Diseño de Envolvente de Edificio utilizando ROXUL Diseño de Envolvente de Edificio utilizando ROXUL (BEDR™) ® ROCKBOARD PG ® Aislante para Aplicaciones en Estacionamientos ROXUL ROCKBOARD® PG Una solución brillante, silenciosa y eficiente en energía para los estacionamientos Todos los aislantes de lana de roca de ROXUL® tienen un valor R estable a largo plazo, absorben el sonido, son no combustibles, repelentes al agua y sustentables para el medio ambiente. Mejor conocidos por sus propiedades térmicas y acústicas, la familia de productos ROCKBOARD® viene en diferentes densidades para respaldar diferentes aplicaciones. ROCKBOARD® PG y ROCKBOARD® PG Pin Perf ofrecen todos estos beneficios básicos y están diseñados específicamente para aplicaciones en estacionamientos, incorporando un revestimiento blanco adicional de polipropileno reforzado. Efectivo y funcional Tradicionalmente los estacionamientos no han sido diseñados para tener una excelente apariencia sino para ser funcionales. Concreto o una estructura de techo metálico oscuro ha sido lo que caracteriza a los muros y techos de estas áreas, e incluso pensar en entrar a este espacio puede hacernos sentir incómodos o poco seguros. Además, el ruido de baja frecuencia que emana de estas áreas puede afectar el entorno interior. ROCKBOARD PG proporciona una barrera efectiva térmica y de sonido a la vez que su revestimiento reflejante ofrece una solución brillante y limpia para mejorar la apariencia estética general. ✔ Permeable al vapor ✔ Absorbe el sonido ✔ Eficiente en energía ✔ No combustible ✔ Con sustentabilidad ambiental ✔ Repelente al agua ✔ Valor R estable a largo plazo Desempeño térmico y eficiencia energética Aumentar la reflectividad de la luz en muros y techos dará como resultado que se necesiten menos lámparas reduciendo así el consumo de electricidad necesario para iluminar el área *. La lana de roca tiene estabilidad dimensional y mantiene sus proporciones en todas las condiciones. A diferencia de la fibra de vidrio, no se colapsa ni absorbe o condensa la humedad con el tiempo. Tampoco se expande ni se contrae con cambios en la temperatura como el la espuma de poluretano espreada. A diferencia de otros materiales aislantes, esta estabilidad garantiza un desempeño térmico sostenido a largo plazo. Resistencia térmica ASTM C 518 (C 177) Valor R/pulgada @ 75°F 4.1 hr.ft².F/Btu Valor RSI/25.4 mm @ 24°C 0.72 m²K/W ROCKBOARD PG fue utilizado en el estacionamiento de este centro comercial para iluminar el espacio. * Caso de estudio- El revestimiento blanco Lamtec disminuye los costos de inversión en iluminación y los costos anuales de electricidad (Lamtec® Corp) Diseño de Envolvente de Edificio utilizando ROXUL Desempeño acústico Los productos aislantes de ROXUL® tienen dos características físicas que ayudan a lograr un mejor desempeño acústico: la primera es la orientación multidireccional de sus fibras, y la segunda es un factor de su densidad. ROCKBOARD® PG y ROCKBOARD® PG PinPerf son excelentes para absorber la transmisión de sonidos de baja frecuencia (LFS) característicos de los vehículos dentro de un estacionamiento, disminuyendo el ruido incandescente (residual) que no es medido por las calificaciones de la norma STF. Desempeño acústico ASTM C423 COEFICIENTES A DIFERENTES FRECUENCIAS Espesor 125 Hz 250 Hz 500 Hz 1000 Hz 2000 Hz 4000 Hz NRC 1.0” 0.08 0.23 0.66 0.93 1.02 1.02 0.70 1.5” 0.15 0.47 0.98 1.06 1.02 1.02 0.90 2.0” 0.26 0.68 1.14 1.13 1.06 1.07 1.00 3.0” 0.62 1.03 1.20 1.10 1.08 1.10 1.10 4.0” 1.07 1.01 1.07 1.06 1.07 1.06 1.05 Permeancia de vapor de agua ROCKBOARD PG tiene una permeancia conforme a la norma ASTM E96 de 0.02%, mientras que ROCKBOARD PG Pin Perf tiene una permeancia >10%. Esta cifra no es definitiva dado un gran número de factores que afectarían esta calificación. Las perforaciones se presentan en el revestimiento siguiendo una distribución de alrededor de 16 perforaciones por pulgada, lo que permite mayor respirabilidad del producto. Usar una capa de revestimiento perforado o no dependerá de diversos criterios que incluyen: zona climática, si el estacionamiento tiene calefacción o no, de las temperaturas superficiales o subterráneas, y del espesor deseado del material. Los tableros aislantes deben ser sujetados mecánicamente con tornillos o pernos y arandelas. Detalles del producto Producto ROCKBOARD® PG