Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Bisson J, Andrew M Reproducción de una revisión Cochrane, traducida y publicada en La Biblioteca Cochrane Plus, 2008, Número 1 Producido por Si desea suscribirse a "La Biblioteca Cochrane Plus", contacte con: Update Software Ltd, Summertown Pavilion, Middle Way, Oxford OX2 7LG, UK Tel: +44 (0)1865 513902 Fax: +44 (0)1865 516918 E-mail: [email protected] Sitio web: http://www.update-software.com Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. © John Wiley & Sons, Ltd. Ningún apartado de esta revisión puede ser reproducido o publicado sin la autorización de Update Software Ltd. Ni la Colaboración Cochrane, ni los autores, ni John Wiley & Sons, Ltd. son responsables de los errores generados a partir de la traducción, ni de ninguna consecuencia derivada de la aplicación de la información de esta Revisión, ni dan grantía alguna, implícita o explícitamente, respecto al contenido de esta publicación. El copyright de las Revisiones Cochrane es de John Wiley & Sons, Ltd. El texto original de cada Revisión (en inglés) está disponible en www.thecochranelibrary.com. ÍNDICE DE MATERIAS RESUMEN...................................................................................................................................................................1 RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS....................................................................................................................2 ANTECEDENTES........................................................................................................................................................2 OBJETIVOS.................................................................................................................................................................3 CRITERIOS PARA LA VALORACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIÓN......................................................3 ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS....................................................4 MÉTODOS DE LA REVISIÓN.....................................................................................................................................4 DESCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIOS..........................................................................................................................5 CALIDAD METODOLÓGICA.......................................................................................................................................6 RESULTADOS.............................................................................................................................................................8 DISCUSIÓN...............................................................................................................................................................16 CONCLUSIONES DE LOS AUTORES......................................................................................................................18 AGRADECIMIENTOS................................................................................................................................................18 POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS...................................................................................................................18 NOTAS.......................................................................................................................................................................18 FUENTES DE FINANCIACIÓN..................................................................................................................................18 REFERENCIAS.........................................................................................................................................................18 TABLAS......................................................................................................................................................................22 Characteristics of included studies.....................................................................................................................22 Characteristics of excluded studies....................................................................................................................30 CARÁTULA................................................................................................................................................................31 RESUMEN DEL METANÁLISIS.................................................................................................................................32 GRÁFICOS Y OTRAS TABLAS..................................................................................................................................39 01 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus atención habitual / en lista de espera.........39 01 Gravedad de los síntomas de EPT.........................................................................................................39 02 Depresión...............................................................................................................................................39 03 Ansiedad.................................................................................................................................................40 04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................40 05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................41 02 Tratamiento de estrés versus atención habitual / en lista de espera.............................................................41 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico..........................................................................................41 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................42 03 Depresión...............................................................................................................................................42 04 Ansiedad.................................................................................................................................................42 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................43 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................43 03 Otros tratamientos versus atención habitual / en lista de espera..................................................................43 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................43 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................44 Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. i ÍNDICE DE MATERIAS 03 Depresión...............................................................................................................................................44 04 Ansiedad - Autoinforme..........................................................................................................................44 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................45 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................45 04 TCC grupal versus atención habitual / en lista de espera..............................................................................45 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................45 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................46 03 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................46 04 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................46 05 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus tratamiento del estrés.................................47 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico..........................................................................................47 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................47 03 Gravedad de los síntomas de EPT- médico - seguimiento (2 a 5 meses)..............................................47 04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses).......................................48 05 Depresión...............................................................................................................................................48 06 Depresión - seguimiento (2-5 meses)....................................................................................................48 07 Ansiedad.................................................................................................................................................49 08 Ansiedad - Seguimiento (2-5 meses).....................................................................................................49 09 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................49 10 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................50 06 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus otros tratamientos (orientación de apoyo / hipnoterapia / psicodinámico).............................................................................................................................50 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................50 02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses)..................................................50 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................51 04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses).......................................51 05 Depresión - autoinforme.........................................................................................................................51 06 Ansiedad - autoinforme..........................................................................................................................52 07 Depresión - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses)............................................................................52 08 Ansiedad - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses).............................................................................52 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................53 10 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................53 11 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (6 a 9 meses)............................................53 12 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (6 a 9 meses).....................................54 13 Depresión - seguimiento (6-9 meses)....................................................................................................54 14 Ansiedad - seguimiento (6-9 meses)......................................................................................................54 07 Tratamiento del estrés versus otros tratamientos..........................................................................................55 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................55 02 Ansiedad - autoinforme..........................................................................................................................55 03 Depresión - autoinforme.........................................................................................................................55 04 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses)..................................................56 05 Ansiedad - autoinforme - seguimiento (3 meses)...................................................................................56 06 Depresión - autoinforme - seguimiento (3 meses)..................................................................................56 07 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................56 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................57 ii Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. ÍNDICE DE MATERIAS 08 TCC grupal (centrada en el trauma) versus TCC grupal (no centrada en el trauma)....................................57 01 Gravedad de los síntomas de EPT.........................................................................................................57 02 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................57 03 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................58 09 DRMO versus atención habitual / en lista de espera.....................................................................................58 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico..........................................................................................58 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................58 03 Depresión...............................................................................................................................................59 04 Ansiedad.................................................................................................................................................59 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................59 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................60 10 DRMO versus TCC centrada en el trauma....................................................................................................60 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................60 02 Gravedad de los síntomas de EPT; médico; seguimiento (2 a 5 meses)...............................................60 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................61 04 Depresión...............................................................................................................................................61 05 Depresión - seguimiento (2-5 meses)....................................................................................................61 06 Ansiedad.................................................................................................................................................62 07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses)......................................................................................................62 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................62 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................63 10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses).....................................63 11 DRMO versus tratamiento del estrés.............................................................................................................63 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico..........................................................................................63 02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (2 a 5 meses)............................................64 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................64 04 Depresión...............................................................................................................................................64 05 Depresión - seguimiento (2-5 meses)....................................................................................................65 06 Ansiedad.................................................................................................................................................65 07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses)......................................................................................................65 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................66 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................66 10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses).....................................66 12 DRMO versus Otros tratamientos..................................................................................................................67 01 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme...................................................................................67 02 Depresión...............................................................................................................................................67 03 Ansiedad.................................................................................................................................................67 04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón....................................................................68 05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento.........................................................................................68 Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. iii Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Bisson J, Andrew M Esta revisión debería citarse como: Bisson J, Andrew M. