i tot, hi va haver cues
per gaudir d’algun dels
50 tallers muntats.
El TIEMPO
Sant Adrià
vota mantenir
en peu les Tres
Xemeneies
S’hi mostren a favor el 85%
delsveïns.Ésunsímbolamb
què s’identifiquen els seus
habitants i, com a tal, s’ha de
mantenir dempeus. Els
veïns de Sant Adrià de Besòs
van decidir per àmplia majoria (82,2%) deixar com estan les Tres Xemeneies.
El regidor d’Urbanisme,
Joan Callao, creu que els votants han identificat la infraestructura com un símbol de la ciutat i, per això,
2.135
VOTS A FAVOR
i406encontraesvanregistraralaconsultapopulardelesTresXemeneies
han advocat perquè continuï. Ara caldrà negociar-ne
amb Fecsa Endesa, la propietària, la utilitat. L’empresa es va comprometre a acceptar els resultats del referèndum.
La consulta popular
convocada per l’Ajuntament va tenir un seguiment
modest. Només el 9% de
veïns va votar. Ho podien
fer els majors de 16 anys i
els immigrants.
PREVISIÓN PARA 5 DÍAS EN MÁS DE 2.000
LOCALIDADES DE ESPAÑAY EL MUNDO, EN...
20minutos.es
PUBLICITAT
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
5
6
BARCELONA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
SEGUNDOS
Estudiantes
extienden su
encierro a
más centros
L’emblemàtic Floquet de Neu, a la seva gàbia del Zoo de Barcelona.
ARXIU
Les mostres d’ADN del
‘Floquet’ no s’han utilitzat
5 anys després de la mort
No es preveu fer-ho en un futur. Experts asseguren que trobar
un altre goril·la albí és quasi impossible. Les visites al Zoo creixen
NÚRIA BONET / MAICA LÓPEZ
20 MINUTOS
Tal dia com avui, però de fa
cinc anys, ens va deixar l’animal que més va popularitzar
elZoodeBarcelona.ElFloquet
de Neu va morir com a conseqüència d’un càncer de pell.
Tenia 39 anys, edat que equival a més de 80 anys humans.
Tot i que se’n van guardar
mostres de teixits, i malgrat
el debat científic sobre la possibilitat d’aconseguir un altre
primat albí, no se n’experimenta.Tampoc es preveu ferho en un futur. Així ho va confirmar Barcelona de Serveis
Municipals (B:SM), gestora
del Zoo, a 20 minutos.
El fet diferencial
De fet, quan l’animal vivia
ja se li van fer estudis en els
quals «no es va trobar el fet
diferencial genètic», van afegir. Els experts també descarten la possibilitat de clonar el
Floquet de Neu. «De cap manera. Si ho penséssim estaríem somiant», indica la Maria Teresa Abelló, la conservadora de primats del Zoo.
Així mateix, es descarta
també el creuament de fills i
El futur de les
instal·lacions
Tot i que l’anterior alcalde,
Joan Clos, va anunciar fa tres
anys que el nou Zoo seria una
realitat el 2009, la setmana
passada l’actual responsable
polític del Zoo, Ignasi Cardelús, va ajornar la seva inauguració per al 2016. De moment,
tant el Zoo marí com la reforma de la instal·lació actual
continuen sense un projecte
executiu concret. I fins que no
s’inauguri el nou recinte a la
plataforma del Fòrum no es
millorarà el de la Ciutadella.
Mentrestant, els treballadors
han denunciat els darrers
anys la progressiva degradació del Zoo, on queden pocs
grans mamífers.
nétsdelFloquet pertald’obtenir un nou goril·la blanc. Si
bé fa molts anys es va plantejarlaidea,actualmenthaquedat obsoleta científicament.
Amb tot, les probabilitats
que neixi un nou goril·la albí
són escasses, quasi nul·les. El
professor Jordi Sabater i Pi,
que va descobrir el primat i
Los 200 estudiantes
que han pasado el fin
de semana encerrados en la sede central
de la Universitat de
Barcelona(UB)seguirán su protesta y prevén extenderla a la
Autònoma y al campus de Mundet (UB)
entre hoy y mañana.
Hoy entregarán un
documento al rector
de la UB para iniciar
el diálogo. Los estudiantes cuestionan la
creación del Espacio
Superior de Educación Universitaria
(plan de Bolonia).
La vivienda
nueva cae un 8%
el va dur a Barcelona, explica
a 20 minutos que «de Floquet
només n’hi ha hagut un. No
crec que se’n tornin a trobar».
MariaTeresa Abelló confirma que és «molt complicat».
Malgrattot,apel·laa«unescircumstàncies
genètiques
idònies» perquè torni a néixer
ungoril·lablanc.Aquestessón
que mascle i femella tinguin
latent un gen que pot provocar l’albinisme. Però perquè
això passi, només hi ha una
probabilitat entre milions.
La Associació de Promotors de Barcelona
asegura que el precio
del metro cuadrado
en la ciudad ha caído un 7,9% durante el
primer semestre.
Hasta octubre, los visados de los arquitectos se han desplomado en Catalunya. De
media, un piso mide
76 metros cuadrados.
Hi va més gent
Sobre el fet si calia dissecar o
no Floquet, que va ser incinerat, hi ha disparitat d’opinions. Sabater i Pi ho va proposar, pero ho van refutar:
«Em van dir antiquat i que era
de mal gust». Abelló sosté que
«és una pena que ja no el puguem veure, però els experts
han de dir el que és millor».
Tot i l’absència del goril·la,
les visites al Zoo van en augment. L’any de la mort del primat n’hi va haver 995.000. El
2007, 1.100.000. El motiu, l’increment de socis –ara en són
109.000–. Mentrestant, el Floquet es manté en el record.
Las algas verdes marinas podrían convertirse en un futuro
en parte de neumáticos de coches, según una investigación del catedrático
Félix Carrasco.
Médicos al desnudo
o ‘Anatomía d’Hebron’
Estudiantes de Medicina de
la Vall d’Hebron (UAB) posan en un calendario con el
fin de recaudar dinero para
elviajedefindecurso Coloración de la piel, tono muscular,temperatura...todoslos
síntomas apuntan a que estudiar Medicina causa una
desinhibición aguda. Esta hipótesis clínica queda probada en el calendario erótico
protagonizado por alumnos
de sexto curso de la Facultad
de Medicina de la Vall d’Hebrón (UAB), que hoy sale a la
venta por ocho euros.
Losestudiantes,queenjunio serán doctores, se sirven
de calaveras, vendas y fonendos para transformarse en
modelos al desnudo con un
objetivo:recaudarfondospara el viaje de fin de curso.
«Queremos ir al Caribe en Semana Santa», afirma Marta
Mármol, una alumna.
Las fotografías, obra de
Ramón Josa i Campoamor,
no fueron tomadas en la Vall
d’Hebronporquenoobtuvie-
Pensaba
que tendría
problemas
para desnudarme, pero pasados unos minutos te sientes
como Pedro
por su casa»
MARTA MÁRMOL
Estudiante de Medicina
de la Vall d’Hebron (UAB)
ron el permiso, sino en otro
hospital, cuyo nombre no
pueden desvelar. «Fue una
sesión agotadora de 11 horas,
pero nos encanta el resultado», confiesa Mármol.
Hasta ahora, habían vendido rosas, puntos de libro,
castañas y lotería. Con la tirada de 1.500 calendarios, que
pueden encargarse en [email protected], quizás
crucen el charco.M. SALGADO
Coches del
futuro, con algas
Andalucía hace
negocios aquí
La Junta de Andalucía
estará presente en el
Salón de la Industria
deViajes de Negocios,
Congresos e Incentivos, en Barcelona, del
2 al 4 de diciembre.
Los meses de octubre, julio y noviembre.
20minutos.es
RAMÓN JOSA I CAMPOAMOR
Mira todos los meses del calendario en nuestra página web.
CATALUNYA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
MUNICIPIS
SANT BOI
Fa creure que els fills
s’havien accidentat.
Els mossos van detenir un
veí de 40 anys, acusat
d’estafar dones grans explicant-los que els seus
fills havien tingut un accident. Demanava diners
per a la grua i els furtava
objectes personals.
SALLENT
Treballadors de Pirelli
tallen la C-16. Uns 200
empleats amenaçats per
l’expedient de regulació
d’ocupació (ERO) de Pire-
lli es van manifestar i van
tallar l’Eix del Llobregat.
ONO Catalunya s’aturarà
avui quatre hores en protesta per un altre ERO.
SANT CELONI
Reivindicació del Baix
Montseny. Quinze alcal-
des del Vallès Occidental
i la Selva van demanar ahir
la creació d’una comarca
nova. Argumenten que hi
ha referents històrics que
reforcen la seva postura.
La capital seria Sant Celoni, amb hospital, mercat
i altres serveis.
Una nueva FP instruirá a
1.000 cuidadores cada año
Es pionero en España. Integra los sistemas de la formación reglada y es
para desocupados y trabajadores en activo. Hasta 2010 se abrirán 15 más
ARTUR ZANÓN / TONI AYALA
20 MINUTOS
Catalunya ya tiene su primer
centro de excelencia de Formación Profesional especializado en Servicios sociales para dependientes, según ha
adelantado a 20 minutos la
consellera deTreball, Mar Serna. Por él se prevé que pasen
un millar de alumnos ya para este curso 2008-09. «Integraremoslostressubsistemas:
la formación reglada, la de
profesionales y la ocupacional», comenta Serna.
La gran novedad es que los
alumnoscompartiránplande
estudios o aula. El sistema reglado es un grado dentro de
un itinerario formativo (dos
Deslluït inici de
la temporada
d’esquí per la
boira i la neu
20.000esportisteshipassen
el primer cap de setmana.
La temporada més precoç
en 40 anys va començar, paradoxalment, sense l’ajut del
temps. «Boira i neu» van
deslluir una temporada que
als Pirineus pensen que pot
ser «històrica», segons el
president del Patronat de
Turisme de lesTerres de Lleida, Xavier Moncayo. Per Baquèira van desfilar 5.000 es-
Esquiadors a Baquèira el passat
cap de setmana. M. LLUVICH/ACN
portistes, unes 3.000 per la
Molina i 10.000 a Masella.
Algunes estacions han
ofert preus més baixos per
atreure més clients.
A laVall d’Aran hi ha gairebé un metre de neu acumulada, de manera que entre la Puríssima i Nadal,
quan es factura el 25% de la
facturació de la temporada,
es confia que les muntanyes
tinguin neu suficient. A. Z.
años, por ejemplo, tras acabar
la ESO). La ocupacional «es
la de los parados, que pueden
conseguiruntítulocomoenla
reglada después de seguir
unos módulos» que durarán
dos años.Y la continua, «la de
los trabajadores que ya están
enelsectorypodránacreditar
su experiencia para obtener
un título», resume Serna.
Ganan jóvenes y adultos
Las clases ya se hacen en la escola Bonanova, que ahora tiene 16 alumnos en enseñanza reglada y cuatro parados
que optan a un certificado de
profesionalidad. Su subdirectora, Lídia Flotats, destaca las
sinergias de unir grupos tan
78.088
ALUMNOS
hay matriculados en Formación Profesional,un
50,7% en un grado superior
diversos: «Los jóvenes cuentan con hábitos de estudios y
animan a estudiar a los adultos, que añaden un plus por
su experiencia», subrayó.
Esta nueva FP en Servicios
para dependientes es pionera
en España y no será la última
que se abra. Los departamentos de Educació y de Treball
prevén poner en marcha hasta 15 líneas especializadas
más hasta el año 2010 y que
actualmente están en estudio.
Los módulos especializados que más probabilidades
tienen de prosperar de cara a
2009 son Producción gráfica
audiovisual y multimedia,
Atención sanitaria y Comercialización de servicios y productos. Se quiere apostar por
los ámbitos de futuro y con
mayor demanda dentro del
mercado laboral.
«El reto en el sector de la
dependenciaeslaprofesionalización», destaca Serna. La
responsable de Treball opina
que la dependencia es, junto
con la educación, el sector
económico que más empleo
generará en el futuro.
ULLDECONA
Y MUCHO MÁS, EN...
250 quilos d’oli de les
oliveres mil·lenàries.
20minutos.es
/barcelona
Les oliveres mil·lenàries
d’Ulldecona produiran
1.500 kg d’olives i 250 d’oli,
segons les previsions de
la família que les explota. Són 80 arbres.
Toda la información
de tu ciudad actualizada,
el tiempo,el callejero,la
cartelera,búsqueda de
empleo...Todo a un clic.
SEGONS
Carod nomena una
viceconsellera per
potenciar Exteriors
Per tal de donar més visibilitat a «la presència internacional de Catalunya», el vicepresident de la Generalitat, Josep Lluís Carod-Rovira, preveu nomenar una viceconsellera d’Afers Exteriors. Roser Clavell és ara secretària amb la mateixa denominació,
però ara ascendirà en rang.Tindrà el mateix sou.Convergència i Unió va criticar que aquest és un «mal
exemple d’austeritat» en temps de crisi. El PPC va demanar «aturar» la creació de laViceconselleria.
Eleccions als
consells escolars
3.000 aturats al
Vallès Occidental
Fins a 4.394 centres educatius escolliran fins l’1
de desembre els representants al consell escolar. La participació dels
alumnes se situa entre el
57% i el 69%. En poden
votar 1.336.910.
La crisi ja ha afectat 3.000
persones al Vallès Occidental. El passat octubre
s’hi van presentar quinze
expedients de regulació
d’ocupació, amb 2.800
operaris al carrer i 350
llocs de treball suprimits.
7
8
ZONA 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
CARTES
ZONA
DELS LECTORS
Por correo electrónico a [email protected]
Per fax a 934 706 257. Correu a Pl.Universitat,3,7 è 3a 08007 Barcelona.
Heu d’incloure el nom i els dos cognoms, la vostra adreça, el telèfon, l’edat i el
número de DNI. Els textos que superin les NOU LÍNIES DE FOLI seran descartats.
No els envieu en majúscules! 20 minutos es reserva el dret d’extractar-los.
El juez Garzón
contraataca
Afán de protagonismo es a
lo que nos tiene acostumbrados el juez Garzón. Hacía
mucho tiempo que no estaba en el papel de prensa, y
su ego se estaba apagando.
Es triste que después de más
de 60 años estemos buscando culpables.
¿Dónde han estado viviendo sus señorías desde
que se consolidó la democracia en este país? En los
dos bandos se cometieron
atrocidades salvajes y murieron miles de inocentes,
por ejemplo en Guernica o
Paracuellos, por citar algunos ejemplos sonados.
Y como reflexión final
puedo apuntar: ¿Está su juzgado tan vacío de casos de
asesinatos, terrorismo, violaciones y demás para que desentierre las hachas de guerra ya oxidadas?
¿A quién le interesa revolver la historia y avivar rencores dormidos? Los muertos,
muertos están. Que descansen en paz. Dennis.
Anem aprenent
Anem aprenent. Malgrat que
costi tants anys, els ciutadans
comencen a entendre que si
l’Administració no compleix
se l’ha de demandar.
El pas següent haurà de
ser que paguin els polítics
dels seus diners per prevaricació i no amb els diners dels
ciutadans. Marga.
El lugar de
encuentro entre
los lectores
y 20 minutos
ÚLTIMA SEMANA DE CONCURSO
¿Sabes reírte de la crisis? Manda, con tus datos personales, un
vídeode1minutoydi,coningenio,cómosortearlacrisis.Podrás
ganarestetelevisorLCDde32pulgadas,gentilezadeSamsung.
LEE LAS BASES DEL CONCURSO EN NUESTRA WEB Y PARTICIPA...
POR E-MAIL A...
[email protected]
DESDE TU ORDENADOR...
Graba tu vídeo y envíalo
a través del subidor
POR MMS AL...
690 20 20 20
El Mendi aprovecha la lluvia
para su limpieza bucal.
pueda ser despedido o regulado según las leyes vigentes laborales y que los funcionarios no.
Ya va siendo hora que este sector de la población a la
que pertenecen se empiece a
regir con las mismas normas
laborales que cualquier hijo
de vecino de este país. Si actualmente sobra personal en
todas las empresas de la nación, también sobra en los
estamentos oficiales.
Debido a estas leyes arcaicas, es muy difícil regular los
gastos de los estamentos oficiales. Estoy seguro que no
han dejado de cobrar ningún
mes en toda su vida laboral,
ya que disponen de una caja que siempre que metes la
mano hay dinero para los
sueldos. Seguramente cuando nos igualemos en estas leyes, los tendremos en mejor
estima. José M.
ERE en los
ayuntamientos
HEMOS DEJADO
DE SER
PERSONAS
No acabo de entender el motivo de que los empleados o
mejor dicho funcionarios del
Estado no puedan padecer
un ERE. Resulta paradójico
que cualquier empleado por
cuenta ajena de nuestro país
El jueves 20 de noviembre fui
testigo de un incidente lamentable en la confluencia de la
Gran Via con la calle Casanova.
Un chico discapacitado se puso delante de un autobús, intentando impedirle el paso. Él
le pidió a la conductora del bus
que le dejara entrar unos metros después de la parada. Ella
se negó y él paró el vehículo y
lió una caravana de cuidado.
¿Qué le habría costado dejarle entrar en el bus? Realmente,
en esta sociedad estamos perdiendo valores como la humanidad. Carme.
Por el mantenimiento
de las áreas verdes
Cuando el Ajuntament creó el
área verde de aparcamiento,
hubo cierto escepticismo sobre si funcionaría.Visto el hecho de que así es, reconocemos la buena voluntad del
mismo.
Pero hoy por hoy, visto
que en la zona 02 han suprimido del orden de 60 a 70
plazas de aparcamiento de
zona verde, por lo que la media de intentar aparcar evidentemente contaminando
y sin lugar para hacerlo se sitúa en el orden de una hora
aproximadamente.
Por lo tanto, en esta zona la idea principal está totalmente desvirtuada. Si son
consecuentes y quieren
comprobar si es cierto, como y cuando quieran pueden intentar aparcar a la hora que ustedes pretendan y
comprobarán que la contaminación durante el período para poder aparcar es
mayúsculo.
Es completamente imposible aparcar en el área verde
siendo usuario y teniendo
distintivo de la misma, por la
reducción sistemática de las
áreas verdes e incluso como,
por ejemplo, la sustitución de
las zonas verdes por azules en
la calle Llançà. Joan Antonio.
Colegios para todos
Señora Mercedes Cabrera,
¿Usted es madre? De ser así,
seguro que sus hijos irán al
cole y seguro que estará bien
pagada por todos, de eso no
me cabe duda. Supongo que
tampoco tuvo que rellenar
una solicitud para escoger
los coles en los que su prole
podría ir a educarse.
Pues señora Cabrera, yo
sí tuve que hacerlo. Puse
tres coles en la lista, y ¿sabe
usted qué? No me concedieron ninguno. Es más, me
dieron un cuarto mucho
más cutre. Jose I.
