Una revolución en las redes cloud: Tecnología Citrix TriScale

White paper
Una revolución en
las redes cloud:
Tecnología Citrix
TriScale
citrix.es
White paper
Tecnología Citrix TriScale
Una red cloud empresarial es aquella que representa las
características y capacidades que definen los servicios en la nube
pública. Estos incluyen ser "elástica" de modo que pueda
ampliarse el rendimiento según sea necesario, la opción de pagar
sólo por la capacidad que se utiliza, y el poder ampliar la
infraestructura para soportar un número creciente de aplicaciones
y clientes. Tal estrategia de ampliación multidimensional es el
requisito que se necesita para construir un tejido de entrega de
servicios para la optimización de aplicaciones web, móviles y
basadas en la nube.
Con su nueva tecnología TriScale®, Citrix® permite una revolución genuina para las redes cloud
empresariales mediante la provisión de un conjunto de capacidades sin rival que amplían las
infraestructuras de entrega de servicios y aplicaciones de forma inteligente, rentable y sin
complejidad adicional. Con la tecnología Citrix TriScale, las organizaciones de todo tipo, tamaño y
nivel de madurez cloud pueden:
• Pago por uso: incrementar la elasticidad de la red con un rendimiento on-demand hasta 5 veces
más rápido, sin necesidad de hardware adicional usando NetScaler® licencia Pay-As-You-Grow
• Capacidad de expansión: ampliar la capacidad hasta 32 veces sin ningún tiempo de parada e
inactividad y sin recursos de red, aprovechando el agrupamiento TriScale
• Todo en uno: simplificar el soporte de entrega de aplicaciones a más unidades de negocio y
aplicaciones y poner fin a la dispersión de dispositivos consolidando hasta 40 instancias de
NetScaler en una sola plataforma de hardware
Las soluciones de redes tradicionales no pueden competir con la amplitud y profundidad de las
funcionalidades que TriScale ofrece a los clientes Citrix NetScaler. Los dispositivos de red de
capacidad fija no proporcionan elasticidad, y mientras que las costosas soluciones basadas en
hardware requieren nuevos servidores cada vez que se necesita más capacidad, esto no ofrece la
flexibilidad y el ahorro exigido por los centros de datos de última generación. Solo la arquitectura
NetScaler basada en software permite a las empresas:
• Aprovechar la red como una tecnología que permite aumentar la agilidad de TI y su respuesta al
ofrecer aplicaciones y servicios
• Eliminar recursos de red no utilizados o infrautilizados sin disminución de la fiabilidad y un menor
coste total de propiedad (TCO)
• Construir redes cloud empresariales sentando al mismo tiempo las bases para la prestación de
servicios de red capaces de entregar aplicaciones a toda la empresa, cloud públicas y SaaS
basados en centros de datos
citrix.es
2
White paper
Resumen
• Rendimiento del pago por uso
• Capacidad de ampliación
• Todo en uno para simplificar
Tecnología Citrix TriScale
El desafío de ampliar
Adoptar tecnologías y conceptos de informática cloud al construir centros de datos de última
generación no solo es bueno para el negocio, también se está convirtiendo rápidamente en un
imperativo para las TI. Mantenerse competitivo requiere un entorno informático más ágil pero
también menos complejo y costoso que el centro de datos tradicional con una infraestructura
dedicada para todas y cada una de las aplicaciones.
Los administradores de TI deben cumplir con estos requisitos en todos los componentes principales
del centro de datos, no solo en la infraestructura de servidores. Esto incluye la construcción de una
capacidad de ampliación parecida a la de la nube en la propia red. El mejor punto para comenzar
esta transformación es el controlador de entrega de aplicaciones (ADC), que se ha convertido en
un punto de control estratégico en muchos centros de datos como consecuencia de su capacidad
para garantizar la disponibilidad de la aplicación, rendimiento, seguridad, infraestructura de servidor
de descarga y reducción del TCO del centro de datos.
