cuadro comparativo - Semanario Judicial de la Federación

Cuadro comparativo
Ley de Amparo abrogada
"Capítulo III
"De la suspensión del acto
reclamado
"Artículo 122. En los casos de
la competencia de los Jueces
de Distrito, la suspensión del
acto reclamado se decretará
de oficio o a petición de la
parte agraviada, con arreglo a
las disposiciones relativas de
este capítulo."
"Artículo 123. Procede la sus­
pensión de oficio:
"I. Cuando se trate de actos
que importen peligro de pri­
vación de la vida, deportación
o destierro o alguno de los
prohibidos por el artículo 22
de la Constitución Federal;
"II. Cuando se trate de algún
otro acto, que, si llegere (sic) a
consumarse, haría físicamen­
te imposible restituir al que­
joso en el goce de la garantía
individual reclamada.
"III. (Derogada, D.O.F. 29 DE
junio de 1976)
"La suspensión a que se refie­
re este artículo se decretará
de plano en el mismo auto en
que el Juez admita la de­
manda, comunicándose sin
demora a la autoridad respon­
sable, para su inmediato
cumplimiento, haciendo uso
Octubre 2015
Ley de Amparo en vigor19
"Sección Tercera
"Suspensión del acto reclamado
"Primera parte
"Reglas generales
"Artículo 125. La suspensión del acto recla­
mado se decretará de oficio o a petición
del quejoso."
"Artículo 126. La suspensión se concederá
de oficio y de plano cuando se trate de
actos que importen peligro de privación
de la vida, ataques a la libertad personal
fuera de procedimiento, incomunicación,
deportación o expulsión, proscripción o des­
tierro, extradición, desaparición forzada
de personas o alguno de los prohibidos
por el artículo 22 de la Constitución Polí­
tica de los Estados Unidos Mexicanos, así
como la incorporación forzosa al Ejército,
Armada o Fuerza Aérea nacionales.
"En este caso, la suspensión se decreta­
rá en el auto de admisión de la demanda,
comunicándose sin demora a la autoridad
responsable, por cualquier medio que per­
mita lograr su inmediato cumplimiento.
"La suspensión también se concederá de
oficio y de plano cuando se trate de actos
que tengan o puedan tener por efecto pri­
var total o parcialmente, en forma tempo­
ral o definitiva, de la propiedad, posesión
o disfrute de sus derechos agrarios a los
núcleos de población ejidal o comunal."
"Artículo 127. El incidente de suspensión se
abrirá de oficio y se sujetará en lo condu-
de la vía telegráfica, en los tér­
minos del párrafo tercero del
artículo 23 de esta ley.
"Los efectos de la suspensión
de oficio únicamente consisti­
rán en ordenar que cesen los
actos que directamente pon­
gan en peligro la vida, per­
mitan la deportación o el
destierro del quejoso o la eje­
cución de alguno de los actos
prohibidos por el artículo 22
constitucional; y tratándose de
los previstos en la fracción II
de este artículo, serán los de
ordenar que las cosas se man­
tengan en el estado que guar­
den, tomando el Juez las
medidas pertinentes para
evitar la consumación de los
actos reclamados."
"Artículo 124. Fuera de los
casos a que se refiere el ar­
tículo anterior, la suspen­
sión se decretará cuando
concurran los requisitos
siguientes:
"I. Que la solicite el agraviado.
"II. Que no se siga perjuicio
al interés social, ni se con­
travengan disposiciones de
orden público.
"Se considera, entre otros ca­
sos, que sí se siguen esos per­
juicios o se realizan esas
contravenciones, cuando de
concederse la suspensión:
"a) Se continúe el funcio­
namiento de centros de vi­cio, de lenocinios, la producción
cente al trámite previsto para la suspen­
sión a instancia de parte, en los siguientes
casos:
"I. Extradición; y
"II. Siempre que se trate de algún acto
que, si llegare a consumarse, haría físi­
camente imposible restituir al quejoso en
el goce del derecho reclamado."
"Artículo 128. Con excepción de los
casos en que proceda de oficio, la sus­
pensión se decretará, en todas las ma­
terias, siempre que concurran los
requisitos siguientes:
"I. Que la solicite el quejoso; y
"II. Que no se siga perjuicio al interés
social ni se contravengan disposicio­
nes de orden público.
"La suspensión se tramitará en inci­
dente por separado y por duplicado."
"Artículo 129. Se considerará, entre
otros casos, que se siguen perjuicios
al interés social o se contravienen dis­
posiciones de orden público, cuando,
de concederse la suspensión:
"I. Continúe el funcionamiento de cen­
tros de vicio o de lenocinio, así como de
establecimientos de juegos con apuestas
o sorteos;
"II. Continúe la producción o el comercio
de narcóticos;
"III. Se permita la consumación o conti­
nuación de delitos o de sus efectos;
"IV. Se permita el alza de precios en rela­
ción con artículos de primera necesidad o
de consumo necesario;
"V. Se impida la ejecución de medidas
para combatir epidemias de carácter gra­
ve o el peligro de invasión de enferme­
dades exóticas en el país;
y el comercio de drogas
enervantes;
"b) Se permita la consuma­
ción o continuación de delitos
o de sus efectos;
"c) Se permita el alza de pre­
cios con relación a artículos
de primera necesidad o bien de
consumo necesario;
"d) Se impida la ejecución de
medidas para combatir epi­
demias de carácter grave, el
peligro de invasión de enfer­
medades exóticas en el país, o
la campaña contra el alcoho­
lismo y la venta de sustancias
que envenenen al individuo
o degeneren la raza;
"e) Se permita el incum­
plimiento de las órdenes
militares;
"f) Se produzca daño al medio
ambiente, al equilibrio eco­
lógico o que por ese motivo
afecte la salud de las personas,
y (sic)
"g) Se permita el ingreso en
el país de mercancías cuya
introducción esté prohibida en
términos de ley o bien se en­
cuentre en alguno de lo (sic)
supuestos previstos en el ar­
tículo 131 párrafo segundo de
la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos; se
incumplan con las normas
relativas a regulaciones y res­
tricciones no arancelarias a la
exportación o importación,
salvo el caso de las cuotas
compensatorias, las cuales se
"VI. Se impida la ejecución de campañas
contra el alcoholismo y la drogadicción;
"VII. Se permita el incumplimiento de las
órdenes militares que tengan como finali­