DICHO EN 20minutos.es
PROTESTAS CONTRA BOLONIA. Los es-
tudiantes se manifestaron el jueves contra el Espacio Europeo de Educación (plan Bolonia) que, dicen, les pasará
factura con carreras mucho más caras que actualmente.
«Quien no tenga dinero
no se pagará estudios»
Ya están los de las porras a machacar a los de los bolígra-
fos. Parece que la opinión de los jóvenes en este país no
cuenta para nada, sólo somos borrachos y delincuentes.
Que no se olviden de que somos los que en un futuro
pagaremos las pensiones a los que ahora nos critican. El
sistema educativo en este país es un fracaso a todos los
niveles, y, para mejorarlo, debería contar también la
opinión de los propios estudiantes, sobre todo a nivel
universitario. Santi_Po.
Si la diferencia del precio entre los créditos del plan
antiguo y el plan Bolonia es el que dicen, entiendo que se
manifiesten, están en su completo derecho. Al Gobierno
hay que medirle, son unos pocos eligiendo, y si les das la
mano, te toman el brazo. Jojo Mackenzie.
Los problemas para
llegar a fin de mes
Tengo 26 años, trabajo desde
los 16 y me fui de casa de mi
madre con 18. En abril de
2007 firmé la hipoteca. Pagaba entonces 1.000 euros al
mes. Para diciembre de este
año voy a pagar 1.400.
Cobro 1.200 euros mensuales y he pagado la hipoteca todos los meses. Ahora
tengo un descubierto en la
cuenta de 600 euros pero, para que me dejen tener ese
descubierto, me hacen algo
que yo considero una especie de chantaje.
Cada 3 meses me endiñan
juegos de cuchillos, vajillas...
Lo hacen a través de una
operación de tarjeta de crédito que me cuesta 125 euros
y si no la hago adiós descubierto. Sé que sucede esto
porque lo probé este mes.
Mi madre, que no es titular de mi cuenta, ha recibido una llamada del banco diciéndole que vaya preparándome una cama porque me
van a embargar el piso, y que
hace un año que no voy al
banco, cuando estuve la semana pasada. M. L.
Un momento de la protesta, el jueves, en las calles de Valencia.
EFE
Más estudiar y menos quejarse. Y si no te lo puedes pagar,
pues lo combinas con un trabajo. Yo estudié en una
universidad privada y me pasaba los fines de semana
currando. Rare2.
Es más de lo mismo, usando la excusa del plan Bolonia
para manifestaciones antisistema. Así que por mí que les
den bien duro. Por la educación, perfecto, pero para
vándalos antisistema de éstos no. Kobe 22.
El plan Bolonia a mí me parece que es una injusticia como
la copa de un pino. El que no tenga dinero no podrá
pagarse los estudios superiores, esto es así de claro, ya
que a partir del segundo ciclo se considera «máster» y
tienen un precio que es desorbitado. También se introduce la financiación privada en la universidad. ¿Qué
significa todo esto? Pues ni más ni menos que las
empresas pueden decidir si financian una asignatura o
no dependiendo del contenido. Ramones.
Hoy la universidad es una fábrica de vagos, que vaguean
sin acudir a las clases, salvo para los exámenes. No han
dado un palo al agua en su vida currando. El Grao.
PUBLICITAT
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
9
10
ACTUALITAT
PANORAMA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
UN DATO
UNA FRASE
UN PERSONAJE
671.720
Me parece muy bien
que ayuden a los
bancos, pero los demás
también son de Dios»
Timothy Geithner,
MILLONES DE EUROS deben las
familias a los bancos. La deuda
hipotecaria creció un 6,8% hasta
septiembre. Es la tasa de crecimiento
más baja desde 1995.
PARECE MENTIRA... Y NO LO ES
PRESIDENTE DE LA RESERVA
FEDERAL DE NUEVA YORK. El
presidente electo de EE UU,
Barack Obama, ha elegido a
Timothy Geithner como
secretario del Tesoro. Era uno
de los principales candidatos.
MARIANO RAJOY
PRESIDENTE DEL PP
!
TIENE DOS AÑOS Y LE HAN
RECETADO VIAGRA. Un niño bri-
tánico de dos años lleva tomando
Viagra desde que tenía dos meses.
Los médicos le han recetado las
pastillas porque parece que es el mejor remedio para que sobrelleve su hipertensión arterial pulmonar.
El 20% de sus señorías han tenido
actividad ‘cero’ en el Congreso
De los 350 parlamentarios, 71 aún no han tenido ninguna iniciativa ni intervención. Los socialistas
son los que menos faltan a las votaciones, pero el PP y el Grupo Mixto son los más activos
D. FERNÁNDEZ
20 MINUTOS
Solamente una decena de
diputados siguen la intervención de
una compañera en una de las
imágenes cada vez más frecuente
en el Congreso.
grupos, CiU, PNV, ERC, IUICV y Grupo Mixto, todos sus
diputados se han estrenado.
Es decir, que hay 71 diputados
(el 20%) que de momento trabajan poco. Aunque siendo
justos, también forman parte de comisiones, tienen responsabilidades dentro de su
grupo y se reúnen con ciudadanos de su circunscripción.
Votaciones
La presencia de sus señorías
en las votaciones de los plenos y en las sesiones de control al Gobierno también sirven como termómetro. Hasta
la fecha se han celebrado 41
sesiones de votaciones.
La media de ausencias del
PP es de 15 diputados, por 3
del PSOE. El 2 de octubre, en
la sesión 30, faltaron 47 parlamentarios, de los que 28
eranpopularesycuatro,socialistas. El 30 de septiembre (sesión 28), hubo 67 ausencias,
de las que 35 eran del PP y 15
del PSOE. Son sólo dos ejemplos. El salario mínimo de un
diputado es de 3.996 €, que
puede llegar a los 7.000 por
otros conceptos (ver gráfico).
PP
Los más
currantes
Como ya adelantó 20 minutos el pasado 13 de noviembre, una diputada del PP, Cayetana Álvarez de Toledo, harta de las críticas
veladas de sus compañeros por su falta de implicación en la
actividad parlamentaria presentó en un sólo día, el 6 de noviembre, 5.195 preguntas, el 13% de las 40.000 que han presentado sus 153 correligionarios de partido. Fuentes del PP han
asegurado a este diario que el grupo parlamentario está en
proceso de revisión de sus sanciones por las ausencias no justificadas, que podrían ser no sólo económicas (ahora hay multas
de entre 300 y 600 euros; en el PSOE, de hasta 600 euros).
20minutos.es
M.ÁNGEL
CORTÉS
CARLOS
SALVADOR
Sin duda el diputado más
El Grupo Mixto es el más
trabajador: 2.415 iniciativas
entre sus 7 diputados. Destaca Carlos Salvador (UPN),
activo: 6.911 iniciativas, y
eso que sólo está en dos
comisiones del Congreso.
Los más
vagos
Portavoz
Gana 5.900 €
con 1.904 iniciativas.
JUAN COSTA
J.M.BENEGAS
Tres veces finalista del
El ex ministro lidera una
lista de 7 diputados del PP
con un currículo vacío:
cero iniciativas y cero
intervenciones.
premio Desconocido en el
Parlamento debido a su
escasa actividad. Cero
iniciativas e intervenciones.
Gana 4.780 €
Gana 5.900 €
SORAYA S.DE
SANTAMARÍA
J.ANTONIO
ALONSO
taria más activa, y la que
más ha criticado el absentismo de sus compañeros.
tro es el único portavoz
que no ha presentado
ninguna iniciativa.
Gana 7.700 €
Gana 6.150 €
Es la portavoz parlamen-
El socialista y ex minis-
LOS SUELDOS DE SUS SEÑORÍAS (EN 14 PAGAS)
INGRESOS
COMPATIBLES
3.126 €
+ 3.915 €
+ 3.210 €
+ 3.605 €
Sólo 45 de los 350 diputados
se dedican exclusivamente
al Congreso. El resto tiene
otros ingresos.
13.857 €
3.126 €
+ 1.162 €
4.289 €
5.195 preguntas en un día
GRUPO MIXTO Y PSOE
3.126 €
+ 1.590 €
3.126 €
+ 1.052 €
+ 1.978 €
3.126 €
+ 1.073 €
+ 930 €
+ 769 €
6.157 €
5.899 €
3.126 €
+ 1.374 €
+ 1.148 €
+ 803 €
6.453 €
4.716 €
3.126 €
Sueldo base
de diputado
Clave:
Portavoz de Presidente de Portavoces Secretario de Vicepresidente Presidente
Comisión
Comisión
de Grupo la Mesa del
de la Mesa
del Congreso
Congreso
del Congreso
Sueldo base mensual
Gastos de representación
Gastos de libre disposición
Complemento por ser miembro
de la Mesa
Otras indemnizaciones: A los 3.125 euros al mes de sueldo base hay
que sumar 870 euros para los diputados de Madrid o 1.823 euros para los
que son de otra circunscripcion.
Fuente: Congreso de los Diputados
H. DE PEDRO
La imagen se repite cada vez
con más frecuencia: escaños
vacíos en un desolado hemiciclo. En Italia, por ejemplo, el
presidente de la Cámara de
los Diputados ha decidido
abochornar a los parlamentarios más holgazanes y que
hacen ‘novillos’ publicando
sus nombres en Internet.
En España, la medida aún
parece lejana, pero tanto el
presidente del Congreso, José
Bono, como la portavoz del
PP, Soraya Saéz de Santamaría, han dado ya varios toques
de atención a las frecuentes
ausencias de nuestras señorías. 20 minutos ha hecho un
análisis de las actividades de
los diputados y ha llegado a
dos conclusiones: los del PP
y los del Grupo Mixto son los
más activos, aunque los del
PSOE son los que menos faltan a las votaciones.
La actividad de un parlamentario se puede medir, al
menos por lo que controlan
las estadísticas, por el número de iniciativas (preguntas
orales, escritas, solicitud de
informes...) e intervenciones
que hace. Lidera el ranking
el Grupo Mixto. Sus siete diputados han presentado desde que se inició en abril la legislatura 2.415 iniciativas (una
media de 345 por cabeza),
cuando la media del Congreso es de 92 por diputado.
Centrándonos en los dos
principales partidos, el PP, en
la oposición, es más activo.
Sólo 14 de sus 153 diputados
(el 9%) no han presentado
aún ninguna iniciativa ni han
tenido ninguna intervención.
En el PSOE, el número es muy
superior: 57 de sus 169 parlamentarios (el 33%) tienen el
currículo vacío. En el resto de
112 conferenciantes o con
actividad literaria 90
colaboran con medios de
comunicación 41 patronos o miembros de fundaciones y ONG 40 con
profesiones privadas 35
abogados ejercientes 30
concejales 22 con cargo
orgánico en su partido 17 administran sus empresas 13 son miembros
del Gobierno 18 docentes en universidades 4
están en consejos de cajas
4 cobran pensiones 2
economistas y arquitectos
3 médicos, farmacéuticos y veterinarios.
Entra en nuestra web y cuéntanos lo que piensas de ésta y otras noticias a través de los comentarios o entrando en los foros.
SEGUNDOS
Inyectaba
alcohol a su
hija en un
hospital
La Policía Nacional
ha detenido en Melilla a una mujer de 30
años que inyectaba
alcohol a su hija
mientras la pequeña
estaba ingresada en
el hospital comarcal
de la ciudad autónoma. La madre, de 30
años,fue arrestada el
viernes después de
que los médicos se
percataran del alto
grado de etanol en la
sangre de la niña.Debido a su gravedad,la
menor ha sido trasladad al hospital Materno Infantil de Málaga.La Policía investiga ahora la reciente
y repentina muerte
hace 40 días de otra
hija de la mujer.
Benidorm regula
las actividades
en sus playas
El Ayuntamiento de
Benidorm (PP) aprobará este semana una
nueva ordenanza de
playas que prohíbe
estar en ellas entre la
medianoche y las 7
horas, con multas de
hasta 750 €. También
estará prohibido levantarse temprano
para colocar la sombrilla en primera línea
(multa de 150 €).
Frenar el parón
económico
Los líderes de los 21
países de la zona AsiaPacífico, reunidos en
la cumbre de la APEC
en Perú, han suscrito
una declaración en la
que piden una «acciónrápidaydecisiva»
contra la ralentización
económica.
Fallece un
esquiador
Un hombre de 43
años, y de nacionalidad española, falleció
ayerenuncanalcercano al pico del Casamanya, en Ordino
(Andorra), tras perder
el control y precipitarse 500 m pendiente
abajo. Al parecer esquiaba fuera de pistas.
ACTUALITAT
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Las empresas de bajo
coste se ofrecen como
opción ante la crisis
Varias firmas compartieron sus experiencias sustentadas
en dos premisas fundamentales: mejor precio e igual servicio
R. A.
20 MINUTOS
Precio, servicio y confianza.
Ésa es la receta de las empresas de bajo coste para salir airosos de la crisis y ofrecerse
como alternativa para el consumidor. Así lo expusieron
seis firmas en una mesa redonda titulada Empresas que
te ayudan a superar la crisis,
organizada por la consultora
Gavin Anderson.
TELEFONÍA
La clave, sin duda, es el precio.
Másmovil apuesta por unas
tarifas sin trucos: 8 céntimos
por minuto. La otra pata es el
servicio: una atención telefónica sustentada en la satisfacción del cliente.
BANCA
La apuesta deINGDirect incide en las mismas cuestiones:
pagar a sus clientes por el ahorro y no cobrar comisiones.
Por eso el banco, que lleva 10
años instalado en España, sigue creciendo en clientes y ha
97%
DE LOS RECAMBIOS
de la firma automovilística
Tata se entregan sólo un
día después de ser pedidos
incrementado sus servicios
hasta ofrecer los mismos que
la banca tradicional prescindiendo de las oficinas.
HOSTELERÍA
Eliminar lo superfluo es otra
clave. Un hotel es para dormir
como bien saben en la cadena Ibis, que prescinde del minibar en las habitaciones, pero mantiene su servicio las 24
horas. Los precios de una noche, entre 39 y 89 euros.
COCHES
Tata hace coches, sus coches
anticrisis, con tantas funcionalidades como los demás,
pero destinados a quienes no
les gusta conducir y están
obligados a hacerlo, según explicó su directora de comunicación, Marieta Jaureguizar.
Tiene 70 concesionarios en
España, pero la empresa es india, por lo que para obtener la
confianza de los clientes se esmeran con los recambios. Su
coche más rentable: 6.400 €.
BRICOLAJE
El consumidor suele dudar de
los productos baratos. Por eso
estas firmas se esfuerzan en
lograr su confianza. Leroy
Merlin lo consigue enseñando a sus clientes cómo llevar
adelante sus proyectos, una
cuestión fundamental en un
sector que depende tanto de
la calidad del producto como
de la pericia del comprador.
VIAJES
La estrategia de Viajes Iberia
esofrecerunpreciofinalcompetitivo con el respaldo de la
gran firma que lo sustenta. Lo
refleja en su lema: Precio y
mucho más, que incluye servicio y confianza.
SEGUNDOS
Reventa de números
de la cola del paro a
20 euros en Valencia
Las largas colas que registran las oficinas del ServicioValenciano de Empleo (Servef) en toda la Comunitat para apuntarse al paro o pedir el cobro de prestaciones motivadas por el aumento del desempleo están generando graves problemas.La entidad pública
ha recibido quejas, ya que un grupo de personas está sacando tajada económica de esta situación gracias a la reventa de los números que se cogen para hacer cola. El modus operandi es sencillo: estos individuos hacen noche a las puertas de la oficina. Una
vez abren las puertas, cogen todos los números que
pueden y los ofrecen a las personas que han estado
haciendo cola y que han cogido los números más atrasados. El precio es de 20 euros. CARLOS N.
Garbanzos y alubias
en la cesta navideña
Productos no habituales
como los garbanzos o las
alubias aparecerán este
año debido a la crisis en
las cestas de Navidad. El
objetivo, según las empresas del sector, es mantener el número de pedidos. El precio medio de
la cesta es de 41 euros.
Aval de Estado para
bancos y cajas
Las cajas y los bancos podrán solicitar desde hoy y
hasta el 3 de diciembre el
aval del Gobierno para sus
emisiones de deuda. Esta
medida (el Estado dará
100.000 millones) trata de
facilitar la concesión de
préstamos a las familias.
Apoyo demócrata
al plan económico
La presidenta del Congreso de EE UU, Nancy Pelosi, aseguró ayer que los
demócratas daran todo
su apoyo a Obama para
que éste apruebe en enero su plan económico.
11
Londres bajará
los impuestos
para reactivar
la economía
Primer recorte en 34 años.
El Gobierno británico presenta hoy un plan fiscal para
reactivar la economía cuyo
punto principal es una bajada de 2,5 puntos del IVA. El
objetivo es estimular el consumo ahora que comienza
la Navidad y hacer frente a
una posible recesión de la
economía británica, prevista para antes de que termine
esteaño.EsteeselprimerrecortedeimpuestosenelReino Unido en 34 años. El IVA
pasará así del 17,5 al 15%.
Otras de las iniciativas incluye estímulos a las pequeñas empresas garantizándoles préstamos.Tras la crisis del sistema bancario, los
pequeños comercios están
encontrando muchas dificultades a la hora de acceder a un crédito. Otra de las
ayudas está destinada a los
propietarios de viviendas
hipotecadas. El Gobierno
pedirá a los bancos que esperen más tiempo antes de
iniciar el proceso para embargar propiedades a los
clientes insolventes.
El diario The Guardian
publicó ayer que la rebaja de
impuestos puede durar dos
añosyquecostaráalGobierno 12.000 millones de libras
(14.000 millones de euros).
12
ACTUALITAT
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Una «metralleta» de multar
SEGUNDOS
Obligan a
un colegio
a quitar sus
crucifijos
El equipo de helicópteros de la DGT estrenará un sistema de radar móvil
que multará desde el aire. Se espera que esté listo para principios de 2009
JUANMA LÓPEZ-GUILLÉN G.
20 MINUTOS
Sin escapatoria
Eso sí, ninguno fue cazado
por exceso de velocidad. Las
patrullas de helicópteros de la
DGT aún no tienen homologados por el centro de Metrología sus radares móviles para poder usarlos, pero eso es-
20 minutos pasa un
día en un Eurocopter
de la DGT en Madrid.
La patrulla vigila las
infracciones desde el
aire con la Wescam
MX15 (izq.). Todo
queda grabado en la
pantalla del interior
del helicóptero.
«Cada vez se
conduce mejor»
«La gente cada vez conduce
mejor y se sanciona menos»,
según fuentes de la DGT. Desde
el aíre, las sanciones se van reduciendo año a año. Si en 2003
la cámara del helicóptero registró 5.096 sanciones, en 2006 las
denuncias se redujeron a 4.772
y el año pasado bajaron a 4.000.
Fallecen dieciséis
personas en quince
accidentes de tráfico
Cinco más que el mismo fin
de semana del año pasado.
