Projecte Educar menjant a les Biblioteques 1 Projecte Educar menjant a les Biblioteques SUMARI 2 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 1. INTRODUCCIÓ i JUSTIFICACIÓ El projecte Biblio-TECA: Projecte Educar menjant a les biblioteques neix amb la motivació promoguda per la Fundació Jaume Casademont i la inquietud d'un grup de professionals heterogeni composat per una dietista, i dues bibliotecàries. Compartint els nostres coneixements i experiències hem volgut donar forma a un projecte engrescador: Educar a nens i nenes en les matèries bàsiques de l'alimentació a través d'activitats interactives i des d'una institució que coneixem de prop com són les Biblioteques Públiques. De la combinació dels següents mots sorgeix el títol del projecte: Biblio (Forma prefixada del mot grec biblíon, „llibre‟) i TECA (Menjar). Actualment l‟obesitat infantil i juvenil s'ha convertit en un dels problemes de salut pública més importants de la societat occidental. Majoritàriament les organitzacions de salut o societats científiques consideren la obesitat com una malaltia i cada cop més són els nens i adolescents que la pateixen. Segons la Organització Mundial de la Salut (OMS), els nens espanyols de 6-9 anys són els que presenten les majors taxes de sobrepès. Davant aquesta problemàtica es va dur a terme l'Estudi EnKID a l'Estat Espanyol, dissenyat per avaluar els hàbits alimentaris i l'estat nutricional de la població infantil i juvenil espanyola (1998-2000). Els resultats d'aquest estudi varen indicar que la prevalença d'obesitat a Espanya és del 13.9 %, i la de sobrepès i obesitat del 26.3% (només de sobrepès, 12.24%) i que per edats els joves de 6 a 13 anys presenten valors més elevats d'obesitat. A Espanya l‟estrategia NAOS pretén promoure una nutrició saludable i impulsar la pràctica regular de l‟activitat física entre tots els ciutadans, però posant especial interès en la població infantil i juvenil. A Catalunya, en coordinació amb l‟estratègia NAOS, el departament de salut va elaborar el Pla Integral per a la promoció de la salut mitjançant l’activitat física i l’alimentació saludable (PAAS). La proposta es va dur a terme al mateix temps que l‟estratègia NAOS. El govern de Canàries va portar a terme el Proyecto Delta que té també com objectiu captar a la població canària, però especialment la infantil a la manera d‟alimentar-se correctament i practicar hàbits de vida saludables, amb una sèrie de materials didàctics, tallers i activitats per desenvolupar en centres educatius, zones lúdiques, etc. 3 Projecte Educar menjant a les Biblioteques També coneixem que les funcions del personal sanitari en l‟etapa en la que els nens i nenes tenen de 4 a 12 anys passen per: promoure l‟educació alimentaria motivant el consum de dieta saludable; afavorir la consolidació del creixement i desenvolupament evitant la sobrecàrrega; i prevenir trastorns del comportament alimentari. Analitzant totes aquestes dades veiem molt adient dirigir el nostre projecte als nens i nenes que actualment són població de risc de patir obesitat. És per això que escollim la franja d‟edats d‟entre 7 i 10 anys. Perquè a la Biblioteca? “La biblioteca pública –porta local d‟accés al coneixement– constitueix una condició bàsica per a l‟aprenentatge al llarg de la vida, per a l‟autonomia a l‟hora de prendre decisions i per al desenvolupament cultural de les persones i grups socials.” [Manifest de la Biblioteca Pública de l’IFLA/UNESCO, 1994] A nivell internacional la International Federation of Library Association (IFLA) defineix la biblioteca pública com “una biblioteca fundada i sostinguda per un organisme de l’administració i que té com objectiu posar a disposició del públic en general la informació per a satisfer les seves necessitats culturals o educatives, recreatives o pràctiques” Per a l‟obtenció dels seus objectius, la biblioteca pública ha d‟oferir tot un seguit de serveis per a nens i nenes, entre ells ha d‟organitzar activitats que els atregui i els estimuli el gust per la lectura (narració de contes, treballs manuals, tallers, etc.). A través de la nostra experiència coneixem que en l‟infant de 7 a 10 anys el joc és un element fonamental per reforçar l‟aprenentatge. En aquesta edat la capacitat d‟atenció i de memoritzar cada cop és més gran i això permet el diàleg per raonar i fer entendre allò que s‟explica. Degut a les nostres professions treballem