Papel periódico de la Ciudad de Santafé de Bogotá No. 106

' Ü ¡ÍÓ ~
1:2.S;
,
. : , ,,, ., r ,-r
,
r'
,",
,
f1 Z'( ~ "
'
•
.
'!
~+n+:+tl++H++fl+q. ; " í " :
. .
-, ±~ ~ .;. . ~ ,~~_)
.
i N '/ '
;" ,
,
'
"'lw""'f-"
, 66
ti In.
'
\
1
<IY'"
}¡ -j ~,: J1
'.' '1 '
.:t ' .' , :
"
,,
1
,-,;"?d d >
. , ••_
.. ! )"
" . _'l.., . ~ _ . ".~
• • r»
\ J .~
·$'+:H}t~f§·}+~l§l+, +H+~~."4l++H++t}F+t§}+'+l§~+1~~+
"'J.r'"
:t.,
. ., PAPEl:.· PERIODICU'
:!~1 ."r ~n
.:t
,':
' c' , ;'.:;,) :¡:; l i ;, ,:r.± :; 1
r-- .' • . f'_
~ "' A
J" ~
..
fo
Ir
,, ;..
"'
)
.
,
_~
•
e_
t~..
,1' ¿'
.
t :»'
•
t ·
oo.
) .. ,
~
\,
_
1"
~
•....•
.,.,
:"
_,
l- :fJ
"'_1
: -
' "
J
L·
'
-
;
"
-{
.. ,
"~
j
lt
...
'
(
..;. . ~
oC'
r "
SANr¡\fE, .1:?~ .l~b;G;Ó~·;r;f},.
' ~·
! :f
~, 1: 1/1~1¡,;~;S.·~ 6:',~: ;d/ ', Sfjle;;;b~;' ~1~;~:: ~~r/9~~ .~;~ .
.........., ¡. ,
""...
DE
•
•
....... ',
'
001"" '
: :+'
~
• "
,.
'
"
-
~
..
,f '
..
•
,
"
• _
•
"
'"
1
,
~'..
.
¡,
'
d
l .•"
!,
r>
_
'.
"':
,
~ ~
4 .
;
"
_ , ""
~ ~ ~ ~ N°] ~.. ~ J l
. ..
"
t-"'::>
. _~
T
- - Ó,
..±±+{ }++{ ~+t ~ +{}++t}++{ l+ +t l+ +{}++{ ~··+{}++{J~:~U+.x.j;.
""l-"\'"
.,., -r . .
,'"
'.
;
,
~
.
H
~ ¡
. , '
.
t;
i. :;.
j. ;
.
¡ -, 1;
.... ........
..¡ .
' ·~ o;N liNU.Á:ÓON D,E~.,:Nu:)1'~RO-".ANTi~i8!8.~ '· ?t1ü1 ;) ¡~t\ ,~
1" ,_ "./ ..: ~i
i\ .... :
R AR~S son
-
y
t
lo, easo, de la;
'1
'W ""
J
t < .J ":1u ~1
peij?~jé:rrZI;;~;.
' q ue no dcxen producidas áquella~, fatales .re~ul:r~s, qU~'
ptrl.:cer los enfermos a ' c e ritén ax e ~ ep 'los ' . sr.
' g !os an teri ores ;alf~llz ' descubri miento i,"qf ) ~ '.' Q~rili.J.
;j>o s r ~ r i o r m (' nt e suelen obsers..a rse" rarnbi en ; . p'ero p'r~.
ced idas de un mal régimen , de re medios ' m al ' ordcn zdos , u de inevitables resultas en cu~rp<?s :m'r~­
' r io rme nt c mal dispue st os .' Estas eran ' l ~ s ' '' q li~ ' ,serv iah
·'de <tpoyo
los partidarios contra la ' Qúll1~ 't~n" la" pri~nl t r a época del remedie; . d'e , que' lin;¡'1'nl~nte 'l1~gar~}h
Q triunfar la raz ón y la d: pericncia. E n' 'r odq'~ 'l os 'si- '
' }I:tcÍ Ú )
a
· g los se han ob servado y "observ ár'á n aquellas inevirables calamidades, que rp orT o m ism o !10 , d e bieron ' atd-
· b uirse' a la , )1~tr ¿Juccion ' d éf e·sp~~ó.í:k o;, y_, han' sid~ ' ry
-ser án ' m úy vd iversas 'de J;,¡~ que' proced ieron in~ed~á-.
tarnenre , <.> 'p ued an proceder ('n adela rire ' de ' causas . ,
_.