Además de los cuatro motoristas que han perdido la vida en tres accidentes de tráfico en Catalunya, otras doce personas han fallecido en
las carreteras este fin de semana en quince choques
que se produjeron hasta las
20.00 h de ayer. Son cinco
más que el mismo fin de semana del año pasado.
En estos siniestros cinco
personas resultaron heridas
graves y otras ocho leves, según la Dirección General de
Tráfico.
El accidente más grave
en cuanto al número de víctimas mortales tuvo lugar
el sábado, en el término municipal de Porzuna (Ciudad
Real), al salirse un coche de
la vía y causar dos muertos y
un herido grave.
Además, otro motorista,
de unos 35 años, falleció ayer
Un juez ha obligado
al colegio público
Macías Picavea de
Valladolid ha retirar
todos sus elementos
religiosos. El grupo
socialista en el Parlamento de Castilla y
León exigió ayer a la
Juntaquelasentencia
sea aplicable, de oficio, a todos los centros públicos de esta
comunidad. El fallo
ha tenido eco en la
prensa italiana más
próxima alVaticano.
ElcardenaldeToledo,
Antonio Cañizares,
también se refirió
ayer en su homilía a
este tema: «España
padece cristofobia».
Las multas
crecen un 11%
La DGT ha puesto 1.323.409
multas por infracciones de
tráfico en los seis primeros
meses del año, un 11% más
que en el mismo periodo del
año pasado. Por comunidades, Andalucía es la que más
multas acumula (54.251), seguidas de Castilla-La Mancha,
Castilla y León y Madrid (entre
14.000 y 19.000 multas cada
una). La DGT espera recaudar
este año 360 millones.
en Colmenar de Arroyo (Madrid) tras salirse de la vía. Los
sanitarios hallaron su cuerpo en un terraplén de cinco
metros de profundidad.
En lo que va de año, la cifra de muertos roza ya los
2.000, un descenso del 20%.
Respecto a los motoristas, ya
han fallecido cerca de 300.
tá a punto de cambiar. A
principios de año, los nuevos
equipos de medición ya estarán listos para funcionar,
contó uno de los pilotos a este diario. «Vamos a tener que
usar el nuevo sistema con
precaución, porque puede ser
una auténtica ametralladora
de poner multas», explica.
Además, como puede medir
la velocidad a una gran distancia no existe ningún sis-
Eneko DICHO A MANO
Zapatero: mejor
aliado de Obama
JORGE PARÍS.
«¡Domínguez! Un coche negro por la carretera comarcal
con intenciones». «Síguelo.
Es posible que lo cacemos
antes de llegar a la rotonda».
Sólo dos minutos más tarde, la cámara del helicóptero de la DGT grabó cómo el
conductor de un OpelVectra
realizaba un adelantamiento temerario en línea continua y saltándose una señal
de prohibición (foto).
«Ha sido una infracción
muy peligrosa. Ponte a su lado para que disminuya la velocidad», comenta Domínguez, el agente encargado de
manejar la Wescam (sistema
de vigilancia del helicóptero),
que marcó en esa infracción
300 € de multa y la retirada
de tres puntos de carné.
Después, y hasta en seis
ocasiones en hora y media,
la patrulla con la que voló el
miércoles pasado 20 minutos
volvió a sancionar. Dos por no
respetar la distancia de seguridad durante un tiempo prolongado (150 €y tres puntos),
una sanción por no usar chaleco mientras pedía asistencia
en carretera (90 €), otra por
hacer mal una rotonda (150
€) y dos más por pisar una línea continua en autovía (90 €
sin puntos).
tema que pueda eludirlos. En
Catalunya, los helicópteros de
los Mossos ya disponen de estos radares desde 2006.
Cuando todo esté listo, la
DGT pondrá en circulación
seis helicópteros con el nuevo sistema de medición. En
la actualidad, la DGT cuenta con 18 helicópteros entre
sus seis bases nacionales.Vigilan las infracciones e informan del estado del tráfico.
SIGUE SU BLOG EN 20minutos.es
ElpresidenteZapatero
puede convertirse en
el mejor aliado europeo y «compañero de
viaje» del presidente
electo de EE UU, Barack Obama, según
publicó ayer The WashingtonPost,graciasa
su afinidades políticas
y personales. Ambos
son «altos, ágiles y gráciles», dice el rotativo.
El infierno
interminable
del Congo
Elmicroscopio
Apenas seis años después
delfindeunabrutalguerra
civil en la que murieron más
de cinco millones de personas, la República Democrática del Congo vuelve a estar
sacudida por la violencia. La
situación se ha visto agravada desde finales del mes pasadoporelavancedelossoldados del general rebelde
Laurent Nkunda en la zona
oriental. Después de semanas de atrocidades contra la
población civil, Nkunda ha
aceptado iniciar un proceso
de paz. Éstas son las principales claves del conflicto:
Orígenes de la crisis. Diezmado durante toda la primera mitad del siglo XX por
el colonialismo belga, el
país obtuvo su independencia en 1960 y, cinco años después, una primera rebelión
acababa con el asesinato del
primer ministro y la subida
al poder de Mobutu.
El genocidio de los tutsis
en 1994 en la vecina Ruanda
provocó un éxodo hutu hacia el país, que precipitó la
caída del dictador en 1997.
Dos pateras
llegan a Almería
Más de 20 inmigrantes, todos varones y de
procedencia norteafricana, fueron detenidos por la Guardia
Civil la madrugada del
domingo después de
llegar en dos pateras a
la localidad almeriense de Carboneras.
Nuñez Feijóo,
candidato del PP
El presidente del PP
de Galicia, Alberto
Núñez Feijóo, fue reelegido ayer en Santiago de Compostela
candidato de los populares a la presidencia de la Xunta. Feijóo
contó con el apoyo
del líder del PP, Mariano Rajoy.
Los aludes frenan
los rescates
Las lluvias causaron
ayer nuevos aludes en
el municipio colombiano de Belalcázar,
el más afectado por la
erupción el pasado
jueves del volcán Nevado del Huila, que
impiden a los servicios de socorro llegar
a la zona para evacuar
a los cientos de indígenas atrapados.
El líder rebelde tutsi, Laurent
Nkunda. EFE
Laurent Kabila fue nombrado presidente y el Zaire fue
rebautizado como República Democrática del Congo.
A Kabila, asesinado en enero de 2001, le sucedió su hijo Joseph (actual presidente), elegido en las primeras
elecciones democráticas.
¿Cuándo y cómo empezó
el conflicto actual? Algunos
de los hutus responsables
del genocidio de Ruanda
que huyeron hasta el Congo permanecieron en la zona oriental de este país y
formaron una milicia. Ése
fue uno de los gérmenes de
la guerra civil, que ahora se
ha visto reforzado por la acción rebelde de una fuerza
tutsi congoleña.
¿Quién es Laurent Nkunda? El autoproclamado ge-
neral Laurent Nkunda, nacido en 1967, es el líder actual del grupo rebelde tutsi
(el Reagrupamiento Congoleño para la Democracia)
que actúa en el este del
país desde 1998. M. MÁIQUEZ
20minutos.es
Entra en nuestra web para
descubrir todas las claves del
conflicto en el Congo.
ACTUALITAT
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Llega una ola de frío:
termómetros bajo cero
a partir del miércoles
Se esperan fuertes rachas de viento, de hasta 100 km/h en el
norte. La nieve caerá en cotas bajas del norte y el centro
D. S.
20 MINUTOS
A quienes se habían relajado
y olvidado del frío, la Agencia
Estatal de Meteorología (AEMET) recuerda que a partir
de hoy los termómetros van
a descender en toda la Península y en Baleares de forma acusada. Llega una masa
de aire frío que marcará mínimas por debajo de los cinco grados bajo cero, especialmente a partir del miércoles.
El bajón térmico se prolongará durante toda la semana.
La sensación de frío será
mayor por los intervalos de
viento fuerte que soplarán en
la mayor parte del territorio
peninsular, con mayor incidencia en el Cantábrico, noreste peninsular, litoral mediterráneo y Baleares.
La nieve también se dejará ver en cotas bajas del norte, centro y en los Pirineos, en
esta zona, por ejemplo, se espera que nieve a sólo 200 metros por encima del nivel del
mar. En el centro peninsular
Cuatro grados menos en Barcelona
Las temperaturas máximas en Barcelona no pasarán de los 16 grados hoy. Bajarán cuatro grados y tocarán fondo entre el miércoles y el jueves, según el Servei de Meteorologia. En la depresión
central no se pasará de los 14 grados. Las lluvias hoy afectarán
al norte y oeste de Catalunya. La cota de nieve irá bajando hasta los 800 metros en los Pirineos y a los 1.000 en el resto del Principado. El martes, las precipitaciones se irán restringiendo a
las comarcas de montaña, donde nevará a cualquier altura.
la cota de nieve se situará entre 700 y 900 metros y en el
Cantábrico, una de las regiones más afectadas por el temporal de frío, nevará en cotas
de entre 400 y 600 metros.
Precipitaciones fuertes
La lluvia aparecerá en forma
de precipitaciones fuertes y
persistentes en el área cantábrica, donde también podría
haber granizo, en Navarra y
en el País Vasco.
Los chubascos serán, sin
embargo, localmente moderados en el resto de la geografía española que sí tendrá no
obstante los cielos nubosos.
En Canarias también llegarán las lluvias débiles. Este
repentino bajón térmico ha
hecho que Protección Civil
recomiende extremar la precaución, especialmente en
aquellas regiones que más
sufrirán el temporal como Asturias, Cantabria y el PaísVasco. En estas comunidades se
espera que hoy haya rachas
de viento que superen los 100
kilómetros por hora. El Gobierno vasco, por su parte, ha
avisado de posibles desbordamientos de ríos y ha alertado a la población para que no
aparque cerca de los cauces y
evite salir al mar.
13
SEGUNDOS
Nueva ola
de violencia
en México
La ola de violencia que
azota la frontera de México con Estados Unidos
dejó un total de 12 personas asesinadas en los últimos dos días. De ellas,
dos fueron decapitadas
en un centro deportivo
y sus cabezas aparecieron en bolsas de plástico.
Seis de las muertes se registraron en Tijuana.
La Defensa israelí
quiere atacar Irán
Chávez aceptará el
resultado y no sacará
los tanques a la calle
A pesar de las amenazas de los últimos días,que incluían
sacar los tanques a la calle si perdía en algunos estados,
el presidente venezolano, Hugo Chávez, se ha comprometido a aceptar el resultado que arrojen las urnas y ha
pedido a la población que haga lo mismo. Chávez insistió ayer en que «independientemente de los resultados,
Venezuela tendrá un alto grado de gobernabilidad». Al
cierre de esta edición no se conocían los datos de los
comicios que debían elegir ayer a 22 de los 23 gobernadores del país, 328 alcaldes y 233 legisladores locales.
La cúpula militar israelí
quierequesuGobiernose
prepare para frenar militarmente los riesgos de
un Irán nuclear, abogan
por firmar la paz con Siria
y piden que se impide la
celebración de elecciones
presidenciales en Palestina en enero de 2009.
Un meteorito
ilumina Canadá
La estela de un meteorito recorrió el jueves el cielo canadiense, produciendo un fuerte haz de
luz. Los científicos creen
que algunos fragmentos
de lo que sería una roca
espacial gigante pudieron
caer al oeste del país.
Intento de doble magnicidio
La caravana en la que viajaban el presidente polaco, Lech Kaczynski, y su homólogo georgiano, Mijaíl Saakashvili (detrás,
dcha.), fue tiroteada ayer en una ‘franja rusa’, adyacente a
Osetia del Sur. Ambos presidentes salieron ilesos. FOTO: EFE
minuto
FINAL DE LA COPA DAVIS ESPAÑA LOGRA SU TERCERA ENSALADERA
LOS LUNES,
TODO EL DEPORTE
Dilluns
Lunes 24
24de
denoviembre
novembre del
de 2008
2008
xxxxo
EL MEJOR
DEPORTE
Elxxxdo.
DE LA
SEMANA
DXCA
10
8
MARTES 25
FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES.
Exrxta.
Vuelve
SXO
mañana
la competición europea con la quinta jornada de la
fase de grupos de la Champions,
con la participación del Real Madrid en Bielorrusia y del Villarreal
en casa
CXNZ frente
Bxnes.al United.
6
4
0
BATE- Real Madrid, 20.45 h; Villarreal-Manchester United, 20.45 h.
CXÁ Pex-2.
MIÉRCOLES 26
FÚTBOL LIGA DE CAMPEONES. El
Atlético de Madrid cumplirá la san x. de un partido a
ción DXVIC
de la UEFA
puerta cerrada en el Calderón por
los incidentes en el encuentro contra el Olympique frente al PSV. En
esta misma jornada, el Barcelona
viaja a Portugal. Atlético-PSV,
20.45 h; Sporting-Barcelona, 20.45 h.
BALONCESTO EUROLIGA. Nueva
jornada europea para el Real Madrid de Joan Plaza. Efes Pilsen-Real Madrid, 19.15 h.
JUEVES 27
FÚTBOL COPA DE LA UEFA. Este
jueves se disputa la tercera jornada de la fase de grupos de la UEFA con la participación de tres
De izda. a dcha., el equipo español: Feliciano, Granollers, Ventura, Ferrer, Verdasco y Emilio Sánchez Vicario, con el trofeo de campeones.
La Copa Davis de Feli y Fer
López y Verdasco logran la tercera Ensaladera para España
I. S. G.
20 MINUTOS
«Es como un sueño», comentaba emocionado FernandoVerdascodespuésde
lograr el tercer punto y el
título para España en la final de la Copa Davis frente
a Argentina. El madrileño,
que jugó ayer por David Ferrer, venció al sustituto del
lesionado Del Potro, José
Acasuso, por 6-3, 6-7 (3),
4-6, 6-3 y 6-1 en tres horas
y 56 minutos.
Tensióny nervioscondicionaronelpartidoaambos
lados de la pista, y los jugadores combinaban grandes
aciertos con errores de precipitación. Hasta que con el
marcadorencontra,Verdasco consiguió abstraerse de
los gritos de los 9.500 argentinos que poblaban el polideportivo Islas Malvinas,
templó sus emociones y sacó adelante el partido más
importante de su vida.
20minutos.es
Con esta victoria, que
otorgaba a España el tercer y
definitivo punto de la final,
el madrileño se convertía,
junto con su gran amigo Feliciano López, en el protagonista de la fiesta. Los tres
puntos de España fueron
obra de Fer y Feli, los galácticosdeltenis(eldoblestambién fue suyo). En el momento de levantar la Ensaladera, un recuerdo para los
ausentes: Nadal, Almagro y
Robredo. El de Manacor les
mandó un saludo desde su pueblo: «Es imposible estar más feliz, han logrado algo
impresionante».
UNA PAREJA DE DOBLES Y DE AMIGOS
F. Verdasco
EN SU MEJOR
MOMENTO
El buen año de este zurdo
madrileño (15/11/1983) le
ha llevado a alcanzar el
puesto 16 de la ATP, el mejor de su carrera. Ha logrado el triunfo en Umag, su
segundo título profesional
tras el logrado en Valencia en 2004, y ha alcanzado
la final en Nottingham y las
semifinales de Bastad,
New Haven y San Petersburgo.
Ventaja española
Los de Sánchez Vicario
llegaban a la jornada de
ayer con un 2-1 a su favor
pese al cartel de favoritos
de los argentinos. Pero de
los locales sólo respondió
su jugador más carismá-
Feliciano López
EL ÚNICO
SUPERVIVIENTE
El mayor de los galácticos
(Toledo, 20/09/1981) era
el único español que tenía
experiencia en una final
de la Copa Davis, en la que
perdió España en Australia. Además de la actuación en las eliminatorias
de Davis, Feliciano, número 31 del mundo, ha logrado ser finalista en Dubai,
semifinalista en Viena y
Basilea, cuartofinalista en
Wimbledon y en el Masters Series de Madrid.
Emilio deja
la capitanía
«En la eliminatoria de Serbia
no estaré, inicié una etapa
hace tres años y se ha cerrado un ciclo, con premio para
estos jugadores, y espero que
el que venga pueda compartir estos momentos mágicos
que he vivido yo». Con esta
frase, Emilio Sánchez Vicario confirmaba ayer que deja la capitanía de España.
tico, David Nalbandián,
que en tres sets despachó
a David Ferrer. En el segundo partido, Feliciano López
derrotó al número 1 argentino, José Martín del Potro,
que acabó con molestias. El
sábado, Feliciano y Verdasco no defraudaron y dejaron a la pareja argentina,
Calleri y Nalbandián, recriminándoselosfallosagritos
en el vestuario.
En el especial de la Copa Davis encontrarás todas las curiosidades, las imágenes y las noticias del torneo.
LA COPA DAVIS, EN IMÁGENES
David Villa, del Valencia.
FOTO: E. M. / REUTERS
Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es
EFE
equipos españoles, ya que descansa el Sevilla. PSG-Racing, 20.45
h; Rosenborg-Valencia, 20.45 h (La Sexta); Deportivo-Feyenoord, 21.00 h.
BALONCESTO EUROLIGA. Duelo
entre españoles en esta jornada
de la máxima competición de baloncesto. Zalgiris-Barça, 18.45 h;
Joventus-Tau, 20.30 h; Maccabi-Unicaja, 20.00 h.
SÍGUELO EN
DIRECTO EN EL...
MULTIMARCADOR
Felices con el trofeo. Ferrer, Granollers, Verdasco Porlosaires. Losintegrantesdel Nadal también estuvo. La afición española no
y Sánchez Vicario juegan con la Ensaladera, que les proclama
campeones de la Copa Davis.
FOTO: EFE
equipoespañolmanteanalcapitán,Emilio
Sánchez Vicario.
FOTO: EFE
quiso perderse la final en Mar del Plata, y se acordaron de llevarse
los calzoncillos de Rafa Nadal, ausente por lesión. FOTO: REUTERS
MINUTO 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
15
FINAL DE LA COPA DAVIS ESPAÑA LOGRA SU TERCERA ENSALADERA
Seis finales
para TRES
Ensaladeras
Turbulencias
en el camino
hacia la tercera
Copa Davis
Guerra contra la Federación. El equipo español se
ha mostrado muy firme en
su camino hacia la Ensaladera de Plata, pero también
tuvo que hacer frente a serios contratiempos.
Perú-España (0-5) La primera eliminatoria, en febrero, fue un paseo para Almagro, Robredo y el dobles
Feliciano-Verdasco.
El equipo español perdió en
1965, 1967 y 2003; pero se llevó
la Davis en 2000, 2004 y 2008
R. D.
20 MINUTOS
La ganada en Mar del Plata
(Argentina) es la tercera Copa Davis de España, la primera lograda lejos de la Península y la primera en otra superficie que no sea tierra batida,
despuésdehaberperdidotres
finalesfrenteaAustralia(1965,
1967 y 2003); un título que supone la confirmación de la
fortaleza tenística española,
más si cabe por la renuncia de
unrenqueanteRafaNadal,actual número 1 del mundo.