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) (Revisión Cochrane traducida). En: La Biblioteca Cochrane Plus, 2008 Número 1. Oxford: Update Software Ltd. Disponible en: http://www.update-software.com. (Traducida de The Cochrane Library, 2008 Issue 1. Chichester, UK: John Wiley & Sons, Ltd.). Fecha de la modificación más reciente: 25 de febrero de 2005 Fecha de la modificación significativa más reciente: 23 de mayo de 2007 RESUMEN Antecedentes Las intervenciones psicológicas se utilizan ampliamente en el tratamiento del trastorno por estrés postraumático (EPT). Objetivos Realizar una revisión sistemática de los ensayos controlados aleatorios de todos los tratamientos psicológicos de acuerdo con las guías de la Colaboración Cochrane. Estrategia de búsqueda Búsquedas sistemáticas en bases de datos electrónicas, búsqueda manual en el Journal of Traumatic Stress, búsquedas en listas de referencias, en sitios web y foros de discusión conocidos y comunicación personal con profesionales clave. Criterios de selección Tipos de estudios - Todos los ensayos controlados aleatorios de un tratamiento psicológico. Tipos de participantes - Adultos que sufren de síntomas por estrés traumático durante tres meses o más. Tipos de intervenciones - Tratamiento de exposición y terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma (TCCCT); tratamiento del estrés (TE); otros tratamientos (terapia de apoyo, de asesoramiento no directiva, tratamiento psicodinámico e hipnoterapia); terapia cognitivo-conductual grupal (TCC grupal); desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO). Tipos de variables de resultado - Gravedad de los síntomas del estrés traumático calificados por un médico. Las medidas secundarias incluyeron síntomas de estrés traumático autoinformados, síntomas depresivos, síntomas de ansiedad, efectos adversos y abandonos. Recopilación y análisis de datos Se introdujeron los datos con el programa informático Review Manager. Se realizaron evaluaciones de calidad. Se analizaron los efectos del resumen de los datos con el programa Review Manager 4.2. Resultados principales Se incluyeron 33 estudios en la revisión. Con respecto a la disminución de los síntomas de EPT evaluados por el médico inmediatamente después del tratamiento, la TCCCT resultó significativamente mejor que la atención habitual o en lista de espera (diferencia de medias estandarizada [DME] = -1,40; IC del 95%: -1,89 a -0,91; 14 estudios; n = 649). No hubo diferencias significativas entre la TCCCT y la TE (DME = -0,27; IC del 95%, -0,71 a 0,16; 6 estudios; n = 239). La TCCCT fue significativamente mejor que otros tratamientos (DME = -0,81; IC del 95%, -1,19 a -0,42; 3 estudios; n = 120). El tratamiento de estrés fue significativamente mejor que la atención habitual / en lista de espera (DME = -1,14; IC del 95%, -1,62 a -0,67; 3 estudios; n = 86) y que otros tratamientos (DME = -1,22; IC del 95%, -2,09 a -0,35; 1 estudio; n = 25). No hubo diferencias significativas entre otros tratamientos y el control de atención habitual / en lista de espera (DME = -0,43; IC del 95%, -0,90 a 0,04; 2 estudios; n = 72). La TCCCT grupal fue significativamente mejor que la atención habitual / en lista de espera (DME = -0,72; IC del 95%, -1,14 a -0,31). La DRMO fue significativamente mejor que la atención habitual / en lista de espera (DME = -1,51; IC del 95%: -1,87 a -1,15; 5 estudios; n = 162). No hubo diferencias significativas entre la DRMO y la TCCCT (DME = Página 1 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) -0,02; IC del 95%: -0,28 a 0,31; 6 estudios; n = 187). No hubo diferencias significativas entre la DRMO y la TE (DME = -0,35; IC del 95%: -0,90 a 0,19; 2 estudios; n = 53). La DRMO fue significativamente mejor que otros tratamientos (autoinforme) (DME = -0,84; IC del 95%: -1,21 a -0,47; 2 estudios; n = 124). Conclusiones de los autores Hubo pruebas de que la TCCCT individual, la DRMO, el tratamiento del estrés y la TCCCT grupal son eficaces en el tratamiento del EPT. Otros tratamientos psicológicos no centrados en el trauma no redujeron los síntomas de EPT tan significativamente. Hubo algunas pruebas de que la TCCCT individual y la DRMO son mejores que el tratamiento del estrés para tratar el EPT en un período de dos a cinco meses después del tratamiento, y también de que la TCCCT, la DRMO y el tratamiento del estrés fueron más efectivos que otros tratamientos. No hubo pruebas suficientes para determinar si el tratamiento psicológico es perjudicial. Hubo algunas pruebas de mayor abandono en los grupos de tratamiento activo. La considerable heterogeneidad inexplicada que se observó en estas comparaciones, y la repercusión potencial del sesgo de publicación en estos datos, sugiere tener cautela al interpretar los resultados de esta revisión. ✦ RESUMEN EN TÉRMINOS SENCILLOS Los tratamientos psicológicos pueden reducir los síntomas del trastorno por estrés postraumático (EPT). Los tratamientos centrados en el trauma son más efectivos que los tratamientos que no lo están. Esta revisión trata la eficacia del tratamiento psicológico para el EPT. Hay pruebas de que la terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma (TCCCT) individual, la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO), el tratamiento de estrés y la TCCCT grupal son efectivos para el EPT. Otros tratamientos psicológicos no centrados en el trauma no redujeron los síntomas de EPT tan significativamente. Hay algunas pruebas de que la TCCCT individual y la DRMO son superiores al tratamiento del estrés para el EPT a los dos y cinco meses después del tratamiento, y también que la TCCCT, la DRMO y el tratamiento del estrés son más eficaces que otros tratamientos. No hay pruebas suficientes para demostrar si el tratamiento psicológico es perjudicial o no. Debe considerarse la terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma o la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular en los pacientes con EPT. ✦ ANTECEDENTES El trastorno por estrés postraumático (EPT) es un trastorno psiquiátrico bien reconocido que se presenta después de un evento traumático grave. Los pacientes reexperimentan fenómenos como pesadillas y pensamientos angustiantes recurrentes sobre el suceso, evitación o entumecimiento de sensibilidad general al hablar del mismo o si se les recuerda el suceso traumático, experimentan separación y distanciamiento de otras personas entre los síntomas, como también aquellos de hipersensibilidad como trastornos del sueño, mayor irritabilidad e hipervigilancia. El EPT es un trastorno relativamente común. La National Co-morbidity Survey (Encuesta Nacional acerca de la comorbilidad) (Kessler 1995) halló que 7,8% de 5 877 adultos estadounidenses habían experimentado EPT en algún momento de su vida. Cuando se examinaron datos de individuos que se habían expuesto a un evento traumático, las tasas de EPT variaron según el tipo de estresante. Por ejemplo, las agresiones físicas entre las mujeres llevaban a una prevalencia durante la vida del 29% y las experiencias de agresiones entre los hombres a una del 39%. Es evidente que el EPT causa mucho sufrimiento, por lo cual es importante desarrollar intervenciones eficaces. Las intervenciones psicológicas han resultado eficaces en el tratamiento de EPT desde su concepción. Se han utilizado diversas formas de tratamiento psicológico incluyendo el tratamiento de exposición, la terapia cognitiva, el entrenamiento de inoculación del estrés, la psicoterapia psicodinámica y la desensibilización y el reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO) (Foa 2000)). Generalmente, el tratamiento de exposición consiste en solicitarle al sujeto que alivie el trauma por imágenes. A menudo se hace a través una descripción en tiempo presente detallada de lo que sucedió exactamente, se graba la misma y se le solicita al individuo que la escuche una y otra vez. Otra forma de tratamiento de exposición consiste en exponer a los sujetos a pistas asociadas con el suceso traumático (por ejemplo, una reexposición gradual a viajes en automóvil después de un accidente de tránsito). La terapia cognitiva centrada en el trauma consiste en ayudar al individuo a identificar los patrones de pensamiento distorsionados con respecto a sí mismo, el incidente traumático y el mundo. Se incentiva a los individuos a que desafíen sus pensamientos comparándolos con las pruebas disponibles y mediante la utilización de diversas técnicas a cargo del terapeuta, que incluyen preguntas específicas para que el individuo considere Página 2 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) los puntos de vista distorsionados. La DRMO incluye al paciente con ETP que se centra en una imagen traumática, el pensamiento, la emoción y una sensación física mientras recibe estimulación bilateral realizada con mayor frecuencia en forma de movimientos oculares. La psicoterapia psicodinámica se centra en la integración de la experiencia traumática con la experiencia de vida del individuo en su totalidad. A menudo se piensa que los temas relacionados con la niñez son importantes. Los tratamientos psicológicos descritos y una variedad de otros tratamientos tienen sus defensores, pero la causa de esta defensa sólo se basa en pruebas anecdóticas. Todos los tratamientos tienen una base teórica sobre por qué pueden funcionar, pero su verdadera efectividad para disminuir los síntomas o sus potenciales consecuencias adversas no se conocen con certeza. Solomon 1992 examinó la bibliografía sobre tratamientos, y concluyó que la mayoría de los estudios disponibles tenían algunos defectos metodológicos y que se necesitaban evaluaciones adicionales. Un metanálisis publicado más recientemente incluyó más ensayos controlados aleatorios (Sherman 1998) y además se agregaron guías de práctica clínica de la International Society for Traumatic Stress Studies (Sociedad Internacional para los Estudios de Estrés Traumático) (Foa 2000) . Sin embargo, este tema todavía no se ha sometido a una revisión sistemática según las guías de la Colaboración Cochrane. OBJETIVOS Realizar una revisión sistemática de los ensayos controlados aleatorios sobre tratamientos psicológicos para el EPT según las guías de la Colaboración Cochrane. La eficacia de los tratamientos psicológicos en comparación con las condiciones de control y otros tratamientos psicológicos se determinará según los síntomas del EPT calificados por el médico como principal medida de resultado. CRITERIOS PARA LA VALORACIÓN DE LOS ESTUDIOS DE ESTA REVISIÓN Tipos de estudios Se incluyó cualquier ensayo controlado aleatorio que considerara uno o más tratamientos psicológicos definidos para reducir los síntomas de estrés traumático en comparación con un placebo, otro control (por ejemplo, control de atención habitual o en lista de espera) o la condición de tratamiento psicológico alternativa. Todos los estudios deben haberse finalizado y analizado para octubre de 2004 para su inclusión en la revisión. No se utilizó el tamaño de la muestra, el idioma o el estado de la publicación para determinar si se incluían los estudios. Tipos de participantes Todo sufrimiento individual de los síntomas por estrés traumático con una duración de tres meses o más. Al menos el 70% de los participantes se diagnosticaron que sufrían de EPT según los criterios DSM o ICD. Esta revisión consideró sólo estudios en adultos. No hubo ninguna restricción según la gravedad de los síntomas del EPT, el tipo del evento traumático o la comorbilidad (que incluye un trastorno depresivo importante); sin embargo, el EPT tuvo que ser considerado diagnóstico principal para incluir a los individuos. Tipos de intervención Esta revisión consideró cualquier tratamiento psicológico diseñado para reducir los síntomas del EPT. En el presente se actualiza la revisión para incluir la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO). Otras revisiones de la Colaboración Cochrane han considerado las intervenciones psicológicas breves para el tratamiento de los síntomas inmediatos relacionados con el trauma y la prevención del EPT (Rose 2004) y los tratamientos farmacológicos para el tratamiento del EPT (Stein 2004)). Se identificaron las siguientes categorías aptas para el tratamiento. a. Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma (TCCCT): todo tratamiento psicológico administrado de forma individual que predominantemente utilizó técnicas cognitivas, conductuales o cognitivo-conductuales centradas en el trauma. Esta categoría incluyó el tratamiento de exposición. b. Tratamiento del estrés / relajación: todo tratamiento psicológico administrado de forma individual que predominantemente utilizó técnicas cognitivas, conductuales o cognitivo-conductuales no centradas en el trauma. c. Terapia grupal de TCCCT - Todo enfoque administrado en un contexto grupal que predominantemente utilizó técnicas cognitivas, conductuales o cognitivo-conductuales centradas en el trauma. d. Tratamiento con TCC grupal no centrada en el trauma: todo enfoque administrado en un grupo que predominantemente utilizó técnicas cognitivas, conductuales o cognitivo-conductuales no centradas en el trauma. e. Otro tratamiento psicológico: todo tratamiento psicológico administrado de forma individual que predominantemente utilizó técnicas que no se considerarían cognitivas, conductuales o cognitivo-conductuales no centradas en el trauma. Esta categoría incluyó el asesoramiento no directivo, el tratamiento psicodinámico y la hipnoterapia. f. Desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO). g. Atención habitual / en lista de espera: estas técnicas variaron desde ninguna intervención hasta una aportación psicológica indefinida o un tratamiento con fármacos que no fue descrito detalladamente. Tipos de medidas de resultado Se utilizaron variables continuas y categóricas: Medida de resultado primaria: Página 3 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 1. La medida de resultado principal fue la gravedad de los síntomas por estrés traumático calificados por el médico mediante una medida estandarizada como la Clinician Administered PTSD Symptom Scale (Escala de Síntomas del EPT Administrada por Médicos) (Blake 1995)). Lars-Goran Öst, Michael Otto, Roger Pitman, Mark Pollack, Patti Resick, David Riggs, Sue Rose, Barbara Rothbaum, Joe Ruzek, Patricia White, Paula Schnurr, Matt Friedman, Arieh Shalev, Dan Stein, Nick Tarrier, Agnes van der Minnen, Simon Wessely y Rachel Yehuda. Medidas de resultado secundarias: 1. Gravedad de los síntomas del estrés traumático autoinformados mediante una medida estandarizada como la Impact of Event Scale (Repercusión de la Escala del Suceso) (Horowitz 1979)). 2. Gravedad de los síntomas depresivos mediante las escalas como el Cuestionario de Depresión de Beck (Beck 1961)). 3. Gravedad de los síntomas de ansiedad mediante las escalas como la del State Trait Anxiety Inventory (SSTAI; Inventario de Ansiedad Estado-Rasgo de Spielberger) (Spielberger 1973)). 4. Tasas de abandono. 5. El diagnóstico de EPT después del tratamiento. 6. Cualquier efecto adverso, por ejemplo, síntomas aumentados de EPT. Resúmenes / Disertaciones - de reuniones de las Sociedades Europeas e Internacionales de Estudios del Estrés Traumático. ESTRATEGIA DE BÚSQUEDA PARA LA IDENTIFICACIÓN DE LOS ESTUDIOS Esto incluyó una revisión sistemática de una variedad de fuentes mediante los métodos descritos por la Colaboración Cochrane en agosto de 2005. Se efectuaron búsquedas en las bases de datos electrónicas con la estrategia de búsqueda de ECAs óptima de la Colaboración Cochrane combinada con las siguientes palabras clave: PTSD, trauma, cognitive, behavioural, exposure, EMDR, psychological, psychotherapy, psychodynamic, stress inoculation, relaxation, anxiety management. Bases de datos - Medline, clinpsych, psychlit, Embase, Pilots (una base de datos especializada de EPT del Centro Nacional de EPT en los EE.UU.), el Registro Especializado de Ensayos Controlados del Grupo Cochrane de Depresión, Ansiedad y Neurosis, lilacs, psynebs, sociofile. Búsquedas manuales - Journal of Traumatic Stress, ISTSS Treatment Guidelines (Foa 2000)) Listas de referencias - De los estudios identificados en la búsqueda Búsqueda en Internet - De sitios web y foros de discusión conocidos Comunicación personal - La fuente principal de comunicación personal se encontró con el grupo de desarrollo de guías NICE que compartió gentilmente los resultados de sus búsquedas y comunicaciones con las siguientes personas: Arnoud Arntz & Merel Kindt, Richard Bryant, Willi Butollo, Claude Chemtob, Judith Cohen, Mark Creamer, Jonathan Davidson, Enrique Echeburua, Paul Emmelkamp, Edna Foa, Chris Freeman, Berthold Gersons, Louise Humprheys, Terry Keane, Dean Kilpatrick, Edward Kubany, Brett Litz, Andreas Maercker, Charles Marmar, Sandy McFarlane, Thomas Mellman, MÉTODOS DE LA REVISIÓN Aplicación de los criterios de selección - Los resúmenes de todos los ensayos potenciales identificados mediante la estrategia de búsqueda fueron leídos de forma independiente por los dos revisores. Si se creía que un resumen podía representar a un ECA, cada revisor leía detenidamente el informe completo de forma independiente para determinar si el ensayo cumplía con los criterios de inclusión. Extracción de datos - Se diseñaron hojas de cálculo para extraer los datos que luego se registraron mediante el software Review Management. Se extrajo información que incluyó detalles demográficos de los participantes, detalles del suceso traumático, el proceso de asignación al azar, las intervenciones utilizadas y datos de las medidas de resultado. Evaluación de la calidad metodológica - Combinó el enfoque estándar descrito en el Manual Cochrane que considera la asignación al azar, el encubrimiento de la asignación y la intención de tratar (intention-to-treat) con una puntuación de calidad de una escala predeterminada (Moncrieff 2001)). Esta escala considera 23 criterios metodológicos diferentes y les asigna puntuaciones dentro de una escala de 0 a 2 con un máximo total posible de 46. Los criterios incluidos en la escala son: los objetivos y la especificación de las principales medidas de resultados a priori, el tamaño de la muestra, la duración del seguimiento, el cálculo de poder estadístico, el método de asignación, la ocultación de la asignación, una descripción clara del tratamiento y del tratamiento adyuvante, el cegamiento de los sujetos, el reclutamiento de muestras representativas, el uso de criterios de diagnóstico, los criterios de exclusión y el número de exclusiones y negativas, descripción de la demografía de la muestra, cegamiento del evaluador, evaluación del cumplimiento de los tratamientos, detalles acerca de los efectos secundarios, registro del número y de los motivos del retiro de los grupos, medidas de resultados descritas con claridad y uso de instrumentos validados, información acerca de la comparabilidad y ajuste según las diferencias de los análisis, inclusión de los retiros en el análisis, presentación de los resultados con la inclusión de los datos para el nuevo análisis de las medidas de resultado principales, análisis apropiado de las estadísticas, conclusiones justificadas y declaración de los intereses. Ambos revisores calificaron los criterios de Cochrane y otra escala de forma independiente. Se discutieron los desacuerdos Página 4 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) entre los revisores para tomar una decisión final sobre la puntuación de calidad del estudio. Análisis Se presentó la siguiente información acerca de los ensayos identificados: 1. Los ECAs incluidos y su año de publicación. 2. Estudios excluidos junto con las razones de exclusión. 3. Las características de los participantes. 4. La naturaleza del tratamiento psicológico y la enfermedad de control considerada. 5. La calidad metodológica de los ECAs se asignó mediante los métodos descritos anteriormente. 6. Los efectos combinados de los efectos generales en ensayos individuales. Se presentaron las siguientes tablas: 1. Una tabla de las características de los ECAs incluidos en la revisión. 