BIZKAIKO ALDIZKARI OFIZIALA BOLETIN OFICIAL DE BIZKAIA Legezko Gordailua / Depósito Legal BI-1958-1 - ISSN. 1134-8720 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 15997 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Laburpena / Sumario Orrialdea / Página I. Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa: — Batzar Nagusiak — Foru Aldundia: — – Xedapen orokorrak — – Iragarkiak II. Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa III. Euskal Herriko Autonomi Elkarteko Administrazioa IV. Estatuko Administrazio Orokorra V. Justiziako Administrazioa VI. Bestelako Herri Administrazioak VII. Beste zenbait 16053 I. Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia: — Juntas Generales — Diputación Foral: — – Disposiciones generales — – Anuncios II. Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia III. Administración Autonómica del País Vasco — 16062 — — IV. V. VI. VII. 15997 — 15997 15997 16003 16015 Administración General del Estado Administración de Justicia Otras Administraciones Públicas Varios I. Atala / Sección I Bizkaiko Lurralde Historikoko Foru Administrazioa Administración Foral del Territorio Histórico de Bizkaia Foru Aldundia / Diputación Foral Xedapen orokorrak / Disposiciones generales Garraio Saila Departamento de Transportes Urriaren 27ko 104/1998 zkdun. FORU DEKRETUA, Bilbo eta Lauros auzoa (Loiu) bitartean erabilera orokorreko bidaiarien araupeko zerbitzuan ordutegi eta bidaialdiak gehitzeagatik Autobuses de Lujua, S. L.-ri dirulaguntza bat ematea ezartzen duena. DECRETO FORAL número 104/1998 de 27 de octubre, por el que se establece el otorgamiento de una subvención a Autobuses de Lujua, S.L., por la ampliación de horarios y expediciones en el servicio regular de viajeros de uso general entre Bilbao y B.o Lauros (Loiu). Autobuses de Lujua, S.L., Areeta eta Larrabetzu bitarteko, BilboAsua-Larrakoetxe (U-181) albobidearekin bidaiarien araupeko, etengabeko eta erabilera orokorreko zerbitzu publikoen emakida bateratuaren titularra, honetan barruhartzen den Loiu eta Bilbo bitarteko errepidezko araupeko, etengabeko eta erabilera orokorreko zerbitzu publikoaren ordutegia eta bidaialdiak gehitzeko akordio batera iritsi izan da Loiuko Udala eta Bizkaiko Foru Aldundiko Garraio Sailarekin, honek, emakidadun enpresak bereganatu ezin duen ekonomi-desoreka suposatzen diola. Autobuses de Lujua, S. L., titular de la concesión unificada de los servicios públicos regulares, permanente y de uso general de viajeros entre Las Arenas y Larrabetzu con hijuela de Bilbao-AsuaLarrakoetxe (U-181), ha llegado a un acuerdo con el Ayuntamiento de Loiu y el Departamento de Transportes de la Diputación Foral de Bizkaia de ampliar el horario y las expediciones del servicio público regular, permanente y de uso general de viajeros por carretera entre Loiu y Bilbao, comprendido en la citada unificación, lo que le supone un desequilibrio económico, que la mencionada empresa concesionaria no puede asumir. PAPER BIRZIKLATUA BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 15998 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Lur Garraioen Antolaketari buruzko Uztailaren 30eko 16/1987 Legearen (Uztailaren 31ko B.O.E.) 75 eta Irailaren 28ko 1.211/1990 Errege Dekretuaren (Urriaren 8ko B.O.E.) bidez onartutako beronen Araudiaren 77 artikuluekin adostasunean, Administrazioak, emakidadunak edo erabiltzaileek eskatuta, emakidazko tituluan aurrikusten ez diren prestazioko baldintzen aldaketak eta zerbitzua hobeto eskaintzeko beharrezkoak edo gomendagarriak gertatzen diren ibilbideen hedaketa, murriztapen edo ordezteak egin ahal izango ditu, edozein kasutan, emakidaren ekonomiazko oreka gordetzera behartuta dagoela. Conforme al artículo 75 de la Ley 16/1987, de 30 de julio, sobre Ordenación de los Transportes Terrestres (B.O.E. de 31 de julio) y el artículo 77 de su Reglamento, aprobado por Real Decreto 1.211/1990, de 28 de septiembre (B.O.E. de 8 de octubre), la Administración podrá realizar a instancia del concesionario o de los usuarios, las modificaciones en las condiciones de prestación no previstas en el título concesional y las ampliaciones, reducciones o sustituciones de itinerarios que resulten necesarios o convenientes para una mejor prestación del servicio, estando obligada a respetar, en todo caso, el equilibrio económico de la concesión. Bestalde, Bizkaiko Batzar Nagusiek, 1997ko abenduaren 19an eginiko osoko bilkuran, Bizkaiko Lurralde Historikoaren 1998ko ekitaldirako aurrekontu orokorrak onetsi zituzten, abenduaren 19ko 14/97 Foru Arauaren bitartez. Hori dela bide, Bizkaiko Kondaira Lurraldeko Foru Erakundeen Hautapen, Antolaketa, Araubide eta Funtzionamenduari buruzko otsailaren 13ko 3/1987 Foru Arauko 17 eta 64.3 artikuluek emandako ahalmenak erabiliz, Garraioko Foru Diputatuak proposatu eta Bizkaiko Foru Aldundiak 1998ko urriaren 27ko bileran eztabaidatu eta onetsi ondoren, hauxe Por otra parte, las Juntas Generales de Bizkaia en sesión plenaria celebrada durante el día 19 de diciembre de 1997, aprobaron los Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia para el ejercicio 1998, por medio de la Norma Foral número 14/97, de 19 de diciembre. En su virtud y en uso de las facultades conferidas por los artículos 17 y 64.3 de la Norma Foral número 3/1987, de 13 de Febrero sobre Elección, Organización, Régimen y Funcionamiento de las Instituciones Forales del Territorio Histórico de Bizkaia, a propuesta del Diputado Foral del Departamento de Transportes y previa deliberación y aprobación por el Consejo de Gobierno de la Diputación Foral de Bizkaia, en su reunión de fecha 27 de octubre de 1998. XEDATU DUT: DISPONGO: 1. artikulua.—Xedea Artículo 1.—Objeto Foru Dekretu honen bidez, Errepidezko Garraioaren alorrean, Autobuses de Lujua, S.L.-ren aldetik Loiu eta Bilbo bitartean lanegunetan joan eta itzultzeko eguneko 9 bidaialdi gehitzea ordaintzeko zuzentzen den 1998ko aurrekontuzko ekitaldian zehar Bizkaiko Foru Aldundiak dirulaguntza ematea onartzen da. Mediante el presente Decreto Foral se aprueba la concesión de subvención, a conceder por la Diputación Foral de Bizkaia durante el ejercicio presupuestario de 1998 en materia de Transportes por Carretera destinada para sufragar la ampliación de 9 expediciones diarias de ida y vuelta, los días laborables, entre Loiu y Bilbao, por parte de «Autobuses de Lujua, S. L». 2. artikulua.—Subjetuak Artículo 2.—Sujetos Dirulaguntza hau Autobuses de Lujua, S. L. enpresara zuzenduko da, Areeta (Getxo) eta Larrabetzu bitarteko eta Bilbo-Larrakoetxe albobidearekin bidaiarien araupeko, etengabeko eta erabilera orokorreko zerbitzu publikoen emakida bateratuaren titularra denaren aldetik. 3. artikulua.—Dokumentazioa 1. Dirulaguntza-eskabideak Foru Dekretu honi eraskin gisa batu zaizkion eredu normalizatuak erabiliz aurkeztuko dira, hurrengo dokumentazioarekin batera: 1. Ustiapeneko defizita zuritzen duen Memoria. Esta subvención irá destinada a la empresa «Autobuses de Lujua, S. L.», como titular de la concesión unificada de servicios públicos regulares, permanentes y de uso general de viajeros por carretera entre Las Arenas (Getxo)-Larrabetzu e hijuela BilbaoLarrakoetxe. Artículo 3.—Documentación 1. Las solicitudes de subvención se presentarán en el modelo normalizado que figure como anexo del presente Decreto Foral, acompañadas de la siguiente documentación: 1. Memoria justificativa del déficit de la explotación. 2. Onuraduna tributu eta zergabidezko bere eginbeharretan egunean dagoela erasota uzten duen Foru Ogasunaren egiaztagiria. 2. Certificado de la Hacienda Foral, en el que conste que el beneficiario se halla al corriente de sus obligaciones tributarias y fiscales. 3. Onuraduna Gizarte Segurantzaren aurreko bere eginbeharretan egunean dagoela erasota uzten duen Lan eta Gizarte Segurantza Ministraritzaren egiaztagiria. 3. Certificado del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en el que conste que el beneficiario se halla al corriente de sus obligaciones frente a la Seguridad Social. 2. Administrazio Publikoen eta Baterako Administrazio Prozeduraren Araubide Juridikoari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 35 artikuluko f) atalean xedatutakoaren arabera, eskatutako agiriak ez dira zertan ere aurkeztu behar izango agiri horiek Administrazio jardulearen edozein organoren eskuetan egon eta aldaketarik izan ez dutenean; horrelakoetan beti ere non aurkeztu ziren edo, hala denean, nork luzatu zituen, organoa edo bulegoa, eta data, jakinarazi zbeharko da, idatziz, beti ere agiri horien prozedura amaitu zenetik bost urte baino gehiago igaro ez bada. Agiria lortzea ezinezko gertatzen denean, eskudun organoak Erakunde eskatzaileari agiri hori aurkez dezan edo, hori ezean, agiri horretako beharkizunak beste era batera egiazta ditzan eskatu ahal izango dio, ebazpen proposamena egin baino lehen. 2. Según lo dispuesto en el artículo 35, apartado f) de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y de Procedimiento Administrativo Común, no será necesario presentar los documentos exigidos cuando estos no hayan sufrido modificación y estuvieran en poder de cualquier órgano de la Administración actuante, siempre que se haga constar, por escrito, la fecha y el órgano o dependencia en que fueron presentados o, en su caso, emitidos, y cuando no hayan transcurrido más de cinco años desde la finalización del procedimiento al que correspondan. En los supuestos de imposibilidad material de obtener el documento, el órgano competente podrá requerir al solicitante su presentación, o, en su defecto la acreditación por otros medios de los requisitos a que se refiere el documento, con anterioridad a la formulación de la propuesta de resolución. 3. Bai eskabidean zein Memorian edo aportatu diren agirietan, egia adierazten ez duen daturik balego, hori egiaztatzen bada, eskatutako dirulaguntzari uko egitea erakar dezake, datuen garrantziaren arabera, ondoren gerta daitezkeen gainerako erantzukizunen kaltetan jo gabe. 3. La comprobación de la existencia de datos no ajustados a la realidad, tanto en la solicitud como en la documentación aportada, podrá comportar, en función de su importancia, la denegación de la subvención solicitada, sin perjuicio de las restantes responsabilidades que pudieran derivarse. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 15999 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 4. artikulua.—Eskabideak eta epeak Artículo 4.—Solicitudes y plazos 1. Eskabideak Autobuses de Lujua, S.L.-k edo bere legezko ordezkariak egin beharko ditu. 2. Eskabidea, behar den bezala beteta, Bilboko Iparragirre kaleko 21. zenbakiaren Bizkaiko Foru Aldundiko Garraio Sailaren erregistroan aurkeztuko da, era berean, Administrazio Publikoetako Legebidezko Erregimena eta Ohiko Administrazio Prozedurazko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 38 artikuluan xedatzen diren prozedimenduen arteko edozeinen bidez egin daitezkela. 1. Las solicitudes deberán ser formuladas por Autobuses de Lujua, S. L., o su representante legal. 2. La solicitud, debidamente cumplimentada se presentará en el registro del Departamento de Transportes de la Diputación Foral de Bizkaia, calle Iparraguirre, número 21 de Bilbao, aunque puede también cursarse por cualquiera de los procedimientos establecidos en el artículo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 3. El plazo de presentación de la solicitud será de 15 días hábiles contados a partir del día siguiente al de la publicación del presente Decreto Foral en el «Boletín Oficial de Bizkaia», (para el computo del citado plazo, quedan excluidos los domingos y festivos, no así los sábados, que son días hábiles). 4. Si la solicitud no se formalizara completamente o faltara alguno de los documentos exigidos, se requerirá al solicitante, de acuerdo con lo establecido el artículo 71.1 de la Ley 30/1992, de 26 de Noviembre, para que en el plazo de diez (10) días hábiles subsane la/s falta/s y acompañe los documentos preceptivos con indicación de que si así no hiciera se le tendrá por desistido de su petición, archivándose sin más trámite la misma. 5. En aquellos casos en que se considere necesario, el Departamento de Transportes, podrá en cualquier momento a lo largo del procedimiento, requerir al solicitante cuanta documentación complementaria estime oportuna, así como para que cumplimente cualquier otro requisito ó trámite omitido que estime oportuno para proceder a la resolución de las solicitudes formalizadas, de acuerdo a lo previsto en el artículo 76 de la Ley 30/1992 de 26 de noviembre, concediéndole a tal efecto un plazo de diez (10) días hábiles a partir del día siguiente al de la notificación, con expreso apercibimiento de que, de no hacerlo así se le tendrá por desistido de su solicitud. 3. Eskabidea aurkezteko epea, Foru Dekretu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialan argitaratzen den egunaren hurrengotik zenbatutako 15 astegunetakoa izango da (epe hau zenbatzeko igande eta jaiegunak kanpo daude, baina ez larunbatak, astegunak baitira). 4. Eskabideak behar den moduan bete gabe aurkezten badira edo beharrezko agiriren bat falta bada, erakunde eskatzaileari agindeia egingo zaio, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 71.1 artikuluan xedatutakoarekin bat etorriz, hamar (10) asteguneko epean akatsak zuzendu eta derrigorrezko agiriak aurkez ditzan, horrela egin ezean, eskabidea atzera egindakotzat joko zaiola eta, horrenbestez, hura bestelako tramiterik gabe artxibatuko dela jakinaraziz. 5. Beharrezkotzat jotzen denean, Garraio Sailak, prozeduraren barruan edonoiz, bidezkotzat jotzen duen edozein agiri eskatu ahalko dio erakunde eskatzaileari, bai eta, azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 76 artikuluan xedatutakoaren arabera, eginiko eskabideen ebazpenari ekiteko bidezkotzat jotzen duen aldera utzitako bestelako beharkizun edo tramiteren bat bete dezala ere; horretarako, jakinarazpenaren egunaren biharamunaz geroko hamar (10) asteguneko epea emango dio hari eta, horrela egin ezean, eskabidea atzera egindakotzat joko zaiola ohartaraziko zaio. 5. artikulua.—Irizpideak Artículo 5.—Criterios 1. Dirulaguntzak emakidatzeko orduan erabiliko diren beharkizun zehatzak eta jarraituko diren irizpideak, hurrengo kapituluetan adieraziko direnak izango dira. Edonola ere, Foru Dekretu honetan araupetutako dirulaguntzek horretarako ezarritako aurrekontuko zuzkidura egokiak izango dituzte mugatzat, ondorioz, ez da nahikoa izango eskatzaileak kapitulu bakoitzean ezarritako baldintza eta beharkizunak bete izatea, horrez gain eskatzaile horren eskabideari aurrekontuko zuzkidura egokiak kontuan hartuz konponbidea eman ahal izatea ere beharko da. 2. Emakidaturiko dirulaguntzen zenbatekoak, soilik, edo nazioko zein nazioarteko beste administrazio edo erakunde publiko nahiz pribatu batzuek emandako dirulaguntza eta laguntzekin batera ezin izango du, inola ere, bidaialdien aipatu gehiketaren ustiapeneko kostua gainditu. 1. Los requisitos específicos exigidos y los criterios a utilizar para la concesión de la subvención, será el que se determine en el capítulo correspondiente. En todo caso, la subvención regulada en el presente Decreto Foral tendrán como límite las correspondientes dotaciones presupuestarias establecidas al efecto, por consiguiente no bastará con que el solicitante reúna las condiciones y requisitos exigidos en cada uno de los capítulos, sino que se precisará, además, que su solicitud pueda ser atendida teniendo en cuenta las respectivas dotaciones presupuestarias. 2. El importe de la subvención concedida en ningún caso podrá, aisladamente o en concurrencia con subvenciones o ayudas otorgadas por otras Administraciones o Entes Públicos, nacionales o internacionales, superar el coste de explotación de la citada ampliación de expediciones. 6. artikulua.—Ebazpena Artículo 6.—Resolución 1. Arau bidezko espedientearen instrukzioa eginik, eta Batzorde Tekniko egokiak (dirulaguntzaren xedearen arabera osatua eta berez dagokion Zuzendari Nagusiaren zuzendaritzapean, beronek izendatuko dituen batzordekide bi eta idazkaria izango dituelarik) eskabidea aztertu, bere iritzia azaldu eta bidezko proposamena egin ondoren, eskudun organoak ebazpena emango du, ebazpenerako zioak eta guzti azalduaz, eta ebazpenean, besteak beste, kapitulu bakoitzean ezarritako irizpideak kontuan hartuko ditu, eskaturiko dirulaguntza ematekoa edo ukatzekoa den esanez eta, ematekoa denean, haren zenbatekoa adieraziz, eta ebazpena interesatuei jakinaraziko zaie. Emakidatzeko eskumenari dagokionez, emakidatu beharreko zenbatekoak mugatuko du, urriaren 14ko 10/1997 Foru Arauko hirugarren xedapen iragankorrean xedaturikoaren arabera, kontratazioak egiteko organoa dirulaguntza emateko eskudun organo bera izanik. 2. Dirulaguntza emakidatzeko kontuan hartu diren baldintzetan edozein aldaketa, eta beste administrazio edo erakunde publiko nahiz pribatuek, naziokoak zein nazioartekoak direla, ematen dituzten dirulaguntzekin batera edukitzen badira, honako hauek emakidatzeko ebazpena aldarazi ahal izango da. 3. Garraio Sailari dagokio dirulaguntzak aldarazi, iraungi nahiz eteteko prozedurari bere kabuz ekitea, aurreko atalean adierazitakoa gertatzen denean. 1. Instruido el expediente reglamentario y previo estudio, dictamen y propuesta de la Comisión Técnica correspondiente (constituida en función del objeto de la subvención y presidida por el Director/a General respectivo, quien designará a dos vocales como mínimo, y a un/a secretario/a de la misma), se dictará por el órgano competente resolución motivada considerando, entre otros, los criterios establecidos en cada capítulo, bien concediendo ó denegando la subvención solicitada, con expresión, en el supuesto de concesión, de la cuantía de la misma y notificándose en legal forma dicha resolución al interesado. En cuanto a la competencia para la concesión vendrá determinada por la cuantía de la subvención a conceder, siendo órgano competente el que lo sea para los supuestos de contratación, en atención a la citada cuantía, de conformidad con lo dispuesto en la Disposición Transitoria Tercera de la Norma Foral número 10/1997 de 14 de octubre. 2. Cualquier alteración de las condiciones tenidas en cuenta para la concesión de la subvención y, en todo caso, la obtención concurrente de subvenciones otorgadas por otras Administraciones ó Entes públicos, nacionales ó internacionales, podrá dar lugar a la modificación de la resolución de la concesión 3. Corresponde al Departamento de Transportes iniciar de oficio el procedimiento para la modificación, extinción o suspensión de la subvención cuando concurran las circunstancias señaladas en el apartado precedente. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16000 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Jarduketa hauek burutzen direnean administratuaren eskubide eta bermeak kontutan hartuko dira. Honetara, aldez aurretik entzunaldia edo komunikazioa emango zaio interesatuari, berari dagozkion arrazoibideak azal ditzan, tramite honetarako 15 egunetako gehienezko epea izango duela. Epealdi hori igaro eta bidezko espedientea gauzatu ondoren, eskudun organoak bakoitzari dagokion ebazpena emango du, behinbetikoa izango dena, eta bertan dirulaguntzaren aldarazpena, iraungipena edo etendura ekarri duten kariak adieraziko dira, zein arautegi ezarri den aipatuz. Foru Dekretu honetan araupeturiko dirulaguntzen emakida, ukapena, aldarazpena eta/edo iraungipena direla eta emandako ebazpenen aurka, ezargarria den lege eta arauzko arautegian ezarritako gorajotzeak tartekatu ahal izango dira. 4. Oker materialak nahiz egitatezkoak, bai eta aritmetikoak ere, edonoiz zuzendu ahalko dira beste ebazpen baten bidez. Tales actuaciones se llevarán a cabo asegurando los derechos y garantías del administrado/a. En este sentido, se efectuará la previa audiencia o comunicación al interesado/a, a fin de que realice las alegaciones oportunas, dándose un plazo máximo de 15 días para este trámite. Transcurrido dicho periodo y substanciado el expediente de su razón se dictará por el órgano competente la correspondiente resolución que tendrá el carácter de definitiva y en la que se expresarán las causas que han motivado la modificación, extinción ó suspensión de la subvención, con referencia a la normativa aplicable. Las resoluciones que se dicten en relación a la concesión, denegación, modificación y/o extinción de las subvenciones reguladas en el presente Decreto Foral serán susceptibles de los recursos establecidos por la normativa legal y reglamentaria aplicable. 4. Los errores materiales o de hecho y los aritméticos podrán, en cualquier momento, subsanarse mediante resolución adicional. 7. artikulua.—Betebeharrak Artículo 7.—Obligaciones 1. Dirulaguntza honetako onuradunak, hurrengo hau bete beharko du: Dirulaguntza emakidatu dion aginteari berehala jakinarazi beharko dio nazioko edo nazioarteko beste edozein Administrazio Publiko nahiz Erakunde publikotik helburu berberarako emandako dirulaguntzak edo laguntzak lortu dituela. 2. Dekretu honetako 4 artikuluaren 3 puntuan ezartzen den epearen barruan, Dekretu beraren 16 artikuluan aipatzen diren berariazko agiriak aurkeztuko dira. Aipatu agiriak aurkezteko epea luzatu ahal izango da horretara zuritzen duten kariak azaltzen direnean. Halaber, dirulaguntzaren jasotzaileak eskabidean aitortutako datuei buruzko inguruabar edo jasokizun guztiak jakinarazi beharko dizkiote Garraio Sailari, beti ere, gertakizunak dirulaguntza hartzeari edo, bestela, egitaraututako xedeak burutzeari, funtsean, eragiten badio. Garraio Sailak, halaber, dirulaguntzak emakidatu diren helburuetarako erabili eta egokitu direnentz ikuskatzeko eta kontrolatzeko ahalmena gordeko du eta, horrenbestez, egokitzat irizten dituen ebaluazio era eta kontrolerak erabili ahal izango ditu. 8. artikulua.—Ordainketa Dirulaguntzaren ordainketa epe bakar batean egingo da. 1. El beneficiario de esta subvención, vendrá obligado a: Comunicar a la autoridad concedente de forma inmediata la obtención de subvenciones o ayudas para la misma finalidad procedentes de cualquier Administración Pública o Ente público, nacional o internacional. 2. Dentro del plazo establecido en el artículo 4 punto 3 de este Decreto se presentará la documentación específica que se señala en el artículo 16 de este mismo Decreto. El plazo de presentación de la citada documentación podrá ampliarse cuando concurran causas que así lo justifiquen. Asimismo, el destinatario/a de la subvención queda obligado a poner en conocimiento del Departamento de Transportes cualquier circunstancia relativa a los datos declarados en la solicitud que pueda afectar substancialmente a la percepción de la subvención o en su caso, a la ejecución de los fines programados. El Departamento de Transportes se reserva la facultad de inspección y control sobre el destino y la adecuación de las subvenciones a las finalidades para las que fueron concedidas y podrá , en consecuencia, utilizar los sistemas de evaluación y control que considere oportunos. Artículo 8.—Pago El pago de la subvención se efectuará en un único plazo. 9. artikulua.—Zehapen-araubidea Artículo 9.—Régimen sancionador 1. Onuradunak urriaren 14ko 10/97 Foru Arauko VII. tituluko II. kapituluan, «Laguntzen eta dirulaguntzen arloko urratze eta zehapenen araubidea» delakoan, kapituluan ezarritako urratzetako bat egiten badu, zehapen espedientea ireki ondoren, zehapena jasango du, Zehatzeko Ahalgoaren Erabilerarako Prozedurari buruzko Araudia onetsi zuen abuztuaren 4ko 1.398/1993 Errege Dekretuan xedaturikoaren arabera. 2. Zehapenak Garraio Sailako Foru Diputatuak erabaki eta ezarriko ditu, bidezko zehazpen espedientea egin eta gero; prozeduraren instruktorea izendatzeko eskumena Foru Diputatuari dagokio. Espedienteari bere kabuz eman ahal izango zio haisera, dirulaguntza emakidatu duen organoak, horrela denean, burututako ikerketaren edo Ogasun eta Finantza Sailak eginiko finantza-kontrolari dagozkion jarduketen ondorioz. 1. La comisión por parte del beneficiario de alguna de las infracciones previstas en el Título VII, Capítulo II «Régimen de infracciones y sanciones en materia de ayudas y subvenciones» de la Norma Foral 10/1997, de 14 de octubre, será sancionada, previa incoación del oportuno expediente, conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 1.398/1993, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Reglamento de Procedimiento para el Ejercicio de la Potestad Sancionadora. 2. Las sanciones serán acordadas e impuestas por el Diputado Foral del Departamento de Transportes, previa instrucción del correspondiente expediente sancionador y siendo competente el Diputado Foral para nombrar el instructor del procedimiento. El expediente podrá iniciarse de oficio, como consecuencia, en su caso, de la actuación investigadora desarrollada por el órgano concedente o como consecuencia de las actuaciones de control financiero efectuadas por el Departamento de Hacienda y Finanzas. Los acuerdos de imposición de sanciones podrán ser objeto de recurso ante la jurisdicción contencioso-administrativa, de conformidad con las correspondientes normas reguladoras. Zehapenak ezartzeko erabakien aurka, administrazioarekiko auzibide-errekurtsoa jarri ahal izango da, arau araupetzaile egokiei jarraiki. 3. Zehapenak eta beraien mailaketa. Dirulaguntzak adjudikatu zaizkien erakundeek urriaren 14ko 10/97 Foru Arauan tipifikaturiko urratzeetatik edozein egiten badute, zehapena jasango dute, behar ez bezala lortu, ezarri edo frogatu gabeko kopurua hirukoitzerainoko kopuruko isunaren bitartez. 3. Sanciones y Graduación. Cuando el beneficiario de esta subvención cometa cualquiera de las infracciones tipificadas en la Norma Foral 10/97, de 14 de octubre, se sancionarán mediante multa hasta el triple de la cantidad indebidamente obtenida, aplicada o no justificada. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16001 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Garraio Sailako Foru Diputatuak, halaber, hurrengo zehapena ezarri ahal izango du: – Bost urterainoko epean zehar, Foru Aldundiko sektore publikoko edozein erakunderekin kontratuak egin ahal izateko debekapena. Diruzko isunak ez du zerikusirik izango zilegi ez den eran lortutako kopurua itzuli behar izatearekin. 4. Zehapenok kasu bakoitzaren arabera mailakatuko dira, ondokoak aintzat harturik: a) Subjetuen asmo ona edo asmo txarra. b) Dirulaguntzen eta laguntzen arloan behin eta berriz eginiko urratzak. c) Foru Administrazioaren ikerketa edo finantza-kontroleko jarduketak eragotzi, ukatu edo oztopatzea. Asimismo, el Diputado Foral del Departamento de Transportes podrá acordar la imposición de la sanción siguiente: – Pérdida, durante un plazo de hasta cinco años, de la posibilidad de obtener subvenciones públicas y avales del Sector Público Foral. La multa pecuniaria será independiente de la obligación de reintegro de la cantidad obtenida indebidamente. 4. Las sanciones se graduarán atendiendo en cada caso concreto a lo siguiente: a) La buena o mala fe de los sujetos. b) La comisión repetida de infracciones en materia de subvenciones o ayudas. c) La resistencia, negativa u obstrucción a la acción investigadora de la Administración Foral o a las actuaciones de control financiero. 10. artikulua.—Itzulketa Artículo 10.—Reintegro 1. Emakidaturiko kopuruak frogatu beharra betetzen ez bada, dirulaguntza gezurrezko datuak aurkeztuz edo maulazko beste edozein jarduketaren bitartez, edo horretarako behar diren baldintzak bete gabe lortzen bada, eta emakidapeko helburuak betetzen ez badira, laguntza ezeztatzea dakarren arrazoia egongo da eta, dena dela, delako zenbatekoa itzuli beharko da, Garraio Sailak agindeia egin ondoren, kopuruok ordaindu direnetiko berandutza korritua eskatuko delarik. Sail honek, agindeiari jaramonik egiten ez bazaio, premiamenduzko prozedura egokia eragingo du, horrez gain kasu bakoitzean egokiak diren jarduketa zibil, penal nahiz bestelakoak ere burutu ahalko badira ere. 2. Halaber, nazioko zein nazioarteko beste Administrazio edo Erakunde Publikoen dirulaguntzak edo laguntzak ere badirelako, aipatu bidaialdien gehiketaren kostua gainditzen bada, lortutako gaindikina itzuli egingo da. 1. El incumplimiento de la obligación de justificación de las cantidades concedidas, la obtención de la ayuda mediante falseamiento de los datos aportados o cualquier otra actuación fraudulenta o sin reunir las condiciones requeridas para ello y el incumplimiento de las finalidades para las que fueron concedidas, constituirán causas determinantes de la revocación de la ayuda y, en todo caso, del reintegro de su importe con la exigencia de interés de demora desde el momento del pago de aquéllas, previo requerimiento del Departamento de Transportes que, de no ser atendido, promoverá el correspondiente procedimiento de apremio, sin perjuicio de las actuaciones civiles, penales o de otro orden que, en cada caso correspondan. 2. Asimismo, en los casos en que, por la concurrencia de subvenciones o ayudas de otras Administraciones o Entes Públicos, nacionales o internacionales, se supere el coste de ampliación de expediciones citado, procederá el reintegro del exceso obtenido. 11. artikulua.—Bidegabeko kobrantzak Artículo 11.—Cobros indebidos 1. Horretarako eskubiderik izan gabe edo hartu beharko liratekeenak baino handiagoak direla jasotzen direnean, dirulaguntzen bidegabeko kobrantzak kontsideratuko dira. 2. Garraio Sailako titularra den Foru Diputatuak du eskumena kobrantza bidegabea dela eta, hala badagokio, ordainketen etendura eta delako dirulaguntzaren iraungipena ere adierazteko. 1. Se considerarán cobros indebidos de subvenciones cuando se perciban, sin derecho a ello o superiores a los que debieran percibirse. 2. Corresponde al Diputado Foral Titular del Departamento de Transportes la competencia para declarar la situación de cobro indebido y, en su caso, la suspensión de los pagos y la cancelación de la ayuda de que se trate. 3. En los supuestos de cobros indebidos, el procedimiento de reintegro será el que venga determinado en la correspondiente normativa reguladora vigente. 3. Bidegabeko kobrantzak daudenean, itzulketarako prozedura indarreko arautegian ezarritakoa izango da. 12. artikulua.—Helburua Artículo 12.—Finalidad Dirulaguntza hau, astegunetan joan eta itzultzeko 9 bidaialdi gehitzeagatik Loiu-Bilbo zerbitzuaren ustiapenean sortzen den defizita estaltzeko erabiliko da. Esta subvención se destinará a cubrir el déficit en la explotación del servicio Loiu-Bilbao, por el incremento de 9 expediciones de ida y vuelta, los días laborables. 13. Artikulua.—Onuradunak Artículo 13.—Beneficiarios Onuradun bakarra, Autobuses de Lujua, S.L. izango da, Areeta (Getxo) eta Larrabetzu bitarteko eta Bilbo-Larrakoetxe albobidea emakida bateratuaren titular bakarra denaren aldetik. El único beneficiario será «Autobuses de Lujua, S. L.», como único titular de la concesión unificada Las Arenas (Getxo) Larrabetzu e hijuela Bilbao-Larrakoetxe. 14. artikulua.—Irizpideak eta lehentasunak Artículo 14.—Criterios y prioridades Dirulaguntza hau adjudikatzeko, dagokion kontzeptuan barrusartzen den aurrekontuzko hornidura bakarrik hartuko da kontutan. Para la adjudicación de esta subvención únicamente se tendrá en cuenta, la dotación presupuestaria incluida en el concepto correspondiente. 15. artikulua.—Batzorde teknikoa Artículo 15.—Comisión Técnica 6 artikuluan arautzen den Batzorde Teknikoa, hurrengo kide hauek osatua izango da: Batzordeburua: Garraioko Zuzendari Nagusia. Kideak: Garraioko Zerbitzuburua. Bidaiari eta Merkatalgaien Atalburua. Idazkaria: Ikuskapenezko Teknikaria. La Comisión Técnica regulada en el artículo 6 estará compuesta por los siguientes miembros: Presidente: Director General de Transportes. Vocales: Jefe del Servicio de Transportes. Jefe de la Sección de Viajeros y Mercancías. Secretario/a: Técnico/a de Inspección. 16. artikulua.—Eskatutako agiriak Artículo 16.—Documentación requerida Autobuses de Lujua, S.L.-k, Dekretu honetako 3 artikuluan aipatzen den dokumentazioa aurkeztu beharko du. «Autobuses de Lujua, S. L.», deberá presentar la documentación señalada en el artículo 3 de este mismo Decreto. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16002 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 17. artikulua.—Dirulaguntzen kopurua Artículo 17.—Cuantía de las subvenciones Dirulaguntzaren kopurua, Foru Dekretu honetako 5 artikuluaren 1 apartatuan barruhartzen den muga kontutan izanik jarriko da. La cuantía de la subvención se fijará teniendo en cuenta la limitación contenida en el artículo 5 apartado 1 del presente Decreto Foral. 18. artikulua.—Ordainkera Artículo 18.—Forma de pago Ordainketa, Autobuses de Lujua, S.L.-ren aldeko izenduna izango da. La ordenación del pago será nominativa a favor de «Autobuses de Lujua, S.L.». 19. artikulua.—Aurrekontuetako partida Artículo 19.—Partida presupuestaria Autobuses de Lujua, S.L.-rako den dirulaguntza, hurrengo erara izendatzen den partidaren kargura egingo da: Saila (10), Egitaraua (510302), Ekonomikoa (743), zeinaren esleipenaren muga 6.000.000 pesetas izango delarik. La subvención destinada a «Autobuses de Lujua, S.L.», se efectuará con cargo a la partida consignada como: Departamento (10), Programa (510302), Económico (743), cuya asignación tendrá como límite 6.000.000 de pesetas. XEDAPEN INDARGABETZAILEA DISPOSICION DEROGATORIA Bakarra.—Indargabetu egin dira Foru Dekretu honetan xedatutakoaren aurkakoak diren lerrun bereko nahiz beheragoko xedapen guztiak. Unica.—Quedan derogadas cuantas disposiciones de igual o inferior rango se opongan a lo establecido en el presente Decreto Foral. AZKEN XEDAPENAK DISPOSICIONES FINALES Lehena.—Ahalmena ematen zaio Garraio Sailako titularra den Foru Diputatuari Foru Dekretu honetan aurrikusitakoa garatu, egiteratu eta aplikatzeko bidezkoak diren xedapen guztiak eman ditzan. Bigarrena.—Foru Dekretu honetan xedatu gabeko guztian, ordez, Administrazio Publikoen eta Baterako Administrazio Prozeduraren Araubide Juridikoari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legeko arau orokorrak eta baterako eta bidezko ezarpeneko indarreko legezko xedapenak aplikatuko dira. Primera.—Se faculta al Diputado Foral Titular del Departamento de Transportes para dictar cuantas disposiciones resulten procedentes en orden al desarrollo, ejecución y aplicación de lo previsto en el presente Decreto Foral. Segunda.—En todo lo no previsto en el presente Decreto Foral serán de aplicación supletoria las normas generales contenidas en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común, así como las correspondientes disposiciones legales vigentes que resulten de concordante y pertinente aplicación. Tercera.—Este Decreto Foral entrará en vigor el día siguiente a que se publique íntegramente en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Dado en Bilbao, a 27 de octubre de 1998. Hirugarrena.—Foru Dekretu hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialan osorik argitara eman eta biharamunean jarriko da indarrean. Bilbon emana, 1998ko urriaren 27an. Garraio foru diputatua, MARTIN MARTINEZ MUÑOZ Ahaldun nagusia, JOSU BERGARA ETXEBARRIA El Diputado Foral de Transportes, MARTIN MARTINEZ MUÑOZ El Diputado General, JOSU BERGARA ETXEBARRIA ESKARI A SOLICITUD BILBO ETA LAUROS AUZOA (LOIU) ERABILERA OROKORREKO BIDAIARIEN ARAUPEKO ZERBITZUAN ORDUTEGIAK ETA BIDAIALDIAK GEHITZEAGATIK, AUTOBUSES DE LUJUA, S.L.-RI DIRULAGUNTZA SUBVENCION A AUTOBUSES DE LUJUA, S.L., POR LA AMPLICACION DE HORARIOS Y EXPEDICIONES EN EL SERVICIO REGULAR DE VIAJEROS DE USO GENERAL ENTRE BILBAO Y B.o LAUROS (LOIU) .......................................................................................... jnak., ................... N.A.N. zkdunak., helbidea .....................................-(e)n, .................................... kaleko .......... zkian. duenak, bere I.F.Z. zkia. ....................... eta helbidea .....................-(e)n, ..................................... kaleko ...... zkian. eta ................. telefonoa duen .....................-ren ordezkaritzan jardunaz, urriaren 27ko 104/98 F.D.-k arautzen duen dirulaguntza eskuratu nahi du. D. ......................................................................................................., con D.N.I. número ..................., con domicilio en ...................................., calle ........................................................................... número ........., en representación de ..........................................................................., con C.I.F. número .........................., domicilio en ................................, calle ......................................, número ............, y teléfono ..................., desea acogerse a la subvención regulada por D.F. 104/98 de 27 de octubre. Horretarako, hurrengo agiriok entregatzen ditu: "##$ Ustiapeneko defizita zuritzen duen Memoria. "##$ Onuraduna tributu eta zergabidezko bere eginbeharretan egunean dagoela erasota uzten duen Foru Ogasunaren egiaztagiria. "##$ Onuraduna Gizarte Segurantzaren aurreko bere eginbeharretan egunean dagoela erasota uzten duen Lan eta Gizarte Segurantzako Ministraritzaren egiaztagiria. Para ello entrega los documentos siguientes: "##$ Memoria justificativa del déficit de la explotación. "##$ Certificado de la Hacienda Foral, en el que conste que el beneficiario se halla al corriente de sus obligaciones tributarias y fiscales. "##$ Certificado del Ministerio de Trabajo y Seguridad Social en el que conste que el beneficiario se halla al corriente de sus obligaciones frente a la Seguridad Social. Bilbo, 1998ko ...........................-ren .........-a Bilbao, .......... de .......................... de 1998. (Sinadura) (Firma) (I-1.644) (I-1.644) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16003 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Iragarkiak / Anuncios Lehendakaritza Saila Departamento de Presidencia IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0035. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0035. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Fotokopiagailuen hornidura. 1999. urtea. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Suministro de fotocopiadoras año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Descripción del lote: – Lote 1: 15.000 copias/mes – Lote 2: 30.000 copias/mes – Lote 3: 50.000 copias/mes d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: 7 días. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai Erloaren deskripzioa: – 1. erloa: 15.000 kopia hilean – 2. erloa: 30.000 kopia hilean – 3. erloa: 50.000 kopia hilean d) Burutzeko tokia: Bizkaia. e) Emateko epea: 7 egun. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Hamabi milioi (12.000.000) pezeta inguru, hiru (3) erlotan banatuta. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – 1. erloa: 150.000 pezeta. – 2. erloa: 150.000 pezeta. – 3. erloa: 100.000 pezeta. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Doce millones (12.000.000) de pesetas, aproximadamente, distribuidos en tres (3) lotes. 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote 1: 150.000 pesetas. – Lote 2: 150.000 pesetas. – Lote 3: 100.000 pesetas. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16004 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko azaroaren 4an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 4 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.650) (I-1.650) • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0036. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0036. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: 1999. urterako garbiketa-gaien hornidura. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai Erloaren deskripzioa: – 1. erloa: Garbikariak – 2. erloa: Papel-zelulosa – 3. erloa: Komun-ontzirako osagarriak – 4. erloa: Garbitzeko zenbait produktu eta aldagailu d) Burutzeko tokia: Bizkaia. e) Emateko epea: 1999ko abenduaren 31. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Suministro de artículos de limpieza para el año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Descripción del lote: – Lote 1: Detergentes limpiadores – Lote 2: Celulosa papel – Lote 3: Accesorios de inodoro – Lote 4: Productos y accesorios de limpieza varios d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: 31 de diciembre de 1999. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Hogei milioi (20.000.000) pezeta inguru, lau (4) erlotan banatuta. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – 1. erloa: 100.000 pezeta. – 2. erloa: 200.000 pezeta. – 3. erloa: 125.000 pezeta. – 4. erloa: 50.000 pezeta. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Veinte millones (20.000.000) de pesetas, aproximadamente, distribuidos en cuatro (4) lotes. 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote 1: 100.000 pesetas. – Lote 2: 200.000 pesetas. – Lote 3: 125.000 pesetas. – Lote 4: 50.000 pesetas. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16005 — 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Apertura de las ofertas: 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Herria: Bilbo. c) Localidad: Bilbao. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbon, 1998ko azaroaren 4an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren Bilbao, a 4 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.651) (I-1.651) • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: 1. Entidad adjudicadora: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0037. c) Espediente zenbakia: 98/C0037. 2. Kontratuaren xedea: 2. Objeto del contrato: a) Xedearen azalpena: 1999. urterako material elektrikoen hornidura. a) Descripción del objeto: Suministro de material eléctrico para el año 1999. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai c) División por lotes y número: Si Erloaren deskripzioa: Descripción del lote: – A erloa: Behe-tentsiorako mekanismoak – Lote A: Mecanismos para baja tensión – B erloa: Lotunetarako materialak – Lote B: Material de conexiones – C erloa: Argiak – Lote C: Luminarias – D erloa: Soinu profesionala – Lote D: Sonido profesional d) Burutzeko tokia: Bizkaia. d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Emateko epea: 1999-1-1etik 1999-12-31ra bitartean. e) Plazo de entrega: Desde el 1-1-1999 hasta el 31-12-1999. 3. Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: a) Tramitazioa: Ohikoa. a) Tramitación: Ordinaria. b) Prozedura: Irekia. b) Procedimiento: Abierto. c) Era: Lehiaketa. c) Forma: Concurso. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16006 — 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Guztira: Hamar milioi (10.000.000) pezeta inguru, hurrengo erloetan banatuta. – A erloa: 2.500.000 pezeta – B erloa: 1.500.000 pezeta – C erloa: 5.000.000 pezeta – D erloa: 1.000.000 pezeta BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 4. Presupuesto base de licitación: Total: Diez millones (10.000.000) de pesetas, aproximadamente, distribuidos en los siguientes lotes. – Lote A: 2.500.000 pesetas – Lote B: 1.500.000 pesetas – Lote C: 5.000.000 pesetas – Lote D: 1.000.000 pesetas 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote A: 50.000 pesetas. – Lote B: 30.000 pesetas. – Lote C: 100.000 pesetas. – Lote D: 20.000 pesetas. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – A erloa: 50.000 pezeta. – B erloa: 30.000 pezeta. – C erloa: 100.000 pezeta. – D erloa: 20.000 pezeta. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Ez da eskatzen. Bilbon, 1998ko azaroaren 4an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: No se exige. Bilbao, a 4 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.652) (I-1.652) • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento del artículo 79 de la ley de Contratos de las Administraciones Públicas se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207788. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/00148. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía, 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207788 y telefax: 94 - 4207819. c) Número de expediente: 98/00148. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Bizkaiko Lurralde Historikoko Aurrekontu Orokorrak 1999 argitalpenaren edizioa. b) Banaketa erloka eta kopuruka: Ez c) Egiteratzeko lekua: Bizkaia. d) Egiteratzeko epea edo entregatzeko azken data: 30 egun. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Edición de la publicación Presupuestos Generales del Territorio Histórico de Bizkaia 1999. b) División por lotes y número: No c) Lugar de ejecución: Bizkaia. d) Plazo de ejecución o fecha límite de entrega: 30 días. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea 3. a) b) c) — 16007 — Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Zenbateko osoa: 6.000.000 pezeta. 4. Presupuesto base de licitación: Importe total: 6.000.000 de pesetas. 5. Bermeak: Behin-behinekoa: 120.000 pezeta. 5. Garantías: Provisional: 120.000 pesetas. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. idazatian ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa lortzeko azken data: eskaintzak hartzeko azken datarena. 7. Kontratariaren betekizun bereziak: Ikusi administrazioko klausulen plegua eta preskripzio teknikoak. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: a) Aurkezpenak egiteko azken eguna: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den dataren biharamunetik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. idazatian ezarritako leku berean. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: el de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: la exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. c) Lugar de presentación: En el mismo lugar establecido en el apartado 1. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Begiratu Administrazio Klausula Berezien Pleguak. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Ez da eskatzen. Bilbon, 1998ko azaroaren 2an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (salón de actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliegos de Cláusulas Administrativas. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: No se exige. Bilbao, a 2 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. • (I-1.653) • (I-1.653) IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento del artículo 79 de la ley de Contratos de las Administraciones Públicas se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207788. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/00149. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía, 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207788 y telefax: 94 - 4207819. c) Número de expediente: 98/00149. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Bizkaiko Foru Aldundiko ibilgailuetara atxikitako ibilgailu eta makinaria konpontzeko zerbitzua. 1999. urtea. b) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai -17c) Egiteratzeko lekua: Bizkaia. d) Egiteratzeko epea: 1999ko urtarrilaren 1etik abenduaren 31ra. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Servicio de reparación de vehículos y maquinaria adscrita al Parque Móvil de la Diputación Foral de Bizkaia. Año 1999. b) División por lotes y número: Si -17c) Lugar de ejecución: Bizkaia. d) Plazo de ejecución: Del 1 de enero al 31 de diciembre de 1999. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16008 — 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Zenbateko osoa: 37.000.000 pezeta (gutxigorabehera). BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 4. Presupuesto base de licitación: Importe total: 37.000.000 de pesetas (aproximadamente). 5. Bermeak: Behin-behinekoa: 10.000 pezeta erlo eta jarduketa bakoitze- 5. Garantías: Provisional: Provisional: 10.000 pesetas por cada lote y actividad. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. idazatian ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa lortzeko azken data: eskaintzak hartzeko azken datarena. 7. Kontratariaren betekizun bereziak: Ikusi administrazioko klausulen plegua eta preskripzio teknikoak. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: el de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». ko. a) Aurkezpenak egiteko azken eguna: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den dataren biharamunetik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. idazatian ezarritako leku berean. b) Documentación a presentar: la exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. c) Lugar de presentación: En el mismo lugar establecido en el apartado 1. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Begiratu Administrazio Klausula Berezien Pleguak. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko urriaren 29an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (salón de actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliegos de Cláusulas Administrativas. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 29 de octubre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.654) (I-1.654) d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0032. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0032. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Telefaxaren hornidura 1999. urterako. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai Erloaren deskripzioa: – 1. erloa: Telefax aparailuak (A-4) – 2. erloa: Telefax aparailuak (A-3) – 3. erloa: Telefaxeko kontsumigarriak d) Entregatzeko lekua: Bizkaia. e) Entregatzeko epea: 1999rako abenduaren 31rarte. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Telefax para el año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Descripción del lote: – Lote 1: Aparatos de telefax (A-4) – Lote 2: Aparatos de telefax (A-3) – Lote 3: Consumibles de telefax d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: Hasta el 31 de diciembre de 1999. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea 3. a) b) c) — 16009 — Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 3. a) b) c) 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Zazpi milioi (7.000.000) pezeta gutxigorabehera, hiru erlotan banatuta. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Siete millones (7.000.000) de pesetas, aproximadamente, distribuidos en tres lotes. 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote 1: 10.000 pesetas. – Lote 2: 70.000 pesetas. – Lote 3: 100.000 pesetas. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – 1. erloa: 10.000 pezeta. – 2. erloa: 70.000 pezeta. – 3. erloa: 100.000 pezeta. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko azaroaren 3an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 3 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.655) (I-1.655) • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0033. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0033. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16010 — 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Ordenagailuko material kontsumigarria Bizkaiko Foru Aldundirako hornitzea, 1999. urtea. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai Erloaren deskripzioa: – 1. erloa: Disketeak – 2. erloa: Inprimagailuetarako tonerra – 3. erloa: Ergonomikoak d) Entregatzeko lekua: Bizkaia. e) Entregatzeko epea: 1999rako abenduaren 31rarte. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Material consumible de ordenador para la Diputación Foral de Bizkaia, año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Descripción del lote: – Lote 1: Diskettes – Lote 2: Toner para impresoras – Lote 3: Ergonómicos d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: Hasta el 31 de diciembre de 1999. 3. a) b) c) 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Hamazazpi milioi (17.000.000) pezeta gutxigorabehera, hiru erlotan banatuta. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – 1. erloa: 25.000 pezeta. – 2. erloa: 300.000 pezeta. – 3. erloa: 25.000 pezeta. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Diecisiete millones (17.000.000) de pesetas, aproximadamente, distribuidos en tres lotes. 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote 1: 25.000 pesetas. – Lote 2: 300.000 pesetas. – Lote 3: 25.000 pesetas. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko azaroaren 3an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 3 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.656) (I-1.656) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16011 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0034. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0034. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Bizkaiko Foru Aldundiko sail ezberdinetarako kalefakziorako erregaia, 1999. urtea. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Combustible para calefacción de los distintos Departamentos de la Diputacion Foral de Bizkaia, año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Descripción del lote: – Lote 1: Gasoil C de calefacción – Lote 2: Gas propano d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: 31 de diciembre de 1999. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai Erloaren deskripzioa: – 1. erloa: Kalefakzioko gasoil C – 2. erloa: Propano gasa d) Entregatzeko lekua: Bizkaia. e) Entregatzeko epea: 1999rako abenduaren 31rarte. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Guztira: Hogeita bat milioi seiehun eta berrogeita hamar mila (21.650.000) pezeta gutxigorabehera, bi erlotan banatuta. – 1. erloa: 17.650.000 pezeta. – 2. erloa: 4.000.000 pezeta. 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: – 1. erloa: 353.000 pezeta. – 2. erloa: 80.000 pezeta. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Total: Veintiún millones seiscientas cincuenta mil (21.650.000) pesetas aproximadamente, distribuidos en dos lotes. – Lote 1: 17.650.000 pesetas. – Lote 2: 4.000.000 de pesetas. 5. Garantías: Importe garantía provisional: – Lote 1: 353.000 pesetas. – Lote 2: 80.000 de pesetas. 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16012 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko azaroaren 3an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 3 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.657) (I-1.657) • • IRAGARKIA ANUNCIO Herri Administrazioen Kontratuei buruzko Legeko 79. artikuluan aurrikusitakoa betez, aipameneko lehiaketa argitaratzen da. En cumplimiento de lo previsto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se publica el Concurso de referencia. 1. Erakunde adjudikatzailea: a) Erakundea: Bizkaiko Foru Aldundia. b) Espedientea tramitatzen duen bulegoa: Kontratazio Zerbitzua (Lehendakaritza Saila). Gran Via, 25, Herria eta posta kodea: 48009 - Bilbo. Telefonoa: 94- 4207896. Telefaxa: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0038. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Diputación Foral de Bizkaia. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación (Departamento de Presidencia) Gran Vía 25, 48009 - Bilbao. Teléfono: 94 - 4207896 y telefax: 94 - 4207819. c) Espediente zenbakia: 98/C0038. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen azalpena: Bizkaiko Foru Aldundiko Sail ezberdinetarako jantzien hornidura, 1999. urtea. b) Emateko aleen kopurua: Begiratu Pleguak. c) Banaketa erloka eta kopuruka: Bai 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Vestuario para los distintos Departamentos de la Diputación Foral de Bizkaia. Año 1999. b) Número de unidades a entregar: Ver Pliegos. c) División por lotes y número: Si Erloaren deskripzioa: – 01. erloa: Mantenimenduzko pertsonala – 02. erloa: Foru Moldiztegiko pertsonala – 03. erloa: Garbiketazko pertsonala – 4A. erloa: Menpeko pertsonala-A ekipoa – 4B. erloa: behin-behineko pertsonala-B ekipoa – 05. erloa: Menpeko pertsonalerako oinetakoak d) Entregatzeko lekua: Bizkaia. e) Entregatzeko epea: Hilabete bat erlo denetarako. 3. a) b) c) Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio-era: Tramitazioa: Ohikoa. Prozedura: Irekia. Era: Lehiaketa. 4. Lizitazioaren oinarrizko aurrekontua: Hamaika milioi berrehun eta hogei mila (11.220.000) pezeta bost (5) erlotan banatuta. Descripción del lote: – Lote 01: Personal de mantenimiento – Lote 02: Personal de la Imprenta Foral – Lote 03: Personal de limpieza – Lote 4A: Personal subalterno-equipo A. – Lote 4B: Personal eventual-equipo B – Lote 05: Calzado para personal subalterno d) Lugar de entrega: Bizkaia. e) Plazo de entrega: Un mes para todos los lotes. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Ordinaria. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: Once millones doscientas veinte mil (11.220.000) pesetas, distribuidos en cinco (5) lotes. – 01. erloa: 750.000 pezeta – 02. erloa: 475.000 pezeta – 03. erloa: 165.000 pezeta – 4A. erloa: 7.600.000 pezeta – 4B. erloa: 520.000 pezeta – 05. erloa: 1.710.000 pezeta – Lote 01: 750.000 pesetas – Lote 02: 475.000 pesetas – Lote 03: 165.000 pesetas – Lote 4A: 7.600.000.pesetas – Lote 4B: 520.000 pesetas – Lote 05: 1.710.000 pesetas 5. Bermeak: Behin-behineko bermearen zenbatekoa: 5. Garantías: Importe garantía provisional: – 01. erloa: 15.000 pezeta – 02. erloa: 9.500 pezeta – 03. erloa: 3.300 pezeta – 4A. erloa: 152.000 pezeta – 4B. erloa: 10.400 pezeta – 05. erloa: 34.200 pezeta – Lote 01: 15.000 pesetas – Lote 02: 9.500 pesetas – Lote 03: 3.300 pesetas – Lote 4A: 152.000.pesetas – Lote 4B: 10.400 pesetas – Lote 05: 34.200 pesetas BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16013 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 6. Dokumentazio eta informazio bideak: a) 1. atalean ezarritako leku berean. b) Agiriak eta informazioa eskuratzeko epea: eskaintzak hartzeko azken datari dagokiona. 7. Kontratariaren betekizun zehatzak: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. b) Fecha límite de obtención de documentos e información: El de la fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 8. Parte hartzeko eskaintzen edo eskarien aurkezpena: 8. Presentación de las ofertas o de las solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las doce (12) horas del vigesimosexto (26) día natural, contado a partir de la fecha de publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: La exigida en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. a) Aurkezteko epea: iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den datatik zenbatutako egutegiko hogeita seigarren (26) eguneko eguerdiko hamabiak (12) baino lehenago. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan eskatutakoak. c) Aurkezteko tokia: 1. atalean ezarritako toki berean. c) Lugar de presentación: El mismo que figura en el apartado 1. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: 3 hilabete. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: 3 meses. e) Aldagaien onarpena: Begiratu Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguak. e) Admisión de variantes: Ver los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 9. Eskaintzen irekiera: a) Erakundea: Lehendakaritza Saila (horretarako izendatutako hitzaldi aretoa). b) Egoitza: Gran Via, 25, beheko solairua. c) Herria: Bilbo. d) Data: Administrazio Klausula Berezien Pleguaren arabara. e) Ordua: Goizeko hamar t’erdiak (10,30). 10. Bestelako informazioak: Adjudikazioa egiteko erabiliko diren irizpideak Administrazio Klausula Berezien eta Preskripzio Teknikoen Pleguetan ageri dira. 11. Iragarpen gastuak: Prentsako iragarkien gastuak adjudikatariaren kontura izango dira. Bilbon, 1998ko azaroaren 3an.—Lehendakaritza Saileko foru diputatua, José Luis Bilbao Eguren 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Departamento de Presidencia (Salón de Actos destinado al efecto). b) Domicilio: Gran Vía, 25, planta baja. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: Ver Pliego de Cláusulas Administrativas Particulares. e) Hora: Diez horas y treinta minutos (10h30’). 10. Otras informaciones: Los criterios de adjudicación a utilizar figuran en los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. 11. Gastos de anuncios: A cargo del adjudicatario los gastos de publicación en Prensa. Bilbao, a 3 de noviembre de 1998.—El Diputado Foral del Departamento de Presidencia, José Luis Bilbao Eguren (I-1.658) (I-1.658) • • Administrazio Bereziaren Eskalan, Teknikarien Azpieskalan, Goi Mailako Teknikarien Motan, Enpresako Medikuaren Berezitasunean, aldarteko funtzionario bezala lanpostu bat hornitzeko aukerasaioen deialdiaren 1998ko azaroaren 4ko 211 zkdun. bizkaiko aldizkari ofizialeko argitalpenean, «epaimahaiaren osaera, eraketa eta jarduketa»-ri buruz 15375 orrialdian argitaratu den epaimahaia osatzeari buruzko 1 apartatuan hutsak zuzentzea. Corrección de errores en la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número 211, de 4 de noviembre de 1998, de la convocatoria de pruebas selectivas para la provisión de una plaza como funcionario interino en la Escala de Administración Especial, Subescala Técnica, Clase: Técnicos Superiores, especialidad: Médico de Empresa, en el apartado 1, referente a la composición del tribunal, de la base general quinta, acerca de la «composición, constitución y actuación del tribunal», publicada en la página 15375. 1998ko urriaren 27ko Bizkaiko Foru Aldundiaren Erabakiaren bidez, Gai Zerrendako 16 zkdun. gaia, Administrazio Bereziaren Eskalan, Teknikarien Azpieskalan, Goi Mailako Teknikarien Motan, Enpresako Medikuaren Berezitasunean, aldarteko funtzionaritzara sarbidezko deialdia onartzea xedatu zen. Epaimahaiaren osaera, eraketa eta jarduketa arautzen duen aipatu Deialdiaren Bosgarren Oinarri Orokorrean, hurrengoa erabakitzen da: Por Acuerdo de la Diputación Foral de Bizkaia de 27 de octubre de 1998, asunto número 16 del Orden del Día, se dispuso aprobar la convocatoria de acceso al funcionariado interino en la Escala de Administración Especial, Subescala Técnica, Clase: Técnicos Superiores, Especialidad: Médico de Empresa. En la Base General Quinta de dicha Convocatoria por la que se regula la Composición, constitución y actuación del Tribunal, se acuerda que: «Epaimahai kalifikatzailea hurrengoek osatuko dute: «El Tribunal calificador estará formado por: Mahaiburua: – Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko Zuzendari Nagusia edo eskuordetzen duen pertsona. Presidente: – El Director General de Régimen Jurídico y Función Pública o persona en quién delegue. Mahaikideak: – Funtzio Publikoko Zuzendariordea. – Antolakuntzako Zerbitzuburua. – Bilboko Udaleko Osasun eta Lan Segurtasun Azpialdeko Burua. – Sindikatuen ordezkaritzak izendatutako pertsona bat. Vocales: – El Subdirector de Función Pública. – La Jefa del Servicio de Organización. – El Jefe de la Subárea de Salud y Seguridad en el Trabajo del Ayuntamiento de Bilbao. – Una persona designada por la representación sindical. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16014 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Idazkaria: – Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko Zuzendaritza Orokorrera atxikita dagoen Administrazio Orokorreko Teknikari bat.» Aipatu deialdia 1998ko azaroaren 4ko 211 zkdun. Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzean, zuzendu behar den akats bat agertzen da. Secretario: – Un Técnico de Administración General adscrito a la Dirección General de Régimen Jurídico y Función Pública.» En la publicación de dicha convocatoria en el «Boletín Oficial de Bizkaia», número 211, de 4 de noviembre de 1998, aparece un error que debe ser subsanado. Jarraian, zuzenketa egokia transkribatzen da: – Bosgarren Oinarri Orokorra: Epaimahaiaren osaera, eraketa eta jarduketa. Se transcribe a continuación la rectificación oportuna: – Base General Quinta: Composición, constitución y actuación del Tribunal. Hau esaten duen lekuan: «Epaimahai kalifikatzailea hurrengoek osatuko dute: Donde dice: «El Tribunal calificador estará formado por: Mahaiburua: – Funtzio Publikoaren Zuzendaria edo eskuordetzen duen pertsona. Presidente: – El Director de la Función Pública o persona en quién delegue. Mahaikideak: – Pertsonaleko Zerbitzuburua. – Pertsonaleko Zerbitzuko Antolaketa Atalburua. – Bilboko Udaleko Giza-Baliabideen Zerbitzuko Aholkularitza Medikoaren Burua. Vocales: – El Jefe del Servicio de Personal. – El Jefe de la Sección de Organización del Servicio de Personal. – El Jefe de la Asesoría Médica del Servicio de Recursos Humanos del Ayuntamiento de Bilbao. Idazkaria: – Pertsonaleko Zerbitzura atxikita dagoen Administrazio Orokorreko Teknikari bat.» Secretario: – Un Técnico de Administración General adscrito al Servicio de Personal.» Hau esan behar du: «Epaimahai kalifikatzailea hurrengoek osatuko dute: Debe decir: «El Tribunal calificador estará formado por: Mahaiburua: – Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko Zuzendari Nagusia edo eskuordetzen duen pertsona. Presidente: – El Director General de Régimen Jurídico y Función Pública o persona en quién delegue. Mahaikideak: – Funtzio Publikoko Zuzendariordea. – Antolakuntzako Zerbitzuburua. – Bilboko Udaleko Osasun eta Lan Segurtasun Azpialdeko Burua. – Sindikatuen ordezkaritzak izendatutako pertsona bat.» Vocales: – El Subdirector de Función Pública. – La Jefa del Servicio de Organización. – El Jefe de la Subárea de Salud y Seguridad en el Trabajo del Ayuntamiento de Bilbao. – Una persona designada por la representación sindical. Idazkaria: – Araubide Juridiko eta Funtzio Publikoko Zuzendaritza Orokorrera atxikita dagoen Administrazio Orokorreko Teknikari bat. Bilbon, 1998ko azaroaren 6an.—Funtzio Publikoaren Zuzendariordea, Juan María Aristondo Santa Cruz Secretario: – Un Técnico de Administración General adscrito a la Dirección General de Régimen Jurídico y Función Pública.» En Bilbao a 6 de noviembre de 1998.—El Subdirector de la Función Pública, Juan María Aristondo Santa Cruz (I-1.649) (I-1.649) • Lurralde-Azterlanetarako Bizkaiko Iraskundea • Instituto de Estudios Territoriales de Bizkaia IRAGARPENA, Lurralde-Azterlanetarako Bizkaiko Iraskundearena, «Bizkaiko Ibaiak idazlanari, prentsan argitaratzeko, dagozkion separatak inprimatzeko lanak» delakoaren behin betiko esleipenari buruzkoa. ANUNCIO del Instituto de Estudios Territoriales de Bizkaia realativo a la adjudicación definitiva de los «Trabajos de impresión de las separatas correspondientes a la obra Ríos de Bizkaia» para su publicación en prensa. 98/102 Espedientea Lurralde-Azterlanetarako Bizkaiko Iraskundeak hurrengo esleipena egin du: Gaia: “Bizkaiko Ibaiak’ idazlanari dagozkion separatak inprimatzeko lanak” prentsan argitaratzeko”. Esleipen-hartzailea: Estudios Gráficos Zure, S.A. Aurrekontua: hogeita bat milioi, bederatziehun eta hogei mila (21.920.000) pezeta. LABI-ko zuzendari orokorra, Luis Rodríguez Herrero Expediente 98/102 El Instituto de Estudios Territoriales de Bizkaia ha procedido a realizar la siguiente adjudicación: Asunto: «Trabajos de impresión de las separatas correspondientes a la obra Ríos de Bizkaia para su publicación en prensa». Adjudicatario: Estudios Gráficos Zure, S.A. Presupuesto: Veintiún millones novecientas veinte mil (21.920.000) pesetas. El Director General del I.E.T.B., Luis Rodríguez Herrero (I-1.631) (I-1.631) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16015 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 II. Atala / Sección II Bizkaiko Lurralde Historikoko Toki Administrazioa Administración Local del Territorio Histórico de Bizkaia Bilboko Udala Ayuntamiento de Bilbao IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea: a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua: Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Tf. 94 420 46 11, faxa 94 420 44 50 c) Espediente-zk.: 980646000001 2. Kontratuaren xedea: a) Azalpena: espaloien, bideen, plazen, zubien eta oinezkoen alderdien mantenimendua, konponketa, iraunarazpena, hobekuntza-zerbitzua, baita kaleetako egiturazko-elementuena eta apaindurazkoena ere b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: 4 urte. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era: a) Izapideak: arruntak b) Jardunbidea: irekia c) Esleitzeko era: lehiaketa. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: Guztizko zenbatekoa: 360.000.000 pezeta/urteko 5. Bermeak: Behin-behinekoa: 22.929.314 pezeta 6. Agiriak eta argibideak: a) Tokia: Reprografía José Antonio b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao d) Telefonoa: 94 443 74 93 e) Telefaxa: 94 422 17 95 f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak: a) Sailkapena: (III Taldea, 5 Azpitaldea, d Maila). b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea: a) Aurkezteko eguna: 1999ko abenduaren 28ko 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia: Erakundea: Kontratazio Zerbitzua Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: 20 egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea: a) Erakundea: Kontratazio-Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: Esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita). 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, n.o 2, 1.a planta, 48001 Bilbao. Tfno. 94 4204611. Fax 94 4204450. c) Número de expediente: 980646000001 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Servicio de mantenimiento, reparación, conservación y mejora de aceras, viales, plazas, puentes, espacios peatonales así como elementos estructurales y ornamentales de la vía pública. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: 4 años. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Concurso. c) Forma: Abierto. 4. Presupuesto base de licitación. Presupuesto máximo de gasto: 360.000.000 pesetas/año. 5. Garantías. Provisional: 22.929.314 pesetas. 6) Obtención de documentación e información: a) Entidad. Reprografía José Antonio. b) Domicilio. Rodríguez Arias, 33. c) Localidad y código postal. 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94 443.74.93. e) Telefax: 94 422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: a) Clasificación (Grupo III, Subgrupo 5, Categoría d). b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas: a) Fecha de presentación. Hasta las 13 horas del día 28 de diciembre de 1999. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación: Entidad: Servicio de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, n.o 2, 1.a planta. Localidad y código postal, 48001 Bilbao. Hasta las 13,00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: 20 días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Mesa de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, n.o 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9,00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: Los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16016 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 11. Iragarki-gastuak: Bai. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: 1998ko azaroaren 6a. Bilboko Udaletxean, 1998ko azaroaren 2an.—Idazkari Nagusia 11. Gastos de anuncios: Sí. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: 6 de noviembre de 1998. En Casas Consistoriales de Bilbao, a 2 de noviembre de 1998.— El Secretario General (II-4.587) (II-4.587) • • IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980618000013. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Bizkargi kaleko urbanizazio-lanak. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980618000013. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de urbanización de la calle Bizkargi. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao d) Plazo de ejecución: Cuatro meses. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: 64.922.962 pesetas. 5. Garantía provisional: 1.298.459 pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: Grupo G, subgrupo 6, categoría E. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Servicio de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 23 de octubre de 1998.— El Secretario General b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Lau hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Enkantea. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 64.922.962 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 1.298.459 pezeta. 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: G taldea, 6 azpitaldea, E maila. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio Zerbitzua. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 23an.—Idazkari Nagusia (II-4.546) (II-4.546) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16017 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala. b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980618000014. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Gabriel Aresti etorb. eta Txurdinagako 25 zenbakiaren arteko plaza urbanizatzeko lanak. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Sei hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Enkantea. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 68.324.733 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 1.366.494 pezeta. 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: G taldea, 6 azpitaldea, D maila. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980618000014. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de urbanización de plaza entre Avda. Gabriel Aresti y el n.o 25 de Txurdínaga. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Seis meses. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: 68.324.733 pesetas. 5. Garantía provisional: 1.366.494 pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: Grupo G, subgrupo 6, categoría D. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Mesa de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 7 de octubre de 1998.—El Secretario General b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia. Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio-Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 7an.—Idazkari Nagusia • (II-4.547) • (II-4.547) IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980618000012. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.ª planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980618000012. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16018 — 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Santutxuko Ibarreta eta Gorostizaga Dorrearen arteko parke-bidearen urbanizazio-lanak. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Hiru hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Enkantea. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 30.655.576 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 613.111 pezeta. 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: G taldea, 6 azpitaldea, D maila. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia. Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio-Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 23an.—Idazkari Nagusia • (II-4.548) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de urbanización de vía-parque entre las calles Ibarreta y Torre de Gorostizaga, en Santutxu. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Tres meses. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: 30.655.576 pesetas. 5. Garantía provisional: 613.111 pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: Grupo G, subgrupo 6, categoría D. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Mesa de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 23 de octubre de 1998.— El Secretario General • (II-4.548) IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 970619000019. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Sollanoko (Zallako) instalazioetako bulegoetako eraikina eraberritzeko lanak. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Zalla. d) Burutzeko epea: Hilabete. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 970619000019. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de rehabilitación del edificio de oficinas de la Central de Sollano, en Zalla. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Zalla. d) Plazo de ejecución: Meses. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16019 — 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Enkantea. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 14.613.492 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 292.269 pezeta. 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: Ez. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio Zerbitzua. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 23an.—Idazkari Nagusia • (II-4.549) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: 14.613.492 pesetas. 5. Garantía provisional: 292.269 pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: No. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Servicio de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 23 de octubre de 1998.— El Secretario General • (II-4.549) IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980618000010. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Txurdinagan, Gabriel Aresti etorbidea eta Maxi-Eroskiren artean, urbanizazio-lanak. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Lau hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Enkantea. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 54.207.886 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 1.084.157 pezeta. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.ª planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980618000010. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de urbanización entre Avda. Gabriel Aresti y Centro Comercial Maxi-Eroski de Txurdínaga. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Cuatro meses. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: 54.207.886 pesetas. 5. Garantía provisional: 1.084.157 pesetas. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16020 — 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: G taldea, 6 azpitaldea, E maila. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia. Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio-Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 23an.—Idazkari Nagusia • (II-4.550) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: Grupo G, subgrupo 6, categoría E. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Mesa de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 23 de octubre de 1998.— El Secretario General • (II-4.550) IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua. Venezuela pl. 2, 1. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980611000001. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Sollanoko Zentral Hidroelektrikoa eraberritzeko lanak. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Hiru hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Lehiaketa. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 12.362.577 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: 247.251 pezeta. 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, 2, 1.ª planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980611000001. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Obras de acondicionamiento de la Central Hidroeléctrica de Sollano. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Tres meses. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: 12.362.577 pesetas. 5. Garantía provisional: 247.251 pesetas. 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16021 — 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: Ez. b) Bestelako baldintzak. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: No. b) Otros requisitos. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia. Erakundea: Kontratazioren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Mesa de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El día que se establezca al efecto. e) Hora: 9:00 h. 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio-Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa. e) Ordua: 09:00 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 23an.—Idazkari Nagusia 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 23 de octubre de 1998.— El Secretario General (II-4.551) (II-4.551) • • IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea: a) Erakundea: Bilboko Udala. b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio Zerbitzua, Venezuela plaza 2, 1. solairua. 48001-Bilbao. Tf. 94 420 46 11, faxa 420 45 09. c) Espediente-zenbakia: 98 2000 000019. 1. Entidad adjudicadora: a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza de Venezuela, número 2, 1.a planta. 48001-Bilbao. Tfno. 4204611. Fax 4204509. c) Número de expediente: 98 2000 000019. 2. Kontratuaren xedea: a) Azalpena: 1998ko Multieski programa prestatu eta burutzeko laguntza. b) Multzokako banaketa eta kopurua: bai. A) Asteburuko txangoak B) Eguneko txangoak c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: — A-koak: 1999ko urtarrilaren 22tik martxoaren 28ra — B-koak: 1999ko urtarrilaren 16tik otsailaren 27ra 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: Asistencia para la elaboración y ejecución del programa Multiesquí 1999. b) División por lotes y número: Sí. A) Excursiones de fín de semana. B) excursiones de día. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: — Modalidad A: 22 de enero a 28 de marzo de 1999. — Modalidad B: 16 de enero a 27 de febrero de 1999. 3. a) b) c) Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era: Izapideak: presazkoa. Jardunbidea: irekia. Esleitzeko era: lehiaketa. 3. a) b) c) Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: Tramitación: Urgente. Procedimiento: Abierto. Forma: Concurso. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: Guztizko zenbatekoa: — A-rako: 9.200.000 pezeta. — B-rako: 3.000.000 pezeta. 4. Presupuesto base de licitación: Importe total: — Modalidad a): 9.200.000 pesetas. — Modalidad b): 3.000.000 de pesetas. 5. Behin-behineko bermeak: — A-rako: 184.000 pezeta. — B-rako: 60.000 pezeta. 5. Garantía provisional: — Modalidad a): 184.000 pesetas. — Modalidad b): 60.000 pesetas. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16022 — 6. Agiriak eta argibideak: a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009-Bilbao d) Telefonoa: 94.443 74 93. e) Telefaxa: 94.422 17 95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak: a) Sailkapena: ez. b) Bestelako baldintzak: 6. Obtención de documentación e información: a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009-Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: a) Clasificación: No. b) Otros requisitos: 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea: a) Aurkezteko eguna: iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita 13 eguneko epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia Erakundea: Kontratazioaren Zerbitzua. Helbidea: Venezuela plaza, 2, 1. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001-Bilbao. 13:00etara arte. d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: 20 egun). e) Aldakinen onarpena: (lehiaketa) 9. a) b) c) d) e) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Eskaintzak irekitzea: Erakundea: Kontratazio-Mahaia. Helbidea: Venezuela plaza, 2, 1. solairua. Herria: Bilbao. Eguna: horretarako jarritako ostirala. Ordua: 09:00. 8. Presentación de las ofertas: a) Fecha de presentación: Hasta las 13:00 horas y dentro de los 13 días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación: Entidad: Servicio de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, número 2, 1.a planta. Localidad y código postal. 48001-Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta: (concurso: 6 meses; subasta: 20 días). e) Admisión de variantes: (concurso) 9. a) b) c) d) e) 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude). 11. Iragarki-gastuak: Ez. Apertura de las ofertas: Entidad: Mesa de Contratación. Domicilio: Plaza de Venezuela, número 2, 1.a planta. Localidad: Bilbao. Fecha: El viernes que se establezca al efecto. Hora: 09:00. 10. Otras informaciones: (Concurso: Los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas). 11. Gastos de anuncios: No. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltze-eguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 21ean.—Idazkari Nagusia 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 21 de octubre de 1998.— El Secretario General (II-4.537) (II-4.537) • • IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio ZerbitzuaIntendentzia Sekzioa. Venezuela pl. 2, 2. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 984000000113. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación-Sección Intendencia. Plaza de Venezuela, 2, 2.a planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 984000000113. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Hiritarren Segurtasun Zebitzuarentzat oinetakoak eta jantziak erostea. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Bai. Zazpi. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Multzo bakoitzerako pleguko seigarren baldintzan adierazitakoak. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Adquisición de vestuario y calzado con destino al Servicio de Seguridad Ciudadana. b) División por lotes y número: Sí. Siete. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Los señalados para cada lote en la cláusula sexta del Pliego. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Arruntak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Lehiaketa. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 14.791.000 pezeta. 4. Presupuesto base de licitación: 14.791.000 pesetas. 5. Bermeak behin-behinekoa: Ez da beharrezkoa. 5. Garantía provisional: No se exige. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16023 — 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: Ez. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hogeita sei eguneko (26) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia Erakundea: Kontratazio Mahaiaren Zerbitzua-Intendentzia Sekzioa. Helbidea: Venezuela pl. 2, 2. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). f) Hala balegokio, eskaintzak aurkeztera gonbidatu nahi ditugun enpresen kopurua, handiena eta txikiena (jardunbide mugatuan). 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa ostirala. e) Ordua: 8:30 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita.) 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 28an.—Idazkari Nagusia BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: No. b) Otros requisitos. 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los veintiséis (26) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación-Sección Intendencia. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). f) En su caso, número previsto (o número máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Servicio de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El viernes que se establezca al efecto. e) Hora: 8:30 h. 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 28 de octubre de 1998.— El Secretario General (II-4.626) (II-4.626) • • IRAGARKIA ANUNCIO 1. Esleitzailea a) Erakundea: Bilboko Udala b) Espedientearen izapidegilea: Kontratazio ZerbitzuaIntendentzia Sekzioa. Venezuela pl. 2, 2. solairua. 48001 Bilbao. Telefonoa 94 420 46 11, faxa 94.420.44.50. c) Espediente-zk.: 980629000001. 2. Kontratuaren xedea a) Azalpena: Udaletxeko lehen solairuan alderdi politikoek dituxten bulegoetarako altzariak erostea. 1. Entidad adjudicadora a) Organismo: Excmo. Ayuntamiento de Bilbao. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación-Sección Intendencia. Plaza de Venezuela, 2, 2.a planta. 48001 Bilbao. Teléfono 94.420.46.11, fax 94.420.44.50. c) Número de expediente: 980629000001. 2. Objeto del contrato a) Descripción del objeto: Diverso mobilizario con destino a las Oficinas de los Partidos Políticos ubicadas en la planta primera del Edificio Principal del Ayuntamiento. b) División por lotes y número: No. c) Lugar de ejecución: Bilbao. d) Plazo de ejecución: Un mes. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación a) Tramitación: Urgente. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso. 4. Presupuesto base de licitación: 4.959.459 pesetas. 5. Garantía provisional: No se exige. b) Multzokako banaketa eta kopurua: Ez. c) Burutzeko tokia: Bilbao. d) Burutzeko epea: Hilabete. 3. Izapideak, jardunbidea eta esleitzeko era a) Izapideak: Presazkoak. b) Jardunbidea: Irekia. c) Esleitzeko era: Lehiaketa. 4. Enkante bidezko lehiaketaren oinarria: 4.959.459 pezeta. 5. Bermeak behin-behinekoa: Ez da beharrezkoa. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16024 — 6. Agiriak eta argibideak a) Tokia: Reprografía José Antonio. b) Helbidea: Rodríguez Arias, 33. c) Herria eta posta-kodea: 48009 Bilbao. d) Telefonoa: 94.443.74.93. e) Telefaxa: 94.422.17.95. f) Agiri eta argibideetarako azken eguna: Eskaintzak jasotzeko azken eguna. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 6. Obtención de documentación e información a) Entidad: Reprografía José Antonio. b) Domicilio: Rodríguez Arias 33. c) Localidad y código postal: 48009 Bilbao. d) Teléfono: 94.443.74.93. e) Telefax: 94.422.17.95. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: La fecha límite de recepción de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista a) Clasificación: No. b) Otros requisitos. 7. Kontratistaren baldintza bereziak a) Sailkapena: Ez. b) Bestelako baldintzak. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztea a) Aurkezteko eguna: Iragarki hau argitaratu eta biharamunetik hasita hamahiru eguneko (13) epean, 13:00etara arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-baldintza berezietan eta preskripzio teknikoetan daude adierazita. c) Aurkezteko tokia. Erakundea: Kontratazio Mahaiaren Zerbitzua-Intendentzia Sekzioa. Helbidea: Venezuela pl. 2, 2. solairua. Herria eta posta-kodea: 48001 Bilbao. 13:00etara arte d) Lehiatzaileak bere eskaintzari nahitaez eutsi beharreko epea: (lehiaketa: 6 hilabete; enkantea: hogei egun). e) Aldakinen onarpena (lehiaketa). f) Hala balegokio, eskaintzak aurkeztera gonbidatu nahi ditugun enpresen kopurua, handiena eta txikiena (jardunbide mugatuan). 8. Presentación de las ofertas a) Fecha de presentación: Hasta las trece horas y dentro de los trece (13) días naturales a contar desde el día siguiente a la publicación del presente anuncio. b) Documentación a presentar: Según los Pliegos de Cláusulas Administrativas Particulares y Prescripciones Técnicas. c) Lugar de presentación. Entidad: Servicio de de Contratación-Sección Intendencia. Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 2.a planta. Localidad y código postal: 48001 Bilbao. Hasta las 13:00 horas. d) Plazo durante el cual el licitador estará obligado a mantener su oferta (concurso: 6 meses; subasta: veinte días). e) Admisión de variantes (concurso). f) En su caso, número previsto (o número máximo y mínimo) de empresas a las que se pretende invitar a presentar ofertas (procedimiento restringido). 9. Apertura de las ofertas a) Entidad: Servicio de Contratación. b) Domicilio: Plaza de Venezuela, 2, 1.a planta. c) Localidad: Bilbao. d) Fecha: El viernes que se establezca al efecto. e) Hora: 8:30 h. 9. Eskaintzak irekitzea a) Erakundea: Kontratazio Mahaia. b) Helbidea: Venezuela pl. 2, 1. solairua. c) Herria: Bilbao. d) Eguna: Horretarako jarritakoa ostirala. e) Ordua: 8:30 h. 10. Bestelako argibideak: (Lehiaketa: esleitzeko irizpideak administrazio-baldintza berezi eta preskripzio teknikoetan daude adierazita). 10. Otras informaciones: (Concurso: los criterios de adjudicación figuran en los pliegos de cláusulas administrativas particulares y de prescripciones técnicas.) 11. Gastos de anuncios: No. 11. Iragarki-gastuak: Ez. 12. Iragarkia Europako Elkarteen Aldizkari Ofizialera bidaltzeeguna: Ez. Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 28an.—Idazkari Nagusia 12. Fecha de envío del anuncio al Diario Oficial de las Comunidades Europeas: No. Casas Consistoriales de Bilbao, a 28 de octubre de 1998.— El Secretario General (II-4.627) (II-4.627) • • IRAGARKIA ANUNCIO BEHAR EZ BEZALA INSKRIBATZEAGATIK ERROLDAKO BAJEN ESPEDIENTEAK HASTEKO ZERBITZUKO ZINEGOTZI ORDEZKARIAREN EBAZPENEN JAKINARAZPENA NOTIFICACION DE RESOLUCIONES DEL CONCEJAL DELEGADO DEL SERVICIO POR LAS QUE SE INICIAN EXPEDIENTES DE BAJA PADRONAL POR INSCRIPCION INDEBIDA Ondorengo zerrendakoak Bilboko Biztanleen Udal Erroldan azaldutako helbidean ohiz bizi ez direlako behar ez bezala inskribatuta daudenez gero eta, beraz, Toki-Erakundeen Biztalegoari eta Lurralde-Mugapeari buruzko Araudiaren 57 eta 68. ataletan ezarritakoa betetzen ez dutenez, Hiritarrekiko Harremanen Zerbitzuko zinegotzi ordezkariak ofizioz espedientea irekitzea erabaki du; espediente honen bidez baja emango zaie behar ez bezala inskribatzeagatik Udalerri honetako erroldan; hau guztiau Estatistikako Institutu Nazionaleko zuzendariak eta Lurralde-Kooperazioko zuzendari nagusiak 1997ko uztailaren 4an hartutako erabakiaren 3. idazatian xedatutakoa betez. Teniendo conocimiento de que las personas que a continuación se relacionan figuran indebidamente inscritas en el Padrón Municipal de Habitantes de Bilbao por no residir habitualmente en el domicilio en el que figuran empadronadas, incumpliendo así lo establecido en los artículos 57 y 68 del Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales, el Concejal Delegado del Servicio de Relaciones Ciudadanas ha resuelto proceder a la incoación de oficio de expediente mediante el cual se declare su situación de baja por inscripción indebida en el Padrón de este Municipio, en virtud de lo dispuesto en el apartado 3 de la Resolución de 4 de julio de 1997, de la Directora del Instituto Nacional de Estadística y del Director General de Cooperación Territorial. Al desconocer el lugar de la notificación, y en virtud de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/92, las citadas resoluciones se notificarán exponiendo las mismas en el Tablón de Edictos de este Ayuntamiento, así como insertando anuncio en el «Boletin Oficial de Jakinarazpena nora bidali jakin ez-eta, 30/92 Legearen 59.4 atalaren arabera, aipatutako ebazpenak Udaletxeko iragarki-oholean eta Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko dira doakienek 15 eguneko epean egoki deritzeten dokumentu eta egiaztagiriak BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16025 — aurkeztu ditzaten Bilboko Biztanleen Udal Erroldan behar bezala inskribatuta daudela alegatzeko edota euren errolda-egoera legeztatu dezaten, Udal honi euren helbide-aldaketa edo gaur egun bizi diren udalerria zein den jakinaraziz. Epe horretan, aipatutakoetatik bata ez bestea egin ezean, alde batetik, baja emango zaie Udalerri honetako Biztanleen Erroldan, horrek dakartzan ondorio guztiekin, eta, bestetik ezargarri diren zigorrak ipintzeko bideei ekingo zaie lehen aipatutako Toki-Erakundeen Biztanlegoari eta Lurralde-Mugapeari buruzko Araudiaren 107. atalaren arabera. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Bizkaia», al objeto de que los interesados, en el plazo de 15 días, bien puedan alegar y presentar cuantos documentos y justificantes consideren oportunos para acreditar su correcta inscripción en el Padrón Municipal de Habitantes de Bilbao, o bien procedan a regularizar su situación padronal, comunicando a este Ayuntamiento la variación de su domicilio o el municipio de su actual residencia. Transcurrido dicho plazo sin que realicen actuación alguna en cualquiera de los dos sentidos indicados, se procederá, de una parte, a tramitar su baja en el Padrón de Habitantes de este municipio, con las consecuencias que ello conlleva, y de otra parte, a realizar las actuaciones oportunas en relación con las sanciones que resulten de aplicación, de conformidad con lo dispuesto por el artículo 107 del antes citado Reglamento de Población y Demarcación Territorial de las Entidades Locales. ERROLDAKO BAJEN ESPEDIENTEAK BEHAR EZ BEZALA INSKRIBATZEAGATIK / EXPEDIENTES DE BAJA PADRONAL POR INSCRIPCION INDEBIDA Espedientea Expediente Dekretu-eguna Fecha Decreto Izen-abizenak Nombre y apellidos NAN/IFZ DNI/NIF Espedientea Expediente Dekretu-eguna Fecha Decreto Izen-abizenak Nombre y apellidos NAN/IFZ DNI/NIF 98-2459-001039 30-10-98 Imanol Julen ZUBIA IBAÑEZ 15393899 98-2459-001346 30-10-98 Silvia ARCE VAZQUEZ 98-2459-001113 30-10-98 Angel MORALES MARTIN 11673613 98-2459-001421 30-10-98 Liliana Renee BURDISCO OJEDA 17756719 358456 98-2459-001165 30-10-98 M. Carmen ARENAS JORGE Adolfo Javier MUÑIZ FRAILE Maikel ARENAS JORGE (22-05-1992) Sarai IZQUIERDO ARENAS (09-02-1994) Ivan MUNIZ ARENAS (06-12-1997) 14262015 30649370 98-2459-001452 30-10-98 Herminio APARICIO MIELGO Blanca DEL ALAMO MARAÑON Blanca APARICIO DEL ALAMO Raquel APARICIO DEL ALAMO 35382483 71237345 30624036 30631057 98-2459-001145 30-10-98 98-2459-001167 30-10-98 Antonio GOMEZ RIOS 14211223 José Ignacio OCHOA PALACIOS 14920660 98-2459-001172 30-10-98 Ana Rocío SUAREZ CARRILLO X1688924 98-2459-001212 30-10-98 Manuel RAMIREZ BARRAGAN 13300701 98-2459-001222 30-10-98 María ZAPATA PEÑALVER 22360920 98-2459-001242 30-10-98 M. Begoña RODRIGUEZ ITURBE Bernardo BARRICA FRANCO 14500207 30682546 98-2459-001243 30-10-98 Antonio Manuel CORTES SANCHEZ 30621235 98-2459-001291 30-10-98 Eugenia CELIS SANCHEZ 14256667 Ion Iñaki ASLA LARREA Fco. Javier LOPEZ HERNANDEZ Iñigo MARTIN VALLE José Mª CUADRA GONZALEZ Sergio GARCIA BAYON Antonio GARCIA CONDE Juan Ramón POMBO SENDE José Manuel PEREZ HIDALGO Miguel Angel CORREA ELORDUY César RAMOS ALBA Ivan MARTIN HIERRO David SANTA OLALLA MONGE Alberto LARIA IRAGUEN 30585396 09757338 78877790 11926533 20169963 14896087 33267619 30594534 14231656 14582665 20222725 14259744 14927952 Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 30ean.—Idazkari Nagusia Casas Consistoriales de Bilbao, a 30 de octubre de 1998.— El Secretario General (II-4.500) (II-4.500) • • EDIKTUA EDICTO Udalak jarritako zigorrak Zirkulazioari buruzko Araudi Orokorra hausteagatik Sanciones municipales por infracciones al Reglamento General de Circulación Jakinarazpena.—Zirkulazioko arauak hausteagatik ondorengo zerrendako ibilgailu eta berauen gidari edota jabeei jarritako zigorrak, euren helbidea ez jakiteagatik edo bestelako arrazoiengatik ezin izan zaizkienez beren beregi jakinarazi, iragarki hau argitaratzen da Bizkaiko Aldizkari Ofizialean, Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen (BOE, 92-11-27) 59.4 atalean eta honekin batera etorririk ezargarri diren gainontzeko arauetan xedatutakoa betez. Zioa-Dekretua.—Alkate-Udalburuak zure aurka egin den salaketagatik hasitako espedientea ebatziz, eta izapidegileak egindako ebazpen-proposamena ikusirik, agiri honetan zehaztutako eran eta zenbatekoan zigortzea erabaki du. Notificación.—Habiéndose intentado la notificación de forma expresa de las sanciones formuladas por infracción de las normas de tráfico, a los titulares o conductores de vehículos que a continuación se citan y no habiéndose podido practicar por diversas causas, se hace público el presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia» en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común (BOE, 27-11-92) y demás disposiciones concordantes de pertinente aplicación. Motivación-Decreto.—La Alcaldía-Presidencia, en resolución del expediente incoado con ocasión de la denuncia formulada contra Vd., y a la vista de la propuesta de resolución adoptada por el instructor dispone sancionar en los términos y cuantía que se especifica en la presente relación. Lo que se notifica para que en los plazos que se señalan se realicen los oportunos ingresos o se interpongan, si procede, el correspondiente recurso, de acuerdo con las siguientes normas: Pago.—La sanción, por el importe de la cuantía que se indica, deberá ser abonada en período voluntario desde la fecha de esta publicación hasta que transcurra el plazo de 15 días hábiles posteriores a la firmeza de la sanción. Transcurrido este plazo sin que las mismas hayan sido satisfechas, se procederá a su exacción por el procedimiento ejecutivo de apremio con el recargo del 20% más los intereses de demora, gastos y costas que se devenguen. Lugar de pago.—En el Excmo. Ayuntamiento de Bilbao, Sección de Recaudación Voluntaria, Plaza Venezuela, n.o 2, bajo, Bilbao. Hau guztiau jakinarazten da adierazitako epeetan dagozkion dirusarrerak egin edo, hala balegokio, errekurtsoa jarri ahal izateko, ondorengo arauak betez: Ordainketa.—Adierazitako zenbatekoko zigorra borondatezko aldian ordaindu beharko da, iragarki hau argitaratu eta zigorraren irmotasunaren osteko hamabost asteguneko epean. Borondatezko epe hau iraganez gero ordainketa egin gabe, premiabidez kobratzeari ekingo zaio %20ko gainkarguaz eta sorturiko berandutza-interes, gastu eta kostuak gehituz. Ordaintzeko tokia.—Bilboko Udaletxeko Borondatezko Dirubilketarako Sekzioan, Venezuela plaza, 2, behesolairua, Bilbao. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16026 — Aurkabideak.—Ebazpen honen aurka Administrazioarekiko Auzi-Errekurtsoa jarri ahal izango da Euskal Herriko Auzitegi Nagusian, dagokion Sailaren aurrean, bi hilabeteko epean, A.A.L. Legearen 58. atalarekin bat etorriz. Jakinarazitako egintzaren aurka, eta administrazio-bideari azkena ematen dion aipatutako Errekurtsoa jartzeak, aurkatutako egintza diktatu duen organoari aldez aurretik jakinarazi beharra dakar. Horrekin Herri-Administrazioen Lege-Jaurbideari eta Guztientzako Administrazio-Jardunbideari buruzko azaroaren 26ko 30/1992 Legearen 110.3 atalean xedatutakoa betetzen da. Iraungipena.—Zigorrak, irmoak direnean, urtebeteren buruan iraungitzen dira. Betearazpenera bideratutako jarduketek soilik etengo dute. 320/1994 E.D.aren 18. atala (BOE, 94-04-21). BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Medios de impugnación.—Contra la presente resolución podrá interponer en el plazo de dos meses Recurso Contencioso-Administrativo ante la Sala correspondiente del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, en conformidad con el artículo 58 de la L.J.C-A. La interposición del Recurso citado contra el acto que se le notifica y que pone fin a la vía administrativa, requerirá comunicación previa al órgano que ha dictado el acto impugnado. Con ello dará cumplimiento a cuanto dispone el artículo 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. Prescripción.—Las sanciones, una vez firmes, prescriben al año, la cual sólo se interrumpirá por las actuaciones encaminadas a su ejecución. Artículo 18 del R.D. 320/1994 (BOE, 21-4-94). Matrikula Matrícula Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia Matrikula Matrícula Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia BI-8865-BT BI-8802-AW BI-1374-CC BI-3600-BT CI-0002-CI CI-0002-CI M-5071-FW BI-6832-BZ BI-9838-O BI-8929-BY CI-0011-CI BI-8237-CC BI-1700-AD CI-0000-CI BI-3750-CH BI-7061-AD BI-8056-AC BI-5810-W BI-9911-AS CI-0011-CI BI-7233-CH BI-1954-CD BI-8925-BF BI-1831-BH BI-3101-BD BI-4511-CC BI-4511-CC BI-0395-CF BI-6576-AW S-7384-J BI-7834-BH CI-0008-CI BI-5173-BU BI-1797-CF BI-4536-BW BI-1667-BD BI-1182-BP BI-4505-CD BI-1881-BH BI-2141-CB BI-0819-BW TF-4578-L BI-6514-AG CI-0002-CI BI-6543-N BI-3521-BM BI-4197-CD BI-8228-AM BI-1627-AY BI-8237-CC LO-9478-E BI-0449-BV BI-3724-BJ BI-6080-Z BI-8183-AF BI-3911-AN BI-7167-BK BI-7881-AD BI-5503-AD BI-8007-AT BI-3018-BF BI-4158-AL BI-2293-BU BI-2731-BX VI-5823-I BI-6746-AL BI-8600-AT BI-7580-L M-4260-PN M-7174-PD LE-8929-M BI-7761-I BI-5852-CB BI-4024-AH BI-1456-AG BI-0491-BN BI-6025-BN BI-5463-BY BI-6499-Y BI-8563-AG S-1062-U BI-6192-BL BI-2035-AY BI-2525-AJ BI-3245-BU BI-6628-BD BI-8365-CG BI-8185-AD BI-7042-AF CI-0002-CI BI-8531-BM BI-3272-CB BI-2239-BT BI-3039-CC BI-8391-BJ BI-7638-CC BI-5634-CF BI-1706-BM BI-5054-BU BI-7159-AV BI-0725-AJ BI-1513-AL BI-6071-AW BI-6209-AM BI-5496-AL 01980040645 01980041153 01980047844 01980048182 01980050225 01980050241 01980052571 01980080311 01980080353 01980093196 01980110031 01980121475 01980134119 01980146788 01980155434 01980155604 01980155655 01980155710 01980157046 01980157071 01980157178 01980157208 01980157348 01980157402 01980157411 01980157437 01980157461 01980157500 01980158310 01980158654 01980159782 01980161094 01980186143 01980188791 01980212098 01980215224 01980217669 01980227621 01980231327 01980232030 01980236965 01980236973 01980239450 01980243511 01980247134 01980316586 01980316624 01980391651 01980422556 01980424532 01980424541 01980424664 01980430605 01980430672 01980431971 01980431989 01980432730 01980432870 01980434571 01980434864 01980460164 01980557770 01980557869 01980560339 01980560380 01980560401 01980560517 01980560541 01980560568 01980560576 01980560606 01980560690 01980560703 01980560754 01980561416 01980561432 01980561459 01980561475 01980561521 01980561556 01980561599 01980561611 01980561653 01980561696 01980561700 01980561726 01980561742 01980561769 01980561840 01980562072 01980564083 01980564245 01980564687 01980565667 01980571217 01980571233 01980577371 01980577401 01980577461 01980578581 01980578602 01980579382 01980579412 01980579421 01980579722 JOSE MIGUEL LEQUERICA ECHEZARRET FCO. LORENZO BRAGADO SANTOS MIREN AMAYA SARACHO OTAMENDI ANA ESTER GRANOWSKY DOBNIEWSDI JONATAN LOPEZ SANTOS -CDTORJONATAN LOPEZ SANTOS -CDTORMARIA CONCEPCION GONZALEZ AGUADO JUAN MANUEL PONCE ROITEGUI CRISTOBAL MARIN ROMO JOSE SANCHEZ GARCIA SERGIO MONGE MARTIN -CDTORMIRIAM MUIÑOS CABRERA JOSE CARLOS SEOANE MARTINEZ MIKEL AMEBIZKA HERRERO -CDTORIGOR QUEREJETA BRAZAL ALVARO ROBLEDO SAINZ AUREA TEIJIDO DIAZ ENRIQUE TEMPRANO GARCIA JOSE MARIA BLANCO MIER ALEJANDRO ROMERO DEL POZO -CDTOR M. DEL CARMEN PRADERA JAUREGUI RAUL PASCUAL SALCEDA NATALIO ECHEVARRIA VIDAURRAZAGA JOSE ANGEL BARALLOBRE SEOANE VICENTE SERRADILLA MARTINEZ JUAN CARLOS LOPEZ LLORENTE JUAN CARLOS LOPEZ LLORENTE DEMETRIO DEL POZO ADAME CARMELO URQUIJO MARTINEZ MARIA JOSE VAZQUEZ GARCIA DOMINICA FERNANDEZ MARTINEZ AITOR BOISSET MIGUEL -CDTORJOSE LUIS ECHEBARRIA BARRENECHE MANUEL DIAZ-CRESPO MERA ALVARO JAUREGUI ARANA -CDTOROSCAR GUINEA ASPIUNZA SANTIAGO GUTIERREZ BARCENA MAITE SOPE ANDRES ALVAREZ FRANCISCO ABAD MIGALLON JAVIER CABALLERO CARRERA MANUEL NUÑEZ MARTINEZ ENRIQUE BACIGALUPE RODRIGUEZ MARIA NCHAMA NSUE ABESO JONATAN LOPEZ SANTOS -CDTOREMILIO FAJARDO ANDUEZA MARIA TERESA TURNE ORMAZABAL ANA MARIA PRADERA ABAITUA IGNACIO BARBA VELASCO RUBEN GIL CURTO MIRIAM MUIÑOS CABRERA ESTEFANIA MEDINA PASCUAL MANUEL EDESA TRUEBA MARIA ROSA RAYA LEIVA JOSE PALOMO LOPEZ RICARDO LUIS FERREIRO MENDIA MARIA CONSUELO ESTEBAN SAINZ DE AMAYA ALDEA CORRALES JOSE FELIX IZQUIERDO LOPEZ CARLOS ECHEVARRIETA ARANA MANUEL DOMINGUEZ HERNANDEZ DOLTZA NOGAL PLAZA -CDTORFAUSTINO GARCIA SAHELICES JORGE MARQUES VALLE MARIA JOSE BENITO LANDABURU FRANCISCO JAVIER MATILLA BARRAGA TOMAS RODRIGUEZ MORAN SEBASTIAN BARRENECHEA DIMA MIGUEL LOPEZ MARTIN MARIA ISABEL GUTIERREZ ALVAREZ JAVIER SANTAMARIA ARTECHE ANA ISABEL GARCIA SANCHEZ ELSA HERRERO ROJAS KATIA QUEVEDO REMON ALBERTO DIAZ CANTEIRO JAVIER SETIEN AGUIRRE ENRIQUE ALB. GOMEZ BARRERAS XAVIER TAPIA RUIZ VICTORIA LECUE IRASTORZA MANUEL LUQUE RODRIGUEZ MARIA LOURDES GARCIA MUÑOZ FCO JAVIER DEIZ GOENAGA IBON GARAYOA ARRIETA JOSE FELIX CALONGE CALONGE MARIA LOURDES PALAZUELO TALLEDO FRANCISCO JAVIER PREGIGUEIRO FOR JOSE MARIA ROJO AZCUE PEDRO LUIS NIEVA ABAIGAR PEDRO SALVADOR SEOANE GONZALEZ SONIA ZUAZO MATE URKO EGUSQUIZA MURGA -CDTORLUIS A. BUISAN GARZON ANTONINO SCUTO .. JESUS ECHEVARRIA BARRENECHEA JOSE MANUEL FAILDE RIVAS -CDTORJAVIER ROMAN ROJO -CDTORFCO. JAVIER ALEGRIA VELEZ -CDTOR JESUS ANTONIO PEREZ CANAL CARLOS JAVIER JIMENEZ PORTUGAL JONE MIREN GANGOITI HERNAIZ JUAN CARLOS SALAS SIMON ROBERTO SUAREZ FERNANDEZ RAFAEL SILVA MONTOYA -CDTORCARLOS DIEZ RENTERIA ALEJANDRO MELERO AMEZUA IMANOL ZALDUNBIDE NAVAJAS -CDTOR 18.000 18.000 7.500 12.000 12.000 7.500 12.000 7.500 8.000 7.500 15.000 12.000 8.000 12.000 8.000 12.000 12.000 12.000 7.500 7.500 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000 7.500 7.500 12.000 7.500 8.000 10.000 15.000 7.500 7.500 7.500 12.000 10.000 10.000 7.500 8.000 10.000 10.000 8.000 7.500 10.000 7.500 7.500 12.000 12.000 12.000 12.000 7.500 8.000 10.000 7.500 7.500 12.000 7.500 12.000 10.000 7.500 8.000 10.000 10.000 12.000 7.500 12.000 5.