' c <JDocid a$ , como fuéron las , de la segunda épOG;l; t 2r ,4'~~~
el abuso d~ la (J.uzna ro:xa . >
." ,.
.~ r r :,-' , _,~,: ':"¡. ~~
"
Teniendo ~ p ues ; t'J}''todos' 'tlempos·l q'ne 'rti,b1a.
~l
.
Kkk
tir
' MOí '"
¡¡.,
"-2 2
ti r"" enfermedad es de esta, 'naturaleza , hayan
o no
cesa.
do la s accesiones; sería, niuy convenien re , precediendo las preparaciones iy ca utelas necesarias , dirig i r I~s
-cnraciones , co n esta . espccie la m as eficáz . pa~a desimir ' -'las profunda s r aíce s que ec haro n
Ias ent rafias tan envejecid os ma les. N i n g u n a es p~ c i e ad rnit e m ejo r la compañ ia de . Ias diferentes y e ficaces drog ~ s ' q ue so n t:.1!J nece sa rias en las enfermedad es cr óni C3'S ~ , ay udand o " SU "ope raci ón por medio <le esta Q Ui flti-.
~. : , Su emi ne n te virtud x abonosa. , y su débil :i~t r: n.
gend a ',c-o n rodas 135 q uali d ades co rnur.es e n ' su graj o
a las demás esp ecies, pers uaden su preferencia en los
-c asos de ca len tu ras in flama t orias q ua nd o co nv cr ga h~­
'ca u so del remedi o. Condu ce pr jaic~rlo con e xc lusion abso lu t a d e la ,! ~l ra ¡~j (l da r muc ho, mas de la r O.'\.., l ¡
pe ro puede suplir la amtlrill,~ mic nr rasx e j)'rtlOW~ 'Te l1
- Ios acop io s de la blan ca. N ingu na especie 'co m o " esra
Ola ') , a pro pia da a rcsisrir po r una par re co n . la s úav i,
'dad conve niente la putrd a.cd on Ü .alc,!,.!esrenci'l . <po
'en
' acom pañ a a rod as las calenturas , y a d isol ver por ot ra
el cuajo t1ogísri¡;o, L ~ H is(o riil d r la M ed ic ina J 1;' 5 d ~ los
l ices a trcv im irn ros 'de Mort on nos surninü tra b ;i !;¡ ;lni (' St
'f rag me n tos ;11 i ntento . Posre r iormentc y fin co n oc imi curo
!e-
de las espe ci es Se ha em plead o en cale n tu ra s in rla:;-'ito r ias. P ro bablemente h ab rán sal ido me jor li brados 10 -; en fe rmos, cuyas historia s se re fi eren, quienes t ocar ía 1:1 sucr..
t e de to rnarIa .nna rlll,i ; y los q ue to m arían la r OX il q ue
' d'u úln sin me ne ion en el cata lago de los muert os. .
O currie nd o tambie n mil casos de conv alecenci as '
lent isimas po r f~llt ~ dt: vi go r . en 1:.1 nat urale z a pa r~
d esvanecer las re l iqui as de e nfe rmedades ;¡¡m:' í io ree¡.
n ina una es pe cie me jor que esta Ilcriana la i ndicacion
d e ~e s i a b le~er , a su i ,ri!11 iri v o estado las funciones de l
a
cue rpo. h umano. Mil achaques , mil ligeras _indis pos ici o nes. m il estados co nfuso s. n i b ien de enfe rmedad dccla.rada , ni bien :de salud complera , de be r ian ent rar en el
uú..