dad la defensa de la integridad territorial, la
independencia de la República, la sobe­
ranía y seguridad nacional y el auxilio a
la población civil, siempre que el cum­
plimiento y ejecución de aquellas órdenes
estén dirigidas a quienes pertenecen al
régimen castrense;
"VIII. Se afecten intereses de menores o in­
capaces o se les pueda causar trastorno
emocional o psíquico;
"IX. Se impida el pago de alimentos;
"X. Se permita el ingreso en el país de
mercancías cuya introducción esté prohi­
bida en términos de ley o bien se en­
cuentre en alguno de lo (sic) supuestos
previstos en el artículo 131, párrafo se­
gundo de la Constitución Política de los
Estados Unidos Mexicanos; se incumplan
con las normas relativas a regulaciones y
restricciones no arancelarias a la expor­
tación o importación, salvo el caso de las
cuotas compensatorias, las cuales se
apegarán a lo regulado en el artículo 135
de esta ley; se incumplan con las Normas
Oficiales Mexicanas; se afecte la produc­
ción nacional;
"XI. Se impidan o interrumpan los proce­
dimientos relativos a la intervención, revo­
cación, liquidación o quiebra de entidades
financieras, y demás actos que sean im­
postergables, siempre en protección del
público ahorrador para salvaguardar el sis­
tema de pagos o su estabilidad;
"XII. Se impida la continuación del proce­
dimiento de extinción de dominio previsto
en el párrafo segundo del artículo 22 de la
Constitución Política de los Estados Unidos
apegarán a lo regulado en el
artículo 135 de esta ley; se
incumplan con las Normas
Oficiales Mexicanas; se afecte
la producción nacional;
"h) Se impida la continuación
del procedimiento de extin­
ción de dominio en cualquie­
ra de sus fases, previsto en el
párrafo segundo del artículo
22 de la Constitución Política
de los Estados Unidos Mexi­
canos, salvo en el caso que el
quejoso sea ajeno al proce­
dimiento, situación en la que
procederá la suspensión, sólo
si con la continuación del mis­
mo se dejare irreparablemente
consumado el daño o perjui­
cio que pueda ocasionarse al
quejoso.
"III. Que sean de difícil repa­
ración los daños y perjuicios
que se causen al agraviado
con la ejecución del acto.
"El Juez de Distrito, al conce­
der la suspensión, procurará
fijar la situación en que ha­
brán de quedar las cosas y
tomará las medidas pertinen­
tes para conservar la materia
del amparo hasta la termina­
ción del juicio."
Mexicanos. En caso de que el quejoso sea
un tercero ajeno al procedimiento, proce­
derá la suspensión;
"XIII. Se impida u obstaculice al Estado la
utilización, aprovechamiento o explotación
de los bienes de dominio directo referidos
en el artículo 27 de la Constitución Polí­
tica de los Estados Unidos Mexicanos.
"El órgano jurisdiccional de amparo excep­
cionalmente podrá conceder la suspen­
sión, aun cuando se trate de los casos
previstos en este artículo, si a su juicio con
la negativa de la medida suspensional
pueda causarse mayor afectación al in­
terés social."
"Artículo 124 Bis. Para la pro­
cedencia de la suspensión
contra actos derivados de un
procedimiento penal que afec­
ten la libertad personal, el Juez
de amparo deberá exigir al
"Artículo 132. En los casos en que sea
procedente la suspensión pero pueda
ocasionar daño o perjuicio a tercero y la
misma se conceda, el quejoso deberá
otorgar garantía bastante para reparar el
daño e indemnizar los perjuicios que con
"Artículo 130. La suspensión se podrá
pedir en cualquier tiempo mientras no se
dicte sentencia ejecutoria."
"Artículo 131. Cuando el quejoso que soli­
cita la suspensión aduzca un interés legí­
timo, el órgano jurisdiccional la concederá
cuando el quejoso acredite el daño inmi­
nente e irreparable a su pretensión en caso
de que se niegue, y el interés social que
justifique su otorgamiento.
"En ningún caso, el otorgamiento de la
medida cautelar podrá tener por efecto
modificar o restringir derechos ni consti­
tuir aquéllos que no haya tenido el que­
joso antes de la presentación de la
demanda."
quejoso que exhiba garantía,
sin perjuicio de las medidas
de aseguramiento que estime
convenientes.
"El Juez de amparo fijará el
monto de la garantía, toman­
do en cuenta los elementos
siguientes:
"I. La naturaleza, modalidades
y características del delito que
se impute al quejoso;
"II. La situación económica del
quejoso, y
"III. La posibilidad de que el
quejoso se sustraiga a la acción
de la justicia."
"Artículo 125. En los casos
en que es procedente la sus­
pensión pero pueda ocasionar
daño o perjuicio a tercero, se
concederá si el quejoso otorga
garantía bastante para repa­
rar el daño e indemnizar los
perjuicios que con aquélla se
causaron si no obtiene sen­
tencia favorable en el juicio
de amparo.
"Cuando con la suspensión
puedan afectarse derechos del
tercero perjudicado que no
sean estimables en dinero, la
autoridad que conozca del am­
paro fijará discrecionalmente
el importe de la garantía."
"Artículo 126. La suspensión
otorgada conforme al artículo
anterior, quedará sin efecto
si el tercero da, a su vez, cau­
ción bastante para restituir
aquélla se causaren si no obtuviere sen­
tencia favorable en el juicio de amparo.
"Cuando con la suspensión puedan afec­
tarse derechos del tercero interesado que
no sean estimables en dinero, el órgano
jurisdiccional fijará discrecionalmente el
importe de la garantía.
"La suspensión concedida a los núcleos de
población no requerirá de garantía para
que surta sus efectos."
"Artículo 133. La suspensión, en su caso,
quedará sin efecto si el tercero otorga con­
tragarantía para restituir las cosas al es­
tado que guardaban antes de la violación
reclamada y pagar los daños y perjuicios
que sobrevengan al quejoso, en el caso
de que se le conceda el amparo.
"No se admitirá la contragarantía cuando
de ejecutarse el acto reclamado quede sin
materia el juicio de amparo o cuando resul­
te en extremo difícil restituir las cosas al
estado que guardaban antes de la violación.
"Cuando puedan afectarse derechos que
no sean estimables en dinero, el órgano
jurisdiccional fijará discrecionalmente el
importe de la contragarantía."