España alcanzó la primera
de sus seis finales en 1965, pero tuvo que esperar hasta el
año 2000 para levantar su primera Ensaladera ante un abarrotado Palau Sant Jordi de
Barcelona. Por el camino, el
equipocapitaneadoporJavier
DuartedejóaItalia,RusiayEstados Unidos antes de alcanzar su tercera final ante, otra
vez, Australia. Joan Balcells,
Álex Corretja, Albert Costa y
Juan Carlos Ferrero formaban
un equipo en el que destacó
Ferrero, por entonces con 20
años; Ferrero sumó el primer
punto ante un Patrick Rafter
que ganó el primer set, pero
que tuvo que abandonar
cuandoperdíaelcuartopor31; el de Onteniente también
superó a Lleyton Hewitt y logró el tercer punto.
España siempre
ganó a Argentina
La segunda, en Sevilla
En 2004, tras superar a la República Checa, Holanda y
Francia, los Estados Unidos
de Andy Roddick y Mardy
Fish y los hermanos Bryan
fueron el rival de un equipo
español capitaneado por Jordi Arrese, Josep Perlás y Juan
Avendaño y formado por un
jovencísimo Rafa Nadal, Carlos Moyá, Juan Carlos Ferrero y Tommy Robredo.
España y Argentina se enfrentaron en otras dos ocasiones en la Copa Davis y la
victoria siempre cayó del lado español, que actuó como
local. En 1926, en una eliminatoria disputada en el Real
Club de Tenis de Barcelona,
España derrotó a Argentina
(3-1) en cuartos de final. Más
recientemente, en 2003 y en
Málaga, España superó a la
albiceleste en semifinales.
Alemania-España (1-4) Los pioneros. Sobre estas
líneas, el equipo que logró la
primera Davis, en 2000. Debajo,
los ganadores de 2004. ARCHIVO
Nadal, Ferrer y el ya clásico tándem de dobles sorprendieron en el Awd Dome de Bremen, en abril.
España-EE UU (4-1) La
elección de Madrid desató
la polémica entre el presidente de la Federación, Pedro Muñoz, y los tenistas,
que preferían jugar al nivel
del mar. Hubo malas palabras e intercambio de insultos vía SMS. Pese a todo,
Nadal y Ferrer sellaron el billete para la final en sus partidos individuales.
Argentina-España (1-3) La
final empezó con el revés de
la lesión de Nadal, pero el
resto de la Armada dio la talla. Feliciano López y Fernando Verdasco, en dobles
e individuales, fueron los
héroes en Mar del Plata.
16
MINUTO 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
El Barça, ante un MURO
Sin Leo Messi, el equipo azulgrana sufrió ante un
defensivo Getafe; el Madrid se queda a tres puntos
BARCELONA
GETAFE
1
1
Camp Nou: 65.249 espectadores
BARCELONA Valdés; Alves, Piqué, Puyol,
Sylvinho (Gudjohnsen, min.71); Xavi, Touré, Keita; Bojan (Henry, min.56), Eto’o y Hleb
(Pedro, min.56).
GETAFE ‘Pato’ Abbondanzieri; Contra, Mario, ‘Cata’ Díaz, Licht (Rafa, min.68); Granero (David Cortés, min.64), Casquero (Celestini, min.80), Polanski, Gavilán; Albín y
Manu.
GOLES 0-1 (m.19): Manu; 1-1 (m.71): Keita.
ÁRBITRO González Vázquez, del colegio
Gallego. Amonestó a Alves, Gavilán, Granero, Licht, Eto’o, Rafa y Puyol.
R. D.
20MINUTOS
El Barcelona se estrelló ayer
contraelmurodelGetafeenel
Camp Nou, lo que le impidió
sumarsudécimavictoriaconsecutiva en la Liga.Víctor Muñoz, técnico madrileño, realizó un planteamiento ultradefensivo que condicionó
muchoelfútbolazulgrana.Sin
Messi, al que Guardiola no
convocó, al Barça le faltó frescura arriba, ya que Eto’o no
encontró en Bojan y Hleb a
sus mejores aliados. Antes del
minuto 20, el Getafe se adelantó por medio de Manu del
Moral. El panorama se complicaba por momentos para
El delantero del Barça Eto’o rodeado por defensas del Getafe, ayer en el Camp Nou.
los azulgrana, que llegaron
angustiados a la recta final del
choque. Por suerte para el
Barça, un llegada de Keita en
el minuto 71 al área se convirtió en el empate, dando paso
a los mejores minutos del
equipo culé. Pero el marcador ya no se movió. El Madrid
se coloca a tres puntos.
El socio por fin despierta
Unos 65.249 espectadores presenciaron ayer en el Camp Nou el
Barça- Getafe, la segunda mejor entrada de la temporada, sólo superada por la visita del Atlético (75.232). El nuevo ‘Asiento Libre’
-el socio cobra el 50% del precio de su localidad, tanto si se vende como si no, siempre y cuando la libere antes de las 72 horas previas al encuentro- y el nuevo sistema de ‘taquilla virtual’ a través de la web del club mejoraron la asistencia al campo.
El Depor
se acerca
a la zona
UEFA
El Deportivo superó al
Athletic en Riazor y se
situó séptimo en la tabla, empatado a 18 puntos con el Atlético, que
cierra los puestos de
UEFA. Zé Castro (foto),
Verdú de penalti y
Guardado golearon. Los
leones se quedan en
descenso. FOTO: REUTERS
MARCADOR
Un jugador de 22 años
se desvanece y fallece
El jugador Francisco Javier Gutiérrez, defensa de la
Olímpica Valverdeña, falleció ayer tras sentirse indispuesto cuando su equipo se enfrentaba al Arcos gaditano, en partido de la primera categoría andaluza.
El futbolista, de 22 años, lateral zurdo, se desplomó
cuando se estaba disputando el segundo tiempo, sin
que el balón estuviera en juego,ya que se atendía a otro
jugador en una zona distinta del campo.Pese a que un
médico asistente al encuentro le practicó la reanimación cardiopulmonar, el joven jugador falleció poco antes de llegar al hospital Juan Ramón Jiménez,
de Huelva, donde fue trasladado en ambulancia, según confirmaron fuentes de Emergencias 112.
EFE
NUMANCIA
ATLÉTICO
1
1
En el último minuto. El Atlético fue demasiado conformista y lo pagó. Forlán adelantó al Atlético en el primer tiempo, pero el
Numancia igualó en el minuto 94 gracias a un penalti que lanzó Barkero.
MALLORCA
MÁLAGA
2
2
Remontó dos veces. El Mallorca consiguió neutralizar
en dos ocasiones la ventaja
del Málaga en el Ono Estadi. Ramis, en propia puerta, y Baha adelantaron dos
veces al Málaga. Josemi y
Webó igualaron.
OSASUNA
ALMERÍA
3
1
La primera. Osasuna consiguió su primera victoria
de la temporada a costa de
un Almería, que se adelantó con gol de Negredo, de
penalti. Pandiani, Pellerano en su puerta y Vadocz
golearon.
SPORTING
BETIS
1
2
Freno a la racha. El Sporting
vio frenada su buena racha
en El Molinón. Diego Castro
adelantó a los asturianos en
el primer tiempo. El Betis
reaccionó tras el descanso
con dianas de Monzón y
Emaná.
MINUTO 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Chica intenta controlar un balón ante el delantero del Racing Jonathan Pereira.
EFE
Otro PALO al Espanyol
El equipo catalán fue débil y encajó su tercera derrota
consecutiva en Liga, que deja tocado a Tintín Márquez
RACING
ESPANYOL
3
0
El Sardinero: 16.800 espectadores.
RACING Toño, Valera, Garay, César Navas,
Marcano, Munitis, Colsa (Luccin, min 65),
Lacen, Serrano, Pereira y Tchité (Juanjo,
min 75; Canales, min 80).
ESPANYOL Kameni, Finnan, Lacruz, Jarque, Beranger, Valdo, Ángel, Moisés, Nené (Corominas, min 69), Luis García (Jonathan, min 78)y Tamudo (Callejón, min
69).
GOLES 1-0 (min 10): Marcano; 2-0 (min
26): Serrano; 3-0 (min 58): Pereira.
ÁRBITRO Carlos Clos Gómez (comité aragonés). Mostró cartulina amarilla a Valera por el Racing y a Moisés, Jonathan y
Valdo por el Espanyol.
R. D.
Hay que
levantarse
y ser más
agresivos en
los partidos»
20 MINUTOS
El Racing ganó con comodidad a un Espanyol blando en defensa y fallón en ataque con una gran actuación
de Pedro Munitis, de cuyos
pies salieron los tres pases de
los goles cántabros.
El Espanyol dejó la iniciativa al Racing y no tardó en
pagarlo, cuando Munitis sacó una falta desde la línea de
medios que cayó a los pies
de Iván Marcano, que marcó
a los diez minutos de juego.
A partir del gol, el Racing
siguió teniendo la posesión
TINTÍN MÁRQUEZ
Técnico del Espanyol
del balón ante un rival que
imprimía más velocidad a su
juego de ataque y que pudo
empatar en dos asistencias a
Luis García que el delantero no acertó a rematar.
Pero el Espanyol funcionaba mal en ataque y aún
peor en defensa. Así llegó el
segundo gol del Racing, en
un nuevo pase de Munitis
que aprovechó el ex espanyolista Serrano.
Tras el descanso, el Racing siguió mostrándose
más ambicioso y completó
su goleada cuando Pereira
recibió la tercera asistencia
de Munitis para marcar.
El Espanyol ya no pudo
reaccionar y sumó su tercera
derrota consecutiva en Liga. El puesto del técnico,Tintín Márquez, está en el aire.
EL FÚTBOL, EN IMÁGENES
Muy servicial. Mertesacker ató los cordones de su compañero del Werder Bremen Naldo.
FOTO: REUTERS
Contra las cuerdas. Así terminó el portero del Málaga Iña- Cara a cara. Jermaine Jenas, del Tottenham Hotspur,
ki Goitia Peña tras encajar el segundo gol de su equipo ante el Mallorca. Pese a todo, el Málaga empató en las islas 2-2.
FOTO: EFE
Y TODAS LAS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es
se encaró con Keith Andrews, del Blackburn Rovers, en la jornada de la Premier League.
FOTO: REUTERS
17
18
MINUTO 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
MULTIMARCADOR
TE HABRÍAS ENTERADO EL PRIMERO EN http://multimarcador.20minutos.es
FUTBOL PRIMERA DIVISIÓN
RESULTADOS
Sporting 1
Racing 3
Numancia 1
Deportivo 3
Osasuna 3
Mallorca 2
Villarreal 0
R. Madrid 1
Barcelona 1
Sevilla 0
-
EQUIPOS
2 Betis
0 Espanyol
1 At. Madrid
1 Athletic
1 Almería
2 Málaga
3 Valladolid
0 Recreativo
1 Getafe
0 Valencia
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
PRÓXIMA JORNADA
Betis
Sporting
Racing
Numancia
Deportivo
Osasuna
Mallorca
Villarreal
R. Madrid
Barcelona
-
Valencia
Espanyol
At. Madrid
Athletic
Almería
Málaga
Valladolid
Recreativo
Getafe
Sevilla
CASA
GOLES
G
E
P
J
G
E
P
J
G
E
P
F
C
29
26
25
24
24
18
18
17
16
15
15
15
15
14
13
12
11
9
8
7
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
4
5
4
4
4
4
4
2
4
2
2
3
2
1
2
2
2
2
1
0
2
1
1
0
1
0
1
1
1
2
2
2
0
2
3
2
2
0
3
3
0
0
1
2
1
2
1
3
1
2
2
1
4
3
1
2
2
4
2
3
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
6
5
3
3
3
3
1
1
3
1
2
2
1
3
2
1
1
1
0
0
1
0
1
3
3
2
3
2
1
0
1
1
1
0
3
1
1
0
3
2
1
1
2
0
0
1
2
3
2
5
3
3
4
3
1
4
4
5
3
4
4
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
9
8
7
7
7
5
5
5
5
4
4
4
5
3
3
3
3
2
1
1
2
2
4
3
3
3
3
2
1
3
3
3
0
5
4
3
2
3
5
4
1
2
1
2
2
4
4
5
6
5
5
5
7
4
5
6
7
7
6
7
37
29
21
25
18
24
13
18
13
14
17
14
20
11
14
10
15
13
6
5
9
17
14
12
8
18
14
15
17
15
21
20
27
15
19
18
25
23
12
18
UEFA
DESCENSO A SEGUNDA
PICHICHI
JORNADA 21
Eto’o
11 Villa (Valencia). 9 Higuaín (R. Madrid). 8 Negredo (Almería) 7 Messi
(Barça). 6 Forlán (Atlético)
y J. Llorente (Villarreal).
Zamora
ENCAJADOS PART.
Palop
V. Valdés
Renan
Roberto
8
12
9
12
12
12
12
12
Penaltis
Cuatro. Negredo, Barkero
y Verdú, gol. Iraola falló.
El argentino Ezequiel Lavezzi celebró así el segundo gol del Nápoles
ante el Cagliari en el Calcio. Pero al final, el equipo napolitano sólo empató a dos, y se descuelga de la cabeza de la
tabla. El Lazio también
sumó un solo punto y
ambos equipos se quedan a seis y siete, respectivamente, del Inter,
líder en solitario. EFE
Los jugadores del AZ
Alkmaar y del Ajax de
Ámsterdam hicieron
ayer un sobreesfuerzo
para aclimatarse al nevado césped donde dirimieron un partido de la
liga holandesa. En la
imagen, vestido de azul
y con el dorsal ‘3’, el ex
del Barça Oleguer trata
de mantener el equilibrio. Al final, el Ajax, su
equipo, perdió 2-0. EFE
PRÓXIMA JORNADA
Salamanca - Córdoba
Albacete - R. Vallecano
Alicante - Levante
Celta - R. Sociedad
Huesca - Las Palmas
Tenerife - Zaragoza
Eibar - Real Murcia
Nástic - Hércules
Castellón - Alavés
Girona - Sev. Atlet.
Xerez - Elche
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
TOTAL
PTOS.
Xerez
Salamanca
Zaragoza
Hércules
Castellón
R. Vallecano
Tenerife
R. Sociedad
Celta
Huesca
Albacete
Girona
Nástic
Córdoba
Levante
Alavés
Las Palmas
Elche
Eibar
Real Murcia
Alicante
Sev. Atlet.
PT
24
24
22
22
21
21
20
19
18
17
17
17
16
16
16
16
15
14
13
12
9
7
PT
J
Chelsea
Liverpool
Manchester U.
Aston Villa
Arsenal
Hull City
Everton
Portsmouth
Fulham
Middlesbrough
Manchester City
Bolton
West Ham
Stoke City
Tottenham
Sunderland
Newcastle
Wigan
Blackburn Rov.
West Bromwich
33
33
25
24
23
22
19
19
18
18
17
17
17
17
15
15
14
13
13
11
14
14
13
14
14
14
13
14
13
14
14
14
14
14
14
14
14
13
14
14
Chelsea-Newcastle 0-0. Liverpool-Fulham 0-0. M. City-Arsenal 3-0. Middlesbrough-Bolton 1-3. Portsmouth-Hull
City2-2.StokeCity-WestBromwich1-0.
Aston Villa-Manchester U. 0-0. Tottenham-Blackburn 1-0. SunderlandWest Ham 0-1. (Wigan-Everton, hoy)
J
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
G
7
7
6
5
5
5
6
4
4
4
4
4
3
4
4
4
3
3
3
3
1
1
E
3
3
4
7
6
6
2
7
6
5
5
5
7
4
4
4
6
5
4
3
6
4
P
3
3
3
1
2
2
5
2
3
4
4
4
3
5
5
5
4
5
6
7
6
8
F
23
17
24
15
19
18
22
13
15
17
15
11
19
14
16
16
15
13
9
11
11
8
C
13
13
14
6
13
14
19
10
14
15
15
11
16
16
21
24
14
14
19
19
20
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
BUNDESLIGA
EQUIPOS
PT
J
Inter
Milan
Juventus
Nápoles
Lazio
Fiorentina
Udinese
Génova
Catania
Atalanta
Palermo
Sampdoria
Siena
Cagliari
Roma
Torino
Lecce
Reggina
Bolonia
Chievo Verona
30
27
24
24
23
23
21
21
21
17
17
16
16
14
14
12
12
11
9
6
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
13
12
13
13
12
13
13
13
13
13
Bolonia-Palermo 1-1. Chievo VeronaSiena 0-2. Fiorentina-Udinese 4-2. Inter-Juventus 1-0. Lazio-Génova 1-1.
Lecce-Roma 0-3. Nápoles-Cagliari 2-2.
Reggina-Atalanta 3-1. Sampdoria-Catania 3-0. Torino-Milan 2-2.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
GRUPO I
EQUIPOS
PT
GOLES
ASCENSO A PRIMERA DESCENSO A SEGUNDA DIVISIÓN B
PREMIER LEAGUE CALCIO
EQUIPOS
LOTOTURF
X
1
2
X
1
1
X
1
2
X
X
1
2
1
X
COMBINACIÓN GANADORA
5 - 10 - 19 - 20 - 22 - 31
CABALLO GANADOR
4ª CARRERA: 2
REINTEGRO: 9
QUÍNTUPLE
PLUS
PT
J
Hoffenheim
Leverkusen
Bayern M.
Hertha Berlín
Hamburgo
B. Dortmund
Schalke 04
Wolfsburgo
Werder B.
Colonia
Stuttgart
E. Frankfurt
Hannover 96
A. Bielefeld
Borussia MG
Bochum
Karlsruhe
Energie Cottbus
31
28
28
27
26
24
23
22
20
19
18
16
13
12
11
10
10
9
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Bayern M.-Energie Cottbus 4-1.
Schalke 04-Borussia MG 3-1. Hamburgo-WerderB.2-1.Wolfsburgo-Stuttgart
4-1. Eintracht Fr.-Hannover 96 4-0.
Karlsruhe-B. Dortmund 0-1. BochumHerthaBerlín2-3.A.Bielefeld-Leverkusen 2-1. Colonia-Hoffenheim 1-3.
2
11
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
R. Unión
33
C. Leonesa
30
Ponferradina
25
Pontevedra
24
Zamora
23
Lemona
23
Bilbao Ath. B
22
Guijuelo
21
Barakaldo
21
Ferrol
20
C. Santiago
20
Lugo
18
Sestao
18
Deportivo B
17
Celta B
16
R. Sociedad B
13
Racing B
13
Marino
10
Valladolid B
8
Sporting B
7
RESULTADOS
J
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Lemona, 2 - Sestao, 2. Zamora, 1 - R.
Sociedad B, 0. Ferrol, 2 - Guijuelo, 1. C.