molt de prop amb les realitats socials que descriuen tota aquesta informació citada. Per una banda, la Virna com a dietista, i per una altra, l‟Elisabeth i la Yolanda com a personal de diferents biblioteques públiques. Això ens ha facilitat engegar la “pluja de idees” que després hem coordinat i organitzat per donar forma al nostre projecte. En conèixer la convocatòria de les Beques Educar menjat varem animar-nos i varem voler arriscar-nos a crear i redactar tot aquest projecte en el curt termini d‟un mes. 4 Projecte Educar menjant a les Biblioteques A l‟hora de planificar el projecte ens varem posar en contacte amb la directora de la Biblioteca de l‟Ametlla del Vallès, la Míriam Iglesias, a qui li va semblar un projecte molt innovador i interessant per dur a terme dintre de la seva programació d‟activitats i serveis de la biblioteca. Així doncs, comptem amb el seu recolzament i tenim un escenari real on donar vida a: Biblio-TECA: Projecte Educar menjant a les biblioteques (Veure el full de compromís signat per la directora a l'Annex 4). El vessant innovador d‟aquest projecte és vincular dos móns molt diferents però que alhora es complementen. Per una banda l‟educació nutricional i per l‟altra el plaer per la lectura. En el nostre cas ens allunyem de l‟escenari educatiu habitual (com són les escoles, els menjadors escolars, etc.) potenciant l‟adquisició de coneixements i hàbits alimentaris saludables, integrant l‟educació nutricional en un àmbit social multicultural com és la biblioteca pública. Pensem que amb aquest projecte aconseguirem que els nens i nenes s‟apropin a les biblioteques i se‟ls despertin interessos que ells mateixos puguin resoldre de manera autònoma aprofitant els recursos de la biblioteca. 5 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 2. META 6 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 3. OBJECTIUS 3.1. OBJECTIU GENERAL 7 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 3. 2. OBJECTIUS ESPECÍFICS 8 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 4. METODOLOGIA Aquest projecte està pensat per portar-lo a terme dins de l‟àmbit de les activitats i serveis que pot programar una biblioteca pública. És per això que l‟adaptem a les necessitats i característiques d‟aquest tipus d‟activitat i les dinàmiques d‟organització que acostumen a dur a terme. La difusió del Projecte Biblio - TECA es farà a travès dels mitjans habituals de la pròpia biblioteca: tríptics, cartells, web... i també a travès de les escoles. Les session estan dissenyades per a un nombre màxim de 20 persones. S'inscriuen al començar el curs i està pensat per que tinguin continuitat i els nens i nenes assisteixin a tots els tallers. Per aquest motiu pensem que és millor concentrar-lo en tres mesos. Donant així la possibilitat de realitzar-lo més d'una vegada durant el mateix curs. Les sessions seran de dues hores i tindran la següent estructura: La teoria Durant la primera part de cada sessió la dietista farà una xerrada il·lustrant cada tema amb la projecció de diapositives. Farà participar als nens i nenes amb preguntes per captar la seva atenció i contrastar la informació que tenen de base i el que aniran aprenent a mesura que vagin realitzant les sessions. Un cop acabada la xerrada teòrica, passem a la part més lúdica. El conte Intervindrà la bibliotecària explicant un conte relacionat amb el tema tractat durant aquella sessió. Un conte que a travès del seu argument i protagonistes aconsegueixi apropar el coneixement dels aliments i la manera amb la que aquests formen part de les nostres vides quotidianes. Tot mostrant d‟altres llibres i materials documentals que la biblioteca ofereix per conèixer més a fons aquelles matèries que els hagi despertat interès, tant als infants com als pares i mares. El taller A continuació es realitzarà un taller on cada nen i nena haurà de posar en pràctica el que han après sobre alimentació, tot jugant amb fitxes, classificant aliments, fent menús, escollint fruites, cistelles, colors, gustos, etc. 9 Projecte Educar menjant a les Biblioteques A més la Biblioteca tindrà un espai amb una mostra de llibres acompanyada de la Guia bibliogràfica Biblio - TECA(veure annex 3) durant tot el temps que durin les sessions. Aquesta guia inclourà llibres de coneixements per a pares i mares que estiguin interessats en obtenir informació sobre nutrició i alimentació als infants, llibres de