Las Organizaciones que necesitan una mayor capacidad de ADC, tradicionalmente han tenido
opciones limitadas. Responder de forma reactiva con dispositivos aptos de mayor capacidad fija
requiere actualizaciones masivas que son costosas, consumen mucho tiempo y son muy molestas.
Pero la alternativa no es mejor. El exceso de aprovisionamiento de forma proactiva consume el
escaso presupuesto de capital informático, incrementa los costes de asistencia técnica, y a menudo
el resultado es una importante capacidad inutilizada.
Las empresas de hoy en día lo que necesitan es una red cloud más ágil, accesible y eficaz para
responder a una serie de situaciones comunes, incluyendo:
Resumen
• Construir la nube a escala
• Incrementar la capacidad de
los ADC
• Tecnología Citrix TriScale
• Un aumento estable y previsible del tráfico de aplicaciones
• Picos de demanda de aplicaciones que más tarde desaparecen (p. ej., debido a un
evento temporal)
• Aumento permanente de la función de paso en requisitos de rendimiento impulsado por los
cambios en el negocio (p. ej., una fusión o cualquier otro acontecimiento, que duplica la
población de usuarios para una determinada aplicación)
• La necesidad de ampliar de manera rentable la capacidad de entrega de aplicaciones a los
nuevos usuarios y/o consolidar los ADC dedicados que están infrautilizados y en uso dando
soporte a los usuarios existentes
Introducción de la tecnología TriScale
Citrix NetScaler es una solución líder del sector de entrega de aplicaciones y servicios que mejora
el funcionamiento de los servicios y aplicaciones basados en cloud. Proporciona una disponibilidad
de aplicaciones del 100%, un rendimiento mejorado de extremo a extremo, protección avanzada
contra ataques de la capa de aplicaciones, y una eficacia mejorada de los servidores, todo en
un único dispositivo, con una política única a y fácil de definir. Y ahora, con la introducción de la
tecnología Citrix TriScale, la mejor solución para crear redes cloud empresariales incluso se está
superando. Al optar por una arquitectura flexible y basada en software en lugar de en un diseño de
dispositivos centrados en hardware o en rígidos sistemas basados en hardware, Citrix ya ha creado
NetScaler la solución más económica para construir redes cloud empresariales. La tecnología
TriScale amplía esta ventaja satisfaciendo plenamente los diversos y exigentes requisitos de
ampliación del moderno centro de datos.
Únicamente la tecnología Citrix TriScale incorpora varios métodos complementarios para la
ampliación dinámica de la infraestructura de entrega de aplicaciones en respuesta a las condiciones
cambiantes. Dependiendo de las necesidades específicas de la organización en un momento dado,
los responsables de TI tienen la opción de pagar por uso, ampliar, y/o utilizar un todo en uno.
citrix.es
3
White paper
Tecnología Citrix TriScale
• Pago por uso: con el licenciamiento de pago por uso de NetScaler, los administradores pueden
incrementar on-demand el rendimiento de la entrega de aplicaciones, hasta el límite del
dispositivo subyacente. No hay necesidad de hardware adicional, o pagar un exceso de espacio
en previsión de necesidades futuras.
• Ampliación: con la agrupación TriScale, TI puede configurar fácilmente hasta 32 dispositivos
NetScaler para trabajar conjuntamente y proporcionar una o más aplicaciones. Una
implementación puede comenzar siendo pequeña y ampliarse más allá de 3 Tbps de
capacidad total.
• Todo en uno: con NetScaler SDX™, puede ejecutarse hasta 40 instancias totalmente aisladas de
NetScaler en una única plataforma física. TI puede ampliar el número de usuarios nuevos que
reciben soporte, y al mismo tiempo simplificar la red dedicada consolidando los a menudo
infrautilizados ADC utilizados por los usuarios existentes.
Otra característica importante de la tecnología TriScale es que las opciones de pago por uso,
ampliación, o del todo en uno, no son mutuamente excluyentes. Los administradores de TI pueden
beneficiarse de ello en cualquier combinación que se adapte mejor a sus necesidades. Además, la
solución es aplicable a cualquier empresa, independientemente de si se trata de seguir explotando
un centro de datos de estilo tradicional, transformarse activamente a una cloud empresarial, o
adoptar el concepto de un tejido completo de entrega de servicios.
