ROXUL® Programa para Techos con Pendiente

ROXUL Programa para
Techos con Pendiente-EE.UU.
®
Aislantes para Techos Comerciales
MONOBOARD® y TOPROCK® DD
???
Programa para Techos con Pendiente de
®
ROXUL Tapered US Program de los EE.UU.
✔ A largo plazo el valor R Estable
✔ No es combustible
✔ Resistente a los impactos
✔ Hidrófugo
✔ Absorbente de sonido
Sistema con pendiente
✔ Ambientalmente Sostenible
ROXUL para Pendiente de 1/2”:
0.5"
2.5"
4.5"
6.5"
8.5"
10.5"
12.5"
0.5"
2.5"
4.5"
ROXUL para Pendiente de 1/2”
6.5"
8.5"
Q
2"
2" Paneles de relleno
Q
2" Paneles de relleno
Q
2" Paneles de relleno
Q
2" Paneles de relleno
2"
4" Paneles de relleno
Q
Achaflanado a Cero
Paneles Q = MONOBOARD o MONOBOARD Plus
Paneles de relleno = TOPROCK DD
®
Espesor (pulgadas)
Los tableros aislantes para techo de ROXUL son ideales
para diseños que requieren sistemas de techos con
pendiente. El aislante se corta fácilmente formando
líneas rectas que llegan a achaflanarse a cero
permitiendo un ajuste hermético perfecto. Esto ahorra
tiempo y dinero durante la instalación.
Los productos aislantes MONOBOARD® y TOPROCK®
DD están específicamente diseñados y fabricados para
la industria de techos. Los dos están disponibles con
un recubrimiento de asfalto para las membranas con
aplicación asfáltica y con sopletes, además de ser
compatibles con sistemas de techos con pendientes,
barreras de aire y vapor, membranas, sujetadores y
diversos adhesivos.
®
®
MONOBOARD®
Los sistemas con pendiente de ROXUL también ofrecen
la opción de utilizar paneles de relleno de 4” y de 2”.
Esta opción podría reducir costos debido a la reducción
en mano de obra durante la instalación.
www.ROXUL.com
www.rspec.com
Q
Q
2"
4" Paneles de relleno
Q
2"
Q
Q
Paneles Q = MONOBOARD o MONOBOARD Plus
Paneles de relleno = TOPROCK DD
®
®
®
ROXUL®
Opción ROXUL®
Panel
Panel
0.5
a
2.5
Q
Q
2.5
a
4.5
Q + TOPROCK + 2”
Q + TOPROCK + 2”
4.5
a
6.5
Q + TOPROCK + 2”+ 2”
Q + TOPROCK + 4”
6.5
a
8.5
Q + TOPROCK + 2”+ 2”+ 2”
Q + TOPROCK + 4”+ 2”
8.5
a
10.5
Q + TOPROCK + 2”+ 2”+ 2”+ 2”
Q + TOPROCK + 4”+ 4”
10.5
to
12.5
Q + TOPROCK + 2”+ 2”+ 2”+ 2”+ 2”
Q + TOPROCK + 4”+ 4”+ 2”
ROXUL para pendiente de 1/2”:
0"
2.0"
4.0"
6.0"
8.0"
10.0"
12.0"
0"
2.0"
ROXUL para Pendiente de 1/2”
R 0-2
R 0-2 2"
4" Paneles de relleno
2"
4" Paneles de relleno
R 0-2
R 0-2
2"
R 0-2
R 0-2
Paneles R 0-2 = MONOBOARD o MONOBOARD Plus
Paneles de relleno = TOPROCK DD
®
®
MONOBOARD®
4.0"
6.0"
12.0"
R 0-2
R 0-2 Panels = MONOBOARD or MONOBOARD Plus
Fill Panels = TOPROCK DD
ROXUL®
®
®
®
Opción ROXUL®
Panel
Panel
0
R
R
2
10.0"
R 0-2 2"
R 0-2 2" Fill Panels
R 0-2 2" Fill Panels
R 0-2 2" Fill Panels
2" Fill Panels
Espesor (pulgadas)
a
8.0"
ROXUL Tapered 1/2" Slope
R 0-2
®
MONOBOARD se utiliza para los paneles con pendiente
y TOPROCK DD es utilizado para los paneles de relleno
de un sistema de techos con pendiente.