cuina i nutrició adaptats al públic infantil i també contes infantils en els quals l'argument o els personatges principals girin al voltant de l'alimentació. En acabar el curs cada participant obtindrà un diploma personalitzat d‟Experts en Biblio-TECA. 10 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 4.1. ÀMBIT El projecte està pensat per realitzar-lo amb usuaris/àries de 7 a 10 anys a la Biblioteca Pública de l'Ametlla del Vallès. Aquest municipi actualment té una població de 7.517 habitants. La biblioteca forma part de la Xarxa de Biblioteques de la Diputació i està ubicada en un edifici amb dues plantes de 500 m2. La biblioteca pròpiament ocupa uns 500 m2, la resta son despatxos, punt d‟informació, sala d‟actes…etc. Ara el seu fons és d‟aproximadament 25.000 documents i el nombre d'usuaris que la visiten és d'unes 130 persones per dia. A l‟actualitat aquest equipament ja disposa de diversos serveis i activitats orientats als nens i nenes d‟aquestes edats. Es realitzen hores del conte per potenciar el plaer per la lectura. A l‟hora amb aquest servei fomenten l‟aprenentatge i la promoció dels llibres. També disposen de servei de formació per a nens i pares per que aprenguin a aprofitar els recursos de la biblioteca des de petits i adquireixin les competències per a utilitzar els materials tant impresos com electrònics. A aquest servei a la Biblioteca de l‟Ametlla l‟anomenen Servei per a petits lectors. També organitza tallers i activitats puntuals en relació a altres temàtiques. És en aquest punt on s‟ubicarà el Projecte Biblio - TECA. * Biblioteca Josep Badia i Moret. L’Ametlla del Vallès 11 Projecte Educar menjant a les Biblioteques * Entrada a la Biblioteca. Porta giratoria i porta per a persones amb dificultats de movilitat. Bústia de per retornar els documents en préstec. * Vista general de la Biblioteca. * Taullel de servei de referència i préstec. 12 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 4.2. SESSIONS 1. Importància d’una bona alimentació La teoria Per què mengem? Explicar molt breument i de forma clara i entenedora per a nens/es quines són les funcions de l'aigua i els aliments a l'organisme. Tothom ha de menjar el mateix? o Explicar de forma entendedora mitjançant exemples que depèn de l'edat, el sexe, l'estat fisiològic, si és té alguna malaltia... És important tenir una alimentació variada i equilibrada? o Explicar perquè per la majoria de la població l'alimentació ha de ser el màxim de variada i equillibrada i com una alimentació adequada és preventiva de determinades malalties. Hi ha aliments bons i aliments dolents? o Explicar que depèn del moment i de la quantitat que se'n prengui. Posar l'exemple de la xocolata (beneficis i inconvenients) El conte Calí, Davide. Me gusta el chocolate. Barcelona: Tuscania, 2004. I* Cal En aquest conte veurem les múltiples vegades que apareix la deliciosa xocolata a les notres vides i la quantitat de varietats que n'hi ha... El taller 13 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Descripció Creació d‟una piràmide alimentaria a partir dels coneixements dels nens i nenes i la informació que rebran al principi del taller. Els nens i nenes rebràn dues fitxes. La primera amb una piràmide buida i, la segona, amb el dibuix de diversos aliments que hauràn de col·locar on creguin oportú. També se‟ls passarà una enquesta sobre coneixements i hàbits alimentaris (annex 1) Materials Fitxa amb la piràmide alimentícia buida (annex 2). Fitxa amb la il·lustració dels aliments. Enquesta per valorar els coneixements previs dels nens i nenes (annex 1). 14 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 2. Conèixer els gustos La Teoria Quin són els 5 sentits? o Explicar breument els 5 sentits: la vista, el gust, l'olfacte, el tacte i l'oïda. Què sabem d’El gust? o Definir de forma breu i entenedora el concepte de gust. Explicar que no hi ha un únic gust, sinó que en els aliments podem trobar molts gustos diferents. Quins són els 4 gustos bàsics? o Definir que hi ha 4 gustos bàsics: dolç, amarg, salat i àcid. Posar exemples d'aliments que tenen aquests gustos i localitzar en quin punt de la llengua es senten els diferents gustos. El Conte Geis, Patricia. Nèstor Tellini. Barcelona: Combel, 2003. I* Gei. En Nèstor és un nen cuiner que intentarà solucionar amb els seus coneixements culinaris una sopa que ha quedat massa salada... El Taller Descripció A partir de