,
. ,~ 2 3
número de casos pertenecientes al régimen ProJilaCtico ~
en q ue convendría introducir el uso de esta beni g n isi,,:,
~'a Quina. ¿ Quantas drogas medicinales admi.nist.r,;,¡da$
a tod a suerte y ventura i . ¿ Quantos extraordinar io s Y:
:lW l1t U[ 'H.1QS recursos con ' gravi simas pension es , de l o~
e n f..-r rnos y de sus familias suelen p roy ectar se .en ' la
m uda nza de ayres yaguas, como último auxilio en
10 :; c asos de cornr .ile cc ucia y de r égirnen preservatorio]
c. No te nd re m os mas 2 la mano otro ' :lUX1liO'. mas d icaz r ~t: guro en nues tra QUillcl. Profilaitic a> Por destr,lcia para la Humanidad quedó si empre desc onoc ida
es ta especie en el exercicio pr áctico 1 y des t itu ida
salud Pribl ica de uno de los mejores auxilios en las enf er medades crónicas. Parece imposible q ue b aya .i co ncurrido 3 un mismo tiempo tanto s acaecimien t o s p;,¡n
hacer de varios modos m as im penetrable el Arcano de
La Quina. Corramos el último velo,
.
VIII.
,A ún no tenemos por suficiente para.
e l exercic io práético de la Medicina disti ngui r la s cspec ics ¿ el re m ed io ; reconocer en ellas sus pecu li ares
v irtudes emi nen tes p o r sus qual id sde s mas so b re salient es; y haber dudo una id éa ge ne ra l de la s en fer rned ades t e n q ue deben administrarse po r el d iferente imperi o que tie nen sobre los qua tro sisrcrnasu el cue r p ó
h umane, Nos faltaba t ódav ia co no cer). fond o la narura leza general de esta misteri osa su b st anc ia prescin d ie. ndo de la combinaci ón particular de sus prim eros
ele mentos t de que necesariamente pr oceder án auuel las
virtudes eminentes.
J
En los p rimero s ensa yos e m píri cos d e la QU!11a
~n América t n ada mas se c onOCiJ q liC el dt:S:o m ara.. ,
vill oso de cortar las accesi o ne s. N;,¡ d:.l ma s se adelantó en los de Europa donde i gua lme nte admira ban los
Profesores la virtud estupenda d e una c o r t e z a cuva
subs ta ncia in dicaba la calidad so b re sal iente d e u n a rriar¡O de su clase. Parec ía m ur natu ral arr ibui r
cs r~
la,
1
1
Kkk a
a.
pro-
i!"
.
pt_W;·~ad, rft1~ efe:~f>.s ;.. B~~~ . J!~ :_~!?.p~,? r~a..9.~n_ !!a~..,.r~.~~7
ne.5· .c~ll . l~ ';¡ ~~!úgJa .~e: " O~~oS t3!:!, JpqÜ C¡:;()I.j.O~ , ~nur L~o~\
;2\t! ng ~~ - 'p ?·~t~ r~0r.r~:e ~~e ~.u~ h(J s , :~:j fo re~ , h:jr~~ d~C lg 1~
li~:~~r~ : n~I.L~OnS,~ST~, :.SU : .W! tl ~ ..~~ . .esa :pr?p,~\~1}id. ¡L * ~ ~
. is r" ' enm ¡ 'éom<>" ~'tt) d(YS" : h ¡¡n-i se glÍldó -la r~gli;¡ 'd é ' gr~du ~Í'
la: miyór' · tf m-eno r·: §;ffOlld·a a ·'ti~~ · l fi:. QÚ ilItP li or;(IO 'lil JS '~~
~('-ri,~\sé;~iés:iIidl~~ a~J.'.s~~ ~tti~,~b~. .~{~_)~ , G.u~ }~c r~: ~
~ s a. yr:or1e?:ld t;? .' .b as~ aba : para" c ~no.ce ~: '._ l~ na ~ u ra lcz~
Ce'ést2 'StlOstanCl:l: - ;' . '
\ . .
~ '.