"Artículo 134. La contragarantía que ofrez­
ca el tercero conforme al artículo anterior
deberá también cubrir el costo de la ga­
rantía que hubiese otorgado el quejoso,
que comprenderá:
"I. Los gastos o primas pagados, conforme
a la ley, a la empresa legalmente autori­
zada que haya otorgado la garantía;
"II. Los gastos legales de la escritura res­
pectiva y su registro, así como los de la
cancelación y su registro, cuando el que­
joso hubiere otorgado garantía hipoteca­
ria; y
las cosas al estado que guar­
daban antes de la violación de
garantías y pagar los daños y
perjuicios que sobrevengan al
quejoso, en el caso de que se
le conceda el amparo.
"Para que surta efectos la cau­
ción que ofrezca el tercero,
conforme al párrafo anterior,
deberá cubrir previamente el
costo de la que hubiese otor­
gado al quejoso. Este costo
comprenderá:
"I. Los gastos o primas pa­
gados, conforme a la ley, a la
empresa afianzadora legal­
mente autorizada que haya
otorgado la garantía;
"II. El importe de las estam­
pillas causadas en certificados
de libertad de gravámenes y de
valor fiscal de la propiedad
cuando hayan sido expresa­
mente recabados para el caso,
con los que un fiador particu­
lar haya justificado su solven­
cia, más la retribución dada al
mismo, que no excederá, en
ningún caso, del cincuenta por
ciento de lo que cobraría una
empresa de fianzas legalmen­
te autorizada;
"III. Los gastos legales de la
escritura respectiva y su re­
gistro, así como los de la can­
celación y su registro, cuando
el quejoso hubiere otorgado
garantía hipotecaria;
"IV. Los gastos legales que acre­
dite el quejoso haber hecho
para constituir el depósito."
"III. Los gastos legales acreditados para
constituir el depósito."
"Artículo 135. Cuando el amparo se soli­
cite en contra de actos relativos a deter­
minación, liquidación, ejecución o cobro
de contribuciones o créditos de naturaleza
fiscal, podrá concederse discrecionalmente
la suspensión del acto reclamado, la que
surtirá efectos si se ha constituido o se
constituye la garantía del interés fiscal
ante la autoridad exactora por cualquiera
de los medios permitidos por las leyes fis­
cales aplicables.
"El órgano jurisdiccional está facultado
para reducir el monto de la garantía o dis­
pensar su otorgamiento, en los siguientes
casos:
"I. Si realizado el embargo por las auto­
ridades fiscales, éste haya quedado firme
y los bienes del contribuyente embarga­
dos fueran suficientes para asegurar la
garantía del interés fiscal;
"II. Si el monto de los créditos excediere la
capacidad económica del quejoso; y
"III. Si se tratase de tercero distinto al suje­
to obligado de manera directa o solidaria
al pago del crédito.
"En los casos en que se niegue el amparo,
cuando exista sobreseimiento del mismo
o bien cuando por alguna circunstancia
se deje sin efectos la suspensión en el am­
paro, la autoridad responsable hará efec­
tiva la garantía."
"Artículo 136. La suspensión, cualquiera
que sea su naturaleza, surtirá sus efec­
tos desde el momento en que se pronun­
cie el acuerdo relativo, aun cuando sea
recurrido.
"Los efectos de la suspensión dejarán de
surtirse, en su caso, si dentro del plazo
"Artículo 127. No se admitirá
la contrafianza cuando de eje­
cutarse el acto reclamado
quede sin materia el amparo,
ni en el caso del párrafo se­
gundo del artículo 125 de esta
ley."
"Artículo 128. El Juez de Dis­
trito fijará el monto de la ga­
rantía y contragarantía a que
se refieren los artículos
anteriores."
"Artículo 129. Cuando se trate
de hacer efectiva la respon­
sabilidad proveniente de las
garantías y contragarantías
que se otorguen con motivo
de la suspensión, se trami­
tará ante la autoridad que
conozca de ella un incidente,
en los términos prevenidos
por el Código Federal de Pro­
cedimientos Civiles. Este in­
cidente deberá promoverse
dentro de los seis meses si­
guientes al día en que se noti­
fique a las partes la ejecutoria
de amparo; en la inteligen­
cia de que, de no presentarse
la reclamación dentro de ese
término, se procederá a la
devolución o cancelación, en
su caso, de la garantía o con­
tragarantía, sin perjuicio de
que pueda exigirse dicha res­
ponsabilidad ante las autori­
dades del orden común."
de cinco días siguientes al en que surta
efectos la notificación del acuerdo de sus­
pensión, el quejoso no otorga la garantía
fijada y así lo determina el órgano juris­
diccional. Al vencimiento del plazo, dicho
órgano, de oficio o a instancia de parte, lo
notificará a las autoridades responsables,
las que podrán ejecutar el acto reclamado.
No obstante lo anterior, mientras no se
ejecute, el quejoso podrá exhibir la garan­
tía, con lo cual, de inmediato, vuelve a
surtir efectos la medida suspensional."
"Artículo 137. La Federación, los Estados,
el Distrito Federal y los Municipios esta­
rán exentos de otorgar las garantías que
esta ley exige."
"Artículo 138. Promovida la suspensión
del acto reclamado el órgano juris­
diccional deberá realizar un análisis
ponderado de la apariencia del buen
derecho y la no afectación del interés
social y, en su caso, acordará lo siguiente:
"I. Concederá o negará la suspensión pro­
visional; en el primer caso, fijará los requi­
sitos y efectos de la medida; en el segundo
caso, la autoridad responsable podrá eje­
cutar el acto reclamado;
"II. Señalará fecha y hora para la cele­
bración de la audiencia incidental que de­
berá efectuarse dentro del plazo de cinco
días; y
"III. Solicitará informe previo a las auto­
ridades responsables, que deberán ren­
dirlo dentro del plazo de cuarenta y ocho
horas, para lo cual en la notificación co­
rrespondiente se les acompañará copia
de la demanda y anexos que estime pertinentes."
"Artículo 130. En los casos
en que proceda la suspensión
conforme al artículo 124 de
esta ley, si hubiere peligro in­
minente de que se ejecute el
acto reclamado con notorios
perjuicios para el quejoso, el
Juez de Distrito, con la sola pre­
sentación de la demanda de
amparo, podrá ordenar que
las cosas se mantengan en el
estado que guarden hasta que
se notifique a la autoridad
responsable la resolución que
se dicte sobre la suspensión
definitiva, tomando las medi­
das que estime convenientes
para que no se defrauden dere­
chos de tercero y se eviten
perjuicios a los interesados,
hasta donde sea posible, o
bien las que fueren proceden­
tes para el aseguramiento del
quejoso, si se tratare de la ga­
rantía de la libertad personal.
