Descargar

:!
7!
"
!
:;77
<
7!:
!&(:(&//(/0+(1"/""
%2,,)
(9/$+&(&
"
""
!&,3
"
""
%++/(/)
!9&(=(+(
$
C
>>
!
@
#
)
)
)
B
4
.
$
5
/B
6
5
*0
B
#
@@
"
)
B
(&&(=(+(
#
))
.
$
)/
"
@
)
5
>>
>.((
$
.B
%5
"
.B
#
..
92(?%7)4(3&(92(>(
B
%5
)
"
.
.>
C
(92(?%,)
C
C
>.
.
@.
.1
./.
>
B
B>@
.
@
B@
.@>
.
.
.
>1
..
B
C
C
/.@
B
/.
B.
.>
/
/>B
/@@
/>
..
/.
@
>
.
B1
.
C
C
/.@1
/11
/@
>
.B
/.1
@@.
/@BB
/>1
>
B
/B.1
.
B
1
1
/@
B
B
7!
:@
!&(:(&//(/0+(1"/""
%2,,)
(9/$+&(&
"
""
!&,3
"
""
%++/(/)
(92(?%,)
C
$
)5
)D/
"
1
(
,(&92.&((=(92(?%,)(3>
2.&((=(92(?%,)
C
C
.. .. C
.>
)
)2
B
B.
C
C
C
@ C
B
.
.
/.>>
#$
%
!
:;77
<
7<7
%2,,)
0+(1
(9(24(&1"
""
"
%++/(/)
'
-5
C
?+*
(
5*/
"
.
"
5)
"
"
5*
)
)
655
)
"
@
$
"
B
C
,(
7<7
*
')
/
5/
C
)
*
6*
"
6
)
655
)
"
@
$
*
)
"
B
,,4,(
7A
=
)
)5
)D
"
1
!
,&(,/(&A(&(
C
,,4,(/&(,/(&A(&(
/BB> @/11 ./. .1 /1@ ./@ /1 BB >@ />> B/1 / . /@B 1/@B /.@ > / / /1 @/>
B/@
C
/B
@/1@
/1B
/.
/>
./@.
11/..
C
1
C
@@
/>@
B/>
/
.B>
/
/>
/.@
>11
/1..
B/B>
11/..
C
,
*
*
*
5*
9A#92
*
*
*52
"
>
)
A#2
0+(1
"
(9(24(&1"
""
%++/(/)
'
-5
C
(
5*/
"
5)
655
)
7<7
6*
C
655
)
)
)2
.
C
/ /. 1 >/> C
1B /
/>
/.
>/
@
/.
@
#$
%
!
:;77
<
7!7A
!&(:(&//(/0+(1"/""
%2,,++/(/)
99+2+,(/(&
<,9((9(24(&1"""
"
)D
$
)5
)D/
6*
<,9(0+(1"
<,9((9(24(&1""
"
)D
$
)5
)D/
6*
<,9(0+(1""
C
C
C
C
&(,/(&A
(&(
/.@
E
E
E
/.@
/.@
E
E
E
/.@
2.&((=(
92(?%7)%(
")
C
C
C
C
)
)2
>11
E
E
>
B.
E
.
E
/.
C
C
C
C
((/
&
/1..
E
11
/
/..@
B
E
/11
/>
C
C
C
C
,
B/B>
11
/
1/..
B
.
/11
/>BB
#$
%
!
:;77
<
7!
!7
!&(:(&//(/0+(1"/""
%2,,)
!&,3
"
""
%++/(/)
3,83&2.(&9=(
"
)D
C
0)
)D
5
*
%5
@
6
)F
/>B
)F
)
BB>
"
)
.@
"
B>
"
*
.
5
./.1B
"
5
*D
5
3,83&2=(9=(
%
5*
,
/B@
'
5*
,
/@.
%
5
/BB
;-
5
/@@
"
,
5*
B
.
"
5*
)
)
/.
%
)+*
%
)
)
)+*
/BB
)
55
5
5
"
5
*D
5
5
./.@>
3,83&2399=(
B/B.
%
)
7)
*
%
)
7)
*
>/@1
./B1
'
7)
*/
'
*
11
5
"
5
*D
5
-5
C
(9&((?%/(9&(()9/9(*+=,(
/1>.
/9(*+=,(0+&-"
C
B/@
/9(*+=,(0+(1
C
/1>.
@/>
"
D
-5
)
)2
C
B
B
/11
B@@
@B
>B
>
./1
./>1
/>B.
/B
./.
./1
B
>/.1
B/B>
B>
1
@/11
/@
/11
B
/>
.B
C
B@
C
B/@
C
@/@.
B@
#$
%
!
:;77
<
!
7
4,(3
(
!(
"
"
.
"
"
"
"
>
"
@
"
B
"
"
1
"
"
.
"
"
%
(
!5*
"
#5)
$
;
,
'
;
!5*
A*
#
655
(
#)
G
5
$
$
;*
6
#)
6*
)
$
')5
#)D;
$
#)
(
A
?)
)
#)
')))
'
:(
>
@
>
B
.1
.
.
.>
.>
.@
#$
%
!
:;77
<
!
7
"
:7
:&9.,(3
,/
)
5
*
)
,
&
)
9H%9
)
)/
!
()
17
!
171
!
7I2
#
))/
)
0)
)
)
(
?
'
')
;;'/
*
A#
,
(
?
'
')
;;'
)
*
5
9(
'9/
9,9/
99/
992
!
)
*
5
)
2
!
*
)
)
!
()
17J
6)*
/
.12
4
/
,
,
*
(
?
')
9(92
4
)
)
)
2
:&=3&92(>(
(
)
,
)
5
/
,
77
)D2
)
)
)
5
F
)
,
2
/.3(899+/&/
$&
'
2
$
K
/
.1./
,
,
-
5
5
*
)
5
*
*
,
5
/
2
"
.
5
))2
%
()
2
$
K
/
.1./
,
,
)
)5
)2
,
-
)5
)
)
,
*
5
)2
4
5
)5
)
,
*
5
)2
$
K
/
.1./
,
,
!
(*+,
"-
(
" $
(
,
)
2
99+/&/+(/<+;(/.(/
.
(,
#
6)*
.1/
(
<
,
-
*
)
F
)
55
)2
,
5
K
/
.12
>
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7
4
)
"
)
#
5*
9)9
97)9
5*2
5*
*
5/
5/
*
2
%
2
!5*
)
5
*
-
(
5
)
))
2
:
L
L
/ )
,
5
0
/ ,
)/
5)
/
)/
)
1(
!5*
)
)5
5*2
:
L
L
L
2
/ 5
5/
+,
0
/ ,+
/
D
)+
)5)
,
/ 5*
5*
)
(
/
)
5
)
)
1
!
*
2
5*
*
)
*
2
4
5*
/
*0
/
-
5,/
)
)2
/
1
!
*0
,
2
@
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
!9((9(=4,((
(
5*/
,
,
):
0+(1"
&
2(&9
+2(&
!/
C
/1
;:
&
)
!
@/1
6
/
E
;:
&
)
6
')
5*
*
B/
C
#9+2(&
4
C
@/
/
6
/@
$
/>
"7)
5*
*
5)
@/B.
C
!
5)
5*
C
"
5*
*0
5
/1
.B@
;:
,
(
5*/
/1
C
/>
@/BBB ..> @/>>. BB > B> B/.@ @/@ 1 @/ >/@1 >/@1 >/@@ ,!9(
(9(=4,(
(&,
C
C
C
C
C
C
C
>/1.
/1
/@@.
BB>
>
B@1
C
/>.
C
./1B
/@.
/@B
./@>B
C
@/1
C
@/1
B1
C
@/11
C
@1/
(9(24(&1"""
&
2(&9
C
B/1>
/1@
>/
E
C
@/11
C
/B1
/1
BB
@/@
C
/@
C
/@
BB
C
/B>
(&,
C
B/.
.@
@/1@
BB
>
C
B/B@>
C
B/>
>
@.