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 5.000 7.500 12.000 8.000 10.000 5.000 12.000 12.000 8.000 12.000 12.000 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 12.000 12.000 7.500 8.000 10.000 15.000 10.000 15.000 7.500 8.000 10.000 7.500 10.000 12.000 7.500 129.2F 129.2F 94.1B 94.2 146.1 12.2 94.1D 94.1B 91.2K) 94.1C) 146.1 94.2 91.2K) 146.1 91.2K) 94.2 94.2 94.2 94.1C) 121.5 94.2 94.2 94.1C 94.1B 91.2K) 94.1 C) 94.1 C) 94.2 91.2 G) 91.2K) 91.2 C) 146.1 94.1C) 94.1B 118.1 94.2 91.2 C) 94.1B 91.2 G) 91.2K) 91.2 C) 91.2 C) 91.2K) 118.1 91.2 C) 94.1C) 91.2 G) 94.2 94.2 94.2 94.2 075.B 91.2K) 94.1C 132.1 94.1B 91.2 G) 94.1C) 94.1D 91.2K) 94.1C) 91.2K) 91.2 C) 91.2K) 94.2 94.1B 94.2 4.1 91.2 I) 94.1B 94.1 D) 94.1B 94.1B 4.1 94.1B 94.2 91.2K) 91.2K) 4.1 94.2 94.2 91.2K) 91.2 G) 94.2 94.1B 94.1 C) 132.1 91.2 L) 94.1 D) 37.1 94.2 94.2 94.1 C) 91.2K) 44.1 3.1 94.1C 3.1 94.1 C) 91.2K) 91.2 C) 62.1 91.2K) 91.2 L) 91.2 I) 12.06.1998 23.06.1998 25.06.1998 15.06.1998 03.08.1998 03.08.1998 11.06.1998 21.07.1998 28.07.1998 18.06.1998 06.08.1998 03.07.1998 05.07.1998 03.07.1998 30.06.1998 03.07.1998 04.07.1998 04.07.1998 24.06.1998 24.06.1998 01.07.1998 02.07.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 03.08.1998 04.08.1998 06.08.1998 06.07.1998 01.07.1998 04.07.1998 25.06.1998 04.07.1998 18.06.1998 25.04.1998 29.06.1998 30.06.1998 23.06.1998 07.07.1998 02.07.1998 25.06.1998 26.06.1998 24.06.1998 03.08.1998 26.06.1998 26.06.1998 24.07.1998 10.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 31.07.1998 22.06.1998 26.06.1998 01.07.1998 02.07.1998 29.06.1998 04.07.1998 01.07.1998 05.07.1998 30.05.1998 30.07.1998 31.07.1998 17.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 27.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 24.07.1998 29.06.1998 05.07.1998 23.06.1998 04.06.1998 21.04.1998 22.04.1998 26.06.1998 27.06.1998 04.07.1998 25.06.1998 26.06.1998 25.06.1998 27.06.1998 28.06.1998 21.07.1998 BI-6481-AK B-1038-JT BI-9414-CB BI-2443-BB BI-3938-CD BI-4353-BU M-2059-OX VI-8644-F BI-3044-AG BI-2389-AB BI-1179-BY BI-1447-AF BI-8524-BT BI-6115-BN SS-4820-I BI-4717-BH BI-0667-CJ BI-1753-AF BI-3810-CB BI-7667-AS M-2159-PZ BI-1983-CB BI-7809-AK BI-1562-AZ BI-1660-BL BI-4580-AV BI-9420-AZ BI-4847-BJ BI-7000-BM BI-3496-AC BI-3669-BV BI-2919-AY BI-7594-AD BI-3086-CC BI-9445-BY BI-7500-BK BI-1538-BM BI-7332-Y M-4982-BN BI-8913-T BI-2400-BK BI-6496-BF BI-0254-CD BI-7410-BB BI-4924-BL BI-2640-AP BI-5983-CD BI-4340-CB BI-7822-CC BI-8743-BN M-5819-TZ BI-6756-CG BI-1977-BY BI-5309-AL BI-9892-AB BI-5716-AB BI-092142 BI-1022-AH BI-7822-CC BI-6414-BS BI-5432-BC M-3165-NL BI-3039-CC BI-3346-BU VI-1497-K BI-5341-CH BI-9476-BV BI-6576-BK BI-9838-AL BI-1296-BM BI-5299-AZ BI-7004-BK BI-6849-BB BI-6303-BC BI-3477-BT BI-1077-BY TF-4578-L BI-1548-BF BI-3881-BD BI-1933-BG CI-0011-CI BI-1101-BU BI-2000-BL BI-1976-AH BI-1648-CB BI-8329-BD BI-6909-CF BI-2526-CC BI-6618-AY BI-1930-AM BI-0989-BP BI-6753-BL BI-1214-AT BI-4117-BC BI-2876-BN BI-5621-BS BI-0617-BX BI-6313-AX BI-6981-AS BI-2073-CC BI-7413-CH BI-5908-CC BI-5908-CC BI-5908-CC BI-2531-BM 01980579731 01980579765 01980583517 01980588098 01980588420 01980588438 01980588471 01980588519 01980589442 01980591285 01980591358 01980591463 01980591790 01980592265 01980594781 01980595981 01980596180 01980612312 01980634537 01980685662 01980686553 01980689579 01980695803 01980695871 01980695901 01980695919 01980695935 01980695978 01980696401 01980696567 01980696648 01980696656 01980696681 01980696745 01980697610 01980697636 01980697717 01980698292 01980698306 01980698322 01980698349 01980699019 01980700777 01980700840 01980700998 01980701439 01980702451 01980704357 01980704381 01980704543 01980711094 01980713879 01980714212 01980714247 01980715022 01980715031 01980715103 01980715812 01980716533 01980718358 01980718366 01980718587 01980719052 01980729953 01980747625 01980747684 01980751410 01980764678 01980775467 01980779047 01980779055 01980779080 01980800992 01980801085 01980801182 01980801239 01980802901 01980802952 01980803631 01980803649 01980803665 01980803703 01980804769 01980804807 01980804815 01980804840 01980804882 01980804891 01980804947 01980804998 01980805005 01980807962 01980808934 01980809353 01980809671 01980809698 01980809728 01980809744 01980810165 01980810998 01980813229 01980813270 01980813288 01980813296 01980818999 SERGIO ALONSO MARTINEZ ALFONSO PEÑA SALINAS L. FERNANDO GARCIA ALONSO -CDTOR ASUNCION CALVO LOREDO JOSE FELIX CASAS LARRAKOETXEA JOSE RAMON RUIZ OTEGUI ZUO SUI ZU .. LUWAWA NZUZI —- -CDTORMANUEL DAVID ORDOÑEZ MOSQUERA -C CARLOS GARCIA LLARENA JUAN L. ORDORICA SOLOGUESTOA JUSTO BILBAO IRAZABAL NEREA SAN MIGUEL MAKIERA MIGUEL ANGEL SANCHEZ MARCOS FRANCISCO MANUEL GATO LEON INMACULADA CAMARA CORCUERA -CDTO DOLORES CASTRESANA ANGULO ARANTZA SANZ PARRA JAVIER RUIZ GOIRI MONICA ANGULO MARTIN IÑIGO EGAÑA JAMBRINA -CDTORBORJA RUIZ RIANCHO -CDTORJESUS LORENZO MARTINEZ ESCOBAR CELIA ANTELO SALGUERO MARTA CASTRO PEÑA ROBERTO ALEMANY NEGRETE MIKEL ARANBURUZABALA GUTIERREZ MARIA ITZIAR ARAMBARRI LEON MARTA FERNANDEZ HERMOSILLA JUAN CARLOS MARTINEZ RODRIGUEZ CARLOS RIVERA IBARRA MARIA BEGOÑA PETRA ABAD CALZADA IVAN GOMEZ ARIAS DAMIAN JESUS MARTIN MARTIN JOSE VENANCIO LOPEZ HIERRO JOSE FERNANDEZ CAMPAÑAO IÑIGO GARCIA ORMAECHE MARIA TERESA NUÑEZ GUTIERREZ FRANCISCO GARCIA GOMEZ MARIA LUISA BAIGES ORTEGA MARIA DEL CARMEN ESTEBAN MOSQUER LOURDES DEL TIO ROLDAN MONICA RODRIGUEZ PELLON ALFREDO GARCIA OLASO FERNANDO GOIRI MUGURUZA IGNACIO TOMAS AGUIRRE ESTRADA PABLO MELERO LAZARO JULIAN IGNACIO MARTINEZ DE LA FU JUAN MARIA MIGUELEZ FUENTES -CDT GRACIANO LARRAZABAL RUIZ JOSE MANUEL PANIAGUA HERNANDEZ FELIX RODRIGUEZ RODRIGUEZ -CDTOR ANGELA LOPEZ NIETO VICENTE MARIA DEL ARENAL OTERO JESUS BAJENETA AZCARAY JOSE IGNACIO GIL RUIZ DE GALARRE PURIFICACION JUSTO PLAZA MARIA CARMEN CALVO BALLESTEROS JUAN MARIA MIGUELEZ FUENTES -CDT JOSE JULIO FUENTES PEREZ PEDRO EBRO DE LA CALLE PEDRO MARDONES OLABARRI JOSE MANUEL FAILDE RIVAS -CDTORJESUS JAVIER GALARREGUI GARAICOE M.TERESA MAMBRILLA SEDANO SANTIAGO FERNANDEZ MONEO JOSE ANTONIO LODOS SANTA COLOMA DORLETA BASABE REBOLLO -CDTORKOLDOBIKA DELBIN RUIBAL IBAÑEZ TERESA JESUS DIEGO MERINO DANIEL GARCIA RODRIGUEZ -CDTORMANUEL SORDO COSTOYA ALBERTO MURO PEREG PEDRO JUAN BERRIO ATEGORTUE AZPI JUAN ANTONIO PALAZUELOS GETE TOMAS OLEAGA CASTELLET ENRIQUE BACIGALUPE RODRIGUEZ ELENA FRANCIA ITURREGUI MARIA JOSE LOPEZ VAZQUEZ ANGEL GONZALEZ VELO ALEJANDRO ROMERO DEL POZO -CDTOR MARIA MERCEDES NUÑEZ ALVAREZ DAVID REYERO VALDES JOSE ANTONIO FERNANDEZ BLANCO JOSE ANTONIO REBOURAS GOMEZ -CDT RAMON SOLANO ARANA KEPA PETRALANDA GOITIA LUIS GONZALEZ JUNCO JOSE ANTONIO AMOR ROBLAS -CDTORAITOR D. ALBENIZ MANCISIDON JUAN DOMINGO VICANDI RAMOS MARIA CARMEN SAIZ RUIZ JUAN ANGEL RAMA ROMERO FERNANDO TOÑA ZORROZUA LUIS MIGUEL DEL VALLE VALDES MOHAMED BEGAR LUIS VICENTE ABAD BENITO PEDRO MARIA HERNANDEZ FERNANDEZ JOSE ANTONIO ASLA ARCE MARIA CARMEN RODRIGUEZ DE LA VIU ISIDRO GUZMAN FERNANDEZ -CDTORMA CARMEN MIGUEL SAIZ -CDTORMA CARMEN MIGUEL SAIZ -CDTORMA CARMEN MIGUEL SAIZ -CDTORMARIA CONCEPCION BARRERAS GARCIA 7.500 12.000 12.000 8.000 12.000 12.000 12.000 7.500 18.000 12.000 7.500 12.000 15.000 7.500 10.000 7.500 12.000 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 10.000 5.000 5.000 5.000 12.000 8.000 10.000 8.000 12.000 12.000 10.000 12.000 7.500 10.000 7.500 12.000 10.000 12.000 5.000 5.000 5.000 12.000 12.000 8.000 8.000 12.000 10.000 8.000 12.000 7.500 12.000 7.500 7.500 12.000 12.000 12.000 8.000 12.000 10.000 10.000 12.000 7.500 7.500 7.500 7.500 10.000 7.500 8.000 7.500 8.000 7.500 7.500 19.000 7.500 7.500 7.500 10.000 12.000 7.500 5.000 7.500 7.500 10.000 7.500 10.000 12.000 7.500 10.000 12.000 94.1B 91.2 L) 94.2 91.2K) 94.2 94.2 94.2 91.2K) 129.2F 91.2 L) 91.2 I) 94.2 3.1 94.1A) 91.2K) 94.1 D) 94.2 94.1 D) 132.1 91.2 G) 91.2 G) 91.2 I) 91.2K) 91.2 G) 91.2 G) 91.2 G) 91.2 G) 94.1A) 94.1 C) 91.2 G) 91.2K) 94.1 D) 91.2 G) 91.2 G) 94.1B 94.1C 94.1C 4.1 4.1 4.1 94.2 91.2K) 91.2K) 91.2K) 94.2 91.2 G) 91.2K) 94.2 94.1B 91.2K) 94.1 C) 94.2 91.2 E) 94.2 4.1 4.1 4.1 94.2 94.2 91.2K) 91.2K) 91.2 L) 94.1C 91.2K) 91.2 L) 91.2 I) 94.2 91.2 G) 94.1C) 94.2 94.2 94.2 91.2K) 94.2 91.2K) 91.2K) 94.1D 91.2K) 94.1B 94.1B 121.5 94.1C) 94.1 C) 91.2K) 075.B 91.2K) 94.1C) 94.1C) 21.1 94.1C) 94.1C) 94.1C) 94.1C) 91.2 L) 94.1B 4.1 94.1C) 121.5 91.2 C) 91.2 I) 94.1C 91.2 L) 117.1 80.2 94.2 27.07.1998 03.07.1998 11.06.1998 04.07.1998 27.06.1998 27.06.1998 28.06.1998 04.06.1998 07.05.1998 26.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 27.06.1998 29.06.1998 02.07.1998 28.05.1998 01.07.1998 17.07.1998 27.06.1998 30.06.1998 03.06.1998 31.05.1998 24.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 26.06.1998 06.07.1998 03.07.1998 04.07.1998 05.07.1998 26.06.1998 23.06.1998 12.06.1998 12.06.1998 03.06.1998 09.06.1998 07.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 28.06.1998 27.06.1998 10.06.1998 03.07.1998 03.07.1998 05.07.1998 11.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 26.06.1998 28.06.1998 05.06.1998 19.06.1998 03.07.1998 03.07.1998 04.07.1998 01.07.1998 18.06.1998 19.06.1998 23.06.1998 15.06.1998 24.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 30.06.1998 01.07.1998 16.06.1998 18.06.1998 18.06.1998 18.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 27.06.1998 28.06.1998 28.06.1998 17.06.1998 11.06.1998 22.06.1998 26.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 29.06.1998 04.07.1998 09.06.1998 20.06.1998 20.06.1998 20.06.1998 04.06.1998 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16027 — Matrikula Matrícula Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia BI-0489-AX M-0845-FZ BI-4245-CD BI-6434-AG BI-0548-BS BI-4940-BP CI-0003-CI P-8381-D BI-4814-U BI-2207-AS BI-3007-AD CI-0002-CI BI-6003-BS BI-8100-AU BI-2929-CC BI-6438-BD BI-0964-BN BI-5766-AS BI-6209-AM BI-3632-CH BI-0346-BZ BI-8698-CB BI-0348-BG BI-5509-AT BI-4574-CF BI-4213-BX BI-8111-BF BI-9976-BK BI-6209-AM BI-5671-AS BI-3010-AP BI-9563-AN BI-0999-AS BI-6535-AZ M-3636-FX BI-0349-BY BI-3632-AK BI-0160-BN BI-3497-P BI-6800-BM BI-0192-BY BI-8927-AV CI-0002-CI T-3419-U BI-1173-BY BI-0420-W BI-5602-CD BI-1373-BB BI-3700-BK BI-6439-AX BI-6526-BK BI-1463-CF BI-8592-CC BI-7483-BW BI-2487-AD BI-9114-AP BI-5858-BL BI-0065-BZ BI-3047-BS BI-2619-CB BI-3818-AU M-9968-MT CI-0008-CI CI-0006-CI BI-9083-BL BI-1805-BY BI-9157-BF BI-0507-BC B-7968-SB BI-7700-BP BI-4123-BF LO-5319-L BI-5953-AN BI-8017-CH BI-2247-BU BI-6134-AS BI-7000-BM BI-3166-CF VA-2395-S BI-6793-BS BI-6527-AN BI-8225-AV BI-9780-BS BI-1974-AC BI-3527-AJ BI-4282-BC BI-9508-BY CI-0002-CI CI-0005-CI BI-3244-BT BI-3956-BK BI-7225-AZ BI-2097-BG BI-5810-BL BI-8357-BH BI-7958-AB BI-5756-CG BI-1542-BX BI-9307-BU BI-9654-CF BI-0910-BH S-2450-Z BI-2980-AW BI-0080-BB TF-4578-L BI-8139-V BI-0146-AG BI-8351-AM NA-0791-N M-7015-GH BI-8614-BU BI-0829-CG BI-8106-AY BI-8241-AT BI-1420-CD CI-0003-CI CI-0003-CI BI-1606-BW CI-0005-CI BI-9640-BX BI-5189-BW BI-1767-AF BI-7765-AH BI-7006-BF BI-0492-BG BI-3996-CD BI-0349-BY BI-0084-BW BI-3462-AK CI-0000-CI CI-0000-CI CI-0000-CI 01980819146 01980819448 01980819596 01980826002 01980834781 01980844965 01980862157 01980863927 01980863951 01980863960 01980863978 01980867779 01980878681 01980878746 01980880015 01980880571 01980880686 01980880821 01980881046 01980881089 01980881429 01980883421 01980890258 01980892048 01980892161 01980892170 01980893176 01980893184 01980906341 01980906405 01980909145 01980921404 01980921471 01980921501 01980922117 01980922133 01980922192 01980922214 01980926635 01980929669 01980933488 01980933879 01980936185 01980937343 01980940361 01980943548 01980943572 01980943742 01980943866 01980953012 01980954191 01980954213 01980955970 01980955988 01980957085 01980957271 01980957280 01980957301 01980963255 01980964332 01980964456 01980964464 01980965410 01980968532 01980974516 01980974532 01980974559 01980974605 01980974702 01980975792 01980976641 01980976705 01980978074 01980978317 01980978872 01980978945 01980978996 01980980524 01980980591 01980980613 01980980729 01980981105 01980981121 01980981172 01980982551 01980983906 01980985950 01980986689 01980988215 01980988321 01980989955 01980990261 01980994142 01980994177 01980994215 01980994223 01980997486 01980998687 01980999233 01980999241 01980999527 01980999543 01980999594 01980999641 01981000990 01981002551 01981002615 01981002968 01981003522 01981003581 01981004413 01981004421 01981004448 01981004456 01981004545 01981004553 01981004570 01981004588 01981005401 01981005428 01981005860 01981005894 01981005908 01981005932 01981005941 01981005959 01981005975 01981006009 01981006033 01981006041 01981006068 01981006076 SUSANA MARQUEZ LOPEZ JON MACIAS MARTINEZ MARTINA TURRADO BAILEZ JOSE ALBERO MARTINEZ CANTERA JOSE BERRIOATEGORTUA URIBE SEBASTIAN ALEJO SAINZ MURILLO JOSE LUIS HORNERO ALBERDI -CDTOR OSCAR COSTA SANDOVAL ARTURO VILLAVERDE PEREZ ESTEBAN VIVANCO DEL HOYO ANDRES TEMIÑO AZOFRA JOSE NIETO REZOLA -CDTORIGOR ABASOLO ALBIZURI JUAN ANTONIO GOMILA CASTILLO LIDIA B ARRIAGA IBARRA JUAN JOSE RAMOS LANGA AITOR ESTEVEZ OCHARRI DOMINGO FERNANDEZ PRIETO -CDTORALEJANDRO MELERO AMEZUA PEDRO ALONSO MUÑOZ -CDTORJOSE LUIS SANCHEZ MARTIN SANTIAGO VAQUERO ARROYO JUAN ANTONIO QUINTANILLA ANDRES JULIA MARTINEZ MORALES ANTONIO TABOADA AGRA GUILLERMO SANCHEZ LOPEZ MARIA SOLEDAD CALVO MARTINEZ FERNANDO VILLALUENGA ISASBIRIBIL ALEJANDRO MELERO AMEZUA ROBERTO GONZALEZ LIZARRAGA MARIA ANGELES GARCIA GONZALEZ JUAN JOSE PEREZ FRANCISCO MARIA PILAR MARTIN SANCHEZ ENRIQUE FERNANDEZ MORODO ALFREDO DIEZ CORZO CARLOS DUAL ECHEVARRIA MIGUEL ANGEL IZAGUIRRE ABANDO ANTONIO DOMINGUEZ MONTERO TOMAS MERINO GARCIA -CDTORFRANCISCO JAVIER MARTIN MACARRON JUAN JOSE BELLANCO DURAN LUIS GRANADO ALBA -CDTORMIKEL NUTINI BENGOA -CDTORJOSE LUIS RUIZ DE LOIZAGA VALFUE ESTHER HURTADO ZORZANO -CDTORFELIX MARTINEZ PEREZ ANTONIO SANCHEZ CAMBRA IRATXE GARCIA PUYUELO ABEL LOZANO DIAZ RAUL CASTELLANO FERRER -CDTORJAVIER BILBAO AIZPURU -CDTORGREGORIO BURGOS ARNAIZ MARTA FERNANDEZ CUCO DANIEL GARMA GALLO FRANCISCO BIZARRO RODRIGUEZ MARGARITA SANTISTEBAN VILLANUEVA JUAN MARIA MATA MARGUELLO MA ARANZAZU RODRIGUEZ SAN VICENT JOSE LUIS OBREGON CAREAGA -CDTOR JON ETXEBARRIA ANDUEZA MARTA GARCIA DIAZ FELISA REIGADAS RODRIGUEZ UNAI LAUTARO GONZALEZ -CDTORMIGUEL ANGEL CAÑAMERO CARCEDO -C M.TERESA MENENDEZ RUBIO JOSE MARIA PORTELLA HERNANDEZ CARMELA ATAS ALDAMIZ ELVIRA ETXEBARRIA GRANDE LUIS CARRERA ARTAL M.FATIMA MARTIN BLANCO ANA MARIA SANCHO MARTINEZ MONICA MARTINEZ PRIETO ANGELA FERNANDEZ ANTON MAGDALENA TOBAR PARDO -CDTORMARIANO TOMAS GONZALEZ MARTIN JUAN JOSE ORTUZAR BILBAO MARTA FERNANDEZ HERMOSILLA MARIA PILAR APARICIO LANSEROS ALVARO APARICIO DIEZ ROBERTO CORCUERA HERRERO JUAN CARLOS CASTRO RODRIGUEZ JOSE RAMON GARCIA CALLEJO JESUS IGNACIO CARRERA DIEZ ANTONIO GARCES BAHAMONDE JOSE M. MONTEVERDE ECHEVARRIA MA TERESA BERECIARTUA RECALDE AMAIA ISABEL USCOLA MENDIETA ANTZA GARCIA BRAVO -CDTORFCO. JAVIER CEBRIAN MUÑOZ -CDTOR RAMON ARZUAGA IZQUIERDO -CDTORNICOLAS GIMENEZ-BRETON GOMEZ JOSE MANUEL NAVARRETE IGLESIAS ANDIMA ORMAECHE BENGOA LUIS ALBERTO MORENO LARA JOSE RAMON CABARCOS GOROSABEL JESUS MANUEL DIEGO IBAÑEZ RAMON PADILLA PADILLA DAVID PEDRAZA ANDRINO MIGUEL GALVAN TEJEDOR ENRIQUE MARIA FERNANDEZ DE ARROY JOSE ANTONIO ORTEGO VILLAFRUELA JUAN MA ABIO PABLO -CDTORJULIAN ORTEGA GALAN JULIAN MARTIN PERIAÑEZ -CDTORENRIQUE BACIGALUPE RODRIGUEZ JOSE LUIS SAEZ LARREDONDA NICASIO JESUS SANDONIS MOREDA AGUSTIN MANZANARES ALVAREZ FRANCISCO JAVIER SOTO BENITEZ JULIAN SESMA GARCIA PRUDENCIA PORRAS OLMEDO SONIA HUIDOBRO SANTAMARIA PEDRO DOMINGUEZ DOMINGUEZ AVELINO ALONSO VILLARIAS JUAN ANTONIO AZCORRA ACHA MIGUEL MARTINEZ SANCHEZ -CDTORMIGUEL MARTINEZ SANCHEZ -CDTORJORGE LEKERIKA BEASKOETXEA -CDTO DAVID RILO SESMA -CDTORANTONIO GARCIA ULLOA M. ERENIA SANZ CRUCHAGA MARTIN RODRIGUEZ LADERO FERMIN GARCIA MONGE ROBERTO ARRIZABALAGA URIBARRI M. NIEVES URIA ANDICOECHEA JUAN PEDRO DIAZ ARIAS CARLOS DUAL ECHEVARRIA ALBERTO GORDALIZA CUEVA MARCOS SALGADO SAN PEDRO SERGIO ADRIAN LEYENDA GONZALEZ SERGIO ADRIAN LEYENDE GONZALEZ SERGIO ADRIAN LEYENDA GONZALEZ - 7.500 5.000 7.500 10.000 12.000 8.000 12.000 5.000 5.000 5.000 5.000 7.500 12.000 15.000 12.000 8.000 7.500 7.500 8.000 7.500 7.500 8.000 10.000 7.500 12.000 8.000 10.000 7.500 8.000 8.000 7.500 10.000 12.000 7.500 5.000 12.000 8.000 7.500 7.500 12.000 7.500 12.000 7.500 7.500 10.000 12.000 7.500 7.500 8.000 12.000 7.500 12.000 12.000 10.000 7.500 10.000 8.000 8.000 7.500 10.000 7.500 7.500 15.000 7.500 8.000 7.500 7.500 7.500 8.000 7.500 10.000 7.500 10.000 12.000 7.500 10.000 7.500 12.000 7.500 12.000 7.500 12.000 12.000 5.000 10.000 8.000 10.000 7.500 8.000 12.000 7.500 10.000 12.000 12.000 8.000 12.000 12.000 7.500 8.000 7.500 12.000 7.500 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 5.000 12.000 7.500 7.500 10.000 12.000 7.500 7.500 7.500 10.000 7.500 12.000 12.000 5.000 5.000 12.000 7.500 7.500 7.500 12.000 10.000 15.000 10.000 7.500 91.2 G) 4.1 94.1 C) 94.1C 94.1D 91.2K) 146.1 4.1 4.1 4.1 4.1 118.1 146.1 146.1 94.2 91.2K) 94.1C) 91.2 G) 91.2K) 132.1 94.1C) 167 91.2 C) 94.1B 94.2 91.2K) 91.2 C) 94.1 C) 91.2K) 91.2K) 94.1A) 91.2 C) 94.2 94.1 C) 4.1 94.2 91.2K) 94.1C) 117.1 56.5 94.1B 94.2 118.1 94.1B 94.1B 94.1D 18.2 94.1 D) 91.2K) 94.2 91.2 G) 146.1 94.1D 94.1C 171 91.2 E) 91.2K) 91.2K) 18.2 91.2 E) 94.1C) 94.1C) 146.1 118.1 91.2K) 94.1C 94.1 D) 94.1B 91.2K) 075.B 94.1C) 94.1 C) 91.2K) 56.5 91.2 I) 91.2K) 94.1 D) 94.2 94.1C) 91.2 L) 94.1B 94.1D 94.2 4.1 91.2 E) 91.2K) 91.2K) 118.1 167 94.2 91.2 I) 91.2K) 94.2 94.2 91.2K) 94.2 94.2 94.1B 91.2K) 91.2 G) 94.1D 18.2 91.2K) 075.B 94.1A) 94.2 94.1 D) 91.2 C) 4.1 94.2 94.1C) 94.1 C) 91.2 C) 94.2 132.1 12.2 118.1 37.1 118.1 91.2 L) 65.1A 4.1 4.1 91.2 L) 91.2K) 94.1C) 94.1B 94.2 94.1C 3.1 106.1 118.1 24.06.1998 23.06.1998 01.06.1998 18.06.1998 27.04.1998 04.07.1998 03.07.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 15.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 28.06.1998 27.07.1998 30.06.1998 29.06.1998 02.07.1998 19.07.1998 05.08.1998 15.06.1998 16.06.1998 19.06.1998 29.06.1998 17.06.1998 15.06.1998 22.06.1998 02.07.1998 26.06.1998 20.06.1998 01.07.1998 01.07.1998 09.06.1998 10.06.1998 17.06.1998 22.06.1998 15.06.1998 16.06.1998 23.06.1998 07.05.1998 22.06.1998 26.06.1998 14.05.1998 22.06.1998 25.06.1998 02.07.1998 19.06.1998 06.06.1998 15.06.1998 16.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 22.07.1998 21.06.1998 21.06.1998 21.06.1998 09.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 18.06.1998 26.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 30.06.1998 27.06.1998 22.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 16.06.1998 09.06.1998 10.06.1998 11.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 29.06.1998 18.06.1998 19.06.1998 22.06.1998 24.06.1998 05.06.1998 12.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 02.06.1998 26.06.1998 13.07.1998 22.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 04.06.1998 03.07.1998 26.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 01.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 15.06.1998 21.06.1998 03.07.1998 16.06.1998 15.06.1998 24.06.1998 01.07.1998 01.07.1998 01.07.1998 02.07.1998 18.06.1998 19.06.1998 19.06.1998 21.06.1998 24.06.1998 02.07.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 30.06.1998 04.07.1998 04.07.1998 04.07.1998 Matrikula Matrícula MA-7016-BW BI-1182-BP BI-1544-BN BI-5510-H BI-8513-BK BI-3345-AV BI-6313-AX CO-0000-CO BI-8917-AX BI-1707-BJ BI-8151-BK BI-0349-BY BI-0101-AJ BI-2771-BY V-1678-BS VI-9516-I BI-3089-BY M-8072-KM BI-7569-CC CI-0009-CI CI-0009-CI CI-0009-CI BI-1577-BT BI-5647-AS BI-8536-BH BI-5034-BB BI-5466-BT BI-4727-CC BI-4892-CF BI-8438-AS BI-2757-BM CI-0003-CI BI-6880-AG BI-9693-BD NA-8252-M M-8367-IS CI-0003-CI C-9904-Z BI-3113-BM BI-5189-BW BI-3113-BM M-0647-GZ CI-0005-CI BI-0715-CH BI-2141-CB BI-9458-BF BI-2741-AJ BI-3632-AK CI-0000-CI BI-8394-BC BI-8301-AC BI-0160-BN BI-8855-AK BI-0577-AY BI-6665-AL BI-1254-CG BI-6585-CB BI-6676-BK BI-3066-BU BI-9341-CF BI-2141-CB BI-2065-BU BI-7622-BU BI-2870-BN BI-1529-AV BI-8454-AK BI-2876-BN BI-7819-BJ BI-7554-AG BI-3660-BJ BI-3926-AW BI-6894-BL BI-7875-BU BI-0510-CB BI-7622-BU BI-4862-AZ BI-6611-BS BI-8169-BM M-6572-PB BI-0101-AY M-0244-EF BI-0286-CC BI-2433-BP BI-4408-BV BI-0395-AP BI-9332-BG BI-6796-AW BI-5857-CH BI-2876-BN BI-3828-BG BI-0607-BN BI-7863-BN VI-8294-J BI-4397-CH BI-5144-BS BI-3047-BJ CI-0002-CI M-5265-KF BI-2787-BM BI-4167-AX BI-8592-CC BI-6870-BY BI-6447-BZ S-2534-U BI-3162-BY P-8381-D BI-9097-BY BI-5929-BP BI-3522-BW BI-1835-BC BI-2601-CF BI-8015-CH BI-6906-BF BI-5518-AN BI-1513-AX SS-3146-Z BI-2562-AN BI-7154-AN BI-8158-BY BI-1091-BH BI-9900-BT BI-2588-BX BI-1805-BS BI-0772-AJ BI-3462-BY BI-0080-CD BI-0481-AF BI-4967-BL BI-8202-CD BI-6560-W BI-9270-BZ SS-0942-AM BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia 01981006424 01981006866 01981006971 01981007099 01981007200 01981007234 01981007510 01981007528 01981008079 01981008087 01981008354 01981008371 01981010260 01981010294 01981010715 01981010758 01981011886 01981011924 01981012351 01981012980 01981012998 01981014214 01981014249 01981014699 01981014974 01981015296 01981016268 01981017205 01981017221 01981017418 01981018562 01981018694 01981018741 01981020796 01981020966 01981021474 01981021491 01981022331 01981022365 01981022403 01981022420 01981022446 01981022551 01981022594 01981022659 01981022691 01981022705 01981023132 01981023299 01981023850 01981024139 01981024511 01981024601 01981024767 01981024791 01981025381 01981025852 01981026018 01981026093 01981026158 01981026174 01981026271 01981026689 01981026701 01981026816 01981026859 01981026875 01981026921 01981027308 01981027472 01981027529 01981027561 01981027588 01981027740 01981028053 01981028339 01981028541 01981028550 01981028576 01981028657 01981028690 01981028827 01981028860 01981029017 01981029025 01981029246 01981029556 01981029599 01981033383 01981036129 01981036170 01981036439 01981036447 01981036714 01981037206 01981037273 01981037303 01981037371 01981037460 01981037494 01981037541 01981037559 01981037648 01981037796 01981038393 01981038580 01981038636 01981038687 01981038695 01981038741 01981039438 01981039608 01981039624 01981039837 01981039870 01981045292 01981045659 01981065625 01981065668 01981065927 01981066079 01981066281 01981066532 01981066664 01981066699 01981066745 01981067024 01981067075 01981067121 01981067300 01981067369 01981067393 HECTOR RODRIGUEZ MARTIN SANTIAGO GUTIERREZ BARCENA MIGUEL GALLANO NOGALES ADOLFO RAMIREZ ASTULEZ AINOA ZIARSOLO SAN NICOLAS MANUEL ARTOLACHIPI ORTIZ PEDRO MARIA HERNANDEZ FERNANDEZ MANUEL JIMENEZ MENDOZA -CDTORANTONIO OSTOLOZAGA GASTAÑAGA JUAN JOSE MOLINA HORNOS JOSE LUIS LOPATEGUI LEJONA CARLOS DUAL ECHEVARRIA LUIS DIEZ CONDE JOSE MUÑOZ MARTIN ANA MARIA ALVAREZ CALLEJA ANTONIO BENITEZ GARCIA JUAN CARLOS VILLAR HORMAECHE JOSE ANGEL VILLAR RODRIGUEZ ISRAEL DIAZ CANO BITTOR ETAYO MARTIN -CDTORBITTOR ETAYO MARTIN -CDTORBITTOR ETAYO MARTIN -CDTORMARIA ELISI ALVEZ GONZALEZ JOSE MARIA ECHEVARRIA SUSAETA DANIEL SEBASTIAN CANALEJAS JESUS JIMENEZ ALVAREZ ANA MARIA REDONDO RODRIGUEZ JUAN ANTONIO SURGA LOPEZ OLGA MARIA OFICIALDEGUI GONZALEZ MARIA VISITACION ARZA CAMIRUAGA JOSE MARIA BLANCO PEREZ AITOR MOLERO MARTIN -CDTORLUIS ALBERTO SALMERON GUTIERREZ M CARMEN LOZANO MELGAR RAMON VALDES VALDES NIEVES AMAYA BILBAO SANGRONIZ JAVIER CANELAS MOREJON -CDTORAITOR OLARRA LARRABE ROSA MARIA RIO LOPEZ M. ERENIA SANZ CRUCHAGA ROSA MARIA RIO LOPEZ ISABEL YAYONE IRAZU CORVO DIEGO GUTIERREZ GARCIA -CDTORJOSE MANUEL FERNANDEZ SAIZ JAVIER CABALLERO CARRERA CARLOS BENIGNO LOPEZ CANCHU JUAN JOSE PEÑAS NIETO MIGUEL ANGEL IZAGUIRRE ABANDO FEDERICO PEDRO NANDONGO BONABA MIGUEL ANGEL NUÑEZ NUÑEZ ANGEL LUIS IBEAS SETIEN ANTONIO DOMINGUEZ MONTERO JESUS MANUEL VIÑE DE LARENA DIONISIO SANZ SEBASTIAN FERNANDO LUIS RUEDA LACALLE AURELIANO PORTILLO CHARLES MARIA ASUNCION GOICOECHEA FERNAN JOSE MIGUEL PEREDA ITURRIAGA IBON OYARBIDE RUIZ DE BERGARA -C AITOR LAMANA RIESCO JAVIER CABALLERO CARRERA AMAYA ARCE ANTON ASIER RINCON VELASCO MARIA CONCEPCION ECHALECU MARTIN FERNANDO CARMONA ITURZAETA MARCOS GARCIA ZABALAETA LUIS MIGUEL DEL VALLE VALDES MARIA CRUZ ISASI MADARIAGA ELISABETE ROMAN MENDIZABAL AMAGOIA GOGENOLA RECARTE MARIA ROSARIO GARCIA BUSTINGORRI MARIA LOPEZ POZUELO MARIA DEL CARMEN HUEZO GARCIA JUAN CARLOS MARTINEZ ABASOLO ASIER RINCON VELASCO HUGO EDUARDO BARTOLOME TIERRA ITXASO IBAIBARRIAGA MOJA M.MONSTSERRAT IBAÑEZ DE GAUNA IB M. ASUNCION JUNQUERA BARREIRO ANGEL RAPOSO VIRTUS JOSE REMON MOLINA DIEGO POZO HIDALGO FERNANDO UGALDE ESCUDERO FERNANDO AMIEIRO LOPEZ JOSU IÑAKI PATXI LARIZGOITIA PIC MARIA VEGA OÑATE IBAÑEZ MAURICIO MATEOS MARCOS MA GEMMA BARRUETABEÑA AULESTIART LUIS MIGUEL DEL VALLE VALDES ANA BELEN ARAUJO ESCUDERO JUAN DOMINGO GOROSTIAGA IZA JOSE LUIS SANCHEZ JIMENEZ ANA ISABEL RODRIGUEZ SEGADE DIEGO SALOR GONZALEZ BLANDINE VIRGINIE WALCH . LUIS ANGEL AIZPURUA LUCENA DAVID BLANCO REY -CDTORBEGOÑA MARIA BENITO SANZ JESUS MA GARAY TORRONTEGUI NICOLAS GIMENEZ-BRETON GOMEZ MARTA FERNANDEZ CUCO ANDONI ITURRIONDO ELECHIGUERRA NURIA VILA GARCIA JOSEBA OLANDIA RODRIGUEZ JOSE LUIS PINEDA CRESPO OSCAR COSTA SANDOVAL JUAN ANTONIO DIEZ ROJO JUAN MANUEL ESTEVEZ MOUTEIRA GABRIEL POZUELO MOLERO LUIS IBARLUCEA ROJO ELVIRA DEHESA PUENTE EMILIO ALFAGEME GOROSTIAGA PEDRO MAZA IÑIGUEZ JESUS RUEDA MARTINEZ PEDRO MORALES JIMENEZ JOSE IGNACIO URRUTIA VICARIA -CD ANGEL ANDRES MARTINEZ PRADA MIGUEL ANGEL ESPAÑA DIAZ FELIS VENTURA MIRANDA MUÑOZ ARMANDO ORTUONDO ADARRAGA JOSE LUIS ALONSO MURO MARIA TERESA URIBARRI LARRAONDO CESAR GARCIA BALBOA JOSE RAMON TEJEDOR CALLEJO JUANA ELORRIAGA ZABALA RAMON DIEZ NOVAL PABLO GARCIA ROJO -CDTORANGEL FERNANDEZ GALVAN -CDTORHECTOR GOMEZ LUENGO -CDTORFELIX DUQUE GARCIA JOSE ANTONIO MARIN MARTIN ANTONIO ARROYO ALDECOA 7.500 7.500 7.500 12.000 8.000 12.000 7.500 12.000 8.000 8.000 7.500 12.000 12.000 12.000 7.500 12.000 12.000 7.500 12.000 7.500 7.500 12.000 10.000 7.500 7.500 10.000 7.500 12.000 12.000 5.000 12.000 15.000 7.500 10.000 7.500 8.000 7.500 7.500 5.000 7.500 5.000 7.500 7.500 12.000 7.500 8.000 5.000 8.000 12.000 7.500 5.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 8.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 7.500 7.500 10.000 10.000 10.000 10.000 10.000 8.000 8.000 10.000 7.500 8.000 8.000 7.500 8.000 7.500 10.000 8.000 7.500 12.000 10.000 10.000 7.500 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 7.500 10.000 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 8.000 10.000 8.000 10.000 5.000 12.000 7.500 8.000 7.500 7.500 15.000 7.500 10.000 10.000 15.000 8.000 12.000 12.000 7.500 8.000 10.000 12.000 7.500 7.500 7.500 12.000 12.000 12.000 10.000 10.000 10.000 91.2 I) 94.1B 94.1B 94.2 91.2K) 94.2 94.1B 94.2 91.2K) 91.2K) 91.2 I) 94.2 146.1 94.1D 91.2 G) 94.2 94.2 94.1B 146.1 118.1 43.2 146.1 37.1 94.1 D) 94.1 D) 81.1 91.2 G) 94.2 94.2 4.1 91.2 G) 3.1 91.2 I) 91. 2 I 91.2 G) 91.2K) 118.1 91.2 I) 4.1 91.2 G) 4.1 94.1 C) 118.1 91.2 L) 94.1B 91.2K) 4.1 91.2K) 146.1 94.1B 4.1 94.1C) 94.1C) 94.1C) 91.2 I) 94.1B 91.2K) 94.1C) 35 94.1C) 94.1C) 94.1C) 121.5 94.1C) 94.2 94.1 C) 94.1B 94.1B 91.2K) 91.2K) 91.2K) 37.1 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2 C) 94.1C) 91.2K) 91.2K) 91.2 I) 91.2K) 94.1C) 94.1C) 91.2K) 91.2 G) 91.2 L) 91.2K) 91.2K) 91.2 I) 94.1C) 94.1C) 94.2 94.1 C) 91.2K) 91.2K) 44.1 94.1C) 94.1 C) 94.1A 94.1 C) 94.1B 91.2K) 91.2 C) 91.2K) 91.2 C) 4.1 91.2 L) 94.1C) 91.2K) 94.1C) 91.2 G) 146.1 075.B 91.2K) 91.2K) 3.1 91.2K) 91.2 G) 94.2 94.1C) 91.2K) 91.2K) 94.2 91.2 G) 94.1 D) 91.2 G) 94.2 94.2 94.2 91.2K) 91.2K) 91.2 C) 29.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 02.07.1998 02.07.1998 29.06.1998 30.06.1998 02.07.1998 02.07.1998 02.07.1998 02.07.1998 06.07.1998 28.07.1998 28.07.1998 28.07.1998 20.07.1998 21.07.1998 29.07.1998 17.07.1998 17.07.1998 17.07.1998 20.07.1998 07.08.1998 16.07.1998 21.07.1998 28.07.1998 27.07.1998 27.07.1998 04.08.1998 27.07.1998 30.07.1998 30.07.1998 22.06.1998 26.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 30.06.1998 02.07.1998 02.07.1998 16.06.1998 04.07.1998 23.06.1998 18.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 06.06.1998 30.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 03.07.1998 03.07.1998 25.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 02.07.1998 29.06.1998 26.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 04.07.1998 06.07.1998 26.06.1998 30.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 09.08.1998 29.06.1998 29.06.1998 03.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 30.06.1998 01.07.1998 23.06.1998 21.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 01.07.1998 30.06.1998 22.06.1998 06.07.1998 02.07.1998 23.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 28.06.1998 25.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 29.06.1998 30.06.1998 28.06.1998 28.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 02.07.1998 23.06.1998 25.06.1998 22.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 27.06.1998 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16028 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Matrikula Matrícula Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia Matrikula Matrícula Ordaingiri zk. Núm. recibo Zergaduna Contribuyente Zenbat. Cuantía Artikulua Artículo Salak. data F. denuncia I-3630-BY BI-2118-BW BI-2977-BL BI-4647-AF BI-7633-AX BI-3867-BW BI-1921-BF BI-8608-BG BI-0805-AK CI-0000-CI BI-6263-BY BI-9236-BH BI-4049-AD BI-3589-BK BI-3676-CF BI-3918-BZ BI-7404-BM BI-8408-BK BI-1729-BZ BI-6418-BW BI-3713-BM BI-5411-BH BI-2268-BN M-8407-ON BI-3389-BJ BI-1796-AZ BI-1664-BJ B-0072-PS BI-8500-BN M-8238-HD BI-6006-AW BI-3196-CB BI-1974-AC BI-3332-BB BI-9229-CH BI-3927-AG BI-0456-BT BI-2856-BP BI-7000-BM BI-4980-BJ M-9999-KP BI-3483-BX BI-1813-CB BI-1514-BP BI-1562-BU BI-7334-BK BI-6413-BJ BI-9829-BL BI-6557-BK BI-8170-BY BI-3302-BG BI-2587-AD M-6169-PM BI-5163-BY BI-8229-BJ BI-0419-CC LO-0297-H BI-5903-CF BI-3192-BC BI-3492-BZ BI-7150-BP BI-6925-BH BI-8737-AY BI-5253-AF BI-1082-AV BI-6628-BZ BI-6292-BL BI-2517-CB BI-0840-CH BI-3784-BT BI-1818-CB BI-6707-BZ BI-3929-BJ BI-4943-BC BI-5000-BD BI-3194-BS BI-4747-BH BI-4923-CD BI-3502-AT BI-7506-BM BI-4576-CD BI-7565-BX BI-1194-BB BI-4393-AT BI-2403-AT BI-1725-CF BI-4049-AD BI-5644-AX BI-0881-AX BI-1669-BT BI-0619-AV BI-7740-AS BI-0395-AP BI-2037-BP BI-0968-BH BI-6005-BJ BI-8297-AV BI-1319-CF BI-7755-AN BI-2489-BU S-2240-M BI-7325-AV BI-2458-CH BI-4004-AL BI-6319-BD BI-8138-AP M-5664-GW BI-1981-BS BI-4797-CG BI-2524-BK BI-5572-CB BI-2412-CJ BI-6993-BN BI-2987-BZ BI-6944-BJ BI-2828-BH BI-5808-CG BI-7697-BL BI-8801-CC BI-5647-BF BI-6760-AW BI-5110-AY BI-3278-BM V-7207-CP BI-4629-AV 01981067466 01981067571 01981067580 01981067661 01981067725 01981067814 01981067822 01981067911 01981067962 01981068004 01981068021 01981068152 01981068217 01981068241 01981068268 01981068349 01981068373 01981068501 01981068535 01981068616 01981068730 01981068799 01981068845 01981069086 01981069370 01981069400 01981069442 01981071510 01981071722 01981072559 01981072648 01981075400 01981075965 01981075981 01981075990 01981076007 01981077062 01981077071 01981078581 01981078620 01981079049 01981079090 01981079103 01981079162 01981079197 01981079251 01981079791 01981079847 01981079910 01981079952 01981080756 01981085090 01981085111 01981085189 01981085227 01981085511 01981085529 01981085553 01981085847 01981085901 01981086291 01981087190 01981087327 01981087335 01981087866 01981087904 01981087947 01981088048 01981088099 01981088111 01981088129 01981088358 01981088561 01981088749 01981088790 01981088811 01981088897 01981088960 01981088986 01981089117 01981089281 01981089443 01981089567 01981089761 01981089770 01981089788 01981089796 01981089826 01981089851 01981089893 01981089966 01981090298 01981092533 01981095346 01981095451 01981095486 01981096261 01981096938 01981097071 01981097136 01981097217 01981097292 01981097411 01981098108 01981098442 01981098507 01981099007 01981099295 01981099309 01981099511 01981099538 01981099627 01981099651 01981101010 01981101036 01981101052 01981101095 01981101508 01981101958 01981103039 01981103047 01981103055 01981103110 01981103209 01981103225 EDUARDO RASA VALTUEÑA JUAN FRANCISCO GONZALO TUÑON LUCIA CANIVE GUTIERREZ FRANCISCO FERNANDEZ OJEMBARRENA OSCAR CABANAS LOPEZ MILAGROS GAMAZO BRAVO -CDTORRICARDO MARTINEZ ACEBES EDURNE ARMENDARIZ MENDIZABAL -CD EMILIO CASTAÑEDA SAEZ FEDERICO PEDRO NOUDOUGO BONALA LUIS FRANCISCO ORMAETXEA VALLEJO DELIA ROSA PABLO IBAÑEZ JOSE ANTONIO PUENTE POMPOSO ELIAS MORAL VELASCO -CDTORJUAN BAUTISTA ZABALA ARISPE FRANCISCO AITOR RODRIGUEZ SAINZ EMILIO ZUNZUNEGUI LASAGA M RESURRECCION URIARTE LANDA ANTONIO GORRIARAN LAZA BERNARDO ORTIZ CORONADO LOPEZ ALVARO S. SARMIENTO GOMEZ ANTONIA JOSEFA AGUILAR DIAZ ANTONIO MARIA PAZO DOMINGUEZ PEDRO MARIA LINARES VALDES -CDTO AMBROSIO AGUIRREZABALAGA ARZALLU ANTONIO FERRERO GOMEZ MARIA CRISTINA URRUTIA ALONSO SERAFIN REYERO GONZALEZ MARIA DOLORES RAMIREZ BAIGORRI ALBERTO BARRIO LOPEZ MIGUEL CORTIJO HERNANDEZ JOSE ANTONIO AZPEITIA GARCIA ANTONIO GARCES BAHAMONDE JESUS AITOR BILBAO GURRUTXAGA -C MARIA GLORIA MUÑOZ PRESA JOSE LORENZO ASCARIZ JUAN ANTONIO MARIN AURRECOETXEA DANIEL OSCAR JUAREZ ... MARTA FERNANDEZ HERMOSILLA MARIA BEGOÑA GOMEZ LLONA ANTONIO DOMINGO VIVAR GARCIA JOSE MARIA ARCOCHA GOMEZ GERARDO MANRIQUE GONZALEZ JAIONE AROSTEGUI PEÑA JUAN MANUEL GARCIA MERINO -CDTOR RAFAEL SALVADOR GARCIA JOSE MA ROBI LASTRA -CDTORANTONIO SANTIAGO BUENAÑO JUAN JOSE DE OTAMENDI AGUADO ALEJANDRO ZUMARRAGA BENGURIA JOSE RODRIGUEZ FERNANDEZ -CDTORJOSE IGNACIO ADRIAN GOROSTIZA MANUEL BURZACO SANTURTUN ANTONIO MARCO CACHO MARIA JESUS LARRAGOITI SAN ANTON AITOR MORAL GARAY JOSE ANTONIO OSES ZURRO JOSE ANTONIO PEREZ ARRESE OSCAR AZUMENDI CANGA ANDRES ORTIZ ATEAGA LUIS COLLELL BUQUERAS ADERITO LINARES OLAGORTA IDOIA GUTIERREZ MARTINEZ MARCELO NOAL HOCES VICENTE JAVIER ASCAIDURRIETA BEI JESUS UNAMUNZAGA ARRIOLA JOSE ANTONIO QUINTANA PRESCO -CD JOSE LUIS CORRAL GONZALEZ M. JOSEFA ALBA MERIDA JOSE MARIA GUARDO CUESTA JULIO FERNANDEZ RUIZ IÑAKI FUENTE LAVIN ASIER BOLUMBURU PARDO ALBERTO AÑORGA GUTIERREZ -CDTORJOSE MIGUEL CASTRO DOMINGUEZ JOSE ANTONIO ROCA RAMIREZ EDUARDO JOSE REIXA VIZOSO FELIX SANTAMARIA BLANCO JOSE MARIA IÑIGO ABALOS JOSE JAVIER EZQUERRA URIARTE FRANCISCO J. CHIRAPOZU URIBARREN JESUS GARCIA CITORES MARTA DOLADO GALINDEZ AMPARO SOTILLO MARTIN MARIA ANGELES FERNANDEZ RAMOS JOAQUIN LOPEZ ANTE JOSE ANTONIO PUENTE POMPOSO FERNANDO TOÑA ZORROZUA JOAQUIN GALLO GONZALEZ LORENZO GOTI LEJARRAGA ENRIQUE PANERA LOPEZ MIGUEL FCO CARVAJAL LOPEZ JOSU IÑAKI PATXI LARIZGOITIA PIC ENRIQUE IGARTUA MARTINEZ FERNANDO URRESTI REQUEJO MARIA SOLEDAD BUSTO GOMEZ JOSE RONALDO ROMERO FERNANDEZ -C PEDRO PABLO ALVAREZ GONZALEZ LINO FERNANDEZ TEMPRANO JOSE RAMON MANERO LOPEZ JOSE MANUEL PASARIN ENJAMIO ANGEL GONZALEZ MARTIN MARIA CLARA MORATINOS CABRERA JERONIMO CASTILLO COLOMA FRANCISCO EMILIO BRIZ SOMAVILLA JUAN CARLOS MENENDEZ MARTINEZ MARIO PARRA LLEO OSCAR ALONSO HERRAN IGNACIO JESUS MARTINEZ DE LEJARZ FEDERICO RUIZ PINEDO CARLOS ACHA URQUIJO -CDTORVICTOR RICO MARCOS -CDTORJUAN LUIS ABASOLO OLABE JESUS BERZOSA ZAMORA JOSE ENRIQUE HERNANDEZ DEL OLMO MARIA SILVIA GOMEZ URRESOLA MARIA LUZ GANCEDO COMUÑAS FERNANDO ESTEBAN LUCAS ANGELA MARIA CRUZ GARCIA BARTOLOME ARISTEGUI MAIRAL JOSU URIBARRI BILBAO SOTERO FERNANDEZ CARRERA JOSE LUIS SAENZ DE ORMIJANA FULG MERCEDES ROLDAN MAIZ JOSE LUIS SAGARMINAGA IBARRECHEV 10.000 12.000 12.000 7.500 10.000 7.500 7.500 7.500 10.000 12.000 12.000 12.000 8.000 12.000 12.000 12.000 12.000 12.000 10.000 7.500 7.500 12.000 10.000 7.500 7.500 10.000 10.000 7.500 7.500 12.000 8.000 7.500 5.000 12.000 12.000 12.000 7.500 8.000 7.500 10.000 10.000 12.000 12.000 10.000 12.000 10.000 12.000 12.000 7.500 10.000 12.000 7.500 7.500 12.000 7.500 12.000 12.000 10.000 10.000 12.000 12.000 8.000 8.000 8.000 10.000 10.000 10.000 7.500 12.000 12.000 7.500 12.000 7.500 12.000 12.000 7.500 12.000 12.000 12.000 12.000 7.500 8.000 12.000 8.000 8.000 12.000 8.000 7.500 12.000 12.000 10.000 12.000 7.500 10.000 12.000 10.000 7.500 7.500 10.000 10.000 7.500 7.500 7.500 10.000 12.000 12.000 7.500 8.000 7.500 7.500 10.000 12.000 7.500 12.000 12.000 12.000 12.000 7.500 7.500 7.500 12.000 10.000 8.000 7.500 8.000 94.1C 91.2 L) 94.2 94.1C) 91.2K) 91.2 I) 91.2 I) 94.1C) 91. 2 I 146.1 94.2 94.2 91.2K) 94.2 94.2 91.2 M) 94.2 94.2 91. 2 I 91.2 G) 94.1 C) 94.2 91.2K) 94.1C) 91.2 G) 91.2K) 91.2K) 94.1 D) 94.1 D) 146.1 91.2K) 94.1 D) 4.1 94.2 94.2 94.2 91.2 I) 91.2K) 94.1B 91.2K) 91.2K) 94.2 94.2 91. 2 I 94.2 91.2K) 94.2 94.2 94.1 D) 91.2K) 146.1 94.1C 94.1 D) 94.2 94.1 C) 94.2 94.2 91. 2 I 91.2K) 94.2 91.2 L) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 94.1C) 91.2 C) 91.2 G) 94.2 94.2 94.1B 94.2 94.1C) 94.2 94.2 94.1 D) 94.2 94.1D 94.1D 94.2 94.1B 91.2K) 94.2 91.2K) 91.2K) 91.2 G) 91.2K) 91.2 G) 94.2 94.2 91. 2 I 94.2 91.2 I) 91.2K) 91.2 L) 91.2K) 91.2 I) 18.2 91.2K) 94.1C 94.1C 91.2 J) 94.1C) 94.1C) 94.2 94.2 94.1C) 91.2K) 91.2 G) 91.2 I) 94.1C) 94.2 18.2 94.2 94.2 94.2 94.2 132.1 91.2K) 91.2 G) 91.2 G) 94.1B 91.2K) 94.1B 91.2K) 27.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 22.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 22.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 22.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 10.07.1998 14.07.1998 20.07.1998 27.07.1998 04.07.1998 23.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 04.07.1998 04.07.1998 22.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 24.06.1998 19.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 15.07.1998 01.07.1998 01.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 02.07.1998 04.07.1998 02.07.1998 02.07.1998 02.07.1998 26.06.1998 27.06.1998 27.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 30.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 26.06.1998 29.06.1998 06.07.1998 26.06.1998 26.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 03.07.1998 06.07.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 29.06.1998 03.07.1998 29.06.1998 29.06.1998 29.06.1998 02.07.1998 02.06.1998 07.08.1998 03.07.1998 03.07.1998 29.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 30.06.1998 01.07.1998 01.07.1998 01.07.1998 17.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 22.06.1998 22.06.1998 16.06.1998 16.06.1998 16.06.1998 16.06.1998 17.06.1998 17.06.1998 BI-7683-AT BI-4534-AD BI-1188-BS BI-6640-AZ BI-0968-BH BI-0375-AG BI-3212-BY BI-7181-BF Z-9474-AF LO-5319-L BI-6862-AB BI-4441-CF BI-9746-AJ BI-5367-BB BI-4723-BL BI-8481-AX S-1365-M BI-0557-AX BI-8823-AJ BI-5788-BZ BI-9094-CB BI-4547-BP BI-5722-AY BI-4193-AV BI-5354-BT BI-0364-AW BI-2749-AT BI-8613-AP BI-1352-CB BI-9712-AP BI-2162-CG BI-5559-CD BI-9435-BB BI-1223-CF BI-6112-CB BI-5226-CC BI-4511-CC BI-3635-BG CI-0000-CI BI-2376-AF BI-2376-AF BI-6836-AV BI-2357-BG BI-5755-AN BI-5800-AL BI-1796-AZ BI-092142 BI-1004-AK BI-2833-AC BI-1932-BK BI-2966-BK BI-4005-AS BI-9640-BL BI-1886-CC BI-9033-BD BI-0963-BH BI-5173-BU BI-5536-BP BI-6928-BS SS-6828-W BI-3513-AM VI-0631-P BI-9301-AY BI-3374-BL BI-5617-AG BI-6835-BL BI-9462-BX BI-0024-AS M-5513-OB BI-4493-BG CI-0003-CI BI-2771-AM BI-8132-BP BI-6252-AT BI-2323-BN CI-0000-CI BI-3664-AW BI-1532-CH BI-9777-BS BI-1090-BL BI-9301-AY V-8638-EK BI-5513-CD BI-9491-BK BI-7760-CB NA-9545-AU BI-6931-AC BI-8267-BW BI-6839-AB BI-5956-CG BI-5776-BS BI-2254-BM BI-3830-AJ BI-2602-AV BI-5787-BV BI-3302-BG BI-4187-BY BI-2738-CC BI-6896-BS BI-7693-AL BI-5498-BV BI-8169-BM BI-4565-CC CI-0000-CI BI-3462-BX BI-7373-BJ S-3078-AB BI-3308-BY BI-5160-BZ BI-0111-AZ BI-9081-BV BI-3928-AH BI-5759-BL BI-2968-CF BI-1168-CH BI-5541-BJ BI-0388-BH BI-6133-CC BI-9869-CH BI-7233-CD BI-4682-BD BI-7040-BZ 01981103233 01981103713 01981104060 01981104230 01981104736 01981104744 01981105147 01981105805 01981106623 01981106984 01981107727 01981107883 01981107905 01981107981 01981107999 01981108529 01981109509 01981109614 01981109665 01981109690 01981109738 01981110043 01981110540 01981110621 01981110698 01981111783 01981111945 01981114766 01981114774 01981114804 01981114839 01981115525 01981116467 01981117111 01981117382 01981118354 01981121533 01981121550 01981121584 01981125318 01981125423 01981131024 01981131083 01981132535 01981132543 01981132586 01981132659 01981132721 01981132730 01981133108 01981133159 01981133523 01981145114 01981145521 01981145564 01981145661 01981145777 01981145793 01981146561 01981146820 01981146927 01981146943 01981147401 01981147567 01981148075 01981148091 01981152030 01981160563 01981161845 01981162523 01981164241 01981164623 01981164810 01981164976 01981166154 01981166201 01981169030 01981169170 01981169838 01981169935 01981171557 01981172766 01981175978 01981176133 01981177270 01981177881 01981178683 01981179396 01981179876 01981179965 01981180874 01981182460 01981184225 01981191264 01981191558 01981194018 01981194255 01981196291 01981197050 01981197513 01981199478 01981210161 01981210218 01981211184 01981211699 01981212571 01981213934 01981236616 01981237876 01981238171 01981265021 01981300071 01981315290 01981315303 01984017516 01984019471 01984019781 01984019977 01984019985 01984020142 01984020533 01984020584 ERNESTO ECHEVARRIA MERINO JOSE RAMON GONZALEZ ZUGADI INMACULADA ARROYO URIZAR MARIA CONCEPCION SALINAS ABARRAT FERNANDO URRESTI REQUEJO ABEL RIO NIETO PHILOKYPROS ANDREOU SPHIKA JOSE LUIS EZQUERRA PEREZ -CDTORANA MARIA SUSTACHA VITERI MONICA MARTINEZ PRIETO JOSE LUIS MARTIN MARTIN JUANA AMAYA BERISTAIN CEREZO JOSE ORDEÑANA VELILLA LUIS CARLOS JORGE ALONSO GABRIEL PEREZ SELLERS JUAN CARLOS GRANADOS ALBA -CDTOR AINHOA BAZTERRICA MANCEBO CARLOS ARRANZ PEROSANZ RAMON TOBIO CHUECA JESUS REKALDE ECHEBARRIA CLOTILDE GIL GARCIA MARIA IRACHE MADARIAGA IBARRA MARIA PILAR PRADO GARCIA AMAIA BARBERO BLANCO -CDTORRAFAEL RIOJA CARCEDO MARIA ISABEL IGLESIAS MENDIOLA ANGEL LAMAS DE LEON IÑIGO ENRIQUE CORCUERA REDONDO JOSE MANUEL GARCIA MANCHEÑO JOSE MARIA RIBERA CASTAÑEDA MARIA IDOYA RIVACOBA CALVO AITOR OSA GUMUCIO FILIBERTO GARZON GARCIA JORGE ULLOA CONDE SANDRA RAMON PARDO -CDTORERNESTO CALVIST MUÑOZ JUAN CARLOS LOPEZ LLORENTE -CDTO ALFONSO SAN TIRSO ORTEGA ERIK SAINZ EZKERRA DEL RIO -CDTO MALUKU LUKOMBO . MALUKU LUKOMBO . RICARDO CAMARA GONZALEZ JOSU MIRENA AGUIRREZABALA ZUBIGA GORKA NOA ASTRAIN -CDTORJOSE ANTONIO GIL GONZALEZ ANTONIO FERRERO GOMEZ PURIFICACION JUSTO PLAZA FRANCISCO JUSTO CORRALES JOSE ANTONIO POZO MESTRAITUA VICTOR PEREZ RIELO DELFIN GONZALEZ VEGA MARIA BEGOÑA VAZQUEZ GARCIA PEDRO PUJANA ARNAIZ JOSE LUIS SANTAMARIA EGUSQUIZA ELSA MARTINEZ SANCHEZ JOSE IGNACIO MARTINEZ AZCOITIA JOSE LUIS ECHEBARRIA BARRENECHE BENJAMIN RESPALDIZA FERNANDEZ FRANCISCO JUAN ROMAÑA PESCADOR BEGOÑA LA FUENTE ARTEAGABEITIA M. ANGELES PIÑAN FRANCES ALFONSO CORREDOR MILLAN JOSE ALBERTO IBEAS ROJO-TRANSPOR FRANCISCO VICENTE MENENDEZ GARCI RAUL VADILLO RAMILA MARIA MARTA ROSARIO BERNAOLA LEJ ANTONIO BEICA URIARTE CARLOS PASTOR MATESAN PEDRO POZO VALLE MANUEL RUIZ MADRAZO JOSE LUIS HORNERO ALBERDI -CDTOR INMACULADA FERNANDEZ ANGULO IÑAKI DIAZ GONZALEZ VIRGINIA CASTAÑO RODRIGUEZ FRANCISCO JAVIER PIÑEIRO ROJO ALEXANDER DOMINGUEZ SANZ -CDTORIZASKUN ROBREDO RUBIO MAURICIO URTURI MARTINEZ BERNABE CONCHA ASPERILLA BONY MARTINEZ AGUILAR JOSE ALBERTO IBEAS ROJO-TRANSPOR ELIAS JAVIER BASTERRECHE ARCOCHA REGINA ISABEL ARTEAGA VACAS RAFAEL VILLEN DIAZ ROBERTO GONZALEZ PEREZ MIGUEL CAMARA IZAGUIRRE MIGUEL TELLECHEA LLAMA MARIA ANGELES LASTAGARAY ROSALES MARIA MERCEDES LORENZO ALVAREZ JESUS DE LUIS DE LAS HERAS ALEJANDRO CABALLERO BERDOTE JOSE ANTONIO URDAGARIN CORTADI JOSE LUIS ELEJALDE ARRANZ AGAPITO TRICIO REY IGNACIO LEJARZA BRIONGOS JOSE RODRIGUEZ FERNANDEZ -CDTORFLORENTINA CASTILLO CUVERO SHEILA RODRIGUEZ LAMARCA MA VICTORIA TALAVERA PEREZ MARIA TERESA COBO ALMUZARA ANGEL ARTECHE GONZALEZ M.MONSTSERRAT IBAÑEZ DE GAUNA IB CARLOS GARCIA ALONSO ALEXANDER DOMINGUEZ SANZ -CDTORMARIA GOMEZ TAMAYO DOSINDO LAGARON CERVANTES EDUARDO SANCHEZ TAMAYO PEDRO JOSE LAUCIRICA ORMAZABAL JESUS MARTINEZ GANUZO -CDTORFERNANDO RIPALDA AMURIZA ISIDORO MONSALVO SANCHEZ RICARDO ARENZANA ANDRES IBON ITURBIDE MENDINUETA EDUARDO PEREZ URIARTE LANDATA SISTEMAS, S.A. BICAL CONTROL TERMICO, S.L. FCO. JAVIER SOTO BENITEZ Y MIGUE IBENI, S.L. MARTIN SANCHEZ MASAN, S.A. ULIA TRISTAN, S.A. CLAUDIO, S.L. AIZE KLIMA, S.L. 10.000 7.500 7.500 12.000 10.000 7.500 7.500 12.000 10.000 7.500 12.000 8.000 8.000 7.500 7.500 8.000 7.500 7.500 10.000 15.000 7.500 7.500 12.000 8.000 12.000 10.000 12.000 8.000 7.500 7.500 8.000 10.000 10.000 8.000 12.000 10.000 7.500 12.000 12.000 5.000 5.000 8.000 10.000 7.500 12.000 7.500 5.000 5.000 5.000 8.000 7.500 10.000 12.000 7.500 12.000 8.000 7.500 10.000 12.000 7.500 7.500 7.500 7.500 10.000 7.500 7.500 12.000 7.500 10.000 7.500 8.000 8.000 8.000 8.000 8.000 7.500 7.500 7.500 7.500 10.000 7.500 12.000 7.500 7.500 10.000 8.000 8.000 8.000 8.000 8.000 7.500 10.000 8.000 8.000 12.000 7.500 12.000 8.000 8.000 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 7.500 12.000 8.000 7.500 12.000 12.000 7.500 10.000 8.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 19.000 91.2K) 075.B 91.2 G) 94.2 91. 2 I 91.2 G) 94.1 C) 94.2 91.2K) 94.1 C) 94.2 91.2K) 91.2K) 94.1C) 94.1C) 91.2K) 94.1 D) 91.2 E) 91.2 C) 146.1 94.1 D) 91.2K) 94.2 91.2K) 91.2 L) 94.1B 94.2 91.2K) 91.2K) 94.1 C) 91.2K) 94.1C 91.2K) 91.2K) 91.2 G) 91.2K) 94.1 C) 91.2 L) 56.5 4.1 4.1 91.2K) 94.1C 94.1 C) 94.2 94.1B 4.1 4.1 4.1 91.2K) 94.1 C) 91.2K) 94.2 94.1C) 146.1 91.2K) 94.1C) 94.1C) 94.2 94.1 D) 94.1 D) 171 91.2K) 37.1 94.1C) 94.1C) 146.1 94.1C) 91. 2 I 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 121.5 94.1C) 91.2 G) 94.1C) 94.1C 91.2K) 94.2 94.1C) 91.2 G) 44.1 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2K) 91.2 E) 94.1C) 91.2K) 91.2K) 91.2 L) 94.1 C) 56.5 91.2K) 91.2K) 94.1 D) 94.1 D) 94.1C) 94.1 D) 118.1 91.2 G) 91.2 G) 146.1 91.2K) 18.2 94.1D 94.1D 94.1C) 91.2K) 91.2K) 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 72.3 L.T. 17.06.1998 30.06.1998 19.06.1998 23.06.1998 25.06.1998 25.06.1998 12.06.1998 15.07.1998 15.06.1998 06.07.1998 22.06.1998 02.07.1998 03.07.1998 06.07.1998 06.07.1998 22.06.1998 22.06.1998 18.06.1998 23.06.1998 23.06.1998 24.06.1998 23.06.1998 30.06.1998 02.07.1998 03.07.1998 02.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 10.06.1998 29.06.1998 28.07.1998 18.06.1998 01.07.1998 28.07.1998 29.07.1998 10.08.1998 10.08.1998 11.08.1998 04.07.1998 04.07.1998 03.07.1998 04.07.1998 04.07.1998 05.07.1998 05.07.1998 05.07.1998 04.07.1998 05.07.1998 05.07.1998 06.07.1998 28.06.1998 28.06.1998 06.07.1998 28.06.1998 28.06.1998 01.07.1998 30.06.1998 02.07.1998 02.07.1998 06.07.1998 02.07.1998 03.07.1998 03.07.1998 11.08.1998 20.07.1998 02.07.1998 25.07.1998 27.07.1998 22.07.1998 22.07.1998 23.07.1998 30.07.1998 30.07.1998 04.08.1998 05.08.1998 06.08.1998 11.08.1998 11.07.1998 07.07.1998 27.07.1998 24.07.1998 25.07.1998 29.07.1998 28.07.1998 23.07.1998 04.08.1998 04.08.1998 29.07.1998 29.07.1998 17.07.1998 27.07.1998 28.07.1998 15.07.1998 23.07.1998 28.07.1998 29.07.1998 28.07.1998 03.08.1998 27.07.1998 27.07.1998 28.07.1998 24.07.1998 22.07.1998 30.07.1998 05.08.1998 04.08.1998 05.08.1998 31.07.1998 06.08.1998 07.08.1998 07.08.1998 01.07.1998 22.07.1998 22.07.1998 29.07.1998 29.07.1998 29.07.1998 05.08.1998 05.08.1998 Bilboko Udaletxean, 1998ko urriaren 9an.—Idazkari nagusia Casas Consistoriales de Bilbao, a 9 de octubre de 1998.—El Secretario General (II - 4.664) (II - 4.664) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16029 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Portugaleteko Udala Ayuntamiento de Portugalete IRAGARKIA ANUNCIO Toki Erregimenaren arloan indarrean dauden lege-xedapenen testu bateratua onesten duen apirilaren 18ko 781/86 Erret Dekretu Legislatiboko 122. eta horren ondorengo artikuluetan xedatutakoarekin bat etorriz, jendaurrean jarriko da honako deialdia arautu behar duen baldintza ekonomiko-administratibo zehatzen agiria, iragarki hau argitaratzen denetik hasita zenbatu beharreko zortzi eguneko epean. Epe horretan erreklamazioak aurkeztu ahal izango dira, Portugaleteko Udalak ebatziko dituenak. Aldi berean, aipaturiko 122. artikuluko 2. paragrafoan ezarritakoaren babespean, lehiaketa publikorako deia egiten da, baina, behar izanez gero, lizitatzioa atzeratu egingo da baldintza ekonomiko-administratibo zehatzen agiriaren aurkako erreklamaziorik aurkezten bada. Hona hemen iragarkia: 1. Esleipena egiten duen entitatea: a) Organismoa: Portugaleteko Udala. b) Espedientea izapidetzen duen saila: Kontratu Zerbitzua. Solar enparantza z.g. 48920 Portugalete. Telefono zenbakia: 944729224. Faxa: 94-4729299. 2. Kontratuaren xedea: a) Xedearen deskripzioa: Portugaleteko Udalaren San Roke eguneko zentruko eta jubilatuen etxeko, Vilanueva etxeko eta Aniel Quiroga etxeko udal egitarauak garatzea. En cumplimiento de los artículos 122 y siguientes del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que se aprueba el texto refundido de las disposiciones legales en materia de Régimen Local, se expone al público durante un plazo de ocho días a contar desde la publicación del presente anuncio, el pliego de cláusulas económico-administrativas particulares que ha de regir la presente convocatoria. Dentro de tal plazo podrán presentarse reclamaciones que serán resueltas por el Ayuntamiento de Portugalete. Al mismo tiempo y al amparo de lo establecido en el párrafo 2 del artículo 122, se anuncia concurso público, si bien la licitación se aplazará, cuando resulte necesario, en el supuesto de que se formulen reclamaciones contra el pliego de cláusulas económicoadministrativas particulares. El anuncio es el siguiente: 1. Entidad adjudicataria: a) Organismo: Ayuntamiento de Portugalete. b) Dependencia que tramita el expediente: Servicio de Contratación. Plaza del Solar, s/n. 48920 Portugalete. Teléfono: 944729224. Fax: 94-4729299. 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: desarrollo de los programas municipales correspondientes al centro de día y hogar del jubilado de San Roque, hogar de Villanueva y hogar Aniel Quiroga del Ayuntamiento de Portugalete. b) División por lotes y número: no procede. c) Lugar de ejecución: Portugalete. d) Plazo de duración: tres (3) años. 3. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación: a) Tramitación: ordinaria. b) Procedimiento: abierto. c) Forma: concurso. 4. Presupuesto máximo de licitación: — Importe total: 30 000 000 de pesetas anuales, IVA incluido. b) Zatika banatu eta zenbatu: ez da egin. c) Burutzapen lekua: Portugalete. d) Iraupen epea: hiru (3) urte. 3. Adjudikazioaren izapidetza, prozedura eta mota: a) Izapidetza: ohikoa. b) Prozedura: irekia. c) Mota: lehiaketa. 4. Lizitazioaren genienezko aurrekontua: — Zenbateko osoa: 30.000 000 pezeta urtean, BEZ barne dagoela. 5. Behin-behineko bermeak: 600 000 pezeta. 6. Agiriak eta informazioa lortu: a) Lehen atalean esandako lekuan. f) Agiriak eta informazioa lortzeko azkeneko eguna: eskaintzak aurkezteko epearen azkeneko eguna. 