les explicacions prèvies a l‟activitat els nens i nenes hauràn de decidir en quina part de la llengua es percep el gust dels diversos gustos. Els nens i nenes faran una cata amb els ulls tapats dels següents aliments: SAL, SUCRE, LLIMONA i TÒNICA. A partir d‟aquesta cata hauràn de decidir separar quin és: dolç, amarg, salat i àcid. Material: Fitxa amb la il·lustració d‟una llengua. Mocadors per tapar els ulls Aliments: Sal, sucre, llimona i tònica 15 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 3. Conèixer els aliments I La Teoria Què són els aliments? o Definir de forma clara que entenem per aliments. Posar exemples del que són els aliments i del que no ho són (per exemple: xiclets). Fer-los participar. Recalcar perquè hem d'alimentar-nos saludablement. Explicar que hi ha diverses formes de classificar els aliments. Quines són les funcions dels aliments? o Explicar les principals funcions dels aliments. Classificar els aliments segons la seva funció plàstica, reguladora o energètica i assignar un color a cada grup (per exemple: els reguladors el color verd). Fer un resum de les funcions i explicar breument la roda dels aliments. Per què hem de beure aigua? o Explicar les funcions de l'aigua a l'organisme. El Conte Gort, Geertje. El nen que menjava poc. Barcelona: Baula, 2002. I* Gor A en Jaume només li agrada menjar sandvitxos, però mitjançant una estranya correspondència amb en Papu, coneixerà nous sabors, i tastarà aliments que li faran tenir uns músculs més forts per córrer molt i molt ràpid... El Taller Descripció Els nens i nenes hauran de classificar els aliments segons si són: plàstics, reguladors, energètics. Materials Cistelles i aliments de joguina. 16 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 4. Conèixer els aliments II La Teoria Què sabeu de les fruites? o Preguntar quines fruites coneixen, explicar que són les fruites i les seves principals propietats nutricionals. Què sabeu de les hortalisses i verdures? o Preguntar quines hortalisses i verdures coneixen, explicar que són les fruites i les seves principals propietats nutricionals. Què sabeu dels aliments proteïcs? o Preguntar si saben quins són els aliments proteïcs, explicar quins són i les seves principals propietats nutricionals. Què sabeu dels aliments greixosos? o Preguntar quins aliments del grup dels greixos coneixen, explicar quins són i les seves principals propietats nutricionals. Què sabeu dels farinacis? o Preguntar quins aliments del grup dels farinacis coneixen, explicar que són els farinacis i les seves principals propietats nutricionals. Què sabeu dels aliments làctics? o Preguntar si saben quins són els aliments làctics, explicar quins són i les seves principals propietats nutricionals. El Conte Seyvos, Florence. L'Amic del petit tiranosaure. Barcelona: Corimbo. 2004. I* Sey El petit tiranosaure tenia un problema, el aliments que menjava no eren aliments “normals”, no els podríem classificar aquests aliments perquè el petit tiranosaure es menjava als seus amics!!... El Taller 17 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Descripció Els nens i nenes hauran de classificar els aliments segons si són: fruites, verdures, proteics, greixos o farinacis. Materials Cistelles i aliments de joguina. 18 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 5. Piràmide alimentària La Teoria Què és la dieta mediterranea? o Explicar els principis de la dieta mediterranea i els seus beneficis Què és una piràmide d’alimentació saludable? o Definir de forma entenedora i posar exemples d'altres instruments per l'educació alimentario-nutricional. Exemple: la poma a California Què passa si mengem massa? o Explicar els problemes que comporta la ingesta excessiva Coneixeu la piràmide del PAAS (Pla Integral per a la promoció de la salut mitjançant l’activitat física i l’alimentació saludable? o Explicar la piràmide d‟alimentació saludable El Conte Rueda, Claudia. Mentre es refreda el pastís. Barcelona: Serres, 2005. I* Rue És nit de festa i la mare gallina ha fet un pastís deliciós, però mentre es refreda hi ha un dels pollets que decideix tastar-lo, però no només una vegada, ni dos, ni tres, ni quatre... El Taller Descripció Després dels coneixements que els nens i nenes hauran anat adquirint al llarg de les diferents sessions tornarem a construir una piràmide alimentària. La piràmide estarà dibuixada en una pissarra imantada i es repartiran imants representant els diferents aliments. Cadascú haurà de situar l‟aliment en el lloc de la piràmide que cregui que ha d‟anar. Es tornarà a passar la mateixa enquesta que van fer al començament per contrastar el que han après. 