B/
C
@/B.@
C
@/B.@
1>
C
@/@.
,!9(
(9(=4,(
C
>/1
/>.
/1>
.
@
C
/B@
C
./>
/>>
/>1
C
.>/..
@./1
C
@./1
C
@/1@
C
@1/.>
(
5
@/B>
@./>>
(7
7
**
2
* K
1/
.1.
6)*
/
.1/
"
)
)
5*
C.2
*
C.2
* 7)
5*
C2.
*
C2.
* /
5/
#
)
5*
C>2
*
C>2>
* 7)
5*
C2
*
C2>
* /
5/
5
*
F
*
*
)2
5*
5*
)
*
*
F
M
5*
*
)
2
4
5
,
*
*
F
2
"
)2
K
1/
.1.
6)*
/
.1/
5*
C
)
C1
) /
5/
5*
)
5
(
&22
,
*
CB
)
C.>
) /
5/
5*
5
)
)
,
,
5
(=
2
K
1/
.1.
6)*
/
.1/
C@
)
C>@
) /
5/
"
)
,
5*
C
)
C>
) /
5/
"
)
,
)
*
(2
K
1/
.1.
6)*
/
.1/
C
)
C1
) /
5/
#
,
5*
,
)
*
(2
5
*
*
5
(=
*
2
K
1/
.1.
6)*
/
.1/
C@
)
CB1
) /
5/
5*/
,
,
,
*
2
K
1/
.1.
6)*
/
.1/
C21
*
5*
)
*0
5
-)2
5*
F
,
;5
5
2
"
.
)2
B
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
(
5*/
,
9
9
)/
/
*
2
5*
*
K
1/
.1. ,
,
):
1"#5
-
:+(
+2(&
!
C
&2(&9
6
>B
E
#9+2(&
4
E
6
E
$
"
)
5)
E
(&,
+2(&
B E E >B
!
6
#9+2(&
4
6
$
#
5)
5)
C
C
>B
"#"
5"# -
:+(
>B
E
E
@
E
B
.1
E
E
E
.
C
1B
C
&((&
"-
:+(
-
:+(
E
E
E
E
C
. C
E
E
E
C
>1
E
.
E
C
.@ B >
1
1
C
,
:+(
@B
E
E
B1
>
C
>/. C
/B /1B /> +&&(
/
@/>>
B
.1 . C
@/>B
1B
>/1
@1/B
,
!9(
(9(=4,(
@/1
/
/@
/>
/1
@/>>.
B>
@/@
1
>/@1
C
@/1
&(/$+,%
4
)
5*/
,
)
)
-
5*
5
/
*
)/
)
+
22/
(#'$
/
)
2
#
)/
,
5
)
/
))
/
*/
2
*-
/
,
5,
-
5*
*
)
)
52
)
5
)
/
,
75
*5
)
)
*
2
<
)
)/
F
*
+2
$
)
5
5
/
/
*
/
)
2
)
,
)
5
7+
+7*
)
,
+2
'
-
)
5*
F
,:
L
L
L
)N
>1
'
N
>
.1
! N
.1
,
*
5*
*
7
/
)
5
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
-
)
5*
,
,
):
0+(1"
>/> C
B@ >1 @/1 @/>1 .@ @/>>. /@@. C
(,
&2(&9
%
C
?
*
"
)
5)
(&,
%
?
*
#
5)
5)
C
(9(24(&1"""
&(9!9
7((
C
E E BB B> B@1 C
(,
>/B
1
@1
>/
@/B
1
@/1@
/1>
C
C
&(9!9
7((
E
E
>.
>
@
1(
(
7)
5*/
,
))
)
)
5
,
(
;
5
,
52
))
-
5
*
+
*,=
2
4
)
+
2
)
)
+
*
,
=
*
)
*2
4
)
-5
F
5/
-
,/
*/
,
(
'
2
=
+
,=
,2
6
+
,:
L
L
L
L
*
N
)
*
N
5*
)
*
N
)
,+
)
*&
N
)/
*
4
H
#A2
4
5,
)
)
*
*
)
,
)
)5
*2
#
/
,
5
F
5*
*
5
5/
,
)
,
-
7+
22/
H
###
H
#A
2
4
)
5,
0
=
+
/
2
%)
7)
5*
5
*
+
/
)
,
5*
-
52
4
5*
,
)
)
+
2
1
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
-
,
5*
,
,
):
0+(1"
,(,(
&2(&9
H
#
C
H
##
./
./.
H
###
.B1
H
#A
"
)
5)
(&,
/
H
#
/@.
H
##
/>
H
###
/
H
#A
@
#
5)
5)
@/@
C
./1B
C
C
(,(&7
1>
/@
B
B
B
/@.
C
C
(9(24(&1"""
./@. C
./B .@ > /B1 /.@@ /. /B B/> ./> C
,(,(
(,(&7
B@>
>
B
/1
.
1
1
>
/>>
$
7)
5*
)
5*
)
(
)
-
)
5*
*
(2
#99&+,+
5
)
5*
)
*
*/
*+
/
.1
2
(
5*
)
*
,
)
7
*
)
*
2
(
5*
7
/
*-
5
F
)
52
%)
*2
5)
)
5*
7
,
C.
) /
12@O
)
5*/
K
1/
.1. /
C1.
) /
12O
)
5*/
6)*
/
.12
5)
7)
5*
7
,
C
) /
12.O
7)
5*/
K
1/
.1. /
C.@
) /
12O
7)
5*/
6)*
/
.12
(
5*
1
C
) C
)
7*+
)
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
5/
,
))
7)
K
1/
.1.
6)*
/
.12
2.&(/(9(=4,(
%
(
5*
5
*
5
))2
#)
)
5*
5
*
7,
)
F
&22
<+
'
*
*
6*
!
9 6!9/
,
.1
2
5)
)
5*
,
)
K
1/
.1. 6)*
/
.1
,
CB
) /
12O
)
5*/
CB.
)/
12BO
)
5*/
52
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
1(
#)
7)
5*
,
5
,+
)
5
*
)
6!2
,
)
**
)
,
7)
5*
):
L
L
L
L
L
L
6-
)
6
*,=
)5
'
,
*
*,
<
5
#
*+
5
(
)
5
5)
7)
5*
,
)
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
,
CB
) /
12O
7)
5*/
C>
) /
12.O
7)
5*/
52
&+4,(/(4(&+9+&
5
K
/
.1/
,
-)
,
6!
K
/
.12
*
6!
,
)
*,
)
*=
,
,
,
2
%
%)
)
)
*2
%)
7)
)=
)
)
)
6!
*
)
)
)
*
2
')
5*
)
*
)
,
)=
)
*
)
,
)
5
-2
4
*
7,
2
'
)
*,
)+
*
6!2
#
/
)
5*
)
F
&22
<+
'
*
6!2
5)
)
)
)
5*
*
6!
,
C.
)/
12O
)
5*/
K
1/
.1. C.1@
) /
12O
K
1/
.12
*-
,
,
5
)
6!
,
,5
)
*-
)
2
*-
F
)
,
2O
6!
K
1/
.1. 2
')
5*
55
6!
))2
,
)
*
5
,
5*
=
5
5
0
)
2
(
,
**/
5
)
))2
,
)
6!
,
C@
) K
1/
.1. 2
4
5
5
6!
K
1/
.12
.
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!
@<7%
+(/)
1(
4
7)
5*
)/
*0
*/
))/
)/
))F
)
5
6!2
4
*
2
5)
)
6!
K
1/
.1. ,
))2
6
55
6!
))
,
*
5
,
5*
=
5
/
5
0
)
2
(
,
**/
5
)
))2
))
5
,
)
*
,
5)
5*
)
52
,
7)
6!
,
))2
1@:7
"
5)
)
,
5
,
)/
)/
5)
/
)
,
)
>1
)
2
4
5
)
)
)
,
(
(
2
)F
*
)
)
,
!
*
2
"
B
)2
"
5)
,
,
):
0+(1
"
A/
/
C
;:
)
/B>
./.B
./B
"
5)
*
,
.>
;:
,
(9(24(&1"
""
C
/
./1@
/B
1
C
./.