2. Se incluyó una tabla resumiendo la calidad metodológica de los ECAs incluidos en la revisión. Cálculo de los efectos del tratamiento: Los datos se resumieron y se calcularon los efectos combinados mediante el software RevMan 4.1. Los resultados continuos se analizaron como diferencias de medias estandarizadas (DME) para facilitar la comparación entre los estudios. Se decidió utilizar el riesgo relativo como la principal medida de resultado categórica, ya que se entiende más ampliamente que los odds ratios en la práctica médica. Comparaciones: Se utilizaron las siguientes comparaciones: (i) tratamiento psicológico versus atención habitual como control o en lista de espera; (ii) tratamiento psicológico versus otro tratamiento psicológico. Elección del método para la combinación de datos Se agruparon los datos de más de un estudio con un metanálisis de efectos fijos, excepto en los casos en que había heterogeneidad y en los que se utilizó un modelo de efectos aleatorios según se describe a continuación. Heterogeneidad Se utilizó la prueba de heterogeneidad I cuadrado, la prueba de heterogeneidad ji cuadrado (p < 0,10), así como la revisión de los gráficos para verificar la heterogeneidad entre los estudios. Se tomó un I cuadrado de menos del 30% para indicar la heterogeneidad leve y se utilizó un modelo de efectos fijos para sintetizar los resultados. Se tomó un I cuadrado de más del 50% como heterogeneidad notable. En este caso, se intentó explicar la variación. Si los estudios con resultados heterogéneos eran comparables, se hizo la síntesis de los resultados con un modelo de efectos aleatorios. Se tomó un I cuadrado del 30% al 50% para indicar una heterogeneidad moderada. En este caso, tanto la prueba de heterogeneidad de ji cuadrado como una revisión de los gráficos se utilizaron para decidir entre un modelo de efectos aleatorios y fijos. Los análisis en subgrupos de heterogeneidad clínica se realizaron para estudios que sólo incluyeron mujeres y estudios que no incluyeron veteranos de Vietnam para la comparación de la medida de resultado primaria de la TCCCT versus la atención habitual o en lista de espera. Todos los ensayos que obtuvieron una puntuación superior a 25 en la escala Moncrieff 2001 se consideraron "estudios de calidad más alta". Los estudios que obtuvieron una puntuación por debajo de 26 en la escala Moncrieff 2001 se consideraron "estudios de calidad inferior". Se realizaron análisis de sensibilidad para los estudios de calidad superior y los de calidad inferior. DESCRIPCIÓN DE LOS ESTUDIOS Ensayos excluidos Ver la tabla con los ensayos excluidos. Los estudios fueron excluidos si no cumplían los criterios de inclusión. Otra razón de la exclusión de estudios específicos fue que después del trauma habieran pasado menos de tres meses y por consiguiente, el EPT no estaba presente durante tres meses o más Otra razón de la exclusión de estudios específicos fue que después del trauma habieran pasado menos de tres meses y por consiguiente, el EPT no estaba presente durante tres meses o más(Echeburua 1996; Frank 1988), tratamiento sólo para la ira (Chemtob 1997), tratamientos de relajación sólo sin comparación (Walsh) y comparación de dos técnicas TCC solamente (Tarrier 1999; Paunovic 2001)). Ensayos incluidos Ver tabla de estudios incluidos Se señaló que 23 ensayos diferentes cumplieron los criterios de inclusión. Selección de pacientes Ver las características de los ensayos incluidos. Las poblaciones de estudio fueron variadas y no directamente comparables (es decir, que hubo una heterogeneidad clínica significativa). Seis estudios incluyeron sólo veteranos de Vietnam de sexo masculino (Carlson 1998, Cooper 1989, Jensen 1994, Keane 1989, Peniston 1991 y Schnurr 2003), se observó que 12 estudios consideraron a mujeres supervivientes de agresiones (principalmente sexuales) (Classen 2001, Cloitre 2002, Echeburua 1997, Foa 1991, Foa 1999, Krakow 2001, Kubany 2003, Kubany 2004, Resick 2002, Rothbaum 1997, Rothbaum 2005 y Zlotnick 1997), dos estudios incluyeron sólo a supervivientes de accidentes de tráfico (Blanchard 2003 y Fecteau 1999), un estudio fue de refugiados (Neuner 2004), otro de oficiales policiales (Gersons 2000) y 11 estudios incluyeron individuos con diversos traumas como accidentes de tráfico, agresiones, duelos y accidentes industriales (Brom 1989, Bryant 2003, Devilly 1999, Ehlers 2003, Ironson 2002, Lee 2002, Marcus 1997/2004 (estudio único con seguimiento), Marks 1998, Power 2002, Scheck 1998 y Vaughan 1994)). La mayoría de los participantes cumplió con los criterios para un diagnóstico DSM del EPT, aunque algunos estudios incluyeron individuos con síntomas de estrés traumático que no cumplieron Página 5 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) con los criterios totales de DSM. Los estudios con veteranos de Vietnam fueron mayormente muestras de individuos que recibían atención. Otros estudios a menudo se promocionaron ante sus participantes o utilizaron referencias a un servicio establecido de estrés traumático. Contexto cultural: Estados Unidos de América (23 estudios), Australia (dos estudios), Reino Unido (tres estudios), los Países Bajos (dos estudios), Alemania (un estudio) y Canadá (dos estudios). Tamaño de la muestra: El número de pacientes asignados de forma aleatoria a los ensayos osciló de 16 (Cooper 1989 y Peniston 1991) hasta 360 (Schnurr 2003). Cuatro estudios incluyeron tamaños de muestra de más de 100 (Schnurr 2003 (360), Resick 2002 (121), Krakow 2001 (114) y Brom 1989 (112)). Tiempo después del trauma: Todos los estudios incluyeron individuos al menos tres meses después del trauma. El rango fue amplio: tres meses a más de 30 años. Hubo a menudo una amplia gama de momentos a partir del trauma que se incluyeron en los estudios individuales. Intervenciones: Para presentar los resultados de una manera significativa se decidió combinar los datos con una metodología teórica similar. Este hecho produjo como resultado el establecimiento de siete grupos: TCCCT, tratamiento del estrés, TCC grupal centrada en el trauma, TCC grupal no centrada en el trauma, tratamiento psicodinámico, hipnoterapia y orientación de apoyo. Debido a la existencia de sólo un ensayo en cada uno de los tres últimos grupos, se decidió combinar éstos como "otros tratamientos" para esta revisión. Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma; un total de 22 estudios consideraron la TCCCT- Blanchard 2003, Brom 1989, Bryant 2003, Cloitre 2002, Cooper 1989, Echeburua 1997, Ehlers 2003, Fecteau 1999, Foa 1991, Foa 1999, Gersons 2000, Keane 1989, Kubany 2003, Kubany 2004, Marks 1998, Neuner 2004, Peniston 1991, Power 2002, Resick 2002, Rothbaum 2005, Taylor 2003 y Vaughan 1994. Tratamiento del estrés - Siete estudios consideraron el tratamiento del estrés - Carlson 1998, Echeburua 1997, Foa 1991, Foa 1999, Marks 1998, Taylor 2003 y Vaughan 1994. TCC grupal centrada en el trauma - Cuatro estudios consideraron la TCC grupal centrada en el trauma - Classen 2001, Krakow 2001, Schnurr 2003 y Zlotnick 1997. Otros tratamientos - Cuatro estudios consideraron otros tratamientos - Blanchard 2003, Brom 1989, Bryant 2003 y Foa 1991. Desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular 12 estudios consideraron la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular - Carlson 1998, Devilly 1999, Ironson 2002, Jensen 1994, Lee 2002, Marcus 1997 / 2004, Power 2002, Rothbaum 1997, Rothbaum 2005, Scheck 1998, Taylor 2003 y Vaughan 1994. Comparaciones: Los ensayos que se incluyeron compararon (i) el tratamiento psicológico versus lista de espera o el control de atención habitual (algunos estudios permitieron el grupo control para recibir tratamientos farmacológicos y/o tratamientos psicológicos que no se consideraban específicamente); (ii) tratamiento psicológico vs otro tratamiento psicológico Se hicieron las siguientes comparaciones específicas: a. TCCCT versus atención habitual / en lista de espera Blanchard 2003, Brom 1989, Cloitre 2002, Cooper 1989, Ehlers 2003, Fecteau 1999, Foa 1991, Foa 1999, Gersons 2000, Keane 1989, Kubany 2003, Kubany 2004, Marks 1998, Peniston 1991, Power 2002, Resick 2002, Rothbaum 2005 y Vaughan 1994. b. Tratamiento del estrés versus atención habitual / en lista de espera - Carlson 1998, Foa 1991, Foa 1999 y Vaughan 1994. c. Otros tratamientos versus atención habitual / en lista de espera - Blanchard 2003, Brom 1989 y Foa 1991. d. TCC grupal versus atención habitual / en lista de espera Classen 2001, Krakow 2001 y Zlotnick 1997. e. TCCCT versus tratamiento del estrés - Echeburua 1997, Foa 1991, Foa 1999, Marks 1998, Taylor 2003 y Vaughan 1994. f. TCCCT versus otros tratamientos - Blanchard 2003, Brom 1989, Bryant 2003, Foa 1991 y Neuner 2004. g. Tratamiento del estrés versus otro tratamiento- Foa 1991. h. TCCCT grupal versus TCC grupal no centrada en el traumaSchnurr 2003. i. DRMO versus atención habitual / en lista de espera - Carlson 1998, Jensen 1994, Power 2002, Rothbaum 1997, Rothbaum 2005 y Vaughan 1994. j. DRMO versus TCCCT - Devilly 1999, Ironson 2002, Lee 2002, Power 2002, Rothbaum 2005, Taylor 2003 y Vaughan 1994. k. DRMO versus tratamiento del estrés - Carlson 1998, Taylor 2003 y Vaughan 1994. l. DRMO versus otros tratamientos - Marcus 1997/2004 y Scheck 1998. CALIDAD METODOLÓGICA Asignación aleatoria La mayoría de los estudios no aportaron detalles completos del método de asignación y se consideró que fue posible que existiera algo de sesgo en la descripción de 26 estudios. En siete estudios, se pensó que el método de asignación fue apropiado sin posibilidad de sesgo (Bryant 2003, Schnurr 2003, Krakow Página 6 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 2001, Marks 1998, Resick 2002, Scheck 1998 y Vaughan 1994)). ochenta. Solamente tres estudios (Krakow 2001, Power 2002, Schnurr 2003) lograron una puntuación superior a 30. Ocultación de la asignación La mayoría de los estudios no aportaron detalles completos del método de asignación al azar y, por consiguiente, la ocultación fue incierta en 27 estudios (Blanchard 2003, Brom 1989, Bryant 2003, Carlson 1998, Classen 2001, Cloitre 2002, Devilly 1999, Echeburua 1997, Ehlers 2003, Foa 1999, Gersons 2000, Ironson 2002, Jensen 1994, Keane 1989, Kubany 2004, Lee 2002, Marcus 1997/2004, Marks 1998, Peniston 1991, Resick 2002, Rothbaum 1997, Rothbaum 2005, Scheck 1998, Schnurr 2003, Taylor 2003, Vaughan 1994, Zlotnick 1997). Hubo pruebas de ocultación adecuada en el estudio Power 2002 . En seis estudios, la ocultación de la asignación al azar fue inadecuada, por ejemplo mediante tirada del dado o una lista de números aleatorios (Cooper 1989, Fecteau 1999, Foa 1991, Krakow 2001, Kubany 2003, Neuner 2004)). Rara vez se observaron medidas de fidelidad del tratamiento y sólo un estudio (Taylor 2003) aportó detalles acerca de los efectos secundarios del tratamiento aunque este hecho fue sólo información con respecto al empeoramiento de síntomas específicos en la medida principal de resultado. En varios estudios las conclusiones se justificaban sólo parcialmente por los resultados obtenidos. Una ventaja en la mayoría de los estudios fue la de tener unos objetivos claros, pero los tamaños de la muestra fueron pequeños y el período de seguimiento fue limitado. Un total de 15 estudios presentaron períodos de seguimiento de seis meses o más (Bryant 2003, Carlson 1998, Classen 2001, Echeburua 1997, Foa 1999, Krakow 2001, Kubany 2004, Marcus 2004, Marks 1998, Neuner 2004, Peniston 1991, Power 2002, Resick 2002, Rothbaum 2005 y Schnurr 2003)). Los cálculos de poder estadístico rara vez se informaron y es evidente que muchos de los estudios no tuvieron suficiente poder estadístico. Los tratamientos administrados se describieron razonablemente bien aunque hubo puesta a prueba limitada de la fidelidad del tratamiento. La mayoría de los estudios utilizó medidas de resultado bien validadas aunque hubo considerable variación en las medidas reales utilizadas. Cegamiento Como con todos los estudios de tratamientos psicológicos, una metodología doble ciego es prácticamente imposible, ya que el sujeto sabe qué tratamiento está recibiendo. Sin embargo, un estudio bien diseñado debería haber asegurado el cegamiento del evaluador de las medidas de resultado. Dicho cegamiento se realizó en 20 estudios (Blanchard 2003, Bryant 2003, Cloitre 2002, Ehlers 2003, Fecteau 1999, Foa 1999, Gersons 2000, Krakow 2001, Kubany 2003, Kubany 2004, Marks 1998, Neuner 2004, Peniston 1991, Power 2002, Resick 2002, Rothbaum 2005, Scheck 1998, Schnurr 2003, Taylor 2003, Vaughan 1994) pero no estuvo presente en los otros estudios. En ningún estudio se complementó el cegamiento con una prueba para la integridad del mismo. Pérdidas durante el seguimiento Se señalaron detalladamente con los motivos por grupos en 11 estudios (Blanchard 2003, Ehlers 2003, Fecteau 1999, Gersons 2000, Ironson 2002, Krakow 2001, Neuner 2004, Peniston 1991, Rothbaum 1997, Taylor 2003, Vaughan 1994). En tres estudios dicha información no se registró (Jensen 1994, Keane 1989, Marcus 1997/2004). En los otros estudios los retiros se registraron sin razones por grupo. Evaluación de Moncrieff y cols. (2001): Las puntuaciones para cada elemento y las puntuaciones totales para todos los estudios se muestran en la tabla de calidad metodológica. Es importante observar los elementos por separado debido a que es probable que algunos estudios con puntuaciones mayores presenten defectos metodológicos significativos. La calidad general de los estudios fue variable. Varios estudios tuvieron defectos significativos según se ilustra en la tabla. Una tendencia es que los estudios anteriores tienden a tener puntuaciones de calidad inferiores que los más recientes. Un total de 16 estudios presentaron una puntuación de 26 o más e incluyeron 13 de los 15 estudios publicados en el siglo XXI. Un total de 16 estudios obtuvieron una puntuación inferior a 25 e incluyeron los cuatro estudios publicados en los años TCCCT Las puntuaciones del estudio con la TCCCT variaron de 17 (Brom 1989) a 32 (Power 2002)). La calidad general fue variable y se ha explorado aún más en un análisis de sensibilidad que se recoge en la sección de resultados. Hay varios aspectos específicos de los estudios individuales que necesitan ser considerados al interpretar los resultados. Blanchard 2003 que incluyeron individuos con "subsíndrome de EPT grave", definidos como individuos que no cumplieron plenamente con los criterios de nueva experiencia, rechazo, o hipersensibilidad pero sí cumplieron con todos los otros criterios de DSM-IV. En el estudio Brom 1989 un total de 83 (74%) participantes habían experimentado el duelo como trauma y el período entre las sesiones terapéuticas fue incierto. Como parte de los cuestionarios de evaluación se utilizó la "terapia de confrontación" aparentemente para determinar la reacción frente al suceso traumático. Esto claramente puede haber afectado al resultado. En el estudio Cooper 1989 la mayoría de los individuos que finalizaron la exposición a situaciones que generan ansiedad por imágenes ("imaginal flooding") continuaron recibiendo terapias grupales e individuales. Los sujetos del grupo de la terapia grupal y los de la atención habitual recibieron un tratamiento estándar de componentes (individual y grupal) diseñado para EPT. Esto consistió en sesiones semanales de una hora donde se evaluaban síntomas y antecedentes de EPT con un componente educacional. Las sesiones grupales semanales de dos horas se centraban en varias áreas problema que incluyeron los síntomas de EPT mediante la solución de problemas en grupo, los problemas de vida diaria y el apoyo grupal. Claramente, el grupo con atención habitual recibió un tratamiento significativo en este estudio. Página 7 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Foa 1991 excluyó las agresiones de parte de un cónyuge o miembro de la familia. Foa 1999 fue uno de los mejores estudios metodológicamente aunque era incierto cómo se reclutaron los sujetos y no se especificó el número de abandonos. Gersons 2000 también fue un estudio bien diseñado pero restringido a oficiales de policía masculinos. Los tipos de traumas no se especificaron aunque todos cumplieron con el Criterio A de la clasificación de DSM-IV del EPT. Keane 1989 no describió la gravedad o el tipo de trauma, ni el tiempo entre el trauma y el estudio. Los grupos en tratamiento y en lista de espera siguieron recibiendo medicación en todo el ensayo. Una cantidad desconocida de sujetos del grupo control de atención habitual / en lista de espera siguió asistiendo a los programas para veteranos o viendo a un psiquiatra y no hubo datos sobre el grado de implicación o el tratamiento administrado a este grupo durante el estudio. Es probable que esto haya reducido la validez de este estudio y específicamente la capacidad para detectar una diferencia en la efectividad entre los dos grupos. Al igual que varios de los estudios de veteranos de Vietnam este estudio parece haber sido de hombres con síntomas de EPT crónicos, probablemente resistentes al tratamiento con un pronóstico relativamente malo y comparó un tratamiento activo con un grupo control de atención habitual que también recibía un tratamiento en curso importante. El estudio Marks 1998 fue bastante sólido metodológicamente. Se excluyeron los individuos que habían tenido un tratamiento con terapia cognitiva en el pasado, sugiriendo un sesgo a favor de aquellos cuya sintomatología o enfermedad puede haber sido menos grave y claramente en contraposición con la metodología empleada en varios de los estudios de veteranos de Vietnam que conducían a un probable mejor resultado. Lamentablemente, hubo una alta tasa de abandonos y los datos de seguimiento posteriores fueron a menudo en grupos muy pequeños. El estudio Peniston 1991 se ve afectado por el tamaño pequeño de la muestra de veteranos de Vietnam con EPT crónico; diez de los 16 participantes eran pacientes hospitalizados. No hubo abandonos ni detalles sobre sesiones perdidas. El estudio Resick 2002 fue muy contundente metodológicamente con un tamaño grande de la muestra. El estudio Ehlers 2003fue sólido metodológicamente pero se vio afectado por el reducido tamaño muestral. El estudio de Vaughan incluyó individuos con una variedad de traumas de los cuales el 22% no cumplió con los criterios de DSM III R para EPT. No se proporcionó tarea alguna al grupo de desensibilización del movimiento ocular mientras que a los grupos de tratamiento con relajación muscular y habituación a la imagen se les solicitó realizar una tarea Tratamiento del estrés: Las puntuaciones de calidad de estos estudios variaron de 21 (Vaughan 1994) hasta 29 (Foa 1999). Los temas relacionados con los estudios Foa 1991, Foa 1999, Marks 1998 y Vaughan 1994 han sido tratados con anterioridad. El estudio Carlson 1998 presentó un tamaño muestral pequeño. En el estudio Echeburua 1997 los terapeutas realizaron evaluaciones de resultado pero el tratamiento no fue descrito. Otros tratamientos Todos estos estudios incluyeron a la TCCCT como una intervención así como también otros tratamientos. Las puntuaciones de calidad variaron de 17 (Brom 1989) a 29 (Bryant 2003)). TCCCT grupal Los estudios con TCCCT grupal incluyeron los dos estudios con las puntuaciones de calidad más altas (Krakow 2001 31, Schnurr 2003 37) y dos de los estudios que obtuvieron las mínimas puntuaciones (Zlotnick 1997 18, Classen 2001 20). El tratamiento de Krakow 2001 se centró en pesadillas y no trató específicamente otros fenómenos del EPT que podrían haber repercutido en los resultados. En el estudio de Zlotnick 1997 la duración de los síntomas no fue evidente. Todos los sujetos recibían psicoterapia individual además de la intervención grupal y la medicación que se prescribió desde el principio hasta el final. Hubo siete (29%) abandonos en el grupo con tratamiento sin expresar los motivos de los mismos. Sin embargo aquellos que se retiraron tuvieron mayores puntuaciones en la escala de síntomas de EPT de pretratamiento y la Dissociative Experience Scale (Escala de Experiencia Disociativa). La presencia de EPT al final del estudio se calculó con el Davidson Trauma Scale Questionnaire (cuestionario de la escala de traumas de Davidson) en contraposición con una entrevista estructurada después del tratamiento. Schnurr 2003 tuvo el mayor tamaño de muestra de todos los estudios, pero lamentablemente como no hubo lista de espera u otro grupo control de tratamiento no activo la interpretación se hace muy difícil. DRMO Las puntuaciones de calidad de los estudios con DRMO variaron de 18 (Jensen, 1994) a 32 (Power, 2002). Desafortunadamente, la mayoría de los estudios incluyeron sólo tamaños pequeños de la muestra y el número máximo de individuos que recibieron DRMO en los análisis fue 109. La mayoría de los estudios evaluaron la fidelidad de la DRMO pero no trataron en detalle la fidelidad de los otros tratamientos administrados. Hubo también una gran variabilidad entre los estudios con respecto al número de sesiones de DRMO (desde Ironson 2002: 1-3 hasta Devilly 1999: 12). RESULTADOS Los resultados completos se encuentran en las tablas y se resumen a continuación. 