"En este último caso la sus­
pensión provisional surtirá
los efectos de que el quejoso
quede a disposición de la
autoridad que la haya conce­
dido, bajo la responsabilidad
de la autoridad ejecutora y
sin perjuicio de que pueda ser
puesto en libertad caucional,
si procediere, bajo la más es­
tricta responsabilidad del Juez
de Distrito, quien tomará, ade­
más, en todo caso, las medidas
de aseguramiento que estime
pertinentes.
"Artículo 139. En los casos en que proceda
la suspensión conforme a los artículos
128 y 131 de esta ley, si hubiere peligro in­
minente de que se ejecute el acto recla­
mado con perjuicios de difícil reparación
para el quejoso, el órgano jurisdiccional,
con la presentación de la demanda, de­
berá ordenar que las cosas se mantengan
en el estado que guarden hasta que se
notifique a la autoridad responsable la re­
solución que se dicte sobre la suspensión
definitiva, tomando las medidas que es­
time convenientes para que no se de­
frauden derechos de tercero y se eviten
perjuicios a los interesados, hasta donde
sea posible, ni quede sin materia el juicio
de amparo.
"Cuando en autos surjan elementos que
modifiquen la valoración que se realizó
respecto de la afectación que la medida
cautelar puede provocar al interés social
y el orden público, el juzgador, con vista
al quejoso por veinticuatro horas, podrá
modificar o revocar la suspensión provi­
sional."
"Artículo 140. En el informe previo la auto­
ridad responsable se concretará a expresar
si son o no ciertos los actos reclamados
que se le atribuyan, podrá expresar las ra­
zones que estime pertinentes sobre la
procedencia o improcedencia de la suspen­
sión y deberá proporcionar los datos que
tenga a su alcance que permitan al órgano
jurisdiccional establecer el monto de las ga­
rantías correspondientes. Las partes podrán
objetar su contenido en la audiencia.
"En casos urgentes se podrá ordenar que
se rinda el informe previo por cualquier
"El Juez de Distrito siempre
concederá la suspensión pro­
visional cuando se trate de la
restricción de la libertad per­
sonal fuera de procedimiento
judicial, tomando las medidas
a que alude el párrafo anterior."
"Artículo 131. Promovida la
suspensión conforme al ar­
tículo 124 de esta ley, el Juez
de Distrito pedirá informe
previo a la autoridad respon­
sable, quien deberá rendirlo
dentro de veinticuatro horas.
Transcurrido dicho término,
con informe o sin él, se cele­
brará la audiencia dentro de
setenta y dos horas, excepto
el caso previsto en el artículo
133, (sic) en la fecha y hora
que se hayan señalado en el
auto inicial, en la que el Juez
podrá recibir únicamente las
pruebas documental o de
inspección ocular que ofrezcan
las partes, las que se recibi­
rán desde luego; y oyendo los
alegatos del quejoso, del terce­
ro perjudicado, si lo hubiera, y
del Ministerio Público, el Juez
resolverá en la misma audien­
cia, concediendo o negando
la suspensión o lo que fuere
procedente con arreglo al ar­
tículo 134 de esta ley.
"Cuando se trate de alguno
de los actos a que se refiere el
artículo 17 de esta ley, podrá
también el quejoso ofrecer
prueba testimonial.
medio a disposición de las oficinas públi­
cas de comunicaciones."
"Artículo 141. Cuando alguna autoridad
responsable tenga su residencia fuera de
la jurisdicción del órgano que conoce
del amparo, y no sea posible que rinda su
informe previo con la debida oportuni­
dad, por no haberse hecho uso de los
medios a que se refiere el artículo ante­
rior, se celebrará la audiencia incidental
respecto del acto reclamado de las auto­
ridades residentes en el lugar, a reserva
de celebrar la que corresponda a las auto­
ridades foráneas. La resolución dictada en
la primera audiencia podrá modificarse o
revocarse con vista de los nuevos informes."
"Artículo 142. La falta de informe previo
hará presumir cierto el acto reclamado
para el sólo efecto de resolver sobre la
suspensión definitiva.
"Tratándose de amparo contra normas
generales, las autoridades que hayan in­
tervenido en el refrendo del decreto pro­
mulgatorio de la norma general o en su
publicación, únicamente rendirán el infor­
me previo cuando adviertan que su in­
tervención en el proceso legislativo o de
creación de la norma general, se impugne
por vicios propios.
"La falta del informe previo de las autori­
dades legislativas, además de lo señalado
en el párrafo anterior, no dará lugar a san­
ción alguna."
"Artículo 143. El órgano jurisdiccional po­
drá solicitar documentos y ordenar las
diligencias que considere necesarias, a
efecto de resolver sobre la suspensión
definitiva.
"No son aplicables al inciden­
te de suspensión las disposi­
ciones relativas a la admisión
de pruebas en la audiencia
constitucional; no podrá exigir­
se al quejoso la proposición
de la prueba testimonial, en el
caso, a que se refiere el pá­
rrafo anterior."
"Artículo 132. El informe pre­
vio se concretará a expresar
si son o no ciertos los hechos
que se atribuyen a la autori­
dad que lo rinde, y que deter­
minen la existencia del acto
que de ella se reclama, y, en
su caso, la cuantía del asunto
que lo haya motivado; pudiendo
agregarse las razones que se
estimen pertinentes sobre la
procedencia o improceden­
cia de la suspensión.
"En casos urgentes el Juez de
Distrito podrá ordenar a la
autoridad responsable que rin­
da el informe de que se trata,
por la vía telegráfica. En todo
caso lo hará, si el quejoso
asegura los gastos de la comu­
nicación telegráfica corres­
pondiente.
"La falta de informes estable­
ce la presunción de ser cierto
el acto que se estima viola­
torio de garantías, para el
solo efecto de la suspensión;
hace además incurrir a la
autoridad responsable en una
corrección disciplinaria, que le
"En el incidente de suspensión, única­
mente se admitirán las pruebas documen­
tal y de inspección judicial. Tratándose de
los casos a que se refiere el artículo 15
de esta Ley, será admisible la prueba
testimonial.
"Para efectos de este artículo, no serán
aplicables las disposiciones relativas al
ofrecimiento y admisión de las pruebas
en el cuaderno principal."