7. Esleipendunaren eskakizun bereziak: a) Sailkapena: III. taldea, 8. azpitaldea, B kategoria. b) Beste eskakizunik: baldintza ekonomiko-administratibo zehatzen agiria ikusi. 8. Eskaintzak edo parte hartzeko eskabideak aurkeztu: a) Aurkezteko azken eguna: honako iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratzen den egunaren biharamunaren ondorengo hogeita seigarren (26) eguna, 14:00ak arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: baldintza ekonomiko-administratibo zehatzen agirian eskatutakoak. c) Nora aurkeztu: 1. Entitatea: Portugaleteko Udalaren Kontratu Zerbitzua. 2. Helbidea: Solar plaza z.g. 3. Herria eta posta kodea: 48920 Portugalete. d) Lizitatzaileak eskaintzari eutsi behar dion epea: hiru hilabetekoa. 9. Eskaintzak ireki: a) Entitatea: Portugaleteko Udala (Gobernu batzordearen aretoa). b) Helbidea: Solar plaza z.g. c) Herria: Portugalete. d) Eguna: proposamenak aurkezteko epea bukatzen denetik hasita zenbatu beharreko laugarren (4) laneguna. e) Ordua: eguerdiko ordubata (13:00). 5. Garantía provisional: 600 000 pesetas. 6. Obtención de documentación e información: a) En el mismo lugar establecido en el apartado 1. f) Fecha límite de obtención de documentos e información: la misma fecha límite para la presentación de ofertas. 7. Requisitos específicos del contratista: a) Clasificación: grupo III, subgrupo 8, categoría B. b) Otros requisitos: ver el pliego de cláusulas económico-administrativas particulares. 8. Presentación de ofertas o solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: hasta las catorce horas (14:00) del vigésimo sexto (26) día natural contado a partir del día siguiente al de la publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: la exigida en el pliego de cláusulas económico-administrativas particulares. c) Lugar de presentación: 1. Entidad: Servicio de Contratación del Ayuntamiento de Portugalete. 2. Domicilio: Plaza del Solar, s/n. 3. Localidad y código postal: 48920 Portugalete. d) Plazo durante el cual el licitador está obligado a mantener su oferta: tres meses. 9. Apertura de las ofertas: a) Entidad: Ayuntamiento de Portugalete (Sala de la Comisión de Gobierno). b) Domicilio: Plaza del Solar, s/n. c) Localidad: Portugalete. d) Fecha: el cuarto (4) día hábil a contar desde el siguiente al de la finalización del plazo de presentación de proposiciones. e) Hora: trece horas (13:00). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16030 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 11. Iragarkien gastuak: esleipendunaren kontura. 12. Iragarkia noiz bidali den Europako Komunitateen Aldizkari Ofizialera: ez da bidali. Portugaleten, 1998ko azaroaren 5ean. Alkate-udalburua, Miguel Angel Cabieces García 10. Otras informaciones: las que figuran en el pliego de cláusulas. 11. Gastos de anuncios: por cuenta del adjudicatario. 12. Fecha de envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comunidades Europeas»: no procede. Portugalete, a 5 de noviembre de 1998.—El Alcalde-Presidente, Miguel Angel Cabieces García (II-4.668) (II-4.668) 10. Beste argibiderik: baldintzen agirian adierazitakoak. • • Berrizko Udala Ayuntamiento de Bérriz EDIKTUA EDICTO Berrizko Udaleko Alkatesa-Udalbatzarburuak. Jakin erazten du: M.a Angeles González González Andreak eta Casimiro Ibáñez Bedoya Jaunak C.B. (Indarpak), piezen mekanizazioa eta hidraulikarako tresnen montaketak egiteko iharduera jartzeko udal lizentzia eskatzen duela. Nekagarri Asasunkaitz, Kaltegarri eta Arriskutsu ekintzapideei buruz indarrean dagoan legebideak eskatzen duena betez kaleei indarrean dagoan legebideak eskatzen duena betez kaleratzen da, ekintzapide honegatik modu batera edo bestera ukituak izan litzakenak Udalari idatziz «Bizkaiko Egunkari Ofizial»ean agertzen den egunetik hurrengoan hasita 10 eguneko epean esatea nahi dutena esateko. Berrizen, 1998.eko azaroaren 2a.—Alkatesak La Alcaldesa-Presidenta del Ayuntamiento de Bérriz. Hace saber: Que doña M.a Angeles González González y don Casimiro Ibáñez Bedoya C.B. (Indarpak), solicitan licencia para instalar una actividad de mecanizado de piezas y montajes de elementos para la hidraúlica. Lo que en cumplimiento de lo establecido en la vigente legislación sobre Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas se hace público, para que quienes pudieran resultar afectados de algún modo por la mencionada actividad que se pretende instalar, puedan formular ante este Ayuntamiento, precisamente por escrito, las observaciones pertinentes en el plazo de 10 días, a contar de la insercción del presente edicto en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bérriz, a 2 de noviembre de 1998.—La Alcaldesa (II-4.584) (II-4.584) • BERRIZKO B SUB-SEKTORE INDUSTRIALEKO 0 SEKTOREAREN PLAN PARTZIALEKO LURZATI BAT ENKANTE PUBLIKO BIDEZ BESTERENGANATZEKO EKONOMIA-ADMINISTRAZIOZKO KLAUSULEN PLEGUA • PLIEGO DE CLAUSULAS ECONOMICO-ADMINISTRATIVAS PARA LA SUBASTA PUBLICA DE UNA PARCELA DE TERRENO DEL PLAN PARCIAL DEL SECTOR O INDUSTRIAL SUB-SECTOR B DE BERRIZ 1. artikulua. Xedea Artículo 1. Objeto Kontratu honen xedea Berrizko Industrial 0 Sektorearen B SubSektorreko H lurzatiak enkante publiko bidez berehala saltzea da. Sektorearen bizatikatze projektuaren arauera, H luzartiak hurrengo ezaugarriak ditu: —Luzartiaren azalera osoa: 3.095 m2 —Luzatiaren gehienezko hartzea: 2.296 m2 —Gehienezko eraikigarritasuna: 4.018 m2 Constituye el objeto de este contrato, la venta inmediata mediante subasta pública de la parcela H del Sub-Sector B del Sector 0 Industrial de Bérriz. Según Proyecto de Reparcelación del Sector la parcela H tiene las siguientes características: —Superficie total parcela: 3.095 m2 —Ocupación máxima parcela: 2.296 m2 —Edificabilidad máxima: 4.018 m2 2. art. Lizitazio oinarria Art. 2. Tipo de licitación Berrizko Udalaren lurzati hori enkante publiko bidez besterenganatzeko lizitazioaren oinarria 42.663.503 gehi hirigintza-lanen gastuak (behin-behineko likidazio kontuaren arauera 20.122.608 gehi BEZ izango da), Udal Bulego Teknikoak haren hirigintza-balioa kontuan hartuz erabaki duenez. La enajenación del terreno perteneciente al Ayuntamiento de Bérriz, mediante el procedimiento de la subasta pública, se sujetará al tipo de licitación señalado por la Oficina Técnica Municipal en razón a su valor urbanístico de 42.663.503 pesetas, más los gastos de urbanización (según Cuenta de Liquidación Provisional 20.122.608 + IVA). Los licitadores podrán presentar proposiciones por el tipo de licitación, o bien con tipo superior al mismo, expresando en letra la cantidad exacta por la que se comprometen a realizar la adquisición de parcelas individualmente. En caso de existir dos o más ofertas iguales, a las que correspondería la adjudicación provisional, por ser las más favorables, se procederá entre los proponentes de las mismas a abrir inmediatamente y por el plazo de 15 minutos, pujar a la llana, y si transcurrido dicho tiempo subsistiese el empate, se decidirá la adjudicación provisional por sorteo entre los mismos. Lizitatzaileek euren proposamenetan lizitazio oinarria edo kopuru handiagoa eskaini ahal izango dute, eta lurzatiak banan-banan zenbateko prezioan erosteko konpromisua hartzen duten agertaraziko dute, zenbateko zehatzak letraz idatziz. Eskaintzarik onenak eta beraz behin-behineko adjudikazioa jaso desaketenak eskaintza berdin bi edo gehiago badira, berehala horien proposatzaileak gehiagoka askean arituko dira 15 minutuan. Denbora hori igaro ondoren berdinketak irauten badu, behin-behineko adjudikazioa haien artean zozketa eginez erabakiko da. 3. art. Enkantean parte har dezaketenak Art. 3. De los que pueden concurrir a la subasta Enkante honetan gaitasun juridiko eta jarduteko gaitasun osoa duten berezko pertsonek edo pertsona juridikoek parte har dezakete, baldin eta ez badaude erorita Toki Korporazioen Kontratuei buruzko indarreko Araudian edo erabil daiteezkeen beste xedapenetan ezarri diren salbuespen karietan. Podrán concurrir a la subasta las personas naturales ó jurídicas que se hallen en plena posesión de su capacidad jurídica y de obrar y no estén comprendidas en alguno de los casos de excepción señalados en el vigente Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales, u otra Disposición aplicable. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16031 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Lizitazioan parte hartzen dutenek eurek zein ahal askietsiaren bidez eskuetsitako ordezkariek parte har dezakete. Sozietate zibil edo merkataritzako sozietate baten ordezkari gisa beraren partaideetariko bat aurkezten bada, horretarako ahalmena duela frogatu behar du agirien bitartez. Nortasuna egiaztatzeko ahalak eta agiriak proposamenarekin batera aurkeztuko dira. Korporazioaren idazkari jaunak aldez aurretik askietsi egin beharko ditu eta horretarako Udalaren bulegoetan aurkeztuko dira behar beste denbora lehenago. Kontratua pertsona edo erakunde bakar batekin egiletsiko da. Hala ere, bi pertsona edo gehiagorekin itundu ahal izango da, baldin eta Korporazioarekiko betebehar solidarioa hartzen badute. Beti ere Korporazioarekiko izango dituzten eskubideak banaezinak izango dira. Los que acudan a la licitación podrán hacerlo por sí o representados por persona autorizada mediante poder bastante. Cuando en representación de alguna sociedad, civil o mercantil, concurra algún miembro de la misma, deberá justificar documentalmente que está facultado para ello. Los poderes y documentos acreditativos de la personalidad se acompañarán a la proposición bastanteados previamente por el Sr. Secretario de la Corporación, a cuyo efecto deberán ser presentados con la anticipación necesaria en las Oficinas Municipales. El contrato se otorgará con una sola persona o entidad. No obstante, podrán concertarse con dos o más personas si se obligaren solidariamente respecto de la Corporación, cuyos derechos frente a la misma serán en todo caso indivisibles. 4. art. Behin-behineko eta behin-betiko fidantzak Art. 4. Fianza provisional y definitiva Lizitatzaileek behin-behineko fidantza eta behin-betiko fidantza jarri beharko dituzte. Lehenengoaren zenbatekoa ondasunen balioaren %4a izango da, eta bigarrenarena erremateko zenbatekoaren %4a. Los licitadores deberán constituir una fianza provisional, equivalente al 4% del valor de los bienes y una definitivamente equivalente al 4% del importe del remate. Admitiéndose el aval bancario en la fianza definitiva. 5. art. Gastuak Art. 5. Gastos Adjudikatariak iragarkiak eta bidezkoak diren zergak ordaindu beharko ditu. El adjudicatario queda obligado al pago de los anuncios e impuestos que procedan. 6. art. Atzera eskuratzeko eskubidea Art. 6. Derecho de retracto Kode Zibilaren 1.521. eta hurrengo artikuluetan xedatu denarekin bat etorriz, besterenganatu behar den lurzatiaren lursail zatitugabearen jabekideei atzera eskuratzeko eskubidea aintzatesi zaie. Atzera eskuratzeko legezko eskubidearen egikaritza idatziz formalizatuko da. Idazkia eskubide hori daukan pertsonak sinatuko du, eta adjudikazio proposamenaren jakinarazpena jasotzen duenetik hasita egutegiko bederatzi eguneko epearen barruan aurkeztuko du. Epe horretan, onentzat jo eta adjudikaziorako proposatutako eskaintzaren agiriak, aztertu ahal izango ditu Udalaren bulegoetan. Idazki horretan, atzera eskuratzeko eskubidea erabili nahi duela eta eskaintza onenaren baldintza guztiak betetzeko konpromisoa hartzen duela agertazari behar du. De conformidad con lo dispuesto en los artículos 1.521 y ss. del Código Civil, se reconoce el derecho de retracto a favor de los copropietarios de la porción indivisa de la parcela que se enajena. El ejercicio del derecho de retracto legal se formalizará por escrito firmado por la persona que ostente tal derecho dentro del plazo de 9 días naturales siguientes al de recepción de la notificación de la propuesta de adjudicación, período durante el cual podrá examinar en las Oficinas Municipales los documentos que constituyen la oferta propuesta como más beneficiosa. En el citado escrito manifestará que ejercita el derecho de retracto y que se compromete a cumplir todas y cada una de las condiciones que constan en la oferta más ventajosa sobre la que ejercita el retracto. En caso de no ejercitarse el derecho de retracto en el tiempo y forma señalados en el presente pliego se entenderá formulada renuncia al mismo. Atzera eskuratzeko eskubidea plegu honetan adierazitako epean eta eran egikaritu ezean, hari uko egiten zaiola ulertuko da. 7. art. Proposamenak eta agiri osagarriak Art. 7. Proposiciones y documentación complementaria 1. Enkantean parte hartzeko proposamenak gutunazal itxian aurkeztuko dira. Azalean esaldi hau jarriko da: «Berrizko B Sub-sektore Industrialeko 0. Plan Partzialeko lurzati bat saltzeko enkantean parte hartzeko proposamena, eta eredu honen arabera egingo dira: . . . . . . . . . . . . jaunak/andreak, adinez nagusiak, . . . . . . . . . N.A.N. zenbakidunak, neure izenean, edo . . . . . . ren ordezkari legez, . . . . . . aurkeztuz frogatzen dudanez, . . . . . . (e)ko (data) «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» (zk.: . . . ) iragarri den enkantearen deialdiaren berri izan dut eta parte hartu nahi dut. Berrizko B Sub-sektore industrialeko 0.sektorearen plan partzialeko lurzatia . . . . . . . . . . . . . . . (letraz eta zenbakiz) pezetako prezioan eta ekonomia-administraziozko klausulen pleguko baldintzak betez erosteko konpromisoa hartzen dut, plegu hori osorik onartzen baitut. Lekua, eguna eta sinadura.» 2. Lizitatzaileek agiri hauek aurkeztuko dituzte proposamenarekin batera eta gutunazal beraren barruan: A) Nortasun Agiri Nazionalaren fotokopia. B) Estatuaren Kontratazioari buruzko 1975eko azaroaren 25eko Araudi Orokorraren 23.artikuluan ezarritako ezgaitasun eta bateraezintasun karietatik kontratu honen xedeari dagozkionetan erorita ez dagoelako zinpeko adierazpena. 1. Las proposiciones para tomar parte en la subasta se presentarán en sobre cerrado y en el cual figurará el lema: «Proposición para tomar parte en la venta mediante subasta de una parcela de terreno sita en el Plan Parcial 0 Industrial SubSector B de Bérriz, con el siguiente modelo: D. . . . . . . . . . . . . mayor de edad, con domicilio en . . . . . . . . . D.N.I. n.o . . . . . . en nombre propio o en representación de . . . . . . . . . como acredita por . . . . . . enterado de la convocatoria de subasta anunciada en el «Boletín Oficial de Bizkaia» número . . . de fecha . . . . . . toma parte en la misma, comprometiéndose a adquirir la parcela del Plan Parcial 0 Industrial, Sub-Sector B de Bérriz, en el precio de . . . . . . . . . . . . . . . (letra y número), con arreglo al pliego de Claúsulas económico-administrativas que acepta íntegramente. C) Behin-behineko fidantza jarri duela egiaztatzeko gordekina. Lugar, fecha y firma.» 2. Los licitadores presentarán simultáneamente con el modelo de proposición y en el mismo sobre los siguientes documentos: A) Fotocopia del Documento Nacional de Identidad. B) Declaración jurada de no hallarse incurso en las causas de incapacidad e incompatibilidad previstas en el artículo 23 del Reglamento General de Contratación del Estado, de 25 de noviembre de 1975, en cuanto le sean de aplicación atendido el objeto del contrato. C) Resguardo acreditativo de haber depositado la fianza provisional. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16032 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 D) Beste pertsona baten ordezkari legez jardunez gero, ahaleskritura, legeztatuta hala dagokionean, eta Udalaren idazkariak askietsita. E) Enkantean parte hartzen duena merkataritzako sozietatea izanez gero, Merkataritza Erregistroan behar bezala inskribaturiko eraketa-eskritura. F) Indarreko xedapenetan ezarrita dauden zerga betebeharrak eta Gizarte Segurantzarekikoak ordainduta dituelako erantzukizupeko adierazpena. D) Escritura de poder, si se actúa en representación de otra persona, legalizado en su caso, y bastanteado por el Secretario del Ayuntamiento. E) Escritura de constitución de la sociedad mercantil inscrita en el Registro Mercantil, cuando concurra una sociedad de esta naturaleza. F) Declaración expresa, bajo su responsabilidad de que se hallan al corriente de sus obligaciones tributarias o de seguridad social, impuestas por las disposiciones vigentes. 8. art. Proposamenen aurkezpenak Art. 8. Presentación de proposiciones Proposamenak udaletxeko Idazkaritzan aurkeztuko dira, lizitazioaren iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen den egunaren biharamunetik zenbatu beharreko egutegiko 20 eguneko epean, goizeko 11,30etatik eguerdiko ordu bietara. La presentación de proposiciones se efectuará en la Secretaría del Ayuntamiento durante el plazo de 20 días naturales a contar del siguiente al de la publicación del anuncio de licitación, en el «Boletín Oficial de Bizkaia», desde las 11,30 a las 14 horas. 9. art. Idazkitxien irekiera Art. 9. Apertura de plicas Enkantea eta idazkitxien irekiera jendaurrean egingo dira udaletxeko Udalbatza Areatoan, idazkitxiak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo astegunaren eguerdiko 12etan, alkate andrea bera edo berak eskuordetzen duen korporaziokidea buru dela, eta idakariak edo beraren legezko ordezkoak fede emango du. El acto de la celebración de la subasta y la apertura de plicas, será público y tendrá lugar a las 12 horas del día siguiente hábil al de la terminación del plazo señalado para la presentación de plicas, en el Salón de Sesiones de este Ayuntamiento, y estará presidida por la Sra. Alcaldesa o miembro de la Corporación en quien delegue, y del mismo dará fe el Secretario o persona que legalmente le sustituya. El acto de apertura de plicas se celebrará en la forma determinada por el Reglamento de Contratación de las Corporaciones Locales, y terminado el mismo se procederá por la mesa a la adjudicación provisional a la oferta que haya resultado más favorable entre las presentadas. Los licitadores podrán dentro de los 5 días siguientes formular por escrito, ante la Corporación, cuanto estimen respecto a los preliminares y desarrollo del acto licitatorio, capacidad jurídica de los demás optantes y adjudicación provisional. Idazkitxiak irekitzeko ekitaldia Toki Korporazioen Kontratuei buruzko Araudian zehaztutako moduan egingo da, Behin amaitutakoan, mahaiak behin-behineko adjudikazioa egingo dio aurkezten diren eskaintzetatik onenari. Lizitatzaileek, hurrengo bost egunetan, Korporazioari egoki deritzeten oharrak aurkeztu ahal izango dizkiote, idatziz, lizitazio egintzaren aurretik eta egintzan bertan gertatutakoen, gainerako lehiatzaileen gaitasun juridikoaren eta behin-behineko adjudikazioaren gainean. 10. art. Behin-betiko adjudikazioa Art. 10. Adjudicación definitiva Kontratua adjudikatzeko era baliozkoa dela adierazi ondoren, Korporazioaren Osoko Bilkurak behin-betiko adjudikazioa egingo du. Declarada válida la forma de adjudicación del contrato, el Pleno de la Corporación realizará la adjudicación definitiva. 11. art. Kontratuaren izaera Art. 11. Carácter del contrato Klausula hauek araupetzen duten kontratua pribatua izango da eta ondokoek eraenduko dute: A) Prestakuntzari, eskumenari eta adjudikazioari dagokienez, klausulen plegu honek, Estatuaren Kontratuei buruzko 1965eko apirilaren 9ko Legeak, eta 1975eko azaroaren 25eko horren Araudiak. B) Ondoreei eta iraungipenari dagokienez, Kode Zibilaren 1.445. eta hurrengo artikuluek. Berrizen, 1998ko irailaren 21ean.—Alkatesa El contrato que regula las presentes claúsulas tiene naturaleza privada y se regirá: A) En cuanto a su preparación, competencia y adjudicación por el presente pliego de claúsulas y Ley de Contratos del Estado de 9 de abril de 1965 y su Reglamento de 25 de noviembre de 1975. B) En cuanto a sus efectos y extinción por los artículos 1.445 y ss. de Código Civil. En Bérriz, a 21 de septiembre de 1998.—La Alcaldesa (II-4.585) (II-4.585) • Zamudioko Udala • Ayuntamiento de Zamudio IRAGARKIA «Santimami (Iketza) auzoko saneamenduko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzen plegua onartu da, prozedura edegian esleitzeko. ANUNCIO relativo a la aprobación del Pliego de Condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Saneamiento del Barrio de San Mamés (Iketza)», para su adjudicación por el procedimiento abierto. Gobernu Batzordeak, 1998ko azaroaren 4ko erabagiaren bidez, «Santimami (Iketza) auzoko saneamenduko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzak onartzea ebatzi eban, prozedura edegian adjudikatzeko. La Comisión de Gobierno, mediante acuerdo de 4 de noviembre de 1998, resolvió aprobar el pliego de condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Saneamiento del Barrio de San Mamés (Iketza)», para su adjudicación por el procedimiento abierto. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se anuncia el concurso para la adjudicación, mediante el procedimiento abierto, de las obras de «Saneamiento del Barrio de San Mamés (Iketza)» conforme al siguiente contenido: Herri Administrazinoen Kontratuai buruzko Legearen (HAKL) 79. artikuluak dinoanari jarraituta, «Santimami (Iketza) auzoko saneamenduko» lanak prozedura edegian adjudikatzeko lehiaketearen barri emoten da. Honakoxeak dira, beraz, horren baldintzak: BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16033 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Kontratuaren helburua: Santimami (Iketza) auzoko saneamendua. Objeto del contrato: Saneamiento del Barrio de San Mamés (Iketza). Lanak burutzeko epea: Kontratua formalizatu eta zuinketea egiten danetik hilabete 2ko epearen barruan aurkeztu behar dira lanak. Epe hori bete ezean, HAKLren 96. artikuluan aurreikusitako zigorra ezarriko jako. Plazo de ejecución de obra: Las obras deberán ser entregadas a los 2 meses siguientes a la formalización del contrato y realización del replanteo. El incumplimiento de tal plazo será sancionado a tenor de lo establecido en el artículo 96 de la LCAP. Tipo de licitación: 5.034.856 pesetas (I.V.A. incluido). Lizitazino prezioa: 5.034.856 pezeta (BEZ barne). Ordainketea: Gerakinaren prezioa eta horren legezko gora-beherak (prezioen berrikuspenak eta aldaketa objetiboak, halakorik badago) ordaintzeko, beharrezkoa izango da lanen zuzendari teknikoak hilero egingo dauan obra ziurtagiria aurkeztea. Uren Partzuergoko zerbitzu teknikoek zuzenduko ditue lanak eta Administrazioan hartarako eskumena dauan organoak ziurtagiriak onartu ondoren ordainduko dira, ziurtagiria emon eta hilabete biko epearen barruan. Edozelan be, HAKLren 100. artikuluari jarraitu beharra dago. Pago: El pago del precio del remanente y sus variaciones legales (revisión de precios y modificaciones objetivas, en su caso) se efectuará contra certificación de obra expedida mensualmente por el técnico director de la misma. La dirección de las obras se llevará por los servicios técnicos del Consorcio de Aguas y el pago de la certificación se realizará una vez aprobada por el Organo competente de la Administración, dentro de los 2 meses siguientes a la expedición de aquella. En todo caso será aplicable el artículo 100 de la LCAP. Pleguak ikusgai jartzea: Lanegun guztietan egongo dira ikusgai udal bulegoetan, jendearentzako ordutegian. Lankolor fotokopiategian be egongo dira, Zamudioko San Martin auzoan, 159 zenbakian (Tf. 452.21.68); horreekaz batera proiektu teknikoaren ale bat be egongo da, interesatuek horren kopia egin ahal izan daien. Publicidad de los pliegos: Estarán de manifiesto todos los días hábiles en las oficinas municipales, en el horario de apertura al público, así como en la fotocopisteria Lankolor, sita en el Barrio de San Martín, 159 (Tf.: 452.21.68) de Zamudio, junto con un ejemplar del proyecto técnico, a fin de que puedan los interesados sacar las copias que estimen oportunas. Behin-behineko bermea: 100.697 pezetakoa izango da. Garantía provisional: Será de 100.697 pesetas. Behin betiko bermea: Aurrekontuaren %4 izango da. Garantía definitiva: Será del 4% del importe del presupuesto. Proposamenak aurkeztea: Horretarako 26 egun naturaleko epea izango da lehiaketearen iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen dan egunetik aurrera. Presentación de proposiciones: En el plazo de los 26 días naturales siguientes a la publicación del presente anuncio de licitación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Esleipena: Baldintzen pleguan ezarritako baldintzai jarraituta. Adjudicación: Conforme a las condiciones establecidas en el Pliego de Condiciones. Proposamenak edegitea: Proposamenak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo laneguneko 13:00etan edegiko dira; egun hori zapatua balitz, hurrengo lanegunean egingo litzateke. Apertura de proposiciones: Tendrá lugar a las 13 horas del día siguiente hábil a la conclusión del plazo para la presentación de proposiciones, salvo que coincida en sábado que se trasladará al inmediato hábil posterior. Proposamen eredua: Baldintzen pleguan ezarritako ereduaren araberakoa. Modelo de proposición: Conforme al modelo establecido en el pliego de cláusulas. Zamudion, 1998ko azaroaren 4an.—Alkatea, Iñaki Aiarza Zárate En Zamudio, a 4 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Iñaki Aiarza Zárate (II-4.573) (II-4.573) • • IRAGARKIA «Argiñene eta Daño baserrietako bidea eta Iketza auzoko bidea konpondu eta hobetzeko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzen plegua onartu da, prozedura edegian esleitzeko. ANUNCIO relativo a la aprobación del Pliego de Condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Reparación y mejora del camino de acceso a los Caserío Argiñene y Daño y del camino de acceso al Caserío Iketza», para su adjudicación por el procedimiento abierto. Gobernu Batzordeak, 1998ko azaroaren 4ko erabagiaren bidez, «Argiñene eta Daño baserrietako bidea eta Iketza auzoko bidea konpondu eta hobetzeko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzak onartzea ebatzi eban, prozedura edegian adjudikatzeko. La Comisión de Gobierno, mediante acuerdo de 4 de noviembre de 1998, resolvió aprobar el pliego de condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Reparación y mejora del camino de acceso a los Caserío Argiñene y Daño y del camino de acceso al Caserío Iketza», para su adjudicación por el procedimiento abierto. Herri Administrazinoen Kontratuai buruzko Legearen (HAKL) 79. artikuluak dinoanari jarraituta, «Argiñene eta Daño baserrietako bidea eta Iketza auzoko bidea konpondu eta hobetzeko» lanak prozedura edegian adjudikatzeko lehiaketearen barri emoten da. Honakoxeak dira, beraz, horren baldintzak: De conformidad con lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se anuncia el concurso para la adjudicación, mediante el procedimiento abierto, de las obras de «Reparación y mejora del camino de acceso a los Caserío Argiñene y Daño y del camino de acceso al Caserío Iketza» conforme al siguiente contenido: Kontratuaren helburua: Argiñene eta Daño baserrietako bidea eta Iketza auzoko bidea konpondu eta hobetzea. Objeto del contrato: Reparación y mejora del camino de acceso a los Caserío Argiñene y Daño y del camino de acceso al Caserío Iketza. Kontratistearen sailkapena: A taldea, 2. azpitaldea, E kategoria eta G taldea, 4. azpitaldea, E kategoria Clasificación del contratista: Grupo A, Subgrupo 2 Categoría E y Grupo G, Subgrupo 4, Categoría E. Lanak burutzeko epea: Kontratua formalizatu eta zuinketa egiten danetik 3 hilabeteko epearen barruan aurkeztu behar dira lanak. Epe hori bete ezean, HAKLren 96. artikuluan aurreikusitako zigorra ezarriko jako. Plazo de ejecución de obra: Las obras deberán ser entregadas a los 3 meses siguientes a la formalización del contrato y realización del replanteo. El incumplimiento de tal plazo será sancionado a tenor de lo establecido en el artículo 96 de la LCAP. Lizitazino prezioa: 39.929.555 pezeta (BEZ barne). Tipo de licitación: 39.929.555 pesetas (I.V.A. incluido). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16034 — Ordainketea: Gerakinaren prezioa eta horren legezko gora-beherak (prezioen berrikuspenak eta aldaketa objetiboak, halakorik badago) ordaintzeko, beharrezkoa izango da lanen zuzendari teknikoak hilero egingo dauan obra ziurtagiria aurkeztea. Uren Partzuergoko zerbitzu teknikoek zuzenduko ditue lanak eta Administrazioan hartarako eskumena dauan organoak ziurtagiriak onartu ondoren ordainduko dira, ziurtagiria emon eta hilabete biko epearen barruan. Edozelan be, HAKLren 100. artikuluari jarraitu beharra dago. Pleguak ikusgai jartzea: Lanegun guztietan egongo dira ikusgai udal bulegoetan, jendearentzako ordutegian. Lankolor fotokopiategian be egongo dira, Zamudioko San Martin auzoan, 159 zenbakian (Tf. 452.21.68); horreekaz batera proiektu teknikoaren ale bat be egongo da, interesatuek horren kopia egin ahal izan daien. Behin-behineko bermea: 798.591 pezetakoa izango da. Behin betiko bermea: Aurrekontuaren %4 izango da. Proposamenak aurkeztea: Horretarako 26 egun naturaleko epea izango da lehiaketearen iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen dan egunetik aurrera. Esleipena: Baldintzen pleguan ezarritako baldintzai jarraituta. Proposamenak edegitea: Proposamenak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo laneguneko 13:00etan edegiko dira; egun hori zapatua balitz, hurrengo lanegunean egingo litzateke. Proposamen eredua: Baldintzen pleguan ezarritako ereduaren araberakoa. Zamudion, 1998ko azaroaren 4an.—Alkatea, Iñaki Aiarza Zárate • (II-4.574) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Pago: El pago del precio del remanente y sus variaciones legales (revisión de precios y modificaciones objetivas, en su caso) se efectuará contra certificación de obra expedida mensualmente por el técnico director de la misma, una vez aprobada por el Organo competente de la Administración, dentro de los 2 meses siguientes a la expedición de aquella. En todo caso será aplicable el artículo 100 de la LCAP. Publicidad de los pliegos: Estarán de manifiesto todos los días hábiles en las oficinas municipales, en el horario de apertura al público, así como en la fotocopisteria Lankolor, sita en el Barrio de San Martín, 159 (Tf.: 452.21.68) de Zamudio, junto con un ejemplar del proyecto técnico, a fin de que puedan los interesados sacar las copias que estimen oportunas. Garantía provisional: Será de 798.591 pesetas. Garantía definitiva: Será del 4% del importe del presupuesto. Presentación de proposiciones. En el plazo de los 26 días naturales siguientes a la publicación del presente anuncio de licitación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Adjudicación: Conforme a las condiciones establecidas en el Pliego de Condiciones. Apertura de proposiciones: Tendrá lugar a las 13 horas del día siguiente hábil a la conclusión del plazo para la presentación de proposiciones, salvo que coincida en sábado que se trasladará al inmediato hábil posterior. Modelo de proposición: Conforme al modelo establecido en el pliego de cláusulas. En Zamudio, a 4 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Iñaki Aiarza Zárate • (II-4.574) IRAGARKIA «Argiñene eta Daño baserrietako bidera eta Iketza baserriko bidera herriko argiak zabaltzeko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzen plegua onartu da, prozedura edegian esleitzeko. ANUNCIO relativo a la aprobación del Pliego de Condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Alumbrado público del camino de acceso a los Caseríos Argiñene y Daño y camino de acceso al Caserío de Iketza», para su adjudicación por el procedimiento abierto. Gobernu Batzordeak, 1998ko azaroaren 4ko erabagiaren bidez, «Argiñene eta Daño baserrietako bidera eta Iketza baserriko bidera herriko argiak zabaltzeko» lanak lehiaketa bidez kontratatzeko bete beharreko baldintzak onartzea ebatzi eban, prozedura edegian adjudikatzeko. La Comisión de Gobierno, mediante acuerdo de 4 de noviembre de 1998, resolvió aprobar el pliego de condiciones que ha de regir la contratación, mediante concurso, de las obras de «Alumbrado público del camino de acceso a los Caseríos Argiñene y Daño y camino de acceso al Caserío de Iketza», para su adjudicación por el procedimiento abierto. De conformidad con lo dispuesto en el artículo 79 de la Ley de Contratos de las Administraciones Públicas, se anuncia el concurso para la adjudicación, mediante el procedimiento abierto, de las obras de «Alumbrado público del camino de acceso a los Caseríos Argiñene y Daño y camino de acceso al Caserío de Iketza» conforme al siguiente contenido: Objeto del contrato: Alumbrado público del camino de acceso a los Caseríos Argiñene y Daño y camino de acceso al Caserío de Iketza. Plazo de ejecución de obra: Las obras deberán ser entregadas a los 2 meses siguientes a la formalización del contrato y realización del replanteo. El incumplimiento de tal plazo será sancionado a tenor de lo establecido en el artículo 96 de la LCAP. Tipo de licitación: 5.250.853 pesetas (I.V.A. incluido). Pago: El pago del precio del remanente y sus variaciones legales (revisión de precios y modificaciones objetivas, en su caso) se efectuará contra certificación de obra expedida mensualmente por el técnico director de la misma, una vez aprobada por el Organo competente de la Administración, dentro de los 2 meses siguientes a la expedición de aquella. En todo caso será aplicable el artículo 100 de la LCAP. Publicidad de los pliegos: Estarán de manifiesto todos los días hábiles en las oficinas municipales, en el horario de apertura al público, así como en la fotocopisteria Lankolor, sita en el Barrio de San Martín, 159 (Tf.: 452.21.68) de Zamudio, junto con un ejemplar del proyecto técnico, a fin de que puedan los interesados sacar las copias que estimen oportunas. Herri Administrazinoen Kontratuai buruzko Legearen (HAKL) 79. artikuluak dinoanari jarraituta, «Argiñene eta Daño baserrietako bidera eta Iketza baserriko bidera herriko argiak zabaltzeko» lanak prozedura edegian adjudikatzeko lehiaketearen barri emoten da. Honakoxeak dira, beraz, horren baldintzak: Kontratuaren helburua: Argiñene eta Daño baserrietako bidera eta Iketza baserriko bidera herriko argiak zabaltzea. Lanak burutzeko epea: Kontratua formalizatu eta zuinketa egiten danetik hilabete 2ko epearen barruan aurkeztu behar dira lanak. Epe hori bete ezean, HAKLren 96. artikuluan aurreikusitako zigorra ezarriko jako. Lizitazino prezioa: 5.250.853 pezeta (BEZ barne). Ordainketea: Gerakinaren prezioa eta horren legezko gora-beherak (prezioen berrikuspenak eta aldaketa objetiboak, halakorik badago) ordaintzeko, beharrezkoa izango da lanen zuzendari teknikoak hilero egingo dauan obra ziurtagiria aurkeztea. Administrazioan hartarako eskumena dauan organoak ziurtagiriak onartu ondoren ordainduko dira, ziurtagiria emon eta hilabete biko epearen barruan. Edozelan be, HAKLren 100. artikuluari jarraitu beharra dago. Pleguak ikusgai jartzea: Lanegun guztietan egongo dira ikusgai udal bulegoetan, jendearentzako ordutegian. Lankolor fotokopiategian be egongo dira, Zamudioko San Martin auzoan, 159 zenbakian (Tf. 452.21.68); horreekaz batera proiektu teknikoaren ale bat be egongo da, interesatuek horren kopia egin ahal izan daien. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16035 — Behin-behineko bermea: 105.017 pezetakoa izango da. Behin betiko bermea: Aurrekontuaren %4 izango da. Proposamenak aurkeztea: Horretarako 26 egun naturaleko epea izango da lehiaketearen iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen dan egunetik aurrera. Esleipena: Baldintzen pleguan ezarritako baldintzai jarraituta. Proposamenak edegitea: Proposamenak aurkezteko epea amaitu eta hurrengo laneguneko 13:00etan edegiko dira; egun hori zapatua balitz, hurrengo lanegunean egingo litzateke. Proposamen eredua: Baldintzen pleguan ezarritako ereduaren araberakoa. Zamudion, 1998ko azaroaren 4an.—Alkatea, Iñaki Aiarza Zárate • (II-4.575) BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Garantía provisional: Será de 105.017 pesetas. Garantía definitiva: Será del 4% del importe del presupuesto. Presentación de proposiciones. En el plazo de los 26 días naturales siguientes a la publicación del presente anuncio de licitación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Adjudicación: Conforme a las condiciones establecidas en el Pliego de Condiciones. Apertura de proposiciones: Tendrá lugar a las 13 horas del día siguiente hábil a la conclusión del plazo para la presentación de proposiciones, salvo que coincida en sábado que se trasladará al inmediato hábil posterior. Modelo de proposición: Conforme al modelo establecido en el pliego de cláusulas. En Zamudio, a 4 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Iñaki Aiarza Zárate • (II-4.575) Iragarkia Imi-Norgren, SA enpresak jarduera lizentzia eskatu dau bulegoak eta pneumatiko-aplikazioetarako osagaien biltegia jartzeko. ANUNCIO relativo a la solicitud de licencia de actividad formulada por la mercantil Imi-Norgren, S.A., para la actividad de oficinas y almacén de componentes para aplicaciones neumáticas. Jarduera Gogaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskutsuei buruzko Erregelamenduaren 30.2 artikuluak agintzen dauanari jarraituz, aditzera emoten da ondotik aitatzen dan lagunak/enpreseak udal lizentzia eskatu dauala jarduera honetarako: Eskatzailea: Imi-Norgren, SA. Jarduerea: Bulegoak eta pneumatiko-aplikazioetarako osagaien biltegia. Tokia: Ugaldeguren II industrialdea, P-14 lurzatia, 3. pabilioia. A los efectos del artículo 30.2 del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas, se hace saber que se ha solicitado licencia municipal de apertura por la persona/empresa y para la actividad que a continuación se cita: Solicitante: Imi-Norgren, S.A. Actividad: Oficinas y almacén de componentes para aplicaciones neumáticas. Lugar: Polígono Industrial Ugaldeguren I, Parcela P-14, Pabellón n.o 3. Expediente: L. 98-239 Lo que se hace público para que quienes se consideren de algún modo perjudicados por la referida instalación, puedan hacer por escrito las reclamaciones pertinentes en las oficinas del Ayuntamiento, en el plazo de 10 días, siguientes a la publicación del anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Zamudio, a 3 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Iñaki Aiarza Zárate Espedientea: L. 98-239 Hori guztia adierazoten da, instalazino honek kalteren bat egingo deutsela uste dabenek erreklamazinoak egiteko erea izan daien. Honeek idatziz egin beharko ditue udal bulegoetan eta horretarako 10 eguneko epea izango dabe, iragarki hau «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen danetik aurrera. Zamudion, 1998ko azaroaren 3an.—Alkatea, Iñaki Aiarza Zárate • (II-4.576) • (II-4.576) Ubideko Udala Ayuntamiento de Ubide 1998ko urriaren 6an Udal honetako Alkatetzak Dekretua emon eban. Dekretu horretan Ubideko kontratu finkoko pertsonal laboralak Udalaren karrerako funtzionari prozesuan parte hartzeko azterketaren eguna eta Epaimahaiaren osaketa argitaratuko zala adierazten da. Hau dala eta, iragarki honen bitartez hurrengo datuak jendeaurratzen dira: Con fecha de 6 de octubre se dictó Decreto de esta Alcaldía. En dicho Decreto se señala que se procederá a la publicación de la composición del tribunal y día de celebración de pruebas para llevar a cabo el proceso de funcionarización de los laborales fijos del Ayuntamiento de Ubide. En cumplimiento de la citada Resolución se publican los siguientes datos: Epaimahaiaren osaketa: Composición del Tribunal: Lehendakaria: Ubideko udalaren lehendakaria dan Antton Beobide jauna Presidente: El Presidente del Ayuntamiento de Ubide don Antton Beobide Epaimahaiaren kideak: Componentes del Tribunal: — José Antonio Iturrioz Olano jauna (zinegotzia) — Imanol Uriguen Garaizabal jauna (HAEEko ordezkaria) — Ibon Aldekoa Olabarri jauna (Bizkaiko Foru Aldundiko ordezkaria) — Juan Miguel Castañares Alberdi (Ordezkari sindikala) — Don José Antonio Iturrioz Olano (concejal) — Don Imanol Uriguen Garaizabal (Representante del IVAP) — Don Ibon Aldekoa Olabarri (Representante de la Diputación Foral de Bizkaia) — Don Juan Miguel Castañares Alberdi (Representante sindical) Epaimahaiaren idazkaria: Secretario del Tribunal: — Celia Martínez Becerril andrea Azterketaren eguna: 1998ko azaroaren 17ko arratsaldeko 17:00etan. Ubiden, 1998ko urriaren 21ean.—Alkateak — Doña Celia Martínez Becerril Día de celebración de las pruebas: el día 17 de noviembre a las 17:00 horas. En Ubide, a 21 de octubre de 1998.—El Alcalde (II-4.525) (II-4.525) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16036 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Erandioko Udala Ayuntamiento de Erandio IRAGARKIA ANUNCIO 1998ko Udal Aurrekontu Orokorraren 12 zenbakidun kreditualdaketaren behin betiko onarpena Aprobacion definitiva de la Modificación de créditos número 12 del Presupuesto General de 1998 Udalbatza Osoak, 1998ko irailaren 25an izandako ezohizko batzarraldian 1998ko Aurrekontu orokorrari dagokion 12 zenbakidun kreditu-aldaketari hasierako onarpena onartu zuen. Por el Ayuntamiento Pleno, en sesión extraordinaria celebrada el 25 de septiembre de 1998, se aprobó inicialmente la «Modificación de créditos número 12 del Presupuesto General Municipal de 1998». Una vez finalizado el plazo de exposición pública y ante la ausencia de alegaciones y reclamaciones, todo ello en función de lo estipulado en el artículo 15 de la Norma Foral 2/91, Presupuestaria de las Entidades Locales del Territorio Histórico de Bizkaia, se da por aprobada definitivamente dicha modificación de créditos. Resumen por Capítulos: Interesatuen esku egon ostean eta erreklamaziobarik, Bizkaiko Lurralde Historikoko Tokiko Erakundeen aurrekontuan arautzeko den 2/91 Foru Aginduak 15 artikuluan agertzen denez, goian agertzen den kreditu-aldaketa onartutzat emango da. Kapituluen laburpena: Pezeta A) Kontsignazioak sortu edo gehitu dituzten trasferentziak: IV VI ........................................ ........................................ Guztira .................................... Pesetas A) Transferencias que crean o incrementan consignaciones: 1.000.000 25.600 IV VI ........................................ ........................................ 1.025.600 Total ...................................... Pezeta B) Kontsignazioak murriztu egiten dituzten transferentziak: 1.000.000 25.600 1.025.600 Pesetas B) Transferencias que minoran consignaciones: I .......................................... II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000.000 25.600 I .......................................... II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1.000.000 25.600 Guztira 1.025.600 Total 1.025.600 .................................... Erandioko elizatean, 1998ko azaroaren 2an.—Alkate-Udalburua, Mikel Arieta-araunabeña Bustinza • (II-4.543) ...................................... En la anteiglesia de Erandio, a 2 de noviembre de 1998.—El Alcalde-Presidente, Mikel Arieta-araunabeña Bustinza • (II-4.543) Zaldibarko Udala Ayuntamiento de Zaldibar IRAGARKIA ANUNCIO Udalbatzarrak, 1998ko urriaren 29ko ohiko osoko bilkuran, onartu egin zuen behin-behingoz Zaldibarko udalerriko hondakin urak Nerbioi-Ibaizabalgo saneamendu sistema orokorrean isuri eta arazteko udal araudia. El Pleno de este Ayuntamiento en sesión ordinaria de fecha 29 de octubre de 1998, acordó aprobar con carácter provisional el Reglamento Municipal que regule el Vertido y Depuración de las Aguas Residuales del municipio de Zaldibar en el Sistema General de Saneamiento del Bajo Nervión-Ibaizabal. Lo que se expone al público de conformidad con lo dispuesto en artículo 49.b de la Ley 7/85, de 2 de abril, a fin de que en el plazo de 30 días hábiles, contados a partir del día siguiente a la publicación de este anuncio en el «B.O.B.», los interesados puedan examinar el expediente y presentar las reclamaciones que se estimen oportunas. Zaldibar, a 3 de noviembre de 1998.—La Alcaldesa Eta hori guztia jendaurrean ikusgai jartzen dut apirilaren 2ko 7/85 Legearen 49.b atalean ezarritakoa betetzeko; horrela, iragarki hau BAOean kaleratu eta biharamunetik hasita, 30 asteguneko epea izango dute hala nahi dutenek espedientea aztertu eta egoki irizten dizkioten erreklamazioak aurkezteko. Zaldibar, 1998ko azaroaren 3an.—Alkateak • (II-4.524) • (II-4.524) Getxoko Udala Ayuntamiento de Getxo IRAGARKIA ANUNCIO Lauren Films elkartearen aldetik eskaera egin izan da udalerri honetan, Puerto deportivo k., otartekogintzako jarduerari ekiteko. Eta Jarduera Gokaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskugarrietako Arautegian, Hazilaren 30ekoan, 1961, 30.2.a) art., agindu bezala, 10 egun ezarri behar da jendaurrean eskaera hura, inork bere buruari nola edo hala eragin ahal izango liokeela bertan burutu nahi den jarduerak, hala uste balu, gogo dituen arrazoibideak egin eta aurkeztu ahal ditzan. Espedientea Udaleko Hirigintzako Saileko bulegoetan dago inoren agerian lanorduetan mira ahal daitekeela. Por parte de Lauren Films, se solicita licencia para ejercer actividad de Bocadillería en el local sito en Puerto deportivo. En cumplimiento del artículo 30.2.a) del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres , Nocivas y Peligrosas, de 30 de noviembre de 1961, se abre un período de información pública, por término de 10 días, para que quienes se consideren afectados de alguna manera por la actividad que se pretende establecer, puedan hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse durante las horas de oficina en el Area Administrativa de Urbanismo, de este Ayuntamiento. El Alcalde Alkatea (II-4.580) (II-4.580) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16037 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 IRAGARKIA ANUNCIO Magunacelaya Egusquiza Cristina andrearen aldetik eskaera egin izan da udalerri honetan, Basarrate k., 12 UPB1I, jarduera honi ekiteko: Kafe-dastategia. Eta Jarduera Gokaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskugarrietako Arautegian, Hazilaren 30ekoan, 1961, 30.2.a) art., agindu bezala, 10 egun ezarri behar da jendaurrean eskaera hura, inork bere buruari nola edo hala eragin ahal izango liokeela bertan burutu nahi den jarduerak, hala uste balu, gogo dituen arrazoibideak egin eta aurkeztu ahal ditzan. Espedientea Udaleko Hirigintzako Saileko bulegoetan dago inoren agerian lanorduetan mira ahal daitekeela. Por parte de Magunacelaya Egusquiza Cristina, se solicita licencia para ejercer actividad de Degustación de café en el local sito en Basarrate 12 U PB 1I. En cumplimiento del artículo 30.2.a) del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres , Nocivas y Peligrosas, de 30 de noviembre de 1961, se abre un período de información pública, por término de 10 días, para que quienes se consideren afectados de alguna manera por la actividad que se pretende establecer, puedan hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse durante las horas de oficina en el Area Administrativa de Urbanismo, de este Ayuntamiento. El Alcalde Alkatea • (II-4.581) • (II-4.581) IRAGARKIA ANUNCIO García Martínez Raúl Darío jaunaren aldetik eskaera egin izan da udalerri honetan, Aldapa k., etxerako jakigintzako jarduerari ekiteko. Eta Jarduera Gokaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskugarrietako Arautegian, Hazilaren 30ekoan, 1961, 30.2.a) art., agindu bezala, 10 egun ezarri behar da jendaurrean eskaera hura, inork bere buruari nola edo hala eragin ahal izango liokeela bertan burutu nahi den jarduerak, hala uste balu, gogo dituen arrazoibideak egin eta aurkeztu ahal ditzan. Espedientea Udaleko Hirigintzako Saileko bulegoetan dago inoren agerian lanorduetan mira ahal daitekeela. Por parte de García Martínez Raúl Darío, se solicita licencia para ejercer actividad de Servicio de comida a domicilio en el local sito en Aldapa. En cumplimiento del artículo 30.2.a) del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres , Nocivas y Peligrosas, de 30 de noviembre de 1961, se abre un período de información pública, por término de 10 días, para que quienes se consideren afectados de alguna manera por la actividad que se pretende establecer, puedan hacer las observaciones pertinentes. El expediente se halla de manifiesto y puede consultarse durante las horas de oficina en el Area Administrativa de Urbanismo, de este Ayuntamiento. El Alcalde Alkatea • (II-4.582) • (II-4.582) IRAGARKIA ANUNCIO LEHIAKETA PUBLIKOA: GETXOKO UDALERRIKO FAMILIAKO ETA NERABEZAROKO GIZARTE-EKINTZAKO ZERBITZUA ADJUDIKATZEKO CONCURSO PUBLICO PARA ADJUDICACION DEL SERVICIO DE INTERVENCION SOCIAL EN FAMILIAS Y ADOLESCENTES DEL MUNICIPIO DE GETXO Egingaia: Familiako eta nerabezaroko gizarte-ekintzako zerbitzuaren buruzpidea. Objeto: Gestión del Servicio de Intervención Social en Familias y Adolescentes. Irautea: hiru urte seiraino gehiena luza daitekeela. Duración: Tres años prorrogables a un máximo de seis. Lehiaketako tasa: 21 milioi pezeta urteko, zerga barne, eta hurrenengo urte- ekitaldietako kopuru berdin bana KPIa aldatu ahalakoa gehituaz. Tipo de licitación: 21 millones anuales (IVA incluido) e igual cantidad para los ejercicios siguientes, a los que se aplicará la variación del IPC. Prezioen berrikusketa: Lehenengo urte-ekitaldia ezkero KPIa aldatu ahala. Revisión de precios: Según la variación del IPC para los ejercicios siguientes al primero. Bermeak: — Behin-behingoa: 420.000 pezeta. — Behin-betikoa: 840.000 pezeta. Garantías: — Provisional: 420.000 pesetas. — Definitiva: 840.000 pesetas. Zenbateroko ordainketa: Hilerokoa. Periodicidad de pago: Mensual. Eskaintzen aurkezpena: Udal Idazkaritzako bulegoetan, 13 egun naturaleko epean, iragarkia Bizkaiko Aldizkari Ofizialean publikatu eta biharamunetik hasita. Eskaintzek zer edukia: Hiru kartazal — A (guztitariko dokumentuak). — B (dokumentu ekonomikoak eta teknikoak). — C (diru-eskaintza). Getxon, 1998ko hazilaren 4an.—Alkatea Presentación de ofertas: En Oficinas de Secretaría Municipal, durante 13 días hábiles a partir del siguiente al de publicación de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Sobres: — A (Documentación General). — B (Documentación Económica y Técnica). — C ( Proposición Económica). Getxo, a 4 de noviembre de 1998.—El Alcalde (II-4.536) (II-4.536) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16038 — «Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitza» erakunde autonomiaduneko langileria plazak zuzenbide laboraleko erregimenean betetzeko deialdiaren oinarri orokorrak BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Bases generales de la convocatoria para cubrir en régimen de derecho laboral plazas de la plantilla del organismo autonomo «Residencia Municipal del Sagrado Corazon de Getxo» 1. Deialdiaren xedea 1. Objeto de la convocatoria Deialdi honen xedea dagozkien eranskinetan agertzen diren langileria plazen lan- kontrataziorako deialdia egitea da. Kontratazio hau eranskin horietan adierazten diren hautaketa prozeduren bidez egingo da. Deialdian aipatzen diren plazetatik barne promoziorako gordetzen dira, erakundeko langileriarentzako txanda murriztuan, izaera horrekin dagokien eranskinean adierazten direnak. Gordetzen dira izaera horrekin dagokien eranskinean adierazten direnak, Euskal Funtzio Publikoko uztailaren 6ko 6/89 legean eta Funtzio Publikoaren eraldaketarako neurrien Abuztuaren 2ko 30/84 legean ohartemandakoari jarraituz, %33 edo gehiagoko gaigabezi maila dutenen pertsonengatik beteak izateko, beti ere hauta-probak gainditzen badituzte eta, bere garaian, adierazitako gaigabezi maila eta dagozkien lan eta funtzioak garatzeko konpatibilitatea egiaztatzen badute. Barne Promoziorako edota gaigabezidunentzako gordetako plazak hutsik gelditzekotan, bai hautagairik ez egoteagatik zein ezarritako probak gainditu ez izanagatik, txanda askean gainontzeko hautagaiei eskeinitakoei gaineratuko zaizkie. Plaza guztiek dute ezarrita hizkuntz eskakizuna. Plaza bakoitzaren hizkuntz eskakizuna berari buruzko eraskinean azaltzen da. Manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duten plazak halakotzat aipatu dira eraskinetan, bakoitzari zein eskakizun-maila dagokion adieraziz. Manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duten plazak oinarri hauetan adierazitako moduan eskakizuna betetzen duten plazagaiek baino ezin izango dituzte lortu. Constituye el objeto de la presente convocatoria la contratación laboral de las plazas de plantilla que se contienen en los correspondientes anexos y mediante los procedimientos selectivos que en los mismos se indican. De las plazas convocadas se reservan para la promoción interna, en turno restringído para personal laboral del organismo, las que se señalan con tal carácter en el anexo correspondiente. Se reservan las plazas que se señalan con tal carácter en el anexo correspondiente, de conformidad con lo prevenído en la ley 6/89 de 6 de julio, de la Función Pública Vasca, y ley 30/84 de 2 de agosto, de medidas para la reforma de la Función Pública, para ser cubiertas por personas con discapacidad de grado igual o superior al 33%, siempre que superen las pruebas selectivas y que, en su momento, acrediten el indicado grado de discapacidad y la compatibilidad con el desempeño de las tareas y funciones correspondientes. Si las plazas reservadas a Promoción Interna y/o para discapacitados quedaran desiertas, bien por falta de aspirantes o bien por no haber superado las pruebas selectivas establecidas, se acumularán a las ofrecidas al resto de los aspirantes en turno libre. Todas las plazas llevan aparejado perfil lingüïstico siendo este el que se recoge en el Anexo correspondiente. Llevan aparejado perfil lingüístico preceptivo las plazas que con tal carácter y con el perfil que en cada caso se asigne, vengan determidas en los correspondientes Anexos. En cualquier caso las plazas que llevaran aparejado un determinado perfil lingüístico preceptivo no podrán ser provistas por aspirantes que no hubieran acreditado su cumplimiento en la forma prevista en las Bases. 