,v
,
<~ :. :~.;ló~~fJ8~ 'e·h~¡ Y?S'~\l im i~9-f,s¡~'rani:~I~~4~>l . e'~ ~e:
1i n 'n~s.1}}m
'a. ~ ~~¿'tJ:,en ,"~lJ~."?t~l~~; " ~r¡:~rfld i! ~,~ir~ ; ;,'i s~9
~:2b~rn?s ~ ecFi:.;¡dD :t ;q d :l ~ l ~ ~ry ~ ,q~f r'I:? t~~I¡~'P~ 'P,W
='!;¡n,
t:
eo nsrstrr vsus vl,rruJcsfrb!Juga,? · 2z ~! t t ci¡Jt tCd. '.,&c. b ubiéra jmpo rtado c~1,Uc.ho sCnl t'ja ~ire ;~l J.S~ll brim kn.lO · ¡)~r:i
~ll" ~sH:gai ' d~:pü~Yli, p..r~l a ~~c'i t~b; (1~t'~~b~á)Jt.C:~:r;~,~ :'.. I.', ~J
fH~ . su.b::tanCI a~ sr~ , ~{~ tr.I ~le~(~o; :d,~ . t~~\V l:5~P~sJ, ; )' .. (lUf
]~ dl c s~"~l v<l.r 'l~' gr~ \' I S~I~l?S ., l P~O:?:'I~ !lJW'lt7s. ~~l C.. lk \:~
siempre co nsl go lln;¡ ' stl bsr~E, d~ 'c r:u ~ a )' de ,. lHtG 1e r¡:¡b!c
j.,e.so cn ej. ~ sr u m a go sobre : s lla~ a r:gC? d c s;¿grad;.¡ b ; ~
t-ara ~os n~15cr~b,lcs ~~f~rn~~s~ ~," ~J. . 1? I;r~d ?s
f .
.
..
" , .,
...
'1
r .;
i .
~ ~
.
~. : ..
\odys
.10,s
fe<;llr : ';
~
.• /
'
" 11..1 El celebre no ül.nico y , s () b r't:' a l i<: n l e J>'ntdí~ (l · c n . S!tl({k b.d m ó
B rrr ius , a qui en debe la Med icinauna d.c' l;l ~ ' n~j o r<:: vm_'.r e¡ja s :
~kd icas del Reyuo Vt:~dal, arl rmll con . el Sabio Q4im ico B aund,
que las .infiisiones del ag ua fria extr aen,Joda .Iasu bstanc iá aaiva de
'la co r~Za ¡,'reputando por i n ~r.i le s'l~s 'coc!,ínientos , ~ li , que se; di.;5-:
c ompone' la re,inu , al pliSO que se ':'p¡q l(l l-tgá ~ l M..¡t;;MNié l . 'L p' 7,~.·
tl'0 7; Antcr iorme nte .afirlll¡¡ban orr os , COII' Van : ;) widc'n que no 'pdd'.:'c.#
d etrimento la eficacia de la co rt ez a ;cn ·' los srnas. 'd illltad os cocimie ntos
'q ue han usado los Pr ácticos con ma nifiesta s ut ilid a des, COl1jcrurái
~os que la Qui1J/t co n ti.~: n7 algunas sales : en .cllus rt;fí ~,! . G\I amar-
se ,9 7 ~,c o ll1 p() ne n al, ~u;~~o : las qu.; : rambie » .~e,
hurnedoque d t:b¡lltl ,el lHnargo , 4e . I ~ cor-tcza: liS que se' e xtra en ' e n l a s ' í ntu si~nes ftfll.s ; y tin,a lmcnrc las q u;
~yud!l l,l facilir:mdo .la o peración de la :Golna ,resillos'a.· En- eitá re ~
side ,p r i nci,pll l m e ~l te . l l v irtu d , no en aq uellas , c omo lo de muestra 'la
l'e speéHv,ll eficacia ,d ~ l.os" residuos O. sedimento s.> ' ,. .' '. : :.. .
"
!
No car.:ce í ~~; ~¡¡l~~ n )~er\to , ¡ <y' ::tal ::~~_ ,~.n p~ ~or"j , ~J
du Iia preparaciones Jn veJ;ltllJ~" la ~t; lit QUina ssn atll:. rgo~of,o :el!as son
'las ,que
-d~~cornponen 'ÍlI
"·r
ayt~
'd'"
. •r et¡l ..,!~ r ~
_L. _1 '
t~
A '1:-, c~ns. epl
~\Uu t~~e.m~ .