Resumen
•Pay-As-You-Grow
•Clustering
•Consolidación
El resultado neto es un cambio en el orden de magnitud en las funcionalidades que consolida más
la posición de NetScaler como una solución de entrega de aplicaciones líder de la industria y la
mejor opción para el desarrollo de entornos de informática centrada en la nube.
Pago por uso con NetScaler
Los niveles de tráfico están aumentando constantemente de forma rutinaria para la mayoría de las
empresas a medida que los usuarios nuevos, las características y las funciones se añaden a las
aplicaciones existentes. Además de esto, numerosos eventos, no todos predecibles, habitualmente
causan picos temporales en la demanda.
citrix.es
4
White paper
Tecnología Citrix TriScale
Para continuar satisfaciendo el estricto cumplimiento de los SLA a pesar de estas condiciones, hoy
en día los responsables de TI necesitan tener la capacidad de realizar ajustes incrementales
tácticos al rendimiento de su entrega de aplicaciones. Idealmente, esta capacidad debe ser bajo
demanda y no debe requerir hardware adicional, disruptivas actualizaciones masivas o costosos
sobre aprovisionamientos. En este sentido, la oferta Pay-As-You-Grow basada en hardware es una
forma pobre porque invariablemente requiere costosas inversiones en capacidad que en última
instancia podría quedarse sin usar, o la adquisición e instalación de forma reactiva de un nuevo
hardware, un proceso que puede necesitar semanas para llevarse a cabo.
NetScaler Pay-As-You-Grow es un modelo de licenciamiento sencillo, basado 100% en software, y
según demanda que elimina la dependencia del hardware de las ofertas de la competencia. Con
Pay-As-You-Grow, los clientes pueden comprar una solución NetScaler que satisfaga sus
necesidades de hoy, y estar seguros de que pueden ampliar rápidamente y fácilmente en el futuro
sin necesidad de costosos y perjudiciales cambios de hardware. Lo único necesario es una sencilla
actualización de la licencia de software para aumentar el rendimiento hasta 5 veces más.
Resumen
• Pago por uso
• Elasticidad cloud
• 5 veces más rendimiento
Compre solo lo que necesite
Flexibilidad con Pay-As-You-Grow
La característica de licenciamiento Burst Pack proporciona una flexibilidad adicional y una
elasticidad sin igual al proporcionar un aumento temporal de 90 días. Los responsables del centro
de datos pueden gestionar eficientemente los picos esperados e inesperados en la demanda, al
mismo tiempo que evalúan cuidadosamente la necesidad de mejoras a largo plazo, todo ello sin
encontrase con costosas inversiones en hardware potencialmente innecesarias.
NetScaler Pay-As-You-Grow y Burst Pack – pague solo por el rendimiento que necesita cuando
lo necesita.
Ampliación con NetScaler Clustering
Pay-As-You-Grow ofrece una ampliación on-demand hasta el límite físico de un solo dispositivo
NetScaler. Pero ¿qué pasa con las situaciones donde se requiere mayor capacidad? Quizá una
aplicación que ya opera a varios gigabit por segundo y la política específica de entrega de la
aplicación esté empujando los recursos del dispositivo hasta el límite. ¿Cómo puede una
organización seguir aprovechando su inversión existente al mismo tiempo que aumenta la
capacidad de soportar importantes cambios en el negocio, como por ejemplo una fusión que de
repente dobla o triplica la población de usuarios en una aplicación crítica?