2. Hautagaiek bete beharreko baldintzak 2. Requisitos de los candidatos Dagozkien hautaketa prozeduretan parte hartu ahal izateko, ondorengo bete beharreko baldintzak egiaztatu behar izango dira: a. Estatu espainarreko nazionalitatea, edo Europako Elkarteko nazionalitatea edo, Europako Komunitateak ospatutako eta Espainiak berretsitako nazioarteko itunen arabera, langileen zirkulazio askea aplikagarria den edozein Estatuko nazionalitatea izatea. Para poder tomar parte en los correspondientes procesos selectivos, será necesario acreditar los siguientes requisitos : a. Tener la nacionalidad del Estado Español o la de alguna de los Estados miembros de la Comunidad Europea o la de alguna de aquellos Estados a los que, en virtud de tratados internacionales celebrados por la C.E. y ratificados por España, sea de aplicación la libre circulación de trabajadores. b. Tener cumplidos 18 años de edad. c. No padecer enfermedad o defecto físico que impida el normal desempeño de la función. d. No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servicio del Estado, Administración Autonómica o Local, ni hallarse inhabilitado para el ejercicio de funciones públicas. e. No hallarse incurso en causa legal de incapacidad o incompatibilidad. f. Aquellos otros que específicamente se fijen para cada proceso selectivo en los correspondientes anexos. Todos los requisitos anteriores deberán poseerse en el momento en que finalice el plazo de presentación de solicitudes y gozar de los mismos durante el proceso de selección hasta la formalización del correspondiente contrato. Los aspirantes que concurran a las plazas de promoción interna deberán pertenecer a la plantilla del Organismo Autonómo Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, como personal laboral indefinido y dentro de este a un puesto o plaza de categoría inferior a la que se convoca y contar con una antigüedad mínima de 2 años de servicios en dicho Organismo, hallarse en situación de servicio activo y estar en posesión del titulo exigído para acceder a la plaza convocada. Los aspirantes que concurran a las plazas reservadas a los minusválidos deberán tener reconocida la condición de tales, con grado de discapacidad igual o superior al 33% por el Organo competente de la Administración (Seguridad Social, Inserso, Depto. de Bienestar Social de la Diputación Foral) y deberán acreditar la discapacidad mediante certificación espedida por dichos Organismos. b. 18 urte beteak izatea. c. Funtzioaren garapen normala oztopatzen duen gaixotasunik edo gorputz akatsik ez edukitzea. d. Banaturik ez egotea, disziplinazko espedientearen bidez, Estatuko, Tokiko edo Autonomiako Administrazioaren zerbitzutik, ezta funtzio publikoetan aritzeko ezgaitua egotea ere. e. Ez egotea gaigabeziko edo inkonpatibilidadezko legezko kausa batean sarturik. f. Hautaketa prozedura bakoitzeko dagozkion eranskinetan zehazten diren bestelakoak. Aurreko bete beharreko baldintza guztiak eskakizunak aurkezteko epea bukatzen denerako eduki behar izango dira, baita dagokion kontratua formalizazioa egin aurreko hautaketa prozeduran zehar. Barne promoziozko plazetara aurkezten diren hautagaiak Getxoko Jeusen Bihotza Udal Egoitza Erakunde Autonomiaduneko langileriaren partaideak izan beharko dute, epegabeko langileria gisa eta honen barruan deialdian agertzen den maila edo postu bajuago batean, eta esandako Erakundean gutxienezko 2 urtetako zerbitzua emanda edukitzea, zerbitzu aktiboko egoera batean egonik eta deialdian agertutako plazan onartua izan ahal izateko eskatutako tituluaren jabe izanik. Minusbaliatuentzat gordetako plazetara aurkezten diren hautagaiak %33ko edo gehiagoko gaigabezi maila aintzatetsia izan beharko dute Administrazio Organo eskudunagatik (Gizarte Segurantza, Inserso, Foru Aldundiko Gizarte Ongizate Saila) eta gaigabezia egiaztatu beharko dute esandako Erakundeek igorritako egiaztagiriaren bidez. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16039 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 3. Instantziak 3. Instancias 1. Dagokion hautaketa prozeduran parte hartzea eskatzeko instantziak, zeintzutan hautagaiek adierazi beharko duten deialdiaren oinarrietan eskatutako baldintza guzti guztiak betetzen dituztela, Erakundearen Batza Artezkariaren Lehendakariari zuzenduko zaizkio eta Getxoko Ormetxe kaleko 22. Zkan kokatutako Erakunde Autonomiaduneko Administrazioan aurkeztuko dira deialdia «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratua agertzen denetik ondorengo egutegiko 20 egunen epean. 1. Las instancias solicitando tomar parte en el correspondiente proceso selectivo, en las que los aspirantes deberán manifestar que reunen todas y cada una de las condiciones exigídas en las bases de la convocatoria , se dirigirán al Presidente de la Junta Rectora del Organismo y se presentarán en la Administración del Organismo Autónomo sitas en Getxo calle Ormetxe n.o 22, durante el plazo de 20 días naturales, contados a partir del siguiente a aquel en que aparezca la publicación de la convocatoria en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Los aspirantes deberán indicar, si concurren a plazas que lleven aparejado o no el perfil lingüístico preceptivo o en su caso a ambos tipos de plaza. Plazagaiek manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duten plazetarako, hizkuntz eskakizunik gabeko plazetarako edo, hala denean, mota bietako plazetarako lehiatuko direla adieraziko dute. 2. Instantziak aurkeztu ahal izango dira Administrazio Publikoen eta Amannkomuneko Administrazio Prozeduraren Araubide Juridikoko azaroaren 26ko 30/92 legearen 38. Artikuluak zehazten duen eran. 3. Eskakizunekin batera aurkeztuko dira, nahitanahiez, NANaren fotokopia bat eta hautagaiek adierazten dituzten merezimenduen egiaztagiriak. Agiri hauek originalak edo konpultsatutako fotokopiak izan beharko dute, ezin izango delarik baloratu instantziak aurkezteko epearen barruan aurkeztutako eta egiaztatutako merezimenduen ezberdina den besterik, ezta esandako epearen barruan aurkeztua izanik, beranduago egiaztatzen den bestelakorik ere. Barne promozioko sistemaren bidez parte hartzen duten hautagaiek, Getxoko Jeusen Bihotza Udal Egoitza Erakunde Autonomiaduneko administrazio zerbitzuek igorritako egiaztagiria aukeztu beharko dute, bertan egiaztatuz aipatutako Erakundean emandako eta aintzatetsitako zerbitzuak eskakizunak aurkezteko epea bukatzen den arte. Gaigabezidunentzat gordetako plazetarako hautagaiek instantziarekin batera aurkeztu beharko dute gaigabezi mailaren egiaztagiria, dagokion Administrazioko Erakundeak igorritakoa, eskatu ahal izango dutelarik, behar izanez gero, jasandako gaigabezi motarekin bat datozen hautaketa probak egiteko denbora eta baliabideen moldaketa. 4. Nabaritu zitezkeen egitazteko okerrak edozein unetan konpondu ahal izango dira, arioz edo interesatuak berak eskaturik. 2. Las instancias también podrán presentarse en la forma que determina el Art. 38 de la ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. 3. A las solicitudes se acompañarán necesariamente una fotocopia del DNI y los documentos acreditativos de los méritos que los aspirantes aleguen. Estos documentos deberán ser originales o fotocopias compulsadas, no pudiendo valorarse méritos distintos a los alegados y justificados dentro del plazo de presentación de instancias, ni aquellos otros que, alegados dentro de dicho plazo, sean justificados posteriormente. Los aspirantes que participen por el sistema de promoción interna, deberán aportar certificación expedida por los servicios administrativos del Organismo Autónomo Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, en la que se acrediten los servicios prestados y reconocidos en dicho Organismo hasta la fecha de finalización del plazo de presentación de solicitudes. Así mismo los aspirantes a plazas reservadas a discapacitados deberán aportar con la instancia certificación acreditativa del grado de discapacidad, expedida por el Organismo correspondiente de la Administración, pudiendo solicitar, en su caso la adaptación de tiempo y medios para la realización de las pruebas selectivas acordes con el tipo de discapacidad padecído. 4. Los errores de hecho que pudieran advertirse podrán subsanarse en cualquier momento, de oficio o petición del interesado. 4. Instantzien onarpena 4. Admisión de instancias Behin instantziak aurkezteko epea amaitu eta gero, Erakunde Autonomiaduneko Batzar Artezkariaren Lehendakariak ebazpena emango du hilabeteko gehienezko epean, onartutako eta baztertutako hautagaien behin behineko zerrenda onetsiz. Esandako ebazpena Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da, eta Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko da. Baztertu gisa agertzen diren hautagaiek bazterketaren kontra erreklamatzeko eta hau sortarazi duten akatsak edo agiriak ongitzeko hamar egunetako epea izango dute. Behin aipatutako epea amaitu ondoren, Erakunde Autonomiaduneko Batzar Artezkariaren Lehendakariak aurkeztutako erreklamazioak ebatziko ditu. Terminado el plazo de presentación de instancias, el Pte. de la Junta Rectora del Organismo Autónomo, dictará resolución, en el plazo máximo de un mes, aprobando la lista provisional de aspirantes admitidos y excluídos. Dicha resolución se hará pública en el «Boletín Oficial de Bizkaia», y será expuesta en el tablón de anuncios del Organismo Autónomo, en el tablón de Edictos del Ayuntamiento y en Oficinas de Atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo. Los aspirantes que figuren excluídos dispondrán de un plazo de diez días para reclamar contra la exclusión y subsanar las faltas o documentos que hubieran motivado la misma. Transcurrido el citado plazo, el Pte. de la Junta Rectora del Organismo Autónomo resolverá las reclamaciones presentadas. 5. Epaimahai kalifikatzailea 5. Tribunal calificador 1. Eraketa eta osaketa Deialdian agertutako hautaketa prozeduren Epaimahai kalifikatzaileak ertazeko ondorengoetan adierazitakoari jarraituko zaio: Euskal Funtzio Publikoaren uztailaren 6ko 6/89 legearen 31. eta 32. Artikuluak. Epaimahaia osatuko dute Lehendakari batek, Idazkari batek eta deialdiak zehaztutako mahaikideek, epaimahaikideen kopurua ezin izango delarik inolako kasutan bostekoa baino txikiagoa izan. Bere osaketa teknikoa izango da gehienbat eta mahaikideek deialdian agertzen diren plazetan onartua izan ahal izateko eskatzen diren titulazio edo espezializazio berdinak edo nagusiagoak izan beharko dituzte. Mahaikideen artean Autonomi Elkartearen ordezkari bat eta sindikatu ordezkaritzak izeneztatutako langileriaren beste bat agertuko da. 1. Constitución y composición Los Tribunales calificadores de los procesos selectivos convocados se constituirán conforme a lo señalado en los Arts. 31 y 32 de la ley 6/89, de 6 de julio de la Función Pública Vasca. El Tribunal contará con un Presidente, un Secretario y los Vocales que determine la convocatoria, no pudiendo ser en ningún caso el número de miembros del Tribunal inferior a cinco. Su composición será predominantemente técnica y los vocales deberán poseer titulación o especialización iguales o superiores a las exigidas para el acceso a las plazas convocadas. Entre los vocales figurará un representante de la Comunidad Autónoma y otro del personal designado por la representación sindical. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16040 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Epaimahaiaren erabakiak aurkeztutakoen botoen gehiengoz hartuko dira, hainbanako kasuan Lehendakari gisa jarduten duenaren botoak ebatziko duelarik. Hautaketa prozeduraren edozein unetan, Epaimahaiak eskatu ahal izango die hautagaiei beraien identitatea egiaztatzeko. Hautaketa prozeduraren edozein unetan Epaimahaiak hautagaietariko baten batek deialdian eskatutako bete beharreko baldintzak betetzen ez dituenaren berri izango balu, prozeduratik baztertua izango da, interesatuaren aurretiazko entzunaldiaz. Sin perjuicio de la representación que a la Comunidad Autónoma corresponde en los Tribunales calificadores, un representante de dicha Comunidad formará parte de los mismos en aquellas pruebas que estén destinadas a la acreditación de los conocimientos del idioma Euskera. El Tribunal quedará integrado, además , por los suplentes respectivos que, simultaneamente con los titulares habrán de designarse. Efectuada la designación nominativa de los miembros del Tribunal, tanto titulares como suplentes, se hará pública en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y se expondrán en el tablón de anuncios del Organismo Autónomo, tablón de edictos y Oficinas de Atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo, junto con la resolución en la que se apruebe la lista provisional de aspirantes admitidos y excluidos. En todo caso, el Tribunal podrá disponer la incorporación a sus trabajos de asesores especialistas para todas o algunas de las pruebas de las que conste el proceso selectivo. Dichos asesores colaborarán con el Tribunal exclusivamente en el ejercicio de sus especialidades técnicas. 2. Abstención y recusación Los miembros del Tribunal deberán abstenerse de intervenir notificandolo a la autoridad convocante, y los aspirantes podrán recusarlos conforme a lo establecido en los articulos 28 y siguientes de la L.R.J..A.E.-P.A.C. de 26 de noviembre de 1992. 3. Actuación del tribunal El Tribunal no podrá constituirse ni actuar sin la asistencia de al menos la mitad de los miembros titulares o suplentes, indistintamente. Todos los miembros del Tribunal tendrán voz y voto, con excepción del Secretario del mismo, que carecerá de esta última cualidad. Los acuerdos del Tribunal se adoptarán por mayoria de los votos presentes, resolviendo, en caso de empate, el voto del que actúe como Presidente. El Tribunal en cualquier momento del proceso selectivo, podrá requerir a los aspirantes que acrediten su identidad. Si en cualquier momento del procedimiento de selección, llegase a conocimiento del Tribunal que alguno de los apirantes carece de los requisitos exigidos en la convocatoria, se le excluirá de la misma, previa audiencia del interesado. 6. Hautaketa prozedura 6. Procedimiento de seleccion Hautagaien hautaketa dagozkien eranskinetan hautaketa prozedura bakoitzerako ezartzen den sistemaren bidez egingo da. La selección de los apirantes se llevará a cabo mediante el sistema que para cada proceso selectivo se establece en los correspondientes anexos. El examen de Euskera, de carácter obligatorio y eliminatorio en caso de las plazas con perfil lingüística preceptivo, y de carácter voluntario en el resto de las plazas, será común a todos los aspirantes cuando se trate de acreditación de un determinado perfil lingüística y los criterios de calificación serán idénticos en ambos tipos de plazas. Los aspirantes a plazas que lleven aparejado perfil lingüística preceptivo que no superen el examen obligatorio y eliminatorio de Euskera, siempre y cuando hubiesen solicitado en la instancia su participación en ambos tipos, podrán continuar con el procedimiento selectivo en aquellas plazas que no llevasen aparejado el perfil lingüística preceptivo, en cuyo caso, la calificación obtenida en este ejercicio se computará como mérito, y se respetarán las puntuaciones obtenidas en todos los ejercicios de la oposición. En el supuesto de que el mismo aspirante obtuviera puntuación suficiente para acceder a dos plazas (una de perfil lingüística preceptivo y la otra de carácter no preceptivo), cabra el derecho de opción y se procederá a adjudicarle la plaza que haya optado. Las calificaciones de cada ejercicio de la Oposición y, en su caso de cada uno de los méritos estipulados en la base de Concurso, se adoptarán sumando las puntuaciones otorgadas por los distintos miembros del Tribunal, dividiendo el total por el número de asistentes en aquel, siendo el cociente la calificación definitiva de cada uno de ellos. El orden de clasificación definitiva vendrá determinado por la suma de las puntuaciones obtenidas en la fase de oposición (suma de las puntuaciones de cada uno de los ejercicios) y, en su caso, en la del Concurso (suma de las puntuaciones de cada uno de los méritos). Las puntuaciones de cada ejercicio se harán públicas el mismo día en que se acuerden. Epaimahai kalifikatzaileetan Autonomi Elkarteari dagokion ordezkaritzaren kalterik gabe, esandako Elkartearen ordezkari batek Euskeraren ezagutzaren egiaztapenera zuzenduriko probetako epaimahaietan parte hartuko du. Epaimahaia osotuko dute, horietaz gain, titularrekin batera izeneztatu beharreko dagozkien ordezkoek. Behin Epaimahaikideen izeneztapen izenduna egin eta gero, bai titularrena zein ordezkoena, «Bizkaiko Alizkari Ofizialean» argitaratuko da eta Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko da, onartutako eta baztertutako hautagaien behinbehineko zerrenda onesten den ebazpenarekin batera. Edozein kasutan, Epaimahaiak bere lanetan aholkulari espezialisten erasketa xedatu ahal izango du, hautaketa prozedura osotzen duten proba guzti edo batzutarako. Aipatutako aholkulariek Epaimahaiari lagunduko diote esklusiboki beraien espezialitate teknikoen egikaritzan. 2. Abstentzioa edo ezespena Epaimahaikideak partehartzeaz abstenitu beharko dira deialdia egiten duen agintaritzari horren berri emanez, eta hautagaiek hauek ezetsi ahal izango dituzte 1992ko azaroaren 26ko E.A.A.J. -A.A.P. legearen 28. eta ondorengo artikuluetan ezarritakoaren arabera. 3. Epaimahaiaren jarduketa Epaimahaia ezin izango da eratu ezta jardun ere kide titular edo ordezkoen erdia gutxienez agertu gabe. Epaimahaikide guztiek izango dute hizpide eta hautespidea, Idazkaria izan ezik, zeinek ez duen azkenengo kualitate hau izango. Euskarazko azterketa nahitaezkoa eta jendea baztertzekoa izango da manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duten plazetarako, eta borondatezkoa gainerako plazetarako. Ariketa hori komuna izango da plazagai guztientzat hizkuntz eskakizuna frogatzeko egiten denean, eta kalifikazio irizpide berberak erabiliko dira plaza guztietarako. Manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duten plazetara aurkeztu eta euskarazko nahitaezko eta jendea baztertzeko azterketa gainditzen ez duten lanpostugaiek, beti ere aurkeztu duten eskaera-orrian beren beregi bi eratako plazetarako prozesuetan parte hartu nahi dutela agertarazia dutenean, manuzko hizkuntz eskakizunik ezarrita ez duten plazen aukeraketa-prozesuan jarritu ahal izango dute. Hala denean, ariketa horretan eskuratzen duten puntuazioa merezimendu gisa konputatuko da eta oposizioko nahitaezko ariketetan lortuak dituzten puntuazioak errespetatuko dira. Bi plazaren artean aukeratu ahal izateko besteko puntuazioa lortzen badu (batean hizkuntz eskakizuna manuzkoa dela eta bestean ez), aukeratzeko eskubidea izango du. Oposaketaren ariketa bakoitzaren eta, izatekotan, Lehiaketaren oinarrian aipatutako merezimendu bakoitzaren kalifikazioak, Epaimahaikide ezberdinek emandako puntuaketak batuz lortuko dira, totala bertan agertutakoen kopuruaren artean banatuz, zatidura haietako bakoitzaren behin betiko kalifikazioa izango delarik. Behin betiko sailkapenaren ordena zehaztuko da oposaketaren fasean lortutako puntuaketen batuketaz (ariketa bakoitzeko puntuaketen batuketa) eta, izatekotan, Lehiaketa fasean lortutakoen batuketaz (merezimendu bakoitzeko puntuaketen batuketa). Ariketa bakoitzeko puntuaketak erabakitzen diren egun berean argitaratuko dira. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16041 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 7. Hautaketa prozeduraren hasiera eta garapena 7. Comienzo y desarrollo del proceso selectivo Oposaketaren lehenengo ariketaren hasierako data eta lekua «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratuko da eta Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko da, hautaketa prozeduran onartutako eta baztertutako hautagaien behinbehineko zerrenda onesten den ebazpenarekin batera. Hautagaiak ariketa bakoitzerako deituak izango dira dei bakarrean. Deitua den momentuan edozein oposiziogile ariketaren batetara ez aurkezteak, automatikoki ekarriko du ariketa horretan eta ondorengoetan parte hartzeko bere eskubidearen erorialdia, ondorioz hautaketa prozeduratik baztertuta geldituko delarik, ezinbesteko kasuetan izan ezik, Epaimahaiak hau behar bezala frogatzen eta aintzat hartzen duenean modu aske batean. Hautagaien jarduketa ordenaren zehaztapena Administrazio Publikorako Estatu Idazkaritzak burututako zozketaren arabera egingo da, martxoaren 10eko 364/95 Errege Dekretuan ezartzen denari jarraituz. Oposaketaren ariketa bakoitzaren amaieratik hurrengoaren hasiera arte, gutxienezko 72 orduko eta gehienezko 45 eguneko epea igaro beharko da. Lehenengoaren ondorengo gainontzeko ariketen ospaketaren hurrengo iragarkien argitarapena, Epaimahaiak egingo du aurreko probak ospatu diren lokal berdinetan, edo izatekotan, Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan. Iragarki hauek hurrengo ariketaren ospakizuna baino 24 ordu lehenago argitaratu beharko dira gutxienez. El lugar y fecha del comienzo del primer ejercicio de la oposición se publicará en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y en el tablón de anuncios del Organismo Autónomo, tablón de edictos y Oficinas de Atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo, conjuntamente con la resolución por la que se apruebe la lista de admitidos y excluídos al proceso selectivo. 8. Gainditu dutenen zerrenda, agirien aurkezpena eta izendapenak 8. Relación de aprobados, presentación de documentos y nombramientos Behin hautagaien kalifikazioa bukatu eta gero, Epaimahaiak gainditu dutenen zerrenda argitaratuko du puntuaketa ordenaren arabera, aipatutako zerrenda igorriko dio Erakunde Autonomiaduneko Batzar Artezkariaren Lehendakariari, honek epegabeko lan erregimeneko kontratazioa formalizatzeko dagokion proposamena azaldu dezan. Era berean, esandako Agintaritzari igorriko dio azken bilkuraren akta, bertan agertu beharko direlarik, puntuaketa ordenaren arabera, proba guztiak gainditu izanik plazen kopurua gaindituko luketen oposiziogile guztiak, guzti hau plaza lortu izandako hautagairen batek kontratua formalizatuko ez lukeen balizkorako, bestelako eskubiderik edo igurikapenik gabe. Terminada la calificación de los aspirantes, el Tribunal publicará la relación de aprobados por orden de puntuación, remitirá dicha relación al Presidente de la Junta Rectora del Organismo Autónomo Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo para que formule la correspondiente propuesta para la formalización de la contratación en régimen laboral indefinido. Al mismo tiempo, remitirá a dicha autoridad el Acta de la última sesión, en la que habrán de figurar, por orden de puntuación, todos los opositores que, habiendo superado todas las pruebas, excediesen del número de plazas convocadas, todo ello para el exclusivo supuesto de que alguno o algunos de los aspirantes que hubieran obtenído plaza no llegara a formalizar el contrato, sin ningún otro derecho o expectativa del mismo. Las resoluciones de los Tribunales serán vinculantes para el órgano al que competa el nombramiento, sin perjuicio de que éste pueda proceder a su revisión, conforme a lo previsto en los articulos 102 y siguientes de la ley 30/92, de 26 de noviembre. Los opositores propuestos, presentarán en el Organismo Autónomo Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, dentro del plazo de 20 días naturales, contados a partir de la publicación de la lista de aprobados, los documentos acreditativos de las condiciciones que para tomar parte en el proceso selectivo se exigen en las bases de la convocatoria : 1. Certificado de nacimiento expedido por el Registro Civil correspondiente. 2. Declaración jurada de no hallarse inhabilitado para el ejercicio de cargos públicos y de no haber sido separado, mediante expediente disciplinario, del servicio de la Administración Pública. 3. Certificado médico, de no padecer enfermedad o defecto físico que impida el normal ejercicio de la función. 4. Declaración jurada de no hallarse incurso en alguna de las causas de incompatibilidad previstas en la Ley 53/84, de 26 de Diciembre, de Incompatibilidades del Personal al Servicio de las Administraciones Públicas. 5. Justificación documental de los requisitos específicos exigidos en la convocatoria de que se trate. 6. Fotocopia debidamente compulsada del Documento Nacional de Identidad. Epaimahaien erabakiak lotaraztekoak izango dira izendapenean eskuduna den erakundearentzako, honek bere berrikuspenerako duen ahalmenaren kalterik gabe, azaroaren 26ko 30/92 legearen 102 eta ondorengo artikuluetan aurrikusitakoari jarraituz. Gainditu dutenen zerrenda argitaratzen denetik egutegiko 20 egunen epean, proposatutako oposiziogileek Getxoko Jeusen Bihotza Udal Egoitza Erakunde Autonomiadunean aurkeztuko dituzte deialdiaren oinarrietan hautaketa prozeduran parte hartzeko eskatzen diren bete beharreko baldintzen egiaztagiriak: 1. Dagokion Erregistro Zibilak igorritako jaiotza ziurtagiria. 2. Kargu publikoetan jarduteko ezgaitua ez izanaren eta disziplinako espedientearen bidez Administrazio Publikoaren zerbitzutik baztertua ez izanaren zinpeko aitormena. 3. Funtzioaren jarduketa normala oztopatzen duen gaixotasunik edo akats fisikorik ez edukitzearen ziurtagiri medikoa. 4. Administrazio Publikoen Zerbitzupeko Langileriaren Inkonpatibilitateen Azaroaren 26ko 53/84 Legean aurrikusitako inkonpatibilitate kausaren batean sartua ez egotearen zinpeko aitormena. 5. Dagokion deialdian eskatutako bete beharreko baldintza zehatzen frogagiriak. 6. Behar bezala konpultsatutako Nortasun Agiri Nazionalaren fotokopia. Los aspirantes serán convocados para cada ejercicio en llamamiento único. La no presentación de un opositor a cualquiera de los ejercicios en el momento de ser llamado, determinará automáticamente el decaimiento de su derecho a participar en el mismo ejercicio y en los sucesivos, quedando excluído, en su consecuencia, del proceso selectivo, salvo caso de fuerza mayor, debidamente justificada y apreciada libremente por el Tribunal. El orden de actuación de los aspirantes vendra determinado, conforme el sorteo que se lleve a cabo por la Secretaría de Estado para la administración Pública, de conformidad con lo establecido en el Real Decreto 364/95, de 10 de marzo. Desde la conclusión de cada ejercicio de la oposición y el comienzo del siguiente, deberá transcurrir un plazo mínimo de 72 horas y máximo de 45 días naturales. La publicación de los sucesivos anuncios de la celebración de los restantes ejercicios posteriores al primero, se efectuará por el Tribunal en los locales donde hayan celebrado las pruebas anteriores, o en su caso, en el Tablón de anuncios del Organismo Autónomo, Tablón de Edictos y Oficinas de Atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo. Estos anuncios deberán hacerse públicos con 24 horas, al menos, de antelación a la celebración del siguiente ejercicio. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16042 — 7. NAN neurriko lau argazki. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Adierazitako epearen barruan eta ezinbesteko kasuetan izan ezik, proposatutako oposiziogileek ez balituzte beraien agiriak aurkeztuko edo eskatutako bete beharreko baldintzak beteko, ezin izango dira kontratatuak izan eta beraien jarduketa guztiak deuseztatuak geldituko dira, hautaketa prozeduran parte hartzeko aurkeztutako instantziaren aizunkeriagatik eroritako erantzukizunaren kalterik gabe. Kasu honetan, Getxoko Jesusen Bihotza Udal Egoitza Erakunde Autonomiaduneko Batzar Artezkariaren Lehendakariak azaldu ahal izango du kontratazio proposamena eta puntuaketa ordenaren arabera, hautaketa prozedura gainditua izanik, esandako deuseztapenaren ondorioz deiladian agertutako plaza kopuruan sar zitezkeenen alde. 7. Cuatro fotografías de tamano DNI. Si dentro del plazo indicado y salvo en casos de fuerza mayor, los opositores propuestos no presentaran su documentación o no reunieran los requisitos exigídos, no podrán ser contratados y quedarán anuladas todas sus actuaciones, sin perjuicio de la responsabilidad en que hubieran podído incurrir por falsedad en la instancia, solicitando tomar `parte en el proceso selectivo. En este caso, el Pte. de la Junta Rectora del Organismo Autónomo Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, podrá formular propuesta de contratación y según orden de puntuación, a favor de quienes habiendo aprobado el proceso selectivo tuvieran cabída en el número de plazas convocadas a consecuencia de la referída anulación. 9. Gorabeherak 9. Incidencias Epaimahaiak baimena dauka agertzen diren zalantzak ebazteko eta hautaketa prozeduraren orden egokirako beharrezkoak diren erabakiak hartzeko oinarri hauetan ez aurrikusitako guztian. Interesatuek aurkaratu ahal izango dituzte deialdia, bere oinarriak eta hauetatik eta epaimahaiaren jarduketatik eratorritako administrazio egintza guztiak. Aurkarapen hau Estatu Administrazioaren Araubide Juridikoaren eta Amankomuneko Administrazio Prozeduraren azaroak 26ko 30/92 Legean ezarritako eran egin beharko da. Deialdi hau eta bere oinarriak oso-osoan argitaratuko dira «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean». Otsailaren 10eko 352/86 Errege Dekretuaren 5.1. Artikuluan ezarritakoaren itzalpean, Epaimahaia deialdi honen probak ospatzerakoan beharrezkoak derizkion denbora eta baliabideen moldaketak egiteko ahaldundua gelditzen da, hautagaiek minusbalio bat daukaten eta bere instantzian horrela adierazi duten balizkoetan, eta beti ere, honen ondorioz dagokion proban eskatzen den gaitasuna txikitzen edo gutxiesten ez den bitartean. El Tribunal queda autorizado para resolver las dudas que presenten y tomar los acuerdos necesarios para el buen orden del proceso selectivo en todo lo no previsto en estas bases. La convocatoria, sus bases y cuantos actos administrativos se deriven de aquellos y de la actuación del Tribunal, podrán ser impugnados por los interesados en los casos y en la forma establecida en la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común. La presente convocatoria y sus bases se publicarán integramente en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Al amparo de lo establecido en el Art.5.1. del Real Decreto 352/86, de 10 de febrero, el Tribunal queda facultado para efectuar las adaptaciones de tiempos y medios en la celebración de las pruebas de la presente convocatoria que estime precisa, para aquellos supuestos de aspirantes que tengan alguna minusvalía y así lo hayan declarado en su instancia, y siempre que , a través de ello, no se menoscabe o reduzca la aptitud exigible en la prueba de que se trate. 1. Eranskina Anexo 1 1. Deialdiaren plazak Klinika laguntzaile plaza 1, lehenengo hizkuntz eskakizunarekin, soldataz, aparteko soldataz eta egungo legeriari eta Erakunde Autonomiadunak hartzen dituen erabakiei dagozkien ordain sarietaz zuzkiturik. 1. Plazas convocadas 1 plaza de Aux. de clínica con perfil lingüístico 1 no preceptivo, dotada con el sueldo, pagas extraordinarias y demás retribuciones o emolumentos que correspondan con arreglo a la legislación vigente y los acuerdos adoptados o que adopte el Organismo Autónomo. Esta plaza se reserva para ser cubierta por el turno de Promoción Interna 2. Requisitos específicos 2.1. Hallarse en posesión del título de FP-I Rama sanitaria. 2.2. Ostentar un puesto de trabajo, de categoría igual o inferior a la convocada, en el Organismo Autónomo Residencia Municipal del Sagrado Corazón de Getxo y contar con una antigüedad de al menos dos años en el mismo como personal laboral fijo. 3. Procedimiento de selección La selección de los aspirantes se llevará a cabo mediante el sistema de Concurso-Oposición. Fase concurso En la fase de concurso, que no tendrá carácter eliminatorio, se valorarán los méritos alegados y debidamente acreditados dentro del plazo de presentación de instancias que a continuación se detallan: a) Por servicios efectivos reconocidos y prestados en el sector público o privado en un puesto o plaza de Aux. de Clínica de una Residencia de la 3.a edad: 1 punto por año de servicio o fracción igual o superior a 6 meses, hasta un máximo de 5 puntos. b) Por cursos de formación ó perfeccionamiento organizados por el IVAP, INAP e IEAP, los impartidos por las Universidades, Centros docentes dependientes del Ministerio de Educación o Departamentos de Educación de las CC.AA y los organizados en colaboración ó en exclusiva por cualquier centro oficial (Ministerios, Consejerías, Cámaras de Comercio, Colegios Oficiales, en marco de la formación continua, etc.) sobre materias que guarden relación directa con las funciones propias de la plaza, siempre que el certificado de asistencia esté expedido por dichos centros. Lanpostu hau barne promozioan beteko da. 2. Bete beharreko baldintza zehatzak —Klinika Laguntzaile LHI-ko Tituluaren jabe izatea. —Hautagaiak Getxoko Udal Egoitzan epegabeko langile gisa eta hoene barruan deialdian agertzena den maila edo postu bajuago batean gutxienez 2 urtetako zerbitzua emanda izatea. 3. Hautaketa prozedurak Hautagaien hautaketa Lehiaketa-Oposaketa sistemaren bidez eramango da aurrera. Lehiaketa fasea Lehiaketa fasean, bazter izaera izango ez duena, instantziak aurkezteko epearen barruan azaldutako eta behar bezala egiaztatutako merezimenduen artean ondorengo hauek baloratuko dira: a) Zerbitzu publiko edo pribatuan klinika laguntzaile plaza batean emandako eta onetsitako zerbitzuengatik: urtebeteko edo 6 hilabete edo gehiagoko zerbitzuagatik puntu 1, gehienezko 5 punturaino. b) Plazaren berezko funtzioekin lotura zuzena duten heziketa edo hobekuntza ikastaroengatik, beti ere ondorengo erakundeek antolatutakoak direnean eta joate egiaztagiria berauek igorritakoa denean: HAEE, HANE, HAEE, Unibertsitateak, Hezkuntza Ministerioaren menpeko Irakastegiak edo Autonomi Elkarteetako Hezkuntza Sailak eta beste edozein zentru ofiziala, laguntzaz edo esklusibaz (Ministerioa, Aholkularitzak, Merkataritzako Ganbarak, Elkargo Ofizialak, etab). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16043 — Hautagaiek azaldutako heziketa edo hobekuntza ikastaroak behar bezala egiaztatuak izan beharko dira diploma edota joate egiaztagiria edota, izatekotan, probetxamendu egiaztagiriaren bidez. Egiaztagiri horietan nahitanahiez agertu behar dira iastaroen iraupena eskola ordutan eta gehienezko 2 punturaino baloratuak izango dira, ondorengo baremoaren arabera: —20 eta 40 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,10 puntu —41 eta 100 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,25 puntu —101 eta 200 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,65 puntu —200 eskola ordu baino gehiagoko ikastaroak: puntu 1 Lehiaketa fasearen emaitzak Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko dira. Oposaketa fasea Oposaketan ondorengo ariketak egingo dira: Lehenengo ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Idatziz garatu beharko da bi ordutan zehar. Deialdi honen programa osotzen duten gai guztien artean, epaimahaiak 3 gaietako bi taldetan banatuko dituen sei gai aukeratuko ditu. Hiru gaietako talde bakoitzetik gai bana aurkeztuko dira zozketaz, eta hautagaiak gelditzen diren bi gaietatik bat aukeratuko du. Ariketa hau 0tik 15 punturaino kalifikatua izango da,7, 5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Bigarren ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Idatziz garatu beharko da Epaimahaiak zehaztutako kasu praktiko bat. Honen helburua hautagaiek plazaren betebeharrekin lotuta dauzkaten ezagutza praktikoa zehaztea izango da. Ariketa hau 0tik 15 punturaino kalifikatua izango da, 7,5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Hirugarren ariketa (borondatezkoa) Lehenengo hizkuntz eskakizuna egiaztatzera zuzenduriko probak egingo dira, apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuan ezarritakoari jarraituz. Dekretu honek Euskal Herriko Autonomi Elkarteetako Euskeraren erabilpenaren normalizazio prozesua arautzen du. Eraskinean ezarritako hizkuntz eskakizuna edo gorakoa betetzea HAEEren ziurtagiriaren bitartez frogatzen duten plazagaiek ez dute euskerazko ariketa egin beharrik izango, Euskadiko Autonomi Erkidegoko Herri Administrazioetan euskararen erabilera normalizatzekoprozesua araupetu duen apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuaren 37. eta 41. Artikuluan eta bostagarren Xedapen Erantsian ezarrita dagoenez. Hizkuntz eskakisunaren gainditzea 3.5 punturekin baloratuko da. Dena den, epaimahaiak hautagaiak adierazten duten mailaren arabera puntuatu ahal izango du. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Los cursos de formación ó de perfeccionamiento alegados por los aspirantes deberán acreditarse debidamente mediante Diploma y/o certificación de asistencia y/o, en su caso, certificación de aprovechamiento en los que necesariamente han de figurar las horas lectivas de duración de los mismos y se valorarán hasta un máximo de 2 puntos con arreglo al siguiente baremo: —Cursos de 20 a 40 horas de duración: 0,10 puntos —Cursos de 41 a 100 horas de duración: 0,25 puntos —Cursos de 101 a 200 horas de duración: 0,65 puntos —Cursos de más de 200 horas de duración: 1 punto Los resultados de la fase de Concurso serán publicados en el Tablón de Anuncios del Organismo Autónomo, en el Tablón de Edictos de la Casa Consistorial y en las oficinas de atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo. Fase oposición La oposición consistirá en la realización de los ejercicios siguientes: Primer ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en desarrollar por escrito, un tema durante un tiempo de dos horas. El tribunal de entre todos los temas que componen el programa de esta convocatoria, seleccionará seis temas que dividirá en dos grupos de tres temas. De cada grupo de tres temas será seleccionado un tema por sorteo, y el aspirante elegirá uno de los dos temas. Este ejercicio será calificado de 0 a 15 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación de 7,5 puntos. Oposaketa fasea burutu ondoren Kurrikular ezaugarriarekin elkarrizketa egon daiteke. Segundo ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en la realización de la prueba o pruebas prácticas que determine el Tribunal, encaminadas a determinar los conocimientos prácticos de los aspirantes en relación con las tareas propias de la plaza. Este ejercicio será calificado de 0 a 15 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación mínima de 7,5 puntos. Tercer ejercicio (voluntario). Consistirá en la realización de las pruebas destinadas a la acreditación del perfil lingüístico 1, conforme a lo establecido en el Decreto 86/1997, de 15 de abril, por el que se regula, el proceso de normalización del uso del Euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma Vasca. Los aspirantes que acrediten el perfil lingüístico exigido o superior, quedarán exentos de realizar el ejercicio de euskera, de conformidad con lo establecido en el artículo 37, 41 y la Disposición Transitoria Quinta del Decreto 86/1997, de 15 de abril, por el que se regula el proceso de normalización del uso del euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma de Euskadi y el tribunal asignará la máxima calificación correspondiente a este ejercicio. La acreditación o superación del perfil lingüística 1, se calificará con una puntuación máxima de 3,5 puntos, pudiendo el tribunal asignar una puntuación proporcional al nivel de conocimientos que acrediten los aspirantes poseer, cuando coincida con los niveles de destreza que requiere el perfil lingüística. Al final de la fase oposición podra realizarse una entrevista personal con carácter curricular. Klinika laguntzaile posturako oinarrien eranskina Anexo a las bases para auxiliar de clinica GAIAK TEMARIO 1. Gaia. Erakunde Autonomiadunaren estatutuak: Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitza. 2. Gaia. Zaharren psikologia. 3. Gaia. Komunikazioa zaharrarekin. Sentimenduen inguruko oinarrizko beharrizanak. Antsia eta estutasuna. 4. Gaia. Ahoa zaintzea. Ohean dagoen gaixoaren bainua- Ile eta azkazalak zaintzea. Begiak zaintzea. Protesiak zaintzea. Tema 1. Estatutos del Organismo Autónomo: Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo. Tema 2. Psicología del anciano. Tema 3. La comunicación con el anciano. Necesidades emocionales básicas. Ansiedad y angustia. Tema 4. Cuidados de la boca. El baño del paciente encamado. Cuidado del cabello y las uñas. Cuidado de los ojos. Cuidado de las prótesis. Tema 5. Deontología profesional. Relación con los profesionales, ancianos y sus familiares. Tema 6. Mantenimiento de la movilidad física en el anciano. 5. Gaia. Deontologia profesionala. Profesional, zahar eta bere senitarteakoen arteko harremanak. 6. Gaia. Zaharraren mugitzeko ahalmena mantentzea. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16044 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 7. Gaia. Zaharrek izaten dituzten istripuen prebentzioa. 8. Gaia. Gaixotutako eta gaigabeziadun zaharren mobilizazio eta leku aldaketa. 9. Gaia. Zorotasuna eta zaharren buruko osasunaren arazo nagusienak. 10. Gaia. Elikapena. Zaharraren dieta. Gaixoak elikatzeko teknikak. 11. Gaia. Zaharrak gehien izaten dituen ondoezak. Zainketak. 12. Gaia. Urdaileko ondoez arruntenak zaharrarengan. Zainketak. 13. Gaia. Ondoeza hesteetako jariapenean. Zainketak. 14. Gaia. Ondoeza gernua botatzerakoan. Zainketak. 15. Gaia. Higienearen inguruko beharrizanak. Higienearen oinarriak. Tema 7. Prevención de accidentes en los ancianos. Tema 8. Movilización y traslado de ancianos enfermos y discapacitados. Tema 9. Demencias y problemas más comunes de Salud Mental en los ancianos. Tema 10. Nutrición. La dieta del anciano. Técnicas para alimentar a pacientes. Tema 11. Trastornos más comunes en el anciano. Cuidados. Tema 12. Trastornos digestivos más frecuentes en el anciano. Cuidados. Tema 13. Trastornos de la evacuación intestinal. Cuidados. Tema 14. Trastornos de la evacuación de la orina. Cuidados. Tema 15. Necesidades higiénicas. Principios de higiene. 2. Eranskina Anexo 2 1. Deialdiaren plazak Farmazia laguntzaile plaza bat (1), lehenengo hizkuntz eskakizunarekin, soldataz, aparteko soldataz eta egungo legeriari eta Erakunde Autonomiadunak hartzen dituen erabakiei dagozkien ordainsarietaz zuzkiturik. 1. Plazas convocadas Una (1) plaza de Auxiliar de farmacia con perfil lingüístico 1 no preceptivo, dotada con el sueldo, pagas extraordinarias y demás retribuciones o emolumentos que correspondan con arreglo a la legislación vigente y los acuerdos adoptados o que adopte el Organismo Autónomo. Esta plaza se reserva para ser cubierta por el turno de promoción interna 2. Requisitos específicos 2.1. Hallarse en posesión del título de FP-I Rama Farmacia. 2.2. Ostentar un puesto de trabajo, de categoría igual o inferior a la convocada, en el Organismo Autónomo Residencia Municipal del Sagrado Corazón de Getxo y contar con una antigüedad de al menos dos años en el mismo como personal laboral fijo. 3. Procedimiento de selección La selección de los aspirantes se llevará a cabo mediante el sistema de Concurso-Oposición. Fase concurso En la fase de concurso, que no tendrá carácter eliminatorio, se valorarán los méritos alegados y debidamente acreditados dentro del plazo de presentación de instancias que a continuación se detallan: a) Por servicios efectivos reconocidos y prestados en el sector público o privado en un puesto o plaza de Aux. de Farmacia de una Residencia de la 3.a edad: 1 punto por año de servicio ó fracción igual o superior a 6 meses, hasta un máximo de 5 puntos. b) Por cursos de formación ó perfeccionamiento organizados por el IVAP, INAP e IEAP, los impartidos por las Universidades, Centros docentes dependientes del Ministerio de Educación o Departamentos de Educación de las CC.AA y los organizados en colaboración ó en exclusiva por cualquier centro oficial (Ministerios, Consejerías, Cámaras de Comercio, Colegios Oficiales, en marco de la formación continua, etc.) sobre materias que guarden relación directa con las funciones propias de la plaza, siempre que el certificado de asistencia esté expedido por dichos centros. Los cursos de formación ó de perfeccionamiento alegados por los aspirantes deberán acreditarse debidamente mediante Diploma y/o certificación de asistencia y/o, en su caso, certificación de aprovechamiento en los que necesariamente han de figurar las horas lectivas de duración de los mismos y se valorarán hasta un máximo de 2 puntos con arreglo al siguiente baremo: —Cursos de 20 a 40 horas de duración: 0,10 puntos —Cursos de 41 a 100 horas de duración: 0,25 puntos —Cursos de 101 a 200 horas de duración: 0,65 puntos —Cursos de más de 200 horas de duración: 1 punto Los resultados de la fase de Concurso serán publicados en el Tablón de Anuncios del Organismo Autónomo, en el Tablón de Edictos de la Casa Consistorial y en las oficinas de atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo. Lanpostu hau barne promozioan beteko da. 2. Bete beharreko baldintza zehatzak —Farmazia Laguntzaile LHI-ko Tituluaren jabe izatea. —Hautagaiak Getxoko Udal Egoitzan epegabeko langile gisa eta hoene barruan deialdian agertzena den maila edo postu bajuago batean gutxienez 2 urtetako zerbitzua emanda izatea. 3. Hautaketa prozedurak Hautagaien hautaketa Lehiaketa-Oposaketa sistemaren bidez eramango da aurrera. Lehiaketa fasea Lehiaketa fasean, bazter izaera izango ez duena, instantziak aurkezteko epearen barruan azaldutako eta behar bezala egiaztatutako merezimenduen artean ondorengo hauek baloratuko dira: a) Zerbitzu publiko edo pribatuan Klinika Laguntzaile plaza batean emandako eta onetsitako zerbitzuengatik: urtebeteko edo 6 hilabete edo gehiagoko zerbitzuagatik puntu 1, gehienezko 5 punturaino. b) Plazaren berezko funtzioekin lotura zuzena duten heziketa edo hobekuntza ikastaroengatik, beti ere ondorengo erakundeek antolatutakoak direnean eta joate egiaztagiria berauek igorritakoa denean: HAEE, HANE, HAEE, Unibertsitateak, Hezkuntza Ministerioaren menpeko Irakastegiak edo Autonomi Elkarteetako Hezkuntza Sailak eta beste edozein zentru ofiziala, laguntzaz edo esklusibaz (Ministerioa, Aholkularitzak, Merkataritzako Ganbarak, Elkargo Ofizialak, etab). Hautagaiek azaldutako heziketa edo hobekuntza ikastaroak behar bezala egiaztatuak izan beharko dira diploma edota joate egiaztagiria edota, izatekotan, probetxamendu egiaztagiriaren bidez. Egiaztagiri horietan nahitanahiez agertu behar dira iastaroen iraupena eskola ordutan eta gehienezko 2 punturaino baloratuak izango dira, ondorengo baremoaren arabera: —20 eta 40 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,10 puntu —41 eta 100 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,25 puntu —101 eta 200 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,65 puntu —200 eskola ordu baino gehiagoko ikastaroak: puntu 1 Heziketa eta hobekuntza ikastarotzat joko dira Unibertsitateek edo bestelako Zentru Ofizialek emandako Masterrak edota Graduondoko Ikastaroak. Lehiaketa fasearen emaitzak Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko dira. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16045 — Oposaketa fasea Oposaketan ondorengo ariketak egingo dira: Lehenengo ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Idatziz garatu beharko da bi ordutan zehar. Deialdi honen programa osotzen duten gai guztien artean, epaimahaiak 3 gaietako bi taldetan banatuko dituen sei gai aukeratuko ditu. Hiru gaietako talde bakoitzetik gai bana aurkeztuko dira zozketaz, eta hautagaiak gelditzen diren bi gaietatik bat aukeratuko du. Ariketa hau 0tik 15 punturaino kalifikatua izango da,7, 5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Bigarren ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Idatziz garatu beharko da Epaimahaiak zehaztutako kasu praktiko bat. Honen helburua hautagaiek plazaren betebeharrekin lotuta dauzkaten ezagutza praktikoa zehaztea izango da. Ariketa hau 0tik 15 punturaino kalifikatua izango da, 7,5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Hirugarren ariketa (borondatezkoa) Lehenengo hizkuntz eskakizuna egiaztatzera zuzenduriko probak egingo dira, apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuan ezarritakoari jarraituz. Dekretu honek Euskal Herriko Autonomi Elkarteetako Euskeraren erabilpenaren normalizazio prozesua arautzen du. Eraskinean ezarritako hizkuntz eskakizuna edo gorakoa betetzea HAEEren ziurtagiriaren bitartez frogatzen duten plazagaiek ez dute euskerazko ariketa egin beharrik izango, Euskadiko Autonomi Erkidegoko Herri Administrazioetan euskararen erabilera normalizatzekoprozesua araupetu duen apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuaren 37. eta 41. Artikuluan eta bostagarren Xedapen Erantsian ezarrita dagoenez. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Fase oposición La oposición consistirá en la realización de los ejercicios siguientes: Primer ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en desarrollar por escrito, un tema durante un tiempo de dos horas. El tribunal de entre todos los temas que componen el programa de esta convocatoria, seleccionará seis temas que dividirá en dos grupos de tres temas. De cada grupo de tres temas será seleccionado un tema por sorteo, y el aspirante eligirá uno de los dos temas. Este ejercicio será calificado de 0 a 15 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación de 7,5 puntos. Oposaketa fasea burutu ondoren Kurrikular ezaugarriarekin elkarrizketa egon daiteke. Segundo ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en la realización de la prueba o pruebas prácticas que determine el Tribunal, encaminadas a determinar los conocimientos prácticos de los aspirantes en relación con las tareas propias de la plaza. Este ejercicio será calificado de 0 a 15 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación mínima de 7,5 puntos. Tercer ejercicio (voluntario). Consistirá en la realización de las pruebas destinadas a la acreditación del perfil lingüístico 1, conforme a lo establecido en el Decreto 86/1997, de 15 de abril, por el que se regula, el proceso de normalización del uso del Euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma Vasca. Los aspirantes que acrediten el perfil lingüístico exigido o superior, quedarán exentos de realizar el ejercicio de euskera, de conformidad con lo establecido en el artículo 37, 41 y la Disposición Transitoria Quinta del Decreto 86/1997, de 15 de abril, por el que se regula el proceso de normalización del uso del euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma de Euskadi y el tribunal asignará la máxima calificación correspondiente a este ejercicio. La acreditación o superación del perfil lingüística 1, se calificará con una puntuación máxima de 3,5 puntos, pudiendo el tribunal asignar una puntuación proporcional al nivel de conocimientos que acrediten los aspirantes poseer, cuando coincida con los niveles de destreza que requiere el perfil lingüística. Al final de la fase oposición podrá realizarse una entrevista personal con carácter curricular. Farmazia laguntzaile posturako oinarrien eranskina Anexo a las bases para auxiliar de farmacia GAIAK TEMARIO 1. Gaia. Erakunde Autonomiadunaren estatutuak: Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitza. 2. Gaia. Getxoko Udal Egoitzaren farmazia-antolaketa. Tema 1. Estatutos del Organismo Autónomo: Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo. Tema 2. La organización farmacéutica de la Residencia Municipal de Getxo. Tema 3. Sistemas tradicionales de organización y sistemas informatizados y centralizados de una Farmacia en una Residencia Asistida. Ventajas e inconvenientes. Características básicas del sistema informático de una Farmacia de Residencia Asistida. Tema 4. Aspectos de seguridad en la manipulación, control y administración de medicamentos. Tema 5. Esterilización por el calor. Concepto. Calor seco. Estufa de Pasteur. Flameado. Esterilización por el vapor fluente. Tyndalización. Autoclave. Descripción. Tema 6 . Preparaciones farmacéuticas de acción prolongada. Su fundamento. Tema 7. Idea general sobre medicamentos. Mecanismo de acción, absorción, eliminación. Acumulación. Vías de administración. Posología. Tema 8. Grupos terapéuticos fundamentales. Anestésicos generales y locales. Analgésico y antipiréticos. Antihistamínicos. Hizkuntz eskakisunaren gainditzea 3.5 punturekin baloratuko da. Dena den, epaimahaiak hautagaiak adierazten duten mailaren arabera puntuatu ahal izango du. 3. Gaia. Babes-egoitzako Farmaziako betiko antolaketa sistemak eta informatizatutako eta zentralizatutako sistemak. Abantailak eta eragozpenak. Babes-egoitzako Farmazia baten sistemaren oinarrizko ezaugarriak. 