"Artículo 144. En la audiencia incidental, a
la cual podrán comparecer las partes, se
dará cuenta con los informes previos;
se recibirán las documentales que el ór­
gano jurisdiccional se hubiere allegado
y los resultados de las diligencias que
hubiere ordenado, así como las pruebas
ofrecidas por las partes; se recibirán sus
alegatos, y se resolverá sobre la suspen­
sión definitiva y, en su caso, las medidas
y garantías a que estará sujeta."
"Artículo 145. Cuando apareciere debida­
mente probado que ya se resolvió sobre
la suspensión en otro juicio de amparo,
promovido con anterioridad por el mismo
quejoso o por otra persona en su nom­
bre o representación, contra el mismo
acto reclamado y contra las propias auto­
ridades, se declarará sin materia el inci­
dente de suspensión."
"Artículo 146. La resolución que decida
sobre la suspensión definitiva, deberá con­
tener:
"I. La fijación clara y precisa del acto
reclamado;
"II. La valoración de las pruebas admitidas
y desahogadas;
será impuesta por el mismo
Juez de Distrito en la forma
que prevengan las leyes para
la imposición de esta clase
de correcciones."
"Artículo 133. Cuando alguna
o algunas de las autoridades
responsables funcionen fuera
del lugar de la residencia del
Juez de Distrito, y no sea posi­
ble que rindan su informe pre­
vio con la debida oportunidad,
por no haberse hecho uso de la
vía telegráfica, se celebrará
la audiencia respecto del acto
reclamado de las autorida­
des residentes en el lugar, a
reserva de celebrar la que
corresponda a las autoridades
foráneas; pudiendo modificar­
se o revocarse la resolución
dictada en la primera audien­
cia en vista de los nuevos
informes."
"Artículo 134. Cuando al cele­
brarse la audiencia a que se
refieren los artículos 131 y 133
de esta ley, apareciere debi­
damente probado que ya se
resolvió sobre la suspensión
definitiva en otro juicio de am­
paro promovido por el mismo
quejoso o por otra persona, en
su nombre o representación,
ante otro Juez de Distrito, con­
tra el mismo acto reclamado
y contra las propias autorida­
des, se declarará sin materia
el incidente de suspensión, y
"III. Las consideraciones y fundamentos
legales en que se apoye para conceder o
negar la suspensión; y
"IV. Los puntos resolutivos en los que se
exprese el acto o actos por los que se con­
ceda o niegue la suspensión. Si se concede,
deberán precisarse los efectos para su
estricto cumplimiento."
"Artículo 147. En los casos en que la sus­
pensión sea procedente, el órgano jurisdic­
cional deberá fijar la situación en que
habrán de quedar las cosas y tomará las
medidas pertinentes para conservar la ma­
teria del amparo hasta la terminación del
juicio, pudiendo establecer condiciones de
cuyo cumplimiento dependa el que la me­
dida suspensional siga surtiendo efectos.
"Atendiendo a la naturaleza del acto recla­
mado, ordenará que las cosas se man­
tengan en el estado que guarden y, de ser
jurídica y materialmente posible, resta­
blecerá provisionalmente al quejoso en el
goce del derecho violado mientras se
dicta sentencia ejecutoria en el juicio de
amparo.
"El órgano jurisdiccional tomará las medi­
das que estime necesarias para evitar que
se defrauden los derechos de los menores
o incapaces, en tanto se dicte sentencia
definitiva en el juicio de amparo."
"Artículo 148. En los juicios de amparo en
que se reclame una norma general autoa­
plicativa sin señalar un acto concreto de
aplicación, la suspensión se otorgará para
impedir los efectos y consecuencias de la
norma en la esfera jurídica del quejoso.
"En el caso en que se reclame una norma
general con motivo del primer acto de su
aplicación, la suspensión, además de los
se impondrá a dicho quejoso,
a su representante o a ambos,
una multa de treinta a ciento
ochenta días de salario."
efectos establecidos en el párrafo ante­
rior, se decretará en relación con los efec­
tos y consecuencias subsecuentes del
acto de aplicación."
"Artículo 135. Cuando el am­
paro se pida contra el cobro
de contribuciones y aprove­
chamientos, podrá concederse
discrecionalmente la suspen­
sión del acto reclamado, la que
surtirá efectos previo depó­
sito del total en efectivo de la
cantidad a nombre de la Teso­
rería de la Federación o la de
la entidad federativa o muni­
cipio que corresponda, depó­
sito que tendrá que cubrir el
monto de las contribuciones,
aprovechamientos, multas y
accesorios que se lleguen a
causar, asegurando con ello
el interés fiscal. En los casos en
que se niegue el amparo, cuan­
do exista sobreseimiento del
mismo o bien cuando por al­
guna circunstancia se deje
sin efectos la suspensión en
el amparo, la autoridad res­
ponsable hará efectivos los
depósitos.
"Si se realizó embargo por las
autoridades fiscales, y los bie­
nes embargados son suficien­
tes para asegurar la garantía
del interés fiscal, el contribu­
yente no tendrá que realizar el
depósito en efectivo a que se
refiere el párrafo anterior, siem­
pre que el embargo sea firme."
"Artículo 149. Cuando por mandato expre­
so de una norma general o de alguna
autoridad, un particular tuviere o debiera
tener intervención en la ejecución, efectos
o consecuencias del acto reclamado, el
efecto de la suspensión será que la autori­
dad responsable ordene a dicho particular
la inmediata paralización de la ejecución,
efectos o consecuencias de dicho acto
o, en su caso, que tome las medidas per­
tinentes para el cumplimiento estricto de lo
establecido en la resolución suspensional."
"Artículo 136. Si el acto re­
clamado afecta la libertad
"Artículo 150. En los casos en que la sus­
pensión sea procedente, se concederá en
forma tal que no impida la continuación
del procedimiento en el asunto que haya
motivado el acto reclamado, hasta dictar­
se resolución firme en él; a no ser que la
continuación de dicho procedimiento deje
irreparablemente consumado el daño o per­
juicio que pueda ocasionarse al quejoso."
"Artículo 151. Cuando se promueva el am­
paro contra actos o resoluciones dictadas
en un procedimiento de remate de inmue­
bles, la suspensión permitirá el curso del
procedimiento hasta antes de que se or­
dene la escrituración y la entrega de los
bienes al adjudicatario.
"Tratándose de bienes muebles, el efecto
de la suspensión será el de impedir su
entrega material al adjudicatario."