19 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Materials Pissarra i retoladors Imants amb imatges dels aliments Enquesta per valorar els coneixements després d‟haver fet les sessions. 20 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 6. Disseny de menús equilibrats La Teoria Com fer un menú diari equilibrat? o Recalcar la importància d'una dieta variada i equilibrada. Explicar el repartiment energètic entre les diferents presses del dia. Parlar sobre la importància d'esmorzar adequadament.Fer un repàs dels diferents grups d'aliments. Explicar el concepte de ració i equivalències. Mostrar un menú equilibrat d'un dia Com fer un menú equilibrat setmanal? o Mostrar un menú equilibrat setmanal i explicar la freqüència de consum setmanal dels aliments. El Conte Le Thanh, Taï-Marc. La Germaneta carnívora o La malaltia de l'ovella boja. Barcelona: Baula, 2008. I* Le T. En Serafí té una germaneta petita que només menja carn: carn de vedella, carn de bou, carn de porc... carn variada... El Taller Descripció A partir d‟un menú equilibrat que nosaltres elaborarem demanarem els nens i nenes ubiquin els diferents plats a la graella setmanal. Materials Fitxa amb una graella setmanal Fitxa amb una llista de plats per ubicar a la graella. 21 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 7. Seguretat alimentària La Teoria Sabeu què són els microbis? o Explicar breument que són els microbis i explicar-ne que n'hi ha de bons (per exemple: serveixen per fer el iogurt) i de dolents (per exemple: ens poden provocar salmonelosis). Relacionar el concepte de seguretat alimentària amb el consum d'aliments segurs. Què sabeu dels microbis dolents? o Relacionar els microbis dolents amb la manca d'higiene i conèixer les conseqüències per la salut de la presència de microbis patògens en els aliments. Saber que el creixement de patògens depèn de la temperatura. Explicar els métodes de conservació més utilitzats. Per què és important la netedad? o Explicar que la manipulació dels aliments s'ha de fer amb la màxima higiene possible i ensenyar-lis a identificar la higiene amb la netedat, tant la higiene personal com la higiene dels llocs i estris amb què es manipulen els aliments. De què ens informen les etiquetes dels aliments? o Explicar què l'etiquetatge ens dóna una informació molt important per consumir-lo amb seguretat. El Conte Willems, Mo. ¡La Paloma encuentra un hot dog!. Barcelona: EntreLibros, 2005. I* Wil Ja sabem com són els coloms... la protagonista d’aquest conte troba ni més ni menys que un hot dog al mig del carrer, i..., sabeu què en farà del hot dog? El Taller 22 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Descripció Llista d'hàbits bons i dolents i encerclar amb diferents colors el segur i no segur. Materials Fitxes i llàpissos de color verd i vermell. 23 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 8. Cultures alimentàries La Teoria Sabeu què es menja a Europa? o Explicar alguns dels aliments, plats i formes de cocció típics de els països europeus més coneguts (per exemple: els creps a França, la pasta a Itàlia, etc.) . Comentar també alguns dels costums i restriccions alimentàries. Sabeu què es menja a Àsia? o Ens centrerem a explicar la cultura alimentària dels països més coneguts (tals com la Xina i el Japó). Aliments, plats i formes de cocció. Restriccions alimentàries. Costums. Sabeu què es menja a Àfrica? o S‟explicaran només algunes curiositats de l‟alimentació a l‟Àfrica. Sabeu què es menja a Amèrica? o Ens centrerem a explicar la cultura alimentària dels països més coneguts (tals com Méxic, Argentina..). Aliments, plats i formes de cocció. Restriccions alimentàries. Costums. Sabeu què es menja a Oceania? o Explicarem únicament algunes curiositats relacionades amb la cultura alimentària d‟Oceania. I vosaltres, què mengeu? o Tractarem la immigració i les cultures alimentàries. Fer participar als nens/es immigrants per tal que ens expliquin què mengen i quines són les seves costums. El Conte Readman, Jo. Tinc el món a casa. Barcelona: Beascoa, 2006. I* Rea L'Àlex es renta les mans amb sabó d'Àsia, menja arròs de la Xina, i navega fins a l'Àfrica a buscar-hi