4. Gaia. Segurtasuna botikak eman, manipulatu eta kontrolatzerakoan. 5. Gaia. Beroaz esterilizatzea. Azalpena. Bero lehorra. Pasteurren berogailua. Garrez garbitzea. Fluentziadun lurrunez esterilizatzea. Tyndalizazioa. Autoklabea. Deskripzioa. 6. Gaia. Eragin luzeko farmazia-prestakinak. Oinarria. 7. Gaia. Botikei buruzko ideia orokorrak. Akzio, absortzio, iraizketa. Akumulazioa. Emateko bideak. Posologia. 8. Gaia. Oinarrizko talde terapeutikoak. Anestesiko orokorrak eta atal konkretuetakoak. Analgesikoak eta antipiretikoak. Antihistaminikoak. 9. Gaia. Botika kardiobaskularrak. Diuretikoak. Hemostatikoak. Digestiboak. Antiseptikoak. Desinfektagarriak. Botika zuzpergarriak. Hemorragien aurkakoak. Parasimpatomimetikoak eta simpatomimetikoak. Tema 9. Medicamentos cardiovasculares. Diuréticos. Hemostáticos. Digestivos. Antisépticos. Desinfectantes. Medicamentos reconstituyentes. Antihemorrágicos. Parasimpatomiméticos y simpatomiméticos. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16046 — 10. Gaia. Sorgorgarriak, aluzinagarriak, psikofarmako hipnotikoak. Legeri berezia. Antibiotikoak eta sulfamidak. Garrantzitsuenen deskripzioa. 11. Gaia. Hormonak. Bitaminak. Sueroak eta txertoak. Euren prestakuntza eta kontserbazioari buruzko ideia nagusiak. Elikagaiak eta botikak. Prestatutako esneak. Irin irradiatuak, eta abar. 12. Gaia. Botiken arteko bateraezintasuna. Gehien ematen direnen ezagupena. Beste efektu batzuk. Bateraezintasun teraupetikoa eta teknikoa ekiditzeko farmazilariari aholku eskatu beharra. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 15. Gaia. Hirugarren adinekoek gehien erabiltzen dituzten botikak eta zein gaixotasunekin erabiltzen diren. Tema 10. Medicamentos estupefacientes, alucinógenos, psicofármacos hipnóticos. Legislación específica. Antibióticos y sulfamidas. Descripción de los más importantes. Tema 11. Hormonas. Vitaminas. Sueros y vacunas. Ideas generales sobre su preparación y conservación. Alimentos y medicamentos. Leches preparadas. Harinas irradiadas, etc. Tema 12. Incompatibilidad entre medicamentos. Conocimientos de los más frecuentes. Efectos secundarios. Necesidad de consultar al farmacéutico para salvar la incompatibilidad terapéutica y técnica. Tema 13. Ortopedia farmacéutica. Especial atención al estudio de las gasas, algodón, suturas, apósitos esterilizados. Óptica Oftálmica y Acústica Audiométrica. Dispensación de recetas. Dermofarmacia. Tema 14. Factores que modifican la respuesta a los medicamentos. Tema 15. Fármacos más usados en la 3.a Edad y enfermedades sobre los que actúan. 3. Eranskina Anexo 3 1. Deialdiaren plazak ERIZAIN 2 plaza, bigarren hizkuntz eskakizunarekin, soldataz, aparteko soldataz eta egungo legeriari eta Erakunde Autonomiadunak hartzen dituen erabakiei dagozkien ordainsarietaz zuzkiturik. 1. Plazas convocadas 2 plazas de Diplomadas en enfermería, con perfil lingüístico 2, dotadas con el sueldo, pagas extraordinarias y demás retribuciones o emolumentos que correspondan con arreglo a la legislación vigente y los acuerdos adoptados o que adopte el Organismo Autónomo. Las dos plazas son de turno libre y 1 plaza tiene el perfil lingüística preceptivo 2 2. Requisitos específicos Hallarse en posesión del título de Diplomada en Enfermería. Los aspirantes que deseen optar a las dos plazas de esta convocatoria, deberán solicitarlo expresamente en la instancia. 3. Procedimiento de selección La selección de los aspirantes se llevará a cabo mediante el sistema de Concurso-Oposición. Fase concurso En la fase de concurso, que no tendrá carácter eliminatorio, se valorarán los méritos alegados y debidamente acreditados dentro del plazo de presentación de instancias que a continuación se detallan: a) Por servicios efectivos reconocidos y prestados en la sector público en un puesto o plaza de A.T.S. de una Residencia de la 3.a edad: 1 punto por año de servicio o fracción igual o superior a 6 meses, hasta un máximo de 5 puntos. b) Por servicios efectivos reconocidos y prestados en el sector privado en un puesto o plaza de A.T.S. de una Residencia de la 3.a edad: 0,75 puntos por año o fracción igual o superior a 6 meses con un máximo de 4,5 puntos. c) Por cursos de formación ó perfeccionamiento organizados por el IVAP, INAP e IEAP, los impartidos por las Universidades, Centros docentes dependientes del Ministerio de Educación o Departamentos de Educación de las CC.AA y los organizados en colaboración ó en exclusiva por cualquier centro oficial (Ministerios, Consejerías, Cámaras de Comercio, Colegios Oficiales, etc) sobre materias que guarden relación directa con las funciones propias de la plaza, siempre que el certificado de asistencia esté expedido por dichos centros. Los cursos de formación ó de perfeccionamiento alegados por los aspirantes deberán acreditarse debidamente mediante Diploma y/o certificación de asistencia y/o, en su caso, certificación de aprovechamiento en los que necesariamente han de figurar las horas lectivas de duración de los mismos y se valorarán hasta un máximo de 2 puntos con arreglo al siguiente baremo: —Cursos de 20 a 40 horas de duración: 0,10 puntos —Cursos de 41 a 100 horas de duración: 0,25 puntos —Cursos de 101 a 200 horas de duración: 0,65 puntos —Cursos de más de 200 horas de duración: 1 punto Tendrán la consideración de cursos de formación y perfeccionamiento los Masters y/o Cursos de Post-Grado impartidos por Universidades u otros Centros Oficiales. 13. Gaia. Farmazia-ortopedia. Gasa, kotoi, suturak, aposito esterilizatuak aztertzean ardura berezia. Oftalmologia-optikoa eta Akustika-audiometrikoa. Errezetak luzatzea. Dermofarmazia. 14. Gaia. Medikamentuen eragina aldatzen duten zioak. Lanpostu biak libreak izango dira eta bietako batek derrigorrezko 2. Hizkuntz eskakizuna du 2. Bete beharreko baldintza zehatzak —Erizaintzako Tituluaren jabe izatea. —Gehigarri honetako bi lanpostuetara aurkeztu nahi duenak, horrela adierazi beharko du eskaera orrian. 3. Hautaketa prozedurak Hautagaien hautaketa Lehiaketa-Oposaketa sistemaren bidez eramango da aurrera. Lehiaketa fasea Lehiaketa fasean, bazter izaera izango ez duena, instantziak aurkezteko epearen barruan azaldutako eta behar bezala egiaztatutako merezimenduen artean ondorengo hauek baloratuko dira: a) Administrazio publikoan 3. Adineko egoitza batean Erizain plaza batean emandako eta onetsitako zerbitzuengatik: urtebeteko edo 6 hilabete edo gehiagoko zerbitzuagatik puntu 1, gehienezko 5 punturaino. b) Arlo pribatuan 3. Adineko egoitza batean Erizain plaza batean emnadako eta onetsitako zerbitzuengatik: urtebeteko edo 6 hilabete edo gehiagoko zerbitzuagatik 0,75 puntu, gehienezko 5 punturaino. c) Plazaren berezko funtzioekin lotura zuzena duten heziketa edo hobekuntza ikastaroengatik, beti ere ondorengo erakundeek antolatutakoak direnean eta joate egiaztagiria berauek igorritakoa denean: HAEE, HANE, HAEE, Unibertsitateak, Hezkuntza Ministerioaren menpeko Irakastegiak edo Autonomi Elkarteetako Hezkuntza Sailak eta beste edozein zentru ofiziala, laguntzaz edo esklusibaz (Ministerioa, Aholkularitzak, Merkataritzako Ganbarak, Elkargo Ofizialak, etab). Hautagaiek azaldutako heziketa edo hobekuntza ikastaroak behar bezala egiaztatuak izan beharko dira diploma edota joate egiaztagiria edota, izatekotan, probetxamendu egiaztagiriaren bidez. Egiaztagiri horietan nahitanahiez agertu behar dira iastaroen iraupena eskola ordutan eta gehienezko 2 punturaino baloratuak izango dira, ondorengo baremoaren arabera: —20 eta 40 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,10 puntu —41 eta 100 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,25 puntu —101 eta 200 eskola ordu bitarteko ikastaroak: 0,65 puntu —200 eskola ordu baino gehiagoko ikastaroak: puntu 1 Heziketa eta hobekuntza ikastarotzat joko dira Unibertsitateek edo bestelako Zentru Ofizialek emandako Masterrak edota Graduondoko Ikastaroak. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16047 — Lehiaketa fasearen emaitzak Erakunde Autonomiaduneko iragarki oholean, Udaletxeko ediktu oholean eta Getxoko Udalaren hiritarrarenganako Laguntza Bulegoetan aurkeztuko dira. Oposaketa fasea Oposaketan ondorengo ariketak egingo dira: Aurretiazko ariketa. —Manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duen lanposturako eskaera egin duen hautagaiak derrigorrezko eta baztertzailea izango du. —Manuzko ez den hizkuntz eskakizuna ezarrita duen lanposturako eskaera egin duen hautagaiak borondatezkoa izango du. Bigarren (2) hizkuntz eskakizuna egiaztatzera zuzenduriko probak egingo dira, apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuan ezarritakoari jarraituz. Dekretu honek Euskal Herriko Autonomi Elkarteetako Euskeraren erabilpenaren normalizazio prozesua arautzen du. Eraskinean ezarritako hizkuntz eskakizuna edo gorakoa betetzea HAEEren ziurtagiriaren bitartez frogatzen duten plazagaiek ez dute euskerazko ariketa egin beharrik izango, Euskadiko Autonomi Erkidegoko Herri Administrazioetan euskararen erabilera normalizatzekoprozesua araupetu duen apirilaren 15eko 86/1997 Dekretuaren 37. eta 41. Artikuluan eta bostagarren Xedapen Erantsian ezarrita dagoenez. Euskerako asterketaren azken emaitza Gai edo Ez Gai izango da manuzko hizkuntz eskakizuna ezarrita duen lanposturako eskaera egin duen hautagaientzat. Besteentzat gehienez 4 puntutan baloratuko da eta epaimahaikideek puntuazio proportzionala ere emateko aukera izango du, hautagaiak adierazten duen mailaren arabera. Lehenengo ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Epaimahaiak adierazitako denboran horretarako prestatutako erantzun ezberdinak dituen galdesorta bati Idatziz erantzun beharko zaio eta erantzun zuzena bakarra izango. Ariketa hau 0tik 10 punturaino kalifikatua izango da, 5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Bigarren ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Idatziz garatu beharko da Epaimahaiak zehaztutako kasu praktiko bat. Honen helburua hautagaiek plazaren betebeharrekin lotuta dauzkaten ezagutza praktikoa zehaztea izango da. Ariketa hau 0tik 10 punturaino kalifikatua izango da, 5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Hirugarren ariketa (derrigorrezko bazter-ariketa). Psikotekniko, gaitasun, pertsonalitatezko probak egingo dira, hautagaiek bete behar deneko plazaren perfilarekiko duten egokitze maila neurtzeko. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Los resultados de la fase de Concurso serán publicados en el Tablón de Anuncios del Organismo Autónomo, en el Tablón de Edictos de la Casa Consistorial y en las oficinas de atención al ciudadano del Ayuntamiento de Getxo. Fase oposición La oposición consistirá en la realización de los ejercicios siguientes: Ejercicio previo(Euskera). —Obligatorio y eliminatorio para los aspirantes que hayan solicitado en su instancia optar a la plaza con perfil lingüística preceptivo. —Voluntario para los aspirantes que hayan solicitado en su instancia optar a la plaza con perfil lingüística sin fecha de preceptividad. Consistirá en la realización de las pruebas destinadas a la acreditación del perfil lingüístico 2, conforme a lo establecido en el Decreto 86/1997, de 15 de abril , por el que se regula, el proceso de normalización del uso del Euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma Vasca. Los aspirantes que acrediten el perfil lingüístico exigido o superior, quedarán exentos de realizar el ejercicio de euskera, de conformidad con lo establecido en el artículo 37, 41 y la Disposición Transitoria Quinta del Decreto 86/1997, de 15 de abril, por el que se regula el proceso de normalización del uso del euskera en las Administraciones Públicas de la Comunidad Autónoma de Euskadi. Este ejercicio se calificará como Apto o No apto a los aspirantes que hayan optado a la plaza con perfil lingüística preceptivo y se calificará con una Puntuación máxima de 4 puntos a los aspirantes que hayan optado por a la plaza con perfil lingüística sin fecha de preceptividad. En este caso, el tribunal podrá asignar una puntuación proporcional al nivel de conocimiento que acrediten los aspirantes poseer, cuando no coincida con los niveles de destreza que requiere el perfil lingüística 2. Primer ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en desarrollar por escrito, durante un tiempo que determine el Tribunal un cuestionario de preguntas en respuestas múltiples, siendo sólo una de ellas correcta, basado sobre el contenido del programa de esta convocatoria. Este ejercicio será calificado de 0 a 10 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación de 5 puntos. Ariketa hau gehienezko 10 punturaino kalifikatua izango da, 5 puntuko puntuaketarik lortzen ez duten hautagaiak baztertuak izango direlarik. Oposaketa fasea burutu ondoren Kurrikular ezaugarriarekin elkarrizketa egon daiteke Segundo ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en la realización de la prueba o pruebas prácticas que determine el Tribunal, encaminadas a determinar los conocimientos prácticos de los aspirantes en relación con las tareas propias de la plaza. Este ejercicio será calificado de 0 a 10 puntos, siendo eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación mínima de 5 puntos. Tercer ejercicio (obligatorio y eliminatorio). Consistirá en la realización de pruebas psicotécnicas, aptitudinales y de personalidad para evaluar el grado de adecuación de los aspirantes al perfil de la plaza a cubrir. Este ejercicio se valorará hasta un máximo de 10 puntos, quedando eliminados los aspirantes que no obtengan una puntuación mínima de 5 puntos. Al final de la fase oposición podrá realizarse una entrevista personal con carácter curricular. Erizaintzan diplomatu posturako oinarrien eranskina Anexo a las bases para los diplomados en enfermería GAIAK TEMARIO 1. Gaia. Zahartze prozesua. Aldaketa fisikoak: liseri-aparatuan, ernaltze-gernu sisteman, bihotz-arnas sisteman, sistema muskulu-eskeletikoan, sistema inmunologikoan, nerbio sisteman, sistema endokrinoan, zentzu eta tegumentuen organoetan. 2. Gaia. Zahartzearen gizarte ezaugarriak. Zaharra eta familia. Zaharra eta bakardadea. 3. Gaia. Zahartzearen ezaugarri psikologikoak. Zaharraren psikologia. Bere jokabidea. Oriomena eta mailak. Motibazioa. Tema 1. El proceso de envejecimiento. Cambios físicos en: aparato digestivo, sistema genito-urinario, sistema cardio-respiratorio, sistema músculo-esquéletico, sistema inmunológico, sistema nervioso, sistema endocrino, órganos de los sentidos y tegumentos. Tema 2. Aspectos sociales del envejecimiento. El anciano y la familia. El anciano y la soledad. Tema 3. Aspectos psicológicos del envejecimiento. Psicología del anciano. Su comportamiento. Memoria y sus niveles. Motivación. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16048 — 4. Gaia. Prebentzio ezaugarriak: arnas eta zirkulazio funtzioen mantenimendua. Arnas ariketak. Higimen fisikoaren garrantzia. Errealitatera bideratzea. Oroimena entrenatzea. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Tema 4. Aspectos preventivos: mantenimiento de las funciones respiratorias y circulatorias. Ejercicios respiratorios. Importancia de la movilidad física. Orientación a la realidad. Entrenamiento de la memoria. 5. Gaia. Erizaintzako atentzio prozesua. Faseak. Tema 5. Proceso de atención de Enfermería. Fases. 6. Gaia. Erizaintza gerontologikoaren ezaugarri nagusiak. Tema 6 . Conceptos generales de enfermería gerontológica. 7. Gaia. Gaixo geriatrikoa. Bere ezaugarriak. Tema 7. El paciente geriátrico. Sus características. 8. Gaia. Erizaintzako atentzioak. Prozedurak, ezaugarriak eta sintomak, zainketak eta hezkuntza sanitarioa prozesu arruntenetan: Tema 8. Atención de enfermería. Procedimientos, signos y síntomas, cuidados y educación sanitaria en los procesos más frecuentes: —Kardiobaskularrak: hipertentsioa, arritmiak, iskemiak, kongestioa, tronbosiak, enbolia, infartua, edema, odoljarioa eta gangrena, lipotimia, sinkopea, shocka, bihotzekoa… —Cardiovasculares: hipertensión, arritmias, isquemias, congestión, trombosis, embólea, infarto, edema, hemorragia y gangrena, lipotimia, síncope, shock, paro cardiaco... —Arnas prozesuak: EPOC, neumonia, TBC —Liseri-prozesuak: Ulcus, odoljarioak, zirrosiak, hepatitiak, ostomiak, beheranzkoak, idorreria… —Respiratorios: EPOC, neumonía, TBC... —Digestivos: Ulcus, hemorragias, cirrosis, hepatitis, ostomias, diarreas, estreñimiento... —Neurologikoak: ACV, zorotasuna… —Neurológicas: ACV, demencias, ... —Muskulu-eskeletikoak: artrosiak, artritiak, hausturak,… —Musculoesqueléticos: artrosis, artritis, fracturas, ... —Endokrinoak: diabetea, loditasuna,… —Endocrinos: diabetes, obesidad, ... —Ernaltze-gernukoak: gutxiegitasunak, gernu-jarioa, infekzioak, prolapsoa, hipertrofia prostatikoa… —Genito-urinarios: insuficiencias, incontinencias, infecciones, prolapso, hipertrofia prostática, ... —Buruko nahasteak: depresioa,… —Trastornosmentales: depresión, ... —Ictus. Ictus ondoko gaixoari laguntza. —Ictus. Atención al paciente post-ictus. 9. Gaia. Segurtasuna. Gaixoaren arazoen ebaluazioa ingurugiro segurtasunari dagokionez. Istripuen prebentzioa. Segurtasun neurriak. Erizaintzak nola jokatu. Tema 9. Seguridad. Evaluación de los problemas del paciente con respecto a la seguridad ambiental. Prevención de accidentes. Dispositivos de seguridad. Actitud de la enfermería. 10. Gaia. Higiene beharrizanak. Higienearen ezaugarriak. Erizaintzako eskuhartzeak, eskuhartze bereziak. Tema 10. Necesidades higiénicas. Principios de higiene. Intervención de enfermería, intervenciones especiales. 11. Gaia. Ahoa zaintzea. Ohean dagoen gaixoaren bainua- Ile eta azkazalak zaintzea. Begiak zaintzea. Protesiak zaintzea. Tema 11. Cuidados de la boca. El baño del paciente encamado. Cuidado del cabello y las uñas. Cuidado de los ojos. Cuidado de las prótesis. Atención al paciente con pediculosis. 12. Gaia. Infekzioa: ezaugarri orokorrak. Prebentzio protokoloak. Tema 12. Infección: conceptos generales. Protocolos de prevención. 13. Gaia. Erosotasun, atseden eta loa. Funtzionamendu arrunta eta aldaketak zahartzaroan. Logurarik eza. Tema 13. Necesidad de comodidad, reposo y sueño. Funcionamiento normal y modificaciones en la vejez. Privación del sueño. 14. Gaia. Enfermeriako atentzioa elikadurari dagokionez. Elikagaiak. Dieta motak. Dieta terapeutikoak. Tema 14. Atención de enfermería en las necesidades de nutrición. Alimentos. Tipos de dieta. Dietas terapéuticas. 15. Gaia. Botikak. Botiken ordena eta erregistroa. Neurri orokorrak. Botikak prestatzea eta ematea. Tema 15. Fármacos. Orden y registro de medicamentos. Precauciones generales. Preparación y administración de medicamentos. 16. Gaia. Zauriak. Osatze prozesua. Apositoak eta sendaketa. Drenajeak. Suturak. Tema 16. Las heridas. Proceso de reparación. Apósitos y curas. Drenajes. Suturas. 17. Gaia. Ahoz gorako ultzerak. Zergatiak eta arrisku faktoreak. Prebentzio protokoloak eta neurri terapeutikoak. Tema 17. Úlceras por decúbito. Causas y factores de riesgo. Protocolos de prevención y medidas terapéuticas. 18. Gaia. Urgentziak geriatrian. Alarmak. Erizaintzako zainketak. Tema 18. Urgencias en geriatría. Signos de alarma. Cuidados de enfermería. 19. Gaia. Errehabilitazioa geriatrian. Ezaugarri orokorrak. Tema 19. Rehabilitación en geriatría. Aspectos generales. 20. Gaia. Hiltzear dagoen zaharra. Erizaintzako atentzioa. Tema 20. El anciano moribundo. Atención de enfermería. 21. Gaia. Pertsona nagusiei laguntzean aspektu etikoak. Zaharraren eskubideak. Tema 21. Aspectos éticos en la atención a personas mayores. Derechos del anciano. 22. Gaia. Geriatrikoetan denbora librea zahartzaroan betetzea. Tema 22. Ocupación del tiempo libre en la vejez en las unidades geriátricas. 23. Gaia. Erizaintzako jarduerak antolatzea eta zuzentzea. 24. Gaia. Giza baliabide eta erizaintzako gaien beharrizanak. Tema 23. Organización y dirección de las actividades de enfermería. Tema 24. Necesidades de recursos humanos y materiales de enfermería. 25. Gaia. Jarduera, txanden planak eta erizaintzako gestioan txostenak egiteko egunak jartzea. Tema 25. Establecimiento de calendario de actividades, planes de turnos y realización de informes en la gestión de enfermería. 26. Gaia. Erizaintzako kontrol sistemak. Gaixoaren aurrerakuntzaren zehaztapena. Mediku-grafikoa, erizaintza-grafikoak. Bizi-konstanteen kontrol-grafikoak. Botiken kontrol orria. Tema 26. Sistemas de control de enfermería. Determinación del progreso del paciente. Gráficos médicos, gráficos de enfermería. Gráficos de control de constantes vitales. Hoja de control de medicamentos. 27. Gaia. Harremanak zaharraren familiarekin. Senitartekoei gaixoa nola dagoen jakinarazi. Tema 27. Relación con los familiares del anciano. Información del estado del paciente a los familiares. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16049 — 28. Gaia. Familian eta ospitaletik kanpoko gaixoak behar dituen zainketak eta beharrizanak planifikatzea. 29. Gaia. Beste ospitaleko talde batzuekin komunikazioa eta harremana: Medikua, Administrazioa, Psikologia, Sukaldaritza, Garbitasuna 30. Gaia. ATS-aren zeregina zuzenean laguntza ematen duten langileen lanari dagokionez. 31. Gaia. Zaharraren gaigabezia. Gaigabezia fisikoak, psikikoak eta zentzumenezkoak. Elbarritasun mailak. 32. Gaia. Zaharren egoitza baliodun, misto eta babestuak. Ezaugarri orokorrak. Egoitza edukia. Laguntza edukia. Osasun edukia. 33. Gaia. Baliabide tekniko eta materiala zaharren Egoitzetan.. Betekizun arkitektoniko eta ingurugiro betekizunei buruzko oinarrizko kontzeptuak: oztopo arkitektonikoak, gelak, laguntza eta babeserako elemetuak, eta abar. Erabiltzailearen ingurugiro beharrizanak tipologiaren arabera. 34. Gaia. Hirugarren adinekoentzat egoitza gizarte-zerbitzuei buruzko martxoaren 10eko 41/1998 Dekretua 35. Gaia. Erakunde Autonomiadunaren estatutuak: Getxoko Udal Egoitza. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Tema 28. Planificación de cuidados y necesidades que el paciente requiere en el seno familiar y extra hospitalario. Tema 29. Aspectos referentes a la comunicación y relación con otros equipos hospitalarios: Médico, Administración, Psicología, Cocina, Limpieza. Tema 30. El papel del ATS en la coordinación de las tareas del personal de atención directa. Tema 31. La discapacidad del anciano. Discapacidades físicas, psíquicas y sensoriales. Baremos de invalidez. Tema 32. Residencias de ancianos validas, mixtas y asistidas. Características generales. Contenido residencial. Contenido asistencial. Contenido sanitario. Tema 33. El recurso técnico y material en Residencias de ancianos. Conceptos básicos sobre requisitos arquitectónicos y ambientales: barreras arquitectónicas, dependencias, elementos auxiliares de ayuda y protección, etc. Necesidades ambientales del usuario según su tipología. Tema 34. Decreto 41/1998, de 10 de marzo, sobre los servicios sociales residenciales para la tercera edad: Tema 35. Estatutos del organismo autónomo: Residencia Municipal de Getxo. (II-4.588) • (II-4.588) • IRAGARKIA ANUNCIO Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitzako Batza Artezkariaren 1998ko irailaren 28ko erabakia dela bide jatekoen horniduraren Kontratuaren lehiaketaren deialdia onetsi da, prozedura ireki bidez, lehiaketa horretan aginduko duten Baldintza Teknikoen Pleguak eta Administrazio Klausulak ere onetsi direlarik. Por acuerdo de la Junta Rectora de la Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, del 28 de septiembre de 1998, se ha aprobado la convocatoria de concurso por procedimiento abierto del Contrato de suministro de víveres, así como los Pliegos de Condiciones Técnicas y Cláusulas Administrativas que habrán de regir dicho concurso. 1. Kontratuaren xedea 1. Objeto del contrato a) Kontratuaren xedea Getxoko Jesusen Bihotza Udal Egoitzako jatekoen hornikuntzaren adjudikazioa da. a) Constituye el objeto del Contrato la adjudicación del suministro de víveres de la Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo. b) La ejecución del Contrato se ajustará a las condiciones expresadas en el Pliego de Condiciones Técnicas y en el Pliego de Cláusulas Administrativas. El suministro será desglosado en diferentes lotes donde además de la relación de productos que comprende cada uno, se detallará el credito o gasto máximo anual. c) Cada licitador podrá presentar ofertas de uno , varios o todos los lotes. d) Plazo de duración: 2 años, prorrogables por períodos de 2 años. b) Kontratuaren burutzapena Baldintza Teknikoen Pleguan eta Administrazio-klausulen Pleguan adierazitako baldintzei doituko zaie. Hornikuntza lote desberdinetan banatuko da, bertan, bakoitzak biltzen dituen produktuen zerrendaz gain, kreditua edo urteko gehienezko gastua zehaztuko delarik. c) Lizitatzaile bakoitzak lote bat, batzu edo guztien eskeintzak aurkeztu ahal izango du. d) Iraupena: 2 urte, urte 2ko epeetan luzatu ahal izango delarik. 2. Tramitazioa, prozedura eta adjudikazio era a) Tramitazio: Arrunta b) Prozedura: Irekia c) Era: Lehiaketa a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Concurso. 3. Aurrekontua eta behin-behineko bermea 1. Lotea 2. Lotea 3. Lotea 4. Lotea 5. Lotea 6. Lotea 3. Presupuesto y garantía provisional Aurrekontua Behin. behineko b. 4.800.000 pezeta 4.200.000 pezeta 2.400.000 pezeta 4.300.000 pezeta 6.000.000 pezeta 3.600.000 pezeta 96.000 pezeta 84.000 pezeta 48.000 pezeta 86.000 pezeta 120.000 pezeta 72.000 pezeta 4. Agiriak eta informazioa lortzea a) b) c) d) e) 2. Tramitación, procedimiento y forma de adjudicación Erakundea: Jesusen Bihotzeko Udal Egoitza Helbidea: Ormetxe 22 Herria eta posta kodea: Getxo 48990 Telefonoa: 94 - 4910499 Faxa: 94 - 4910252 Lote 1 Lote 2 Lote 3 Lote 4 Lote 5 Lote 6 Presupuesto G. Provisional 4.800.000 pesetas 4.200.000 pesetas 2.400.000 pesetas 4.300.000 pesetas 6.000.000 pesetas 3.600.000 pesetas 96.000 pesetas 84.000 pesetas 48.000 pesetas 86.000 pesetas 120.000 pesetas 72.000 pesetas 4. Obtención de documentación e información a) b) c) d) e) Entidad: Residencia Municipal Sagrado Corazón. Domicilio: Ormetxe 22. Localidad y código postal: Getxo 48990. Teléfono: 94 - 4910499. Fax: 94 - 4910252. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16050 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 5. Kontratistaren betekizun bereziak 5. Requisitos específicos del contratista Administrazio-klausula eta Baldintza Teknikoen Pleguen arabera. Según Pliegos de Claúsulas Administrativas y Condiciones Técnicas. 6. Eskeintzen aurkezpena 6. Presentación de ofertas a) Azken eguna: «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» iragarki hau argitaratu eta hurrengo egunetik hasita 26 egutegiko eguneko eguerdiko ordu 1 arte. b) Aurkeztu beharreko agiriak: Administrazio-klausulen Pleguen arabera. c) Aurkezteko lekua: Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitza, Ormetxe kaleko 22a. a) Fecha límite: Hasta las 13:00 horas del 26.o día natural siguiente a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». b) Documentación a presentar: según Pliegos de Claúsulas Administrativas. c) Lugar de Presentación: Residencia Municipal Sagrado Corazón de Getxo, calle Ormetxe, 22. 7. Eskeintzen irekiera 7. Apertura de ofertas Proposamenak aurkezteko azken egunetik kontatzen hasita zazpigarren lanegunean. Getxon, 1998ko azaroaren 3a.—Getxoko Jesusen Bihotzeko Udal Egoitzako Presidentea, José M.a Laza Casado El 7.o día hábil a contar desde el siguiente al de finalización del plazo de presentación de proposiciones. En Getxo, a 3 de noviembre de 1998.—El Presidente de la Residencia Municipal de Getxo, José M.a Laza Casado (II-4.589) (II-4.589) • • Loiuko Udala Ayuntamiento de Loiu IRAGARKIA ANUNCIO Udalbatzaren, Osoko Bilkurak, 1998ko Azaroaren 5ean, Udaletxeko ingurunea egokitzeko-lanetako hitzarmenari buruzko egitasmoa eta baldintzen pleguak onetsi ditu; halaber, lehiaketarako deialdia egin du. Lehiaketa prozedura irekiaren bidez egingo da. Oraingo honetan, Toki Araubidearen alorrean indarrean dauden xedapenak onetsi dituen apirilaren 18ko 781/1986 Legegintzazko Errege-Dekretuaren 122.artikulua eta hurrengoak betetzeko, ondore horietarako deitu den enkantea eraenduko duten baldintzen plegu horiek jendaurrera azalduko dira zortzi egunetan. Aipatu den epe horretan erreklamazioak aurkez daitezke; erreklamazio horiek kontratazio organoak ebatziko ditu. Aldi berean, Herri Administrazioen Kontratuei buruzko 13/1995 Legearen 78.artikuluarekin bat, enkantea iragarriko da; alabaina, behar izanez gero, lizitazioa atzeratu egingo da baldintzen pleguen aurka errekamaziorik formulatzen bada. El Ayuntamiento Pleno, en fecha 5 de noviembre de 1998, acordó aprobar el Proyecto y pliego de condiciones, así como la convocatoria de concurso por procedimiento abierto de las obras de adecuación del entorno del Ayuntamiento. Para dar cumplimiento al artículo 122 y siguientes del R.D. Legislativo 781/1986 por el que se aprueban las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se exponen al público por plazo de ocho días el proyecto y el Pliego de Condiciones que ha de regir el concurso convocado al efecto. Dentro del expresado plazo podrán presentarse las reclamaciones que serán resueltas por el órgano de contratación. De forma simultánea de conformidad con el artículo 78 de la Ley 13/1995 de contratos de las Administraciones Públicas, se anuncia concurso, si bien la licitación se aplazará cuando resulte necesario, en el supuesto de que se formulen alegaciones contra el Pliego de Condiciones. Deialdiaren ezaugarriak Características de la convocatoria Xedea: Udaletxeko ingurunea egokitzeko lanak hitzarmentzea. Proposamen eredua: Baldintzen pleguaren eranskinean ezarri den ereduaren araberakoa. Loiun, 1998ko azaroak 10ean.—Alkatea, Iñaki Gastañaga Lopategi, jauna Objeto: Contratación de las obras de adecuación del entorno del Ayuntamiento. Tipo de licitación: 27.279.442 pesetas. Garantía provisional: 545.589 pesetas. Forma de adjudicación: Concurso por procedimiento abierto. Obtención de documentación e información: Secretaría Municipal, y Cianoplan, calle Juan de Ajuriaguerra, 52. Bilbao. Documentación a presentar: Figura detallada en el Pliego de Condiciones. Requisitos de los contratistas: Clasificación: Grupo I, subgrupo 1, categoría A. Clasificación: Grupo G, subgrupo 6, categoría B. Presentación de proposiciones: En el Registro General del Ayuntamiento en horario de 9 a 13:30 horas, de lunes a viernes, hasta el vigésimosexto (26) día natural siguiente a la publicación del presente anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». Apertura de proposiciones: A las 12 horas del siguiente día laborable. Modelo de proposición: Conforme al modelo que figura como anexo al Pliego de Condiciones. En Loiu, a 10 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Iñaki Gastañaga Lopategi (II-4.699) (II-4.699) Lizitazio-oinarria: 27.279.442 pezeta. Behin-behineko fidantza: 545.589 pezeta. Adjudikatzeko era: Prozedrua irekiaren bidezko enkantea. Agiriak eta informazioa lortzeko: Udal Idazkaritza, eta Cianoplan, Juan de Ajuriaguerra kalea, 52. Bilbo. Aurkeztu beharko diren agiriak: Baldintzen pleguan zehazten dira. Kontratudunen baldintzak: Sailkapena: I taldea, 1 azpitaldea, A maila Sailkapena: G taldea, 6 azpitaldea, B maila Proposamenen aurkezpena: Udalaren Erregistro Orokorrean, 9retatik 13:30etara eta astelehenetik ostiralera, noiz-arte eta iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko den egunetik zenbatuta den hogeitaseigarren egunera arte. Proposamen irekiera: Hurrengo hirugarren laneguneko 12etan. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16051 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Basauriko Udala Ayuntamiento de Basauri IRAGARKIA ANUNCIO Behin Basauriko Udaletxean Udaltzaingoaren Buru izateko lanpostua lehiaketa espezifikoz betetzeko 3 hizkuntza eskakizunak egiaztatzeko euskarari dagokion proba egina, Alkateak, 1998ko azaroaren 6an, honen zerrenda argitaratzea erabaki du: Una vez realizada la prueba de euskera de acreditación del Perfil Lingüístico 3, para solicitar tomar parte en el Concurso Específico entre Cuerpos de Policía del País Vasco, de un puesto de trabajo de Jefe de la Policía Municipal en el Ayuntamiento de Basauri, el Alcalde, con fecha 6 de noviembre de 1998, ha dispuesto la publicación de la lista siguiente: Euskarazko azterketaren emaitzak Resultados de la prueba de euskera N.A.N. 22.717.669 72.572.353 14.924.331 14.905.922 Abizenak eta izena García Sanz, José Luis Mújica Sánchez, Alexander Soroluce Sasiain, Antón Vidal Calleja, Iñaki Emaitza D.N.I. Ez gai Ez gai Ez gai Ez gai Apellidos y nombre 22.717.669 72.572.353 14.924.331 14.905.922 García Sanz, José Luis Mújica Sánchez, Alexander Soroluce Sasiain, Antón Vidal Calleja, Iñaki Resultado No apto No apto No apto No apto «Bizkaiko Aldizkari Ofizialean» argitaratzen den biharamunetik hasita, interesatuek 7 egun naturaleko epea izango dute egoki iritzitako erreklamazioak aurkezteko. Basaurin, 1998ko azaroaren 9an.—Alkatea, Roberto Otxandio Izagirre Los interesados tendrán un plazo de 7 días naturales a partir de la publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», para formular las reclamaciones que consideren oportunas. En Basauri, a 9 de noviembre de 1998.—El Alcalde, Roberto Otxandio Izagirre (II-4.592) (II-4.592) • • Basauriko Udal Euskaltegia Euskaltegi Municipal de Basauri Basauriko Udal Euskaltegia Erakunde Autonomoaren Gobernu-Batzak 1998ko urriaren 29an egindako bileran Udal Euskaltegiko diru laguntzak arautzen dituen oinarrien 3. puntuaren aldaketa onartu zuen: 97 15 4222 48005 diru ataleko kreditua 6.700.000 pezetakoa zena 360.000 handitu da. Honela, aipatutako diru ataleko kreditua 7.060.000 pezetakoa da. Basaurin, 1998ko urriaren 30ean.—Lehendakaria, Aitor Bergaretxe Larrea La Junta de Gobierno del Organismo Autónomo Euskaltegi Municipal de Basauri en la sesión celebrada el 29 de octubre de 1998 aprobó la modificación del tercer punto de las bases que regulan las ayudas del Euskaltegi Municipal. Se amplía en 360.000 pesetas el crédito disponible inicial de la partida 97 15 4222 48005 que era de 6.700.000 pesetas. Así en la mencionada partida el crédito disponible asciente a 7.060.000 pesetas. Basauri, a 30 de octubre de 1998.—El Presidente, Aitor Bergaretxe Larrea (II-4.511) (II-4.511) • • Iurretako Udala Ayuntamiento de Iurreta IRAGARKIA ANUNCIO Gobernu Batzordeak, 1998ko urriaren 30ean hartutako akordioa betez, «Udaleko komunikabide sistemaren hornidura» enkantearen baldintza ekonomiko-administratiboen plegua onartu zuen; eta, hau guztia, apirilaren 18ko 781/86 Erret-Dekretu Legislatiboaren 122. artikuluarekin bat etorriz. Lege-testu honek Toki Jaurpide alorrean indarrean dauden ebazpenen Testu Bateratua biltzen du. Ondorioz, iragarki hau zortzi egunez erakutsiko da jendeaurrean. Erreklamazioak aiptatuako epearen barruan aurkeztu ahalko dira, eta Udalak emango du beraiei buruzko ebazpena. En cumplimiento del acuerdo adoptado por la Comisión de Gobierno en sesión celebrada el día 30 de octubre de 1998, por el que se aprueba el Pliego de Cláusulas Económico-Administrativas que ha de regir la subasta convocada para contratar el «Suministro del Sistema de Comunicaciones del Ayuntamiento», y de conformidad con el artículo 122 del Real Decreto Legislativo 781/86, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Régimen Local, se exponen al público durante el plazo de ocho días, a contar desde la publicación del presente anuncio, dentro del cual podrán presentarse reclamaciones que serán resueltas por el Ayuntamiento de Iurreta. Al mismo tiempo, al amparo del artículo 79 de la Ley 13/95, de Contratos de las Administraciones públicas de 18 de mayo de 1995, se anuncia subasta pública, si bien la licitación quedará aplazada cuando resulte necesario en el supuesto de que se formulen reclamaciones contra los Pliegos de Cláusulas Económico-Administrativas. El anuncio es el siguiente: Era berean, 1995ko maiatzaren 18ko Herri Administrazioen Kontratuetarako 13/95 Legearen 79. artikuluaren babesean, lehiaketa publikoa iragartzen da. Edozelan ere, Klausula Ekonomiko-Administratiboen Pleguaren kontra erreklamazioren bat aurkeztuko balitz lizitazioa atzeratu egingo litzateke. Iragarkia ondorengo hau da: 1. Erakunde esleipenduna: — Erakundea: Iurretako Udala. 1. Entidad adjudicadora: — Organismo: Ayuntamiento de Iurreta. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16052 — 2. Kontratuaren helburua: a) Helburuaren nondik norakoak: «Udaleko komunikabide sistemaren hornidura». b) Alekiko banaketa: ez da bidezko. c) Emateko epea: Jakinarazpena jaso eta hurrengo lanegutetik hasita 15 egun. 3. Prozeduraren tramitazioa eta egiteko modua: a) Tramitazioa: Ohikoa. b) Prozedura: Irekia. c) Modua: Enkantea. 4. Oinarrizko Lizitazio-prezioa: — Guztirako zenbatekoa: 2.300.000 pezeta. 5. Behin-betiko bermeak: 92.000 pezeta. 6. Dokumentazioa eta informazioa eskuratzeko: Udaletxeko bulegoetan, astelehenetik ostiralera, goizeko 10,00etatik 14,00etara. 7. Kontratistaren berarizko bete beharrak: Klausula Ekonomiko-Administratiboen Plegua begiratu. 8. Eskaintzen aurkezpena eta parte hartzeko eskariak: a) Eskariak aurkezteko epea: Iragarki hau Bizkaiko Aldizkari Ofizialean argitaratuko da. Azken honetan argitaratzen den egunetik eta hurrengo hogeita seigarren eguneko eguerdiko 14:00etan amaituko da epea. b) Aurkezpen lekua: Iurretako Udaleko Idazkaritza. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 2. Objeto del contrato: a) Descripción del objeto: «Suministro del Sistema de Comunicaciones del Ayuntamiento». b) División por lotes: No procede. c) Plazo de entrega: 15 días a partir del siguiente día hábil al del recibo de la notificación. 3. Tramitación procedimiento y forma de adjudicación: a) Tramitación: Ordinaria. b) Procedimiento: Abierto. c) Forma: Subasta. 4. Presupuesto base de licitación: — Importe total: 2.300.000 pesetas. 5. Garantía definitiva: 92.000 pesetas. 6. Obtención de documentación e información: En las Oficinas municipales, de lunes a viernes, de 10:00 a 14:00 horas. 7. Requisitos específicos del contratista: Ver el Pliego de Cláusulas Económico-Administrativas. 8. Presentación de ofertas y solicitudes de participación: a) Fecha límite de presentación: Hasta las 14:00 horas del vigésimo sexto día natural contado a partir del siguiente a la inserción de este anuncio en el «Boletín Oficial de Bizkaia». c) Ordua: ordu batetan (13:00). 11. Bestelako informazioa: Pleguan agertzen direnak. 12. Iragarki kostuak: Adjudikatarioak ordaindu beharko ditu. 13. Iragarki hau Europear Komunitateen Egunkari Ofizialera igortzea: Ez da bidezko. Iurreta, 1998ko azaroaren 4an.—Alkatea, José Martín Etxebaria Maguregi b) Lugar de presentación: Secretaría General del Ayuntamiento de Iurreta. c) Documentación a presentar: La exigida en el Pliego. 9. Modelo de proposición: El que se establece en el citado Pliego de Cláusulas Económico-Administrativas. 10. Apertura de las ofertas: a) Lugar de apertura: Salón de Actos del Ayuntamiento de Iurreta. b) Fecha: El cuarto día hábil siguiente al de la finalización del plazo de presentación de las ofertas, en caso de coincidir en sábado, se aplazará al siguiente día hábil. c) Hora: Trece (13:00) horas. 11. Otras informaciones: Las que figuran en el Pliego. 12. Gastos de anuncios: Por cuenta del adjudicatario. 13. Envío del anuncio al «Diario Oficial de las Comunidades Europeas»: No procede. Iurreta, a 4 de noviembre de 1998.—El Alcalde, José Martín Etxebarria Maguregi (II-4.544) (II-4.544) c) Aurkeztu beharreko dokumentazioa: Pleguan ezarritakoa. 9. Proposamen eredua: Aipaturiko Klausula Ekonomiko-Administratiboen Pleguak ezartzen dituenak. 10. Eskeintzen zabaltzea: a) Zabaltze lekua: Iurretako Udaleko Batzar Aretoa. b) Eguna: Eskaintzak aurkezteko epea amaitu eta laugarren lanegunean. Larunbata bada, hurrengo lanegunean egingo da. • • Lemoako Udala Ayuntamiento de Lemoa EDIKTUA EDICTO Ramón Zearreta Urruzuno Jaunaren aldetik, Baserri S.L. banaketazko Nekazal-Abelzaintzako Zentralaren ordezkaritzan jardunaz, Udal Barruti honetako L. Agirre 6. zenbakian behean «Produktu fitosanitarioen salmenta» jarduerea jartzeko Udal baimena eskatzen da. Honen barri emoten da, 1.961eko azaroaren 30eko Iharduera Gogaikarri, Osasungaitz, Kaltegarri eta Arriskutsuen Araudiko 30. artikuluan xedatzen dana betetzeaz, iragarki hau argitaratzen dan egunaren hurrengotik zenbatutako 10 egunetako epearen barruan jarri gura dan ihardueragaitik edozelan be eragin pekoak diranak, idatziz eta Alkatetza honen aurrean, bidezkoak diran oharpenak egin dagiezan. Por don Ramón Cearreta Urruzuno, actuando en representación de Central Agropecuaria de Distribución Baserri, S.L., se solicita licencia para ejercer la actividad de «Venta de productos fitosanitarios», a instalar en L. Agirre, n.o 6 Bajo, de este Término Municipal. Lo cual se pone en conocimiento, en cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 30 del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y Peligrosas, de 30 de noviembre de 1961, a fin de que, en el plazo de 10 días contados desde el siguiente a la publicación del presente anuncio, las personas que se consideren afectadas de algún modo por la actividad que se pretende establecer puedan formular las observaciones pertinentes por escrito y ante esta Alcaldía. En Lemoa, a 30 de octubre de 1998.—El Alcalde, Miguel Arraibi Iza Lemoan, 1998ko urriaren 30ean.—Alkateak, Miguel Arraibi Iza (II-4.583) (II-4.583) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16053 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 III. Atala / Sección III Euskal Herriko Autonomi Elkarteko Administrazioa Administración Autonómica del País Vasco Herrizaingo Saila Departamento de Interior BIZKAIKO BIDEZAINGO LURRALDE ORDEZKARITZA SERVICIO TERRITORIAL DE TRAFICO DE BIZKAIA Iragarpena, ondorengo zigor-espedienteei dagokien salaketa jakinarazteko dena: Anuncio por el que se notifica la denuncia de los siguientes expedientes sancionadores: Bidezaingo, Zirkulazio eta Bide Segurtasun arloko indarrean dagoen legeria hausteagatik, ondoren datozen zigor-espedienteetako errekurtso arruntari erantzunez hartutako erabakia doakionari jakinaraztea lortu ez denez, iragarpen honen bidez jakinarazten zaio, Herri-Administrazio Araubidearen eta Guztientzako Administrazio Ihardunbidearen azaroaren 26ko 30/92 Legearen 59.4 eta 61 ataletan ezarritakoaren arabera, (1992ko azaroaren 27ko ehaa, 285 zk.). Hori guztia argitara ematen da, doakion bakoitzak horren berri izan dezan, ondorengo ohartarazpen eta guzti: De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común («Boletín Oficial del Estado», número 285, de 27 de noviembre de 1992) se realiza la notificación mediante este anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación de la incoación de los procedimientos sancionadores que se relacionan, por infracción de la normativa vigente en materia de tráfico, circulación y seguridad vial. Lo que se hace público para conocimiento de los interesados a quienes debe servir de notificación individual con las siguientes advertencias: 1. Dispone de un plazo de 15 días hábiles contados a partir del día siguiente de la publicación de este anuncio al objeto de examinar el expediente que se encuentra a su disposición en el Servicio Territorial y de alegar cuanto considere conveniente a su defensa y proponga las pruebas que estime oportunas. En el supuesto de no presentar escritos de alegaciones dentro del plazo al efecto establecido, o cuando no sean tenidos en cuenta otros hechos ni otras alegaciones que las aducidas por el interesado, se entenderá la presente notificación como propuesta de resolución. 2. El pago de la multa podrá realizarse en metálico en los Servicios Territoriales de Tráfico o bien mediante giro postal indicando el número de expediente, la matrícula y la fecha de la denuncia. Las multas por infracciones leves a la Ley de Tráfico, Circulación y Seguridad Vial que se hagan efectivas dentro del plazo de 10 días tendrán una reducción del 20%. 3. Las infracciones graves y muy graves podrán llevar aparejada la suspensión del permiso de conducir. 1. Iragarpen hau argitaratzen den egunetik hasita 15 asteguneko epea izango du, lurralde ordezkaritzan dagoen espedientea aztertu eta bere aldeko alegazioak aurkezteko, eta tajuzko derizkion frogak proposatzeko. Ezarritako epean alegazio-idazkirik aurkezten ez bada, edo doakionak berak aurkeztutako alegazio edo gertakariez aparte, besterik kontutan hartu ezean, jakinarazpen hau «erabaki proposamentzat» hartuko da. 2. Isuna esku-dirutan ordaindu ahal izango da Bidezaingo Lurralde Ordezkaritzan, edo posta-igorpenez, espediente zenbakia, matrikula eta salaketa-data jarrita. Bidezaingo, zirkulazio eta bide segurtasun legea arinki hausteagatik jarritako isunek, 10 eguneko epearen barruan ordainduz gero, 20%ko murrizketa izango dute. 3. Arau-hauste larriak edo oso larriak direnean isuna bera eta aldi baterako gidatzeko agiria kentzea batera joan daitezke. Izen-Abizenak Apellidos y Nombre ABACO PERITACIONES SL ABAD GONZALEZ, JOSE LUIS ABADIANO GUTIERREZ, IGOR AGIRRE EGIA, UNAI AGUADO GOÑI, MA CORO AGUINACO NAVARRO, M TERESA AGUIRRESARROBE BAJINETA, MA MILAGROS AINAIR S L AINAIR S L AKARREGUI OCHOANTESANA, AXULAR ALBANCHEZ TALERO, ALICIA ALBERDI OSA, MIKEL ALBIZURI UGARTE, PEDRO JAVIER ALCALDE ALVAREZ, EDUARDO ALCORTA ARTECHE, AMAYA ALDAZABAL ECHEVARRIA, ANDER ALDECOA UGARTECHEA, JOSE IGNACIO ALDONZA DIAZ, JOSE ANTONIO ALDONZA DIAZ, JOSE ANTONIO ALLENDE IBARRONDO, BEGOÑA ALONSO ALVAREZ, JOSE M ALONSO CASTRO, M ROSARIO ALONSO GROS, JUAN JOSE ALOSNO ROYUELA, MARIA TERESA ALVAREZ DIEZ, PAULINO ALVARO BRAVO, FCO JAVIER ANACABE ORTIZ DE ERICE, NESKUTS ANTOLIN SUESCUN, MIGUEL ANGEL ANTON CANALES, JESUS ANVAMA BUSINESS SL APARICIO MORGADO, IGNACIO ARAMBURU URKIZA, IÑIGO ARANA BASTERRA, MARIA ROSARIO ARANA BASTERRA, MARIANA ARANA UGARTE, SANTIAGO ARANAECHEVARRIA ISPIZUA, JOSE MARIA ARCE TORRES, MA DE LOS MILAGR ARECHABALETA GARATE, JOSE AGUSTIN ARECHAGA TELLECHEA, AITOR ARIAS FERREIROS, FRANCISCO JAVIER AROSTEGUI ORDORICA, JOSE MIGUEL ARRIBAS HUERGA, JULIO ARRIOLA PUJANA, M ROSARIO Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 7032321 3390042 3395517 3394129 7029345 0280405 3395534 0487535 0487534 3394502 3396026 0359925 7033263 3263699 3369187 3396063 3394055 7033314 7032607 3364044 3363958 4358886 3364028 3394366 7033207 7029291 3396263 3363988 7025291 0480338 7029228 3394450 7030161 7033291 0417500 3396160 3394116 3394161 0131042 7032235 3395813 3372109 3395645 BI5054CG BI8167AX BI2302CB BI3421AG SS9796V VI7441S VI7028O BI4564BT BI4564BT SS5867AK BU8559O BI7846CC BI8505BV BI1668BB BI2591BS BI4633CF BI4849AP BI7428BB BI7428BB BI7316BD BI3631BV SS0561W BI9403BZ BI5641BD BI4176CC BI5140BS BI3318BZ BI9811AS BI6222CC BI1630BV VA6743AF BI8674BX BI3987BY BI9931BN VI5871O BI8058AD SS6073AG BI4137AZ BI7086CB B6242JL M1835JX BI6767AB BI1188AN L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 16-09-98 18-07-98 25-07-98 02-08-98 19-07-98 22-07-98 28-07-98 22-09-98 21-09-98 17-09-98 25-07-98 23-08-98 22-09-98 08-09-98 24-07-98 25-07-98 22-07-98 22-09-98 16-09-98 08-08-98 16-07-98 16-09-98 31-07-98 19-08-98 22-09-98 19-07-98 19-08-98 19-07-98 18-06-98 18-10-98 13-07-98 01-09-98 16-07-98 22-09-98 15-09-98 26-07-98 29-07-98 04-08-98 09-09-98 27-07-98 29-08-98 08-09-98 09-08-98 052/R 091.1/R 154.1/R 094.1/R 052/R 154.1/R 154.1/R 072.3/L 072.3/L 091.2/R 154.1/R 171.1/R 052/R 090.2/R 154.1/R 094.1/R 094.1/R 052/R 052/R 091.2/R 091.1/R 050.1/R 171.1/R 154.1/R 052/R 052/R 154.1/R 039.2/X 052/R 061.3/X 052/R 094.1/R 052/R 052/R 091.1/R 091.2/R 094.1/R 154.1/R 154.1/R 052/R 094.1/R 091.1/R 094.1/R 20.000 15.000 15.000 10.000 20.000 15.000 15.000 50.000 50.000 16.000 15.000 15.000 20.000 10.000 15.000 10.000 10.000 20.000 20.000 20.000 15.000 40.000 15.000 15.000 20.000 20.000 15.000 35.000 30.000 16.000 20.000 10.000 20.000 30.000 15.000 25.000 15.000 15.000 15.000 20.000 15.000 15.000 25.000 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre ARRIZABALAGA ALEGRIA, JOSE ANTONIO ARROYO ALVAREZ DE TOLEDO, MARCOS ARROYO VAZQUEZ, SOLEDAD ARTEAGABEITIA VELASCO, ANDER ARTECHE LIZASO, MIKEL MIRENA ARTECHE NERAULT, IÑIGO ARTETXE LIZASO, MIREN ITZIAR ARTOLA GARAIZABAL, MARIA DEL CORO ARUFE LARRINAGA, NATALIA ARUFE LARRINAGA, NATALIA ARZANEGUI MOTA, MIREN ZURIÑE ARZUAGA EGUIGUREN, FELIX ASOCIACION L J ENGELMAJER ASTORQUIA ACHA, NEKANE ASTORQUIA ACHA, NEKANE ASTORQUIA ACHA, NEKANE ASTUR CONFORT SL ATIENZA LOPEZ, JOSE MARIA ATXANDI S L AUÑAMENDI S L AUGUSTO,EDUARDO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AUSPOLA SDAD COOP LTDA AUSPOLA SDAD COOP LTDA AUSPOLA SDAD COOP LTDA AUTO QUINIENTOS SL AUXILIAR DE TROQUELERIA SA AYA ZULAICA, JOSE IGNACIO AYUSO SAINZ, JAVIER AZCARATE AZCARATE, JESUS MARIA AZCARRETA GARCIA, NATALIA AZCOAGA ECHEBARRIA, JUAN IGNACIO BAÑOS ANGUIL, FERNANDO BADIOLA SANTISO, ANA TERESA BALZATEGUI ECHEBEGUREN, J. MANUEL BARAÑANO ARDANZA, OIER BARDECI FERRER, JUAN MIGUEL BARREDO ARDANZA, FEDERICO BARRIUSO OTAOLA, IDOIA Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 3394481 7031552 3394010 3350357 3394439 0429889 3394052 3365500 3394460 3394512 3365422 3394020 7031454 3396158 3396111 3396084 3399041 7033024 7033305 3393159 7026841 3394488 3394475 3394449 3394453 3393462 7033234 7032273 7032522 0487531 7032707 3346286 3364133 3394056 3373605 7032302 3386380 3394086 7026933 0454419 3352182 3373716 7032327 SS3628AB O1148BU SS5007AP BI0368AL BI1172CH M4050JF BI2242BT BI9794BF BI4206AS BI4206AS BI0434AZ SS5759AH V0226FY BI6252CG BI6252CG BI6252CG O8588BU BI5274CD BI4535BM VI0148U BI9259AJ BI4476AL BI4476AL BI4476AL BI4476AL BI4476AL BI2444BX BI7836BP BI7836BP M7524VM BI0909CK BI1546BX BI9267BD M5656ND BI1539AZ BI7682CH BI3864BL BI5181BY M1359TK BI4478CF BI1723CJ BI6438BC BI4337BU L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 09-09-98 23-07-98 19-07-98 20-07-98 31-08-98 23-09-98 21-07-98 19-07-98 04-09-98 22-09-98 19-07-98 20-07-98 23-07-98 26-07-98 25-07-98 26-07-98 28-09-98 19-09-98 22-09-98 28-07-98 26-06-98 11-09-98 07-09-98 01-09-98 02-09-98 18-06-98 22-09-98 16-09-98 16-09-98 28-08-98 16-09-98 25-07-98 08-09-98 22-07-98 14-09-98 16-09-98 16-07-98 26-07-98 26-06-98 03-07-98 11-09-98 11-09-98 16-09-98 154.1/R 052/R 154.1/R 154.1/R 091.2/R 061.3/X 094.2/R 154.1/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 154.1/R 052/R 091.2/R 091.2/R 154.1/R 059.3/X 052/R 052/R 072.3/L 052/R 154.1/R 154.1/R 154.1/R 154.1/R 072.3/L 052/R 052/R 052/R 072.3/L 052/R 091.1/R 171.1/R 094.1/R 171.