"Artículo 152. Tratándose de la última reso­
lución que se dicte en el procedimiento de
ejecución de un laudo en materia laboral
la suspensión se concederá en los casos
personal, la suspensión sólo
producirá el efecto de que el
quejoso quede a disposición
del Juez de Distrito única­
mente en cuanto a ella se re­
fiera, quedando a disposición
de la autoridad que deba juz­
garlo, cuando el acto emane
de un procedimiento del orden
penal por lo que hace a la
continuación de éste.
"Cuando el acto reclamado
consista en la detención del
quejoso efectuada por auto­
ridades administrativas dis­
tintas del Ministerio Público
como probable responsable de
algún delito, la suspensión se
concederá, si procediere, sin
perjuicio de que sin dilación
sea puesto a disposición del
Ministerio Público, para que
éste determine su libertad o
su retención dentro del plazo
y en los términos que el pá­
rrafo séptimo del artículo 16
constitucional lo permite, o
su consignación.
"De consistir el acto recla­
mado en detención del quejo­
so efectuada por el Ministerio
Público, la suspensión se con­
cederá y desde luego se pondrá
en inmediata libertad, si del
informe previo que rinda la
autoridad responsable no se
acreditan con las constancias
de la averiguación previa la
flagrancia o la urgencia, o bien
si dicho informe no se rinde
en el término de veinticuatro
horas. De existir flagrancia
la suspensión se concederá en los casos
en que, a juicio del presidente del tribunal
respectivo, no se ponga a la parte que
obtuvo, si es la obrera, en peligro de no
poder subsistir mientras se resuelve el jui­
cio de amparo, en los cuales sólo se sus­
penderá la ejecución en cuanto exceda de
lo necesario para asegurar tal subsistencia."
"Artículo 153. La resolución en que se nie­
gue la suspensión definitiva deja expedita
la facultad de la autoridad responsable
para la ejecución del acto reclamado, aun­
que se interponga recurso de revisión; pero
si con motivo del recurso se concede, sus
efectos se retrotraerán a la fecha del auto
o interlocutoria correspondiente, siempre
que la naturaleza del acto lo permita."
"Artículo 154. La resolución que conceda
o niegue la suspensión definitiva podrá
modificarse o revocarse de oficio o a peti­
ción de parte, cuando ocurra un hecho
superveniente que lo motive, mientras no
se pronuncie sentencia ejecutoria en el
juicio de amparo, debiendo tramitarse
en la misma forma que el incidente de
suspensión."
"Artículo 155. Cuando se interponga re­
curso contra resoluciones dictadas en el
incidente de suspensión, se remitirá el ori­
ginal al tribunal colegiado de circuito com­
petente y se dejará el duplicado en poder
del órgano jurisdiccional que conozca del
amparo, sin perjuicio de que se siga ac­
tuando en el duplicado."
"Artículo 156. Cuando se trate de hacer
efectiva la responsabilidad proveniente
de las garantías y contragarantías que
se otorguen con motivo de la suspensión,
o urgencia se prevendrá al
Ministerio Público para que
el quejoso, sea puesto en liber­
tad o se le consigne dentro
del término de cuarenta y ocho
horas o de noventa y seis horas
según sea el caso, a partir de
su detención.
"Si se concediere la suspen­
sión en los casos de órdenes
de aprehensión, detención o
retención, el Juez de Distrito
dictará las medidas que esti­
me necesarias para el asegu­
ramiento del quejoso, a efecto
de que pueda ser devuelto a la
autoridad responsable en caso
de no concedérsele el amparo.
"Cuando la orden de aprehen­
sión, detención o retención, se
refiera a delito que conforme
a la ley no permita la libertad
provisional bajo caución, la
suspensión sólo producirá el
efecto de que el quejoso quede
a disposición del Juez de Dis­
trito en el lugar en que éste
señale, únicamente en lo que
se refiera a su libertad per­
sonal, quedando a disposición
de la autoridad a la que corres­
ponda conocer del procedimien­
to penal para los efectos de su
continuación.
"Cuando el acto reclamado con­
sista en la detención del que­
joso por orden de autoridades
administrativas distintas del
Ministerio Público, podrá ser
puesto en libertad provisional
mediante las medidas de ase­
guramiento y para los efectos
que expresa el párrafo anterior.
se tramitará ante el órgano jurisdiccional
que conozca de ella un incidente en los
términos previstos por esta ley, dentro de
los seis meses siguientes al día en que
surta efectos la notificación a las partes
de la resolución que en definitiva ponga fin
al juicio. De no presentarse la reclamación
dentro de ese plazo y previa vista a las par­
tes, se procederá a la devolución o can­
celación, en su caso, de la garantía o
contragarantía, sin perjuicio de que pue­
da exigirse dicha responsabilidad ante
autoridad judicial competente."
"Artículo 157. En lo conducente, se apli­
cará al auto que resuelve sobre la sus­
pensión provisional lo dispuesto para la
resolución que decide sobre la suspensión
definitiva."
"Artículo 158. Para la ejecución y cum­
plimiento del auto de suspensión se obser­
varán las disposiciones relativas al Título
Quinto de esta ley. En caso de incum­
plimiento, cuando la naturaleza del acto
lo permita, el órgano jurisdiccional de
amparo podrá hacer cumplir la resolución
suspensional o podrá tomar las medidas
para el cumplimiento."
"Segunda parte
"En materia penal
"Artículo 159. En los lugares donde no
resida Juez de Distrito y especialmente
cuando se trate de actos que importen
peligro de privación de la vida, ataques a la
libertad personal fuera de procedimiento,
incomunicación, deportación o expulsión,
proscripción o destierro, extradición, desa­
parición forzada de personas o alguno
de los prohibidos por el artículo 22 de la
Constitución Política de los Estados Unidos
"En los casos en que la afec­
tación de la libertad personal
del quejoso provenga de man­
damiento de autoridad judi­
cial del orden penal o del
Ministerio Público, o de auto
de prisión preventiva, el Juez
dictará las medidas adecua­
das para garantizar la segu­
ridad del quejoso y éste podrá
ser puesto en libertad bajo
caución conforme a la fracción
I del artículo 20 constitucional
y a las leyes federales o locales
aplicables al caso, siempre y
cuando el Juez o tribunal que
conozca de la causa respec­
tiva no se haya pronunciado
en ésta sobre la libertad pro­
visional de esa persona, por no
habérsele solicitado.