Santiago, 1 - Ponferradina, 2. Lugo, 3 Celta B, 1. C. Leonesa, 2 - Pontevedra,
0. Valladolid B, 0 - Deportivo B, 2. Barakaldo, 2 - Racing B, 1. Bilbao Ath. B, 1 Sporting B, 0. Marino, 0 - R. Unión, 3.
TERCERA
GRUPO II
EQUIPOS
PT
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
R. Madrid Cast. 29
Cartagena
29
Leganés
25
Murcia B
25
Lorquí
23
Fuerteventura
22
Mérida
21
Sangonera
20
Lorca
19
Águilas
19
Universidad
19
Vecindario
19
Navalcarnero
18
Alcorcón
16
At. de Madrid B 15
Lanzarote
13
Las Palmas
11
Alfaro
11
Pajara PJ
10
Villa Sta. Brigida 10
RESULTADOS
GRUPO III
EQUIPOS
PT
J
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Vecindario,2-Sangonera,1.PajaraPJ,4
-Alfaro,1.Navalcarnero,1-MurciaB,0.
Lanzarote,0-Lorca,1.Cartag.,3-Águilas,0.Lorquí,1-Alcorcón,0.LasPalmas,
1 - R. Madrid Cast., 0. At. Madrid B, 0 Fuerteventura,0.Leganés,1-Mérida,2.
V. S. Brigida, 2 - Universidad, 1.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
GRUPO IV
EQUIPOS
PT
J
Villarreal B
34
Alcoyano
27
Badalona
26
Sant Andreu
23
Lleida
22
Benidorm
21
Gavà
20
Sabadell
20
Denia
19
Gramenet
17
Terrassa
17
Ontinyent
16
Barcelona B
16
Osasuna B
15
Orihuela
15
Valencia Mestalla 15
Alzira
14
Santa Eulalia
14
At. Baleares
13
Ibiza eivissa
12
RESULTADOS
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
S. Eulalia, 0 - Gramenet, 1. Benidorm, 0
- Sant Andreu, 0. Sabadell, 1 - At. Baleares, 1. Orihuela, 1 - Villarreal B, 3. Ontinyent, 0 - Denia, 0. Alzira, 2 - Osasuna
B, 2. Valencia Mestalla, 0 - Barcelona B,
0. Gavà, 1 - Alcoyano, 2. Terrassa, 0 Ibiza eivissa, 0. Badalona, 2 - Lleida, 2.
LIGA FRANCESA
EQUIPOS
4
3
6
2
1ª CARRERA
2ª CARRERA
3ª CARRERA
4ª CARRERA
5ª CARRERA
Primer caballo
Segundo caballo
SEGUNDA DIVISIÓN B
EQUIPOS
Elche 3 - 1 Salamanca
Córdoba 1 - 0 Albacete
R. Vallecano 0 - 0 Alicante
Levante 1 - 3 Celta
R. Sociedad 1 - 0 Huesca
Las Palmas 0 - 1 Tenerife
Zaragoza 3 - 0 Eibar
Real Murcia 1 - 1 Nástic
Hércules 0 - 0 Castellón
Alavés 1 - 0 Girona
Sev. Atlet. 1 - 2 Xerez
CONCURSO Nº: 65/08
1. Barcelona - Getafe
2. Real Madrid - Recreativo
3. Villarreal - Valladolid
4. Mallorca - Málaga
5. Osasuna - Almería
6. Deportivo - Athletic
7. Numancia - At. Madrid
8. Racing - Espanyol
9. Sporting - Betis
10. Hércules - Castellón
11. Murcia - Gimnástic
12. Zaragoza - Éibar
13. Las Palmas - Tenerife
14. Córdoba - Albacete
15. Sevilla - Valencia
PT: Puntos totales. J: Partidos jugados. G: Partidos ganados. E: Partidos empatados. P: Partidos perdidos. F: Goles a favor. C: Goles en contra
Patinaje
sobre hielo
de Oleguer
RESULTADOS
13
(BARCELONA)
De poco
sirvió esta
alegría
FUTBOL SEGUNDA DIVISIÓN
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
TOTAL
J
Barcelona
R. Madrid
Villarreal
Valencia
Sevilla
At. Madrid
Deportivo
Betis
Valladolid
Racing
Málaga
Almería
Sporting
Getafe
Mallorca
Espanyol
Numancia
Athletic
Osasuna
Recreativo
LIGA DE CAMPEONES
FUERA
PTOS.
Cádiz
37
Ejido
29
Betis B
27
Jaén
26
Melilla
26
Puertollano
22
Conquense
19
Marbella
19
Lucena
19
S. Fernando
16
Ceuta
16
C.D. Guadalajara 16
Linares
16
Roquetas
14
Antequera
14
Écija
13
Granada
12
Portuense
12
Granada 74
12
Linense
7
RESULTADOS
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Conquense, 3 - S. Fernando, 1. Portuense, 0 - Melilla, 3. Granada 74, 2 - Linares, 4. Roquetas, 2 - Ceuta, 1. C.D.
Guadalajara, 1 - Puertollano, 0. Linense, 2 - Lucena, 3. Jaén, 3 - Granada, 0.
Ejido, 3 - Antequera, 0. Marbella, 1 Betis B, 1. Cádiz, 1 - Écija, 0.
BALONCESTO LIGA ACB
EQUIPOS
PT
J
Lyon
Niza
Marsella
Rennes
PSG
Burdeos
Toulouse
Lille
Caen
Le Mans
Grenoble
Mónaco
Lorient
Auxerre
Nancy
Le Havre
Nantes
Sochaux
Valenciennes
Saint-Etienne
33
28
27
26
26
25
25
24
21
21
20
19
19
19
19
12
12
10
10
10
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
15
Girondins B.-Stade Rennais 1-1. CaenAuxerre 1-0. Grenoble-Le Havre 0-0.
Mónaco-Le Mans 3-0. Lorient-Toulouse 1-0. O. Marsella-Lille 2-2. NantesNancy 0-1. PSG-O. Lyon 1-0. Saint
Etienne-Niza 0-1. Valenciennes-Sochaux 2-2 .
EQUIPOS
¿Es fútbol o
es ballet?
Curiosa imagen
del Minor-Levski,
de la liga búlgara.
EFE
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
Tau Vitoria
Unicaja
K. Gran Canaria
Barcelona
Pamesa Valencia
DKV Joventut
Real Madrid
Ricoh Manresa
CB Granada
AG Fuenlabrada
CAI Zaragoza
Iurbentia Bilbao
Bruesa GBC
CB Murcia
MMT Estudiantes
ViveMenorca
Cajasol
GRUPO V
EQUIPOS
PT
J
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Hospitalet
34
Espanyol B
31
Reus Dep.
28
Santboia
26
Europa
23
Manlleu
20
Premià
20
Vilanova
20
Amposta
19
Blanes
19
Cornellà
19
Cassa
18
Prat
18
Mataró
17
Rapitenca
14
Balaguer
13
Palamós
11
Pobla Mafumet 11
Miapuesta
11
Banyoles
8
RESULTADOS
JT
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
14
Manlleu, 2 - Reus Dep., 3. Rapitenca, 1
- Espanyol B, 0. Cornellà, 0 - Mataró, 3.
Prat, 1 - Premià, 2. Balaguer, 1 - Pobla
Mafumet, 1. Europa, 2 - Cassa, 2. Banyoles, 1 - Blanes, 0. Vilanova, 2 - Amposta, 1. Miapuesta, 4 - Palamós, 1.
Hospitalet, 1 - Santboia, 1.
LIGA ASOBAL
PG
PP
PF
PC
8
8
7
6
6
6
5
5
5
4
4
4
3
3
3
2
1
1
2
2
3
4
4
4
4
5
5
5
5
6
7
7
7
8
770
801
704
693
768
822
754
698
741
727
676
660
710
739
743
667
657
654
695
668
626
729
818
751
709
759
713
702
689
734
860
787
681
755
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
EQUIPOS
PG
PP
PT
F.C. Barcelona
Reale Ademar
Ciudad Real
Valladolid
Portland S. Antonio
Granollers
Octavio P. Posada
Aragón
Nat. La Rioja
Torrevieja
Teucro
Arrate
Antequera
BM. Alcobendas
Cuenca 2016
Keymare
10
9
9
8
7
7
7
5
2
3
3
2
2
1
0
1
1
1
2
3
2
3
4
4
3
5
6
7
7
9
9
10
20
19
18
16
16
15
14
12
10
9
8
6
6
3
2
2
RESULTADOS
RESULTADOS
Bruesa GBC, 77 - CAI Zaragoza, 67. R. Manresa, 68 - MMT Estudiantes, 60. Real Madrid, 95 - Kalise G. Canaria, 80. CB
Granada, 71 - AG Fuenlabrada, 63. TAU, 105 - CB Murcia, 60.
Cajasol, 69 - Pamesa Valencia, 74. Unicaja, 82 - Barça, 71.
Iurbentia Bilbao, 100 - DKV, 116. (ViveMenorca descansa)
Reale Ademar, 34 - Granollers, 25. F.C. Barcelona, 35 - Nat.
La Rioja, 22. Ciudad Real, 39 - Cuenca 2016, 27. Teucro, 29 Antequera, 23. Valladolid, 31 - Portland S. Antonio, 30. Keymare, 22 - BM. Alcobendas, 24. Arrate, 35 - Octavio P. Posada, 25. Aragón, 34 - Torrevieja, 33.
NO TE PIERDAS TODO EL DEPORTE EN ....
http://multimarcador.20minutos.es
MINUTO 20
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
VICTORIA del
Manresa en
un gran final
SEGUNDOS
El Barça de
balonmano
se complica
la vida
Con un parcial de 13-0 en el
ElKielalemánsuperó
al Barça (33-26) en el
último encuentro de
la fase de grupos de la
Championsycomplicó el futuro del equipo de Manolo Cadenas,que accederá a la
siguiente ronda con
cero puntos.
último cuarto, el Ricoh superó
al Estudiantes en el Nou Congost
R. MANRESA
ESTUDIANTES
68
60
4.800 espectadores en el Nou Congost.
RICOH MANRESA (13+10+22+23): Rodríguez (12), Montañez (11), Sánchez (6),
Rubio (15), Asselin (6) -equipo inicial-, Ibaka, San Miguel (2), Grimau, Alzamora (3) y
Bulfoni (13).
ESTUDIANTES (10+18+17+15): Cummings
(2), Udrich (2), Suárez (6), Iturbe (5) y Wideman (12) -equipo inicial-, Granger (4), Jasen
(14), Junyent (4), Popovic (8) y Beirán (3).
ÁRBITRO Pérez Pérez, Redondo y Munar, que eliminaron por cinco faltas a Pancho Jasen (m.39), Jayson Granger (m. 40)
y Javi Rodríguez (m. 40).
R. D.
20 MINUTOS
Un parcial de 13 a 0 en el inicio del último cuarto dio la
victoria a un Manresa que tuvo que luchar hasta el final para imponerse al Estudiantes.
Los de Luis Casimiro no
encontraron la canasta en el
últimocuartoydejaronelpartidodecaraparaloscatalanes,
que estuvieron más acertados
desde los primeros minutos.
En el primer y el segundo
cuarto el marcador se fue alternando,conlamáximadiferenciaparaelEstudiantes,seis
arriba. A la vuelta, el Manresa anotó todos los triples claves. Uno fue el de Montañez
que ponía el 41-37 en el marcador y otro de Bulfoni (4539), pese a que al final del
cuarto, con una técnica a Román Montañez, el marcador
volvió a igualarse (45-45).
Pero en el último cuarto el
Manresa sentenció el partido con un parcial de 13 a 0,
con tres triples (uno de Javi
Rodríguez y dos de Tuky Bulfoni)yunacanastadeGuillem
Rubio. En casi seis minutos, al
equipo madrileño no le entró nada. De hecho, la primera canasta la hizo Popovic en
el 27 (58-49). A partir de ahí, el
Manresasolotuvoqueaguantar, mantener la calma y no
dejar escapar una victoria
muy importante después de
tres derrotas consecutivas.
19
Isinbayeva y
Bolt, elegidos
atletas del año
por la IAAF
La rusa, tres títulos. El jamaicano Usain Bolt, campeón olímpico y plusmarquista mundial de 100, 200 y
4x100 metros; y la rusa Yelena Isinbayeva, que obtuvo
título y récord del mundo en
la final olímpica de pértiga,
fueron elegidos atletas del
año por la Federación Internacional (IAAF).
Isinbayeva es la primera
mujer que obtiene tres años
el galardón (lo logró en 2004
y 2005). Bolt, que pilotó un
Komon y Kiptoo
triunfan en Soria
El keniano Leonard
Komon, subcampeón
del mundo de cross,
y su compatriotaYane
Kiptoo, en féminas,
fueron los ganadores
del XV Cross de Soria,
segunda cita de las Series Internacionales.
Jasen, del Estudiantes, intenta encestar ante Bulfoni, del Manresa.
EFE
Derrotas ‘españolas’ en la NBA
Los Raptors de José Manuel Calderón perdieron en casa ante los
Celtics por 103-118. El extremeño firmó una buena actuación con
14 puntos, 9 asistencias y 5 rebotes, pero no fue suficiente para superar a los actuales campeones. También perdieron los
Grizzlies de Marc Gasol contra los Jazz por 94-103, con 10 puntos y 6 rebotes del catalán. Los Blazers de Rudy (3 puntos) y Sergio Rodríguez (0) cayeron ante los Suns de O’Neal (102-92).
Valverde gana
en L’Hospitalet
El ciclista murciano
Alejandro Valverde
venció en la 33.ª edición del Criterium de
L’Hospitalet al que
dar segundo en eliminación y ganar la
de fondo.
Bolt, con su padre, conduce un
Ferrari en Montecarlo. J. A. D. / EFE
FerrariporlascallesdelGran
Premio de Fórmula 1 de
Montecarlo, inscribe por vez
primera su nombre en un
historial donde sucede al estadounidense Tyson Gay.
El vallista cubano
Dayron Robles, la fondista
etíopeTirunesh Dibaba y la
lanzadora de jabalina checa Barbora Spotakova, mejores marcas del año.
20
SALUD Y BELLEZA
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
VIVIRvivir
SALUD,BELLEZAY CALIDAD DEVIDA,TODOS LOS LUNES EN 20 MINUTOS
SALUD
FRENTE A LA MENOPAUSIA
teoporosis y la osteoartritis,
además de su efecto cardioprotector.
Uvas Uno de los grandes
alimentos frente al envejecimiento de la piel.
Soja Ofrece la más variada
fuente de proteínas (tiene el
doble que la carne y cinco
veces más que la leche). Es
rica en vitaminas, minerales,
magnesio, hierro y calcio y
ayuda considerablemente a
disminuir los sofocos.
Té verde Es un potente antioxidante que además favorece la eliminación del colesterol malo y previene la hipertensión. Es también un suave
diurético y astringente.
Lo mejor es coger el toro por los cuernos y llevar una alimentación adecuada.
Te explicamos cuáles son los nutrientes necesarios y los más perjudiciales
PAULA ARENAS
20 MINUTOS
Ya lo sabían en el siglo V a.
C.: «Que tu alimento sea tu
medicamento». Una frase de
Hipócrates de la que la doctora M.ª Jesús Balbás parte
en su guía para desdramatizar la menopausia, Bueno,
chicas, esto se acabó (Ediciones B). La autora defiende
coger el toro por los cuernos
cuando el climaterio llega y
hacerlo mediante la alimentación.
La menopausia produce
cambios endocrinos y metabólicos, por lo que es necesario prevenir carencias y enfermedades cardiovasculares, osteoporosis y diabetes.
En esta época se produce
una menor absorción de
calcio: sólo el 25%, cuando
lo normal está entre el 30 y
el 50%. En la posmenopausia es aún menor, a veces
por debajo del 20%, una razón más para que las costumbres adoptadas se mantengan.
Habrá pues que evitar lo
que afecte a la absorción del
calcio, esto es: las bebidas
carbonatadas (refrescos), el
café, el alcohol y el tabaco.
ALIMENTOS ESTRELLA
Alcachofa Desempeña
una importante función
en el hígado y la vesícula biliar así como en el
control de la diabetes.Tiene mucha fibra, por lo que favorece el tránsito.
Ajo y cebolla El primero posee propiedades antisépticas, fungicidas, antiparasitarias y antibióticas, así como beneficios
para la circulación. Es muy
importante en la protección
cardiovascular, por su efecto
antihipertensivoyantiinflamatorio. La cebolla es un remedio contra
las afecciones cardiacas, respiratorias, oculares y para
los males de las articulaciones. Es rica en vitaminas A, B, C y E.
Granada Tiene
fitoestrógenos, previene la os-
ALIMENTOS PROHIBIDOS
Café Produce insomnio,
ansiedad, inquietud, desasosiego, nerviosismo y aumenta la necesidad de muchos nutrientes, como el
cromo, el cinc y el hierro. En
la menopausia es especialmente funesto, porque además produce hipertensión,
impide la absorción de calcio y aumenta los lípidos en
sangre.
Alimentos procesados La granada es uno de los
alimentos estrella en la
menopausia, igual que la
alcachofa, las uvas y el té.
Sin embargo, el café es uno de
los considerados antinutrientes.
AL HABLA CON...
M.ª JESÚS Álava
PSICÓLOGA
www.mariajesusalavareyes.com
Mi marido y yo estamos
jubilados desde hace 2
años. Todo nos iba de cine,
pero hace 6 meses volvió
a casa un hijo que siempre
ha tenido un carácter
difícil. Su pareja le ha
dejado, pues ha consumido de nuevo cocaína. A
nosotros nos ha cambiado
la vida. Es un déspota,
todo le molesta, no nos
tiene respeto y se pone
agresivo. ¿Qué podemos
hacer? Vuestro hijo
años juntos y nunca
pensé que haría algo así,
aunque llevaba 4 meses
muy raro, con el móvil
siempre encima. Le
sorprendí hablando muy
bajito y no tuvo más
remedio que confesarlo
todo. Le dije que lo
dejábamos, pero estoy
llena de dudas, pues él
está muy arrepentido y
jura que sólo me quiere a
mí. ¿Tenemos algún
futuro juntos? No es
tiene edad de hacerse
cargo de su propia vida y
no machacar a sus
padres. Seguramente
sigue enganchado a la
droga, pues esa agresividad que muestra es muy
característica de la
cocaína. Si él se niega a
seguir un tratamiento
psicológico, indicadle
que tiene un mes para
irse de casa. Cuanto más
tiempo viva a vuestra
costa, más irresponsable
se hará.
fácil superar una
situación como la que
estáis viviendo. Se
necesitan muchas dosis
de amor, de fortaleza, de
madurez y de compromiso por parte de los
dos miembros de la
pareja. Hay personas
que después de una
infidelidad asumen su
error y son capaces de
luchar por su relación,
pero para salvar esta
crisis, tú necesitarás
volver a creer en él y eso
no es sencillo. Un
psicólogo especializado
en parejas os podrá
ayudar, aunque la
decisión final es vuestra.