C
/1B
"
5)
#
5)
C2.
*
C>2
* K
1/
.1.
6)*
/
.1/
5/
5
*
F
*
*
)2
5)
5*
)
*
*
F
M
5*
*
)
2
4
5
,
*
*
F
2
"
)2
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
77
!
7
(,
,
5*
5)
K
1
):
(9/$+&(&"
> C
>B B . B1 C
!9((9(=4,(
+2(&
,,89(3&9&(/,(
<
*
C
'7
!5
%5
$
*
C
B C
> > > C
#9+2(&
.B
.
B
E
C
C
,
(=(2(
.(&7((
.>
C
C
,,,89(
@
@
>.
1>
!&,3"
C
@ @/1 C
@/11 C
E ./B ./. !9((9(=4,(
+2(&
,,89(3&9&(/,(
<
*
C
'7
!5
%5
$
>
*
C
,-3(/4,9(3,,89(3&9&(/,(
'5
))
,
C
))
,
@
*
C
,-3(/4,9(339(&(9(=4,(/
(=(2(.(&,((
'5
5
))
C
5
))
!
5)
*
C
>
#9+2(&
C
@
@
.
C
C
B
C
C
B />. C
/.B C
/.
,
C
11
B
E
C
B1
C
>.
B
C
B1
C
B ./@>B C
./@ C
./>B@
C
*/
,
!
)
0)2
* !
5*
5)
*
,
2
>
@1/
(=(2(
.(&7((
C
1
.
.B
@
C
.>
C
.>
C
E
.>
./B
,,,89(
C
B1
.B
@
C
1>
C
BB
C
1>
B
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
77
!
7%
+(/)
(9/$+&(&""
>> C
1 >1 C
!9((9(=4,(
+2(&
,,89(3&9&(/,(
<
*
C
>..
.
'7
.
!5
.
%5
.
$
*
C
>
C
C
@ C
> > C
#9+2(&
,
(=(2(
.(&7((
@
.>
.
1
E
>
C
C
,,,89(
@
.@
@B
.
>@
!&,3""
!9((9(=4,(
,,89(3&9&(/,(
<
*
C
'7
!5
%5
$
*
C
,-3(/4,9(3,,89(3&9&(/,(
'5
))
,
C
))
,
*
C
,-3(/4,9(339(&(9(=4,(/
(=(2(.(&,((
'5
5
))
C
5
))
!
5)
*
C
+2(&
@1 .1 1 . > > E > #9+2(&
C
>>
>
.
B
.
C
>
C
>
1
C
>
C
E @/.B C
>/@ C
@/.B
,
C
@1
C
>1
C
1
C
>1
C
1B .@/ C
.@/1>@ C
.@/11
C
*/
,
!
)
0)2
* !
5*
5)
*
,
2
@>@
.1
(=(2(
.(&7((
C
1
C
>
C
>
E
C
>
C
1B @/ C
@/B1. C
@/1
B@
E 1/.B 1/B 1/.B
,,,89(
C
B
.>
>
B
.
C
>@
C
>>
C
>@
1
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!!
@<7
4
F
5*
5)
5
)
)F/
5*
55
2
4
5*
2
6
)
*,
F
/
,
F
2
$
F
)
)
5
*
*
5
)+
,,2
4
F
)
-2
$
F
7
*+
*
F
*
)2
5*
5)
5
*
F
5*
)
*
*
F
2
5*
*
)
2
4
,
*
*
F
2
*
*
F
*
(
'
*2
?
F
F
A#2
"
>
)
)
A#2
,
*
,
*
F
,
)
*:
0+(1"
!9((9(=4,(/(=(2(.(&7((
%)
/
*+=,(
@%4)
!
C
4
.2
12>
(
5*
.2
"
5)
12
A#
C
#@
!
C
12.
(
5*
E
"
5)
C
,(9+&B&9
!
C
4
12.
E
4
"7A#
2.
12.
.2
12>
(
5*
2
"
5)
12
<(3&(,,89(
3&
&(/7(
.@2@
C
B21
2@
2.
2
C
2
C
2
2B
E
2B
C
21
C
2
12
2.
2
C
C
F
&
)
)
F
2
* #
*
*
A#2
#
2
>
2@
,,89(3&
&(/7(
C
12.
E
12.
E
C
12.
C
E
E
E
E
C
E
C
12.
E
12.
E
C
12.
3(&,,89(
3&
&(/7(
C
.@2
B21
2
2.
C
2@
C
2
2
2B
E
C
2B
C
12B
2
12
2.
C
2
(,(/(4
C
..2
2>
2
.2
C
@21
C
.2
2.
2
E
C
2
C
.2
.2B
B2.
.2
C
2
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!!
@<7%
+(/)
(9(24(&1"""
!9((9(=4,(/(=(2(.(&7((
%)
/
*+=,(
@%4)
!
C
4
.2
12
(
5*
21
"
5)
12
A#
C
#@
!
C
(
5*
12
E
"
5)
C
,(9+&B&9
!
C
4
12
E
4
"7A#
2
12
.2B
12
(
5*
2
"
5)
12
<(3&(,,89(
3&
&(/7(
2@
C
@2
2>
>2
>21
C
2
C
2
>2.
E
>2.
C
>21
C
2B
2B
>2
2@
C
C
F
&
)
)
F
2
* #
*
*
A#2
#
2
>.2.
,,89(3&
&(/7(
12
C
E
12
E
12
C
E
C
E
E
E
E
C
12
C
E
12
E
12
C
3(&,,89(
3&
&(/7(
2
C
@2
2
>2
2@
C
2
C
2
>2.
E
>2.
C
2@
C
2B
2
>2
>2
C
(,(/(4
.>21
C
2.
@2.
2.
2
C
2B
C
2
2
E
2
C
.2B
C
.2@
.2
2.
>2@
C
#
F
*
K
1
,
,
):
(9/$+&(&
A#
C
"7A#
F
C
@
"
.1 . .. C
C
""
.> @ .B !&,3
"
C
.B
1
C
@B
""
C
C
BB
@
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
!!
@<7%
+(/)
'
F
55
)
/
)
)
7
7
*
/
/
)
*
2
#
)
/
55
,
)
+
)
55
,
F
2
"
@
.
)
552
$
*
5
55
)
F
)
,
,
):
0+(1"
(&==(
(
A#
7
F
C
(
'
A#
$
(
'
F
F
C
1 B (9(24(&1"""
(&==(
74,-
1B > .B .11 C
C
(&==(
(
C
C
@ B . .1 (&==(
74,C
@
>
.
B
C
655
D)
F
K
1
,
,
):
(9/$+&(&
"
A#
7
F
C
(
'
A#
$
(
'
F
F
C
.@ > >
C
C
""
BB .@ > >@ !&,3
"
C
""
C
B
. C
B
B
C
@
5@<7
A#
-
)
5
,
*
-
5
,
+
2
A#
*
)
*2
)
*
*
,
5
)
)
=
)
)
*
**
5
*
)
*
A#2
"
A#
F2
#
,
)
,
5
,
*
**
5
*/
,
A#
)
*2
4
5
,
,
,
5
*
5
/
*/
/
55
/
5)
2
F
A#
*
)
2
'5/
*
F
A#
)
M
/
)
A#2
B
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
5@<7%
+(/)
@39(&((:&2&-<((39&4
7*+
*
5
5/
*+
/
5)7
,
*
)
5)
)2
4
5
)
)
*
A#2
7*+
*
5*
5)
2
*
*
2
4
F
A#/
)
*
*
A#/
*
F
52
+
5*
/
*
)
2
4
F
7*+
F
*
+
/
:
L
L
L
!