xocolata... El Taller 24 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Descripció Com a cloenda de les sessions i volent reflectir d‟una manera simbòlica els plats d‟arreu del món es farà un berenar / sopar que inclourà els següents plats elaborats per nosaltres: o Guacamole (Mèxic), Tzatziki (Grècia), “Platano macho” (Amèrica del sud), Creps (França), Pizza (Itàlia), Cuscus (Marroc), Arròs (Xina, entre d‟altres) Es convidarà a contribuir amb cuina d‟altres cultures a tots aquells que vulguin aportar algun plat o recepta especial. Materials Etiquetes amb banderes Aliments per a elaborar els plats 25 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 5. CALENDARI El projecte està pensat per portar-ho a terme durant un trimestre dins el curs escolar. Cada setmana es faria una sessió, i les sessions són de dues hores. 26 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 6. RECURSOS 6.1. MATERIALS Material d‟oficina o Carpetes o Imprès (fitxes, enquesta, tríptics, pòsters, etc) o Llàpissos de colors Material divers o Aliments de joguina o Cistelles o Mocadors per tapar els ulls o Imants Material de cuina o Aliments frescos 6.2. HUMANS Els recursos humans som nosaltres: o Virna Esteva Pijoan. Dietista i bibliotecària escolar Diplomada en Nutrició Humana i Dietètica Llicenciada en Documentació o Yolanda Gómez Romero. Bibliotecària Diplomada en Biblioteconomia i Documentació o Elisabeth Montoro Campaña. Tècnica Auxiliar de Biblioteca Estudiant de la Diplomatura en Biblioteconomia i Documentació Graduada en Fotografia i Imatge Digital. CITM – UPC 27 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 7. PRESSUPOST Per calcular el pressupost hem cregut convenient ajustar-nos a la quantitat de 3.000€ que ofereix la Beca Educar menjant per poder portar a terme el projecte de manera gratuïta tant per l‟Ajuntament i la Biblioteca com per als nens i nenes que assisteixin. Les despeses en recursos materials les hem fet de manera aproximada amb la informació de preus i quantitats que hem recollit. Pel que fa al pressupost destinat a personal hem calculat que per cadascuna de les 8 sessions hi haurà una inversió de 275 € (inclou la feina de 3 persones i el temps de preparació de materials i tallers calculat en quatre hores per a cada sessió). 28 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 8. BIBLIOGRAFIA Basulto J, Manera M, Baladia E. Postura del GREP-AEDN: la obesidad como enfermedad. en Actividad Dietética, 2008, vol. 12, núm 6, p. 98-99. Centre d'Ensenyament Superior de Nutrició i Dietètica. L'alimentació infantil: Nens i nenes de 3 a 12 anys. Barcelona: Pòrtic, 2001. Diplomat en Infermeria/ATS d’atenció primària. Madrid: CEP, 2007. Gobierno de Canarias. Proyecto Delta: Educación Nutricional. <http://www.gobiernodecanarias.org/sanidad/gc/noticias/200605ProyectoDeltaEduca cionNutricional.pdf> [Consulta: 1 d‟abril de 2009]. Salvador, G.;Castell, C. Plan integral para la promoción de la salud mediante la actividad física y la alimentación saludable (PAAS) en Actividad dietética, 2007, núm 36, p. 36-39. Serra, Marga. El Drac Nyam-Nyam. Barcelona: Diputació de Barcelona. Àrea de Salut Pública i Consum. Unitat de Seguretat Alimentària, 2007. Serra Majem LL, et al. Obesidad infantil y juvenil en España. Resultados del Estudio enKid (1998-2000) en Medicina Clinica, 2003, vol. 121, núm 19, p. 725-32 Pla integral per a la promoció de la salut mitjançant l’activitat física i l’alimentació saludable. [en línia]. Gencat. <http://www.gencat.net/salut/depsan/units/sanitat/pdf/paas.pdf> [Consulta: 17 d‟abril de 2009]. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. <http://www.unesco.org/webworld/libraries/manifestos/libraman_es.html>. [Consulta: 6 d‟abril de 2009]. 29 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 9. ANNEX 1 ENQUESTA SOBRE HÀBITS I CONEIXEMENTS DE NUTRICIÓ 1. Què acostumes a esmorzar? 2. Quin creus què és l'esmorzar més saludable? a. Un donut i un refresc de cola b. Un te i torrades amb un ou fregit c. Un got de llet amb cereals i una poma 3. Digues els 5 aliments que més t'agraden. 4. Digues els 5 aliments que menys t'agraden. 