Permeancia de la capa de revestimiento ASTM E96 Permeancia (WVTR) 0.02% (granos/hr.ft².in Hg) ROCKBOARD® PG Pin Permeancia (WVTR) >10 permios Perf (granos/hr.ft2.in Hg) Densidad ASTM C 612 Real 56kg/m3 (3.5 lbs/ft3) Espesor estándar 2”,3”,4”,5”, 6” Dimensiones estándar A X L Reflectividad de la capa de revestimiento ASTM C523- 85% reflectividad de la luz (ahorro de energía – hasta 36 “x 48” del 20% en la instalación (914mm x 1219 mm) de iluminación) 24” x 48” 610mm x 1219 mm) ROXUL ROCKBOARD® PG Líder Mundial ROXUL Inc. es parte de ROCKWOOL International, el productor más grande de aislantes de lana de roca fabricados con roca basáltica natural y material reciclado. Los productos ROCKBOARD® son no combustibles y cumplen con las normas ASTM E 136 y CAN4 S114. La lana de roca de ROXUL® tiene un punto de fusión extremadamente alto de 1177 °C (2150 °F) en comparación con la fibra de vidrio de ~600 °C (~1112 °F) y los aislantes termoplásticos de ~70-315 °C (160-600 °F). En caso de incendio los productos ROCKBOARD no generan humos tóxicos y son una excelente barrera contra la propagación de las llamas, ayudando por lo tanto a proteger a los ocupantes y a disminuir los daños materiales. Desempeño contra incendio de ROCKBOARD® PG y ROCKBOARD® PG Pin Perf ASTM E 136 Comportamiento del material a 750°C (138°F) No combustible CAN4 S114 Prueba de no combustibilidad No combustible ASTM E 84 (UL 723) Sin revestimiento Características de quemado superficial Propagación de flama = 5 Generación de humo = 5 ASTM E 84 (UL 723) Revestimiento PSP Características de quemado superficial Propagación de flama = 25 Generación de humo = 50 CAN/ULC S102 Sin revestimiento Características de quemado superficial Propagación de flama = 5 Generación de humo = 10 CAN/ULC S102 Revestimiento PSP Características de quemado superficial Propagación de flama = 25 Generación de humo = 50 ROXUL es el Mejor Aislante ROCKBOARD PG y ROCKBOARD PG PinPerf de ROXUL son aislantes innovadores que ofrecen un mundo de características verdes. Cuando ROXUL es el aislante especificado, los desarrolladores de edificios verdes pueden obtener una gran variedad de puntos LEED® (Liderazgo en Energía y Diseño Ambiental) en cuatro categorías claves para lograr un desarrollo sustentable. ROCKWOOL International fue fundada en 1909 y hoy en día opera en todo el mundo con más de 9,800 empleados y 27 fábricas en 16 diferentes países. ROCKWOOL tiene más de 40 años de experiencia en el desarrollo y manufactura de productos y sistemas avanzados para muros. Durante más de 20 años ROXUL ha prestado sus servicios en el mercado norteamericano. Además de ROCKBOARD® PG para aplicaciones en estacionamientos comerciales, ROXUL fabrica también un amplio rango de productos aislantes de calidad superior para edificios comerciales, industriales y residenciales. Con Sustentabilidad Ambiental Nuestro proceso de producción de lana de roca utiliza la tecnología más avanzada disponible. La planta de ROXUL está diseñada para captar y reciclar agua de lluvia, reducir el consumo de energía, y crear cero desechos para los rellenos sanitarios ya que recicla la materia prima de nuevo en el proceso de producción. Los aislantes ROXUL están creados utilizando materia prima inorgánica natural y materiales con un alto contenido reciclado. El aislante de lana de roca es no combustible y alcanza su desempeño térmico sin utilizar agentes expansores. Los productos no emiten gas y son totalmente reciclables por lo que contribuyen a promover un ambiente sustentable. ROXUL tiene el orgullo de contar con la certificación de tercera parte para el contenido reciclado de sus productos de la planta de Milton otorgada por ICC -ES SAVE™. Todos los productos ROXUL fabricados en la planta de Milton contienen un mínimo de 40% de contenido reciclado. Los productos ROXUL fabricados en nuestra planta de Grand Forks están en este momento en espera de obtener la certificación ICC-ES Save™. ROXUL demuestra su compromiso con el ambiente a través de productos aislantes amigables para el ambiente y procesos ecológicos de manufactura. Para mayores detalles, contacte a su representante de ventas de ROXUL. Si desea conocer la información más reciente visite www.roxul.com . ROXUL INC. 420 Bronte Street South Suite 105, Milton, Ontario L9T 0H9 Tel: 1-800-265-6878 | www.rspec.com ROXI-4011_0214SPN Resistencia contra incendio