1. TCCCT / Tratamiento por exposición versus atención habitual / en lista de espera Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de 14 estudios consideraron este resultado en 649 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 88,89; p < 0,00001: I cuadrado = Página 8 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 85,4%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,40 [-1,89 a -0,91]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de nueve estudios consideraron esta medida de resultado en 428 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 29,7; p = 0,0002: I cuadrado = 73,1%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,68 [-2,14 a -1,22]). Depresión: Un total de 14 estudios consideraron esta medida de resultado en 625 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 69,16; p < 0,00001: I cuadrado = 81,2%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,26 [-1,69 a -0,82]). Ansiedad: Once estudios consideraron esta medida de resultado con un total de 415 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,99 [-1,2 a -0,78]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de 15 estudios con 861 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con TCCCT resultó significativamente peor que el grupo con atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 1,42 [1,05 a 1,94]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de 15 estudios con 756 individuos informaron esta medida de resultado. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 62,88; p < 0,00001: I cuadrado = 77,7%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,44 [0,34 a 0,57]). 2. Tratamiento del estrés versus atención habitual / en lista de espera: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Cuatro estudios consideraron esta medida de resultado en 86 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de tratamiento del estrés resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,14 [-1,62 a -0,67]). Síntomas autoinformados de EPT: Un estudio consideró esta medida de resultado en 24 individuos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de tratamiento del estrés y el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = 0,33 [-0,47 a 1,14]). Depresión: Cuatro estudios consideraron esta medida de resultado en 109 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de tratamiento del estrés resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,73 [-1,12 a -0,33]). Ansiedad: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 82 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de tratamiento del estrés resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,77 [-1,23 a -0,31]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de cuatro estudios con 121 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de tratamiento del estrés y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 2,19 [0,71 a 6,73]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de tres estudios con 121 individuos informaron esta medida de resultado. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 8,63; p = 0,03: I cuadrado = 65,2%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo de tratamiento del estrés resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,64 (0,47 a 0,87]). 3. Otros tratamientos versus atención habitual / en lista de espera: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 72 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre los otros grupos de tratamientos y el grupo de atención habitual / en lista de espera Página 9 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,43 [-0,9 a 0,04]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 132 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El otro grupo de tratamientos resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,61 [-0,98 a -0,24]). Depresión: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 72 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el otro grupo de tratamientos y el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,25 [-0,71 a 0,22]). Ansiedad: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 153 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El otro grupo de tratamientos resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,48 [-0,82 a -0,14]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de tres estudios con 166 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El otro grupo de tratamientos resultó significativamente peor que el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 3,82 [1,19 a 12,29]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de tres estudios con 166 individuos informaron esta medida de resultado. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 8,72; p = 0,01: I cuadrado = 77,1%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. No hubo diferencias entre el grupo de otros tratamientos y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,79 [0,53 a 1,18]). 4. TCCCT grupal versus atención habitual / en lista de espera: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un estudio consideró esta medida de resultado en 45 individuos. La TCCCT grupal resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,72 [-1,14 a -0,31]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 71 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. La TCCCT grupal resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,71 [-1,20 a -0,22]). Depresión: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Ansiedad: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de tres estudios con 271 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre la TCCCT grupal y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 1,00 [0,64 a 1,56]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un estudio con un total de 48 individuos informó sobre esta medida de resultado. No hubo diferencias significativas entre el grupo de TCCCT grupal y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,56 [0,31 a 1,01]). 5. TCCCT / Tratamiento por exposición versus tratamiento del estrés: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de seis estudios consideró esta medida de resultado en 239 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 11,25; p = 0,05: I cuadrado = 55,6%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,27 [-0,71 a 0,16]). A los dos a cinco meses de seguimiento, cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 127 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de tratamiento del estrés con dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,48 [-0,84 a -0,12]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 127 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,37 [-0,74 a 0,01]). A los dos a cinco meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 54 individuos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con tratamiento del estrés a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,44 [-0,99 a 0,10]). Página 10 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Depresión: Un total de cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 161 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,25 [-0,57 a 0,08]). A los dos a cinco meses de seguimiento, cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 147 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés con dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,28 [-0,62 a 0,06]). Ansiedad: Cuatro estudios consideraron esta medida de resultado en 127 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,12 [-0,49 a 0,26]). A los dos a cinco meses de seguimiento, cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 117 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,19 [-0,58 a 0,20]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de seis estudios con 284 individuos registró si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés (RR [IC del 95%] = 1,17 [0,69 a 2,0]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de seis estudios con 284 individuos informaron esta medida de resultado. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de TCCCT y el grupo de tratamiento del estrés (RR [IC del 95%] = 0,78 [0,61 a 0,99]). 6. TCCCT / Tratamiento por exposición versus otros tratamientos Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 120 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo TCCCT resultó significativamente mejor que el otro grupo de tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,81 [-1,19 a -0,42]). A los tres meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 70 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos a los tres meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,65 [-1,13 a -0,16]). Un ensayo informó esta medida de resultado a los seis a nueve meses de seguimiento y nuevamente halló que el grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos (DME [IC del 95%] = -1,85 [-2,59 a -1,11]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 176 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 21,90; p < 0,0001: I cuadrado = 90,9%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. El grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,18 [-2,32 a -0,03]). A los dos a cinco meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 131 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 4,43; p = 0,04: I cuadrado = 77,4%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. No hubo diferencias significativas entre la TCCCT y el grupo de otros tratamientos a dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,28 [-1,04 a 0,48]). Un ensayo informó esta medida de resultado a los seis a nueve meses de seguimiento y nuevamente halló que el grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos (DME [IC del 95%] = -1,72 [-2,45 a -1,00]). Depresión: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 120 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,65 [-1,03 a -0,28]). A los dos a cinco meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 72 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con otros tratamientos a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,53 [-1,00 a -0,05]). Un ensayo informó esta medida de resultado a los seis a nueves meses de seguimiento y nuevamente halló que el grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con otros tratamientos (DME [IC del 95%] = -1,08 [-1,74 a -0,42]). Ansiedad: Cuatro estudios consideraron esta medida de resultado en 197 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 12,85; p = 0,005: I cuadrado = 76,7%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para combinar los datos. No hubo diferencias significativas entre la TCCCT y el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,47 [-1,11 a Página 11 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 0,17]). A los dos a cinco meses de seguimiento, tres estudios consideraron esta medida de resultado en 149 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias significativas entre la TCCCT y el grupo de otros tratamientos a dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,27 [-0,60 a 0,07]). Un ensayo informó esta medida de resultado a los seis a nueve meses de seguimiento y nuevamente halló que el grupo de TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos (DME [IC del 95%] = -1,18 [-1,85 a -0,51]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de cinco estudios con 290 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de TCCCT y el grupo de otros tratamientos (RR [IC del 95%] = 1,14 [0,68 a 1,9]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de cinco estudios con 286 pacientes informaron esta medida de resultado. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. Hubo una diferencia estadísticamente significativa entre el grupo con TCCCT y el grupo con otros tratamientos (RR [IC del 95%] = 0,71 [0,56 a 0,89]). 7. Tratamiento del estrés versus otros tratamientos Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un estudio consideró esta medida de resultado en 25 individuos. El grupo de tratamiento del estrés resultó significativamente mejor que el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,22 [-2,09 a -0,35]). A los tres meses de seguimiento, un estudio consideró esta medida de resultado en 18 individuos. No hubo diferencias significativas entre el tratamiento del estrés y el grupo de otros tratamientos a los tres meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,38 [-1,31 a 0,55]). Síntomas autoinformados de EPT: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un estudio con 31 individuos registró si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de tratamiento del estrés y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,82 [0,20 a 3,46]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un estudio con un total de 31 individuos informó esta medida de resultado. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo de tratamiento del estrés y el grupo de atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,58 [0,30 a 1,11]). 8. TCCCT grupal versus TCC grupal no centrada en el trauma Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un estudio consideró esta medida de resultado en 325 individuos. No hubo diferencias significativas entre la TCCCT grupal y los grupos de TCC no centrados en el trauma (DME [IC del 95%] = -0,12 [-0,34 a 0,10]). Síntomas autoinformados de EPT: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Depresión: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Ansiedad: Ningún ensayo consideró esta medida de resultado. Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Depresión: Un estudio consideró esta medida de resultado en 25 individuos. No hubo diferencias significativas entre el tratamiento del estrés y el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,51 [-1,31 a 0,30]). A los tres meses de seguimiento, un estudio consideró esta medida de resultado en 18 individuos. No hubo diferencias significativas entre el tratamiento del estrés y el grupo de otros tratamientos a los tres meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,48 [-1,42 a 0,46]). Ansiedad: Un estudio consideró esta medida de resultado en 25 individuos. No hubo diferencias significativas entre el tratamiento del estrés y el grupo de otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,51 [-1,32 a 0,29]). A los tres meses de seguimiento, un estudio consideró esta medida de resultado en 18 individuos. No hubo diferencias significativas entre el tratamiento del estrés y el grupo de otros tratamientos a los tres meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,68 [-1,64 a 0,28]). Abandonos: Un estudio con 360 individuos registró si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre la TCCCT grupal y los grupos de TCC no centrada en el trauma (RR [IC del 95%] = 1,38 [1,0 a 1,9]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un estudio con un total de 360 individuos informó esta medida de resultado. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencia estadísticamente significativas entre la TCCCT grupal y los Página 12 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) grupos de TCC no centrada en el trauma (RR [IC del 95%] = 0,98 [0,83 a 1,16]). 9. DRMO versus atención habitual / en lista de espera Síntomas de ETP evaluados por el médico: Cinco estudios consideraron esta medida de resultado en un total de 162 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,51 [-1,87 a -1,15]). Síntomas autoinformados de EPT: Cinco estudios consideraron esta medida de resultado en un total de 156 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 27,85; p < 0,0001: I cuadrado = 85,6%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,07 [-2,04 a -0,10]). Depresión: Cinco estudios consideraron esta medida de resultado en un total de 160 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,48 [-1,84 a -1,12]). Ansiedad: Cinco estudios consideraron esta medida de resultado en un total de 156 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,10 [-1,45 a -0,76]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de seis estudios con 217 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con atención habitual / en lista de espera (OR [IC del 95%] = 1,33 [0,64 a 2,74]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Seis estudios con 209 individuos informaron esta medida de resultado. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 52,61; p < 0,00001: I cuadrado = 90,5%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera (RR [IC del 95%] = 0,47[0,25 a 0,85]). 