5. En els aliments creus que hi ha microbis bons? 6. Llista d'aliments: Nespres Síndria Taronja Maduixes Cireres Meló Mandarines Tomàquet Prunes Llimona Pera Raïm Magrana Figues Aranja Prèssec 30 Projecte Educar menjant a les Biblioteques a. Encercla amb un llapis de color taronja els aliments que no coneguis. b. Encercla amb un llapis de color verd els aliments que no has menjat mai. c. Encercla amb un llapis de color vermell l'aliment que no forma part del grup de les fruites per la seva composició nutricional 7. Llista d'aliments: Cogombre Tomàquet Bledes Espinacs Col-i-flor Pèsols Bròquil Pebrot Pastanaga Endívies Faves Carxofes Cols de Brusel·les Carabassa Escarola Api a. Encercla amb un llapis de color taronja els aliments que no coneguis b. Encercla amb un llapis de color verd els aliments que no has menjat mai c. Encercla amb un llapis de color vermell els aliments que són llegums 31 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 10. ANNEX 2 Fitxa taller 1 32 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 11. ANNEX 3: Guia de lectura Biblio-TECA LLIBRES PER A MARES i PARES: L’alimentació infantil: nens i nenes de 3 a 12 anys: consells i receptes. Barcelona: Pòrtic, 2001. 613.2 Ali Amigo, Isaac. ¡Quiero chuches!: los 9 hábitos que causan la obesidad Infantil. Bilbao: Desclée De Brouwer, 2006. 613.2 Ami Bajraj, Graciela. Recetas para bebés y niños: papillas variadas y menús irresistibles para tus hijos a partir de los 6 meses. Barcelona: Alba, 2003. 613.2 Baj Cucurny, Mercè. El petit gurmet: receptes i idees per a l'alimentació dels infants. Barcelona: La Magrana, 1999. (Pèl i ploma; 23). 613.2 Cuc Edgson, Vicki. La Alimentación natural infantil: comida nutritiva, sana y deliciosa para el crecimiento de bebés y niños con energía y vitalidad. Barcelona: Océano, 2004. (Salud y vida natural). 613.2 Edg Frontera, Pedro. Cómo alimentar a los niños: guía para padres. Barcelona: Amat, cop. 2004. 613.2 Fro Gavino Lázaro, Aurora. Problemas de alimentación en el niño: manual práctico para su prevención y tratamiento. Madrid: Pirámide, cop. 1995. (Ojos solares). 613.2 Gav González, Carlos. Mi niño no me come: consejos para prevenir i resolver el problema. Barcelona: Pòrtic, 2001. 613.2 Ali González, Claudia. Gordito no significa saludable. Barcelona: Grijalbo, 2007. 613.2 Gon Juez, María Ángeles. ¿Comemos, cariño?: la alimentación en familia. Madrid: Síntesis, 2005. 613.2 Jue 33 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Kraan, Clasina. La cocina de mamá: la alimentación de tu hijo: para niños de 6 meses a 99 años. Madrid: Tursen Hermann Blume, 1998. 613.2 Kra Martínez Sopena, María José. Niños gorditos, adultos obesos: una guía para rescatar a tu hijo de la amenaza de la obesidad. Madrid: Esfera de los libros, 2006. 613.2 Mar Mindell, Earl. Todo sobre las vitaminas y la alimentación para los niños. Barcelona: CEAC, cop. 1995. (Cúpula salud). 613.2 Min Ortega, Inés. ¡Quiero más! Las mejores recetas para niños. Madrid: Temas de hoy, 2001. 613.2 Ort Pearce, John. Comer: manías y caprichos: soluciones para niños que no comen o que comen demasiado. Barcelona, [etc.]: Paidós, 1995. 613.2 Pea Rathgeber, David. Babycook book: [77 recetas e ideas de chef para el bebé]. [Madrid]: Akal, cop. 2005. 613.2 Rat Sullivan, Karen. Cómo ayudar a su hijo con sobrepeso. Buenos Aires: El Ateneo, cop. 2005. 613.2 Sul Westcott, Patsy. Alimentació sana para bebés y niños pequeños. Barcelona: Hispano Europea, cop, 1999. 613.2 Wes LLIBRES DE CUINA I NUTRICIÓ PER A INFANTS Ballart, Elisabet. Juguem a cuinar. Barcelona: Destino, 2001. I641 Bal Baliu de Kirchner, Glòria. Cuina sense foc. Barcelona: Pòrtic, 1998. I641 Bal Bastyra, Judy. Menjars divertits. Barcelona: Timun Mas, 1997. I641 Bas Bosch, Magda. Begudes i gelats. Barcelona: Parramón, 1995. I641 Bos Bull, Jane. El Llibre de cuina. Barcelona: Molino, 2002. I641 Bul Capdevila, Roser. Fem pastissos amb les Tres Bessones: el llibre més dolç de Roser Capdevila. Barcelona: Salsa Books [etc.], 2006. I641 Cap 34 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Duran, Teresa. Menús de festa i repicó.Barcelona: Abadia de Montserrat, 1997. I641 Dur Fargas, Eulàlia. Cuinem junts: 30 receptes per cuinar en família. Barcelona: RBA: La Magrana, 2006. I641 Far Hollyer, Beatrice. Tothom a taula: què mengen els nens i les nenes del món. Barcelona: Intermón Oxfam, [2003]. I641 Hol Langen, Annette. El Correu flotant d'en Fèlix: una llebre menuda col·lecciona receptes de cuina d'arreu del món. Barcelona: Acanto, 1998. I641 Lan Lienas, David. I ara què mengem?: receptes per a nens i nenes. Barcelona: La Galera, 2007. I641 Lie Madroñero, Esther. Las Recetas