"La libertad bajo caución podrá
ser revocada cuando incumpla
en forma grave con cualquie­
ra de las obligaciones que en
términos de ley se deriven a
su cargo en razón del juicio de
amparo o del procedimiento
penal respectivo.
"Las partes podrán objetar en
cualquier tiempo el contenido
del informe previo. En los ca­
sos previstos en el artículo
204 de esta ley, se conside­
rará hecho superveniente la
demostración de la falsedad
u omisión de datos en el con­
tenido del informe y el Juez
podrá modificar o revocar la
interlocutoria en que hubiese
concedido o negado la sus­
pensión; además, dará vista
al Ministerio Público Federal
Mexicanos, así como la incorporación for­
zosa al Ejército, Armada o Fuerza Aérea
nacionales, el Juez de primera instancia
dentro de cuya jurisdicción radique la auto­
ridad que ejecute o trate de ejecutar el
acto reclamado, deberá recibir la demanda
de amparo y acordar de plano sobre la
suspensión de oficio conforme a las si­
guientes reglas:
"I. Formará por duplicado un expediente que
contenga la demanda de amparo y sus
anexos, el acuerdo que decrete la suspen­
sión de oficio y el señalamiento preciso de
la resolución que se mande suspender; las
constancias de notificación y las deter­
minaciones que dicte para hacer cumplir
su resolución;
"II. Ordenará a la autoridad responsable
que mantenga las cosas en el estado en que
se encuentren o que, en su caso, proceda
inmediatamente a poner en libertad o a
disposición del Ministerio Público al que­
joso y que rinda al Juez de Distrito el in­
forme previo; y
"III. Remitirá de inmediato el original de
las actuaciones al Juez de Distrito com­
petente y conservará el duplicado para vi­
gilar el cumplimiento de sus resoluciones,
hasta en tanto el Juez de Distrito provea lo
conducente, con plena jurisdicción.
"En caso de la probable comisión del deli­
to de desaparición forzada, el Juez de pri­
mera instancia procederá conforme lo
establecido por el artículo 15 de esta ley.
"Cuando el amparo se promueva contra
actos de un Juez de primera instancia y no
haya otro en el lugar, o cuando se impug­
nen actos de otras autoridades y aquél no
pueda ser habido, la demanda de amparo
podrá presentarse ante cualquiera de los
órganos judiciales que ejerzan jurisdic­
ción en el mismo lugar, siempre que en
él resida la autoridad ejecutora o, en su
para los efectos del precepto
legal citado."
defecto, ante el órgano jurisdiccional más
próximo."
"Artículo 137. Cuando haya
temor fundado de que la auto­
ridad responsable trate de
burlar las órdenes de libertad
del quejoso, o de ocultarlo, tras­
ladándolo a otro lugar, el Juez
de Distrito podrá hacerlo com­
parecer a su presencia para
hacer cumplir dichas órdenes."
"Artículo 160. Cuando el acto reclamado
sea la orden de deportación, expulsión o
extradición, la suspensión tiene por efecto
que no se ejecute y el interesado quede en
el lugar donde se encuentre a disposición
del órgano jurisdiccional de amparo, sólo
en lo que se refiere a su libertad personal."
"Artículo 138. En los casos en
que la suspensión sea proce­
dente, se concederá en forma
tal que no impida la conti­
nuación del procedimiento en
el asunto que haya motivado el
acto reclamado, hasta dictar­
se resolución firme en él; a
no ser que la continuación de
dicho procedimiento deje irre­
parablemente consumado el
daño o perjuicio que pueda
ocasionarse al quejoso.
"Cuando la suspensión se haya
concedido contra actos deriva­
dos de un procedimiento pe­
nal que afecten la libertad
personal, el quejoso tendrá la
obligación de comparecer den­
tro del plazo de tres días ante
el Juez de la causa o el Minis­
terio Público y, en caso de no
hacerlo, dejará de surtir efec­
tos la suspensión concedida."
"Artículo 139. El auto en que
un Juez de Distrito conceda la
suspensión surtirá sus efectos
desde luego, aunque se inter­
ponga el recurso de revisión;
pero dejará de surtirlos si el
"Artículo 161. Cuando el acto reclamado
consista en la orden de traslado del que­
joso de un centro penitenciario a otro, la
suspensión, si procede, tendrá por efecto
que éste no se lleve a cabo."
"Artículo 162. Cuando el acto reclamado
consista en una orden de privación de la
libertad o en la prohibición de abandonar
una demarcación geográfica, la suspen­
sión tendrá por efecto que no se ejecute o
cese inmediatamente, según sea el caso.
El órgano jurisdiccional de amparo toma­
rá las medidas que aseguren que el que­
joso no evada la acción de la justicia, entre
ellas, la obligación de presentarse ante la
autoridad y ante quien concedió la sus­
pensión cuantas veces le sea exigida.
"De acuerdo con las circunstancias del
caso, la suspensión podrá tener como
efecto que la privación de la libertad se eje­
cute en el domicilio del quejoso."
"Artículo 163. Cuando el amparo se pida
contra actos que afecten la libertad per­
sonal dentro de un procedimiento del
orden penal, de conformidad con lo dis­
puesto en el artículo 166 de esta ley, la
suspensión producirá el efecto de que
el quejoso quede a disposición del órgano
jurisdiccional que conozca del amparo,
sólo en lo que se refiere a dicha libertad,
pero a disposición de la autoridad que
agraviado no llena, dentro de
los cinco días siguientes al de
la notificación, los requisitos
que se le hayan exigido para
suspender el acto reclamado.
"El auto en que se niegue la
suspensión definitiva deja ex­
pedita la jurisdicción de la
autoridad responsable para
la ejecución del acto reclama­
do, aun cuando se interponga
el recurso de revisión; pero
si el Tribunal Colegiado de Cir­
cuito que conozca del recurso
revocare la resolución y con­
cediere la suspensión, los efec­
tos de ésta se retrotraerán a la
fecha en que fue notificada
la suspensión provisional, o lo
resuelto respecto a la defini­
tiva, siempre que la naturaleza
del acto lo permita."
"Artículo 140. Mientras no se
pronuncie sentencia ejecuto­
riada en el juicio de amparo,
el Juez de Distrito puede mo­
dificar o revocar el auto en
que haya concedido o negado
la suspensión, cuando ocurra
un hecho superveniente que le
sirva de fundamento."