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 052/R 154.1/R 094.2/R 091.1/R 052/R 15.000 20.000 15.000 15.000 16.000 16.000 10.000 15.000 15.000 10.000 15.000 15.000 20.000 16.000 16.000 15.000 10.000 30.000 30.000 35.000 20.000 15.000 15.000 15.000 15.000 35.000 20.000 20.000 20.000 50.000 20.000 15.000 15.000 10.000 15.000 30.000 10.000 15.000 30.000 15.000 10.000 15.000 20.000 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea Izen-Abizenak Apellidos y Nombre BARTOLOME HERNANDO, JOSEFINA BASARAS MENDIOLA, JOSE IGNACIO BASTIDA IRAZU, IÑIGO BEGUE TOVAR, EUGENIO BEITIA IBACETA, PEDRO BENAVENTE SOLAR, MARIA ARANZAZU BENGOECHEA TELLECHEA, M NIEVES BENITEZ VILLANUEVA, OSCAR BENITO LORES, ANA LUISA BERCIANO VALDERR, ARACELI BERDEJO GOMARA, PILAR BEREICUA ABOITIZ, VIRGINIA BEROIZ OCHOANTESANA, HIPOLITO BEROIZ OCHOANTESANA, HIPOLITO BIALPLEN S L BIALPLEN S L BILBAO AZKUE, BITTOR JOSEBA BILBAO FERNANDEZ DE LECETA, ALBERTO BLANCO ARRIZABALAGA, MA NIEVES BLANCO LABORDA, SERGIO BLANCO SANCHEZ, SILVESTRE BLANCO SERRANO, JOSE RAMON BLAS FUERTES, CARLOS BOLAÑOS MIELGO, FIDEL BONILLA LOPEZ, PEDRO MARIA BORDEGARAY RUIZ, JESUS MIGUEL BORJA DUAL, CESAR BOULLOSA MENDEZ, OSCAR BRAÑA CABARCOS, MIGUEL BRAVO GOLF SL BRAVO URRECHI, CARLOS JAVIER BRETOS LOSADA, JOSE MARIA BUENO MENDOZA, FELIPE BUGEDO ROMO, FIDEL BURGOS REGUEIRO, JOSE C B SYSTEM OIL INGENIERIA S L CAÑADAS ALMIRON, MARIA CABA GARCIA, ISABEL CALDERERIA DEL NORTE,SL CALDERON RODIEL, FRANCISCO CALVO FERNANDEZ, MANUEL CALVO MALAXECHEVARRIA, JOSE MARIA CAMINERO MIGALLON, MANUEL CAMPOS PARDO, JOSE MARIA CANTIZ PEREZ, ANA MARIA CARBALLO BUENO, FRANCISCO CARO GONZALEZ, MARIA ILUMINADA CARRERAS VICARIO, JOSE RAMON CARRO SANTOS, RUFINO CASANUEVA RAMOS, MARTA CASTRESANA ARMENTIA, M CARMEN CASTRILLO HERRERA, ANA ISABEL CASTRO MARTINEZ, PEDRO BLAS CERAGAN SL CHICA FERNANDEZ, MIGUEL CIFIALDECOR SA CIRIA MOZOS, RAQUEL CLEMENTE ALONSO, FELIPE COCA SANZ, MAURICIO CONSTRUCCIONES BANCONSA S L CONSTRUCCIONES GARIVER S L CONTENEDORES BILBAO S L CONTENEDORES BILBAO S L CONTRATAS ALTEC S L COOFERPLAST S COOP LTDA CORMENZANA MARTINEZ, ALBERTO CORRAL MORLANS, MANUEL CRESPO SAINZ DE LA MAZA, JOSE LUIS CRUZ GODOY, MA TRINIDAD CUENCA VICO, JOSE LUIS DAMBORENA MENDIOLA, MARIA DARBOLE DE LA FUENTE PA, JESUS ANGEL DE DIEGO REY, FRANCISCO JAVIER DE DIEGO ZABALO, JOSE A DE FRANCISCO MERA, MAXIMILIANO DE LA FUENTE CABALLERO, JORGE DE LA TORRE TORRES, ANGEL ALBERTO DE LOS RIOS GIL, ANA MARIA DEHESA ARZA, MA BEGOÑA DEL AGUILA RUBIO, MANUEL DEL RIO MOSTEIRO, JOSE ANTONIO DEL SEL ARAUJO, MARIA DOLORES DELGADO HAZAS, FCO JAVIER DELGADO HERNANDEZ, MA EUGENIA DEUSTO MOTOR SA DIAZ SALVADO, JUAN JOSE DIAZ URRUTIA, KARMEL DIAZ VARELA, JOSE MANUEL DIEZ MIGUEL, ROSA MA DILIZ HORTAL, FCO JAVIER DOMINGO CATALA SA DOMINGO GAVIN, RAFAEL DURAN PIÑERO, AURORA ECHABURU ARRIZABALAGA, TEODORO ECHABURU PRIETO, NEREA ECHAVE REDIN, MARIA ARANZAZU ECHEPARE ALVAREZ, JOSE MANUEL EDROSA REGUEIRA, JOSE MARIA EDROSA REQUEIRA, JOSE MARIA EGUIARTE LOROÑO, MANUEL EGUIGUREN LECUE, JOSUE EGURROLA AJA, JOSE MARIA EIZAGUIRRE IBARZABAL, XABIER ELECTRICAS LEGO SCP ELEZGARAY CENECORTA, JOSUE ELORZA GUEREDIAGA, JUAN JOSE ELU MENDIETA, MIKEL EMPRESA TECNICA DE LIMPIEZAS SA ERANDIO VIZ SL EREÑO ARECHAGA, MARTA EROSTARBE ARISTONDO, IÑAKI ESCALADA MAZO, JAVIER ESPILLA URIZARBARRENA, ESTHER ESPLUGA SANCHEZ, ALFONSO JOSE EUBA URRESTI, ENDIKA GAIZKA EXPOSITO GOMEZ, JESUS JAVIER EXPOSITO GOMEZ, JESUS JAVIER FATAS CABEZA, GUILLERMO FERNANDEZ DE ERIBE AZACETA, JULIO FERNANDEZ BASARRATE, JOSE ANTONIO FERNANDEZ IRAZABAL, FCO JAVIER FERNANDEZ MARTINEZ, RAQUEL FERNANDEZ MARTINEZ, RAQUEL FERNANDEZ OCHANDIANO, NAIARA FERNANDEZ PEREZ, LEOPOLDO FERNANDEZ PORTILLA, JOSE MARIA FERNANDEZ URIBARRI, MARTA FERNANDEZ URIBARRI, MARTA Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 4358892 3394126 7033288 7032036 3394189 7029711 3395585 3386401 7029185 7029845 3386350 3394029 3394476 3394477 7032650 7032885 0396042 7029145 3393306 7028382 0482454 7031417 7033111 7029397 0477626 3386431 7033002 7030037 3386471 7029743 3386446 3351706 3394208 7033188 7033162 7032452 7029152 7029844 7032507 7031160 3396925 7030381 7032598 7029147 7029261 3389149 0478420 7032686 7032592 7032855 3394012 7033004 7029257 3397817 3399205 7031573 3393338 7032902 7029249 3386415 3393437 0480304 0477121 3393906 0487518 3364021 7031489 7027438 3369184 3396299 3373732 0476943 3394545 3364131 3396268 0469946 7032125 3394435 3363981 0380736 3386352 7032551 0478414 0421226 3393337 3396072 3386359 3394542 0472003 3398934 3397802 3396499 3399210 3394019 3394105 3395670 7033147 7027241 7025534 0131041 3394064 3395520 3394130 3397812 3394096 3396108 3394309 3397807 3373910 3395798 3351946 7032026 3396307 7032605 3365476 7033094 7033093 7032611 3394493 3386362 3365288 7032935 7032817 3386091 0406846 7029775 3395608 3365429 BI9154Z BI6996BS BI3087BJ Z1470AN BI5119AW BI0651CH BI8600BS BI4266AX BI0486BY M7709VM BI2139AK BI3117CC BI4119BL BI5320BF BI8719CD BI8719CD BI4755AF BI3918CJ BI2758AC BI2598CC BI3885BU O9382BP BI1560BY BI8874BJ BI8841BW BI0693CG BI7214U BI8838CJ BI5719BN M2070NW BI3433BF BI2773AG M5747WB BI1098CG BI9253AM BI6024BT BI6070BV GR0106AH NA0557AN A7890CU BI9537AV BI4660CD BI4734BH VI8416S O9602AJ BI9989BH M1054KY BI4390BX BI2043AG M6569MF VI3010M BI7460BV BI0869CJ V8447FX BI1775AZ M0143TP LO0118I BI6827AM BI8623BL S4135O BI9323BZ BI9603AU BI9603AU BI9091AK BI0801BY BI8333BK M0095LJ BI6581BW VI9656N BI9736BS BI6094BB BI1980AT BI8588CH BI7140AT NA2455AN BI9163AB M4109SP BI9561BS LE0497O PM2441Z BI9904BD BI0445CH BI4520AC BI3929CC SS2208AC BI6402AB BI8404AN SS9151AT BI7516AT BI2969BK L0711AB Z7714AZ BI4904AJ BI2431BT BI5978CG BI2709AW S3313AJ BI8123CF BI8123CF BI3763BJ BI9439AM BI5004AV BI4933BT B2803PK SS9426AV BI9705BP BI8071BZ M5171FX SA6385H BI6477AZ BI1949BT S5853AF SS4904AM BI7741BY BI9060BP BI7504AY BI1564BY M9269OJ NA8319S BI9826CG BI2274BG O4254BT O4254BT BI3169BP SS2046AH S7791AG BI6084CH BI6084CH — 16054 — L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 17-09-98 02-08-98 22-09-98 25-07-98 05-08-98 14-07-98 29-08-98 05-09-98 13-07-98 14-07-98 19-07-98 20-07-98 08-09-98 08-09-98 16-09-98 18-09-98 30-08-98 13-07-98 22-07-98 10-07-98 18-10-98 25-07-98 21-09-98 19-07-98 30-07-98 17-09-98 19-09-98 15-07-98 27-09-98 14-07-98 28-09-98 24-09-98 06-08-98 22-09-98 21-09-98 17-09-98 13-07-98 14-07-98 16-09-98 25-07-98 04-09-98 20-07-98 16-09-98 13-07-98 19-07-98 12-08-98 12-09-98 16-09-98 16-09-98 18-09-98 19-07-98 19-09-98 19-07-98 28-09-98 17-10-98 23-07-98 14-07-98 18-09-98 19-07-98 09-09-98 21-09-98 21-09-98 21-09-98 23-07-98 27-08-98 23-07-98 23-07-98 30-06-98 22-07-98 04-09-98 15-09-98 22-09-98 30-09-98 08-09-98 19-08-98 29-09-98 25-07-98 31-08-98 18-07-98 10-09-98 19-07-98 16-09-98 11-09-98 18-09-98 14-07-98 25-07-98 22-07-98 30-09-98 29-08-98 11-09-98 31-08-98 16-08-98 19-10-98 20-07-98 28-07-98 09-08-98 21-09-98 29-06-98 19-06-98 09-09-98 22-07-98 25-07-98 02-08-98 17-08-98 27-07-98 25-07-98 13-08-98 19-08-98 14-07-98 28-08-98 11-09-98 25-07-98 22-08-98 16-09-98 18-07-98 19-09-98 19-09-98 16-09-98 14-09-98 22-07-98 18-07-98 18-09-98 18-09-98 19-07-98 12-09-98 14-07-98 04-08-98 05-08-98 052.1/R 094.1/R 052/R 052/R 094.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 052/R 052/R 094.1/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 052/R 052/R 094.1/R 052/R 061.3/X 052/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 018.1/R 094.2/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 159.1/R 159.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 052/R 171.1/R 091.2/R 052/R 052/R 052/R 091.2/R 052/R 052/R 072.3/L 061.3/X 052/R 247.3/C 052/R 052/R 154.1/R 072.3/L 059.3/X 059.3/X 059.3/X 072.3/L 094.2/R 052/R 052/R 154.1/R 091.1/R 154.1/R 059.3/X 154.1/R 171.1/R 154.1/R 059.3/X 052/R 091.2/R 154.1/R 061.3/X 171.1/R 052/R 154.1/R 154.1/R 247.3/C 154.1/R 171.1/R 091.2/R 154.1/R 059.3/X 072.3/L 154.1/R 061.3/X 154.1/R 094.1/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 154.1/R 072.3/L 094.2/R 154.1/R 094.1/R 072.3/L 094.1/R 094.1/R 091.2/R 052/R 094.1/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 091.1/R 154.1/R 052/R 052/R 171.1/R 167.1/R 052/R 154.1/R 154.1/R 40.000 10.000 30.000 20.000 15.000 40.000 15.000 15.000 20.000 20.000 15.000 15.000 10.000 15.000 20.000 20.000 15.000 20.000 16.000 40.000 16.000 20.000 20.000 20.000 10.000 10.000 20.000 20.000 15.000 20.000 15.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 16.000 30.000 20.000 30.000 20.000 15.000 16.000 20.000 20.000 20.000 16.000 20.000 30.000 50.000 16.000 20.000 25.000 30.000 20.000 15.000 50.000 10.000 10.000 10.000 50.000 10.000 20.000 20.000 15.000 15.000 15.000 10.000 15.000 15.000 15.000 10.000 30.000 16.000 15.000 16.000 15.000 30.000 15.000 15.000 25.000 15.000 15.000 16.000 15.000 10.000 50.000 15.000 16.000 15.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 15.000 15.000 50.000 10.000 15.000 10.000 50.000 15.000 15.000 16.000 20.000 15.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 15.000 20.000 20.000 15.000 15.000 20.000 15.000 15.000 BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre FERNANDEZ VALVERDE, JOSEFA FERNANDEZ VALVERDE, JOSEFA FERRANDEZ SOLE, JUAN PAU FERREIRA MARTINEZ, MA BELEN FULLAONDO ASUA, ISIDORO GABIOLA ZARRABE, MARIA NIEVES GABOLATZ S A GAMINDE GURPEGUI, ANGEL GARCIA DE GALDEANO ZALDIVAR, JAVIER GARCIA ANAYA, DIEGO GARCIA COLLADO, ANDRES GARCIA DE LA ARENA, MA CONSUELO GARCIA DIEZ, GERARDO GARCIA GARCIA, ALBERTO GARCIA GONZALEZ, JUAN GARCIA ROMAN, MA JESUS GARDEAZABAL YARRITU, JOSE IGNACIO GARITAGOITIA GALLASTEGUI, JUAN LUIS GARRASTAZU ZAMORA, MA TERESA GARZON SANCHEZ, MANUEL GAYUBAS URRESTI, SUSANA GIL GALVEZ, ALEJANDRO JAVIER GOICOECHEA OTAZUA, JOSEBA GOMEZ ALONSO, BLAS GOMEZ ESTEBAN, MELCHOR GOMEZ FERNANDEZ, MIGUEL ANGEL GOMEZ GONZALEZ, RAUL GOMEZ LOBATO, JOSE ANTONIO GOMEZ RIVAS, MANUEL GOMEZA ELEIZALDE, IGNACIO J MA GONZALEZ GALAN, SILVIA GONZALEZ JIMENEZ, FELIPE GONZALEZ MARCOS, HUGO GONZALEZ MENDIZABAL, JESUS MARIA GONZALEZ PRADA, JOSE ANTONIO GPO JOIGAL S L GRANADOS HERNANDEZ, AUGUSTO GUEDE PEREZ, ANTONIO GUISASOLA DUPRAT, ARANZAZU GUTIERREZ OJEDA, FERMIN JAVIER GUTIERREZ SIERRA, NATALIA HABA HIDALGO, HORTENSIA HABA HIDALGO, HORTENSIA HERA VEGAS, DAVID DE LA HERMIDA IGLESIAS, JESUS HERMOSILLA MISER, JONATHAN HERNANDEZ BOLAÑO, JOSE JAVIER HERNANDEZ CARBONELL, JUAN HERNANDEZ CRESPO, JUAN HERNANDEZ FERNANDEZ, ANDEKA HERNANDEZ SORIANO, JOSE HERNANI BENGOA, ANA MA HOLGADO BARRANTE, JUAN FELIX HUIDOBRO SANTAMARIA, MA SONIA IBENI S L IGARTUA IMAZ, JESUS IGLESIAS INCHAURRAGA, JOSU IMAZ CORRES, JOSE LUIS INDUSTRIAS MILLAS S A INGENIERIA DE METROLOGIA,SL INSTALACIONES LURKO S L INSTALACIONES LURKO SL IRIONDO GABILONDO, EUGENIO IRURZUN ANTON, MIGUEL A P ITSASKORDA S L ITUARTE GARAGARZA, MA IZASKUN ITUARTE GARAMENDI, MA CORONA ITURREGUI ISPIZUA, MARIA TERESA IZAGUIRRE GOROSPE, FERNANDO IZUNDEGUI HERNANDEZ, MA CONCEPCION J C PRODUCCIONES Y DISTRIBUCIONES J L TEXTIL S L JATABE CONSULTING S L JAUREGUI MENDIZABAL, UNAI JAUREGUI PEREZ, MA SOLEDAD JIMENEZ TAJUELO SANMARTIN, SERAFIN JIMENEZ BORJA, MARISOL JIMENEZ BORJA, MARISOL JIMENEZ MERA, MARTA JIMENEZ ORMAETXEA, ALEJO JOSE ANTONIO,FERNANDEZ DE LARRINOA JULIUS SPOET SL LACA SAIZAR, ANTONIO LACUNZA RODRIGUEZ, JOSE MIGUEL LAGOS HERNANDEZ, FERNANDO LAGOS HERNANDEZ, FERNANDO LANEKO S COOP LAPAZARAN CASTELRUIZ, LUIS MARIA LAPAZARAN ECHEVARRIA, LUIS LARRAÑAGA CASTAÑARES, M LOURDES LARRAÑAGA MUÑOZ, IGNACIO LARRACOECHEA BEOBIDE, CARMELO LARRAZABAL VALIENTE, ANA MARIA LARRINAGA ARRIZABALAGA, LORE LARRUCEA LEZAMIZ, MIREN KARMELE LASERNA LARBURU, SANTOS FRANCISCO LASSO DE LA VEGA ARRIER, MA FERNANDA LASSO DE LA VEGA ARRIER, MA FERNANDA LEANDRO GOMEZ S L LECHOSA CASTEASORO, CARLOS LECUE BASTERRECHEA, MARIA JESUS LECURE BEDIALAUNET, FRANCISCO JAVIER LEJARCEGUI ORBE, JUAN LEON GARRIDO, JUAN LIMIA DECORACIONES S L LIMPIEZAS LA RIOJA SL LIMPIEZAS LINORSA S L LINDO LENO, JOSE LIZARZABURU IBARLOZA, FERNANDO LOPEZ DE CASTILLO LOPEZ, JAVIER LOPEZ DE LETONA LLAMA, FAUSTINO LOPEZ AZNAREZ, MARIA ISABEL LOPEZ GONZALEZ, ANUNCIACION AMPA LOPEZ MAIROS, BENJAMIN LOPEZ MARCOS, CARLOS LOPEZ NIETO, JESUS LOPEZ VILLAR, JOSE LUIS LOURO FERREIRO, RAUL LUCITU S L LUIS PAULO MAGALHAES EIRASEDGAR MACIAS ALONSO, TEODORO MAESO GUILLARON, OSCAR MAMSAF S L MANUEL JOAQUIN, MESQUITA MARIÑO SIRIRA, JOSE MARIGOMEZ TORRE, JAVIER MARTIN DE LA CONCEPCION, DOLORES MARTIN ARIÑO, ANA MARIA Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 3393900 3393899 7029297 0481557 3301925 3396382 7032589 7032824 7032698 7029894 3389134 0332866 3396917 3375988 3386148 7031775 7032506 4358839 7032831 0332876 7030209 7032564 7029945 7031935 3389127 0280419 7025204 7033065 0332873 7032654 7027966 3399069 7033253 3375980 3364076 3395666 7025281 3395730 3384648 3386358 7030794 0477773 0477320 7032632 3386444 3368503 7029330 3399097 3386409 7028294 3364007 7032282 3389143 7033261 7032663 7032531 7029349 7029328 4358866 7032325 7033309 7032609 3394104 7032070 3394480 3375997 7032388 3363984 3365430 3394017 7032289 7032323 7032848 3365499 0470751 3396122 0475621 0480352 3396702 3395511 7032515 3397822 3394419 7029192 3363966 3364001 4358837 3395565 3394511 7032346 7031520 3394089 0477104 3394070 3395526 7032962 3351716 3351751 0460958 0367885 3396717 3394099 0417499 3372070 3399072 3397840 7031828 3364070 3394045 7027815 3363999 0458777 3389136 4358838 7032838 7033242 7029393 0476212 3394510 7032245 3393386 7033047 3368582 7032939 3375760 7032461 3394385 7032264 SS1554AL SS1554AL B9467SU BI3641AX BI5503AB BI2913AV NA8449U BI9476BH BI9377BX BI6187CJ BI5999BC BI5665BS BI7627AS BI7234AC BI6870BW BI4401BX BI0639CC BI8666AK VI5989P BI5508BY BI6465CC BI1397CG BI8633CF BI8728BF BI4983BY BI6391AX BI2344AK BI6879AN BI4988BY M0179TT M3327VG BI1246AP BI0852CJ BI8987CC C1603AC BI9462BP BI2020AV BI2669BV BI8093AL BI5828AY M1911SP BI9597BJ BI9597BJ BI3833CJ BI2750BW S8555N BI8352AP BI9322AU BI7405BF BI6288CJ BI8737AS BI7275BC BI1741AK BI0829CG BI6133CC BI8932BS BI6599BM M2836TC BI3230BG BI4423CK BI7586BY BI7586BY BI9379BG NA2812AW BI6465AY SS9914AP BI3585CJ BI6844BJ BI4931BN BI1539CD BI0171CG BI1701CJ BI6508BX BI3721BL BI0981BJ BI8740Z BI1877BJ BI1877BJ BI6110BU BI3312AV VI6184O M8545SX BI0570BY BI1872BN BI9654AY BI9654AY BI2157CH SS2224AL BI3958BF BI7088BY BI4381CD BI2932BN BI4484CJ BI9085BW BI0199BD IB6457CT BI7301BK BI7301BK VI9389N BI4905CB BI8431BU SS5853V BI8645AK BI8311AY BI7288BH LO5868N BI8195BX BI4435CC BI5741AZ NA3495AP VI1421O HU2149M M8108OL BI4650CF S8522W BI4024BP BI3793CB BI6422BL BI4137CG BI3776CC BI9411BM BI5162CB BI6467BJ BI3016CH SS3988AS M6578PN BI8126AU BI8168BH L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 20-07-98 20-07-98 19-07-98 14-10-98 28-08-98 30-08-98 16-09-98 18-09-98 16-09-98 15-07-98 25-07-98 22-07-98 02-09-98 18-07-98 25-07-98 23-07-98 16-09-98 03-09-98 18-09-98 22-07-98 16-07-98 16-09-98 15-07-98 24-07-98 20-07-98 22-07-98 18-06-98 19-09-98 22-07-98 16-09-98 01-07-98 02-10-98 22-09-98 16-07-98 09-08-98 09-08-98 18-06-98 14-08-98 16-09-98 22-07-98 22-07-98 03-09-98 03-09-98 16-09-98 27-09-98 11-09-98 19-07-98 07-10-98 07-09-98 08-07-98 22-07-98 16-09-98 08-08-98 22-09-98 16-09-98 16-09-98 19-07-98 19-07-98 18-09-98 16-09-98 22-09-98 16-09-98 28-07-98 25-07-98 09-09-98 18-07-98 16-09-98 18-07-98 05-08-98 19-07-98 16-09-98 16-09-98 18-09-98 19-07-98 21-08-98 26-07-98 22-09-98 22-09-98 28-07-98 25-07-98 16-09-98 19-08-98 26-08-98 13-07-98 17-07-98 20-07-98 03-09-98 19-07-98 21-09-98 16-09-98 23-07-98 26-07-98 27-07-98 22-07-98 26-07-98 19-09-98 28-09-98 08-09-98 11-09-98 02-07-98 06-08-98 27-07-98 15-09-98 22-07-98 02-10-98 17-08-98 24-07-98 09-08-98 21-07-98 01-07-98 19-07-98 29-08-98 29-07-98 03-09-98 18-09-98 22-09-98 19-07-98 28-08-98 21-09-98 28-07-98 23-09-98 19-09-98 23-06-98 18-09-98 25-06-98 17-09-98 22-08-98 16-09-98 059.3/X 059.3/X 052/R 061.3/X 154.1/R 091.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 171.1/R 154.1/R 061.3/X 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 050.1/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 094.1/R 154.1/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 061.3/X 052/R 094.1/R 091.2/R 094.1/R 052/R 091.2/R 154.1/R 171.1/R 052/R 059.3/X 059.3/X 052/R 094.1/R 091.1/R 052/R 061.3/X 094.1/R 052/R 094.2/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 050.1/R 052/R 052/R 052/R 091.2/R 052/R 094.1/R 154.1/R 052/R 094.2/R 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 061.3/X 059.3/X 091.2/R 154.1/R 052/R 072.3/L 091.2/R 052/R 091.1/R 091.1/R 050.1/R 090.1/R 094.1/R 052/R 052/R 154.1/R 074.2/R 094.1/R 154.1/R 052/R 094.1/R 171.1/R 061.3/X 167.1/R 154.1/R 154.1/R 094.1/R 090.2/R 061.3/X 072.3/L 052/R 091.2/R 091.2/R 052/R 094.1/R 154.1/R 171.1/R 050.1/R 052/R 052/R 052/R 091.2/R 091.2/R 052/R 061.3/X 052/R 091.1/R 052/R 154.1/R 052/R 154.1/R 052/R 10.000 10.000 30.000 16.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 16.000 15.000 15.000 30.000 20.000 30.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 30.000 10.000 15.000 20.000 20.000 15.000 20.000 20.000 16.000 20.000 16.000 16.000 16.000 20.000 25.000 15.000 15.000 20.000 10.000 10.000 20.000 15.000 15.000 20.000 16.000 15.000 20.000 10.000 20.000 15.000 30.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 30.000 20.000 30.000 16.000 20.000 15.000 15.000 20.000 10.000 15.000 10.000 30.000 30.000 30.000 15.000 15.000 15.000 16.000 10.000 25.000 15.000 20.000 50.000 16.000 20.000 15.000 15.000 30.000 10.000 10.000 30.000 20.000 15.000 25.000 15.000 15.000 20.000 15.000 15.000 16.000 15.000 15.000 15.000 15.000 10.000 16.000 35.000 30.000 16.000 16.000 20.000 15.000 15.000 15.000 40.000 30.000 20.000 20.000 16.000 16.000 20.000 16.000 20.000 15.000 30.000 15.000 20.000 15.000 20.000 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea Izen-Abizenak Apellidos y Nombre MARTIN DIAZ, HILARIO MARTIN PEREZ, YOLANDA MARTIN PEREZ, YOLANDA MARTIN PEREZ, YOLANDA MARTINEZ CALVO, JOSE IGNACIO MARTINEZ CALVO, JOSE IGNACIO MARTINEZ CASUSO, FCO JAVIER MARTINEZ FREIRE, CARLOS MARTINEZ GARCIA, CESAR MARTINEZ GARCIA, NEREA MARTINEZ SOLA, HELIODORO MARTINS SAO ROQUE, FERNANDO MARTINS SAO ROQUE, FERNANDO MEÑICA DOMINGUEZ, JUAN JAVIER MECANIZADOS ABAD S L MEDINA GARCIA, PILAR MENCHACA ARALUCE, JOSE MARIA MENCHACA BERRA, JON KOLDOVIKA MENDEZ SOLIÑO, ANTONIO MENDIA MARTINEZ, JOSE ANGEL MENDICUTE CEBERIO, JULIO MENDIZABAL VIZCARRA, GEMMA MERINO PINEDO, CARMELO MESA HERNANDEZ, BORJA MIRA YAÑEZ, MARIA ISABEL MIRAGAYA RODRIGUEZ, MA BLANCA MIRANDA GINZO, ALFREDO MOLANO CORDERO, PEDRO LUIS MOLINA CAPARROS, M CRISTINA MOLINUEVO DIEZ, SATURNINO MONASTERIO MICHELENA, IÑIGO MARIA MONGE MORAN, LUIS MONJE CORTES, TEOFILO MONJE CORTES, TEOFILO MONTAJES Y SUMIN.M Y C ELORZA SL MORENO ANTONIO, MIGUEL MORENO ANTONIO, MIGUEL MORENO TORRES, FRANCISCO MUÑIZ AGUNDEZ, IGNACIO MUÑOZ CALDERON, LUIS MUÑOZ DIEZ, JOSE ANTONI MUGA PRIETO, FELIPE MUGICA LARRAÑAGA, GORKA MURIAS MATE, EMILIO MURUAMENDIARAZ URKIAGA, JUAN ANDRES NAJERA ALGUEA, MARIA JESUS NARBAIZA AZPITARTE, JESUS NARBAIZA LEZAMA, JOSE MIGUEL NOR Y RENT NOVACRIS ILUMINACION SL OAR ARTETA BERECIARTUA, ASIER OBIETA ITURRIARTE, CLAUDIO PIO ODRIOZOLA GOGENOLA, JOSU ODRIOZOLA GOGENOLA, MIGUEL ANGEL OLABERRIA MURGUIZU, MA CONCEPCION OLASAGASTI SALAVERRIA, JOSE JAVIER OLEA LAMIQUIZ, JESUS OLFER TV SL OLIVENCIA AGUIRIANO, MA JOSEFA E ONDARROA SANZ, JESUS JAVIER ORMAZA MANDALUNIZ, MIREN KARMELE OTALORA MORENO, JOSE IGNACIO PADILLA BERMUDEZ, RAFAEL PAGOAGA GOICOCHEA, M TERESA PAMPIN DOCAMPO, MANUEL PASCUAL ARRAZURIA, JAVIER PASCUAL SOLER, JESUS ANTONIO PEÑA POZA, BRAULIO PEÑA URREISTI, JAIONE PEÑALVER DE LOS BUEIS, JOSE FCO J PEQUEÑO MOYANO, LUCIO JAVIER PEREZ DE ALBENIZ ORTIZ DE, ANE LOREA PEREZ DE ARRIBA DIAZ DE ARGA, TERESA PEREZ ALGABA, MARIA BELEN PEREZ ALONSO, PEDRO JUAN PEREZ AMUCHASTEGUI, RAUL PEREZ HORNA, JESUS PEREZ JIMENEZ, MANUEL PEREZ JIMENEZ, MANUEL PEREZ ONECHA, LUIS ANGEL PEREZ ROMEO, ANTONIO PETITE FULDAIN, ASIER PINTURAS ODHESA S L PRADO EARLE, ANA PRAT ZIEGELWANGER, M.EVA PRETERSA PRENAVISA ESTRUCTURAS DE PRETERSA PRENAVISA ESTRUCTURAS DE PUNTDESCOMP S.A. PZA SANTAMARIA, RAFAEL ANTONIO QUINTELA ALONSO, MARIA DEL PILAR RAMA ROMERO, YOLANDA RAMIREZ MARTINEZ, JUAN RAMIREZ MARTINEZ, JUAN RAMOS ARREAL, JUAN MANUEL RAMOS COSTA, MODESTO RAMOS ELORDI, NEREA RECASENS GUINOT, FRANCISCO DE BORJA RECUBRIMIENTOS QUIMICOS NK V S L REDOX S A REY GARCIA, JOSE RAMON RICO RUBIO, JOSE LUIS RIVERA SAGANTA, JORGE Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 7033070 0185400 0335340 3394455 0373992 0473761 7032940 7031954 7029546 7032881 3396278 3394448 3394503 7032546 7032263 0478413 7032547 3394373 3394500 3375991 3396300 3363108 7032814 7033101 7032251 7033031 0461658 7032349 7029570 3399098 0187037 7032314 3399037 3399036 3394464 3396081 7029265 7029642 7029394 7032968 7032164 0332865 3394015 7032958 3394447 3364017 3394233 3390065 3398952 7033239 0458730 3396704 3394549 0359928 3394494 7029380 3396078 7033302 7032277 7032674 3364117 7029374 7033241 3394427 7029272 3389153 3396290 4358894 3394111 7033075 7032872 3393247 3365404 3394160 3396767 3394496 7029164 7032646 7032684 3394002 7033127 0359045 7032867 3351822 7032284 0475619 0475618 3393092 3386002 7029584 7029251 7032970 7033089 7032947 3396902 3394478 3396253 3394031 7032915 3394092 7029598 7030742 M8141MB SS7663AM SS7663AM SS7663AM NA01770R BI0591BG S1103X BI7417AX BI1081BM BI2570AP M5204JJ BI3371AB BI3371AB BI9986BU BI9323BY BI8099BT BI1176CC BI5134BX SS7291U BI9576BL SS8363AX BI7028BZ M5954SZ Z9437AY BI1513BD BI8975BX BI7829BJ BI5721CF BI8459AW BI7437W BI7772BF BI9782BK BI6686AZ BI6686AZ BI9969Z BI5111BP BI5111BP BI1950AZ M5817MN BI2696AS M2981NN M6043NS SS0342AY BI2216CH BI1569BV BI9739AU BI8007BU BI7363BH C177BO87 BI3185CF BI7949BU VI1204O BI6596BJ BI3612BV BI6473BS BI0372BS BI9702CF BI5700BN BI1803CB BI2138AW BI8315BX BI7142AN BI9856BC SS7248AD BI7435AY BI7865AV BI6357AF BI3537BC V9337AP BI0495BL BI0819AJ NA8934Z VI6940V BI0131CG VS006472 BI4837BC BI7435BN BI7298BD BI7298BD BI7457BB BI7240BX BI6343BP BI6851BV BI2505CB PO8239BC Z05898R Z025898R B8006TG A7042CJ BI5810CJ BI8199CH VA2335AD VA2335AD BI9115AX BI1829BF M6098SY B8308PB BI7391BZ BI5587BW VI1650O NA9611AN B1758TL — 16055 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 19-09-98 05-09-98 05-09-98 03-09-98 05-08-98 12-07-98 18-09-98 24-07-98 14-07-98 18-09-98 19-08-98 01-09-98 17-09-98 16-09-98 16-09-98 11-09-98 16-09-98 21-08-98 16-09-98 18-07-98 04-09-98 29-07-98 18-09-98 19-09-98 28-07-98 19-09-98 24-07-98 16-09-98 14-07-98 07-10-98 30-08-98 16-09-98 24-09-98 24-09-98 04-09-98 25-07-98 19-07-98 14-07-98 19-07-98 19-09-98 26-07-98 22-07-98 19-07-98 19-09-98 01-09-98 26-07-98 07-08-98 05-09-98 23-09-98 22-09-98 06-08-98 31-07-98 01-10-98 25-08-98 14-09-98 19-07-98 25-07-98 22-09-98 16-09-98 16-09-98 05-09-98 19-07-98 22-09-98 27-08-98 19-07-98 01-09-98 29-08-98 17-09-98 29-07-98 19-09-98 18-09-98 18-08-98 12-07-98 04-08-98 29-07-98 16-09-98 13-07-98 16-09-98 16-09-98 19-07-98 21-09-98 23-07-98 18-09-98 24-09-98 16-09-98 21-09-98 21-09-98 01-08-98 12-07-98 14-07-98 19-07-98 19-09-98 19-09-98 18-09-98 05-09-98 08-09-98 19-08-98 20-07-98 18-09-98 26-07-98 14-07-98 22-07-98 052/R 059.3/X 059.3/X 091.2/R 094.1/R 094.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 094.1/R 152.1/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 091.2/R 154.1/R 091.1/R 091.2/R 052/R 052/R 052/R 052/R 087.1/R 052/R 052/R 061.3/X 090.1/R 052/R 059.3/X 059.3/X 154.1/R 091.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 154.1/R 052/R 091.2/R 039.2/X 094.1/R 154.1/R 059.3/X 052/R 090.1/R 154.1/R 154.1/R 091.2/R 154.1/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 094.2/R 052/R 052/R 091.2/R 052/R 091.1/R 094.1/R 052.1/R 094.1/R 052/R 052/R 146.1/R 094.1/R 154.1/R 059.3/X 154.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 052/R 094.1/R 052/R 059.3/X 059.3/X 072.3/L 091.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 061.3/X 154.1/R 154.1/R 159.1/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 40.000 10.000 10.000 16.000 15.000 16.000 30.000 30.000 20.000 20.000 15.000 10.000 15.000 20.000 20.000 15.000 20.000 10.000 16.000 15.000 15.000 25.000 30.000 20.000 20.000 20.000 40.000 30.000 20.000 16.000 10.000 30.000 10.000 10.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 30.000 16.000 35.000 10.000 15.000 10.000 20.000 10.000 15.000 15.000 16.000 15.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 10.000 20.000 30.000 16.000 20.000 15.000 15.000 40.000 15.000 30.000 20.000 15.000 16.000 15.000 5.000 15.000 20.000 26.000 20.000 15.000 20.000 15.000 30.000 15.000 20.000 10.000 10.000 50.000 15.000 20.000 20.000 30.000 30.000 20.000 16.000 15.000 15.000 15.000 20.000 15.000 20.000 30.000 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre RODIL GARCIA, JOSE MARIA RODRIGUEZ VARELA ANTONIO Y OTRO S RODRIGUEZ HERNANDEZ, JOSEFA RODRIGUEZ MARTINEZ, MANUEL RODRIGUEZ TEJERINA, ANTONIO REINER ROJAS RODRIGUEZ, JOSE ANGEL ROMERO DEL SOL, ANA MARIA ROO ARUFE, M DEL CARMEN RUEDA DIEZ, JOSE GABRIEL RUEDA RUEDA, ALBERTO FELIX RUIZ DE OCENDA ZABALETA, FERNANDO RUIZ MADRAZO, MANUEL RUIZ ORTIZ, APOLINAR RUIZ PEREDA, FERMIN RUIZ PEREZ, JOSE MARIA RUNTIME S A SAENZ DE BURUAGA RENOBAL, JUAN MARIA SAGASETA DE ILURDOZ URA, JAVIER JOSE SAINZ DE BARANDA HERNA, JOSE ALBERTO SAINZ DE ROZAS DE LA PEÑA, CONSUELO SAIZ LIENDO, ANA ISABEL SALAS SIMON, JUAN CARLOS SAN MARTIN VELEZ, MARIA LUZ SANCHEZ OCAÑA MARTIN, IGNACIO SANCHEZ GARCIA, SONIA SANCHEZ SETIEN, SALVADOR SANDONIS PINO, MARIANO SANTAMARIA AZPIRI, MIGUEL ANGEL SANTAMARIA CAMARA, FERNANDO SANTOS FERNANDO FIDENTINO BERNARD SANTOS CRESPO, JOAQUIN SANTOS GARCIA, IGNACIO SANTOS MIGUEL, NATIVIDAD SANTOYO URCELAY, JOSE MANUEL SANZ GONZALEZ, JUAN MANUEL SANZ GONZALEZ, JUAN MANUEL SANZ JIMENEZ, JOSE SASTRE VEIGA, M CARMEN SEGUROLOA USLE, ROBERTO SETIEN SANTIBAÑEZ, ENRIQUE SEVILLANA DE ESTUDIOS Y CONTR. SL SILVA LOPEZ, JOSE ANTONIO SILVA VITERO, LUCAS SOBRINO MUÑOZ, EUFEMIO SOBRON ORTIZ DE ZARATE, EDUARDO SOLOLUCE CHURRUCA, M. LOURDES SOTO GONZALEZ, IGNACIO SPRAYMAQ SA SUKALDE ESTUDIO MOBILIARIO DE COC SULIBARRIA RIVAS, JESUS MARIA TAPIA RUIZ, XAVIER TECNICAS DE AIREACION AUTO MATIZACI TEJADA BELDA, JULIO CESAR TEJADA SAINZ, KOLDO TELLECHEA ELORRIAGA, JOSE IGNACIO TEXTIL GALTZA SA TORRE SANCHEZ, FIDEL ANGEL TORRES HERRERA, MANUELA TOTORICA BASTERRECHEA, CARLOS TOUG JEAN,PIERRE TRANSPORTES ESPECIALES Y CONTRATA TRANSPORTES IONI S A TROJAOLA ABERASTURI, MIGUEL TRUEBA BARQUIN, JOSE GABINO UNCETA BARRENECHEA AZPIRI, ANA MARIA URIARTE TORREALBA, ROBERTO URIBARRI URIAGUERECA, MA BEGOÑA URQUIDI GARCIA, ALEJANDRO MARIA URRESTI BEDIALAUNETA, JOSEBA KEPA URRUZUNO LARRUSCAIN, MANUEL JOSE VADIS VAILO HUESA, JOSE LUIS VALLE SANTAMARIA, IÑAKI VALLES HERRERO, PORFIRIO VAN HORENBEKE VIDAL, PABLO JORGE FCO VAQUERIZO GONZALEZ, JUAN ANTONIO VAZQUEZ GARCIA, JESUS VEGA MAYO, DARIO VILLACORTA AGUIRRE, JUAN LUIS VILLARINO PASCUAL, JOSE LUIS VILLEGAS MARTIN, MIGUEL ANGEL VINCENZO, IANUALE VINCENZO, IANUALE VISIACI S L YESOS PAMPLONA SA ZABALA MUGUIRA, JOSE IGNACIO ZABALA ORDOÑO, IGNACIO ZABALA ORMAECHE, MA SOLEDAD ZABALA URQUIZA, MIREN AGURTZANE ZABALETA BAQUERIZA, UNAI ZABALETA BAQUERIZA, UNAI ZABALETA BAQUERIZA, UNAI ZABALLA GONZALEZ, CRISTINA ZALDIVAR TOBAJAS, IKER ZAMACONA SOLDEVILLA, JORGE ZAPATOS DE ILLUECA SL ZARRAGA AZUMENDI, ARKAITZ ZARRAGOITIA ECHEGARAY, IÑAKI JAGOBA ZUAZOLA HUERTAS, MA TERESA ZUAZUA LECUE, FERNANDO MARIA ZUBIZARRETA ISASME, FRANCISCO JAVIER ZUBIZARRETA MILICUA, MARIA JESUS (1) Legeria aplikatuaren nomenklatura L: X: C: D: O: R: S: Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 7029407 7030394 3399165 7032934 3386355 3394490 7028626 3394180 3373723 3365299 7029276 3389128 7025271 3385210 7032319 3351830 7033313 7029385 3363969 7032265 3394121 7029934 7031012 3373410 0416615 7031973 3396073 3394489 0474095 3399172 7031165 3399070 7030965 7032560 3386433 3386445 7032599 3389137 7029156 3395521 3397842 3363114 3369199 7029250 7032112 3393225 7029260 3390073 3390066 7032582 7032261 7032658 3386120 7024276 0442990 7032417 7031992 3357043 3396006 3399151 7033000 0417498 3395539 7025016 3363983 3396101 3396134 3365407 3394097 0476210 7023749 7024665 7033169 0477286 3373724 7029224 0408183 7033208 3394409 3394034 0189941 0332895 0332894 7032639 7032634 3386149 3373759 7029617 3394125 3394103 3394202 4358849 7032697 7032651 4358885 7033067 3396024 7032331 7029178 3363968 3396048 3396057 BI7219AU C4321BN BI3672AW BI4281BV BI5919AF BI1302BS BI8118BZ BI2687AT BI3396AS BI2071AB VI1042U BI4493BG BI7879CB BI7824BM BI3845AT BI1532AK BI2335CD NA1111AW BI9445BW BI0989BU BI1269CG BI0568CB BI1826CJ BI1161AH BI3952CB NA8492AG BI6243BJ BI8941AM BI3829BT BI7423BX S9475AJ BI9807V BI1201CF BI0313BX OR2170I OR2170I BI7908CH BI0708CK BI3563CD BI5496CD SE5905BV BI3296X BI5516BX BI3458BH NA8425W SS02352R B2662NK Z0501BG BI0005CD BI9430BL BI6025BN BI9214BX SS0633AK VI5006U BI5042BJ BI9113AN O2352BB BI4917BL BI1385AU BI2425Y VI2391M BI8016BG BI6488CF BI2761BX BI3482BG BI2334AW BI0665BT BI6500AS M8311JP PO9142AD SS2709AZ BI1441BP BI9437CH BI7014AN BI7230BN BI2074BH VI0836H BI2035CD BI1390AS BI0354BX BI9038BZ M1444TT M1444TT BI6091CD NA6577AV BI6594AP BI5247BN BI7565BF SS4233AC BI7329BY BI7329BY BI7686CJ PM1781BJ BI9860CC BI8974BZ Z9858BC BI8888AT BI3354AT B0007LN BI4780BC SS8641AS BI6558BY L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 19-07-98 20-07-98 07-10-98 18-09-98 20-07-98 12-09-98 11-07-98 05-08-98 14-09-98 19-07-98 19-07-98 23-07-98 18-06-98 11-09-98 16-09-98 29-09-98 22-09-98 19-07-98 17-07-98 16-09-98 30-07-98 15-07-98 22-07-98 03-09-98 27-07-98 25-07-98 25-07-98 01-09-98 13-10-98 13-10-98 25-07-98 02-10-98 25-07-98 16-09-98 21-09-98 28-09-98 16-09-98 31-07-98 13-07-98 25-07-98 19-08-98 10-08-98 11-09-98 19-07-98 25-07-98 28-07-98 19-07-98 10-09-98 03-09-98 16-09-98 29-07-98 16-09-98 17-07-98 11-06-98 14-07-98 17-09-98 25-07-98 10-09-98 23-07-98 14-10-98 19-09-98 11-09-98 31-07-98 18-06-98 18-07-98 23-07-98 06-08-98 12-07-98 27-07-98 28-08-98 12-05-98 15-06-98 21-09-98 31-07-98 14-09-98 13-07-98 25-06-98 22-09-98 25-08-98 20-07-98 08-09-98 03-08-98 01-08-98 16-09-98 16-09-98 25-07-98 21-07-98 14-07-98 02-08-98 28-07-98 06-08-98 02-09-98 16-09-98 16-09-98 16-09-98 19-09-98 25-07-98 16-09-98 13-07-98 17-07-98 26-07-98 25-07-98 052/R 052/R 061.3/X 052/R 094.1/R 094.1/R 052/R 154.1/R 154.1/R 154.1/R 052/R 154.1/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 094.1/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 094.1/R 094.1/R 052/R 154.1/R 094.1/R 061.3/X 061.3/X 052/R 061.3/X 052/R 052/R 094.1/R 094.1/R 052/R 094.1/R 052/R 154.1/R 072.3/L 091.2/R 154.1/R 052/R 052/R 061.3/X 052/R 091.1/R 094.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 094.1/R 154.1/R 061.3/X 052/R 059.3/X 154.1/R 052/R 094.2/R 154.1/R 154.1/R 090.1/R 154.1/R 091.2/R 052/R 052/R 052/R 247.3/C 154.1/R 052/R 059.3/X 052/R 091.2/R 094.1/R 090.1/R 094.1/R 094.1/R 052/R 052/R 154.1/R 094.1/R 052/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 050.1/R 052/R 052/R 050.1/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 154.1/R 154.1/R 154.1/R 20.000 20.000 16.000 40.000 15.000 15.000 20.000 15.000 15.000 15.000 30.000 15.000 20.000 15.000 30.000 10.000 30.000 20.000 16.000 20.000 16.000 20.000 20.000 15.000 15.000 20.000 15.000 15.000 16.000 16.000 20.000 16.000 20.000 20.000 15.000 15.000 20.000 15.000 20.000 15.000 35.000 25.000 15.000 30.000 20.000 16.000 20.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 15.000 20.000 16.000 20.000 20.000 15.000 15.000 16.000 20.000 10.000 15.000 20.000 10.000 15.000 15.000 10.000 15.000 25.000 30.000 30.000 20.000 25.000 15.000 20.000 10.000 30.000 16.000 15.000 10.000 15.000 15.000 30.000 20.000 15.000 10.000 30.000 15.000 15.000 15.000 40.000 20.000 20.000 30.000 20.000 15.000 30.000 20.000 15.000 15.000 15.000 (1) Nomenclatura de la legislación aplicada 339/1990 Errege Dekreto Legislatiboa Zirkulazio-A (34-9-25) loturik dagoen 339/1990 E.D.L. Zirkulazio-A (34-9-25 D) 1.753/1984ko E.D. loturik dagoen 339/1990 E.D.Leg. 2.641/1986 Errege Dekretua 13/1992 Errege Dekretua loturik dagoen 339/1990 E.D.L. 632/1968 Dekretua L: X: C: D: O: R: S: Real Decreto Legislativo 339/1990 R. D. Leg. 339/1990 en relación C. de C. (D. 25-9-34) Código de Circulación (D. 25-9-34) R. D. Leg. 339/1990 en relación R. D. 1.753/1984 Real Decreto 2.641/1986 Real Decreto 13/1992 en relación R. D. L. 339/1990 Decreto 632/1968 Bilbon, 98ko urriaren 30ean.—Bidezaingoko Bizkaiko Lurralde Zerbitzuko Instruktorea, Ana M.a Martínez López Bilbao, a 30 de octubre de 98.—La Instructora del Servicio Territorial de Tráfico de Bizkaia, Ana M.a Martínez López (III - 665) (III - 665) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16056 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Iragarpena, ondorengo zigor-espedienteei dagokien zigorra jakinarazteko: Anuncio por el que se notifica la sanción recaída en los siguientes expedientes sancionadores: Bidezaingo, Zirkulazio eta Bide Segurtasun arloko indarrean dagoen legeria hausteagatik, ondoren datozen zigor-espedienteetako errekurtso arruntari erantzunez hartutako erabakia doakionari jakinaraztea lortu ez denez, iragarpen honen bidez jakinarazten zaio, Herri-Administrazio Araubidearen eta Guztientzako Administrazio Ihardunbidearen azaroaren 26ko 30/92 legearen 59.4 eta 61 ataletan ezarritakoaren arabera, (1992ko azaroaren 27ko ehaa, 285 zk.). Hori guztia argitara ematen da, doakion bakoitzak horren berri izan dezan, ondorengo ohartarazpen eta guzti: De conformidad con lo establecido en los artículos 59.4 y 61 de la Ley 30/92, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común («Boletín Oficial del Estado», número 285, de 27 de noviembre de 1992) se realiza la notificación mediante este anuncio al haberse intentado sin efecto la notificación de la sanción de los procedimientos que se relacionan, por infracción de la normativa vigente en materia de tráfico, circulación y seguridad vial. Lo que se hace público para conocimiento de los interesados a quienes debe servir de notificación individual con las siguientes advertencias: 1. Dispone de un plazo de 1 mes contado a partir de la publicación de este anuncio para interponer recurso ordinario ante el Director de Tráfico y Parque Móvil. 2. El pago de la multa podrá realizarla en metálico en los Servicios Territoriales de Tráfico o bien mediante giro postal indicando el número de expediente, la matrícula y la fecha de la denuncia. 3. Las infracciones graves y muy graves podrán llevar aparejada la sanción de la suspensión del permiso de conducir. 1. Iragarpen hau argitaratzen denetik kontatzen hasita, hilabeteko epea izango du Bidezaingo eta Ibilgailuen Zuzendaritzari errekurtso arrunta jartzeko. 2. Isuna esku-dirutan ordaindu ahal izango da Bidezaingo Lurralde Ordezkaritzan, edo posta-igorpenez, espediente zenbakia, matrikula eta salaketa-data jarrita. 3. Arau-hauste larriak edo oso larriak direnean isuna bera eta aldi baterako gidatzeko agiria kentzea batera joan daitezke. Espediente-Zerrenda / Relación de expedientes ISUNAREN JAKINARAZPENA / NOTIFICACION DE SANCION (2.a) Izen-Abizenak Apellidos y Nombre ABAD MINGALLON, FRANCISCO ACARREGUI IZAGUIRRE, JUAN MARIA AGRELO RODRIGUEZ, JOAQUIN AGRELO RODRIGUEZ, JOAQUIN AGUILA MATEOS, FEDERICO JUAN DE AGUILAR DOS REIS, JOSE ANTONIO AGUIRRE ALLENDE, SUSANA AGUIRRE AZCUENAGA, FEDERICO AGUIRRE DEL RIO, AITOR ALANIS POZO, MIGUEL ALARM PARTS SA ALBA PABLOS, RAFAEL ALBISUA UGALDE, M ANTONIA ALCIBAR IRIONDO, MIREN SORKUNDE ALCOBA CERECEDA, MIGUEL ALDAY MOMOITIO, JESUS MARIA ALDAZ QUEREJETA, EVARISTO ALFARO CASTILLEJO, MARIA LUISA ALMAGIA SUAREZ, JOSE ALONSO CATALINA, FRANCISCO ALONSO GONZALEZ, LEOPOLDO ALONSO SANTOS, JOSE IGNACIO ALQUILERES DEL MEDIODIA SL ALTUBE LANDETA, JOSE RAMON ALVAREZ AUSIN, GERMAN ALVAREZ COSTA, ABEL AMANTEGUI ARTEAGA, MA ESPERANZA AMEZAGA GONDRA, FCO JAVIER ANDAMIOS ALCOY S L ANDICOECHEA CARBAJO, JOSE ANTONIO ANDICOECHEA LENIZ, LUIS MA ANDRES MARTINEZ, JOSE JAVIER ANTIGUEDAD AUSMENDI, MARIA AMAYA ANTOLIN CONDE, IVAN ANTON MARTINEZ, MONTSERRAT APARICIO HERRERAS, CARLOS JAVIER ARAMBURU ROJAS, EUGENIO ARANDO ARANZABAL, IÑIGO AREITIO LARRINAGA, MARIA TERESA AREITIOAURTENA URBIOLA, OSCAR ARENAL LOJO, LUIS DOMINGO ARENAL LOJO, LUIS DOMINGO ARESTI LANDA, JON ANDONI ARIAS ROMAN, JOSE LORENZO ARIZMENDIARRIETA ARRASATE, XAVIER ARNETA OLASCOAGA, MIGUEL ANGEL AROSTEGUI PEÑA, ROSA ANA AROSTEGUIETA UVERETAGOYEN, MA TERESA ARRATE ARRIEN, RICARDO ARRIAGA LARRAÑAGA, JOSE LUIS ARRIETA BARINAGARREMENTERIA, AGUSTIN ARRIETA UNANUE, OSCAR ARRIOLA FERNANDEZ, JUAN JOSE ARRIZABALAGA ALEGRIA, JOSE ANTONIO ARRIZABALAGA ARREGUI, JULIO ARRIZABALAGA ZABALA, IBON ARROYO IRABIEN, JAVIER ARROYO IRABIEN, JAVIER ARROYO PUENTE, AITOR ARRUABARRENA IRURZUN, PEDRO JOSE ARTECHE GARCIA, JOSE LUIS ARTECHE GARCIA, JOSE LUIS ARTECHE GARCIA, JOSE LUIS ASTIGARRAGA AJURIA GOGEACOA, ASIER ASTIGARRAGA ZABALA, JOSE ASTUDILLO PESCADOR, CIPRIANO AULESTIARTE ITUARTE, ARMANDO AURRECOECHEA BARCALA, AMAGOIA AURRECOECHEA URRUTIA, IRAIDA AVILA CARNICERO, FRANK AVILA CARNICERO, FRANK AZCARATE LARRAÑAGA, IDOIA AZCOAGA BIDABURU, SANTOS AZLOR SANCHEZ, JAVIER BADIA LOPEZ, JAVIER CARLOS BADILLO RODRIGUEZ, LUIS MARIA BALSERA PONCE, JOSE BARBADO BILBAO, M LUISA BARBADO BILBAO, MIGUEL ANGEL Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 0479769 3385678 0412866 0412865 3352109 3375867 3363874 0408040 0476858 7026027 3393789 3386313 7025234 3375757 7023738 3346267 7026460 7024833 7024891 7024688 3372057 0466396 3392954 0474021 7025293 7025321 3386031 3351979 3391144 0457308 3365262 7023153 7025295 0475612 7026308 7028705 3373876 7024972 0458560 0328840 0471711 0471710 0458281 3393967 3375282 0466590 3352123 3351995 3385976 3385905 3375711 3385972 3375891 3375755 7024331 7025699 0475969 0475968 0335983 0462238 0470011 0470010 0470009 0454125 3386018 3372058 3375456 3392777 3384841 7023806 7023758 3386032 3385814 7023788 7023236 7025902 0426395 7024859 7024963 BI1881BH BI3762AL VTL4YY04 VTL4YV00 BI8088BZ SS5301X BI0796BD BI9125BD BI1506CG BI1604BX B3788NL BI9308BL BI4830BW SS5444AK BI1130BU BI5258BN S3055AK BI2038BJ BI8695CF BI9721BY B1900JV BI6346AT BI1077CC BI372CB BI9181AV OR7412H BI2486AM SS4423X BI2358BP BI0960CG BI3254AT Z3335BD BI8966BY BI5642AU BI9104BC BI0840BK BI2378BU BI0992AJ BI1798BG M3557HM BI3075AT BI3075AT BI9370BB BI8051CC BI2462CC SS9869AY BI9564AP SS4556AX BI5258BP BI3585AC BI7713BV BI5942CF BI5043BT SS3628AB M5362TT BI6921BL BI2411AV BI2411AV B0093JJ SS0669W MU0885AY MU0885AY MU0885AY BI8543BC SS6086AU BI9038AH BI4476AL BI2524AS BI6005CF B6114PY B6114PY BU2184O VI7472S Z5041BC BI7452AK BI7692CG BI6827AN BI2700BK BI1014AG L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 31-08-98 14-05-98 10-09-98 10-09-98 02-07-98 03-07-98 04-07-98 25-06-98 04-08-98 20-06-98 16-07-98 19-06-98 18-06-98 25-06-98 12-05-98 05-07-98 22-06-98 17-06-98 17-06-98 15-06-98 04-06-98 10-06-98 13-05-98 19-08-98 18-06-98 18-06-98 12-07-98 02-07-98 02-06-98 21-07-98 13-06-98 28-04-98 18-06-98 15-07-98 21-06-98 11-07-98 16-07-98 18-06-98 15-08-98 11-05-98 06-07-98 06-07-98 18-06-98 30-07-98 03-04-98 12-05-98 06-07-98 09-07-98 11-07-98 28-06-98 12-06-98 11-07-98 06-07-98 25-06-98 11-06-98 19-06-98 06-07-98 06-07-98 15-07-98 31-07-98 25-07-98 25-07-98 25-07-98 27-07-98 12-07-98 01-07-98 30-04-98 15-06-98 09-07-98 12-05-98 12-05-98 12-07-98 06-06-98 12-05-98 07-05-98 20-06-98 27-08-98 17-06-98 18-06-98 003.B/S 154.1/R 118.1/R 059.3/X 171.1/R 154.1/R 154.1/R 020.1/R 003.1/R 052/R 061.3/X 090.1/R 052/R 094.1/R 052/R 091.2/R 052/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 117.1/R 072.3/L 108.1/R 052/R 052/R 154.1/R 154.1/R 072.3/L 154.1/R 094.1/R 052/R 052/R 003.B/S 052/R 052/R 091.1/R 052/R 061.3/X 154.1/R 170.1/R 090.1/R 003.B/S 059.3/X 091.2/R 018.1/R 094.1/R 094.1/R 154.1/R 154.1/R 091.2/R 154.1/R 154.1/R 094.1/R 052/R 052/R 059.3/X 059.3/X 059.3/X 080.3/R 059.3/X 059.3/X 059.3/X 003.B/S 154.1/R 094.2/R 154.1/R 061.3/X 091.1/R 052/R 052/R 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 048.1/R 052/R 052/R 10.000 15.000 15.000 5.000 15.000 15.000 15.000 75.000 25.000 30.000 16.000 10.000 20.000 15.000 30.000 16.000 20.000 20.000 20.000 30.000 15.000 15.000 50.000 5.000 20.000 20.000 15.000 15.000 50.000 15.000 15.000 20.000 20.000 10.000 20.000 20.000 15.000 20.000 16.000 15.000 15.000 2.500 10.000 10.000 16.000 10.000 15.000 15.000 15.000 15.000 16.000 15.000 15.000 15.000 30.000 20.000 2.000 2.000 10.000 20.000 10.000 10.000 10.000 10.000 15.000 10.000 15.000 16.000 15.000 20.000 20.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 39.000 20.000 30.000 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre BARBARA REQUETA, JESUS BARQUILLA MARTIN, EMILIA BARQUILLA MARTIN, JUAN JOSE BASAÑEZ MORQUILLAS, AGAPITO BASTERRECHEA ARANDA, IRUNE BASTERRECHEA RECALDE, JOSUE BELTRAN SANCHEZ, JERONIMO BENGOA LEGUINAGOICOA, JESUS M BENGOECHEA ZABALA, ANGEL MARIA BENGOECHEA ZABALETA, IGNACIO BENITEZ QUINTANA, JOSE IGNACIO BERGANZA AGUIRRE, MARIA BEGOÑA BERISTAIN Y URIARTE, IGNACIO DE BERMEJO ECHARRI, JON KARLA BERMEJO INSAUSTI, IGNACIO BERMEJO MARTIN, FRANCISCO BERNAOLA ATUCHA, J. LUIS BICARREGUI LINAZA, JOSEBA ANDONI BILBAO BADIOLA, IÑAKI BILBAO ELORTEGUI, JON BILBAO ESPAÑA, GONZALO BILBAO GONZALEZ, JAVIER BILBAO IBARRECHE, JUAN IGNACIO BILBAO MANZARRAGA, JOSE BILBAO MORENO, FRANCISCO LUIS BILBAO OLIAZAR, KELTSE AGURTZANE BILBAO TURUECO, GASPAR BLANCO LLOBREGAT, MA JOSE BLANCO ROJO, JOSE MIGUEL BLAZQUEZ GOMEZ, JOAQUIN BORJA ESCUDERO, JOSE BRAVO GENDE, SUSANA BRAZO ACEBEDO, AINHOA BRINGAS GRANDE, PILAR BUENO MARTINEZ, ISIDRO BURGADA ALBIZURI, JOSE BURRIEZA PIEDRA, JULIA REYES CAÑAS SOBRINO, FCO JAVIER CALVO ASOREY, ALFREDO LUIS CALVO LOPEZ, TOMAS CAMIRUAGA SAGARDUY, CARLOS CANO EGUREN, LUIS ALFONSO CANTALAPIEDRA RODRIGUEZ, ROBERTO CANTERA MAORTUA, FERNANDO CAREAGA GONZALEZ, JOSE GONZALO CARNICERO SUILS, MARIA CARMEN CARRASCO PASTOR, RAQUE CARRERO ORMAZABAL, PEDRO MA CASADO REBOLLO, ANGEL MA CASAS RODRIGUEZ, MARIA CARMEN CASTAÑERA AROZAMENA, FAUSTINO CASTELLANOS MURGA, MARCOS CASTRO PINEDO, ALFREDO CAZALIS EIGUREN, LUIS CARLOS CERRON OTERO, FRANCISCO JAVIER CHAVARRI SEÑAS, HERMENEGILDO CHAVES GOMEZ, OSCAR CHERTUDI LEQUERICA, ANGEL CHICOTE ARCOIZA, JOSE ANTONIO CLEMENTE ALVARADO, JOSE LUIS CONTRERAS GARCIA, RAUL CORPORALES RODRIGUEZ, JOSE ANTONIO CORRALES MAHILLO, MARIA DEL PILAR CORRALES MAHILLO, MARIA DEL PILAR CORTAZAR LEON, CARLOS CORTES LAVADO, JUAN ANTONIO COSTE GONZALEZ, JONATAN COUCEIRO ALLER, MARIA COUSILLOS JIMENEZ, JESUS CUESTA GAGO, EDUARDO DABRIO PAEZ, ANDRES DE ANDRES PINTOS, AMPARO DE LA IGLESIA DIEZ, JESUS DE LOS SANTOS ZORNOTZA, JULIAN DEBASA CALAZA, JESUS MARIA DEL HOYO GAMINDE, JUAN IGNACIO DEL HOYO GAMINDE, JUAN IGNACIO DEL HOYO GAMINDE, JUAN IGNACIO DEL RIO GONZALEZ, MA AURORA Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 7024755 3385834 0287437 7024573 7025784 3375863 7028734 3365271 3386026 3375866 0359921 7024928 3363864 7025916 0461106 7025736 7023268 3384551 3375483 7024923 6004559 7023134 3384793 3363846 3396930 0416788 7026071 7025754 7025810 3375886 0239981 7026415 0365214 7023874 3385941 3351992 3373866 3396915 0454558 7026006 0472053 0470296 3390541 3363798 7024811 0477506 0477701 0453535 3375794 7023489 7025428 3384854 7025343 3368795 7025696 0450707 7025358 3385588 7025419 3390029 7025908 7024182 0470856 0470855 0396219 0321478 0473579 7025868 0476886 3393632 7025797 3392550 3393627 0425694 7024335 6004558 0473742 0474246 7028238 BI4514AT VI9118S VI6707N BI3947AX BI7647BT BI7051AJ BI2652AU BI1327CG BI0942AL NA7281S SS0167X BI1762AT BI5723AC BI6106BY CICLOMOT BI4816BP BI5342CG BI5205CC BI8902CH SS3248AZ BI8008CB BI7539BV BI3397BW BI4839AH BI3299AL 107C1200 B8071HC BI2713CB S9692W BI5637AJ NA2992AB SA2504O BI0181CG M5960UN NA2738AS M5657LP BI7338CB BI6814AH SS3747AC BI3828BP SM000429 SS6883Y 4TD90153 M4337VV BI9144BF BI8450AL BI2460CG CC9512D SS1165AN BI8439BV S9279AF BI4834BH BI9072AD BI5601AP BI6331BC BI2065BD VI7052T BI7201BH BI3934BN BI5627AL BI1546AS BU4375K BI5689AC BI5689AC SS2191AP BI8513AD 4TDZ0340 BI5335AV SS1606AX BI4935AW BI1578CD 502530 BI5412BT BI4195CC BI8381CF M6295VS M6295VS M6295VS NA0343AN L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 15-06-98 05-07-98 12-07-98 12-06-98 20-06-98 03-07-98 11-07-98 27-06-98 12-07-98 03-07-98 22-05-98 18-06-98 04-07-98 20-06-98 28-05-98 19-06-98 09-05-98 06-07-98 08-05-98 18-06-98 27-07-98 28-04-98 06-07-98 28-06-98 11-09-98 25-07-98 20-06-98 19-06-98 20-06-98 06-07-98 11-09-98 22-06-98 25-07-98 15-05-98 04-07-98 08-07-98 13-07-98 07-09-98 03-09-98 20-06-98 18-06-98 12-07-98 05-05-98 23-05-98 15-06-98 23-07-98 24-07-98 02-09-98 29-06-98 08-05-98 19-06-98 13-05-98 18-06-98 15-06-98 19-06-98 30-07-98 19-06-98 12-07-98 19-06-98 03-07-98 20-06-98 16-06-98 01-07-98 01-07-98 05-09-98 27-08-98 21-08-98 20-06-98 30-08-98 10-07-98 20-06-98 11-06-98 09-07-98 27-05-98 11-06-98 27-07-98 27-07-98 24-07-98 08-07-98 052/R 154.1/R 090.1/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 154.1/R 094.1/R 154.1/R 091.2/R 052/R 154.1/R 052/R 059.3/X 052/R 052/R 091.1/R 154.1/R 052/R 050.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 061.3/X 059.3/X 052/R 052/R 052/R 154.1/R 060.1/X 052/R 118.1/R 052/R 154.1/R 094.1/R 091.1/R 061.3/X 061.3/X 052/R 059.3/X 003.B/S 060.1/X 154.1/R 052/R 003.B/S 059.3/X 061.3/X 154.1/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 052/R 020.1/R 052/R 091.1/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 059.3/X 059.3/X 061.3/X 154.1/R 152.1/R 052/R 075.1/R 061.3/X 052/R 003.B/S 061.3/X 079.1/R 052/R 050.1/R 059.3/X 059.3/X 052/R 20.000 15.000 10.000 20.000 20.000 15.000 20.000 15.000 15.000 15.000 16.000 20.000 15.000 20.000 1.000 30.000 20.000 15.000 15.000 30.000 20.000 20.000 16.000 15.000 16.000 1.000 20.000 30.000 20.000 15.000 50.000 20.000 15.000 20.000 15.000 10.000 15.000 16.000 16.000 30.000 10.000 10.000 25.000 15.000 30.000 10.000 2.000 16.000 15.000 20.000 20.000 15.000 30.000 15.000 20.000 75.000 20.000 15.000 20.000 10.000 20.000 20.000 10.000 10.000 16.000 15.000 15.000 20.000 16.000 16.000 20.000 10.000 16.000 25.000 20.000 20.000 10.000 10.000 20.000 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea Izen-Abizenak Apellidos y Nombre DELGADO BERROZPE, ANGEL VICENTE DESIGE SL DIAGO FEIJOO, SANTIAGO DIAZ DE GARAYO ORTIZ DE, RICARDO DIAZ BARRERA, JOSUE DIAZ GUENAGA, MARIA BEGOÑA DIAZ PEREZ, JOSE ANTONIO DIAZ RODRIGUEZ, INOCENCIO DIEGO OLARIETA, AITOR DIEZ PERAL, EMILIO DIEZ PEREZ, JOSE PORFIRIO DIEZ SERRANO, LUIS DIEZ VARONA, JOSE LUIS DILIZ HORTAL, FCO JAVIER DILIZ HORTAL, FCO JAVIER DILIZ HORTAL, JUAN JOSE DOBARAN DIGON, MA ASUNCION DOBARAN ESTENAGA, ASIER JON DOMINGUEZ DOMINGUEZ, DESIDERIO DOMINGUEZ JANEIRO, JOSE MIGUEL DOS SANTOS TAVARES, MANUEL PEDRO DUCAR BUSQUET, AGUSTIN ALBERTO DUQUE VALLEJO, MARTIN ECHABURU AIZPURUA, ETOR ECHANIZ MONTES, IVAN ECHEBARRIA MARTINEZ, JOSEBA ECHEPARE ECHEBARRIA, JESUS ECHEVARRIA BERRIO, JESUS MIGUEL ECHEVARRIA UGARTE, MA MERCEDES ECHEVERRI SANZ, ANA MARIA EDROSA REGUEIRA, FCO. DE BORJA EGUIA AREVALO, IDOYA EGUIA AREVALO, IDOYA EGUIDAZU VECILLA, LOURDES MÀ EGURROLA OSA, PEDRO EGURROLA OSA, PEDRO EKIRAUTO SL ELECTRODOMESTICOS OSA S L ELESPE ESPARTA, MARIA TERESA ELGUEZABAL EGUSKIZA, GREGORIO ELIPE GUAL, LUISA CARMEN ELLA ENGONGA DANIEL ELORDUI ORTUONDO, YON ELORZA PEREZ, ALEXANDER ELVIRA ANDRES, FLORENTINO ERAÑA PEREZ, JULIO ERDOIZA MONREAL, ROBERTO EREZUMA URIARTE, JESUS M. ESCRIBANO ALABARCE, ANTONIO ESCUDERO CAMARA, VALENTIN ESCUDERO ORTIZ DE URIARTE, UNAI ESPINOSA SANTOS, ANGELA MARIA ETXEBARRIA SALABARRIA, MIREN BEGOÑA EXCAVACIONES FERNANDO GOMEZ SA EXCAVACIONES FERNANDO GOMEZ SA EZCARAY SA EZQUERRA PEREZ, JOSE LUIS FANO MAROTO, JAVIER FERNANDEZ DE AGUIRRE URTARA, VICENTE FERNANDEZ VILLA EZQUER, ANA CRISTINA FERNANDEZ AYASO, M DOLORES FERNANDEZ BUSTAMANTE, MARIA JESUS FERNANDEZ DOMINGUEZ, JOSE FERNANDEZ HERMOSILLA, CARLOS FERNANDEZ IZQUIERDO, IGANCIO FERNANDEZ LEYVA, IÑIGO FERNANDEZ LIENDO, GERARDO FERNANDEZ MARTINEZ DE E, JESUS ANGEL FERNANDEZ OCEJO, ANA MARIA FERNANDEZ PARDO, OSCAR FERNANDEZ PEREZ DE MENDI, JON JOSEBA FERNANDEZ RONDON, JOSE ANTONIO FERNANDEZ RUBIO, ALBERTO FERNANDEZ SUAREZ, MARIANO FERNANDEZ ZULOAGA, LUIS FERREIRA TABORCIA, MIREN GOTZONE FIGUEROA MEZA, CARLOS N. FLORES RUIZ, ANA JESUS FRAILE BARTOLOME, MANUEL FRANCISCO HERNANDEZ, SERAFIN FREIRIA ARCA, LEONARDO FRICAMPO SL FRUNIZ UNDA, JUAN IGNACIO FUEGO CONCE, SOFIA FUEGOS FATUOS TEATRO SL GALBARRIATU RAMOS, RAINERIO GALDE S L GALLANO CORDON, JORGE GANDARIAS PEREZ, PEDRO JOSE GANDIA MANCHOLA, JOSE ALBERTO GARATE ARIAS, BINGEN GARCIA ALBI, JOSE ANTONIO GARCIA AMAYA, NICANOR GARCIA AMAYA, NICANOR GARCIA BARDON, AMANDO GARCIA CARRASCO, ARTURO GARCIA DE LAGO, JESUS RAMOS GARCIA GARCIA, MARIA EUGENIA GARCIA GONZALEZ, JOSE MARIA GARCIA LABEAGA, ARIANE GARCIA LARRAINZAR, AGUSTIN GARCIA LECUE, IGNACIO GARCIA LOPEZ, JOSE GARCIA MEDIAVILLA, JOSE LUIS GARCIA PEREZ BORAITA, RAFAEL A GARCIA RUEDA, MIGUEL ANGEL GARCIA SALDAÑA, JUAN CARLOS GARCIA SAN MARTIN, MARIA PILAR GARCIA SANCHEZ, ROBERTO GARITANO EZCURRA, JUAN CARLOS GASO GASOTZA S L GETXO AUTOMOVILES SA GIL IGLESIAS, NEREA GIL MURGA, JUAN JOSE GIMENEZ SALAZAR, CONCEPCION GINER HERNANDEZ, FAUSTINO GOIRICELAYA ELORRI, FRANCISCO JAVIER GOIRIGOLZARRI ESTEBAN, RAFAEL GOME GORDON, FERNANDO GOMEZ BRUNETE, MA MAR GOMEZ GALVAN, MARIA MONTSERRAT GOMEZ GONZALEZ, VICTOR GOMEZ LARA, MARIA JESUS GOMEZ MARTINEZ, IGNACIO GOMEZ URRETA, JOSE MANUEL GONZALEZ ABANDO, MA OLGA GONZALEZ CORDOBA, FERNANDO GONZALEZ ECEIZA, PABLO Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 7025697 3391142 7026496 0466980 3202883 7026712 7024095 3372056 0471580 7028986 3385996 7026479 3365267 3363909 3363895 3363852 7025798 7024628 7025340 0477437 3368780 7024504 0449417 3369126 0474467 3391759 3396912 0323697 7025132 7025706 0384730 0408468 0244491 0475710 3375654 3375870 3392713 3393075 7028990 6004610 7025287 3384884 3385850 7024873 7025187 3373863 7025792 0471387 3386322 3386336 0301967 7024804 7026697 0477088 0477087 3391138 3393850 7026053 3363896 0333986 7025929 7029146 3365249 7025231 0474342 7023251 7028720 7025447 7025774 3351976 0474074 7026135 0279773 7022734 3346271 7026798 0477906 7024554 0403978 3363951 7025443 3391139 3373822 7022699 3391865 3386319 3393929 7026193 7028161 3393905 4358809 3351990 3393723 3393722 0299676 7023739 7022893 7027717 7026105 7025138 3396868 3375869 7026221 0473999 7025855 7029081 0374482 3351962 0470906 3385978 3393085 3392875 7023599 7026411 0466669 7024832 3363861 7023686 7028821 0471576 7024444 3301823 7025211 7024781 7025679 3363865 7029074 3385597 BI9525AT SS5798AX VI8851U VI3590V D7735 BI8461AF CS6361AK BI6190AY BI1371BG BI9164CH BI4042BH BI1898BV M3359PB BI8798CF BI8798CF BU1148K M8424IW VI9998U SA9781S SS2380BB SS8871Z BI0924CD VI2081P BI9242AL VTTSA12A BI3377BB BI5944AM BI8211AJ BI8231BM VI9825P BI2713AV BI6350BJ BI6350BJ BI6161AZ SS9703Z SS9703Z BI9559CF SS1099T BI1107BU BI6053AU V9082EC SS9063X BI9979AZ BI1998CD BI4273CB BI1608AY BI5222CH BI7940AP BI7803AT BI8613BV BI1473BS BI1531BX BI4221Z BI4520BS BI3240BH S9157K BI7181BF BI6095BG BI2982BW BI1400AN BI2948BX BI2242CD BI5137AS BI6818BT CICLOMOT Z8928AV S1404AF M1039ND S8977Z BI0240AG VI2194U BI2182BW BI3005CC O8462BT BI0179AN SS5863AP VI7563L BI7575CC BI7931BN BI5552BD BI3004BT P3147F BI9004AN BI3030CH M1192OG B6789GS BI7101BS BU0270U NA3743X BI5225BP BI5130CH BI0099CF BI2467AT BI2467AT M3956NC BI6029CB NA3079AM B1809OW BI7870BY BI2271BX 0501289 BI1106AX BI2481BV BI0626AG VI7490K BI8245AS BI6133CG BI0106BH BI2179CD SS4801Y BI4029CD BI4479AL BI9499CC BI6923CG VI8642F BI3277BY BI8882BW BI5811BY S7835AD M9774PD BI8035AX BI2259BW BI8818BV BI6639BS M6147SB BI1093BY SO9167E SS4505AZ — 16057 — L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 19-06-98 03-06-98 22-06-98 27-04-98 03-08-98 25-06-98 15-06-98 27-06-98 28-07-98 13-07-98 11-07-98 22-06-98 23-06-98 11-07-98 06-07-98 24-06-98 20-06-98 16-06-98 18-06-98 18-07-98 13-05-98 11-06-98 18-06-98 04-06-98 21-07-98 01-08-98 07-09-98 15-07-98 18-06-98 19-06-98 28-07-98 12-07-98 12-07-98 21-06-98 04-06-98 05-07-98 24-04-98 08-06-98 13-07-98 26-08-98 18-06-98 10-07-98 12-07-98 17-06-98 19-06-98 10-07-98 20-06-98 03-08-98 24-06-98 10-06-98 04-06-98 15-06-98 25-06-98 10-09-98 10-09-98 08-06-98 15-07-98 20-06-98 06-07-98 12-07-98 20-06-98 13-07-98 23-05-98 18-06-98 17-06-98 09-05-98 11-07-98 19-06-98 20-06-98 02-07-98 26-07-98 22-06-98 09-05-98 06-05-98 05-07-98 26-06-98 16-08-98 12-06-98 04-07-98 16-07-98 19-06-98 08-06-98 21-06-98 05-05-98 16-04-98 20-06-98 28-07-98 22-06-98 07-07-98 22-07-98 17-06-98 06-07-98 03-07-98 03-07-98 15-07-98 12-05-98 30-04-98 01-07-98 22-06-98 18-06-98 28-07-98 03-07-98 22-06-98 01-06-98 20-06-98 13-07-98 22-05-98 19-05-98 03-07-98 11-07-98 17-07-98 15-06-98 14-05-98 22-06-98 25-05-98 17-06-98 04-07-98 12-05-98 11-07-98 14-07-98 11-06-98 30-06-98 18-06-98 15-06-98 19-06-98 04-07-98 13-07-98 18-07-98 052/R 072.3/L 052/R 059.3/X 078.1/X 052/R 052/R 090.1/R 014.2/R 052/R 154.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 061.3/X 159.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 012.1/R 003.B/S 061.3/X 060.1/X 052/R 052/R 060.1/X 059.3/X 059.3/X 146.2/C 154.1/R 094.1/R 072.3/L 072.3/L 052/R 052.1/R 052/R 094.1/R 094.1/R 052/R 052/R 171.1/R 052/R 059.3/X 094.1/R 094.2/R 143.1/R 052/R 052/R 061.3/X 061.3/X 072.3/L 059.3/X 052/R 091.1/R 090.1/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 152.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 094.1/R 003.1/R 052/R 090.1/R 052/R 154.1/R 052/R 003.B/S 052/R 152.1/R 091.1/R 052/R 072.3/L 091.1/R 052/R 072.3/L 094.1/R 061.3/X 052/R 052/R 059.3/X 052.1/R 154.1/R 059.3/X 059.3/X 061.3/X 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 059.3/X 094.1/R 052/R 167.1/R 052/R 052/R 091.2/R 094.1/R 146.1/R 091.2/R 072.3/L 059.3/X 052/R 052/R 059.3/X 052/R 094.2/R 052/R 052/R 061.3/X 052/R 091.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 052/R 091.1/R 20.000 50.000 20.000 10.000 5.000 20.000 20.000 10.000 10.000 20.000 15.000 20.000 15.000 15.000 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 25.000 15.000 20.000 15.000 15.000 10.000 10.000 16.000 50.000 20.000 20.000 50.000 10.000 10.000 10.000 15.000 10.000 50.000 35.000 20.000 40.000 20.000 15.000 10.000 20.000 20.000 15.000 20.000 2.000 15.000 10.000 15.000 20.000 20.000 25.000 20.000 35.000 10.000 20.000 15.000 10.000 30.000 20.000 15.