citrix.es
5
White paper
Tecnología Citrix TriScale
La respuesta tradicional a estas situaciones ha sido las actualizaciones masivas de los ADC para
lograr un mayor rendimiento. O segmentar la red de forma que los pares de la alta disponibilidad
(HA) tradicional de dispositivos ADC sean suficientes para gestionar un subconjunto de los
requisitos globales del tráfico de la aplicación. En cambio lo que las empresas necesitan es que la
opción aproveche los múltiples dispositivos como un solo ADC lógico, y así beneficiarse de la
resultante capacidad añadida. Una solución ideal debería considerar:
Resumen
• Capacidad de expansión
• 32 veces más de capacidad
• Ningún recurso inactivo
• La correcta arquitectura ADC basada en software que permite que varios dispositivos – físicos o
virtuales – trabajen al unísono para entregar una o más aplicaciones
• Preservar la transparencia que ha hecho de los ADC avanzados algo tan valioso en los centros de
datos de hoy, haciendo que el cluster ADC aparezca como un único recurso (es decir, única
dirección IP virtual) para todos los usuarios
• Permitir la capacidad de ajustarse gradualmente (es decir, un dispositivo cada vez) para que las
funcionalidades de la red coincidan con las necesidades reales de tráfico
• Añadir (o eliminar) delicadamente nodos sin afectar a las sesiones de usuario existentes
• Ampliar la capacidad de la entrega de aplicaciones según lo medido por todos los indicadores
clave de rendimiento, incluyendo el volumen total de tráfico, tarifa de transacción, número de
usuarios concurrentes, transacciones SSL y mucho más.
• Eliminar por completo la necesidad de recursos ociosos o no usados conservando la fiabilidad de
los tradicionales pares de dispositivos de HA.
• Proporcionar un único punto de administración política coherente en todo el cluster para que
todos los aspectos de la administración de los ADC se mantengan constantes, incluso cuando se
amplíe el cluster para abordar el crecimiento futuro.
El agrupamiento TriScale cumple con todos estos requisitos. Los administradores de TI pueden
ampliar su infraestructura de entrega de aplicaciones agrupando tan solo dos dispositivos y hasta
32 NetScaler físicos o virtuales. En general la capacidad puede aumentarse gradualmente, un
dispositivo cada vez, desde unos pocos Mbps hasta más de 3 Tbps, todo ello sin descartar las
inversiones existentes en infraestructura.
Todo el cluster NetScaler opera como una entidad única para simplificar las tareas de gestión
operativa. Los cambios de política se realizan solo una vez y se propagan automáticamente por
todos los nodos. Además, la arquitectura TriScale agrega todas las estadísticas de rendimiento y
de tráfico para todos los nodos con el fin de que el administrador de NetScaler disponga de una
visión simple de toda la actividad y eventos. Otras fortalezas notables incluyen:
Ampliación lineal: añadir o quitar nodos de un grupo es un cambio predecible y lineal en la
capacidad añadida.
Elasticidad perfecta: añadir (o eliminar) los nodos de un grupo de NetScaler requiere un esfuerzo
mínimo y no incurre en ningún tiempo de inactividad. Los nuevos nodos añadidos a un grupo se
anuncian de inmediato y comienzan a absorber su parte de la carga de manera automática.
Alternativamente, si un nodo está programado para ser retirado, las conexiones desaparecen
automáticamente de forma que no afecta a las sesiones activas.
citrix.es
6
White paper
Tecnología Citrix TriScale
Alta disponibilidad nativa (y bajo TCO): los nodos en cluster sincronizan automáticamente la
información de la sesión para que el fracaso de un nodo no se traduzca en que un usuario de la
aplicación tenga que reiniciar sus sesiones. Se conservan las ventajas de fiabilidad de un par de alta
disponibilidad activo-pasivo tradicional, pero sin la ineficiencia de implementar un
hardware inactivo.
Resumen
• Cero tiempo inactivo
• Alta eficiencia
• Fiabilidad incorporada
Alta flexibilidad y eficiencia: varios métodos para distribuir el tráfico entre los nodos de un
cluster permite a los administradores de TI seleccionar el mecanismo que mejor se adapta a
las necesidades de su aplicación y centro de datos. Además, las comprobaciones del estado de
salud garantizan que los servidores web son controlados eficientemente evitando que cada nodo
interrogue a cada servidor secundario.