Hace una semana
descubrí que mi pareja
estaba liado con una
compañera. Llevamos 5
MANDA TUS PREGUNTAS Y LEE LAS RESPUESTAS COMPLETAS EN
www.20minutos.es
Además de que sus grasas (si
tienen) habitualmente son
saturadas, contienen aditivos, conservantes y acidulantes, y aumentan el nivel
de glucosa.
DESECHA TU
VIBRADOR SIN
CONTAMINAR
EL AMBIENTE
Vibronove. Uno de los establecimientos pioneros en la
venta de productos sexuales,
Amantis, ha lanzado el plan
Vibronove para desechar los
viejos vibradores sin que
contaminen y contribuir así
a respetar el medio ambiente. La entrega del viejo vibrador se bonificará con 8 euros para la compra de nuevos
productos.
La empresa admite la entrega de vibradores en desuso o en mal estado para asegurarsedequeseancorrectamente desechados en
recipientes y vertederos adecuados. «Queremos ser responsables con los desechos
y, al igual que los electrodomésticos, los vibradores también generan un problema
ambiental, ya que no son
biodegradables», explica su
director, Cristóbal Icaza.
Para adherirse a esta iniciativa, Vibronove propone
dos alternativas: quien esté
en Madrid puede depositar
los vibradores, limpios, sin
pilas y envueltos en plástico
transparente, en los contenedores de las tiendas (Pelayo,
46, y Ribera de Curtidores,
10); yquienresidafuera,puede enviar por correo el juguete en las mismas condiciones. Más información en
www.vibronove.es. V. C.
Larevista
C U L T U R A
Y
T E N D E N C I A S ,
O C I O
Y
REGRESAN A
CUATRO LOS
‘CASTINGS’ DE
‘FAMA’. 26
E S P E C T Á C U L O S ,
2 0 M I N U T O S . E S ,
G E N T E
Y
T E L E V I S I Ó N
¿Prefieres las
películas dobladas o en
versión original?
EN EL DOBLAJE
OPINA EN EL CANAL DE CINE
20minutos.es
‘SPAIN IS DIFFERENT’
Aunque a muchos no les guste, las películas traducidas siguen imponiéndose a las de versión original
en las salas. ¿Cuál es el origen y los pasos de una costumbre casi exclusiva de nuestro país? RAFAVIDIELLA
amos al cine... ¿Película
«V
doblada o en versión
original?» En otros lugares del
mundo esa pregunta ni se
plantea: no se doblan los filmes, a menos que sean infantiles. Pero sí en la mayoría de
salas de nuestro país. Sin embargo, las colas en algunos cines deV. O. y el aprendizaje de
otros idiomas sugieren que,
quizá, habría que replantearse
esta «tiranía».
Desde hace mucho tiempo
se acusa al franquismo de imponer esta costumbre. Efectivamente, los diálogos de las
películas extranjeras fueron
traducidos durante esa época,
pero el doblaje ya existía.
Una leyenda franquista
Como explica Alejandro Ávila en el libro La historia del
doblaje cinematográfico, el
doblaje nace en España con
la figura de los explicadores,
profesionales escondidos
tras la pantalla para aclarar el
argumento y repetir los car-
teles del cine mudo que un
sector analfabeto del público
no podía comprender.
El asunto se complica a
partir de 1927, cuando se estrena en EE UU la primera película sonora: El cantor de jazz.
El éxito es inmediato y la revolución, también –Cantando
bajo la lluvia la explica a la
perfección–. La avalancha de
cine ‘hablado’ estadounidense llegó pronto a España, pero
el público no entendía una palabra. Una solución original
fue la de rodar «copias» de las
originales con actores locales
–por ejemplo, un Drácula calcado al de Lugosi–, pero no cuajó. Lógico. Así que
los diálogos empezaron a traducirse primero en
Hollywood, después en París y por
fin, aquí.
Los nombres
de Arsenio Corsellas, Camilo Gar-
Tan actor como
cualquiera
Pablo del Hoyo, presidente de
Adoma (Asociación de Actores
de Doblaje de Madrid), pide
respeto «para el espectador,
que puede elegir, y para nuestra profesión». Su labor no
busca imitar la voz original
(«los americanos la tienen
muy nasal»), sino traducirla y
adaptarla. «No somos bichos
raros encerrados en una sala.
Cuando salimos de aquí trabajamos, enseñando nuestra cara, como cualquier otro actor».
cía, Juan Miguel Cuesta, Ricardo Solans o Elsa Fábregas no
‘suenan’, pero sí sus voces: son
las de Sean Connery, Harrison
Ford, Alain Delon, Robert de
Niro o la Escarlata O’Hara de
Lo que el viento se llevó. Todos aparecen en el documental Voces en Imágenes. Su director, Alfonso S. Suárez, pretendía dos cosas: mostrar que
el doblaje es anterior al franquismo y rescatar del olvido
a estos profesionales.
Los Estudios Exa doblan
unas 35 películas anuales desde 1951. Su director comercial,
David Boto, explica que hay
pocos estudios de
doblaje fuera de
Madrid y Barcelona –donde además son financiados por instituciones públicas–. Por
cada película se
cobran entre 20
mil y 80 mil euros.
La mayor parte de
los gastos se dedi-
can a la parte artística del proceso: traductor, director de doblaje y actores, más si éstos
son «reconocibles».
¿El mejor del mundo?
El doblaje de una película exige cerca de un mes. La imagen
y el sonido llegan separados,
este último dividido en música, efectos y diálogos. La primera semana se dedica a la
traducción, a partir del guión
original. Durante la segunda
semana el director marca labiales y le quita literalidad al
guión. La tercera semana empiezan a registrarse diálogos.
El último paso es la mezcla,
incorporándose los diálogos
doblados a efectos y música.
Muchos definen el doblaje
local como «el mejor por tradición, estudios y actores». Para Boto –que ve cine enV.O.– es
«un mal necesario. Sería ideal
que la gente supiese inglés.
Tampoco es lo mismo un libro
de poemas traducidos, y no se
arma tanta polémica».
Cinéfilos,
fieles y no tan
minoritarios
Madrid, Barcelona, Valencia, Sevilla, San Sebastián... no muchas más ciudades españolas cuentan
con salas exclusivas de versión original. Hace treinta
años no había ninguna:
como explica Enrique
González Macho, propietario de los cines Renoir, «la
primera película comercializada sin doblar en España
fue Dersu Uzala, en 1982».
Para González Macho,
este mercado «será siempre
minoritario». Pero un importante directivo deYelmo,
otra de las grandes cadenas
que apuestan por la V.O., es
optimista. «Nosotros optamos por el cine comercial
así, y hemos atraído un
nuevo público. Ya no es sólo para intelectuales, sino
también para extranjeros y
espectadores abiertos».
La versión original tiene
sus ‘taquillazos’. La sala 9 de
los cines Ideal, en Madrid,
Fotograma de Dersu Uzala,
de Akira Kurosawa. ARCHIVO
José Guardiola. Humphrey Bogart en Casablanca. Su trabajo en
Zorba el griego le valió la felicitación
del protagonista, Anthony Quinn.
María del Puy. Marilyn Monroe
en La tentación vive arriba. Su carrera comenzó cuando, por casualidad, visitó los estudios Cinearte.
Antolín García. Peter O’Toole en
Lawrence de Arabia. Fue también
atleta y varios años retransmitió la
Vuelta ciclista en Televisión Española.
María Massip. Glenn Close en
Jesús Puente. James Stewart
María Romero. Jessica Tandy en
Las amistades peligrosas. También
dobló a Ingrid Bergman en Casablanca, como pareja de Guardiola.
en Qué bello es vivir. Por el teatro
dejó la carrera de Medicina. Luego
hizo publicidad, cine y televisión.
Paseando a Miss Daisy. Tras pasar
una prueba en Fono España, simultaneó el trabajo con las radionovelas.
es la decimoprimera en España con mayor recaudación, y directores como
Woody Allen venden más
enV.O. que doblados. Su última película, Vicky Cristina
Barcelona, reunió en su primer fin de semana a cuatro
mil espectadores en una sala ‘en inglés’, cuando la media por copia española era
de mil quinientos.
Hay algo más: en un sector como el cinematográfico, que ha perdido más de
40 millones de espectadores desde 2004, la V.O.
aguanta mejor. ¿Por qué?
Desde Yelmo lanzan una
respuesta: «Sus espectadores son más puristas, les
gusta de verdad el cine. Por
mucha televisión, DVD o
Internet que tengan, seguirán prefiriendo ver películas en una sala». R. V.
22
Larevista
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Y MÁS FOTOGALERÍAS, EN 20minutos.es
LA REVISTA, EN IMÁGENES
Moda íntima. La lencería también tiene su hue- Muestra ecológica en la Gran Manzana. El Jardín Botánico de Nueva Arte francés. Marcel Duchamp llega por primera
co en la Semana de la Moda de Bangkok, Tailandia. En
la imagen, una creación de Lingerie Salon. FOTO: N. S. / EFE
York, EE UU, expone hasta el próximo domingo unas maquetas hechas con hojas, ramas y
semillas de los edificios más representativos de la ciudad.
FOTO: J. PEDEN/ EFE
Viggo Mortensen «Me gustan los
LA ZONA
CRíTICA
LIBROS
personajes de pocas palabras»
SONIA
RUEDA
Personajes
en pie
de guerra
El actor protagoniza ‘Appaloosa’, un
‘western’sobrelalealtaddirigidopor
EdHarris.RenéeZellwegeryJeremy
Irons completan un reparto de lujo
20 MINUTOS
Tras llegar de Buenos Aires,
ver Sólo quiero caminar y hablar de San Lorenzo de Almagro, equipo del que es fanático, el actor presentó Appaloosa, ya en cartelera.
¿Qué relación tenía con Ed
Harris antes de la película?
Trabajé con él en Una historia
de violencia y supe que es generoso y sensible, algo que
conserva como director. En
Appaloosa creamos una relación que le vino muy bien
a la mostrada en la película.
Siempre quiso que colaborara en el proyecto. Me envió el
libro y vi que contaba con
grandes personajes, buenos
diálogos, tensión y humor.
¿Cómo preparó su papel?
Llegué al empezar el rodaje.
Me gusta tener más tiempo,
pero Ed confiaba en mí y me
dijo que no le decepcionaría.
Empecé a leer libros y ver pinturas de Remington. Visité a
gente de la zona para captar
su forma de hablar. Pero, sin la
confianza de Ed, habría sido
más difícil.
¿Qué es un western?
Unahistoriaquetranscurreen
EE UU, Canadá o el norte de
México entre 1860 y 1890. Que
habla de lealtad, el fin de una
época, violencia y fronteras.
Temas universales que han
trascendido a otros géneros.
¿Y qué aporta Appaloosa?
Mejor dirección y guión de lo
habitual. Sigue la tradición del
cine de Ford, Hawks, Mann
o Peckinpah. Los actores están muy bien elegidos. Y Harris aporta su sensibilidad de
artista: sabe cuándo cambiar
el ritmo y apenas usa planos
cortos, sino que respeta la
amplitud del género.
20minutos.es
La irreverencia de
una profesora y cómo
de un‘collage’literario
nace un hombre
Algunos han criticado el trabajo de Renée Zellweger...
Es una maravillosa actriz y
una chica muy simpática, pero es cierto que su papel es el
más desagradecido. Su personaje es complejo: manipuladora pero sensible, insegura...
Todos saben que no es la mujer adecuada para enamorarse de ella, menos al que precisamente vuelve loco.
Hablaba de amistad en el
western. ¿Y en la vida real?
Hacerte famoso cambia tu vida y tus relaciones.Tengo muchos amigos, pero cuando me
En la amistad
valoro el ser
diferentes y el
saber respetar el
espacio del otro»
pasa algo serio, sólo llamo a
unos pocos.Valoro mucho algo que aparece en la cinta: ser
diferentes. El respeto es fundamental. Saber cuándo hablar y cuándo callar. Respetar el silencio del otro. Mis
amistades más valiosas se basan mucho en saber respetar
nuestro espacio.
La carretera, su próxima película,muestra un futuro desastroso. ¿Acabaremos así?
Soy optimista. Me gusta mucho el fútbol, y soy de los que
piensan que aunque queden
5 minutos y perdamos 4-1,
hay que pelear hasta que el árbitro pite el final. Lo mismo
pienso de la vida.
¿Por qué elige un personaje?
¡Suelo terminar lleno de golpes y polvo, así que imagino
que por el sufrimiento físico!
Hablando en serio, suelo leer
poesía, por lo que en el cine
EFE
RAFA VIDIELLA
vez a América latina. El artista expone un total de 120 piezas en Buenos Aires, Argentina.
FOTO: MAXI FAILLA / EFE
BIO
Nació en Nueva York en 1958, pero vivió hasta los 11 años en Argentina. Está divorciado de
una cantante punk, y tiene un hijo de 20 años.
prefiero lo visual. Me gusta interpretar a personajes de pocas palabras, que cuando hablen digan cosas realmente
importantes. No me interesa
estar hablando sin parar dos
horas... ¡por eso creo que me
aterraría hacer teatro!
¿Prefiere algún género?
Si me gusta lo que me cuentan, sin importar el género al
que pertenezca o quién vaya
a dirigirlo, me pongo en contacto y pido que me dejen
probar. Me gusta el humor.
Appaloosa tiene momentos
cómicos que funcionan bien.
Ahora que lo pienso, sería interesante hacer comedia. Es
muy exigente. Tienen que
funcionar diálogos, miradas,
gestos y el timing entre los actores. Admiro mucho a la
gente capaz de hacer reír en
el cine.
¿Se quedará con las ganas de
aparecer en El Hobbit?
Mi personaje no aparece en el
libro, pero se rumoreaba que
quizá aparecería enlaspelículas que preparan Peter
Jackson y Guillermo del Toro. Lo que sé seguro es que no
se han puesto en contacto
conmigo, así que si se inventan algo creíble y otro actor
hace de Aragorn..., ¡pienso enfadarme bastante!
La entrevista completa con Viggo Mortensen y todos los estrenos, en nuestro canal de Cine.
Imagínense una escuela
femenina en Edimburgo a
finales de los años veinte.
Piensen en una profesora
con un pie en la treintena
cuya cabeza está llena de
ideas que distan de la
disciplina que ha de
inculcar a sus pupilas.
Visualicen un grupo de
seis niñas que gozan de
su favor, almas que
decide modelar a sus
anchas. Aderécenlo con
una impecable ambientación y una
capa de ironía
y tendrán La
plenitud de la
señorita
Brodie
(Pretextos, 17
euros), la
novela con que
Muriel Sparks
pulveriza a una clase
social. Ferozmente buena.
Asomarse a las páginas
de El Atestado (Cátedra,
13,20 euros) es parecido a
un caleidoscopio literario:
lo que puede parecer un
sinsentido termina por
revelar una imagen final
compacta: la del alma de
Adam Pollo. El Nobel Le
Clezio irrumpió en las
letras galas con ese
artefacto narrativo en
que un personaje
anónimo se busca a sí
mismo vagando por
ciudades decadentes
mientras trata de atarse
a esa realidad a palabras.
Inquietante y deliciosa.
Y mañana, DVD,
por Rubén Ruiz
SEGUNDOS
La huelga de
actores cerca
Hollywood
Después de los guionistas,
losactorespodríanserlossiguientes en paralizar Hollywood.El Sindicato de Actores (SAG) va a pedir autorización a sus miembros
para iniciar una huelga que
desbloquee las negociaciones que mantienen con los
grandes estudios sobre las
retribucionesquedebenrecibir los intérpretes por los
trabajos que se distribuyen
por Internet.Tras duras semanasdenegociacionesinfructuosas,elpotentesindicato que engloba a más de
120.000 profesionales cree
que la posibilidad de una
huelga está más cerca. Los
estudios de Hollywood y las
televisionestiemblanconla
perspectivadevolveraparalizar sus proyectos, tras la
huelga de guionistas.
El Vaticano ‘absuelve’
a John Lennon
El periódico del Vaticano,
L´Osservatore Romano, le ha
perdonado a John Lennon el
agravioquecometióen1966
al decir que los Beatles eran
más famosos que Jesucristo.
En un artículo justifica al
músico e incluso alaba el talento como compositores
de Lennon y McCartney.
Madrid rinde tributo
a Gloria Fuertes
Coincidiendo con el décimo
aniversariodesumuerte,este jueves, un espectáculo de
danza y diversos actos en bibliotecas y librerías de Madrid rendirán homenaje a
la poetisa Gloria Fuertes.
Editan el álbum de
fotos de ‘El Padrino’
La editorial Taschen ha publicado en nuestro país The
Godfather family album (El
álbum familiar de El Padrino), que contiene una selección de las fotografías
que Steve Schapiro captó
durante el rodaje de la trilogía cinematográfica. Con
444 páginas, vale 500 euros.
Y EN
Salir
Larevista
20minutos.es
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
23
CARTELERA COMPLETA DE CINE DE TU CIUDAD Y DE OTRAS CAPITALES
PERMANENTEMENTE ACTUALIZADA, A UN CLIC
CONCIERTO POP
MÚSICA ROCK
PASANDO
DETODOS
LOSTEMORES
La contundent
elegància dels
nois de Franz
Ferdinand
Noquedenentrades.Els carrers de Glasgow (Escòcia)
han vist créixer una de les
bandes més destacades del
rock actual, els Franz Ferdinand. Quatre anys després del premiat You Could
Have It So Much Better, tornen al panorama musical
amb un nou àlbum que, en
principi, veurà la llum a començament de l’any vinent. Com a un primer tast,
el presenten avui. Però de
ben segur que també hi
haurà moments per recordar èxits com Take Me Out.
Aquest serà l’únic concert
que faran a Espanya i ja no
queden entrades. Espacio
Soraya estrena disco e interpreta sus
temasfavoritosconotro‘ex-triunfito’,
el joven Manu Castellano. MAICA LÓPEZ
oraya Arnelas se considera
S
una valiente. Y hace unos
años, tomó una importante
decisión profesional. Dejó de
lado su trabajo como azafata
de vuelo y se volcó en su gran
pasión, la música. Accedió al
show business por una puerta
de dimensiones gigantescas:
el concurso Operación triunfo.Entoncescorríaelaño2005
y, si bien no era una de las favoritas para ganar el espacio,
llegó a la final. Pasados ya tres
años, la cantante extremeña
vuelve al panorama discográfico con un nuevo álbum, Sin
miedo, y con la gira de conciertos Mis canciones favoritas, en la que interpreta sus temas fetiche. Comparte escenario con otro ex-triunfito, el
joven Manu Castellano.
Teatre Poliorama. Rambla dels
Estudis, 115. 20.00 horas. Entradas:
20 euros.