N
)
+
7)
+/
,
5
*
*
)
/
,
)
)
)
4
N
+
(
+/
5*
,
*
A#
)
)
5
*
(7
M
/
(
5
"
5)
N
5
5
+/
)
+/
7)
+
/
,
+
/
+
)
2
)
+
**
*
*
)
)
5F
*
52
4
5
*
F
*-
*)
-
)
,
/
,
)+*
/
,
)
2
F
5
5
5
-
5)2
4
5
*
5
-
*
A#
7*+
2
4
)
*
-
)
F
/
,5/
*
52
A#
+
5
+
*
55
2
#
/
,
5
55
,
A#
A#
)
+
)
55
*,
A#
2
#
/
,
5
55
,
)
+
**
55
,
A#2
-/
,
,
F
)
*
5*
)
A#
,
=
)
+/
,
+
)
A#
2
#
,
5*/
,
)
*
,
5*
*,
-
52
*
*
,
C1
) C1
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
5/
)
C1
C1
) .1.2
#
/
,
-/
,
)
))
*
('!
$,
7*+
))
)2
"
)
)
A#
"
@
.
)
552
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
5@<7%
+(/)
@39(&((:&2&-<((39&4
5
5)
(
"
</
0
5
)
*
A#
,
,
)
*2
0
5
5
)
)+
*
*
*
*
5
*
0
5
2
)
,
)
5
,
0
5
/
*
**
5
*
)
,
0
5
2
$
5)
0
5
-
)
5)
,
$
)))
,
A#
)
-
5)
)
C@
)C@
) K
1/
.1. 6)*
/
.1/
52
C@@!
7
@
#
)
*/
*
)+
+/
2
)
+/
,
5
55
:
L
L
L
#
,/
)
M
(
)
M
'7
,
)
)
*2
$
55
577
)F
55
2
4
5,
)/
55
/
5
+
))
*2
4
5
552
655
5
5
)
2
'
,
)
,
)
)2
)
55
-
M
/
,
2
!/
,
,
*5
,
*
5
)
+2
4
)
5
55
)
,
"
2
'
,
,
7
7
55
1
!3
)
,2
$&
4
2
4
55
+
5
*2
4
5
57
/
7
,
5
7
*2
+
*
+
5
*
**
*)+
2
#
)
*
5/
,
5
*
+
*
0
!
,
,
"
2
5
55
,
"
2
'-/
5
*,
5
55
5
*
**
*)+
,
"
2
"
)
5
)
)
52
4
)
24
5
,
"
,
,
5
1
!3
)
,2
4
5
7/
,
55
)
*
)/
5
0)
*
*
5
*
)F
5
)
2
.1
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
C@@!
7
@%
+(/)
92(33(93(&==(!9,&+2(
,
*
))F
*
7
D
F
)
K
1
):
(9/$+&(&
"
!&=,+((/(
#
"
)
)
)
5
C
C
. C
#5
(&==(/((/(/&+2(
#
""
C
(
*
C
>@
>
C
'7
,
*
$
C
>
@
.
C
B.
C
. E !&,3
"
""
C
. C
C
C
B
@
B
B
.11
>
@
C
C
C
>
.
>
(
-
.1.
.1/
5
5
55
C.B
)
C
)
/
5/
5
*
C.@
) C.
) /
52
(
.1.
.1/
5
CB
)
C>
) 55/
5/
C>
) C>.
) */
52
* HD;
55
,
*
*
5
)
)
*/
,
,
,
"
2
!
D
55
(
&
;+
9(&;9
"
.2
<,9(((33(93(&==(!9,&+2(
,
*
))F
)
)
5
55
)
):
0+(1"
!&@,+(
3(
./@ C
@1B
>1/11 @1
./1B .
./@ E E
>/>1 @@/ C
/1@
,
!&=,+((/(
#
C
(&==(/((/(/&+2(
#
(
'7
,
$
*
55
)
!&@,+(3
74,( C
C
E
.
.
E
.
C
C
(9(24(&1"""
!&@,+(
,
@/@B>
@1/B
/1@
B@
./11
@>/
3(
C
.>
>@
.
@
B
C
/>
!&@,+(3
74,(
C
E
.@
@
.
E
.B>
C
.B>
C
.
B/@11
55
)
#
,
*,
(
'
)2
* !
55
(&;
2
55
(&;
,
)
(&;
-
.1.
"
.2
.
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
C@@!
7
@%
+(/)
4
55
55
*
0
*
52
4
55
*
*
2
4
/
,5/
)
52
)
55
)
)
*
/
/
)
+
*
*52
"
)
*
,
2
)
*
)
*
)
55/
2
+(&.&-'
&
55
+
)
55
2
4
*
)
))F
+
5
52
*
55
,
5
5)
2
5
55
)
K
1/
.1.
,
C2
* /
)))
,
,
F
)
2
4
)
)
,
,
M
/
,
,
F
)
,
*
,2
4
0)
7)
+
5
55
)2
$
0)
7)
+
5
)
*
0
7*+
22/
;#<$!
55
*
C
) C.
)
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
5/
55
*
*
C
)
C@
)
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
52
"
.
)
5
)2
..
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
67<7!
$
*
)
5
*
)
)*
)
5
)
)
,
5
*
)2
$
,
,
):
0+(1
"
7
5*
C
>>
'
/
F*
5
.
!
.
6
.@
6
N
)
@
%
))
5*
.>@
#5)
7
.
%
-)/
)
*
$
./@
C
(9(24(&1"
""
C
>
@
.
.B
>
..
@
@
./@.
C
!
)
)
5)
5
-)
)
)2
!
-
)))
*
*
F
2
* )
,
C@
)
CB
) K
1/
.1.
6)*
/
.1/
52
$
*
)
,
,
):
(9(24(&1"
""
0+(1
"
#
*
C
6
)
)
5)
#)
*
(
)
&F
*
&
))
$
>B / 1 .@ /@B C
B.
>.
>>1
.>>
B
C
C
/
*
)
#
.1.
6)*
/
.1/
,
C
)
C2
*/
5/
(
,
)
)2
<
4
5
))
)
,
-
52
4
*
7)
)
)
5
)
)2
4
5
7*+
F
)
7)
*
52
<+
*,
*
5
*
7)
2
4
*
7)
*
5
7*+
*
&22
)+2
4
)*
7*+
F
)
7)
*
5
&22
)+2
$*
F
*
F
)2
.
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
<%
+(/)
#
*
,
,
):
(&((
=(&(
&9+,
12O 2O 2.O .21O 2BO 2O 21O 2O 7*+
))
(
)
$
7*+
7)
*
&
))
$
7)
*
7)
*
7#(&2/(4
*
"
*
,
"
*
7*+
*
"
*
,
"
*
&)F
(
5
0)
7)
*
*
(
5
*
12O 2O 2O 2O @21O 2O 2.O 2@O =(&(33(9=(
""
"
&#(&2/(4
2O 2O 2BO 2O 2>O 21O (4
0+(1
""
"
"
/>1
C
/1@
BB
>
/>>
/.1
/@
/
/@>
.1/1
@@
@1/>>
B/1
C
B@/1B
C
(9(24(&1"""
C
>/B
/@
./@
>
/@
>/1.
>/.@
./B.
>/.>
.1/B
>B
>B/>
C
B/>
C
B>/@B
#
-
.1.
-
.12
5
2
5
5
5
)F
/
))/
2
(
5
0)
5
*2
5
*
C@21
* C>2
* 7)
*
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
5/
,
)
52
*
F
,
;5
.
5
2
"
.
)2
6*
,
)
*5
*
,
,
):
0+(1
"
$
7)
*
C
"
*
,
@
@B
.1
"
*
C
*
,
)
.
(9(24(&1"
""
C
B
>>
C
>1
0
!
% ()
)
)
*
)+
/
,
)
)
7*+
*2
#
,
5
-
)
5*
5*
/
,
)
*
,
5/
)2
.
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
<%
+(/)
#
-
.1./
5
)+
/
,
)
C>
)
C@
) )
.1.
C.
) /
5/
7*+
*2
/
-
.1./
,
7
C>
) C
) /
5/
)F
))/
/
,
"
2
#
-
.1/
5
)+
/
,
)
CB>
) C.