"Artículo 141. Cuando al pre­
sentarse la demanda no se
hubiese promovido el inciden­
te de suspensión, el quejoso
podrá promoverlo en cualquier
tiempo, mientras no se dicte
sentencia ejecutoria."
deba juzgarlo, para la continuación del
procedimiento."
"Artículo 164. Cuando el acto reclamado
consista en la detención del quejoso efec­
tuada por autoridades administrativas
distintas del Ministerio Público, en relación
con la comisión de un delito, se ordenará
que sin demora cese la detención, ponién­
dolo en libertad o a disposición del Minis­
terio Público.
"Cuando en los supuestos del párrafo an­
terior, la detención del quejoso no tenga
relación con la comisión de un delito, la
suspensión tendrá por efecto que sea
puesto en libertad."
"Artículo 165. Cuando el acto reclamado
afecte la libertad personal del quejoso y
se encuentre a disposición del Ministerio
Público por cumplimiento de orden de
detención del mismo, la suspensión se
concederá para el efecto de que dentro
del término de cuarenta y ocho horas o
en un plazo de noventa y seis, tratándose
de delincuencia organizada, contadas a
partir del momento de la detención, sea
puesto en libertad o consignado ante el
Juez penal correspondiente.
"Cuando el quejoso se encuentre a dis­
posición del Ministerio Público por haber
sido detenido en flagrancia, el plazo se
contará a partir de que sea puesto a su
disposición.
"En cualquier caso distinto de los ante­
riores en los que el Ministerio Público
restrinja la libertad del quejoso, la sus­
pensión se concederá para el efecto de
que sea puesto en inmediata libertad o
consignado a su Juez."
"Artículo 142. El expediente
relativo al incidente de sus­
pensión se llevará siempre
por duplicado. Cuando se
interponga revisión contra la
resolución dictada en el inci­
dente, el Juez de Distrito remi­
tirá el expediente original al
Tribunal Colegiado de Circuito
que deba conocer del recurso,
y se dejará el duplicado en el
juzgado."
"Artículo 143. Para la ejecu­
ción y cumplimiento del auto
de suspensión, se observarán
las disposiciones de los ar­
tículos 104, 105, párrafo pri­
mero, 107 y 111 de esta ley.
"Las mismas disposiciones se
observarán, en cuanto fueren
aplicables, para la ejecución
del auto en que se haya con­
cedido al quejoso su libertad
caucional conforme al artículo
136."
"Artículo 144. Las autoridades
judiciales comunes, autoriza­
das por el artículo 38 de esta
ley para recibir la demanda y
suspender provisionalmente
el acto reclamado, deberán
formar por separado un expe­
diente en el que se consigne
un extracto de la demanda de
amparo, la resolución en que
se mande suspender provisio­
nalmente el acto reclamado,
copias de los oficios o mensa­
jes que hubiesen girado para
el efecto y constancias de en­
trega, así como las determina­
ciones que dicten para hacer
"Artículo 166. Cuando se trate de orden
de aprehensión o reaprehensión o de me­
dida cautelar que implique privación de la
libertad, dictadas por autoridad compe­
tente, se estará a lo siguiente:
"I. Si se trata de delitos de prisión preven­
tiva oficiosa a que se refiere el artículo 19
constitucional, la suspensión sólo produ­
cirá el efecto de que el quejoso quede a
disposición del órgano jurisdiccional de
amparo en el lugar que éste señale úni­
camente en lo que se refiera a su liber­
tad, quedando a disposición de la autoridad
a la que corresponda conocer el proce­
dimiento penal para los efectos de su
continuación;
"II. Si se trata de delitos que no impliquen
prisión preventiva oficiosa, la suspensión
producirá el efecto de que el quejoso no
sea detenido, bajo las medidas de asegu­
ramiento que el órgano jurisdiccional de
amparo estime necesarias a fin de que no
evada la acción de la justicia y se presente
al proceso penal para los efectos de su
continuación y pueda ser devuelto a la
autoridad responsable en caso de que no
obtenga la protección de la justicia federal.
"Cuando el quejoso ya se encuentre mate­
rialmente detenido por orden de autoridad
competente y el Ministerio Público que in­
terviene en el procedimiento penal solicite
al Juez la prisión preventiva porque con­
sidere que otras medidas cautelares no
sean suficientes para garantizar la com­
parecencia del imputado en el juicio, el
desarrollo de la investigación, la protección
a la víctima, de los testigos o de la comu­
nidad, así como cuando el imputado esté
siendo procesado o haya sido sentenciado
previamente por la comisión de un delito
doloso, y el Juez del proceso penal acuerde
la prisión preventiva, el efecto de la sus­
pensión sólo será el establecido en la
fracción I de este artículo.
cumplir su resolución, cuya
eficacia deben vigilar, en tan­
to el Juez de Distrito les acu­
sa recibo de la demanda y
documentos que hubiesen
remitido."
"Si el quejoso incumple las medidas de
aseguramiento o las obligaciones deriva­
das del procedimiento penal, la suspensión
será revocada con la sola comunicación de
la autoridad responsable."
"Artículo 167. La libertad otorgada al que­
joso con motivo de una resolución sus­
pensional podrá ser revocada cuando
éste incumpla con cualquiera de las obli­
gaciones establecidas por el órgano ju­
risdiccional de amparo o derivadas del
procedimiento penal respectivo."
"Artículo 168. Para la procedencia de la
suspensión contra actos derivados de un
procedimiento penal que afecten la liber­
tad personal, el órgano jurisdiccional de
amparo deberá exigir al quejoso que exhiba
garantía, sin perjuicio de otras medidas de
aseguramiento que estime convenientes.
"Para fijar el monto de la garantía se to­
mará en cuenta:
"I. La naturaleza, modalidades y caracte­
rísticas del delito que se le impute;
"II. Las características personales y situa­
ción económica del quejoso; y
"III. La posibilidad de que se sustraiga a la
acción de la justicia.
"No se exigirá garantía cuando la suspen­
sión únicamente tenga los efectos a que
se refiere el artículo 163 de esta ley."
"Artículo 169. Cuando haya temor fundado
de que la autoridad responsable trate de
burlar la orden de libertad del quejoso o
de ocultarlo, el órgano jurisdiccional de
amparo podrá hacerlo comparecer ante él
a través de los medios que estime perti­
nente o trasladarse al lugar de su detención
para ponerlo en libertad. Para tal efecto
las autoridades civiles y militares estarán
obligadas a brindar el auxilio necesario al
órgano jurisdiccional de amparo."