10. DRMO versus tratamiento por exposición / TCCCT: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de seis estudios consideró esta medida de resultado en 187 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 16,51; p = 0,006: I cuadrado = 69,7%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = 0,03 [-0,5 a 0,55]). A los dos a cinco meses de seguimiento, tres estudios consideraron esta medida de resultado en 76 individuos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,14 [-0,60 a 0,32]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de siete estudios consideraron esta medida de resultado en 206 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 13,33; p = 0,04: I cuadrado = 55%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,17 [-0,59 a 0,26]). A los dos a cinco meses de seguimiento, cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 111 individuos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,01 [-0,39 a 0,37]). Depresión: Un total de siete estudios consideraron esta medida de resultado en 206 individuos. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 23,99; p = 0,0005: I cuadrado = 75%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,32 [-0,90 a 0,26]). A los dos a cinco meses de seguimiento, cinco estudios consideraron esta medida de resultado en 111 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,09 [-0,47 a 0,29]). Ansiedad: Cuatro estudios consideraron esta medida de resultado en 136 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,08 [-0,42 a 0,26]). A los dos a cinco meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 48 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo Página 13 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,24 [-0,33 a 0,81]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de siete estudios con 268 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT (RR [IC del 95%] = 0,83 [0,55 a 1,26]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Seis estudios con 260 individuos informaron esta medida de resultado. Hubo heterogeneidad estadística significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 14,38; p = 0,03; I cuadrado = 58,3%) y se utilizó un modelo de efectos aleatorios para agrupar los datos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con TCCCT (RR [IC del 95%] = 1,11 [0,68 a 1,81]). 11. DRMO versus tratamiento del estrés: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 53 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,35 [-0,90 a 0,19]). A los dos a cinco meses de seguimiento, tres estudios consideraron esta medida de resultado en 71 individuos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,59 [-1,08 a -0,09]). Síntomas autoinformados de EPT: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 75 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,40 [-0,86 a 0,06]). A los dos a cinco meses de seguimiento, tres estudios consideraron esta medida de resultado en 75 individuos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,52 [-0,98 a -0,05]). Depresión: Un total de tres estudios consideraron esta medida de resultado en 75 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,67 [-1,14 a -0,20]). A los dos a cinco meses de seguimiento, tres estudios consideraron esta medida de resultado en 75 individuos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,23 [-0,70 a 0,23]). Ansiedad: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 45 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con tratamiento del estrés inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,75 [-1,36 a -0,13]). A los dos a cinco meses de seguimiento, dos estudios consideraron esta medida de resultado en 45 individuos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés a los dos a cinco meses de seguimiento (DME [IC del 95%] = -0,42 [-2,21 a 1,37]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de tres estudios con 84 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés (RR [IC del 95%] = 1,03 [0,37 a 2,88]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un total de tres estudios con 84 individuos informaron esta medida de resultado. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con tratamiento del estrés (RR [IC del 95%] = 0,69 [0,46 a 1,04]). 12. DRMO versus otros tratamientos: Síntomas de ETP evaluados por el médico: Ningún ensayo consideró formalmente esta medida de resultado. Síntomas autoinformados de EPT: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 124 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,84 [-1,21 a -0,47]). Depresión: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 127 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con otros tratamientos inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,67 [-1,03 a -0,32]). Página 14 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Ansiedad: Un total de dos estudios consideró esta medida de resultado en 126 individuos. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. El grupo con DRMO presentó mejorías significativas con respecto al grupo con otras terapias inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,72 [-1,08 a -0,36]). Efectos adversos: Ningún estudio consideró formalmente los efectos adversos. Abandonos: Un total de dos estudios con 127 individuos registraron si los individuos abandonaron el estudio temprano por cualquier motivo por grupo. No hubo heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos. No hubo diferencias estadísticamente significativas entre el grupo con DRMO y el grupo con otros tratamientos (RR [IC del 95%] = 1,48 [0,26 a 8,54]). Diagnóstico de EPT después del tratamiento: Un estudio con un total de 67 individuos informó esta medida de resultado. El grupo con DRMO resultó significativamente mejor que el grupo con otros tratamientos (RR [IC del 95%] = 0,40 [0,19 a 0,84]). Análisis de subgrupos de la heterogeneidad clínica Para investigar la heterogeneidad clínica, se realizaron dos análisis de subgrupos para la medida principal de resultado, es decir, los síntomas de EPT calificados por un médico, para la comparación de la TCCCT versus la atención habitual en lista de espera. Trece estudios habían considerado esta medida de resultado con 609 individuos y el DME inicial fue de -1,36 (IC del 95% = -1,88 a -0,84), sugiriendo que el grupo de TCCCT fue significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento. Hubo una heterogeneidad estadísticamente significativa entre estos ensayos (ji cuadrado = 86,62; p < 0,00001: I cuadrado = 86,1%). Estudios sólo con mujeres Un total de siete estudios consideraron esta medida de resultado en 404 mujeres. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,94 [-2,53 a -1,34]) y demostró una mayor diferencia a favor de la TCCCT que en los análisis generales. Un total de siete estudios con poblaciones de ambos sexos y un total de 145 individuos informó esta medida de resultado. Aunque el grupo de TCCCT aún resultó significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -0,83 [-0,61 a -0,41]), la diferencia entre los grupos se redujo bastante. La heterogeneidad significativa estadísticamente observada continuó de acuerdo a estos análisis de subgrupos, aunque se redujo bastante en el subgrupo de ambos sexos (ji cuadrado = 14,52; p = 0,02: I cuadrado = 58,7%). Estudios que no consideraban a veteranos de Vietnam Un total de 13 estudios consideraron esta medida de resultado en 625 individuos. El grupo con TCCCT resultó significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,49 [-1,99 a -0,99]) y demostró poca diferencia a partir de los análisis generales. La exclusión de este ensayo no produjo cambios en la heterogeneidad significativa estadísticamente observada. Análisis de sensibilidad Para investigar la repercusión de la calidad metodológica, se realizó un análisis de sensibilidad para la medida principal de resultado, es decir, los síntomas de EPT calificados por un médico, para la TCCCT versus la atención habitual / en lista de espera. Un total de trece estudios habían considerado esta medida de resultado con 609 individuos y el DME inicial fue de -1,36 (IC del 95% = -1,88 a -0,84), sugiriendo que el grupo de TCCCT fue significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento. Los estudios se dividieron en estudios de calidad superior e inferior. Un total de nueve estudios de calidad superior consideraron esta medida de resultado en 493 individuos. El grupo con TCCCT nuevamente fue significativamente mejor que el grupo con atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,61 [-2,16 a -1,06]). Un total de cinco estudios de calidad inferior consideraron esta medida de resultado en 156 individuos. Una vez más, el grupo de TCCCT fue significativamente mejor que el grupo de atención habitual / en lista de espera inmediatamente después del tratamiento (DME [IC del 95%] = -1,02 (-1,84 a -0,20]), aunque en los estudios de calidad inferior la diferencia observada entre grupos se redujo. Se mantuvo la heterogeneidad significativa estadísticamente observada en cada uno de estos análisis de subgrupos. Sesgo de publicación Todos los estudios identificados para esta revisión se publicaron o se aceptaron para publicarse, y muchos de los ensayos se realizaron relativamente hace poco. Se investigaron los efectos potenciales del sesgo de publicación con gráficos de distribución en embudo (funnel plots). Se construyeron dos gráficos de distribución en embudo con los datos de la comparación entre TCCCT versus la atención habitual / en lista de espera, uno incluyó datos continuos sobre el resultado principal (síntomas de EPT calificados por un médico - ver Figure 01), y la segunda incluye datos dicotómicos sobre una medida de resultado secundaria (diagnóstico de EPT después del tratamiento - ver Figure 02). Ambos gráficos de distribución en embudo indican que los estudios más pequeños pueden tender a informar diferencias más grandes entre la TCCCT y la atención habitual / en lista de espera, y también sugieren una ausencia de estudios que demuestren alguna o ninguna diferencia a favor de la atención habitual / en lista de espera. Por lo tanto es posible Página 15 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) que, debido a la mayor probabilidad de publicación de estudios positivos, la diferencia real entre grupos sea más pequeña que la que se sugiere mediante esta revisión. Figure 01 El gráfico de distribución en embudo muestra que los estudios más pequeños pueden tender a informar diferencias más grandes entre la TCCCT y la atención habitual / en lista de espera y sugiere una ausencia de estudios que demuestren alguna o ninguna diferencia a favor de la atención habitual / en lista de espera. y la expectativa de un tratamiento, que puede haber sido terapéutico. Sin embargo, aún así es también posible que los grupos con atención en lista de espera respondan peor que los grupos con atención habitual porque no esperan mejorar hasta que reciben la intervención activa. La diferencia de medias estandarizada general para los síntomas de estrés traumático después del tratamiento representa un tamaño del efecto en general aceptado como un efecto positivo fuerte. Después de la exploración de la heterogeneidad, este resultado sigue siendo sólido aunque hay una heterogeneidad significativa presente en todos los análisis. No hay suficientes pruebas para determinar si esta ventaja se mantiene con el transcurso del tiempo, pero la continuación de las mejoras en los grupos del tratamiento activo en los ensayos con seguimientos más largos sugieren que éste fue el caso. Hubo algunas pruebas de que la TCCCT fue más efectivos que los tratamientos no centrados en el trauma (tratamiento del estrés y otros tratamientos). La TCCCT fue significativamente mejor que otros tratamientos inmediatamente y que el tratamiento del estrés al seguimiento. Figure 02 El gráfico de distribución en embudo señala que los estudios más amplios demuestran diferencias más pequeñas entre la TCCCT y la atención habitual / en lista de espera y sugiere una ausencia de estudios más pequeños que demuestren alguna o ninguna diferencia a favor de la atención habitual / en lista de espera. Tratamiento del éstrés Hubo pruebas de que el tratamiento del estrés fue mejor que la atención habitual / en lista de espera para reducir los síntomas del estrés traumático y los síntomas adicionales asociados a la depresión y la ansiedad aunque esto se basó sólo en dos estudios con un tamaño de muestra pequeño. Hubo algunas pruebas de que el tratamiento del estrés es un tratamiento más efectivo que otros tratamientos centrados en el trauma, pero sólo fueron los resultados de un estudio. Otros tratamientos No hubo diferencias entre otros tratamientos y la atención habitual / en lista de espera en la medida de resultado principal pero sí fue mejor en la medida de estrés traumático autoinformado y la medida de la ansiedad. Como se mencionó anteriormente otros tratamientos fueron significativamente peores en cuanto a la medida principal de resultado cuando se comparaba directamente con la TCCCT y el tratamiento del estrés. TCCCT grupal Hubo pruebas de que la TCCCT grupal fue mejor que la atención habitual / en lista de espera para reducir los síntomas de estrés traumático aunque se basaron sólo en un estudio con un tamaño pequeño de muestra. No hubo diferencias entre la TCCCT grupal y la TCC grupal no centrada en el trauma. Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma DISCUSIÓN Terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma Hubo pruebas convincentes de que la TCCCT fue mejor que la atención habitual / en lista de espera para reducir los síntomas del estrés traumático y los síntomas adicionales asociados con depresión y ansiedad. Es posible que este hecho sea más fuerte de lo que indican los datos, ya que en varios estudios el grupo con atención habitual / en lista de espera recibió algún contacto Desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular Hubo pruebas de que la DRMO fue mejor que la atención habitual / en lista de espera para reducir los síntomas del estrés traumático y los síntomas adicionales asociados con depresión y ansiedad. El hecho de que los estudios incluyeran sólo tamaños pequeños de la muestra y que dos estudios no ocultaran la asignación al azar obliga a interpretar los resultados con precaución. Sin embargo, según fue el caso con la TCCCT es Página 16 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) posible que los resultados sean más fuertes de lo que sugieren los datos debido a que en varios estudios el grupo con atención habitual / en lista de espera recibió contacto y la expectativa de un tratamiento, que puede haber sido terapéutico. La diferencia de medias estandarizada general para los síntomas de estrés traumático calificados por un médico después del tratamiento representa un tamaño sólido del efecto positivo aunque el tamaño del efecto para la gravedad del síntoma del EPT autoinformado no alcanzó significación estadística. Aparentemente, la DRMO presentó una efectividad similar a la TCCCT en los estudios que los compararon directamente. Hubo algunas pruebas de que la DRMO fue un tratamiento más efectivo que el tratamiento del estrés y que otros tratamientos. Ansiedad y Depresión Los síntomas de ansiedad y depresión en general mejoraron en concordancia con las mejoras de los síntomas del estrés traumático. Para los tratamientos como la reestructuración cognitiva, muchos de los enfoques utilizados para el EPT también se utilizaron para la ansiedad y la depresión y este hecho podría explicar la mejoría. Otros tratamientos, como el tratamiento de exposición, también se pueden utilizar para los síntomas depresivos mediante la consideración de temas como la culpa y la responsabilidad durante el procesamiento y a través de tareas extras in vivo entre las sesiones. Sin embargo, los tratamientos pueden reducir los síntomas de ansiedad y depresión porque son secundarios al EPT, y cuando el EPT mejora, estos síntomas también lo hacen. Este hecho indica que los síntomas de ansiedad y depresión presentes en muchos pacientes con EPT en estos estudios fueron secundarios al EPT y no afecciones diferentes que requerían un tratamiento específico. Efectos adversos Lamentablemente, ningún estudio informó efectos adversos. Se sabe que pueden registrarse efectos adversos, como una experiencia más significativa después del tratamiento de exposición (p.ej. Pitman 1991) y la ausencia de cualquier notificación de dichos efectos es de gran preocupación. Abandonos La mayoría de los estudios que informaron sobre abandonos por grupo es probable que presenten efectos adversos junto con otros factores. La TCCCT y los otros tratamientos resultaron peores que la atención habitual / en lista de espera en esta medida de resultado, pero no hubo diferencias significativas de las tasas de abandono en comparación directa de los tratamientos activos. Este hecho puede reflejar un aumento de las exigencias logísticas del tratamiento versus atención en lista de espera pero también puede ser el resultado de los tratamientos activos que no siempre reciben la aceptación de los pacientes que los reciben. Este es un hallazgo importante y debe estimular el desarrollo de investigaciones para determinar la verdadera explicación. Si algunas intervenciones no son aceptables para los pacientes que las reciben, el desarrollo de las que sí lo son debe constituir una prioridad. Heterogeneidad Los diagramas de los resultados combinados demostraron la heterogeneidad significativa entre los estudios. Por ejemplo, los niveles de heterogeneidad de p < 0,00001 se observaron en varios análisis de la medida de resultado principal. Puede haber varios factores que contribuyan a la heterogeneidad. Existe una diversidad clínica claramente significativa dentro de los estudios considerados. Se intentó investigar esto al realizar los análisis de subgrupos en la medida de resultado principal de la TCCCT versus la atención habitual / por lista de espera. Los estudios que incluían sólo mujeres, que habían sido agredidas sexualmente o no, tuvieron más resultados positivos que los resultados generales. Las explicaciones posibles incluyen que los tratamientos hayan sido superiores, que las mujeres sean más receptivas a TCCCT que los hombres, la traumatización por agresiones más receptivo a TCCCT, una combinación de estos y/u otros factores. Aquellos estudios que no incluyeron sólo veteranos de Vietnam produjeron un resultado levemente más positivo que todos los estudios. Sin embargo sólo se excluyó un estudio en este análisis de subgrupos. Por consiguiente, al análisis le puede faltar fuerza para mostrar una diferencia real de modo que debe interpretarse con mucha cautela. La separación de diferentes intervenciones activas en grupos aborda parcialmente la diversidad clínica, aunque no todos los ensayos dentro del mismo grupo utilizaron intervenciones idénticas. Se observaron claramente las diferencias en el grupo de "otros tratamientos" que tuvo en común la ausencia de las técnicas cognitivas conductuales y el trabajo centrado en el trauma. También hubo diversidad en el grupo de la TCCCT que incluyó ambas intervenciones de exposición solamente y la terapia cognitiva centrada en el trauma. Otra fuente de heterogeneidad fue la calidad de los estudios. Los análisis de sensibilidad de calidad superior y los estudios de calidad inferior se realizaron para que la comparación de la medida de resultado principal de la TCCCT versus la atención habitual / por lista de espera investigue esto aún más. Los estudios de calidad superior revelaron mejores resultados que los estudios de calidad inferior. Este hallazgo contradice la investigación anterior (p.ej. Moher 1998) que halló una asociación entre la metodología más deficiente y los resultados más favorables para la intervención. Este resultado puede reflejar el hecho de que los mejores estudios tendían a ser más recientes y se asociaron con los adelantos en las técnicas de TCCCT. También incluyeron la mayoría de los estudios sólo de mujeres. Del mismo modo que todos los ensayos de tratamientos psicológicos, hay problemas con los grupos control. El desarrollo de un "placebo de tratamiento psicológico" es muy difícil, si no imposible, como lo es el cegamiento de los participantes y los terapeutas. Este hecho puede producir un sesgo a favor de la intervención activa. De hallarse sesgo en Página 17 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) estos estudios, como resultado los tratamientos activos podrían mostrarse mejores de lo que en realidad son. 3. Los ensayos futuros deberán considerar los eventos adversos y la tolerabilidad del tratamiento más detalladamente. 