12.5"
ROXUL para Pendiente de 1/2”
Q
Q
10.5"
2
a
4
R + TOPROCK DD + 2”
R + TOPROCK DD + 2”
4
a
6
R + TOPROCK DD + 2”+ 2”
R + TOPROCK DD + 4”
R + TOPROCK DD + 4”+ 2”
6
a
8
R + TOPROCK DD + 2”+ 2”+ 2”
8
a
10
R + TOPROCK DD + 2”+ 2”+ 2”+ 2”
R + TOPROCK DD + 4”+ 4”
10
to
12
R + TOPROCK DD + 2”+ 2”+ 2”+ 2”+ 2”
R + TOPROCK DD+ 4”+ 4”+ 2”
ROXUL para pendiente de 1/8”:
0.5"
1.0"
1.5"
2.0"
2.5"
3.0”
3.5"
4.0"
4.5"
MONOBOARD®
5.0"
5.5"
6.0"
6.5"
7.0"
7.5"
8.0"
8.5"
0.5"
B
1.0"
2" Fill Panels
C
1.5"
B
A
AA
A
AA
2.0"
2.5"
3.0”
2" Fill Panels
C
3.5"
4.0"
B
A
AA
4.5"
5.0"
5.5"
C
6.0"
B
A
2" Fill Panels
6.5"
7.0"
C
7.5"
8.0"
8.5"
ROXUL para pendiente de 1/8”:
AA
A
AA
B
B
A
AA
A
AA
4" Paneles de Relleno
C
2" Paneles de Relleno
C
B
C
B
A
Panel
Panel
0.5
a
1
AA
AA
Paneles AA, A, B, C = MONOBOARD or MONOBOARD Plus
Paneles de Relleno = TOPROCK DD
®
®
®
0.5"
1.5"
2.5"
3.5"
4.5"
5.5"
6.5"
7.5"
1
a
1.5
A
A
1.5
a
2
B
B
2
a
2.5
C
C
2.5
a
3
AA + TOPROCK DD 2”
AA + TOPROCK DD 2”
3
a
3.5
A + TOPROCK DD 2”
A + TOPROCK DD 2”
3.5
a
4
B + TOPROCK DD 2”
B + TOPROCK DD 2”
4
a
4.5
C + TOPROCK DD 2”
C + TOPROCK DD 2”
4.5
a
5
AA + TOPROCK DD 2”+2”
AA + TOPROCK DD 4”
5
a
5.5
A + TOPROCK DD 2”+2”
A + TOPROCK DD 4”
5.5
a
6
B + TOPROCK DD 2”+2”
B + TOPROCK DD 4”
6
a
6.5
C + TOPROCK DD 2”+2”
C + TOPROCK DD 4”
6.5
a
7
AA + TOPROCK DD 2”+2”+2”
AA + TOPROCK DD 4”+2”
7.00
a
7.50
A + TOPROCK DD 2”+2”+2”
A + TOPROCK DD 4”+2”
7.50
a
8.00
B + TOPROCK DD 2”+2”+2”
B + TOPROCK DD 4”+2”
8.00
a
8.50
C + TOPROCK DD 2”+2”+2”
C + TOPROCK DD 4”+2”
C
2" Paneles de Relleno
8.5"
Opción ROXUL®
Espesor (pulgadas)
ROXUL para pendiente de 1/8”:
AA
ROXUL®
para pendiente de 1/4"
ROXUL paraROXUL
pendiente
de 1/4”:
0.5"
1.5"
X
Y
4.5" X 5.5" Y 6.5"2" Paneles
7.5"de Relleno8.5"
2" Paneles de Relleno
X
Y
ROXUL
Tapered 1/4" Slope
2" Paneles
de Relleno
2.5"
Y
X
3.5"
Y
2" Fill Panels
X
Y
X
0.5"
1.5"
2.5"
3.5"
4.5"
5.5"
6.5"
7.5"
8.5"
ROXUL para pendiente de 1/4"
0.5"
1.5"
X
Y
4.5" X 5.5" Y 6.5"2" Paneles
7.5"de Relleno8.5"
4" Paneles de Relleno
X
Y
ROXUL
Tapered 1/4" Slope Option
2"
Paneles de Relleno
2.5"
Y
X
Paneles X, Y = MONOBOARD or MONOBOARD
X
Y Plus
2" Fill Panels
Paneles de Relleno = TOPROCK
DD
X
Y
4" Fill Panels
X
Y
2" Fill Panels
®
Y
®
®
®
ROXUL para pendiente de 1/4”:
0.5"
1.0"
1.5"
2.0"
2.5"
3.0"
3.5"
4.0"
ROXUL para pendiente de 1/4"
R 0-1
G
I
H
Paneles R 0-1, G, H, I = MONOBOARD or MONOBOARD Plus
®
MONOBOARD®
Espesor (pulgadas)
Panel
Panel
1.5
X
X
Y
1.5
a
2.5
Y
2.5
a
3.5
X + TOPROCK DD 2”
X + TOPROCK DD 2”
3.5
a
4.5
Y + TOPROCK DD 2”
Y + TOPROCK DD 2”
X + TOPROCK DD 4”
4.5
a
5.5
X + TOPROCK DD 2”+2”
5.5
a
6.5
Y + TOPROCK DD 2”+2”
Y + TOPROCK DD 4”
6.5
a
7.5
X + TOPROCK DD 2”+2”+2”
X + TOPROCK DD 4”+2”
7.5
a
8.5
Y + TOPROCK DD 2”+2”+2”
Y + TOPROCK DD 4”+2”
®
X, Y Panels = MONOBOARD or MONOBOARD Plus
Fill Panels = TOPROCK DD
0"
a
Opción ROXUL®
3.5"
®
X
ROXUL®
Espesor (pulgadas)
0.5
X
Y
2" Fill Panels
Y
2" Fill Panels
X
MONOBOARD®
®
ROXUL®
Opción ROXUL®
Panel
Panel
0
a
1
XX
XX
1
a
2
G
G
2
a
3
H
H
3
a
4
I
I
ROXUL Cant Strip
El Listón Chaflanado de ROXUL
es un listón rígido de lana mineral
recubierto con una capa de asfalto