) )
.1
C2
* /
5/
*2
/
-
.1/
,
7
C.@
) C
) /
5/
)F
))/
/
,
"
2
,
7*+
*
-
.12
0
!'
7)
7)
*
)
5
.1B2
K
1/
.1. /
)
,
,
):
/11 . ../@. "%)
&
*
C
7*+
*
&)F
D))
(
5
0)
*
C
@/@
./.>1 . B/B C
>/.
/>@ @ ./B "
"1%4)
C
C
C
/@>
/.@ ./1B "
C
C
B/@
>>B /B "5
C
C
/>
(&(3(&%9)
,
/.@ C
./@
/1
C
@ ./@ @B
#
C./1>1
) 7)
C1/>B.
)
7)
*2
* #
C/B1
) 7)
C@/>
)
7)
*2
#
C1/B
)
*
)
*,
.1@
.1.
,
)
*
)
.12
%
*
)
*2
.
C
@@
C
B/1
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"
7
:@
?%7)
)
*
)
)
)5
)D
9$'#9
K
1
,
,
):
!&,3
"
!&(9+&&(9-&,
<
*
C
"
D
C1
C1
!
)
C1
C1
$
)5
)D/
*
C
$'#
*
K
1
C
>11 C
E > C
> C
""
B.
.
.
/.
/.
""
$
)
5
)
)*
)
5
)
)
,
5
)
)2
)
,
"
,
K
1
):
HD;
)
*
(9/$+&(&
"
C
>
.
HD;
55
'
5
D
@
#
5)
)
.1
#
)
$
@
""
C
.@
1
.
1
!&,3
"
C
C
BB 1 . >. .. B
""
@
@
.
C
@
C
@
C
C
B
$
)/
'
5
D
)
)
*
,
*
*
D
552
"
@
*
55
)
+
2
.>
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7
'
-5/
)+*
/
55
)
)
*
5/
,
*
)
5
*
,
,
5
))2
!&@,+((+&(2(
#
)
5/
,
5
5
)
F
*5*
2
*5*
*5*
)
5
5
)2
L
L
L
;5
N
-
)
)
*5*
;5
.
N
-
)
)
*5*
/
/
5
;5
N
*5*
)+
))
0)
*
)
)+
,
)
4
5,
5
))
F
,
5
2
5
F
+
2
@,+(/,(
%%5
2
#
%
5
-
5)
5*
+,
)
/
,
*0
+
5
/
)+
/
,,2
*
-5
)
)
)
)
1
)
-2
)
5*
)/
5
-
,
/
%
5
2
)
/
/
)
)+
)
*5
5
)
*
*,2
'6
!
2
#5)
,
)
1
,
)
+
5
/
)+
/
,,
'6
!
2
4
)
5
*
)
52
%
)
5
)
*
5
22/
2
4
*/
5
)+
-
)+/
*
,
*
/
)+
)2
(
)
5
/
5
5
)
)
5
/
:
-
)
7)
/
)
/
,
*)+
5/
)
52
#
/
,
)+
5*/
,
*+
-
)
52
5,
)
5
)
5/
,
*
5
5
2
4
)
-
)
*
5
*2
.@
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7%
+(/)
0
$
2
$
55
577
)F
55
2
4
)
5
)
7
5
)
,2
)
0
,
)
5
)+7*
/
/
)
55
)2
5
*+
22/
;#<$!
0)
7)
+2
0)
,
9'69
/
*
/
)
)2
4
=
'6
,
,
,
'6
,
,
*
2
$
,
(&;
F
55
,
)
,
*
5
,
5)
)
(/
?=/
P%/
)+7,
52
4
)
5
*
)
)+
5
(&;
5
*
)
,
2
#
-
.1./
,
5
,
5)
*
)
(&;
55
,
2
$
!
2
5
5*
)
"
.2
4
)
5
5*
5
)2
)
0
,
*
)
2
0
,
5
*
)
/
7)
/
2
$
)
7)
*
)2
5
5*
F
,
;5
2
$
*/
,
.1
)
*
*/
5
**
/
,
5
/
0
)
/
)
5
0)
5*2
5*
5
/
2
5
))
5*
*
)*
)
*
5
**
%$6
/
5*
*
)
*
5
5
5
!A
)
5
0)2
5
))
*
)
)
)+
5
2
)
)
*
5,
5
/
,
0
5
)5)/
5/
*+=
5/
2
5
0)
)
*
)
5
)
)+
5
2
0
!2
4
)
*
5
"
-
)+
,
*
,
)
)
)
)/
,
*2
4
)+
5*/
,
)
5
,
)+7*
/
,
+/
)
*
)2
(
7)
*
,
)
/
,
)
*+
5
*
)
*=
52
(
7*+
*
F
/
)
*
0
)
*
7)
2
5
*
F
,
;5
.
2
.B
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7%
+(/)
.+(&&9-3(2(+&(/!&@,+((9+&&<
,
*
F
5
)
)
5
*
*
):
0+(1"
7(=(,"
(
'
-5
77
)
&22
5)
C
.
&22
5)7
E
"7&22
5)
E
'
*
E
"7&22
5)
-57
)*
E
?+*
. &22
5)
@@1
&22
5)7
E
"7&22
5)
E
'
*
E
?7*+
7*+
E
"7&22
5)
E
$
-
5)
E
)+*
@@1
655
)
#
E
(
E
'7
,
E
E
$
55
)
5
74,(
655
)
#
C
E
@@.
C
E
(
E
'7
,
E
55
)
7(=(,
C
E
@
1
E
/1
@@
/.@>
B1
.
@
/>
/.@B
.
E
/1@
C
/
C
.
.
C
7(=(,1
E
E
E
E
E
C
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
E
C
E
E
,
7(=(,"
. C
@ E
E
E
E
.
@@1
/1
@@
/.@>
B1
.
@
/BB>
/.@B
.
E
/1@
C
/.B
C
.
.
(9(24(&1"""
7(=(,
C
E
@
1
E
>
E
E
E
E
E
E
>
E
E
E
E
C
E
>.1
C
E
E
E
.1
E
@
@@B
/B>
BB
@
/.>
/>
.
E
/..B
C
/>B
C
.@
@
.
C
7(=(,1
E
E
E
E
E
C
E E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
E
@
@
C
@
C
E
E
E
,
@
1
E
.
>
@
@@B
/B>
BB
@
/B
/>
.
@
/>
C
/
C
.@
@
.
E
.
E
.
E
.B>
E
.B>
C
E
C
.
C
E C
.
C
E C
.B>
C
E
C
.B>
*
5
#
*
7&22
5)
/
,
*
2
* )
/
/
)
)+
5
*
C2
*
C2@
* K
1/
.1.
6)*
/
.1/
52
#
-5/
,
C.2
*
C.2B
* K
1/
.1.
6)*
/
.1/
52
#
)
*0
52
!
55
(&;
2
.
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7%
+(/)
(99,3
(7(=(,1<,9(
,
*
))F
)
;5
)
)
5
*
*
K
1
):
(9/$+&(&
"
&'(4,(
(9+&(
<
*
!FDF
D
C
E C
$
)/
E
$
)5
)D
*
E
#
)D
E
E
FDF
D
%/
/
/
)
%
E
#
E
E
)
E
E
/
/
/
)
;5
E
;5
E
E
*
C
(&==(
!9,
&+2((
%)
C
C
E
E
E
E
E
>
>
E
E
E
C
C
C
,
7(=(,1!&
@,+(
E
E
E
E
E
>
>
E
E
E
C
C
C
""
&'(4,(
(9+&(
(&==(
!9,
&+2((
%)
E C
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
@
.
.
.
E
@
E
@
1
E
E
B1
C
C
C
,
7(=(,1!&
@,+(
@
.
.
.
@
E
@
E
E
B
E
E
E
E
&F
D
)
C
"
@
)
*
2
* !
55
*
*
*
7&22
2
!
2
!
55
(&;
2
!
