Ma Teresa Gonzälez-Palenzuela Gallego LASIMPENSAS ENEL DERECHO ROMANO CLÄSICO u UNIVEHSIDAD ! • ) • • " EX 1998 DE EXTtEMADURA LAS IMPENSAS EN EL DERECHO ROMANO CLÄSICO 285 INDICE GENERAL CAP. I. CONCEPTO DE IMPENSAS 1) INTRODUCCIÖN päg. 9 2)TERMINOLOGIA ROMANA " 11 3) NOCION ROMANA DE LAS IMPENSAS 3.A) Los gastos juridicamente relevantes 3.A.a) Esferas donde se detectan 3.A.b) Caracterizaciön de los mismos 3.A.c) Consecuencias juridicas del gasto " 16 " 17 " 18 " 24 3.B) Delimitaciön de las impensas en el seno de los gastos juridicamente relevantes "26 3.C) La ausencia de una definiciön de impensas " 31 3.D) Conclusiones para el Derecho romano " 32 4) IMPENSAS Y GASTOS EN LA DOCTRINA MODERNA Y EN LOS CODIGOS CIVILES EUROPEOS " 33 CAP. II. LA TRIPARTICION DE LAS IMPENSAS: "IMPENSAE NECESSARIAE, UTILES, VOLUPTARIAE" 1) ORIGEN Y EVOLUCION DE LA TRIPARTICION LA) Teorias sobre el origen de la triparticiön l.A.a) La teorfa dominante l.A.b) La teorfa de Bonfante l.A.c) La posiciön de Levy l.A.d) La hipötesis de Niederländer l.A.e) La posiciön de Bürge " 37 " 40 " 40 " 42 " 43 " 46 286 M° Teresa Conzälez-Palenzuela Gallego 1 .B) Nuestra opiniön l.B.a) ^Dönde aparece la triparticiön? l.B.b) /.Cömo y cuando? l.B.c) i,Para que? 2) LAS SINGULARES CLASES DE IMPENSAS 2.A) Impensae necessariae: 2.A.a) Definiciones 2.A.b) Ejemplos 2.A.c) Conclusiön " 48 " 49 " 53 " 55 " 60 " 68 2.B) Impensae utiles: 2.B.a) Definiciones 2.B.b) Ejemplos 2.B.c) Conclusiön " 69 "71 " 76 2.C) Impensae voluptariae: 2.C.a) Definiciones 2.C.b) Ejemplos 2.C.c) Conclusiön " 77 "79 "80 3) VALORACION DE LA TRIPARTICION " 80 4) LA APLICACION DE LA TRIPARTICION A OTRAS ESFERAS DEL DERECHO PRIVADO 4.A) Impensas en la rei vindicatio " 85 " 86 4.B) Impensas en las relaciones contractuales 4.B.a) Poseedores en nombre ajeno a') Impensas del comodatario b') Impensas del depositario c') Impensas en la compra-venta d')Impensas del conductor e')Impensas del acreedor pignoraticio 4.B.b) Impensas del mandatario 4.B.c) Impensas del socio 4.B.d) Impensas del acreedor fiduciario " 94 " 95 " 96 " 97 " 98 " 100 " 101 " 102 " 104 LAS IMPENSAS EN EL DERECHO ROMANO CLÄSICO 287 4.C) Impensas en el seno de la negotiorum gestio " 105 4.D) Impensas en lahereditatis petitio " 110 4.E) Otros poseedores " 114 4.F) Conclusiön " 114 CAP. III. LA CLASIFICACION DE LAS IMPENSAS "IN REM - IN FRUCTUS" 1) CLASIFICACION MODERNA SOBRE BASES ROMANAS " 117 2) CRITERIOS DE ADSCRIPCION DE LOS SUPUESTOS A UNA U OTRA CATEGORIA " 119 2.A) Finalidad del gasto " 120 2.B) "Genus et magnitudo impendiorum" " 121 2.C) Periodicidad " 124 2.D) Utilidad temporal o permanente " 124 3) ALGUNOS EJEMPLOS DE IMPENSAS "IN FRUCTUS" " 128 3.A) Gastos de alimentaciön del esclavo " 129 3.B) Gastos de curaciön del esclavo " 130 3.C) Doctrina puerorum " 131 3.D) Gastos de cultura " 135 288 M° Teresa Gonziilez-Palenzuela Gallego 4) "FRUCTUS INTELLEGUNTUR DEDUCTIS IMPENSIS" " 136 4.A) Manifestaciones de la regla " 136 4.B) ^A que frutos se refiere la regla? " 138 4.C) ^Cuäles son los gastos que se han de deducir de los frutos? " 141 4.D) Alcance de la regla " 144 4.E) Mecanismo procesal de la deducciön " 145 4.F) Aplicaciön de la regla a \osfructus pendentes " 146 4.G) Valoraciön de la regla "fructus intelleguntur deductis impensis" 5) SENTIDO DE LA CONTRAPOSICION IMPENSAS "IN REM-IN FRUCTUS" " 151 " 154 CAP. IV. REEMBOLSO DE LAS IMPENSAS 1) ESQUEMA GENERAL DEL REEMBOLSO DE LAS IMPENSAS 1 .A) La doctrina comünmente admitida " 159 l.B) Crfticas a esa doctrina " 160 2) REEMBOLSO DE LAS IMPENSAS DOTALES 2.A) Impensas necesarias 2.A.a) Derecho al reembolso 2.A.b) "Impensae necessariae dotem ipso iure minuunt" 1) Origen de la mäxima 2) Significado de la regla " 163 " 164 " 167 LAS IMPENSAS EN EL DERECHO ROMANO CLÄSICO 289 3) Anälisis de los textos 4) Conclusiön sobre el significado del principio 5) ^Una condictio para el reembolso de las impensas necesarias? 2.A.c) Disminuciön ipso iure y retenciön " 170 " 184 " 185 2.B) Impensas ütiles. 2.B.a) Derecho al reembolso 2.B.b) Retenciön por las impensas utiles " 187 " 198 2.C) Impensas voluptuarias 2.C.a) Derecho al reembolso 2.C.b) El llamado "ius tollend?' " 198 " 199 " 182 3) LAS IMPENSAS DE LOS POSEEDORES 3.A) Rei vindicatio " 204 3.A.a) Poseedor de buena fe " 205 3.A.a.l) Cuantia del reembolso y correctivos a la propia existencia del derecho al reembolso " 206 3.A.a.2) Medios de conseguir el reembolso...." 214 3.A.a.3) El "ius tollend?' " 220 3.A.b) Poseedor de mala fe " 222 3.B) Hereditatis petitio 4) LAS IMPENSAS DE LOS DETENTADORES " 225 " 227 4.A) Impensas necesarias 4.A.a) Depösito 4.A.b) Comodato 4.A.c)Prenda 4.A.d) Fiducia 4.A.e) Compra-venta 4.A.0 Arrendamiento de cosa " 228 "229 "231 "231 " 231 " 232 290 M" Teresa Gonzdlez-Palenzuela Gallego 4.B) Impensas conforme a la voluntad del propietario " 232 4.C) ^Posibilidad de un ius tollendil " 233 4.D) Medios procesales de obtener el reembolso 4.D.a) Retenciön y deducciön 4.D.b) Posibilidad de accionar " 233 " 235 APENDICE. LA IDEA DEL ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO EN EL DERECHO CLASICO Y EL SISTEMA JUSTINIANEO DE LAS IMPENSAS " 239 CONCLUSIONES "243 INDICE DE FUENTES "253 INDICE BIBLIOGRAFICO INDICE GENERAL "273 "285