AGENDA
JAZZ
Un innovador amb totes
les lletres El Festival Internacional de Jazz de Barcelona acull aquesta nit l’actuació de Lambchop (foto), formació considerada pels
experts com una de les més
Movistar. Parc del Fòrum. A par-
Soraya Arnelas interpreta sus canciones favoritas durante su última gira por teatros.
innovadores en la música
country. Liderada per l’excarpinter Kurt Wagner, la banda
tracta els ritmes folk i country
com si fossin música de cambra. Palau de la Música. Sant
Francesc de Paula, 2. 21 hores. De
18 a 42 euros.
EXPOSICIÓ ART
A l’hipòdrom, obra de Casas que forma part de la col·lecció de la Fundació Godia.
FUNDACIÓ GODIA
Sant Cristòfor, la vidriera central de l’edifici i Femme et oiseau devant la lune de Miró (d’esq. a dreta).
UNA NOVA SEU PER LLUIR MOLT MÉS
Un nou espai perquè l’art llueixi amb total esplendor. La Fundació Francisco Godia ha inaugurat
la seva nova seu. És a l’antiga casa modernista Garriga Nogués i s’hi poden veure prop de 250 obres
procedents dels seus fons artístics. Entre d’altres, hi ha obres d’Alejo de Vahía, Luca Giordano,
Zurbarán, Sorolla, Casas, Picasso, Miró, Tàpies, Magritte... En definitiva, de tots els períodes de
l’art des de l’Edat Mitjana fins a l’actualitat. Diputació, 250. De 10 a 20 hores. Entrada: 6 euros.
MOSTRA
Un viatge pel llunyà
orient El Museu Marítim
fa un viatge en l’espai i en el
temps. La sala acull la mostra Els grans viatges de Zheng
He. Centrada en la cultura marítima de la Xina entre els se-
ARCHIVO
gles X i xv, recorda les grans
expedicions marítimes xineses per l’Oceà Índic i els mars
del Sud. Av. de les Drassanes
s/n. De 10 a 20 h. 6,50 euros.
CINEMA
El centenari de Manoel
tir de les 22.00 hores.
de Oliveira Coincidint
amb el centenari del naixement del cineasta portuguès,
avui es projecta la cinta La divina comèdia, protagonitzada
per Maria de Medeiros. Filmoteca de Catalunya. Av. de Sarrià, 33. A les 21.30 h. 2,70 euros.
24
Larevista
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Y EN
Gente
20minutos.es/gente
FLASHEADOS
LAS ÚLTIMAS NOTICIAS DE TODOS LOS PERSONAJES DEL MUNDO
DEL CORAZÓN: FOTOGALERÍAS, VÍDEOS, ANÉCDOTAS...
HOY CUMPLEN
AÑOS...
Julieta
Venegas
Abandonado por SMS. El ex tenista ale- Dama de la Real Maestranza. El Contra el cáncer. La actriz española Elsa Pamán Boris Becker ha acusado a la que fuera su prometida
Sandy Meyer-Wölden de despacharlo y romper la relación a través de un frío mensaje de móvil.
ARCHIVO
Príncipe Felipe fue el encargado de imponer, el viernes, el
lazo de dama de la Real Maestranza de Sevilla a su mujer, la
Princesa Letizia.
REUTERS
LOS PEQUES QUE
PARTEN EL BACALAO
‘Forbes’ los ha elegido como los bebés más poderosos
de la Tierra. El retoño de Tom Cruise y Katie Holmes,
Suri, lidera la lista por delante de los Jolie-Pitt. R. R.
20 El calendario Pirelli,
más verde que nunca
blogs
ROSY
Runrún
La Panto huye
a México
a novia o ex novia –toda-
Lvía no lo saben ni ellos–
de Julián Muñoz ha puesto
tierra de por medio y ha
huido a México con parte
de su familia para no tener
nada que ver con las componendas de Cachuli, a
punto de largar enTelecinco. El reo ya ha anunciado
que el próximo viernes será
la gran cantada.
Isabel Pantoja, que hacía
20 años que no cantaba en
México, va a actuar en el
Auditorio Nacional de la
capital mexicana, y hasta
allí se ha marchado con su
hermano Agustín, su hijo
Paquirrín, la novia de su hijo, Techín, y el sursuncor-
penas levantan unos poA
cos palmos del suelo y,
sin embargo, ya copan las
revistas del corazón de medio mundo. Son los hijos de
los famosos más perseguidos por las cámaras. Pequeños que, sin apenas saberlo,
acumulan casi tantas exclusivas como sus progenitores.
La revista Forbes, famosa
por sus listas de los hombres
más ricos e influyentes, ha
publicado, por segundo año
consecutivo, una relación de
los bebés más poderosos del
planeta. Son aquellos que
más atención recibieron por
parte de los medios on line
durante el año pasado.
Hacía 20 años
que no cantaba en
México. Le ha venido
muy bien, mientras
Cachuli canta aquí
Suri, Shiloh, Sam Alexis...
Con sus elegantes vestidos, su
corte de pelo a la última moda
y sus conocidos progenitores,
Tom y Katie, la pequeña Suri
Cruise encabeza el ranking
con sólo dos años. Le sigue
Shiloh, la niña de dos años de
Angelina Jolie y Brad Pitt, que
se hizo con el «título» el año
pasado. Sus hermanos copan
los puestos sucesivos.Zahara,
de tres años, ocupa en el tercero, y Pax, de cuatro, es el cuarto en la clasificación.
La quinta más influyente
fuelaniñadeunañoSamAlexis Woods, hija del campeón
de golf Tiger Woods y su mujer, la modelo ElinNordegren,
que espera su segundo hijo.
Angelina Jolie, con dos de sus
hijos, Shiloh (en brazos) y
Maddox. A la izquierda, el
matrimonio Cruise-Holmes y la
pequeña Suri.
FOTOS. ARCHIVO
TAURO
GÉMINIS
CÁNCER
El amor toca a
las puertas de
tu corazón. Lo
que comenzó
como una
simple
amistad se
desarrolla
ahora a otros
niveles más
profundos.
La energía se
presenta
favorable.
Todo lo que
implique
comunicación
se exalta. Te
harás
entender sin
perder la
calma.
Ten
esperanza
porque los
acontecimientos
cambian
hacia lo
positivo. La
estabilidad
comienza a
lograrse.
La vida social
se activa.
Buscas la
compañía de
familiares y te
apetecerá
celebrar
reuniones
para pasar
tiempo con
ellos.
AMALIA DEVILLENA
ARIES
da. Julianín, que no puede
salir de la provincia de Málaga, se queda aquí, más
entretenido que una peonza con las vueltas que le está dando a su prometida
entrevista. La Panto se fue
el jueves y en Barajas estaba esparándola una troupe
de alcachoferos, pero ella
no les dijo ni chus ni mus ni
bicicleta sobre lo que le une
al reo más famoso de España. Ahora enmudece cuando se le nombra a Cachuli.
¡Qué cosas!
SIGUE ESTE BLOG EN
Sigue el día a día de tus personajes favoritos en nuestra web.
HORÓSCOPO
20minutos.es
taky protagoniza este año un calendario creado con fines benéficos en favor de la lucha contra el cáncer. Las fotos se han
realizado en las playas de Punta Nizuc, en México. ARCHIVO
38
Manolo Sanlúcar, músico (65), Julián Muñoz,
político (60), Emir Kusturica, cineasta (54).
20minutos.es
El mítico almanaque de Pirelli vendrá el próximo año
más verde que nunca, ya
que además de exhibir a
hermosas modelos, aportará buenas dosis de flora y
fauna africanas, con algo
de mensaje ecologista. El
delta de Okawango (Botsuana) es uno de los escenarios elegidos por el fotógrafo estadounidense
Peter Beard. El autor de las
imágenes ha vivido 23 años
en África, y rinde así culto
al continente negro. Las
modelos posan junto a elefantes, serpientes y leones.
La modelo Daria, en el agua,
con dos elefantes. P. BEARD/PIRELLI
En sus casi cuatro décadas
de historia han posado para el calendario Pirelli Naomi Campbell, Eva Herzigova, Laetitia Casta o Cindy
Crawford.
PENÉLOPE
CRUZ
GUARDA LAS GAFAS
DE WOODY ALLEN
El último día del rodaje de
Vicky Cristina Barcelona,
el director Woody Allen le
regaló a Penélope sus gafas, ahora la actriz ha confesado a la revista femenina alemana Für Sie que las
guarda «como si fueran un
tesoro».
SCARLETT
JOHANSSON
QUIERE SER MADRE
La actriz dice que «está desesperada» por formar una
familia con su marido, el
también
actor
Ryan
Reynolds.Ambosestándecidiendo ya cuándo puede ser
elmejormomentoparaconcebir al bebé.
P.ANDERSON
IDEAS PARA OBAMA
La explosiva Pamela Anderson ha escrito en su
blog una carta dirigida al
presidente electo de EE UU
en la que expone las cosas
que, según ella, el presidente debería considerar a
la hora de gobernar cuando sea el momento.
IKERY EVA
VUELVEN A ROMPER
SU RELACIÓN
El portero del Real Madrid
Iker Casillas y la modelo y
presentadora Eva González han vuelto a dejar la relación sentimental que les
une y separa desde hace
meses, según asegura la revista ¡Hola!. Tras una ruptura, volvieron a unirse como pareja tras la Eurocopa, pero el amor no parece
haberles durado mucho.
LEO
VIRGO
LIBRA
ESCORPIO SAGITARIO CAPRICOR. ACUARIO
PISCIS
Después de
tiempos de
espera, ahora
logras el
triunfo
soñado. Se
estabiliza tu
mundo
sentimental y
se concretan
sueños.
Relájate y
disfruta de lo
que hay a tu
alrededor.
Participa
activamente
en actividades sociales.
Conocerás a
alguien que te
ayudará.
Te enfrentas a
realidades
familiares que
por mucho
tiempo has
estado
evitando.
Estarás
dispuesto a
romper
barreras.
El hogar y la
familia
siempre son
tu mayor
preocupación.
Es importante
que saques
tiempo para ti
y tus
actividades
de placer.
Baja la
guardia y
muéstrate
más
complaciente
con tu pareja.
Entierra las
dudas.
Económicamente te
estabilizas.
Los problemas que
parecían no
tener solución
comienzan a
resolverse. Te
sentirás lleno
de energía a
medida que
se aligera tu
carga.
Se complican
los asuntos
de amor. Tu
pareja no es
lo más
importante
para ti en
estos
momentos, y
eso te traerá
problemas.
La salud física
y mental
están en el
primer plano.
El agotamiento y la falta de
energía son y
serán
siempre tus
peores
enemigos.
Larevista
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
20minutos.es
Las cadenas de
mensajes están
llenas de cepos
TODA LA INFORMACIÓN, ACTUALIZADA, A UN CLIC
Penetración dolorosa
Si ella siente dolor,dejad de practicar la
penetración o podría llegar a desarrollarse
una fobia al coito.Pedid cita al ginecólogo
T
engo 23 años y mi novia 24. Yo la masturbo y no hay
problema, pero a la hora de penetrarla le duele mucho.
Hemos probado con lubricante y con diferentes posturas,
pero no mejora. ¿Qué podemos hacer? Lo primero, y esto es
Cuatro modelos de correo electrónico que
no debes reenviar nunca si no quieres
que tu cuenta sea saturada por el ‘spam’
PABLO FERNÁNDEZ
20 MINUTOS
Los mensajes en cadena,
esos correos que te piden que
los reenvíes a todos tus amigos para apoyar una buena
causa, tienen mucho peligro.
Las direcciones de quienes
les hacen caso acaban casi
siempre en manos de spammers, remitentes de correos
no solicitados que saturan los
buzones con anuncios deViagra y publicidad de casinos on
line.Por eso es recomendable
pensárselo dos veces antes de
darle al botón de reenviar.
Tarea nada fácil la de resistirse, si se tiene en cuenta que
los creadores de estos mensajes en cadena remiten a nuestros más primarios instintos
para convencernos.
Según la página web
Cracked.com, hay varios modelos para estos mensajes a
los que muchos internautas
hacen caso de inmediato. El
primero de ellos es muy simple, y promete que si lo reen-
esencial, dejad de hacer la penetración o el dolor que
ella siente le provocará una fobia al coito. A continuación pedid hora al ginecólogo para que haga una
exploración. Puede que tenga el himen rígido y necesite
una pequeña intervención. Si todo está bien, entonces
estamos ante un vaginismo que es una contractura
involuntaria de los músculos perivaginales, y esto lo
remedia un sexólogo.
vías, puedes pedir un deseo
que se cumplirá. ¿Te lo crees?
Pues muchos usuarios del correo electrónico lo hacen, quizá porque suelen acompañarse de advertencias del tipo «un
señor de Murcia no lo envió
y se murió toda la familia». El
miedo hace el resto.
Mira qué divertido
El segundo modelo se caracteriza por prometer contenidos muy divertidos. Adjuntos,
suelen llevar imágenes, textos
o vídeos que cualquiera que
haya estado en Internet en los
últimos 10 años ha visto ya
mil veces, pero que para los
recién llegados a la Red, que
son muchos, pueden parecer
novedosos. Si quiere evitar
caer en esta trampa, emprenda una búsqueda en Google
antes de difundir el supuesto
descubrimiento.
Otros mensajes en cadena
aseguran que por cada persona que reenvíe el original se
donará una cantidad de dine-
25
¿Me podrías decir alguna postura para que yo no tuviera que
empujar tanto? Soy asmático y termino agotado con la del
misionero. La mejor postura para que ella haga todo el
Un fenómeno
antiguo
Los correos que piden ser reenviados para conceder algún
tipo de beneficio a quien lo haga no son un fenómeno nuevo
de la era digital, pues existía
ya cuando para enviar una
carta había que mojar el sello con la lengua. Pero si bien
ahora el objetivo de quienes
los crean es claramente recopilar información (direcciones
de correo) de los internautas
más incautos, con el papel de
toda la vida el objetivo parece
sólo el de mofarse de los más
crédulos.
ro a un fin benéfico, y se suele acompañar de la imagen en
la que la pobreza es tan patente que nos encoge el corazón
hasta obligarnos a hacer caso.
Por último, un tipo de ganchoalertasobrelosproblemas
financieros de una empresa,
los defectos de un producto
o el peligro de que pase a ser
de pago, como el Messenger.
Profecías que buscan perjudicar a las compañías que las
protagonizan.
20minutos.es
Reportaje íntegro y todo sobre
los mensajes de correo electrónico en cadena en nuestra web.
CONSULTORIO
sexológico
PILAR
Cristóbal
La sexóloga contesta
a vuestras dudas sobre sexo
esfuerzo es: la chica
arriba; también vale la
de las cucharillas, es
decir, de lado, tú a la
espalda de ella.
Algunas personas
prefieren la de la silla,
tú sentado en una silla
y ella sobre ti de frente.
Quiero darle a mi chica una sorpresa de Reyes, y no sé qué
va a preferir, un viajecito romántico a un lugar con
encanto o una cena inolvidable en una sala de fiestas de
Nueva York. Si te quiere, le dará lo mismo, porque en
todo habrás puesto tu amor, pero depende de su
carácter. Si es aventurera y le va la marcha, es mejor lo
de NY, pero si le gusta desayunar en la cama, el finde
romántico es lo suyo.
MÁS PREGUNTASY SUS RESPUESTAS, EN... 20minutos.es
26
Larevista
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
Televisión
VOLVEMOS EN
20 SEGUNDOS
La publicidad,
a examen en
20 minutos
Ponga un famoso
en su anuncio
Son guapos, son conocidos,
la gente los quiere, los
admira o los odia, tanto da, y
los anunciantes se vuelven
Por JAIME CUECES
famosete, ya sea actor,
cantante o deportista, se
beba, coma o fume algo en
pantalla es garantía de
calidad. Aunque, claro, esto
contradice todas las leyes de
la veracidad y la confianza.
Por ejemplo, ¿quién va a
locos por poner uno en su
anuncio. Estoy hablando de
los spots con famoso
consumidor. Y no me refiero
a un consumidor que se haga
famoso, sino a un famoso
que consume... productos de
marca. Al parecer, que un
EL RITMO EN LA SANGRE
Las oportunidades para triunfar sólo pasan una vez en la vida... o dos.
‘Fama, ¡a bailar!’ vuelve a las sobremesas de Cuatro con la emisión
de los‘castings’ de una segunda edición más ambiciosa. C. RIZZO
evolucionó la temporada
R
pasada las sobremesas de
Cuatro con sus coreografías
hot y muy amazing. La segunda edición de Fama, ¡a bailar!
arranca hoy con la emisión de
las pruebas de acceso que el
programa ha llevado a cabo
por las principales ciudades
de la geografía española.
Durante casi un mes, el jurado, compuesto por Marta
Moure, directora del casting;
Víctor Ullate Roche, director
de la escuela; Lola González,
jefa de estudios; y los coreógrafos Marbelys Zamora, Sergio Alcover y Rafa Méndez,
han evaluado a los más de
1.200 aspirantes que han querido demostrar todo su arte.
A partir de hoy, los telespectadores vivirán en primera persona las historias personales de muchos de estos
futuros bailarines. Serán testigos de sus reacciones, el sacrificio, la ilusión... pero, sobre todo, de cómo estos jóvenes se dejan la piel sobre la
pista de baile para hacer realidad un sueño.
Funky, street dance o lírico
hansidoalgunosdelosritmos
en los que han tenido que demostrar su valía. Y es que las
pruebas para entrar en la
prestigiosa academia de baile
de Cuatro no han sido un juego de niños.
Primero han tenido que
demostrarindividualmentelo
que sabían hacer sobre el parqué para luego someterse a
una prueba colectiva que
Dinos...
QUÉ OPINAS
DE LATELE
‘La noria’. Si este programa tiene algún
mérito, es el de hacernos ver claramente
que la televisión acabará siendo como
esas películas futuristas donde se persigue
y ejecuta al concursante en directo.
Qwerty.
‘Plutón BRBNero’. Mi
mujer y yo nos pusimos a ver la serie, y no
pasó ni un minuto
cuando ella dijo
aquello de «pufff, qué
pastel, quita eso», y
sinceramente tengo
que decir que estuve
de acuerdo. Obtuso.
creer que a un actor le gusta
lo que toma? ¡Si su trabajo es
fingir! Estos anuncios, para
ser fiables, deberían hacerse
en directo, sin avisar al
famoso, a ver qué cara pone
al tomarse lo anunciado.
¿Sería la misma?
‘Fichados’, a
revolucionar
el‘zapping’
Parodia de la actualidad.
Antena 3 estrena esta noche,
después de Física o Química, un programa donde pasarán cosas tan surrealistas
como que Matías Prats participe en La ruleta de la suerte o que José María Carrascal
se vuelva a poner al frente de
un informativo.
Fichados es un espacio
de humor sin presentador
que pretende desmarcarse de los programas convencionales de zapping, ya
que no sólo muestra los
momentos más curiosos
de la televisión, sino que los
trabaja con una elaborada
posproducción de audio y
grafismo.