{lidis l"klls:ü:le adrni n isrrar. dremedio en 't od,a 'su sul#~:
t ancia ; pura, o' mezclada con otras: d~Qgas9 como,
corred: i vas de su in fiel " naturaleza • . segun Io. piensan:
~r~Nn6s
con el fin . 'de .l lenar lasindiCadoile~ 9....
que se ,pro pone notrOS. . T odav ia .por mer~',corid~'sc~~':~
(I ~'ncia .se , ínc l jr.an algunos a ~d ~r1 a en infusiones .tiÍ1~ f
~ur4S , u'co,c imientos , pero ' (.argandó bien la mano if n e
Ja cant idad de J.. corteza PU:.l conseguir ,
el estado"
UquiY9 i gual eficac ia que en su estado sólido. Desdó'
t~.\ go : .~y;J} L mas t o17'~Jblcs aalgunosrpaladares, Y: es~oma~:
15 05 estas prepa raclOfic-s que . no dexan . d e ~e ne r ~u s
g rav es inco nve nient es. Asi . 1~ aprend ímos'aesde Io~c
t iem pos de 5.}'d enh LZ111.; corno. isi d ixerarnos , no ,'habcF
. d ~f ~ J:_t.~do e,n n~.d.~ · ~i e , un . siglo 'o tra p,r~pá ~,a,ci.o? ~ nl~_s
vcn raJos~.en -'bClle IJClO ;de los .pobres .enfc:n nos.. . .
r;~qrs<> Sr .h ~m~J~ ,"'oo.l
,' v
en
.
> :
Qucxabase d esd e entonces : aquel sobresaliente
Pr~él:kó de los estrech os limites del entendimi entO:
humano para p oder 'penetrar los :arcanos ,: 'de
natura ;.
Ieza. ·.No podí a me nos de admirar las , prodig iosas:o pe-' :
'r aci ones de la Quin.:z j p~ r o pn nzand ole algunos infaus~
~os ,;¡corltccirn i ent0 .. en la p rúct ica. d e<sus ' co rirem p'ora¿
11( 0 5 ~ . y .no p oca s traici ones del especifico en: aa
" pro~ "
pia j ' .se vi ó p reci sado a 'v ale rse de mil : cau telas' : para:
manejar este m isterioso .remed.iD ... Si c onoc~era ' (d~ci~
t,'con su .acosrum b rada . Ingcnuidad ) Ia durac ión de . sus ';~ .t'fc a os , )'si ' tuv iera bien' ex plorada .Ia inocencia de~
,.; .es t a .cor re za., no duda ría . darle : la' 11r im~ci,a ePltre (;O~
i. dos lo s re med ios conocidos ['ti]" ¿Qué confesi ón mas
la
,
.
"
,
' .
in-
JllUnic,adl! P({I l jU CmO t». AÜi}~t't. ror (H: ¡';U llt,l\.:lQ S~U) lJ¡# n¡fi~~
'rifi las tr es utilidades 1 que la l1acc il\'eiltaj osa lasd¿: más.Ha si- .
60 , ciert amente un : puso f grándc í despojarla; del om:u go sin d etri '
tn ~ nto de su . v irtud ¡ .,red ucir a m enor ' cantidad las regnlare s tO ~l~.. ,-,,,,,,.
d e u na d ragm ¡¡; ¡ dexa rla , ~l C ~lo.S ~n~~ü5: en ~ '. C:H<,:.n'3 K?~ :J;.~, c~ t:" ¡;~~
~dól~ . le proporc iono tan un l ~1e '\;ubrt ~i~ Pto a. este Profe. or .fffi~ (e-.:ic:~
't,~) f!~Qs ~/.d e sus \.k.'H'cl~JS y :¡p lJC.'¡lc.l o n ¡¡,¡ Illlportante ramo d.e)..~. ~
. o~lW.. .
\~
a
L•j
S¡dmh'!f!L E,¡is.~~ .roe~f'í!~~ .
.
.
..•,::~'. $(f'l
.
~,
~
~
I!{'{jt"-(' ~ /
\.
. ~;..;,.~.