y una superficie ligeramente
enarenada. Se usa principalmente
en aplicaciones de aislantes para
techos industriales y comerciales.
Los listones chaflanados ofrecen una
transición de 45 grados de una superficie
horizontal a vertical en sistemas modificados de
membranas para techo multicapas o con asfalto.
Disponible en tamaños estándar:
4” (ancho) x 48” (largo) x 1.5” (espesor)
101 mm (ancho) x 1220 mm (largo) x 38 mm (espesor)
n
n
COMFORTBOARD™ CIS
Líder Mundial
Con Sustentabilidad Ambiental
ROXUL Inc. es parte de ROCKWOOL International,
el productor más grande de aislantes de lana de
roca fabricados con roca basáltica natural y material
reciclado.
Nuestro proceso de producción de lana de roca utiliza
la tecnología más avanzada disponible. La planta de
ROXUL está diseñada para captar y reciclar agua de
lluvia, reducir el consumo de energía, y crear cero
desechos para los rellenos sanitarios ya que recicla la
materia prima de nuevo en el proceso de producción.
ROCKWOOL International fue fundada en 1909 y hoy
en día opera en todo el mundo con más de 9,300
empleados y 27 fábricas en tres continentes.
ROCKWOOL tiene más de 40 años de experiencia en
el desarrollo y manufactura de productos y sistemas
avanzados para muros. ROXUL ha prestado sus
servicios en el mercado norteamericano durante 25
años.
Además de aislantes de alta temperatura para
aplicaciones industriales, ROXUL fabrica también
un amplio rango de productos aislantes de calidad
superior para múltiples aplicaciones.
ROXUL es el Mejor Aislante
Los productos para techos con pendiente de ROXUL®
son aislantes innovadores que ofrecen un mundo
de características verdes. Cuando ROXUL es el
aislante especificado, los desarrolladores de edificios
verdes pueden obtener una gran variedad de puntos
LEED® (Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental) en
cuatro categorías claves para lograr un desarrollo
sustentable.
Los aislantes ROXUL están creados utilizando materia
prima inorgánica natural y materiales con un alto
contenido reciclado. El aislante de lana de roca es
no combustible y alcanza su desempeño térmico
sin utilizar agentes expansores. Los productos no
emiten gas y son totalmente reciclables, por lo que
contribuyen a promover un ambiente sustentable.
ROXUL tiene el orgullo de contar con la certificación
de tercera parte para el contenido reciclado de sus
productos de la planta de Milton otorgada por ICC -ES
SAVE™. Todos los productos ROXUL fabricados en
la planta de Milton contienen un mínimo de 40% de
contenido reciclado. Los productos ROXUL fabricados
en nuestra planta de Grand Forks están en este
momento en espera de obtener la certificación ICC-ES
Save™.
ROXUL demuestra su compromiso con el ambiente
a través de productos aislantes amigables para el
ambiente y procesos ecológicos de manufactura.
Para mayores detalles, contacte a su representante de
ventas de ROXUL. Si desea conocer la información más
reciente visite www.rspec.com
420 Bronte Street South
Suite 105,
Milton, Ontario L9T 0H9
Tel: 1-800-265-6878
www.rspec.com
ROXBE-TAPERED-01SPN _0114
ROXUL INC.