4. Los ensayos futuros deben hacer cumplir el control de la calidad con más solidez de las intervenciones y de las intervenciones de control. 4. No puede precisarse la función de la terapia psicológica en combinación y como opción a la medicación. La investigación adicional en esta área sería útil. Resumen Se incluyeron 33 estudios en la revisión. La TCCCT y la DRMO fueron significativamente mejores que la atención habitual / en lista de espera en la reducción de los síntomas del EPT calificados por un médico. No hubo diferencias significativas entre la TCCCT, la DRMO y el TE, aunque la TCCCT y la DRMO resultaron significativamente mejores que otros tratamientos. El tratamiento de estrés fue significativamente mejor que la atención habitual / en lista de espera y que otros tratamientos. No hubo diferencias significativas entre otros tratamientos y control de atención habitual / en lista de espera. La TCCCT grupal fue significativamente mejor que la atención habitual / en lista de espera. La considerable heterogeneidad inexplicada que se observó en estas comparaciones, y la repercusión potencial del sesgo de publicación en estos datos, sugiere tener cautela al interpretar los resultados de esta revisión. La considerable heterogeneidad inexplicada que se observó en estas comparaciones, y la repercusión potencial del sesgo de publicación en estos datos, sugiere tener cautela al interpretar los resultados de esta revisión. AGRADECIMIENTOS Se agradece a la base editorial de CCDAN por su ayuda en las búsquedas, observaciones útiles sobre el protocolo y colaboración con la metodología. También se agradece al grupo de desarrollo de guías NICE para EPT por permitir el acceso a sus bases de datos. CONCLUSIONES DE LOS AUTORES Implicaciones para la práctica 1. El tratamiento psicológico puede reducir los síntomas de estrés traumático en individuos con EPT. 2. La terapia cognitivo-conductual centrada en el trauma y la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular presentan las mejores pruebas de la eficacia en la actualidad y deben estar disponibles para los pacientes con EPT. 3. También existen pruebas limitadas de que el tratamiento del estrés es eficaz. 4. Hay pruebas más limitadas de que otros tratamientos psicológicos centrados en el trauma son eficaces. 5. El abandono del tratamiento es un problema en los tratamientos psicológicos actualmente disponibles. POTENCIAL CONFLICTO DE INTERÉS Implicaciones para la investigación 1. Se necesitan ensayos adicionales bien diseñados de los tratamientos psicológicos que consideren los temas limítrofes (p.ej. variables predictivas para los efectos del tratamiento). 2. Se necesitan ensayos grandes de la DRMO 2. Se requieren más estudios de comparación de un tipo de tratamiento psicológico con otro. FUENTES DE FINANCIACIÓN Ninguno. NOTAS Anteriormente se extrajo del protocolo la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular (DRMO) para esta revisión ya que fue el foco de otra revisión Cochrane, DRMO para EPT. Sin embargo, ahora se ha retirado el protocolo de la DRMO para EPT. Los ensayos de la DRMO han sido incluídos ahora en esta revisión. Recursos externos • No se facilitaron las fuentes de financiación Recursos internos • No se facilitaron las fuentes de financiación ✦ REFERENCIAS Referencias de los estudios incluidos en esta revisión Blanchard 2003 {published data only} Blanchard EB, Hickling EJ, Devineni T, Veazey CH, Galovski TE, Mundy E, et al. A controlled evaluation of cognitive behaviorial therapy for posttraumatic stress in motor vehicle accident survivors. Behaviour Research & Therapy 2003;41(1):79-96. Blanchard 2003b {published data only} Blanchard EB, Hickling EJ, Devineni T, Veazey CH, Galovski TE, Mundy E, et al. A controlled evaluation of cognitive behaviorial therapy for posttraumatic stress in motor vehicle accident survivors. Behaviour Research & Therapy 2003;41(1):79-96. Brom 1989 {published data only} Brom D, Kleber RJ, Defares PB. Brief psychotherapy for posttraumatic stress disorders. Journal of Consulting & Clinical Psychology 1989;57(5):607-12. Página 18 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Bryant 2003 {published data only} Bryant RA, Moulds ML, Guthrie RM, Dang ST, Nixon RD. Imaginal exposure alone and imaginal exposure with cognitive restructuring in treatment of posttraumatic stress disorder. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2003;71:706-12. Foa 1999b {published data only} Foa EB, Dancu CV, Hembree EA, Jaycox LH, Meadows EA, Street GP. A comparison of exposure therapy, stress inoculation training, and their combination for reducing posttraumatic stress disorder in female assault victims. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1999;67(2):194-200. Carlson 1998 {published data only} Carlson JG, Chemtob CM, Rusnak K, Hedlund NL, Muraoka MY. Eye movement desensitization and reprocessing (EDMR) treatment for combat-related posttraumatic stress disorder. Journal of Traumatic Stress 1998;11(1):3-24. Gersons 2000 {published data only} Gersons BP, Carlier IV, Lamberts RD, Van der Kolk BA. Randomized clinical trial of brief eclectic psychotherapy for police officers with posttraumatic stress disorder. Journal of Traumatic Stress 2000;13(2):333-47. Classen 2001 {published data only} Classen C, Butler LD, Koopman C, Miller E, DiMiceli S, Giese-Davis J, et al. Supportive-expressive group therapy and distress in patients with metastatic breast cancer: a randomized clinical intervention trial. Archives of General Psychiatry 2001;58(5):494-501. Ironson 2002 {published data only} Ironson G, Freund B, Strauss JL, Williams J. Comparison of two treatments for traumatic stress: a community based study of EMDR and prolonged exposure. Journal of Clinical Psychology 2002;58:113-128. Cloitre 2002 {published data only} Cloitre M, Koenen KC, Cohen LR, Han H. Skills training in affective and interpersonal regulation followed by exposure: a phase-based treatment for PTSD related to childhood abuse. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2002;70:1067-74. Cooper 1989 {published data only} Cooper NA, Clum GA. Imaginal flooding as a supplementary treatment for PTSd in combat veterans: a controlled study. Behavior Therapy 1989;20:381-91. Devilly 1999 {published data only} Devilly GJ, Spence SH. The relative efficacy and treatment distress of EMDR and a gognitive-behavior trauma treatment protocol in the amelioration of posttraumatic stress disorder. Journal of Anxiety Disorders 1999;13:131-157. Echeburua 1997 {published data only} Echeburua E, Corral Pde, Zubizarreta I, Sarasua B. Psychological treatment of chronic posttraumatic stress disorder in victims of sexual aggression. Behavior Modification 1997;21:433-56. Ehlers 2003 {published data only} *Ehlers A, Clark D, Hackmann A, McManus F, Fennell M. Cognitive therapy for posttraumatic stress disorder: Development and evaluation. Behavior Research and Therapy 2005;43:413-31. Fecteau 1999 {published data only} Fecteau G, Nicki R. Cognitive behavioural treatment of post traumatic stress disorder after motor vehicle accident. Behavioural & Cognitive Psychotherapy 1999;27(3):201-14. Foa 1991 {published data only} Foa EB, Rothbaum BO, Riggs DS, Murdock TB. Treatment of posttraumatic stress disorder in rape victims: a comparison between cognitive-behavioral procedures and counseling. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1991;59(5):715-23. Foa 1991b {published data only} Foa EB, Rothbaum BO, Riggs DS, Murdock TB. Treatment of posttraumatic stress disorder in rape victims: a comparison between cognitive-behavioral procedures and counseling. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1991;59(5):715-23. Jensen 1994 {published data only} Jensen JA. An investigation of eye movement desensitisation and reprocessing as a treatment for posttraumatic stress disorder symptoms of vietnam combat veterans. Behavior Therapy 1994;25:311-325. Keane 1989 {published data only} Keane TM, Fairbank JA, Caddell JM, Zimering RT. Implosive (flooding) therapy reduces symptoms of PTSD in Vietnam combat veterans. Behavior Therapy 1989;20(2):245-60. Krakow 2001 {published data only} Krakow B, Hollifield M, Johnston L, Koss M, Schrader R, Warner TD, et al. Imagery rehearsal therapy for chronic nightmares in sexual assault survivors with posttraumatic stress disorder. A randomized controlled trial. JAMA 2001;286:537-45. Kubany 2003 {published data only} Kubany ES, Hill EE, Owens JA. Cognitive trauma therapy for battered women with PTSD: preliminary findings. Journal of Traumatic Stress 2003;16:81-91. Kubany 2004 {published data only} Kubany ES, Hill EE, Owens JA. Cognitive trauma therapy for battered women with PTSD (CTT-BW). Journal of Consulting and Clinical Psychology 2004;72(1):3-18. Lee 2002 {published data only} Lee C, Gavriel H, Drummond P, Richards J, Greenwald R. Treatment of PTSD: stress inoculation training with prolonged exposure compared to EMDR. Journal of Clinical Psychology 2002;58:1071-1089. Marcus 1997/2004 {published data only} Marcus SV, Marquis P, Sakai C. Controlled study of treatment of PTSD using EMDR in an HMO setting. Psychotherapy 1997;34:307-315. Marks 1998 {published data only} Marks I, Lovell K, Noshirvani H, Livanou M, Thrasher S. Treatment of posttraumatic stress disorder by exposure and/or cognitive restructuring: a controlled study. Archives of General Psychiatry 1998;55(4):317-25. Neuner 2004 {published data only} Neuner F, Schauer M, Klaschik C, Karunakara U, Elbert T. A comparison of narrative exposure therapy, supportive counselling, and psychoeducation for treating posttraumatic stress disorder in an African refugee settlement. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2004;72(4):579-87. Foa 1991c {published data only} Foa EB, Rothbaum BO, Riggs DS, Murdock TB. Treatment of posttraumatic stress disorder in rape victims: a comparison between cognitive-behavioral procedures and counseling. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1991;59(5):715-23. Peniston 1991 {published data only} Peniston EG, Kulkosky PJ. Alpha-theta brainwave neuro-feedback therapy for Vietnam veterans with combat-related post-traumatic stress disorder. Medical Psychotherapy 1991;4:47-60. Foa 1999 {published data only} Foa EB, Dancu CV, Hembree EA, Jaycox LH, Meadows EA, Street GP. A comparison of exposure therapy, stress inoculation training, and their combination for reducing posttraumatic stress disorder in female assault victims. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1999;67(2):194-200. Power 2002 {published data only} Power K, McGoldrick T, Brown K, Buchanan R, Sharp D, Swanson V, et al. A controlled comparison of eye movement desensitisation and reprocessing versus exposure plus cognitive restructuring versus waiting list in the treatment of post-traumatic stress disorder. Clinical Psychology and Psychotherapy 2002;9:229-318. Página 19 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Resick 2002 {published data only} Resick PA, Nishith P, Weaver TL, Astin MC, Feuer CA. A comparison of cognitive-processing therapy with prolonged exposure and a waiting condition for the treatment of chronic posttraumatic stress disorder in female rape victims. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2002;70(4):867-79. Resick 2002b {published data only} Resick PA, Nishith P, Weaver TL, Astin MC, Feuer CA. A comparison of cognitive-processing therapy with prolonged exposure and a waiting condition for the treatment of chronic posttraumatic stress disorder in female rape victims. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2002;70(4):867-79. Rothbaum {published data only} Rothbaum 1997 {published data only} Rothbaum BO. A controlled study of eye movement desensitization and reprocessing in the treatment of posttraumatic stress disordered sexual assault victims. Bulletin of the Menninger Clinic 1997;61:317-334. Scheck 1998 {published data only} Scheck MM, Schaeffer JA, Gillette C. Brief psychological intervention with traumatized young women: the efficacy of eye movemebnt desensitisation and reporcessing. Journal of Traumatic Stress 1998;11:25-44. Schnurr 2003 {published data only} Schnurr PP, Friedman MJ, Foy DW, Shea MT, Hsieh FY, Lavori PW, et al. Randomized trial of trauma-focused group therapy for posttraumatic stress disorder. Archives of General Psychiatry 2003;60:481-9. Taylor 2003 {published data only} Taylor S, Thordarson DS, Maxfield L, Fedoroff IC, Lovell K, Ogrodniczuk J. Comparative efficacy, speed, and adverse effects of three PTSD treatments: exposure therapy, EMDR, and relaxation training. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2003;71(2):330-8. Vaughan 1994 {published data only} Vaughan K, Armstrong MS, Gold R, O'Connor N, Jenneke W, Tarrier N. A trial of eye movement desensitization compared to image habituation training and applied muscle relaxation in post-traumatic stress disorder. Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry 1994;25(4):283-91. Vaughan 1994b {published data only} Vaughan K, Armstrong MS, Gold R, O'Connor N, Jenneke W, Tarrier N. A trial of eye movement desensitization compared to image habituation training and applied muscle relaxation in post-traumatic stress disorder. Journal of Behavior Therapy and Experimental Psychiatry 1994;25(4):283-91. Vaughan 1994c {published data only} Zlotnick 1997 {published data only} Zlotnick C, Shea TM, Rosen K, Simpson E, Mulrenin K, Begin A, et al. An affect-management group for women with posttraumatic stress disorder and histories of childhood sexual abuse. Journal of Traumatic Stress 1997;10(3):425-36. Referencias de los estudios excluidos de esta revisión Chemtob 1997 Chemtob CM, Novaco RW, Hamada RS, Gross DM. Cognitive-behavioral treatment for severe anger in posttraumatic stress disorder. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1997;65(1):184-9. Echeburua 1996 Echeburua E, Corral P, Sarasua B, Zubizarreta I. Treatment of acute posttraumatic stress disorder in rape victims: an experimental study. Journal of Anxiety Disorders 1996;10(3):185-99. Frank 1988 Frank E, Anderson B, Stewart BD, Dancu C, Hughes C, West D. Efficacy of cognitive behavior therapy and systematic desensitization in the treatment of rape trauma. Behavior therapy 1988;19:403-20. Gidron 1996 Gidron Y, Peri T, Connolly JF, Shalev AY. Written disclosure in posttraumatic stress disorder: is it beneficial for the patient?. Journal of Nervous and Mental Disease 1996;184(8):505-7. Lange 2003 Lange A, Rietdijk D, Hudcovicova M, van de Ven JP, Schrieken B, Emmelkamp PM. Interapy: a controlled randomised trial of standardised treatment of posttraumtic stress through the internet. Journal of Consulting and Clinical Psychology 2003;71(5):901-9. Paunovic 2001 Paunovic N, Ost LG. Cognitive-behavior therapy versus exposure therapy in the treatment of PTSD in refugees. Behaviour Research and Therapy 2001;39:1183-97. Shapiro 1988 Shapiro F. Efficacy of the eye movement desensitization procedure in the treatment of traumatic memories. Journal of Traumatic Stress 1989;2:199-221. Tarrier 1999 Tarrier N, Pilgrim H, Sommerfield C. A randomised trial of cognitive therapy and imaginal exposure in the treatment of chronic posttraumatic stress disorder. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1999;67:13-8. Watson 1997 Watson CG, Tuorila JR, Vickers KS, Gearhart LP, Mendez CM. The efficacies of three relaxation regimens in the treatment of PTSD in Vietnam war veterans. Journal of Clinical Psyhcology 1997;53(8):917-23. Wilson 1995 Wilson SA, Becker LA, Tinker RH. Eye movement desensitisation and reprocessing treatment for psychologically traumatised individuals. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1995;63:928-937. Referencias de los estudios en espera de evaluación Boudewyns 1990 Boudewyns PA, Hyer L. Physiological response to combat memories and preliminary treatment outcome in Vietnam veteran PTSD patients treated with direct therapeurtic exposure. Behavior Therapy 1990;21:63-87. Glynn 1999 Glynn SM, Eth S, Randolph ET, Foy DW, Urbaitis M, Boxer L, et al. A test of behavioral family therapy to augment exposure for combat-related posttraumatic stress disorder. Journal of Consulting and Clinical Psychology 1999;67(2):243-51. Referencias adicionales Beck 1961 Beck AT, Ward CH, Mendelson M, Mock J, Erbaugh J. An inventory for measuring depression. Archives of General Psychiatry 1961;4:561-71. Blake 1995 Blake DD, Weathers FW, Nagy LM, Kaloupek DG, Gusman FD, Charney, D.Set al. The development of a clinician administered PTSD scale. Journal of Traumatic Stress 1995;8:75-90. Foa 2000 Foa EB, Keane T, Friedman M. Effective treatments for PTSD: practice guidelines from the International Society for Traumatic Stress Studies. New York, NY: Guildford Press, 2000. Horowitz 1979 Horowitz MJ, Wilner N, Alvarez W. Impact of Event Scale: a measure of subjective stress. Psychosomatic Medicine 1979;41:209-18. Kessler 1995 Kessler RC, Sonnega A, Bromet E, Hughes M, Nelson CB. Posttraumatic stress disorder in the National Comorbidity Survey. Archives of General Psychiatry 1995;52:1048-60. Página 20 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Moher 1998 Moher D, Pham B, Jones A, Cook DJ, Jadad AR, Moher M, et al. Does quality of reports of randomised trials affect estimates of intervention efficacy in meta-analyses?. Lancet 1998;352:609-13. Sherman 1998 Sherman JJ. Effects of psychotherapeutic treatments for PTSD: a meta-analysis of controlled clinical trials. Journal of Traumatic Stress 1998;11:413-36. Moncrieff 2001 Moncrieff J, Churchill R, Drummond DC, McGuire H. Development of a quality assessment instrument for trials of treatments for depression and neurosis. International Journal of Methods in Psychiatric Research 2001;10(3):126-33. Solomon 1992 Solomon SD, Gerrity ET, Muff AM. Efficacy of treatments for post-traumatic stress disorder. JAMA 1992;268:633-8. Pitman 1991 Pitman RK, Altman B, Greenwald E, Longpre RE, Macklin ML, Poire RE, et al. Psychiatric complications during flooding therapy for post-traumatic stress disorder. Journal of Clinical Psychiatry 1991;52:17-20. Rose 2004 Rose S, Bisson J, Wessely S. Psychological debriefing for preventing post traumatic stress disorder (PTSD). Cochrane Database of Systematic Reviews 2004, Issue ;(3). Spielberger 1973 Spielberger CD, Gorsuch RL, Lushene R. Manual for the state-trait anxiety inventory. Palo Alto, CA: Consulting Psychologist Press, 1973. Stein 2004 Stein DJ, Zungu-Dirwayi N, Van der Linden GJ, Seedat S. Pharmacotherapy for posttraumatic stress disorder. Cochrane Database of Systematic Reviews 2004, Issue ;(2). * El asterisco señala los documentos más importantes para este estudio Página 21 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) TABLAS Characteristics of included studies Study Blanchard 2003 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 98 road traffic accident survivors Interventions 8-12 sessions TFCBT vs 8-12 sessions supportive psychotherapy vs waiting list Outcomes APS, IES,STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Blanchard 2003b Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 98 road traffic accident survivors Interventions 8-12 sessions TFCBT vs 8-12 sessions supportive psychotherapy vs waiting list Outcomes APS, IES,STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Brom 1989 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 112 outpatients. Various traumas, 89 bereaved. Interventions 14-18 sessions of trauma desensitisatrion, hypnotherapy, psychodynamic therapy or waiting list Outcomes "trauma symptoms" on SCL-90, STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Bryant 2003 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 58 outpatient survivors of non-sexual assaults or road traffic accidents. Interventions 8 weekly 90 minute sessions of imaginal exposure, imaginal exposure/cognitive restructuring or supportive counselling. Outcomes CAPS, IES, STAI, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Carlson 1998 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 35 males with combat-related PTSD Interventions 12 bi-weekly sessions of 60-75 minutes EMDR versus 40 minutes biofeedback assisted relaxation versus routine care Página 22 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Outcomes Mississippi PTSD scale, IES, STAI, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Classen 2001 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 52 female child sexual abuse survivors Interventions 24 ninety minute sessions of trauma-focused or present-focused group therapy vs wait list Outcomes TSC-40 Notes Allocation concealment B - Unclear Study Cloitre 2002 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 58 female child sexual abuse survivors Interventions 16 biweekly sessions of 1.5 hours of prolonged exposure and affect regulation versus waiting list Outcomes CAPS, BDI, STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Cooper 1989 Methods Randomised controlled trial Participants 16 Vietnam veterans. All DSMIIIPTSD Interventions 6-14 90 minute flooding sessions plus standard treatment versus standard treatment Outcomes STAI, BDI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Devilly 1999 Methods Randomised controlled trial Participants 35 combat veterans with PTSD Interventions 12 sessions of EMDR versus biofeedback-assisted relaxation versus routine clinical care Outcomes Mississippi scale, PTSD symptom scale, IES, STAI, BDI Notes Allocation concealment D - Not used Study Echeburua 1997 Methods Randomised controlled trial Página 23 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Participants 20 female sexual aggression survivors Interventions 6 weekly sessions of graded self-exposure versus relaxation therapy Outcomes Global PTSD scale, STAI, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Ehlers 2003 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 28 survivors of various adulthood discrete traumas. All DSMIV PTSD. Interventions Up to 12 weekly trauma focused cognitive therapy sessions versus wait list control. Outcomes CAPS, BDI, BAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Fecteau 1999 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants Road traffic accidents Interventions 8-10 hours CBT versus wait list Outcomes CAPS, IES, BDI, BAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Foa 1991 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 45 female rape victims. All DSMIIIR PTSD Interventions 9 1.5 hour sessions of prolonged exposure versus stress innoculation training versus supportive counselling versus waiting list control Outcomes PTSD severity, BDI, STAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Foa 1991b Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 45 female rape victims. All DSMIIIR PTSD Interventions 9 1.5 hour sessions of prolonged exposure versus stress innoculation training versus supportive counselling versus waiting list control Outcomes PTSD severity, BDI, STAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Página 24 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Study Foa 1991c Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 45 female rape victims. All DSMIIIR PTSD Interventions 9 1.5 hour sessions of prolonged exposure versus stress innoculation training versus supportive counselling versus waiting list control Outcomes PTSD severity, BDI, STAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Foa 1999 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 96 female sexual assault victims (69 sexual assault) Interventions 9 sessions (2 x 2 hours, 7 x 1.5 hours) prolonged exposure versus stress innoculation training versus combination PIE-SIT versus waiting list Outcomes PSS-I, BDI, STAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Foa 1999b Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 96 female sexual assault victims (69 sexual assault) Interventions 9 sessions (2 x 2 hours, 7 x 1.5 hours) prolonged exposure versus stress innoculation training versus combination PIE-SIT versus waiting list Outcomes PSS-I, BDI, STAI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Gersons 2000 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 42 police officers. DSMIIIR PTSD. Various workplace traumas. Interventions 16x60 minute sessions of brief eclectic therapy Outcomes SI-PTSD, SCL-90 Notes Allocation concealment B - Unclear Study Ironson 2002 Methods Randomised controlled tiral - bias possible Participants 22 victims of various traumas with DSMIIIR PTSD Interventions 3 preparatory sessions fby 1-3 sessions of EMDR or prolonged exposure Outcomes PSS-SR, BDI Página 25 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Notes Allocation concealment D - Not used Study Jensen 1994 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 25 vietnam veterans with PTSD Interventions 3 sessions of EMDR usually within 10 days or usual care Outcomes SI-PTSD Notes Allocation concealment D - Not used Study Keane 1989 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 24 Vietnam veterans. DSMIIIR PTSD Interventions 14-16 sessions implosive (flooding) versus waiting list control Outcomes MMPI - PTSD subscale, BDI, STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Krakow 2001 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 169 female sexual assault survivors. 95% DSMIIIR PTSD Interventions 2x3 hours and 1x1 hour sessions of group imagery rehearsal versus waiting list. Outcomes PSS Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Kubany 2003 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 42 female survivors of assault. Interventions 8-11 biweekly 90 minute sessions of cognitive trauma therapy vs wait list Outcomes CAPS, BDI Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Kubany 2004 Methods Randomised controlled trial -bias possible Participants 85 female survivors of assault Interventions 8-11 biweekly 90 minute sessions of cognitive trauma therapy vs wait list Outcomes CAPS, BDI Página 26 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Notes Allocation concealment B - Unclear Study Lee 2002 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 24 DSMIV PTSD sufferers from various traumas Interventions Seven weekly 90 minute sessions of stress innoculation training with prolonged exposure versus EMDR Outcomes SI-PTSD, IES, BDI Notes Allocation concealment D - Not used Study Marcus 1997/2004 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 67 DSMIIIR PTSD. Various traumas. Interventions Variable number of 50 minute sessions of EMDR versus standard care Outcomes IES, MPTSD, BDI, STAI, SCL-90 Notes Allocation concealment D - Not used Study Marks 1998 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 87 DSMIIIR PTSD. Various traumas Interventions 10 x 90 minute sessions of exposure vs cognitive restructuring vs exposure and cognitive restructuring vs relaxation therapy Outcomes CAPS, IES, BDI, STAI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Neuner 2004 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 43 Sudanese refugees. All diagnosed with PTSD. Interventions 4 sessions of narrative exposure therapy versus 4 sessions of supportive counselling versus one session of psychoeducation Outcomes PDS Notes Allocation concealment C - Inadequate Study Peniston 1991 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 16 Vietnam combat veterans with DSMIII PTSD. Página 27 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Interventions 48 x 30 minute sessions of EMG assisted desensitisation vs no treatment Outcomes nightmare and flashback frequency Notes Allocation concealment B - Unclear Study Power 2002 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 105 outpatients with DSMIV PTSD. Various traumas. Interventions 10 x 90 minute weekly sessions of EMDR versus exposure plus cognitive restructuring versus wait list. Outcomes CAPS, HAM-A, MADRS Notes Allocation concealment A - Adequate Study Resick 2002 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 121 female rape victims with DSMIV PTSD Interventions 13 hours of cognitive processing therapy or exposure biweekly over six weeks versus minimal attention. Outcomes CAPS, PSS, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Resick 2002b Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 121 female rape victims with DSMIV PTSD Interventions 13 hours of cognitive processing therapy or exposure biweekly over six weeks versus minimal attention. Outcomes CAPS, PSS, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Rothbaum Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 74 female rape victims with DSMIV PTSD Interventions Nine bi-weekly 90 minute sessions of PE or EMDR versus wait list Outcomes CAPS, IES, PSS, STAIS, STAIT, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Página 28 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Study Rothbaum 1997 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 21 female sexual assault victims with DSMIIIR PTSD Interventions 3 weekly 90 minute sessions of EMDR versus wait list control Outcomes PSS, IES, BDI, STAI Notes Allocation concealment D - Not used Study Scheck 1998 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 60 16-25 year old female victims of various traumas. 77% DSMIV PTSD Interventions Two usually weekly sessions of EMDR versus active listening Outcomes Notes Allocation concealment D - Not used Study Schnurr 2003 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 360 male Vietnam veterans with DSMIV PTSD Interventions Weekly present-focused group CBT for 30 weeks versus weekly trauma-ficused CBT group therapy for 30 weeks. Outcomes CAPS, GHQ, SF36 Notes Allocation concealment B - Unclear Study Taylor 2003 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 60 outpatients. Various traumas. DSMIV PTSD. Interventions 8 ninety minute sessions of exposure therapy, EMDR or relaxation training. Outcomes CAPS, PDS, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Vaughan 1994 Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 36 various traumas. 78% DSMIIIR PTSD. Interventions 3-5 50 minute sessions of image habituation training, EMDR or applied muscular relaxation versus waiting list Outcomes PTSD structured interview, IES, STAI, BDI Página 29 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of included studies Notes Allocation concealment B - Unclear Study Vaughan 1994b Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 36 various traumas. 78% DSMIIIR PTSD. Interventions 3-5 50 minute sessions of image habituation training, EMDR or applied muscular relaxation versus waiting list Outcomes PTSD structured interview, IES, STAI, BDI Notes Allocation concealment B - Unclear Study Vaughan 1994c Methods Randomised controlled trial - no bias likely Participants 36 various traumas. 78% DSMIIIR PTSD. Interventions Outcomes Notes Allocation concealment D - Not used Study Zlotnick 1997 Methods Randomised controlled trial - bias possible Participants 48 female sexual abuse survivors. All DSMIIIR PTSD. Interventions 15 2-hour sessions of group affective management versus waiting list control Outcomes DTS Notes medication and individual psychological treatment continued during study Allocation concealment B - Unclear Characteristics of excluded studies Study Reason for exclusion Chemtob 1997 Treatment designed for anger versus PTSD with anger measures used as primary outcomes Echeburua 1996 Trauma < 3 months before entry into study Frank 1988 Not a true RCT Gidron 1996 Not psychological treatment Lange 2003 No formal diagnosis of PTSD made Paunovic 2001 TFCBT vs TFCBT Shapiro 1988 Absence of standardised traumatic stress measures Tarrier 1999 Compared trauma focused cognitve therpay with exposure therapy therefore both treatments = TFCBT. Página 30 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Characteristics of excluded studies Watson 1997 Considered three different types of relaxation training with no other comparison group Wilson 1995 < 50% PTSD at entry to study CARÁTULA Titulo Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Autor(es) Bisson J, Andrew M Contribución de los autores JIB participó en la identificación, la evaluación de calidad, el registro de datos, el análisis y la redacción de la revisión. MA participó en la identificación, la evaluación de calidad y la redacción de la revisión. JIB participó en dos ensayos aleatorios de intervenciones psicológicas iniciales diseñadas para prevenir el EPT después de evento traumáticos. Número de protocolo publicado inicialmente 2001/4 Número de revisión publicada inicialmente 2005/2 Fecha de la modificación más reciente" 25 febrero 2005 "Fecha de la modificación SIGNIFICATIVA más reciente 23 mayo 2007 Cambios más recientes Se agregaron estudios acerca de la desensibilización y reprocesamiento del movimiento ocular Fecha de búsqueda de nuevos estudios no localizados El autor no facilitó la información Fecha de localización de nuevos estudios aún no incluidos/excluidos El autor no facilitó la información Fecha de localización de nuevos estudios incluidos/excluidos El autor no facilitó la información Fecha de modificación de la sección conclusiones de los autores El autor no facilitó la información Página 31 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Dirección de contacto Dr Jonathan Bisson Senior Lecturer in Psychiatry Department of Psychological Medicine Cardiff University Monmouth House, University Hospital of Wales Heath Park Cardiff CF14 4XW UK Télefono: +44 029 20744534 E-mail: [email protected] Facsimile: +44 029 20747839 Número de la Cochrane Library CD003388-ES Grupo editorial Cochrane Depression, Anxiety and Neurosis Group Código del grupo editorial HM-DEPRESSN RESUMEN DEL METANÁLISIS 01 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus atención habitual / en lista de espera Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT 02 Depresión 14 625 03 Ansiedad Método estadístico Tamaño del efecto Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% Subtotales únicamente Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -1.26 [-1.69, -0.82] Diferencia de medias Subtotales estandarizada (efectos fijos) únicamente IC del 95% 04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 15 861 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.42 [1.05, 1.94] 05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 15 756 Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% 0.44 [0.34, 0.57] 02 Tratamiento de estrés versus atención habitual / en lista de espera Resultado Nº de estudios Nº de participantes Método estadístico Tamaño del efecto 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico Diferencia de medias Subtotales estandarizada (efectos fijos) únicamente IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% Página 32 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Subtotales únicamente Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 02 Tratamiento de estrés versus atención habitual / en lista de espera 03 Depresión 4 109 Diferencia de medias -0.73 [-1.12, -0.33] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 04 Ansiedad 3 82 Diferencia de medias -0.77 [-1.23, -0.31] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 4 121 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 2.19 [0.71, 6.73] 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 4 121 Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% 