C>
) )
55
(&;
)
(&;
-
.1.2
1
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7%
+(/)
!&,3
"
&'(4,(
(9+&(
<
*
!FDF
D
E C
C
$
)/
E
$
)5
)D
*
E
#
)D
E
E
FDF
D
%/
/
/
)
%
E
#
E
E
)
E
E
/
/
/
)
;5
E
;5
E
E
*
C
&F
D
)
C
(&==(
!9,
&+2((
%)
E
@
C
C
B
E
E
B
E
E
E
>
>
E
E
E
E
C
C
C
,
7(=(,1!&
@,+(
@
B
E
E
B
E
E
E
>
>
E
E
E
E
C
C
C
""
&'(4,(
(9+&(
E
E
E
E
E
E
E
E
E
C
C
C
(&==(
!9,
&+2(
(%)
1
.>
1
E
@
E
1>
@
E
E
B1
B.
C
C
C
,
7(=(,1!&
@,+(
1B
.>
1
@
E
1>
B
E
B
B.
"
@
)
*
2
* !
55
*
*
*
7&22
2
!
2
!
55
(&;
2
!
C>
) )
55
(&;
)
(&;
-
.1.2
!
C
)
5*
*5*
)+
5
2
.+(&&9-3(2(+&(/!&@,+(&(9+&&<
,
*
))F
)
)
5
*-
*
*
K
1/
.1. 6)*
/
.1
,
*
):
0+(1"
7(=(,"
&2(&9
!
5*
C
"
)
E
E
6
/
C
(&,
!
5*
C
E
E
7(=(,
C
E
E
C
E
C
E
7(=(,1
C
>1
.
C
>.
C
.@
C
C
C
,
>1 . >. .@ (9(24(&1"""
7(=(,"
C
E
E
C
E
C
E
7(=(,
C
E
E
C
E
C
E
C
C
C
7(=(,1
@1
>
@>
C
C
C
,
@1
>
@>
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"!@7%
+(/)
&(9+&&!&@,+(
(
,
*
))F
5
)
,
5
0)
*
)
K
1/
)
*
):
,?%7()
(9/$+&(&
"
&2(&9
!
5*
C
@
E
6
/
"
)
@
C
(&,
!
5*
C
C
C
C
""
>
@
C
C
C
!&,3
"
E
1
C
C
C
""
>
@
1
(
5
5*
5
*
,
,
*
5
0
)
)
3&24+!&@,+((+&(2(394(&=4,(.+%7(=(,1)
,
*
))F
*5*
5*
)
K
1/
.1. ):
!&@,+(
&(9+&&4
!
5*
"
)
C>1
#
C.@
6
/
C.
.
@,+
(9*+(
#)
#)
#)
4(&=4,(
!&@,+((
%$6
CB
7
C>1
!A
C.
7
C.
.+
)
)+
5
C.
7
C
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"1!
4
*
2
4
*
)
5
)
/
*0
)+
2
4
5
*
)
*
:
"
)
)
&
'
#
)
2
4
)
)
)
)
)
*
)
*/
)
)
)+
5
0)
55
)
)5)
2
0)
&
!+
?)
"
)
#
)
)/
*
+
))
5
F
*
5/
,
)
)2
4
0
)
)
7
*,
"
)
#
)
*
-
5
+2
"
)
#
)
)
*2
?
*
$
!
"
1
*
/
)
5*2
J
*
)
K
1
,
,
):
,,9(/?,2
33(93
&
2(&9
(2(
(9/$+&(&"
5
*
C
#)D;
*
)
*
$
6
5
*0
@@
%5
(9/$+&(&""
5
#)D;
*
)
$
6
5
*0
#
/> C
>1@ 1.
#
/>@
C
C
1 (&,
(2(
B
,,9(/
'(2( C
C
E E
E C
E E
E E
. E .
B .1. E
E E
.@
>
>
1
B
,
,,9(/?,2 C
E C
B
E B
> C
(&(/
(&(
+..,(2(
E
E C
E 1
B
C
,
./1.1
B
B
@@
./
>1
>
B
%5
E E E
.
!
-
"
/
,
"
2
* #
-
.1./
,
C@
) 5*
)5
7
0)
)F
)
#
/
,
$
!
"
2
)
0)
5
)
)
,
)2
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
"1!%
+(/)
,,9(/?,2
33(93
&
2(&9
(2(
!&,3"
5
*
C
#)D;
*
)
*
$
6
5
*0
B
%5
"
5*
5)
*
!&,3""
5
C
#)D;
*
)
$
6
5
*0
@ @B/@ /B C
/.B ../@. /1. C
>@ >B/>
*
#
%5
"
5*
5)
C
@ @
/
#
/.
C
(&,
(2(
/B >>
>/.1
@/B.
,,9(/
'
(2(
C
BB E
E B
E E
E 1 C
1B . E E
>1> . .>/@
E E
./
E
@/1
,
,,9(/?,2 E C
C
E BB B E
.
(&(/
(&(
+..,(2(
E
E
/> E C
E />
/>
/>
1
1B
E E
E E .
/B@
/B@
/B@
E
/B@
C
,
/1B@
B1
/>B
/@@
@
B/>.
/1
/B1
/@
@@.
/@BB
B
B/B>
11/
!
-
"
/
,
"
2
* #
-
.1./
,
C@
) 5*
)5
7
0)
)F
)
#
/
,
$
!
"
2
)
0)
5
)
)
,
)
" ')))
)
)))/
)/
)2
+&((//(239
5
*
)2
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
,
)
,
:
*
%
,!7
,
2
#
)
/
,
5
*
*
/
(2
5/
,
)
)
D
*2
)
*
,
*
*
*
5
*
2
#
)
)/
,
5
)
(
(
)
*
2
G,5/
*
))
2
)))
)
CB
) K
1/
.1. 6)*
/
.12
$
5/
C@1
) C@
) K
1/
.1. 6)*
/
.1/
5/
,
7
*
(
2
#$
%
!
:;77
<
!
7%
+(/)
" %
+(/)
#
/
('
*
(
!)
,
)))
)
C.@
)
K
1/
.1. 2
*
F
*
C@.
) 5
)
<
$5
G/
(
&2J2
*2
5*
('=
/
0
!2
)
C.1@
) F
*
<
$5
G/
*
7
*
(2
K
/
.1/
)
)
D
*
*
(2
)
,
*
*
(
*
5
*
2
2
#
*/
,
55
)
)
2
)
)
)
)
,:
5)/
/
)M
M
5)
))7
)M
M
))
M
)/
F2
%)
)
,
*
*
*
)
*
7
)2
4
)
)
,
)
)M
/
,
*
)
)))
)
)
)
)
)
)2
7/
,2
A
/
5)
5
)
)
*
2
*
)
)
,
)/
5/
))7
)/
/
0
)/
5
)/
)
2
'
/
*/
2
)
)
55
)
55
)/
5/
*
)
)
5
)/
/
,/
/
,
-
5
2
;
*0
)
/
)
5
)
*
,
2
4
5
*
)
,
)
**
*
)*2
#
*
*/
,5/
)
)
,
5
*
*
*
5*
-
)
)+
)
)
*
)
K
1/
.1. 2
4
*
/
*
/
)
,
5
)
)
/
)
*2
(.&3/(.(/(((&(/:+4,999+!&2
<
6
(
?
'
')
;;':
4
5
5,
)
*
(
?
'
')
;;'
*
9')9
K
1/
.1. 6)*
/
.1/
)
/
)5
)/
=
,
7)
7)
K
1/
.1. .12
)
)
*
')=
))2
4
5,
,
%*
')
$5
<
&
2
5,
)
)
)+
-
*
)2
#
*
,
%*
')
$5
<
&
/
*05
,
)
+
,2
/
,
2
<
5,/
,
,
)
)
*
)
)
)
)
)
*
)
,
&
)2
4
5
/
,
%*
')
$5
<
&
/
*
6)*
/
.1/
)
/
=
/
,
/
(*
./
.1./
,
-
)2
#
/
)
)
*
)
6)*
/
.1/
)
*
)
,
*
52
DD
%,'
;;%
%,'
;;%
6/
?
/
.1.