J
...,6-
ingenua ,d~
'St15 lnterlores recelos en el t1Sod~ la Qui.~tI
por andar ' siempre a ciegas y sin el conocimiento do
5U • naturaleza? Mucho menos satisfecho se exnlicaba
Rumaa.zini d ic iendo : " Lejos de .aborr.. cer esra cort. reza vad rniro mucho sus operac iones , y no he sesa,; do de recomendar su -uirtu d arCtll1aen varios dt:
,~ . mis escriros : d esear ía solamente qu~ cayese en ma nos'
" de Médicos instruidos y prudentes el . uso de un re,~medio. que por desgracia lo administran y~í qua·
" Iesc¡ui ,?r<1 personas TO~ largo tiempo y
grandes to-:
'! mas sin mas conocumenro ql1C lo que vieron ha" cer a sus Maestros. [i;<] "
a
SE CONTINUAILA..
REALES GRACIAS DE S. ,.,1. CONCED1DAS
"I~
a la
América.
XMO. SE1'\OR.:::: El REY se hz servido conceder
Libertad de Derechos de inr rod ucc ion , y extraccion ,
i ncluso el de Alcavala de pri mera venta a 12s Carnes '
. d
. , y :.lo 1 ;:;Ct)
el
P.
saia
ss , '0 en tassjo
O (.i e Bue
no s-A y re s , y
demás Paises de Arn érica , así . p~r:l d\'Olnercio· con la
:Mcrr6poli • como p ara el interior de unas Provincias
orras., Ü de PUerto ~l Puerto de Indias. Lo que de su
Real Orden part icipo a V.E, para su cumplimie nto.
Dios guarde a V. E. -rn uc hos años. Anmjuez · 10 de
Abril de 179.3,= Gard oqui.ci Señor Virrey de 'Santafé.
a
P,] Ramazzini
..
Di sscrr. de abusu China: Chin,l;.
1778 y Real Decreto de
:s
'Áf-!l1
de Agos to de 84, decla-
r an da li bre de todos D erech os incl uso el de A l cabala ,
n o soja su co me rc io d irecto con la Metrópoli , sino
t am b ié n el in re rio r , u de Puerto
P uerto de sus frut os y produccio ne s.
'
No o bstan te q ue esta Iibe rrad es absoluta, se
h a estable cid o en 12 prá'..:1:i c;I. u na dife rencia e n tre los
h ab ilirad os , y les q ue no 10 están de , modo q ue el
Co merci o d e lo s P uertos-menores co n l os no h abilirados po r h aberse e ntendido q ue no se cornprchend ia
en di cha Iibcr t ad , ha q uedad o e xc luid o.
'
E nterad o el REY ha resuelto se observe Iire ralmente el Dec reto d e 28 de Febrero de 89 , po r el
q ual sin cxce r-cio n d~~ Punto alg uno, ni hace r difeof end a e r.rre le s hab ilirad os , y los que no lo so n se
.d ig n ó S. M . conceder aq uella gracia. D e su R eal OrGe n lo pa r ticipo
V. E . para su c u m pli m iento . Dios
g uarde 3 V. E . much os años. A ran juez 23 de A bril de
1 7 ''> ':' o:::: r: ardocui.zi Sefi or Virrev de Santafé.
a
a
,
"
.J
1
S i G UE
L A L rST A DEL DO N ATIVO .
LOS E CL E 5IA5TICOS ;DE CA RTA GENA.
}¿~
L D r. ban G regcrio Manuel Guillén .veinte y cinco pesos ,,1 co n ra do.rz D on Juan Gonzalo Cor rcc er o , qua t ro pesos po r un a veJ.:. ::::: D o n Pe dro V an q ucce l , doce p eso s cada añ o duran t e la G uer ra.za Don
M i g ~ Jd SOI"ü , doc e
pes e s cad a a ñ o d ura n t e la
G uerra.::; Don j o se p h c:/iJ S P omar;::> , quat ro pe sos al
co rn ada , r dos cada a ñ o d ura nte la G ucr ra .zr D on j 0scph Te jad a, d oce pf' SOS cad a a ño du ran te la G uer ra .cz
El D , D . A le xand ro G ast elbo ndo , un peso cada ar o
d uran te la Guer ra .ca Don Juan !lH g tl\~ l Oc hoa , dos pc ¡ OS C1J :.t añ o du ran te la ( i ucrra.cz D on¡; ra ncisco G enzal ez , un peso cada año durante la Guc rrs.z; El Dr.