TriScale Clustering no sólo proporciona a las organizaciones un enfoque altamente funcional,
flexible y rentable para ampliar la infraestructura de entrega de aplicaciones, también lo
complementa con el licenciamiento Pay-As-You-Grow. Con esta incomparable combinación, los
responsables de TI tienen el poder de ampliar hasta el límite de un dispositivo individual y luego
ampliar de forma transparente utilizando un nodo múltiple en cluster para lograr niveles más altos
de capacidad, al mismo tiempo que preserva las políticas asociadas y los detalles de configuración.
Comienzo pequeño. Crecer para siempre.
Ampliación con Add-and-Go.
Todo en uno con NetScaler SDX
Ser capaces de aumentar el rendimiento y la capacidad son dimensiones relativamente bien
entendidas de crecimiento. Un requisito emergente, sin embargo, es la capacidad de ampliar el
número de aplicaciones o unidades de negocio que pueden ser soportadas. Esta necesidad se ha
cumplido tradicionalmente desplegando una infraestructura dedicada de entrega de aplicaciones
para cada una y todas las aplicaciones y/o unidad de negocio. El resultado, como era de esperar, ha
sido la dispersión de dispositivos y una creciente complejidad de la red.
En cambio lo que las organizaciones necesitan es una forma de soportar a múltiples usuarios con
un solo dispositivo físico que pueda también utilizarse para consolidar cualquier ADC existente
infrautilizado. Esto es particularmente cierto en la medida en que las empresas buscan acabar con
los silos de aplicaciones dedicadas a favor de un modelo de infraestructura compartida
más rentable.
A diferencia de la mayoría las ofertas actualmente disponibles en el mercado, una solución ideal
debería:
• Proporcionar una densidad substancial de consolidación mediante el soporte a un gran número
de usuarios
• Aislar completamente las instancias de entrega la aplicación individual
• Maximizar las oportunidades de consolidación soportando un conjunto completo de
funcionalidades de entrega de aplicaciones
• No necesitar hardware adicional de cualquier tipo, incluyendo servidores
• Permitir tanto enfoques unificados como delegados para la gestión de políticas y su ejecución
citrix.es
7
White paper
Resumen
• Fin de la dispersión de dispositivos
• Múltiples usuarios
• Plataforma compartida
Tecnología Citrix TriScale
El tercer componente de la tecnología TriScale de NetScaler, NetScaler SDX, fue diseñado
específicamente para abordar todos estos requisitos básicos y mucho más. Una plataforma de
entrega de servicio de última generación, NetScaler SDX cuenta con una avanzada arquitectura
virtualizada que aporta simplicidad y consolidación a la red mediante el apoyo a varias instancias
NetScaler en un único dispositivo de hardware. Fortalezas clave y diferenciadores incluyen:
Alta densidad de consolidación: hasta 40 instancias de NetScaler pueden ejecutarse en un solo
dispositivo NetScaler SDX, habilitando soporte incluso para las más ambiciosas iniciativas
de consolidación.
Aislamiento total de los recursos ADC: todos los recursos críticos del sistema, incluyendo
memoria, CPU y procesamiento SSL, son asignados a instancias individuales de NetScaler. Esto
ayuda a garantizar el rendimiento de los SLA asegurando que las peticiones de los usuarios son
incapaces de afectar negativamente a otros usuarios del mismo sistema. El aislamiento total del
tráfico por usuario también ayuda a satisfacer los requisitos de seguridad y normativos, mientras
que el aislamiento administrativo proporciona un control independiente y la gestión de
las políticas.
Funcionalidad completa de ADC: el apoyo del 100% de las funcionalidades de entrega de
aplicaciones disponibles en las plataformas NetScaler MPX y NetScaler VPX permite la
consolidación de todos los ADC existentes sin compromisos ni restricciones. La capacidad para
gestionar funcionalidades de terceros optimiza el potencial para la consolidación horizontal y
vertical de los ADC (es decir, a través y dentro de diferentes silos de aplicación).
Ampliación y gestión sencilla: con el soporte integral del licenciamiento Pay-As-You-Grow las
organizaciones pueden ampliar instancias individuales de NetScaler hasta 24 Gbps, on-demand.