‘Lalola’. La serie al
Una de las aspirantes durante las pruebas de selección celebradas en Madrid.
consistía en una coreografía
improvisada sobre la marcha.
Además, el jurado también les ha sometido a retos
y duelos entre ellos como los
que sufrirán cuando estén
en Fama. Pruebas que en
muchos casos se convierten
en una lucha desesperada
por alcanzar una recompensa que a veces se torna imposible. Sin embargo, las oportunidades para triunfar sólo
ocurren una vez en la vida.
Cita con el
ritmo y el baile
En su primera edición, se convirtió en la revelación televisiva gracias a una legión de seguidores. La primera temporada de Fama, ¡a bailar! se
cerró con un 12,1% de share y
casi 1.449.000 seguidores de
media. Estos buenos datos de
audiencia han hecho que Cuatro apueste otra vez por este
talent show donde los profesores, Víctor Ullate, Lola González, Marbelys, Sergio Alcover
y Rafa, y su presentadora, Paula Vázquez, repiten en una edición más ambiciosa.
JORGE PARÍS
Cuatro. De lunes a viernes,
a las 15.15 h.
20minutos.es
Sigue toda la actualidad televisiva en nuestro canal.
principio no me convenció demasiado,
pero la verdad es que
engancha. Aunque
creo que es muy corta,
porque hacen resúmenes y además ponen muchos anuncios. Roci_grao92.
‘CQC’. No me lo pierdo
nunca, sobre todo
porque Fran Blanco
está para mojar churros. Ha sido una gran
idea meter a una mujer en los hombres de
negro. Carla BTW.
20minutos.es
FOROS. Crea tu foro y deja tu opinión
sobre los programas de la tele.
Jesús Hermida será uno de los
personajes parodiados.
Nadie escapará a la mirada irreverente del programa, ni siquiera las caras conocidas de Antena 3 se salvarán de ser parodiadas y
de que muestren sus lapsus
en antena.
De esta forma, la adaptación de ¿Alguna pregunta más?, el espacio de humor revelación en la TV3,
sigue la fórmula del original: mezclar momentos de
ayer y de hoy para que parezca que lo que se ve está
ocurriendo realmente.
ANUNCIS BREUS
Inmobiliaria
Alquiler
1105 Apartamentos
WWW.MOTELPUNTCATOR
ZE.COM Lujo. 48/ 98 €. Autovía C 31,
Gavá Mar. 93.633.02.84.
LA FRANÇA. 45/ 100€. Máxima discre
ción. 93.423.14.17. Parking gratis
ww.lafransa.com.
REGAS. Discreción absoluta. Habitacio
nes elegantes. No se limita el tiempo. 49 y
70 €. Parking gratuito. Regas, 10 12. 932.380.092. www.hregas.com
HOSTAL La Paloma. 42/ 52€. Intimidad y
discreción. 93.412.43.81. Parking pro
pio. www.hlapaloma.com
Trabajo
4010 Ofertas
¡URGENTE! Personas tiempo parcial/
completo.Altos ingresos. 649.896.362.
ACTIVIDAD
doméstica.
902.55.05.96.
WWW.TRABAJARDESDECA
SA.COM . 93.445.46.86.
URGE personal doméstico: Interinas, fi
jas, canguros, ancianos, hostelería. 93.553.58.51.
DINERO sí, crisis no. 902.933.655.
URGE personal. 93.445.45.36.
www.createnegocio.com
ADAR Solutions ett,
precisa: Teleoperadores
para Barcelona.
Imprescindible catalán,
experiencia en
telemárketing. Se ofrece:
Jornada de tarde. Salario:
1.320 €/mes. Interesados
presentarse el: Martes en
C/ Balmes, 245, escalera B,
6.º 1.ª, de Barcelona o llamar
al: 93 415 21 61
TRABAJOS caseros. Enviar datos per
sonales apartado 2028 Alcalá Henares,
Madrid 28801.
IMPORTANTE empresa nacional líder
en el sector, con 61 oficinas en todo el te
rritorio nacional, precisa para su equipo
comercial 8 plazas a cubrir. Se ofrece:
Sueldo fijo de 1.534 € + comisiones, in
gresos medios de 3.000 €. Formación a
cargo de la empresa, gran ambiente de
trabajo, con posibilidades reales de pro
moción. Imprescindible vehículo propio,
incorporación inmediata. ¡¡Es tu gran
oportunidad!! Para concertar entrevista
personalizada interesados llamar al 93.474.58.00.
SELECCIONAMOS: 20 teleoperado
res. Varios turnos. 1/2 jornada. 93.243.40.87.
Enseñanza
5010 Empleo
Servicios
7095 Traspasos
65.000€: Traspaso restaurante Sagrada
Familia.Terraza 931.127.945.
Otras
8030 Préstamos
LE DAMOS crédito al
instante con la garantía de su
coche, moto, furgoneta. Sin
depositar el vehículo. Llame al:
669 79 34 69
8035 Créditos / Hipotecas
CRÉDITO al instante por su coche, moto,
furgoneta, etc. Efectivo al momento. 630.18.75.71 93.223.86.87.
8055 Futurología
MAESTRA tarotista. 902.955.989.
VIDENTE. Soluciona todo.
www.806433151.com
91.554.84.36.
TAROT Chi. 616.131.221.
EVA Saura. Sin sonsacar. Rápida, muy
sincera. 806.484.155. Visa:
902.74.75.95. (Máx. 1,16).
MAESTRO de maestros Safi. No hay
problema sin solución. Resultados en la
semana. 664.07.87.41.
MELISSA: Tarot amoroso. Respuestas
sinceras. www.806516410.com 902.323.100.
VIDENTE de nacimiento. 806.466.855. (1,16).
VIDENTE: Amarres de pareja. Resulta
dos inmediatos. Profesor Manel. 93.424.90.54.
ANA: Tarot celta
806 408 005 - Visa:
902 012 107. Adultos. Fijo:
1,16€/min. Visa: 0,85€/min.
Móvil: 1,51€/min. XAPALEPASL
Apdo. 35. 28691 Madrid
8060 Tarot
AURORA Rey, especialista problemas
amorosos. www.806408171.com Visa: 902.044.507.
ADIVINO todo sin sonsacar, problemas
amorosos. www.806517452.com 902.747.873.
VIDENTE tarotista. Especial amor. 806.466.975. (1,16).
ANGÉLICA: Tarot. 806.405.075.
(1,16).
27
Larevista
DILLUNS 24 DE NOVEMBRE DEL 2008
EL CINE
OBLIGADA BUENA
EXCELENTE NORMAL
SORTEOS
MALA
HORRIBLE
Y ADEMÁS, EN...
‘SWEET SIXTEEN (FELICES DIECISÉIS)’
‘HOMBRES DE HONOR’
20minutos.es
LA 2. 21.35 H (+ 7) Carl Brashear es un joven negro
procedente de una familia muy
humilde que decide alistarse en
la Marina. No consigue pasar de
cocinero hasta que llega a ser
marinero de tercera clase.
La programación de TV
de todas las cadenas
nacionales, a cuatro días vista
CUATRO. 22.15 H (+ 7) DIR.: KEN LOACH REPARTO: MARTIN COMPSTON, WILLIAM RUANE, ANNMARIE FULTON, MICHELLE ABERCROMBY
Liam va a cumplir 16 años. Su madre, Jean, que está en
la cárcel, saldrá a la calle a tiempo del cumpleaños. Liam,
que sueña con una vida familiar que nunca ha tenido,
quiere aprovechar la ocasión para que todo vaya bien.
TVE 1
06:00 Noticias 24h
07:00 Telediario matinal
09:00 Los desayunos de TVE
Invitados: J. I. Crespo,
Dir. de Europa Thomson
Reuters, C. Montoro,
portavoz de Economía
del PP y P. Escudero,
Dir. ejecutiva de UNICEF
10:15 Saber vivir: « No dañes
tu corazón»
11:30 Esta mañana.
14:00 Informativo territorial
14:30 Corazón de otoño
15:00 Telediario 1
15:55 El tiempo
16:00 Amar en tiempos revueltos. Telenovela
17:20 Victoria
Telenovela
18:00 España directo
20:00 Gente
Crónica social y de sucesos
21:00 Telediario 2
Con Lorenzo Milá
21:55 El tiempo
22:00 ¡Mira quién baila! Presenta: Anne Igartiburu
01:45 Telediario 3
00:40 h.
El coro de la
cárcel
Reality show protagonizado por 12 reclusos,en el
que se narran sus progresos en un grupo de canto
durante dos meses. El espacio pretende acercar a
la sociedad la realidad de
las cárceles,la más representativa de sus internos.
02:00 TVE es música
02:30 Noticias 24H
LA 2
06:00
06:30
07:00
07:30
09:30
10:00
Teledeporte
That’s English
Leonart
Los Lunnis
Aquí hay trabajo
La aventura del saber
Divulgativo
11:15 Otros pueblos
ANTENA 3
06:00 Las noticias de la
mañana
08:00 Shin Chan
Dibujos
09:00 Espejo público
Con Susana Griso
CUATRO
07:05 MAR
Animación
07:35 Bola de dragón
09:05 ¡Suerte por la mañana!
10:00 h.
12:30 h.
12:00 h.
/television
TELE 5
06:30 Informativos Telecinco
08:30 La mirada crítica
Invitado: Gustavo de
Arístegui, Portavoz de
Exteriores del PP
10:30 El programa de Ana Rosa
14:00 Karlos Arguiñano en tu
cocina: Ensalada de bacalao con gajos de naranja
14:30 Informativos Telecinco
15:30 Gran hermano
16:15 Mujeres y hombres y viceversa.
EL GORDO DE LA PRIMITIVA
(DOMINGO 23)
14-16-25-26-34 (R-8)
ONCE (D 23) 15636 (serie 015)
TRIO (DOMINGO 23) 8-2-5
SUPER 10 (DOMINGO 23)
01-04-05-08-14-16-18-21-25-2728-29-34-47-49-51-52-56-61-62
649 (SÁBADO 22) 01-07-30-38-3949 (C-15 R-4) Jòquer 220389
LA SEXTA
07:35 Todo el mundo quiere a
Raymond
07:55 El rey de Queens
08:30 Teletienda
09:00 Despierta y gana
10:00 h.
15:50
16:25
18:40
20:25
21:00
21:45
17:15 h.
Pequeños
universos
El borde de la sal
Las costas producen distintos ecosistemas en su
entorno.Enalgunaszonas
se crean humedales costeros donde se combinan
tierra y agua dulce y salada. Esta mezcla provoca
una explosión de vida que
atrae a muchos animales.
13:00 Comecaminos
Juvenil
15:30 Saber y ganar
16:00 Grandes documentales
«Salvando las especies
en peligro»
17:00 Génesis
18:00 En construcción
20:30 La 2 Noticias exprés.
20:35 Smallville.
«Combate»
21:30 Sorteo Bonoloto
21:35 El cine de La 2
«Sweet sixteen»
23:45 La 2 noticias
Presenta: Mara Torres
00:10 El tiempo
00:15 Tras La 2. Zoom.net
Magacín
00:40 Conciertos de Radio-3
01:05 Premier League
02:00 Cine de Madrugada:
«Loca por el circo»
La ruleta de
la suerte
Concurso presentado por
Jorge Fernández que pone a prueba la agilidad
mental y los conocimientos de los participantes.
Cada día concursan tres
personas que se enfrentarán a un panel en blanco
en el que los jugadores
deben adivinar la palabra
o frase oculta.
14:00 Los Simpson
«Misionero imposible» y
«Pigmoelion»
15:00 Antena 3 Noticias 1
16:00 Lalola
17:00 Tal cual lo contamos.
Con Cristina Lasvignes
19:00 El diario
Con Sandra Daviú
20:15 Ven a cenar conmigo
Concurso
21:00 Antena 3 Noticias 2
La previsión de
las diez
22:00 Fichados
Serie
22:15 Física o Química
Cap.20
00:00 Generación dF
Serie
01:30 Impacto total
02:15 Adivina quién gana esta
noche
05:15 Sueños
10:15 Alerta Cobra: «Comercio
mortal» « Hasta que la
muerte nos separe»
12:15 Las mañanas de Cuatro
Magacín
14:25 Noticias Cuatro
15:15 Fama: El casting
16:30 Pekín Expréss
Diario de viaje. Presenta: Paula Vázquez
17:10 El encantador de perros.
Presenta: Cesar Millán
18:50 Password
Concurso
19:50 Estas no son las noticias
20:55 Noticias Cuatro
El sorteo de la
ONCE
21:30 El hormiguero
Presenta: Pablo Motos
22:15 Cine Cuatro
«Hombres de honor»
00:50 Cine Cuatro
«The Jacket»
02:35 Cuatroesfera
Notícies 3/24
Els matins
TVist
Telenotícies comarques
El medi ambient
Telenotícies migdia
Cuines
Risotto de tripa de bacallà,ceps i formatge
El cor de la ciutat
El club
Tarda de cine
«Encís de Lluna»
Bocamoll
Telenotícies vespre
Crackòvia
22:15 h.
Zapping de
surferos
Espacio que recoge los
mejores momentos y las
imágenes más impactantes y curiosas emitidas en
las distintas cadenas de
televisión,tanto nacionales como internacionales
a lo largo de toda la semana. La inmediatez y la
frescura son los ingredientes claves de este
programa de zapping.
TV3
06:00
08:00
13:05
14:00
14:20
14:30
15:35
Yo soy Bea
Be da rienda suelta a su
pasión y besa a César en
el cuarto de baño.Lo peor
es que Roberto lo ve y ella
se ve obligada a confesar
a su novio que quizá se está enamorando del reportero. Conmovido por la
grabación en que Adriana
le ha declarado su amor,
Diego detiene la venta
de acciones de Bulevar
21 y se las arregla para
hacerlo sin descubrir su
pacto.
18:15
20:15
20:55
21:30
22:15
Está pasando
Pasapalabra
Informativos Telecinco
Camera café
CSI Miami
«Mi niñera» Con la participación de Lorena Bernal
23:15 CSI Nueva York
«Una boda y un funeral»
00:15 CSI Las Vegas
«Esclavas de Las Vegas»
01:15 CSI Miami «Pervertido»
Salud a la carta
Ventdelplà
Bruno Oteiza, cocinero
de La Sexta y Txumari Alfaro,experto en medicina
natural, son los conductores de este espacio,en el
que nos enseñan cómo
podemos mantenernos
sanos y mejorar nuestra
salud a través de una buena alimentación. También ofrecerán a los telespectadores las claves necesarias para sorprender
con recetas y la presentación de los platos .
La Teresa confirma a Isona que les pastilles de l’Enric són ansiolítics i creen
addicció.Ella el vol ajudar,
però el metge està fora de
control. La Teresa consola la Nuri, que no sap com
resoldre el problema amb
el Jordi i l’Alba. El Jaume
consola el Jordi i l’Isabel es
queixa que Can Rata aviat
serà la casa del separat.
10:30
11:55
14:15
14:57
15:25
17:00
17:10
17:40
18:10
19:00
20:55
21:30
22:15
00:00
01:20
Sé lo que hicisteis...
Crímenes imperfectos
La Sexta Noticias
Padre de familia:
«Charcas de Brian, golondrinas de Peter»
Sé lo que hicisteis…
¡Qué vida más triste!
Estados alterados
Maitena
La tira
Caso abierto:
«Santuario»
JAG: Alerta roja:
«Promesas» y «Zona de
lanzamiento»
La Sexta Noticias
El intermedio
Caiga quien caiga
Buenafuente. Invitado:
José Moreno, el pocero
de Fuenlabrada
Cómo conocía a...
LOCALES Barcelona TV. 12:30 Hola, Barcelona! 15:20 Èxit agenda 15:45 Bonanza 16:35 Ironside 17:25 Atenció immediata 18:00 La tarda 20:20 Èxit agenda 20:25 La porteria 21:30 Infonit 22:05 El temps 22:15 18
i +. 22:45 Doc’s 23:45 La porteria 00:50 La cua del dia 01:50 Ironside 02:40 Bonanza 25 TV. 10:00 Concurs Teletrebol 11:00 Microespai «Lliure d’impostos» 11:03 Las tardes de Pedro Riba 13:00 Cineam 25 (pte) 15:30
El camino (R) 16:00 Reporters (R) 16:00 Nos vamos 16:30 Ara ès temps de... 18:30 Las tardes de Pedro Riba 19:55 Un dia mès notìcies 20:38 Cinema 25 (Pte) 22:12 Toni Rovira i tu 23:30 L’illa dels estels 01:35 Eros 25
23:15 Entre línies
23:55 HORA Q
00:55 Pel·lícula
«Candidata al poder»
02:50 Pel·lícula
«Cançó d’esperança»
04:25 El club
K3
07:00
09:00
12:10
13:35
14:30
17:15
17:40
17:55
19:30
19:40
19:45
19:50
20:45
Club Super 3
Mic3
Club Super3
3xl.cat
Monstre
Mic3
Una mà de contes
Club Super3
«SamSam». «La creepie
creix». «Els increïbles
germans Adrenalini»
Info k
Transfer
«Tenir ales»
Angus i Cheryl
«El meu amic de Neu»
3xl.cat
Doctor Who
«L’últim senyor del
temps»
DIRECTOR: ArsenioEscolar.Directoraadjunta:RaquelP.Ejerique.Subdirectores:J.Berdúny JosanContreras Redactor jefe Barcelona: T. Ayala. DIRECTOR GERENTE: Juan R. Marín. Producción: Francisco F. Perea.
Distribución: Héctor María Benito y Xavier Pons. PUBLICIDAD: Luis A. Rivero (director general ) y A. Verdera (Barcelona). Marketing: R. Martín. Administración: L. Oñate. Sistemas: J. A. Balcázar.
cc
BARCELONA: Pza.Universitat,3.08007Barcelona.Tel.:934706250-55.Fax:934706257. [email protected]
Madrid: 917015600.Sevilla:954500710.Zaragoza:976468690.Valencia:963509338.Alicante:965142555.Málaga:
952364730.Granada:958216250.Murcia:968205270.Córdoba:957498808.Bilbao:946613453.Valladolid:983362
225.Vigo:986443536.ACoruña:981218741.Asturias:985964451.Imprimen:ImprintsayGPD.D.Legal:GI1188-2000.
PRIMER DIARIO CON LICENCIA CREATIVE COMMONS. QUEREMOS QUETE SIENTAS LIBRE DE COPIAR, DISTRIBUIRY USAR NUESTROTRABAJO. LEE NUESTRAS CONDICIONES DE COPIA EN 20MINUTOS.ES
100% RECICLADO
20minutos.es
Edita: MULTIPRENSA Y MÁS, S. L.
Consejero delegado: José Antonio Martínez Soler.
20 MINUTOS ESPAÑA Presidente: Sverre Munck.
Vptes.: Eduardo Díez-Hochleitner y Antonio Asensio.
IMPRESO EN PAPEL
DILLUNS 24 DE
NOVEMBRE DEL 2008