0.64 [0.47, 0.87] 03 Otros tratamientos versus atención habitual / en lista de espera Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 2 72 Diferencia de medias -0.43 [-0.90, 0.04] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 2 132 Diferencia de medias -0.61 [-0.98, -0.24] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Depresión Método estadístico Tamaño del efecto Diferencia de medias Subtotales estandarizada (efectos fijos) únicamente IC del 95% 04 Ansiedad - Autoinforme 3 153 Diferencia de medias -0.48 [-0.82, -0.14] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 3 166 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 3.82 [1.19, 12.29] 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 3 166 Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% 0.79 [0.53, 1.18] 04 TCC grupal versus atención habitual / en lista de espera Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico Método estadístico Tamaño del efecto Diferencia de medias Subtotales estandarizada (efectos fijos) únicamente IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 2 71 Diferencia de medias -0.71 [-1.20, -0.22] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 3 271 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.00 [0.64, 1.56] 04 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 1 48 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.56 [0.31, 1.01] Página 33 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 05 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus tratamiento del estrés Resultado Nº de estudios Nº de participantes Método estadístico Tamaño del efecto 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico 6 239 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -0.27 [-0.71, 0.16] 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 3 127 Diferencia de medias -0.37 [-0.74, 0.01] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Gravedad de los síntomas de EPT- médico - seguimiento (2 a 5 meses) 5 127 Diferencia de medias -0.48 [-0.84, -0.12] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 2 54 Diferencia de medias -0.44 [-0.99, 0.10] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 05 Depresión 5 161 Diferencia de medias -0.25 [-0.57, 0.08] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 06 Depresión - seguimiento (2-5 meses) 5 147 Diferencia de medias -0.28 [-0.62, 0.06] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 07 Ansiedad 4 127 Diferencia de medias -0.12 [-0.49, 0.26] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 08 Ansiedad - Seguimiento (2-5 meses) 4 117 Diferencia de medias -0.19 [-0.58, 0.20] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 09 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 6 284 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.17 [0.69, 2.00] 10 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 6 284 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.78 [0.61, 0.99] 06 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus otros tratamientos (orientación de apoyo / hipnoterapia / psicodinámico) Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 3 120 Diferencia de medias -0.81 [-1.19, -0.42] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses) 2 70 Diferencia de medias -0.65 [-1.13, -0.16] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 3 176 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% Página 34 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Método estadístico Tamaño del efecto -1.18 [-2.32, -0.03] Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 06 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus otros tratamientos (orientación de apoyo / hipnoterapia / psicodinámico) 04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 2 131 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -0.28 [-1.04, 0.48] 05 Depresión - autoinforme 3 120 Diferencia de medias -0.65 [-1.03, -0.28] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 06 Ansiedad - autoinforme 4 197 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% 07 Depresión - autoinforme seguimiento (2 a 5 meses) 2 72 Diferencia de medias -0.53 [-1.00, -0.05] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 08 Ansiedad - autoinforme seguimiento (2 a 5 meses) 3 149 Diferencia de medias -0.27 [-0.60, 0.07] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 5 286 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.71 [0.56, 0.89] 10 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 5 290 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.14 [0.68, 1.90] 11 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (6 a 9 meses) 1 45 Diferencia de medias -1.85 [-2.59, -1.11] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 12 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (6 a 9 meses) 1 45 Diferencia de medias -1.72 [-2.45, -1.00] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 13 Depresión - seguimiento (6-9 meses) 1 45 Diferencia de medias -1.08 [-1.74, -0.42] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 14 Ansiedad - seguimiento (6-9 meses) 1 45 Diferencia de medias -1.18 [-1.85, -0.51] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% -0.47 [-1.11, 0.17] 07 Tratamiento del estrés versus otros tratamientos Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 1 25 Diferencia de medias -1.22 [-2.09, -0.35] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Ansiedad - autoinforme 1 25 Diferencia de medias -0.51 [-1.32, 0.29] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Depresión - autoinforme 1 25 Diferencia de medias -0.51 [-1.31, 0.30] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% Página 35 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Método estadístico Tamaño del efecto Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 07 Tratamiento del estrés versus otros tratamientos 04 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses) 1 18 Diferencia de medias -0.38 [-1.31, 0.55] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 05 Ansiedad - autoinforme seguimiento (3 meses) 1 18 Diferencia de medias -0.68 [-1.64, 0.28] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 06 Depresión - autoinforme seguimiento (3 meses) 1 18 Diferencia de medias -0.48 [-1.42, 0.46] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 07 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 1 31 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.58 [0.30, 1.11] 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 1 31 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.82 [0.20, 3.46] 08 TCC grupal (centrada en el trauma) versus TCC grupal (no centrada en el trauma) Resultado Nº de estudios Nº de participantes Método estadístico Tamaño del efecto 01 Gravedad de los síntomas de EPT 1 325 Diferencia de medias -0.12 [-0.34, 0.10] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 1 360 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.38 [1.00, 1.90] 03 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 1 360 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.98 [0.83, 1.16] 09 DRMO versus atención habitual / en lista de espera Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico 5 162 Diferencia de medias -1.51 [-1.87, -1.15] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 5 156 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% 03 Depresión 5 160 Diferencia de medias -1.48 [-1.84, -1.12] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 04 Ansiedad 5 156 Diferencia de medias -1.10 [-1.45, -0.76] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 6 217 Odds-ratio (efectos fijos) IC 1.33 [0.64, 2.74] del 95% 06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 6 209 Riesgo Relativo (efectos aleatorios) IC del 95% Página 36 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Método estadístico Tamaño del efecto -1.07 [-2.04, -0.10] 0.46 [0.24, 0.85] Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 10 DRMO versus TCC centrada en el trauma Resultado Nº de estudios Nº de participantes Método estadístico Tamaño del efecto 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 6 187 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% 0.03 [-0.50, 0.55] 02 Gravedad de los síntomas de EPT; médico; seguimiento (2 a 5 meses) 3 76 Diferencia de medias -0.14 [-0.60, 0.32] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 7 206 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -0.17 [-0.59, 0.26] 04 Depresión 7 206 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -0.32 [-0.90, 0.26] 05 Depresión - seguimiento (2-5 meses) 5 111 Diferencia de medias -0.09 [-0.47, 0.29] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 06 Ansiedad 4 136 Diferencia de medias -0.08 [-0.42, 0.26] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses) 2 48 Diferencia de medias 0.24 [-0.33, 0.81] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 7 268 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 7 260 Odds-ratio (efectos fijos) IC 1.01 [0.61, 1.66] del 95% 10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 5 111 Diferencia de medias -0.01 [-0.39, 0.37] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 0.83 [0.55, 1.26] 11 DRMO versus tratamiento del estrés Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 2 53 Diferencia de medias -0.35 [-0.90, 0.19] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (2 a 5 meses) 3 71 Diferencia de medias -0.59 [-1.08, -0.09] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 3 75 Diferencia de medias -0.40 [-0.86, 0.06] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 04 Depresión 3 75 Diferencia de medias -0.67 [-1.14, -0.20] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% Página 37 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Método estadístico Tamaño del efecto Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 11 DRMO versus tratamiento del estrés 05 Depresión - seguimiento (2-5 meses) 3 75 Diferencia de medias -0.23 [-0.70, 0.23] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 06 Ansiedad 2 45 Diferencia de medias -0.75 [-1.36, -0.13] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses) 2 45 Diferencia de medias estandarizada (efectos aleatorios) IC del 95% -0.42 [-2.21, 1.37] 08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 3 84 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.03 [0.37, 2.88] 09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 3 84 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.69 [0.46, 1.04] 10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 3 75 Diferencia de medias -0.52 [-0.98, -0.05] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 12 DRMO versus Otros tratamientos Resultado Nº de estudios Nº de participantes 01 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 2 124 Diferencia de medias -0.84 [-1.21, -0.47] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 02 Depresión 2 127 Diferencia de medias -0.67 [-1.03, -0.32] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 03 Ansiedad 2 126 Diferencia de medias -0.72 [-1.08, -0.36] estandarizada (efectos fijos) IC del 95% 04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 2 127 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 1.48 [0.26, 8.54] 05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 1 67 Riesgo Relativo (efectos fijos) IC del 95% 0.40 [0.19, 0.84] Página 38 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Método estadístico Tamaño del efecto Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) GRÁFICOS Y OTRAS TABLAS Fig. 01 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus atención habitual / en lista de espera 01.01 Gravedad de los síntomas de EPT 01.02 Depresión Página 39 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 01.03 Ansiedad 01.04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Página 40 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 01.05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 02 Tratamiento de estrés versus atención habitual / en lista de espera 02.01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico Página 41 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 02.02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 02.03 Depresión 02.04 Ansiedad Página 42 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 02.05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 02.06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 03 Otros tratamientos versus atención habitual / en lista de espera 03.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico Página 43 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 03.02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 03.03 Depresión 03.04 Ansiedad - Autoinforme Página 44 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 03.05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 03.06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 04 TCC grupal versus atención habitual / en lista de espera 04.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico Página 45 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 04.02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 04.03 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 04.04 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Página 46 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Fig. 05 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus tratamiento del estrés 05.01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico 05.02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 05.03 Gravedad de los síntomas de EPT- médico - seguimiento (2 a 5 meses) Página 47 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 05.04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 05.05 Depresión 05.06 Depresión - seguimiento (2-5 meses) Página 48 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 05.07 Ansiedad 05.08 Ansiedad - Seguimiento (2-5 meses) 05.09 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Página 49 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 05.10 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 06 TCC centrada en el trauma / tratamiento de exposición versus otros tratamientos (orientación de apoyo / hipnoterapia / psicodinámico) 06.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 06.02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses) Página 50 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 06.03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 06.04 Gravedad de los síntomas de EPT- autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 06.05 Depresión - autoinforme Página 51 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 06.06 Ansiedad - autoinforme 06.07 Depresión - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) 06.08 Ansiedad - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) Página 52 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 06.09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 06.10 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 06.11 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (6 a 9 meses) Página 53 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 06.12 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (6 a 9 meses) 06.13 Depresión - seguimiento (6-9 meses) 06.14 Ansiedad - seguimiento (6-9 meses) Página 54 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Fig. 07 Tratamiento del estrés versus otros tratamientos 07.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 07.02 Ansiedad - autoinforme 07.03 Depresión - autoinforme Página 55 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 07.04 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (3 meses) 07.05 Ansiedad - autoinforme - seguimiento (3 meses) 07.06 Depresión - autoinforme - seguimiento (3 meses) 07.07 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Página 56 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 07.08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Fig. 08 TCC grupal (centrada en el trauma) versus TCC grupal (no centrada en el trauma) 08.01 Gravedad de los síntomas de EPT 08.02 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Página 57 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 08.03 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 09 DRMO versus atención habitual / en lista de espera 09.01 Gravedad de los síntomas de EPT - Médico 09.02 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme Página 58 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 09.03 Depresión 09.04 Ansiedad 09.05 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Página 59 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 09.06 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Fig. 10 DRMO versus TCC centrada en el trauma 10.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico 10.02 Gravedad de los síntomas de EPT; médico; seguimiento (2 a 5 meses) Página 60 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 10.03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 10.04 Depresión 10.05 Depresión - seguimiento (2-5 meses) Página 61 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 10.06 Ansiedad 10.07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses) 10.08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón Página 62 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 10.09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 10.10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) Fig. 11 DRMO versus tratamiento del estrés 11.01 Gravedad de los síntomas de EPT - médico Página 63 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 11.02 Gravedad de los síntomas de EPT - médico - seguimiento (2 a 5 meses) 11.03 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 11.04 Depresión Página 64 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 11.05 Depresión - seguimiento (2-5 meses) 11.06 Ansiedad 11.07 Ansiedad - seguimiento (2-5 meses) Página 65 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 11.08 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 11.09 Diagnóstico de EPT después del tratamiento 11.10 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme - seguimiento (2 a 5 meses) Página 66 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) Fig. 12 DRMO versus Otros tratamientos 12.01 Gravedad de los síntomas de EPT - autoinforme 12.02 Depresión 12.03 Ansiedad Página 67 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd. Tratamiento psicológico del trastorno por estrés postraumático (EPT) 12.04 Abandono temprano del estudio debido a cualquier razón 12.05 Diagnóstico de EPT después del tratamiento Página 68 Copyright © John Wiley & Sons Ltd. Usado con permiso de John Wiley & Sons, Ltd.