Además, una robusta arquitectura de gestión permite tanto una configuración de instancia única
como de instancia unificada cruzada y la supervisión a través de un único panel de control.
El resultado neto es una oportunidad sin precedentes de todo en uno, para dar cabida a nuevos
usuarios al mismo tiempo que simultáneamente reduce el impacto del ADC y el TCO, todo ello sin
tener que hacer recortes ni concesiones.
Resumen
• 40:1 consolidación
• Aislamiento total
• Sencilla administración
Fin de la dispersión de dispositivos.
Simplicidad con muchos en uno.
citrix.es
8
White paper
Tecnología Citrix TriScale
Conclusión
La tecnología Citrix TriScale acelera la transformación de la infraestructura informática tradicional a
redes empresariales en la nube haciendo de NetScaler la primera y única solución de entrega de
aplicaciones que abarca de forma nativa el objetivo completo en cuanto a requisitos de
ampliación de los exigentes centros de datos de hoy en día.
Con las capacidades complementarias de TriScale, las empresas pueden crecer, ampliar y reducir su
infraestructura de entrega de aplicaciones para responder rápidamente y de forma rentable a los
cambios en el incremento de demandas de las aplicaciones, periodos transitorios de actividad, la
necesidad de apoyo adicionales a usuarios y eventos empresariales que impulsen la necesidad de
grandes aumentos en cuanto a capacidad. Comparativamente, las limitaciones arquitectónicas
típicas de las rígidas soluciones basadas y centradas en el hardware hacen prácticamente
imposible que las ofertas de la competencia alcancen una amplitud y profundidad similar en
cuanto a escalabilidad ante una demanda similar.
El resultado neto es que la tecnología TriScale no solo representa un avance en el orden de
magnitud en la tecnología de entrega de aplicaciones, además también proporciona un valor real
para los clientes empresariales de una forma sin precedentes y en muchos casos una habilidad sin
igual para:
• Aprovechar la red como un recurso que mejora (en lugar de impedir) la agilidad de las TI y la
respuesta a las condiciones cambiantes
• Reducir considerablemente el TCO eliminando los recursos entrega de aplicaciones
infrautilizados o no utilizados
• Construir redes cloud empresariales estableciendo las bases para los servicios de entrega de
próxima generación
Sede central corporativa
Fort Lauderdale, FL (EE.UU.)
Centro de Desarrollo de la India
Bangalore (India)
Sede central de América Latina
Coral Gables, FL (EE.UU.)
Sede central de Silicon Valley
Santa Clara, CA (EE.UU.)
Sede central de la División Online
Santa Bárbara, CA (EE.UU.)
Centro de Desarrollo del Reino Unido
Chalfont (Reino Unido)
Sede central de EMEA
Schaffhausen (Suiza)
Sede central del Pacífico
Hong Kong (China)
Acerca de Citrix
Citrix (NASDAQ: CTX) es un líder en espacios de trabajo móviles, que proporciona virtualización, gestión de la movilidad, networking y
servicios cloud para habilitar nuevas formas para trabajar mejor. Las soluciones de Citrix impulsan la movilidad empresarial a través de
espacios de trabajo seguros y personales que proporcionan a los usuarios un acceso instantáneo a las aplicaciones, puestos de trabajo,
datos y comunicaciones en cualquier dispositivo, sobre cualquier red y cloud. Este año, Citrix celebra 25 años de innovación, logrando
que las TI sean más sencillas y los trabajadores sean más productivos. Con unos ingresos anuales de 2900 millones de dólares en 2013, las
soluciones de Citrix son utilizadas en más de 330 000 organizaciones y por más de 100 millones de personas en todo el mundo. Para más
información, visite www.citrix.es
Copyright © 2014 Citrix Systems, Inc. Todos los derechos reservados. Citrix y NetScaler son marcas comerciales de Citrix Systems, Inc. o
una de sus subsidiarias y pueden estar registradas en los Estados Unidos y otros países. Otros nombres de productos y compañías aquí
mencionados pueden ser marcas comerciales de sus respectivas empresas
0814/PDF
citrix.es
9