>
FORD MOTOR CREDIT
COMPANY LLC Y
SUBSIDIARIAS.
SUBSIDIARIAS.
Estados Financieros
Consolidados de Garante
de Papel Comercial
Al 30 de Junio de 2012 y
2011 (en millones)
Principales diferencias entre los criterios contables emitidos por la CNBV (adoptados por FORD
CREDIT DE MÉXICO, S.A. DE C.V., SOFOM, E.N.R., a partir del 1º de Enero de 2009 de
conformidad con lo establecido en la Circular Única de Emisoras) "Criterios Contables" y los
principios de contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de América (US GAAP)
que son aplicados para la preparación de los Estados Financieros de FORD MOTOR CREDIT
COMPANY LLC, quien actúa como garante de los certificados bursátiles que se emiten al amparo
del programa de certificados bursátiles establecido por Ford Credit de México, S.A. de C.V.,
SOFOM E.N.R.
1) Estimación preventiva para riesgos crediticios
a. En Ford Credit de México, S.A. de C.V. SOFOM, E.N.R. la estimación preventiva para riesgos
crediticios se determina mediante el uso de una metodología interna basada en cubrir las posibles
pérdidas derivadas de créditos irrecuperables con base en un factor del 2% sobre la cartera vigente y
del 100% sobre la cartera vencida, la cuál se calcula y registra en forma mensual.
Los incrementos de dicha estimación se reconocen en los resultados del año. Cuando existe
evidencia suficiente de que un crédito no será recuperado, éste se castiga directamente contra la
estimación; asimismo, cualquier recuperación de créditos previamente castigada se realiza afectando
dicha estimación.
Las quitas, condonaciones, bonificaciones y descuentos, ya sean parciales o totales, se registran con
cargo a la estimación preventiva para riesgos crediticios. En caso de que el importe de éstas exceda
el saldo de la estimación asociada al crédito, previamente se constituyen estimaciones hasta por el
monto de la diferencia.
b. La estimación para riesgos crediticios en los Estados Financieros de Ford Motor Credit Company
LLC, se estima usando una combinación de modelos y criterios de la administración y se basa en
factores tales como la calidad del portafolio, el desempeño histórico de la pérdida y los niveles de
cuentas por cobrar.
La provisión para pérdidas por créditos se determina de forma trimestral, considerando el saldo de la
cartera de créditos, aplicando un factor que se determina en función de los créditos promedio no
recuperados de los últimos cinco años. Al monto determinado se le aplica un factor que representa
el tiempo en que la cartera de créditos puede no ser recuperada, adicionado por un margen de
volatilidad histórico de los créditos no recuperados.
2) Registro de bienes adjudicados
a. Para los bienes que se adjudiquen mediante resolución judicial, estos se registran en la fecha en que
causó ejecutoria la adjudicación. Los bienes recibidos mediante dación en pago se registran, por su
parte, en la fecha en la que se firma la escritura de dación, o se da formalidad a la transmisión de la
1
propiedad del bien. Los bienes adjudicados se registran al valor de mercado del bien o al valor
libros, el que sea menor.
Los activos adjudicados se registran y valúan a valor de mercado en la fecha en que se recibe el
bien, reconociendo una utilidad o pérdida por la diferencia resultante contra el valor adjudicado en
libros.
El valor registrado de estos bienes se castiga si existe evidencia suficiente de que el valor al que se
puede realizar el bien es menor al valor registrado en libros. Al momento de su venta la diferencia
entre el precio de venta y el valor adjudicado del bien adjudicado, se reconoce en los resultados del
ejercicio.
b. De acuerdo a los principios de Contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de
América (GAAP) los gastos generados por los bienes adjudicados, así como la diferencia entre el
precio de venta y el valor de adjudicación del bien se castiga directamente contra la estimación para
riesgos crediticios; asimismo, cualquier recuperación de créditos previamente castigada se realiza
afectando dicha estimación.
3) Reconocimiento de gastos de originación
a. Los gastos de originación por la colocación de contratos de financiamiento se reconocen en los
resultados del ejercicio conforme se incurren como un gasto de operación.
b. De acuerdo a los principios de Contabilidad generalmente aceptados en los Estados Unidos de
América (GAAP) los gastos por originación son reconocidos en resultados conforme se devengan
durante el término contractual de los contratos de financiamiento.
2
[TRADUCCIÓN CERTIFICADA]
FIRMAS
De conformidad con los requisitos de la Sección 13 ó 15 (d) de la Ley de la Bolsa de Valores de
1934, Ford Motor Credit Company LLC ha ordenado debidamente que este Informe sea firmado en su
nombre por los suscritos debidamente autorizados.
FORD MOTOR CREDIT COMPANY LLC
Por:
(Firma ilegible)
Michael L Seneski
Director Financiero y Tesorero
Fecha: 3 de agosto de 2012
LlC MIGUEL ÁNGEL CÁRDENAS CEDEÑO
~-£j/ PERITO TRADUCTOR
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL DISTRITO FEDERAL
TEL.: 9000-3333
Anexo 31.1
CERTIFICACIÓN
El que suscribe, Michael E. Bannister, certifica que:
1.
He revisado el presente Informe Trimestral en el Formulario 10-Q para el trimestre terminado el 30
de junio de 2012 de Ford Motor Credit Company LLC;
2. A mi leal saber y entender, este informe no contiene ninguna declaración falsa de un factor de
omisión material de declaración de un hecho material necesario para hacer las declaraciones
hechas, en virtud de las circunstancias en las que se hicieron tales declaraciones, no induciendo a
error con respecto al periodo cubierto en el presente informe;
3. A mi leal saber y entender, los estados financieros y demás información financiera contenida en
este informe, presentan razonablemente en todos los aspectos importantes la situación financiera,
resultados de operaciones y flujos de efectivo del registrante hasta y para los periodos presentados
en este informe;
4.
Los demás funcionarios certificantes del registrante y yo somos responsables de establecer y
mantener los controles y procedimientos de divulgación (como se definen en las Normas 13a-15(e)
y 15d-15(e) de la Ley de la Bolsa de Valores) y el control interno sobre los informes financieros (tal
como se define en las Normas 13a-15(f) y 15d-15(f)) para el registrante, y hemos:
(a) Diseñado dichos controles y procedimientos de divulgación, o hemos hecho que se diseñen tales
controles y procedimientos de divulgación bajo nuestra supervisión, para garantizar que la
información importante relativa al registrante y sus subsidiarias consolidadas, se nos dé a
conocer por otras personas dentro de dichas entidades, en particular durante el periodo en el
que se prepara este informe;
(b) Diseñado dicho control interno sobre los informes financieros, o hemos hecho que se diseñe
dicho control interno sobre los informes financieros bajo nuestra supervisión, para proporcionar
una garantía razonable sobre la confiabilidad de los informes financieros y la preparación de
estados financieros para fines externos, de conformidad con los principios de contabilidad
generalmente aceptados;
(c) Evaluado la efectividad de los controles y procedimientos de divulgación del registrante y hemos
presentado en este informe nuestras conclusiones sobre la efectividad de los controles y
procedimientos de divulgación, al final del periodo cubierto por este informe basado en dicha
evaluación; y
(d) Revelado en este informe cualquier cambio en el control interno del registrante sobre los
informes financieros que se haya producido durante el trimestre fiscal más reciente del
registrante (el cuarto trimestre fiscal del registrante, en el caso de un informe anual) y que haya
afectado materialmente, o que sea razonablemente probable que afecte materialmente, el
control interno del registrante sobre los informes financieros; y
5.
Los demás funcionarios certificantes del registrante y yo hemos revelado, con base en nuestra más
reciente evaluación del control interno sobre los informes financieros, a los auditores del
registrante y al comité de auditoría del consejo de administración del registrante (o a las personas
que desempeñen las funciones equivalentes):
;;
LIC. MtGUEt: ÁNGEL CÁRDENAS CEDEÑÜ
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL DISTRITO FEDERAL
TEL.: 9000-3333
(a) Todas las deficiencias significativas y debilidades materiales en el diseño u operación del control
interno sobre los informes financieros que presente una probabilidad razonable de afectar
negativamente la capacidad del registrante para registrar, procesar, resumir y reportar
información financiera; y
(b) Cualquier fraude, sea o no importante, que involucre a la administración o a otros empleados
que tengan un papel importante en el control interno del registrante sobre los informes
financieros.