,D Q.I1
" .,,~í· ,. '
. ,
t..
,....
•
. '.
.i .. ,. ~ . ,,, ,:, ~_ .
- .
i)ón-' .N~oI.~s :: (jom!~ '" ~ d leZ , p~O!':
,al
r-
~
_ .
' co1ftl4~~¡'Doi'l
•M:ant:lel · 'C~11':l~3 h :'~dritt! ' y , : ~ i nc (). pesos '; ~l ·';eórif:tdo::=t
q)911 ' G(j i.l r~rm6 Herref'á', 1.!Í1:: ·pl:~o ) cada':afi o ,L'd lIÍ':lp~t e°t\
,-Gilá ra,:::jJD oIF G ils'p:1r L 'd e 'lHe} rer;l¡,: 'q uat r i peSós . ' ¡ Cá H~
año durante la G:u~rra ,:== Don , Bllcn~,'¿ri'rti pf ::Echag~ r'á~ '
.
ó
, :Ulf.,. p.é~~- 'é~d.a· l ñ ó i dú rant~: ~ b"UG lI;e'rÍ"':i: ~ '))ory, A ~dr~s
,"C h u lnos ; un peso cada ano durante-la úUe'rra~=7= -,1)011
.Ju~fn ' Rodriguez,: un :peso ,c2da 'añ9 "d urant e la >G;u¿t ~a.6El ·Dr.; Don:':SeoástianRéói¿,ro , , diez.' pésds ,fcalf41
, fllñ o - durante>Ia 'Guerr a.cr "E l Dr) ~l) oÍ1 VTcC'rite '~fá:H.
mon , 'diez pesos 'c ~d a 2 fio' , durari\~: 1~ ~ ' Gtiéfra~b-: ~I16ñ
Pedro puño" 'un peso "cad a añ o 'duranre vla' Guerra.za
:El 'Dr. Don FéliK Miranda. veinte-pesos :ii l c;onrado'::S
-D on Pascual-Quirós , 'seis :pesos a'l, cí;)rirad'd?:::: Don M á~,"
~mJ el ' Tu hc z:; 'A uat r,ó' -' pé so~'- ',~r' c ónrado.ta ::p0li: Jo íua-G omezj . urrpeso 'al" 'contad¿>:::: pon ' Fr~lldscóP-efúPs
''q uatr<? , : pe s~s :.tl . contado.zc E l Dr.D.on "4 rrl 9r<vs!o..
'd oee ' pesos .al-conrado.= Don AntonioiEures; quarro,
pesos .al contade , y.. dos cada aúo 'd:únnte l a:r Gue rra.es:
Don -:F rand sco X avief r'Ród'fj 'g iJe:z~; '-d os' -pé'sor ~ca'"a:r:¡,n1):
dura nte la .G uerra.c; DonvAlexandro Serrano', dos pesos cada año dura nte la -Guerra.ea E l. Dr. D on M igué!
Escudero , diez y .s~is pesos". éadE año \ l.ut arú e la
. Guerra.ce Don F errnin Ojeda , un ' pes o cada ~ñ.. d ;" .d}i­
.r ante la Guerra.z; D on josepli M~ri;¡ Borrél r, "un ,:'p ú o
-cada año durante la _Guerra.::: ELDr.. Do n -Diego : C a l', -deron , un ' peso cada año durante laGuerra:::: ~ E)l P,.
.D on Luis Echagarai, qua tro pesos cada año -d uranre
la Guerra.er Don Ignacio Monhomo , nn peso cada-año
d urante la Guerra.e; D on Francisco Vi zcaíno" un' pe só
-c ada •.año durante 'la Guerra.ea E l .L ic. Don .A nd r és Navarro, un peso cada año , durante : la : Guerra.ea' EI·:Dr. ,
-D o n Alonso Herrnosilla, un peso cada mes durante
'G uerra.ca Don Manuel Pe rcz , <q uatro pesos' cada' ano
, durante la Guerra.z; Don Antonio Espino , 'un peso ca.da año d urante la Guerra.e; Don Francisco .D omintl uc,Z • un peso cada a ño du rante la G uerra.c;
'?f:.
la