de Caperucita y Micifuz: 20 recetas y cuentos para los más pequeños. Madrid: Alianza cop. 1996. I641 Mad Molinero, Carme. Berenars bestials. Saragossa: Imaginarium, cop. 2002. I641 Mol Ribas Aguilera, Remei. Àvia Remei, vull cuinar. Valls: Cossetània, 2004. I641 Rib Segarra, Mercè. Berenars i pica-piques. Barcelona: Molino, cop. 2003. I641 Seg Theulet-Luzié, Bernadette. Cuina amb els petits. Barcelona: Zendrera Zariquiey, 2000. I641 The Uderzo, Albert. La Cuina amb Astèrix: per a petits gals, espavilats i Llaminers. Barcelona: Timun Mas, cop. 1992. I641 Ude Zueco, José Ramón. Cuinar, és divertit. Saragossa: Imaginarium, cop. 2002. I641 Zue Gilbert, Trinitat. Avui toca xocolata. Barcelona: La Galera, 2006. I663.9 Gil Sabaté i Rodié, Teresa. L'Oli. Barcelona: Salvatella, 2005. I664 Sab Sabaté i Rodié, Teresa. El Sucre. Barcelona: Salvatella, 2005. I664 Sab Sabaté i Rodié, Teresa. El Pa. Barcelona: Salvatella, 2005. I664 Sab 35 Projecte Educar menjant a les Biblioteques CONTES INFANTILS AMB HISTÒRIES I PERSONATGES AL VOLTANT DE L’ALIMENTACIÓ Alcántara Sgarb, Ricardo. Renoi, que llesta és la mare! Barcelona: Combel, 2001. I* Alc Arbat, Carles. Sí, sóc grassa. València: Brosquil, 2006. I** Arb Els Bebès mengen. Barcelona: Molino, 2003. (Els Bebès; 1). I* Beb Bertrand, Cecile. En Víctor tasta. El Masnou: MSV, 1993. I* Ber Boujon, Claude. Bon profit, senyor conill!. Barcelona: Corimbo, 2001. I* Bou Calí, Davide. Me gusta el chocolate. Barcelona: Tuscania, 2004. I* Cal Calleja, Seve. Estic grassonet. Barcelona: La Galera. 2000. I** Cal Cano, Carles. Un Drac a dieta. Barcelona: Cadí, DL 2006. I* Can Capdevila, Roser. La Palmira vol aprimar-se. Barcelona: Planeta. I* Cap Cooper, Helen. Deliciosa. Barcelona: Joventut, 2006. I* Coo Cooper, Helen. Sopa de carbassa. Barcelona: Juventut, 1998. I*Coo García Franco, Pedro M. La Feliça fa un pastís de set pisos. Barcelona: Brúixola, 1999. I* Gar Geis, Patricia. Nèstor Tellini. Barcelona: Combel, 2003. I* Gei Gil, Carmen. El Marcià Marcial. Barcelona: Cercle de lectors, 2006. I** Gil Gort, Geertje. El nen que menjava poc. Barcelona: Baula, 2002. I* Gor Gort, Geertje. Y se lleva a los niños que comen poco. Zaragoza: Edelvives, 2002. I* Gor Grossmann-Hensel, Katharina. No m’agraden els espinacs. Barcelona: Blume, 2005. I* Gro 36 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Impey, Rose. La Reina de les mongetes seques. Barcelona: Barcanova, 1988. I* Imp Infante, Francesc. Els espaguetis. Barcelona: La Galera, 2000. I* Inf Iribertegui, Idoia. Els aliments. Barcelona: Timun Mas, 2005. (Les Primeres paraules). I* Iri Jadoul, Émile. En Nil té gana. Barcelona: Baula. I* Jad Janisch, Heinz. Una Gana d'ós. Barcelona: Baula, 2003. I* Jan Kinefield, David. Nyam! nyam!: com es diuen les coses que es mengen. Barcelona: Beascoa, 2005. I* Kin La Fontaine, Jean de. La guineu i la cigonya. Barcelona: La Galera, 1994. I* La F Le Thanh, Taï-Marc. La Germaneta carnívora o La malaltia de l'ovella boja. Barcelona: Baula, 2008. I* Le T Maar, Anne. El Ratolí té gana. Barcelona: Cruïlla. I* Maa Menéndez-Ponte, María. Un Plato de blandiblú. Madrid: SM. (Cuentos de ahora; 12). I* Men Monserrat, David. El Dinar dels marranots. Barcelona: La Galera. I* Mon O'Callaghan i Duch, Elena. Nyam-nyam. Barcelona: Teide, 2002. (Els Contes d'en Bernat, el gat). I* OCa Paloma, David. La Tortuga Pocapoc. Barcelona: Combel. I* Pal Presunto, Ana. Bola de greix. Pontevedra: OQO. 2006. I* Pre Ramos, María Teresa. El Llop golafre. Barcelona: Cadí, 2000. I* Ram Readman, Jo. Tinc el món a casa. Barcelona: Beascoa, 2006. I* Rea Río, Carmina del. Aprenen a menjar sa. Barcelona: Salvatella, 2003. I* Rio Romero Yebra, Ana María. El sapito vegetariano. Madrid: SM, 1998. I* Rom 37 Projecte Educar menjant a les Biblioteques Rueda, Claudia. Mentre es refreda el pastís. Barcelona: Serres, 2005. I* Rue Sennell, Joles. Yago, el nen que volava. Barcelona Abadia de Montserrat, 1995. I* Sen Seyvos, Florence. L'Amic del petit tiranosaure. Barcelona: Corimbo. 2004. I* Sey Smallman, Steve. L’Ovelleta que va venir a sopar. Barcelona: Beascoa, 2007. I* Sma Vaugelade, anaïs. Sopa de pedra. Barcelona: Corimbo, 2001. I*Vau Waring, Richard. La Gallina famolenca. Barcelona: Joventut, 2003. I* War Willems, Mo. ¡La Paloma encuentra un hot dog!. Barcelona: EntreLibros, 2005. I* Wil 38 Projecte Educar menjant a les Biblioteques 12. ANNEX 4: Full de compromís 39