Fecha: 3 de agosto de 2012
(Firma ilegible)
Michael E. Bannister
Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo
L1C MlGUEL^fÍGEL CÁRDENAS CEDEÑO
' ^ ' P E R I T O TRADUCTOR
DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE JUSTICIA
DEL DISTRITO FEDERAL
7EL.: 9000-3333
Anexo 31.2
CERTIFICACIÓN
El que suscribe, Michael L. Seneski, certifica que:
1. He revisado el presente Informe Trimestral en el Formulario 10-Q para el trimestre terminado el 30
de junio de 2012 de Ford Motor Credit Company LLC;
2. A mi leal saber y entender, este informe no contiene ninguna declaración falsa de un factor de
omisión material de declaración de un hecho material necesario para hacer las declaraciones
hechas, en virtud de las circunstancias en las que se hicieron tales declaraciones, no induciendo a
error con respecto al periodo cubierto en el presente informe;
3. A mi leal saber y entender, los estados financieros y demás información financiera contenida en
este informe, presentan razonablemente en todos los aspectos importantes la situación financiera,
resultados de operaciones y flujos de efectivo del registrante hasta y para los periodos presentados
en este informe;
4.
Los demás funcionarios certificantes del registrante y yo somos responsables de establecer y
mantener los controles y procedimientos de divulgación (como se definen en las Normas 13a-15(e)
y 15d-15(e) de la Ley de la Bolsa de Valores) y el control interno sobre los informes financieros (tal
como se define en las Normas 13a-15(f) y 15d-15(f)) para el registrante, y hemos:
(a) Diseñado dichos controles y procedimientos de divulgación, o hemos hecho que se diseñen tales
controles y procedimientos de divulgación bajo nuestra supervisión, para garantizar que la
información importante relativa al registrante y sus subsidiarias consolidadas, se nos dé a
conocer por otras personas dentro de dichas entidades, en particular durante el periodo en el
que se prepara este informe;
(b) Diseñado dicho control interno sobre los informes financieros, o hemos hecho que se diseñe
dicho control interno sobre los informes financieros bajo nuestra supervisión, para proporcionar
una garantía razonable sobre la confiabilidad de los informes financieros y la preparación de
estados financieros para fines externos, de conformidad con los principios de contabilidad
generalmente aceptados;
(c) Evaluado la efectividad de los controles y procedimientos de divulgación del registrante y hemos
presentado en este informe nuestras conclusiones sobre la efectividad de los controles y
procedimientos de divulgación, al final del periodo cubierto por este informe basado en dicha
evaluación; y
(d) Revelado en este informe cualquier cambio en el control interno del registrante sobre los
informes financieros que se haya producido durante el trimestre fiscal más reciente del
registrante (el cuarto trimestre fiscal del registrante, en el caso de un informe anual) y que haya
afectado materialmente, o que sea razonablemente probable que afecte materialmente, el
control interno del registrante sobre los informes financieros; y
5.
Los demás funcionarios certificantes del registrante y yo hemos revelado, con base en nuestra más
reciente evaluación del control interno sobre los informes financieros, a los auditores del
registrante y al comité de auditoría del consejo de administración del registrante (o a las personas
que desempeñen las funciones equivalentes):
_
_
'
LIC. MIGUízC ÁNGEL CÁRDENAS
PERITO TRADUCTOR
SUPERIOR DE JUS
£L DISTRITO FEDERAL
9000-3333
(a) Todas las deficiencias significativas y debilidades materiales en el diseño u operación del control
interno sobre los informes financieros que presente una probabilidad razonable de afectar
negativamente la capacidad del registrante para registrar, procesar, resumir y reportar
información financiera; y
(b) Cualquier fraude, sea o no importante, que involucre a la administración o a otros empleados
que tengan un papel importante en el control interno del registrante sobre los informes
financieros.
Fecha: 3 de agosto de 2012
(Firma ilegible)
Michael L. Seneski
Director Financiero y Tesorero
LIC MIGUeC ÁNGEL CÁRDENAS CEDEi'JO
/) "X
PERITO TRADUCTOR
^L TR1BUIJ Al. SUPERIOR DE JUSHCIA
"
DEL DISTRITO FEDERAL
TEL.: 9000-3333
Anexo 32.1
CERTIFICACIÓN DEL DIRECTOR EJECUTIVO
El que suscribe, Michael E. Bannister, Presidente del Consejo Administrativo y Director Ejecutivo de Ford
Motor Credit Company LLC (la "Sociedad"), por la presente certifico, de conformidad con la Norma 15d14 (b) de la Ley de la Bolsa de Valores de 1934, según haya sido modificada, y la Sección 1350 del
Capítulo 63 del Título 18 del Código de los Estados Unidos, según fue aprobado en virtud del § 906 de la
Ley Sarbanes-Oxley de 2002, que a mi leal saber y entender:
1.
el Informe Trimestral de la Sociedad en el Formulario 10-Q para el trimestre terminado el 30 de
junio de 2012, al cual se adjunta esta declaración como un anexo (el "Informe"), cumple
plenamente con los requisitos de la sección 13(a) ó 15(d) de la Ley de la Bolsa de Valores de
1934, según haya sido modificada; y
2.
la información contenida en el Informe presenta razonablemente, en todos sus aspectos
significativos, la situación financiera y resultados de operaciones de la Sociedad.
Fecha: 3 de agosto de 2012
(Firma ilegible)
Michael E. Bannister
Presidente del Consejo de Administración y Director Ejecutivo
NGEL CÁRDENAS CEDEÑO
PERITO TRADUCTOR
EL TPJBUHAL SUPERIOR ÜE JUSTICIA
DEL DISTRITO FEDERAL
TEU: 9000-3333
Anexo 32.2
CERTIFICACIÓN DEL DIRECTOR FINANCIERO
El que suscribe, Michael L Seneski, Director Financiero y Tesorero de Ford Motor Credit Company LLC (la
"Sociedad"), por la presente certifico, de conformidad con la Norma 15d-14 (b) de la Ley de la Bolsa de
Valores de 1934, según haya sido modificada, y la Sección 1350 del Capítulo 63 del Título 18 del Código
de los Estados Unidos, según fue aprobado en virtud del § 906 de la Ley Sarbanes-Oxley de 2002, que a
mi leal saber y entender:
1.
el Informe Trimestral de la Sociedad en el Formulario 10-Q para el trimestre terminado el 30 de
junio de 2012, al cual se adjunta esta declaración como un anexo (el "Informe"), cumple
plenamente con los requisitos de la sección 13(a) ó 15(d) de la Ley de la Bolsa de Valores de
1934, según haya sido modificada; y
2.
la información contenida en el Informe presenta razonablemente, en todos sus aspectos
significativos, la situación financiera y resultados de operaciones de la Sociedad.
Fecha: 3 de agosto de 2012
(Firma ilegible)
Michael L. Seneski
Director Financiero y Tesorero
Lie. Miguel Ángel Cárdenas C., Perito Traductor autorizado por el H. Tribunal Superior de Justicia del Distrito Federal de
acuerdo con el Boletín Judicial de fecha 7 de agosto de 2013, certifico que la anterior traducción al español contenida en
7 fojas útiles por su anverso es a mi juicio fiel y completa de su original en idioma inglés.
México D.F., a 07 de agosto de 2014.
^'T-i**
L!C. MiGimt^NGEL CÁRDENAS CEDEÑO
•
i- ytsf.
/.¥Mí8&,
^^^ PERITO TRADUCTOR
•<;r.y> w
DEL TRIBUNAL GU;3ErJOR DE JUSTICIA
o/vs-^™*.»:
DEL DISTRITO FEDERAL
TEL.: 9000-3333