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 25.000 20.000 5.000 20.000 15.000 20.000 10.000 20.000 15.000 15.000 30.000 35.000 15.000 20.000 50.000 15.000 16.000 20.000 20.000 10.000 30.000 15.000 10.000 10.000 16.000 20.000 20.000 20.000 20.000 20.000 5.000 15.000 30.000 15.000 20.000 20.000 16.000 15.000 15.000 16.000 35.000 10.000 20.000 20.000 10.000 20.000 10.000 20.000 20.000 16.000 30.000 15.000 20.000 20.000 20.000 15.000 20.000 15.000 BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre GONZALEZ MARTIN, JAVIER GONZALEZ MARTIN, MARIA SOL GONZALEZ OLAZABAL, ANTONIO GONZALEZ SOTO, JOSE GONZALEZ TEJEDOR, PABLO GONZALEZ VINAGRE, CARLOS GONZALEZ ZOTES, JOSE MARIA GORDEJUELA MENOCAL, GABRIEL GOROSPE MANASE, JOSE CARLOS GOROSPE MANASE, JOSE CARLOS GOROSTIAGA GARAY, MIREN AMAIA GOROSTIZA FERNANDEZ, MERCEDES GORROCHATEGUI GONZALEZ DE LAN, JAIME GORROCHATEGUI GONZALEZ DE LAN, JAIME GOYENOLEA ZABALA, PEDRO ANGEL GRANADO ALBA, LUIS GRIJALBA SERNA, MARIA PILAR GUARDO CUESTA, JOSE MARIA GUARDO CUESTA, JOSE MARIA GUDIOL GOYANES, IRENE GUERRERO IGLESIAS, JULIAN GURIDI ORMAECHEA, AMAYA NEREA GURREA BILBAO, IÑIGO J IGNACIO GURREA BILBAO, IÑIGO J IGNACIO GUTIERREZ ARCE, MA MAYKE GUTIERREZ FIGUERO, FRANCISCO GUTIERREZ GIL, AITOR GUTIERREZ HERRERO, JOSE JAVIER GUTIERREZ SAEZ, JOSE MARTIN GUZMAN GOMEZ DE SEGURA, PILAR HERAS MARTIN, RICARDO HERMOSO GONZALEZ, LUIS HERNANDEZ CRESPO, JUAN HERNANDEZ DUBAR, IGNACIO HERNANDEZ ESPARZA, M CARMEN HERNANDEZ LASSO, BENJAMIN HERNANDEZ MALDONADO, VICENTE HERNANDEZ MASSOBRIO, DIEGO HERNANDEZ MURO, RAFAEL HERNANDEZ SANTOS, JOSE FRANCISCO HERNANDEZ ZUBIZARRETA, JON HERNANDO MARTICORENA, ANSELMO HERNANDO OÑATE, MARIA ASUNCION HERRAN MARTINEZ, JULIO JESUS HERRAN MARTINEZ, JULIO JESUS HERRANZ DIAZ, FRANCISCO RAMON HERRERA CASTAÑO, MIGUEL ANGEL HERREROS POMPILI, ALDO HERVELLA PEÑA, JESUS HIDALGO EXPOSITO, YOLANDA HIERRO ICHASO, ANA ROSA HINOJOSA BECERRA, FRANCISCO JAVIER HORMAZA ASLA, AINHOA HORMAZA ASLA, AINHOA HOSPITAL ELORDUY, JUAN MARCOS HUESO ITUARTE, FRANCISCO JAVIER HURTADO DE MENDOZA VELASCO, JOSE HURTADO RUIZ, JOSE IGNACIO IBARRONDO BEOBIDE, AINTZANE IBERCARRETILLAS SA IDEX COSERMAN S A IGLESIAS COLINO, JON INDALECIO IGLESIAS LOPEZ, JOSE ANTONIO IGLESIAS MOURIÑO, JOSE IGNACIO MIJANGOS DIAZ S L IGUALADOR DEL CANTO, JOSE LUIS INCERA REBOLLEDO, ITZIAR INGENIERIA Y ORGANIZACION TECNICA INOX NOVENTA Y CUATRO SL INTERMARK IMPORT EXPORTSL IRIONDO ECHEVARRIA, RAFAEL IRIONDO FERNANDEZ, FRANCISCO JAVIER ISOTERM IBERICA ITURBIDE MENDINUETA, IBON IZQUIERDO CAMISON, ESTRELLA IZQUIERDO FERNANDEZ, MARTIN IZQUIERDO QUIRCE, JUAN FERNANDO JACOB ESCAURIAZA, JAIME MANUEL JAIME ORTEGA, ALBERTO DAVID JAIME RAYA, LUCAS JESUS DE LAS HERAS, MA ANGELES DE JIMENEZ FERNANDO, ALAYA JIMENEZ GARCIA, MARIA AMPARO JIMENEZ JIMENEZ, BENIGNO JIMENEZ JIMENEZ, EULOGIO JIMENEZ LARRINAGA, SANTIAGO JIMENEZ MARTIN, MANUEL JIMENEZ SILVA, CARLOS JIMENEZ SILVA, CARLOS JIMENEZ VIRUEGA, JULIO G JIMENEZ VIRUEGA, JULIO G JOAQUIN FERNANDEZ, MIREN GARAIÑE JORGE AGUEDO, ASIER JORGE AGUEDO, ASIER JORGE AGUEDO, ASIER JOSE MARIA, GUERENDIAIN JOYERA CASADO, FRANCISCO JUANES SOBRADILLO, ARATZ JUANES SOBRADILLO, ARATZ L.ALFAZ DEL PI PROMOCIONES CUATRO LAFUENTE LANDETA, UNAI LANDETA GOROSTIOLA, SABINO LANDETA GOROSTIOLA, SABINO LANDIA ZUGAZAGA, JESUS MARIA LARRAZABAL CEBALLOS, GUILLERMO LARREA LECUMBERRI, JUAN RAMON LARRONDO ZABALA, MARIA TERESA LARRUCEA URIARTE, JULIA LASUEN ELORRIETA, JESUS LATORRE SACRISTAN, FCO JAVIER LECEA MARTINEZ DE LUCO, IZASKUN LECOSAIS MURGOITIO, JOSE MANUEL LECUMBERRI RODRIGUEZ, RICARDO JESUS LEJARRAGA GANDARIAS, JOSE ANTONIO LETE SALSAMENDI, KOLDOBIKA GOTZON LEYENDA GONZALEZ, SERGIO ADRIAN LEZAMA SANTAMARINA, JAVIER LIMPIEZAS INDUSTRIALES IRIS S A LIMPIEZAS LINORSA S L LISO CANTERO, MARIA CRISTINA LIZARZABURU IBARLOZA, JOSE MIGUEL LIZUNDIA ORMACHEA, PEDRO JOSE LLANEZA ENDEMAÑO, ROBERTO LLANTADA DEUSTO, JOON CARLOS LLORENTE ALLENDE, FRANCISCO JAVIER LLORENTE GARCIA DE MARINA, UNAI LODEIRO TABOADA, CARLOS LOHUR SA Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 3359124 0473763 6004616 7023250 0477012 3346273 0414347 0470376 0475594 0476723 0287441 7028651 0477114 0480004 3353161 3389106 7024757 7026015 3385847 7024768 0409753 3386022 3393898 3393897 7025214 7026051 0449809 0471534 0474073 7025842 7025965 7024751 3386332 0479511 7023266 3385998 7026023 0475578 3363884 7025388 7025386 0400513 7024956 0461413 0461412 7024927 7023669 7024073 7024798 3375714 0408469 3373806 3363943 7026170 0474169 3393935 0471681 3346266 3384788 0474380 3393309 7025866 3346268 3386316 3393066 7024212 6004567 3391150 3391146 3393064 7026309 3398854 3393072 7025420 7024921 3368626 7024886 7025943 7025312 0469932 3363872 0477426 0474236 0457220 0472068 7025346 3385959 7025332 0400788 3384823 3384822 7026301 0299687 0454128 0454127 3368650 7025893 0477353 0477352 3393114 0475982 3393919 3393913 7025137 7022751 3385961 3373859 3352121 0476673 3363871 3385999 0417488 3385991 3393314 0470282 3393835 3348405 3393259 3392916 7025803 3375884 3385845 7026144 7022592 3386333 0477289 0477152 3393077 B9967UB BI2892BJ BI2413AL VI6314H VI4389N BI7404BK BI3072BJ BI6386CB BI0743BP BI0743BP BI8822AK BI8720CJ BI1122CB BI1122CB BI2765BD BI8927AV BI1374BC BI3784BT BI3784BT BI9453BF BU3476U BI2756BJ BI0340BJ BI0340BJ BI4252BL BI3414CC BI7753BM LO8020G BI0314AZ BI6861BX BI2987BB BI2747CH BI7405BF NA0145U NA5057S BI1369AW BI8800AV SS3631BB SS2844AY BI0713CF BI1703AN O233560 BI1112CJ BI3041BT BI3041BT BI3699BP M7053VK M3470NT BI1900BT BI5211BC BI7469AL MA5172CK CS5927L CS5927L BI0368BT BI6878T BI3120BY BI0915CC BI7513AZ B4072JL BI3967AN B9747PP BI1170BV B4542GU BI7878BN VI4593O BI6783AJ BU2391W BI8555BF B9870SF SS5428AT 00050817 M5536SL BI5759BL BI7822BB BI4382BT BI5208AV BI6879BU VI4971N VI5210S BI2018BH M1526JL BI2231AG VI0658G BI6672AV BI0050BU VI7512J BI5108BW BI5108BN BI0479BK BI0479BK NA1320AV SS3215AM SS3215AM SS3215AM VI2884S BI7622AY BI7931AU BI7931AU A0094DG WS002376 BI4884AK BI4884AK BI3200AW BI0986BF BI7033AS BI9321BY M4973TU BI4473AT BI1692AL BI1970BW BI5957BF BI2166AJ NA0455O LE6072N D19493 BI2629CB BI1123CB BI8195BX BI1028CG BI7874BJ BI2794BW BI2258BX BI9676BC BI0961CJ RR6228 BI0077CB BI7059AN L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 14-05-98 20-07-98 31-08-98 09-05-98 20-07-98 05-07-98 09-08-98 11-06-98 30-07-98 30-07-98 12-07-98 11-07-98 31-08-98 31-08-98 04-06-98 20-06-98 15-06-98 20-06-98 10-07-98 15-06-98 21-06-98 12-07-98 19-07-98 19-07-98 18-06-98 20-06-98 20-07-98 30-08-98 25-07-98 20-06-98 20-06-98 15-06-98 09-07-98 19-08-98 09-05-98 11-07-98 20-06-98 19-07-98 04-07-98 19-06-98 19-06-98 09-08-98 18-06-98 06-06-98 06-06-98 18-06-98 12-05-98 15-06-98 15-06-98 12-06-98 25-07-98 17-06-98 16-07-98 22-06-98 07-08-98 02-08-98 19-05-98 05-07-98 25-06-98 22-07-98 22-07-98 20-06-98 05-07-98 19-06-98 02-06-98 16-06-98 28-07-98 02-06-98 03-06-98 03-06-98 21-06-98 11-09-98 03-06-98 19-06-98 18-06-98 22-04-98 17-06-98 20-06-98 18-06-98 23-07-98 04-07-98 16-07-98 16-07-98 07-05-98 16-08-98 18-06-98 11-07-98 18-06-98 21-07-98 11-06-98 11-06-98 21-06-98 28-07-98 28-07-98 28-07-98 21-05-98 20-06-98 13-07-98 13-07-98 01-07-98 15-07-98 23-07-98 23-07-98 18-06-98 06-05-98 11-07-98 09-07-98 06-07-98 17-08-98 04-07-98 11-07-98 30-06-98 11-07-98 22-07-98 04-06-98 19-07-98 02-03-98 29-06-98 01-05-98 20-06-98 06-07-98 05-07-98 22-06-98 28-04-98 10-07-98 31-07-98 14-07-98 08-06-98 091.1/R 212.1/C 050.1/R 052/R 003.B/S 154.1/R 061.3/X 054.1/R 059.3/X 154.1/R 090.1/R 052/R 061.3/X 117.1/R 091.2/R 154.1/R 052/R 052/R 091.1/R 052/R 094.1/R 154.1/R 059.3/X 059.3/X 052/R 052/R 060.1/X 061.3/X 003.1/R 052/R 052/R 052/R 094.1/R 060.1/X 052/R 154.1/R 052/R 059.3/X 091.1/R 052/R 052/R 012.1/R 052/R 129.2/R 003.B/S 052/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 061.3/X 090.2/R 094.1/R 052/R 061.3/X 061.3/X 018.1/R 154.1/R 094.1/R 061.3/X 061.3/X 052/R 154.1/R 094.1/R 072.3/L 052/R 050.1/R 072.3/L 072.3/L 072.3/L 052/R 059.3/X 072.3/L 052/R 052/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 061.3/X 094.1/R 061.3/X 059.3/X 292.1/C 060.1/X 052/R 094.1/R 052/R 003.B/S 060.1/X 146.1/R 052/R 118.1/R 118.1/R 003.B/S 091.1/R 052/R 059.3/X 059.3/X 072.3/L 060.1/X 064.1/X 064.1/X 052/R 052/R 094.1/R 091.1/R 171.1/R 059.3/X 094.1/R 154.1/R 091.1/R 094.2/R 061.3/X 212.1/C 059.3/X 091.1/R 072.3/L 072.3/L 052/R 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 094.1/R 038.1/R 059.3/X 072.3/L 15.000 5.000 30.000 20.000 10.000 15.000 16.000 20.000 10.000 15.000 10.000 20.000 16.000 15.000 16.000 15.000 20.000 20.000 15.000 20.000 16.000 15.000 10.000 10.000 20.000 20.000 50.000 16.000 25.000 20.000 20.000 30.000 15.000 50.000 20.000 15.000 20.000 10.000 15.000 20.000 20.000 10.000 20.000 55.000 10.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 16.000 10.000 16.000 30.000 16.000 16.000 10.000 15.000 10.000 16.000 16.000 20.000 15.000 15.000 50.000 30.000 30.000 50.000 50.000 50.000 20.000 5.000 50.000 20.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 16.000 15.000 25.000 10.000 15.000 50.000 20.000 15.000 20.000 10.000 50.000 15.000 20.000 15.000 15.000 10.000 15.000 20.000 2.000 2.000 35.000 25.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 15.000 10.000 10.000 15.000 15.000 10.000 16.000 8.000 5.000 15.000 35.000 50.000 30.000 15.000 15.000 30.000 20.000 40.000 10.000 2.000 35.000 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea Izen-Abizenak Apellidos y Nombre Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula LOPEZ CABRERA, JESUS MARIA LOPEZ CEREZO, ANGEL LOPEZ JIMENEZ, FRANCISCO LOPEZ MORALES, ESTRELLA LOPEZ RODRIGUEZ, LUCIANO LOPEZ RUIZ, JULIA LOPEZ TORMOS PASCUAL, ALICIA LORENZO LARIA, EMILIANO LOSADA RODRIGUEZ, FELIX LOZA GARCIA, AINHOA LUNA GARCIA DE ACILU, SERGIO M A EGUREN E HIJOS S L MADRIDEJOS GOICOECHEA, CARLOS MAGUNACELAYA ARTECHE, JESUS FERNADO MAGUNAGOICOECHEA MAGUNAG, JOSE RAMON MAGUNAGOICOECHEA MAGUNAG, JOSE RAMON MANCHADO GARCIA, FRANCISCO MANSO ORTEGA, LEANDRO MARAÑON GARCIA, JESUS MARIA MARCHANTE SANCHEZ, CARLOS MARCOS BORREGUERO, JUAN FCO. MARCOS HERAS, OSCAR MARCOS MOLLEDO, MARIA C MARCOS VILLANUEVA, LUIS MIGUEL MARQUEZ GARCIA, MONIKA MARTIN DIAGO, TICIANO MARTIN MARTINEZ, JOSE MARIA MARTIN MATAS, JOSE LUIS MARTIN RODRIGO, JUAN LUIS MARTIN SOPELANA, FRANCISCO JAVIER MARTIN SOTELO, OSCAR MARTINEZ LUENGAS ORIVE, ALFONSO MARTINEZ EGAÑA, MARIA ISABEL MARTINEZ FERNANDEZ, DAVID RAMON MARTINEZ GARMENDIA, LUIS FERNANDO MARTINEZ GONZALEZ, AMADEO MARURE ECHEGUIBEL, BEGOÑA MATAS ROMERO, JUAN MEÑICA DOMINGUEZ, JUAN JAVIER MEILAN RODRIGUEZ, JOSE ANTONIO MENDEZ MAMBRILLA, JOSE MANUEL MENDEZ VIZCAINO, ROBERTO CARLOS MENDIGUREN ARANZAMENDI, INTZA MENGUAL REIG, JOSE ESTEBAN MERNEKO S.A. MESA BORGE, ALBERTO MIGUEL DOMINGUEZ, JOSE LUIS MILLA ORTIZ DE ZARATE, JOSE PEDRO MILLAN LOPEZ, ANTONIO MIRANDA GONZALEZ, ROBERTO MOCHALES MIJAN, PATRICIA MOHSSINE,BELMOHITOU MONSEGUR BORAO, MÀ FLOR MONTERO GONZALEZ, MANUEL MONTES MEDINA, SANTIAGO MOORE MARTIN, ROSALIND JUANA MORENO ANTEQUERA, MANUEL MORENO ANTEQUERA, MANUEL MORENO HERCE, ANA ISABEL MORENO LUQUE, MA BEGOÑA MORERA GUTIERREZ, JESUS MANUEL M MORO MERINO, SANTIAGO MUGICA LETURIONDO, JAVIER MURGA JAUREGUI, IBON MURUA PAREDES, JANIRE MUZA RIOS, JESUS MUZA RIOS, JESUS NAHIKER S L NDIONGA, DIOP NOGAL ANDRES, JUAN CARLOS NUÑEZ BRIONEZ, MANUEL NUÑEZ CASTELLANO, RAFAEL OGUETA GOMEZ, JULIO OLABARRIETA URKIOLA, JOSE ANTONIO OLEA OLIVER, ABEL MA OLIVENCIA AGUIRIANO, MA JOSEFA E ORDEÑANA ELORRIAGA, MA BEGOÑA ORDORICA SOLOGUESTOA, JON KOLDOBIKA OROZCO MURUAGA, CASIANO ORRANTIA PENCHE, MARIA TERESA ORTEGA RODRIGUEZ, EUGENIO ORTIZ GARCIA DIEGO, JOSE RAMON ORTIZ GARCIA, RAUL ORTIZ PIEDRA, ANTONIO ORTUONDO YURREBASO, IGNACIO OTERO ARRAFAT, MIGUEL ANGEL PALMERO SADABA, MA TERESA PANDO GARCIA, JOSE LUIS PARELA BEAUMONT, FERNANDO PASTOR LARAUDOGOITIA, GONZALO PASTOR PEREZ, IÑIGO PATO RODRIGUEZ, JOSE RAMON PEÑA ARTIGUEZ, JAVIER PEÑA MARTIN, IRUNE PEÑA SAGASTUY, JORGE PEÑA URKIZA, OSKAR JESUS PECHARROMAN AGUILAR, JOSE ALBERTO PEDROCAR SL PELLICER PEREZ, JESUS PENALBA HORNA, MARIANA PERALES YBARRA, ANTONIO PEREA DA SILVA, MIGUEL ANGEL PEREA UYARRA, ANA ISABEL PEREDA PENCHE, MARIA NIEVES PEREIRA PEREZ, AGUSTIN PEREIRA PRIETO, M BEGOÑA PEREIRA TOÑA, RAMON PEREZ DE LAZARRAGA AMIGO, IGOR PEREZ DOMAICA, ALEJANDRO PEREZ FERNANDEZ, M BEGOÑA PEREZ GUISASOLA, DANIEL PEREZ JIMENEZ, ANTONIO PEREZ LOPEZ, IGNACIO PEREZ PEÑA, MIGUEL ANGEL PEREZ ROSADO, ANTONIO PEREZ TRUEBA, CARLOS IGNACIO PEREZ VARONA, VALENTIN PERIS CROS, JAIME PICON MARTINEZ, ALFREDO PONTE DASSAVE, ADOLFO PRADA OYETA, JAVIER PRADO PORTO, MA PAZ PUENTE LAGUNA, MARIA ITZIAR PULGAR MIRANDA, FELICIANO QUEVEDO RUIZ, JESUS ANGEL QUINTANA MUERZA, JESUS QUINTELA BAÑUELOS, HECTOR QUINTERO MILAN, JUAN 0365477 3393869 7026224 3385592 0477072 7028139 7025315 7024868 7024746 3384883 3393933 3391140 7025828 0251611 3397099 3397100 7025734 0408771 0330915 7028872 3393986 3346264 0279783 3385831 3365315 7029049 3386105 3392653 7024760 0255449 0429673 3398835 3353269 0474161 3391886 7024999 7028337 7023975 6004665 0413535 7026394 7025731 3375572 7025095 0476576 3373865 7024799 7025919 7026237 7026342 3369215 3393903 3385987 3393881 7025348 7025822 0477269 0477268 3385970 7025345 7025153 3363936 3386080 7025010 3363938 3360984 3390984 3391145 3393975 3391887 7025694 3396905 7025084 0458210 3375876 3393628 3363940 7025380 0452019 3389098 7025011 0047150 0476523 0474353 3389112 7024081 3363803 0459130 7028660 3373867 3398874 7029390 7024561 3352122 7023890 7026478 7028638 3393061 0451927 0477110 3393928 3352174 3385835 0333983 0475869 3369210 0437234 3387361 0303489 7026016 3385825 3393923 3393907 7023819 3386062 3348489 7025772 7029006 0475687 3385823 0402655 0475661 0280414 7024223 7028882 3389053 7024971 7025362 BI0386AB BI0438BS BI2092CH M1015SU BI1060AN P7034G S0876AF BI0394BH BI4331BX BI7790AD BI8334AY BI6489BN BI5339CB BI7671BW VI0310M VI0310M M2732SC BI1005CF BI3221BY M8391JT BI5735AJ BU5642V BI1725BP NA3508S BI2935AJ VI4281T BI4851AT BI8224BT M2581SY BI4684BK VS062818 BI5688BJ BU5073L 04651 BI6740BD BI4691BJ BI5430CD MU8388BH BI9986BU BI2735AH BI2841BG B1978IM BI1510CB A7794DG BI8110BU BI6505AY BI5749AW BI7045BU B2827KJ BI9071CF BI8350BL BI1079AT SS6450AU 550209 S4770S M2043TN BI1810BD BI1810BD BI1528AG BI1790CC S0495AH BI6758AX SS7020AM BI0758CH BI9288AN BI0846AF BI0846AF BI9002CC BI2077AK M4540JU Z8259BB BI3277AD VI3290O BI7678AX BI1961BB BI6508AT BI7097AK BI1179BY BI5348BX BI6359BS BI0269BK BU5155N BI4659BK BI5401AG BI2067BY BI3809BW BI9925BU BI5262CG O2867BY BI9011AX VG55BR00 BI1527CH BI8102BK BI3797BF VI9653S M7573LP BI4267Z M35581JJ M7663NN BI9258AN BI6997W BI7251CJ VI9531O BI4575BX BI7484CD VI0806M BI3499CB BI3379BY E0298367 BI6321BU BI4091CB LO6600G BI9091AK BI6242CG BI3838M BI9925AZ BI1431BM B1604SM SG6784H C3075AW BI5878AK BI5105Y BI6200AP BI2347AK BU6450I BI9945BW BI7555CB BI8976BV — 16058 — L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 22-06-98 24-07-98 22-06-98 17-07-98 14-08-98 08-07-98 18-06-98 17-06-98 15-06-98 10-07-98 31-07-98 02-06-98 20-06-98 15-07-98 28-08-98 28-08-98 19-06-98 20-06-98 04-06-98 11-07-98 22-07-98 05-07-98 09-05-98 05-07-98 28-06-98 13-07-98 12-07-98 09-06-98 15-06-98 26-08-98 22-07-98 04-09-98 23-06-98 30-07-98 19-06-98 18-06-98 09-07-98 19-05-98 05-09-98 22-07-98 22-06-98 19-06-98 18-05-98 17-06-98 26-08-98 10-07-98 15-06-98 20-06-98 21-06-98 21-06-98 16-07-98 22-07-98 11-07-98 17-07-98 18-06-98 20-06-98 15-07-98 15-07-98 11-07-98 18-06-98 18-06-98 14-07-98 18-07-98 18-06-98 15-07-98 16-05-98 16-05-98 03-06-98 28-07-98 19-06-98 19-06-98 09-09-98 17-06-98 25-07-98 05-07-98 09-07-98 15-07-98 19-06-98 18-05-98 17-06-98 18-06-98 31-08-98 22-06-98 25-05-98 03-07-98 15-06-98 30-05-98 25-06-98 11-07-98 13-07-98 12-09-98 19-07-98 12-06-98 06-07-98 15-05-98 22-06-98 11-07-98 07-07-98 22-08-98 21-08-98 28-07-98 28-07-98 05-07-98 08-07-98 30-07-98 30-06-98 08-06-98 18-05-98 18-08-98 20-06-98 05-07-98 22-07-98 23-07-98 12-05-98 12-07-98 21-05-98 20-06-98 13-07-98 19-08-98 04-07-98 28-07-98 25-06-98 22-07-98 16-06-98 11-07-98 20-05-98 18-06-98 19-06-98 154.1/R 061.3/X 052/R 154.1/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 052/R 091.1/R 061.3/X 072.3/L 052/R 059.3/X 059.3/X 059.3/X 052/R 094.1/R 018.1/R 052/R 060.1/X 154.1/R 090.1/R 154.1/R 090.1/R 052/R 091.2/R 061.3/X 052/R 084.1/R 118.1/R 059.3/X 090.1/R 059.3/X 247.3/C 052/R 052/R 052/R 050.1/R 061.3/X 052/R 052/R 091.2/R 052/R 061.3/X 091.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 171.1/R 060.1/X 154.1/R 060.1/X 052/R 052/R 059.3/X 059.3/X 154.1/R 052/R 052/R 094.2/R 154.1/R 052/R 094.2/R 059.3/X 059.3/X 072.3/L 060.1/X 247.3/C 052/R 061.3/X 052/R 061.3/X 154.1/R 061.3/X 090.2/R 052/R 082.2/R 171.1/R 052/R 212.1/C 212.1/C 054.1/R 091.1/R 052/R 171.1/R 090.1/R 052/R 091.1/R 059.3/X 052/R 052/R 094.1/R 052/R 052/R 052/R 072.3/L 061.3/X 060.1/X 061.3/X 094.2/R 154.1/R 091.1/R 170.1/R 159.1/R 154.1/R 003.B/S 060.1/X 052/R 154.1/R 060.1/X 059.3/X 052/R 091.2/R 094.1/R 052/R 052/R 059.3/X 154.1/R 059.3/X 061.3/X 154.1/R 052/R 052/R 091.1/R 052/R 052/R 15.000 16.000 20.000 15.000 16.000 20.000 20.000 20.000 30.000 15.000 16.000 35.000 20.000 10.000 10.000 10.000 20.000 15.000 10.000 20.000 50.000 15.000 5.000 15.000 10.000 20.000 25.000 16.000 20.000 50.000 15.000 10.000 5.000 5.000 15.000 20.000 20.000 20.000 40.000 16.000 20.000 20.000 16.000 20.000 16.000 15.000 30.000 20.000 20.000 30.000 15.000 50.000 15.000 25.000 20.000 20.000 10.000 10.000 15.000 20.000 20.000 10.000 15.000 30.000 10.000 10.000 10.000 50.000 50.000 15.000 20.000 16.000 20.000 16.000 15.000 16.000 10.000 20.000 25.000 15.000 20.000 8.000 8.000 20.000 15.000 20.000 15.000 5.000 20.000 15.000 5.000 20.000 30.000 15.000 20.000 20.000 20.000 50.000 16.000 50.000 16.000 10.000 15.000 15.000 15.000 15.000 15.000 10.000 25.000 30.000 15.000 50.000 10.000 20.000 25.000 10.000 20.000 20.000 10.000 15.000 10.000 16.000 15.000 20.000 20.000 15.000 20.000 20.000 BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre RAIMUNDO PEREZ, LUIS RAMOS ANABITARTE, RAQUEL RAMOS GARATE, FCO.JAVIER REDONDO GRANADOS, ELOY REGO FERNANDEZ, JONATAN RENEDO FERNANDEZ, SONIA RENEDO FERNANDEZ, SONIA RENEDO PEREZ, JOSE ANGEL REVESTIMIENTOS Y APLICACIONES ESP RINCON MILLAN, FRANCISCO MIGUEL RIOS ROMAÑA, EMILIO RIVAS BUSTAMANTE, MIGUEL ANGEL RODRIGUEZ ARANAGA, CESAR RODRIGUEZ ARCE, MARGARITA RODRIGUEZ CRISTOBAL, ERNESTO J RODRIGUEZ ERCORECA, FRCO JAVIER RODRIGUEZ MARTIN, JUAN LUIS RODRIGUEZ NAREZO, JAVIER RODRIGUEZ PEREZ, MARTIN RODRIGUEZ PORTAL, RUBEN RODRIGUEZ RODRIGUEZ, FELIX RODRIGUEZ RODRIGUEZ, FERNANDO RODRIGUEZ SERRANO, JOSE ANGEL ROJO REGUERAS, RAUL ROLDAN HERNANDEZ, JUAN CARLOS ROMAN HERMOSA, PEDRO MARIA ROSILLO RAMIREZ, JESUS ROUZAUT SUBIRA, MIGUEL JOSE ROVIRA RUBIO, PEDRO LUIS RUBIO SANZ, PEDRO RUBIO ZORRILLA, BENITO RUEDA RECIO, FRCO JAVIER RUESGAS GASTON, JOSE ANTONIO RUIZ AGRELO, ROSA MARIA RUIZ MEDIAVILLA, JOSE ANDRES RUSO RODRIGUEZ, ANA MARIA SAEZ DE LA FUENTE ARIN, JON CARLOS SAEZ OJEA, SERGIO SAEZ VILLASUR, ENRIQUE SAIZ FRAILE, MOISES SALAS SIMON, JUAN CARLOS SALAS SIMON, JUAN CARLOS SALAVERRI CUEVA, M DE LAS MERCEDE SALAZAR BARRUL, CARMINA SALAZAR BARRUL, CARMINA SALSAMENDI EXTREMIANA, ISABEL SALVADOR MARDONES, JOSE MÀ SAN ANTON ARALUCE, M PILAR SAN MARTIN SAN MARTIN, JESUS SAN MARTIN VELEZ, MARIA LUZ SANCHEZ DE JUAN, ISIDRO SANCHEZ MARCO, JOSE RAMON SANCHEZ PEREZ, LUIS SANCHEZ PINO, FRANCISCO JAVIER SANCHEZ SANCHEZ, MAXIMO SANCHEZ SUERO, JOSE FRANCISCO SANCHEZ TOVAR, ANGEL LUIS SANCHEZ VILLACE, ANTONIO SANDIGAS S L SANTAMARIA ARRIETA, GORKA SANTAMARIA BLANCO, FELIX SANTANA NIETO, JOSE SANTANO MACIAS, VICTOR JOSE SANTIBAÑEZ GARMENDIA, MARIA DEL MAR SANTOLARIA DE CASTRO, ALBERTO SANTOS MENICA, SANTIAGO SARALEGUI MANERO, LUIS FELIX SARALEGUI NUÑEZ, ADELA SARASQUETA RIVEIRO, VICTOR SAROBE ITURREGUI, PEDRO SENLLE LOPEZ, MANUEL SERRANO MUÑOZ, JESUS SERV. DE DISTRI. FRIG. IBERICA SA SIMON IGLESIAS, JOSE VICENTE SOHASERI SPENCER, ROBERT SOLABARRIETA CHACARTEGUI, TUBAL SOLANO MODINO, JOSE PEDRO SOLAR GOMEZ, IGNACIO SOLAR GOMEZ, IGNACIO SOLER PEREZ, IÑAKI SOURROVILLE AYERDI, JUAN ANTONIO SOUTO VAZQUEZ, ANTONIO SUAREZ ABELENDA, JOSEFA SUAREZ GUTIERREZ, JESUS SUAREZ GUTIERREZ, JUAN ANDRES TAKKAL FERNANDEZ, AIXA TELLECHEA DOMINGUEZ, ALEJANDRO TEMPRANO GONZALEZ, IGOR TIRADO SANZ, ISAAC TOMAS IGLESIAS, JUAN LUIS TORICES JUARISTI, MARIA DEL MAR TOTORICABUENA ADRIAN, FELIPE TRINCHETE DOS SANT, ACACIO SERAFIN TURIEL RUBIO, JOSE ANTONIO UNIDETER S A UNZUETA IBARRA, PEDRO URAIE S L URBANO OTERO, JUAN MANUEL URETA DE PEDRO, M. MAGDALENA URIARTE GABICAGOGEASCOA, FATIMA URIARTE LEDESMA, GABRIEL URIBE ZURINAGA, JOSEBA URIGUEN ANITUA, MARIA BEGOÑA URIZARBARRENA AGUIRRE, M ARRATE URKIZA REKALDE, DOMINGO URQUIJO GARCIA, GUILLERMO URREIZTI LECERTUA, JON IÑAKI URRUTIA LARREA, FEDERICO URRUTIA PLAZA, MIREN LORE URTIAGA PEREZ, MANUEL VALENTE DOS SANTOS, MA ISABEL VALLE RIVERO, JOSE MIGUEL VALLE RODRIGUEZ, RICARDO VALLE SALAZAR, IKER VALLEJO CABREJAS, SUSANA VALLEJO HERNANDEZ, LUIS DANIEL VARA JUAN FCO., ARENAS VAZQUEZ DUAL, FRANCISCO VAZQUEZ LEMOS, JESUS MARIA VAZQUEZ LOPEZ, MARIA SONIA VEGA GONZALEZ, LUIS JAVIER VELASCO MORENO, ANA MARIA VELASCO UGARTE, MA CRISTINA VELEZ ESTEBANEZ, PEDRO FIDEL VELO ARIAS, IÑIGO Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula 3368562 3375879 7025924 7025883 7025923 3396754 3396752 0477086 3393074 7025326 0477153 7024812 7022979 7023239 7025895 7024951 3387293 7025988 7024612 0370428 7024226 7023461 7026296 3375752 3384764 3386297 0104067 7029376 7028879 7026041 3396808 7025394 0461210 7025801 3393604 3352033 3393886 7028721 3372091 7025819 7026077 7025375 7025355 0407617 0407618 7025417 7025971 3373872 3372054 7026355 0221598 3375882 3301911 0477557 0456741 3352128 3375759 0476502 0474262 0255450 7022912 3351971 0283845 7026416 3352118 3359126 7029187 7024979 0474115 3393795 3393054 0469734 0473773 0475723 3393990 3375877 3384787 3396803 7025092 7025093 7025279 0420452 7028523 3373855 7025978 3384794 7025977 3398783 7026060 0415546 6004552 0475820 0474443 3375896 3391148 0329419 3393068 3388618 0469930 3385913 0251612 3386056 7029553 3385922 3375791 7026289 0447583 3363863 3375644 0466180 0473577 3390037 7025322 3202884 7024538 3386064 3359130 3365308 7025701 7024559 7025653 3375777 3384875 7025759 7024625 BI1703AP SS5645BB BI8827BJ BI5256CF BI3229AH 510585 0510585 BI8307AY BI4660BM B5920SV BI4088BL BI4671BP BI8365CC NA7028AD BI6975AU BI0971BG VI4754S BI7482BV ZA5659G BI9232AJ BI6756CG M8062VJ BI1323AX BI2838CG BI8975BV BI2855AY BI1366AT NA2560AL M0038TK BI9594BX BI8519J BI4364AV BI8358AV BI2140CG BI2445BW BI4640BX 051276 BI4537AT BI7579CF S9214AJ BI0568CB BI0568CB BI8014BJ SS3756X SS3756X M2356TB M4375VH BI0783AU BI8697BH BI1826CJ BI6124AS BI2292AH BI5016CC BI6089AS BI12585V M2123UM BI4396AZ BI0492CB BI5034BN VI8703K BI4923CD BI1698AU BI5397BB BI9525BW BI4293AN B9970UB BI8833BN BI0884BT BI4317BS BI4901BP BI1712BH BI2984AL PO9310Y BI3041BJ M8699EC VI1830I BI5848BL BI6480BJ BI6480BJ SS2267AH BI7899BV M9340LD C9223BP BI2966BU BI4960CB BI7133BU BI3518BW 507684 BI1759BN BI5462CD BI5543AS M9857JY BI03243R BI0499AS BI0159BJ BI8161BJ BI6924BX BI5449AY BI7842BP BI1713BJ CICLOMOT BI8916CG SS5446Z BI6222AW BI9698AS BI0846AY SS9200AN BI6658BX BI5112AK BI1858AW BI8715CB BI2160AX S7765AG VG55BR05 TF0488AY BI5014BB B5990TG SS6439AM BI7936BL BI7443AP O7599BX BU0591U BI4580AZ BI0421BN BI9157BM L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 22-06-98 06-07-98 20-06-98 20-06-98 20-06-98 28-07-98 28-07-98 08-09-98 08-06-98 18-06-98 14-07-98 15-06-98 06-05-98 07-05-98 20-06-98 18-06-98 08-05-98 20-06-98 16-06-98 10-08-98 11-06-98 08-05-98 21-06-98 24-06-98 04-06-98 10-06-98 16-07-98 19-07-98 11-07-98 20-06-98 25-08-98 19-06-98 22-06-98 20-06-98 03-07-98 28-06-98 21-07-98 11-07-98 26-08-98 20-06-98 22-06-98 19-06-98 18-06-98 05-07-98 05-07-98 19-06-98 20-06-98 14-07-98 27-06-98 21-06-98 22-07-98 06-07-98 30-06-98 18-07-98 15-04-98 08-07-98 25-06-98 03-06-98 24-07-98 26-08-98 30-04-98 02-07-98 05-07-98 22-06-98 02-07-98 14-05-98 13-07-98 18-06-98 12-06-98 20-07-98 09-06-98 04-08-98 27-08-98 26-07-98 28-07-98 05-07-98 25-06-98 13-08-98 17-06-98 17-06-98 18-06-98 31-08-98 10-07-98 08-07-98 20-06-98 06-07-98 20-06-98 04-09-98 20-06-98 25-07-98 22-07-98 24-07-98 22-07-98 06-07-98 02-06-98 06-08-98 08-06-98 01-04-98 23-06-98 28-06-98 18-07-98 12-07-98 14-07-98 28-06-98 29-06-98 21-06-98 23-08-98 04-07-98 02-06-98 24-06-98 18-08-98 07-07-98 18-06-98 08-08-98 12-06-98 12-07-98 22-05-98 28-06-98 19-06-98 12-06-98 19-06-98 28-06-98 03-07-98 20-06-98 16-06-98 159.1/R 094.1/R 052/R 052/R 052/R 059.3/X 060.1/X 061.3/X 072.3/L 052/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 052/R 052/R 003.B/S 052/R 052/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 094.1/R 091.2/R 159.1/R 060.1/X 052/R 052/R 052/R 061.3/X 052/R 094.1/R 052/R 061.3/X 094.1/R 059.3/X 052/R 154.1/R 052/R 052/R 052/R 052/R 059.3/X 059.3/X 052/R 052/R 091.1/R 094.2/R 052/R 061.3/X 154.1/R 171.1/R 059.3/X 059.3/X 094.1/R 094.1/R 216.4/C 061.3/X 167.1/R 052/R 154.1/R 091.2/R 052/R 171.1/R 091.1/R 052/R 052/R 003.B/S 061.3/X 061.3/X 061.3/X 061.3/X 155.1/R 060.1/X 091.2/R 094.1/R 061.3/X 052/R 052/R 052/R 146.1/R 052/R 091.1/R 052/R 094.1/R 052/R 060.1/X 052/R 167.1/R 050.1/R 003.1/R 059.3/X 154.1/R 072.3/L 212.1/C 072.3/L 059.3/X 003.B/S 159.1/R 003.B/S 091.2/R 052/R 154.1/R 094.1/R 052/R 061.3/X 154.1/R 094.1/R 143.1/R 061.3/X 154.1/R 052/R 059.3/X 052/R 091.2/R 091.2/R 090.1/R 052/R 052/R 052/R 154.1/R 154.1/R 052/R 052/R 15.000 15.000 20.000 20.000 20.000 1.000 25.000 16.000 50.000 20.000 16.000 20.000 20.000 20.000 20.000 30.000 10.000 20.000 20.000 16.000 20.000 30.000 20.000 15.000 16.000 15.000 50.000 20.000 20.000 30.000 16.000 20.000 10.000 20.000 16.000 15.000 2.000 20.000 15.000 20.000 20.000 20.000 20.000 10.000 10.000 30.000 30.000 15.000 10.000 20.000 16.000 15.000 15.000 10.000 2.000 15.000 15.000 15.000 16.000 15.000 20.000 15.000 50.000 20.000 15.000 15.000 20.000 20.000 10.000 16.000 16.000 16.000 20.000 15.000 50.000 16.000 10.000 16.000 30.000 20.000 20.000 15.000 20.000 15.000 30.000 16.000 20.000 25.000 30.000 15.000 20.000 10.000 2.000 15.000 50.000 10.000 50.000 10.000 10.000 15.000 10.000 25.000 20.000 15.000 10.000 20.000 16.000 15.000 10.000 15.000 16.000 15.000 20.000 5.000 20.000 25.000 16.000 10.000 20.000 30.000 20.000 15.000 15.000 30.000 30.000 BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea Izen-Abizenak Apellidos y Nombre Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula VICENTE TRIGO, JOSE LUIS VILA FERNANDEZ, JOSE MANUEL VILALLONGA SOLAUN, RAFAEL VILLAGOMEZ CEBRIAN, RICARDO JAVIER VILLALOBOS NICIEZA, M. PAZ VILLATE DEL RIO, MARIA DEL CARMEN VILLAVILLA ROSALES, IGNACIO JAVIER VON HEEREN HUMBERTO RAFAEL VON HEEREN HUMBERTO RAFAEL XAMAY S L 7025676 0441726 7025783 7026811 7024885 7025397 3368559 0471648 0473688 3391874 M7333JM SS9190AV BI4760CG C7257BN S7552AF BI7933CB BI8795CD VI9363T VI9363T BI1878AW — 16059 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 19-06-98 13-07-98 20-06-98 26-06-98 17-06-98 19-06-98 12-06-98 28-07-98 28-07-98 04-05-98 052/R 003.B/S 052/R 052/R 052/R 052/R 094.1/R 117.1/R 101.1/R 072.3/L 20.000 10.000 20.000 20.000 20.000 20.000 15.000 15.000 20.000 50.000 Izen-Abizenak Apellidos y Nombre ZABALA BUSTINDUY, IGOR ZABALETA VAQUERIZA, ZURIÑE ZARANDONA OYARZABAL, ENRIQUE ZOFIO PALACIO, DAVID ZORRILLA ARECHABALA, LUIS IGNACIO ZORRIQUETA MIRANDA, MIREN GOIXANE ZUBIAURRE SASIA, ITZIAR ZUBILLAGA URCELAY, BEATRIZ ZUBILLAGA URCELAY, BEATRIZ ZUGAZAGA GORROÑO, JUAN AGUSTIN (1) Legeria aplikatuaren nomenklatura L: X: C: D: O: R: S: 0442762 3375797 3354224 0479804 7025425 0468971 3385985 0339522 0339521 3392489 BI3197BN SS1748AV BI3344AF BI7454CD BI6927BK BI7267BS BI8687BN SS4241AG SS4241AG BI1352BN L.-Haust. D. H. den Araua (1) Zenbat. F. Infracc. P. Infringido Importe 16-07-98 29-06-98 13-07-98 26-08-98 19-06-98 09-05-98 11-07-98 06-08-98 06-08-98 03-06-98 059.3/X 159.1/R 003.B/S 117.1/R 052/R 154.1/R 091.1/R 059.3/X 059.3/X 003.B/S 2.000 15.000 10.000 15.000 20.000 15.000 15.000 10.000 10.000 10.000 (1) Nomenclatura de la legislación aplicada 339/1990 Errege Dekreto Legislatiboa Zirkulazio-A (34-9-25) loturik dagoen 339/1990 E.D.L. Zirkulazio-A (34-9-25 D) 1.753/1984ko E.D. loturik dagoen 339/1990 E.D.Leg. 2.641/1986 Errege Dekretua 13/1992 Errege Dekretua loturik dagoen 339/1990 E.D.L. 632/1968 Dekretua Bilbon, 98ko urriaren 30ean.—Bidezaingoko Bizkaiko Lurralde Zerbitzu Arduraduna, Carmen Solozábal Guisasola • Espediente zk. Matrikula N.o expediente Matrícula L: X: C: D: O: R: S: Real Decreto Legislativo 339/1990 R. D. Leg. 339/1990 en relación C. de C. (D. 25-9-34) Código de Circulación (D. 25-9-34) R. D. Leg. 339/1990 en relación R. D. 1.753/1984 Real Decreto 2.641/1986 Real Decreto 13/1992 en relación R. D. L. 339/1990 Decreto 632/1968 Bilbao, a 30 de octubre de 98.—La Responsable Territorial de Tráfico de Bizkaia, Carmen Solozábal Guisasola (III - 666) • (III - 666) Garraio eta Herrilan Saila Departamento de Transportes y Obras Públicas GARRAIO ETA HERRILAN SAILORDETZA VICECONSEJERIA DE TRANSPORTES Y OBRAS PUBLICAS UREN ZUZENDARITZA DIRECCION DE AGUAS ESPAINIAKO IPARRALDEKO UREN KONFEDERAZIOKO LEHENDAKARIAREN ERABAKIA RESOLUCION DEL PRESIDENTE DE LA CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL NORTE Hondakin urak isurtzeko baimen espedientea artxiboratzea Archivo de expediente de autorización de vertido de aguas residuales Titularra: Embutidos Bakiola, S.A. Udalerria: Arrankudiaga. Lurralde historikoa: Bizkaia. Ibaia: Nerbioi. Espedientea: V-48-0160. Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioak, Eusko Jaurlaritzako Garraio eta Herrilan Saileko Uren Zuzendaritzak hala proposatuta, honako Erabaki hau hartu du goian aipatutako espedienteari buruz: Titular: Embutidos Bakiola, S.A. Término municipal: Arrankudiaga. Provincia: Bizkaia. Cauce: Nervión. Expediente: V-48-0160. En relación con el expediente V-48-0160, esta Confederación Hidrográfica del Norte, a propuesta de la Dirección de Aguas del Departamento de Transportes y Obras Públicas, dicta la siguiente resolución: I. Gertakariak I. Antecedentes de hecho: 1. 1987ko urriaren 10ean Embutidos Bakiola, S.A. enpresari Arrankudiagako udalerrian Nerbioi ibaira hondakin urak isurtzeko aldi baterako baimena eman zitzaion. 2. Geroztik hondakin urak isurtzeagatiko kanonaren 94 eta 95 urteetako kitapenak egin dira, baina enpresak ez ditu ordaindu. 3. 1996ko otsailaren 22an, titularrak gaitasun ekonomikorik ez zuela-eta, ezin kobratuzko kretituei buruzo erabaki bat jaso zen Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioan. 4. 1997ko urriaren 7an enpresa ikustera joan, eta itxita zegoen. Inguruko enpresei galdetu ondoren, Embutidos Bakiola, S.A.k urte eta erdi lehenago behin betiko itxi zela adierazi zuten. 1. Con fecha 10 de octubre de 1987, se concedió a esta Sociedad, autorización provisional de vertido de aguas residuales al río Nervión, en término municipal de Arrankudiaga (Bizkaia). 2.o Hasta la fecha, se han girado los cánones de vertido de aguas residuales de los años 94 y 95 no habiendo sido abonados. 3.o Con fecha 22 de febrero de 1996, se recibe de la Confederación Hidrográfica del Norte, una resolución de «creditos incobrables», por ser el titular insolvente. 4.o Con fecha 7 de octubre de 1997, se realiza visita de inspección, encontrando la empresa cerrada. Preguntando a empresas de su entorno nos confirman que la empresa Embutidos Bakiola, S.A., cerró definitivamente hace año y medio. II. Legezko oinarriak II. Fundamentos de derecho A) Juridiko-formalak 1. 1994ko maiatzaren 31ko Hitzarmenaren bidez Herrilan, Garraio eta Ingurugiro Ministeritzak Euskal Autonomia Erkidegoko Garraio eta Herrilan Sailari agindu zion ibilbidea erabat Euskal Autonomia Erkidegoan egiten ez duten ibaietako jabetza publikoko urguneak, ibaien zaintza eremuak eta menpekotza eremuak ukitzen dituzten baimenak izapidatu eta erabaki proposamenak egiteko ardura, abuztuaren 2ko 29/1985 Legearen 15d) atalak eta A) De orden jurídico formal 1.o Por Convenio de 31 de mayo de 1994, el Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente, encomienda al Departamento de Transportes y Obras Públicas de la Comunidad Autónoma del País Vasco, la tramitación y propuesta de resolución de autorizaciones referentes al Dominio Público Hidráulico y a las zonas de servidumbre, policía de cauces en las cuencas no comprendidas íntegramente en la Comunidad Autónoma del País Vasco, de o BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16060 — Jabetza Publikopeko Urguneen Arautegia onartzen duen apirilaren 11ko 849/1986 Errege Dekretuaren 53. atalean eta harekin bat datozenetan jasotako ahalmenari jarraikiz. 2. Uraren Legearen 28. atalean eta Uraren eta Plangintza Hidrologikoaren Administrazio Publikoaren Arautegia onartzen duen uztailaren 29ko 927/1988 Errege Dekretuaren 33. atalean ezarritakoa kontuan izanik, arroko erakundeari, hau da, Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioko Lehendakariari dagokio isurketarako baimen espedientea artxiboratzeko agintzea. Hori guztiagatik eta aplikatu beharreko arauak ikusita, Lehendakariak BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 conformidad con la facultad que se recoge en el artículo 15 d) de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas y en el artículo 53 y concordantes del Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico. 2.o De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 de la citada Ley de Aguas, en relación con el artículo 33 del Real Decreto 927/1988, de 29 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, le corresponde al Presidente del Organismo de cuenca, Confederación Hidrográfica del Norte, otorgar la presente Resolución de Archivo del Expediente. Con base en lo anterior y vista la normativa de aplicación, esta presidencia, ERABAKI DU: HA RESUELTO: 1. Embutidos Bakiola, S.A.ri hondakin urak ibaira isurtzeko 1987ko urriaren 10ean eman zitzaion aldi baterako baimena baliogabetzea, baliogabetze horrek 1995ko urtarrilaren 1etik aurrera izango duelarik indarra. 2. V-48-0160 espedientea artxiboratzeko agintzea eta, hortaz, Nerbioi ibaira hondakin urak isurtzea debekatzea. 1. Revocar la autorización provisional de vertido al río Nervión, otorgada por la Confederación Hidrográfica del Norte, con fecha 10 de octubre de 1987, con efectos desde el 1 de enero de 1995. o Errekurtso hori aurkeztu baino lehen Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioari jakinarazi beharko zaio (azaroaren 26ko HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio-Jardunbide Komunaren 30/1992 Legearen 110.3 atala). Oviedon, 1998ko martxoaren 5a.—Lehendakaria, Ramón Alvarez Maqueda 2.o Ordenar el archivo del expediente V-48-0160, quedando prohibido el vertido de aguas residuales al río Nervión, a partir de la presente resolución. 3.o Dar de baja la liquidación n.o 9602N630132, girada por el Gobierno Vasco, por importe de 44.000,00 pesetas correspondiente al ejercicio 1995. Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa (art. 20 de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas), se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, en el plazo de 2 meses, contados desde el día siguiente a su notificación. La interposición del citado recurso requerirá comunicación previa a la Confederación Hidrográfica del Norte (art. 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común). En Oviedo, a 5 de marzo de 1998.—El Presidente, Ramón Alvarez Maqueda (III-673) (III-673) 3. Eusko Jaurlaritzak 1995 urteko kanon gisa kobratu beharreko 44.000 pezeta-ko kitapena (9602N630132 zenbakikoa) baliorik gabe uztea. Erabaki honek administrazio bidea agortzen du (abuztuaren 2ko 29/1985 Uren Legearen 20. atala) eta bere kontra Asturiasko Justizi Auzitegi Goreneko Salan administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da, jakinarazpena jaso eta 2 hilabeteko epean. • • ESPAINIAKO IPARRALDEKO UREN KONFEDERAZIOKO LEHENDAKARIAREN ERABAKIA RESOLUCION DEL PRESIDENTE DE LA CONFEDERACION HIDROGRAFICA DEL NORTE Hondakin urak isurtzeko baimen espedientea artxiboratzea Archivo de expediente de autorización de vertido de aguas residuales Titularra: Recubrimientos Ipar, S.A. Udalerria: Alondotegi. Lurralde historikoa: Bizkaia. Ibaia: Cadagua. Espedientea: V-48-0342 Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioak, Eusko Jaurlaritzako Garraio eta Herrilan Saileko Uren Zuzendaritzak hala proposatuta, honako Erabaki hau hartu du goian aipatutako espedienteari buruz: —Partikularraren datuak: Titularra: Recubrimientos Ipar, S.A. C.I.F.: A-48-207328. Helbidea: Aldanondo Industrialdea, z/g. Udalerria: Alonsotegi. Posta kodea: 48810. Lurralde historikoa: Bizkaia. Ibaia: Cadagua. Titular: Recubrimientos Ipar, S.A. Término municipal: Alonsotegui. Provincia: Bizkaia. Cauce: Cadagua. Expediente: V-48-0342 En relación con el expediente V-48-0342, esta Confederación Hidrográfica del Norte, a propuesta de la Dirección de Aguas del Departamento de Transportes y Obras Públicas del Gobierno Vasco, dicta la siguiente resolución: —Datos del particular: Titular: Recubrimientos Ipar, S.A. C.I.F.: A-48-207328. Dirección: Polígono Industrial Aldanondo, s/n. Término municipal: Alonsotegui. Código postal: 48810. Provincia: Bizkaia. Cauce: Cadagua. I. Gertakariak I. Antecedentes de hecho 1. 1993ko azaroaren 10ean Recubrimientos Ipar, S.A. enpresari Alonsotegi udalerrian (Bizkaian) Cadagua ibaira hondakin urak isurtzeko aldi baterako baimena eman zitzaion. 1.o Con fecha 10 de noviembre de 1993, se concedió a esta Sociedad, autorización provisional de vertido de aguas residuales al río Cadagua, en término municipal de Alonsótegui (Bizkaia). BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16061 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 2. Geroztik hondakin urak isurtzeagatiko kanonaren 94, 95 eta 96 urteetako kitapenak bidali zaizkio enpresari, baina 1995eko kitapena Posta zerbitzuak itzuli egin zuen, Alonsotegiko (Bizkaiko) Aldanondo industrialdean enpresa itxita zegoela eta Sopuertako (Bizkaiko) Mercadillo auzora joana zela adieraziz. 2.o Se han girado los cánones de vertido de aguas residuales correspondientes a los años 1994, 1995 y 1996 a la citada empresa, habiendo sido devuelta la liquidación correspondiente al ejercicio 1995, por el servicio de correos, indicando que esta empresa ha cerrado en el Polígono Industrial Aldanondo de Alonsótegui (Bizkaia), habiéndose trasladado al Barrio Mercadillo, en el municipio de Sopuerta (Bizkaia). 3. 1997ko uztailaren 21ean, titularrak Bizkaiko Uren Partzuergoaren idazkia jaso zuen zenbait enpresei buruzko informazioarekin, eta tartean Recubrimientos Ipar, S.A. ageri zen, itxi egin zutela-eta. 3.o Con fecha 21 de julio de 1997, se recibe escrito del Consorcio de Aguas, Abastecimiento y Saneamiento, informando sobre determinadas empresas, apareciendo en el mismo Recubrimientos Ipar, S.A., como cerrada. 4. 1996ko urtarrilaren 30ean Uren Zuzendaritzako ibaizainak bertara joan eta enpresa itxita zegoela egiaztatu zuten. 4.o En visita de inspección girada por el personal de Guardería fluvial de esta Dirección de Aguas, el 30 de enero de 1996, se constata que dicha empresa está cerrada. II. Legezko oinarriak II. Fundamentos de derecho A) Juridiko-formalak A) De orden jurídico-formal 1. 1994ko maiatzaren 31ko Hitzarmenaren bidez Herrilan, Garraio eta Ingurugiro Ministeritzak Euskal Autonomia Erkidegoko Garraio eta Herrilan Sailari agindu zion ibilbidea erabat Euskal Autonomia Erkidegoan egiten ez duten ibaietako jabetza publikoko urguneak, ibaien zaintza eremuak eta menpekotza eremuak ukitzen dituzten baimenak izapidatzeko, abuztuaren 2ko 29/1985 Legearen 15d) atalak eta Jabetza Publikopeko Urguneen Arautegia onartzen duen apirilaren 11ko 849/1986 Errege Dekretuaren 53. atalean eta harekin bat datozenetan jasotako ahalmenari jarraikiz. 1.o Por Convenio de 31 de mayo de 1994, el Ministerio de Obras Públicas, Transportes y Medio Ambiente, encomienda al Departamento de Transportes y Obras Públicas de la Comunidad Autónoma del País Vasco, la tramitación de autorizaciones referentes al dominio público hidráulico y a las zonas de servidumbre y policía de cauces en las cuencas no comprendidas íntegramente en la Comunidad Autónoma del País Vasco, de conformidad con la facultad que se recoge en el artículo 15 d) de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas, y en el artículo 53 y concordantes del Real Decreto 849/1986, de 11 de abril, por el que se aprueba el Reglamento del Dominio Público Hidráulico. 2. Uraren Legearen 28. atalean eta Uraren eta Plangintza Hidrologikoaren Administrazio Publikoaren Arautegia onartzen duen uztailaren 29ko 927/1988 Errege Dekretuaren 33. atalean ezarritakoa kontuan izanik, arroko erakundeari, hau da, Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioko Lehendakariari dagokio isurketarako baimen espedientea artxiboratzeko agintzea. 2.o De conformidad con lo dispuesto en el artículo 28 de la citada Ley de Aguas, en relación con el artículo 33 del Real Decreto 927/1988, de 29 de julio, por el que se aprueba el Reglamento de la Administración Pública del Agua y de la Planificación Hidrológica, le corresponde al Presidente del Organismo de Cuenca Confederación Hidrográfica del Norte otorgar el archivo del expediente de autorización de vertido. B) Juridico-materialak B) De orden jurídico-material Enpresak Alonsotegiko lantegia itxi egin du, eta goian esan bezala hala adierazi zuten Posta zerbitzuak eta Bizkaiko Uren Partzuergoak, eta ondoren Eusko Jaurlaritzako Uren Zuzendaritzako Ibaizain Zerbitzuak egiaztatu zuen. Dado que dicha empresa ha cerrado sus instalaciones de Alonsótegui (Bizkaia), hecho manifestado por el servicio de correos, así como por el Consorcio de Aguas, Abastecimiento y Saneamiento y constatado por el Servicio de Guardería Fluvial de esta Dirección de Aguas. Hori guztiagatik eta aplikatu beharreko arauak ikusita, Lehendakariak, Con base en lo anterior y vista la normativa de aplicación, esta Presidencia, ERABAKI DU: HA RESUELTO: 1. Recubrimientos Ipar, S.A.ri hondakin urak ibaira isurtzeko Iparreko Uren Konfederazioak 1993ko azaroaren 10ean eman zion aldi baterako baimena baliogabetzea, baliogabetze horrek 1995ko urtarrilaren 1etik aurrera izango duelarik indarra. 1.o Anular la autorización provisional de vertido al río Cadagua, otorgada por la Confederación Hidrográfica del Norte, con fecha 10 de noviembre de 1993, a Recubrimientos Ipar, S.A., con efecto de 1 de enero de 1996. 2. Recubrimientos Ipar, S.A. enpresaren izenean dagoen V48-0342 espedientea artxiboratzeko agintzea eta, hortaz, erabaki honen ondoren Cadagua ibaira hondakin urak isurtzea debekatzea. 2.o Ordenar el archivo del expediente n.o V-48-0342, a nombre de «Recubrimientos Ipar, S.A.», quedando prohibido el vertido de aguas residuales al río Cadagua, a partir de la fecha de la presente resolución. 3. Eusko Jaurlaritzak 1996 urteko kanon gisa kobratu beharreko 96 pezeta-ko kitapena (97.0.2.N.63.0155 zenbakikoa) baliorik gabe uztea. 3.o Dar de baja la liquidación de canon de vertido n.o 97.0.2.N.63.0155, girada por el Gobierno Vasco, por importe de 96 pesetas correspondiente al ejercicio 1996. Erabaki honek administrazio bidea agortzen du (abuztuaren 2ko 29/1985 Uren Legearen 20. atala) eta bere kontra Asturiasko Justizi Auzitegi Goreneko Salan administrazioarekiko auzi-errekurtsoa aurkeztu ahal izango da, jakinarazpena jaso eta 2 hilabeteko epean. Contra la presente resolución, que agota la vía administrativa (art. 20 de la Ley 29/1985, de 2 de agosto, de Aguas), se podrá interponer recurso contencioso-administrativo ante la Sala del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, en el plazo de 2 meses, contados desde el día siguiente a su notificación. Errekurtso hori aurkeztu baino lehen Espainiako Iparraldeko Uren Konfederazioari jakinarazi beharko zaio (azaroaren 26ko HerriAdministrazioen Araubide Juridikoaren eta Administrazio-Jardunbide Komunaren 30/1992 Legearen 110.3 atala). La interposición del citado recurso requerirá comunicación previa a la Confederación Hidrográfica del Norte (art. 110.3 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Régimen Jurídico de las Administraciones Públicas y del Procedimiento Administrativo Común). Oviedo, 1998ko ekainaren 26an.—Lehendakaria, Ramón Alvarez Maqueda En Oviedo, a 26 de junio de 1998.—El Presidente, Ramón Alvarez Maqueda (III-674) (III-674) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16062 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 V. Atala / Sección V Justiziako Administrazioa / Administración de Justicia Tribunal Superior de Justicia del País Vasco SALA DE LO SOCIAL EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Don Juan Antonio Aldama Ulibarri, Secretario Judicial de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Hago saber: Que en autos número 1.458/98, de esta Sala de lo Social, seguidos a instancias de doña Begoña Jáuregui Rodríguez, doña Ana Mesa Lausen, doña María Angeles Ruiz Urduliz, doña Carmen Ormaza Navas, doña Antonia Pérez Sanz, doña Carmen Fernández Melendre y Ayuntamiento de Leioa, contra Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, el Fondo de Garantía Salarial y Cooperativa de Enseñanza Gobela, sobre cantidad, se ha dictado resolución cuya parte dispositiva dice: «Fallamos: Se declara improcedente el recurso de suplicación interpuesto por la representación legal de las trabajadoras demandantes, y asimismo se desestima el recurso de suplicación interpuesto por la representación legal del Ayuntamiento de Leioa, ambos contra la sentencia del Juzgado de lo Social numero 6 de Bizkaia, de fecha 9 de enero de 1997, dictada en sus autos numero 316/96, seguidos a instancias de doña Begoña Jáuregui Rodríguez, doña Ana Mesa Lasuen, doña María Angeles Ruiz Urdúliz, doña Carmen Ormaza Navas, doña Antonia Pérez Sanz y doña Carmen Fernández Meléndez, frente al Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, el Ayuntamiento de Leioa y el Fondo de Garantía Salarial, sobre cantidad, confirmando lo resuelto en la misma. Se condena al Ayuntamiento de Leioa al pago de las costas del recurso, incluídas 100.000 pesetas como honorarios de los Letrados impugnantes de su recurso, a distribuir proporcionalmente entre los mismos. Notifíquese esta sentencia a las partes y al Ministerio Fiscal. Una vez firme lo acordado, devuélvanse las actuaciones al Juzgado de lo Social de origen para el oportuno cumplimiento. Así, por ésta nuestra sentencia, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a Cooperativa de Enseñanza Gobela, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 22 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—El Secretario Judicial • (Núm. 8.514) «Fallamos: Oue debemos estimar el recurso de suplicación interpuesto por el Instituto Nacional de Empleo, contra la sentencia de 4 de noviembre de 1997 dictada por el Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia y debemos revocar y revocamos la misma, en su integridad, y condenando a los demandados al reintegro de la cantidad de 1.455.899 pesetas indebidamente percibida. Notifíquese esta sentencia a las partes y al Ministerio Fiscal. Una vez firme lo acordado, devuélvanse las actuaciones al Juzgado de lo Social de origen para el oportuno cumplimiento. Así, por ésta nuestra sentencia, definitivamente juzgado, lo pronunciamos, mandamos y firmamos.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a Construcciones Metálicas Risquera, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 22 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—El Secretario Judicial • (Núm. 8.515) Audiencia Provincial de Bizkaia OFICINA COMUN DE TRAMITACION PENAL Doña Begoña Basarrate Aguirre, Secretaria de la Oficina Común de Tramitación Penal de la Audiencia Provincial de Bizkaia. Doy fe: Que en el rollo de apelación de faltas número 97/981.a, procedente del Juzgado de Instrucción número 6 de Bilbao, de juicio de faltas número 937/97, ha recaído providencia, siendo del tenor literal siguiente: «Providencia del Ilmo. Sr. Presidente.—En Bilbao, a 28 de septiembre de 1998.—Recibido en esta Audiencia Provincial de Bizkaia, expediente de juicio de faltas número 937/97, ordeno: 1) Formar rollo para tramitar el recurso de apelación, comenzando por el oficio remisorio. 2) Registrarlo en su correspondiente libro. 3) Acusar recibo al Juzgado de origen. 4) Se designa Magistrado-Ponente al Ilmo. Sr. don Miguel Escanilla Pallas. Examinadas las presentes actuaciones, déjense las mismas sobre la mesa del Magistrado Ponente el día 3 de diciembre de 1998, para deliberación y resolución del recurso de apelación instado, sin vista pública, a tenor de lo dispuesto en el artículo 976 en relación con el 795 y 796, todos ellos de la Ley de Enjuiciamiento Criminal.» Y para que conste su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia» y sirva de notificación a los herederos de don Santiago Muñecas Orcasitas, dado su ignorado paradero. En Bilbao, 29 de octubre de 1998.—La Secretaria • (Núm. 8.722) Juzgado de lo Social número 1 de Bizkaia EDICTO EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) (CEDULA DE NOTIFICACION) Don Jaime Ruigómez Gómez, Secretario Judicial de la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia de la Comunidad Autónoma del País Vasco. Hago saber: Que en autos número 1.367/98-A, de esta Sala de lo Social, seguidos a instancias del Instituto Nacional de Empleo, contra José Luis Veiga del Canto y Construcciones Metálicas Risquera, S.A., sobre desempleo, se ha dictado resolución cuya parte dispositiva dice: Doña María Cristina Rodríguez Cuesta, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 1 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 602/93, ejecución número 76/94, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Javier Albóniga Ugarriza, contra la empresa Codan Ibérica, S.A., Arrendamientos Vizcaínos, S.A., Gumming Ibérica, S.L. y Mangueras y Accesorios, S.L., sobre despido, se ha dictado el siguiente: «Auto.—En Bilbao, a 27 de octubre de 1998. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16063 — Hechos BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Juzgado de lo Social número 2 de Bizkaia Primero.—Por resolución de fecha 14 de marzo de 1994, se acordó en estos autos despachar ejecución contra los bienes del deudor Codan Ibérica, S.A., Arrendamientos Vizcaínos, S.A., Gumming Ibérica, S.L. y Mangueras y Accesorios, S.L. a fin de dar cumplimiento forzoso a lo resuelto en sentencia recaída en los mismos. Segundo.—El importe del principal, intereses legales y costas, provisionalmente calculados, que aún están pendientes de pago asciende, respectivamente, a 439.346.259 pesetas, 43.934.625 pesetas y 43.934.625 pesetas, una vez ya realizados los bienes que se le han hallado y hecho pago con su importe. Tercero.—Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Salarial, a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobre los que hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no formulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado. Razonamientos jurídicos Unico.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando no se le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de realizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados y no han llegado a su total realización y destino son razonablemente insuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plena satisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se determina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuantía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquiera de ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter provisional. Así resulta de lo dispuesto en el artículo 273 (números 2 y 3) de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presente caso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa naturaleza. Por todo lo cual, DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 602/93, ejecución número 76/94, y acumulados autos número 790/93, ejecución número 242/97; autos número 188/94, ejecución número 188/94; autos número 130/94, ejecución número 222/94; autos número 895/94, ejecución número 212/95 y autos número 1.217/93, ejecución número 148/94 correspondientes a los Juzgados de lo Social números 2, 2, 2, 3 y 9 respectivamente); y para el pago de 439.346.259 pesetas de principal, 43.934.625 pesetas de intereses y 43.934.625 pesetas calculadas para costas, se declara insolventes, por ahora, al deudor Codan Ibérica, S.A., Arrendamientos Vizcaínos, S.A., Gumming Ibérica, S.L. y Mangueras y Accesorios, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrárseles nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes y a dicho Organismo. Una vez firme esta resolución, archívese. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado, dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Conforme: La Magistrada-Juez, doña María Jesús Martín Alvarez.—La Secretaria Judicial.» «Diligencia: Seguidamente se procede a cumplimentar lo acordado. Doy fe.» Y para que les sirva de notificación en legal forma a Codan Ibérica, S.A. y Gumming Ibérica, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 27 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (V-2.662) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 2 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 812/96, ejecución número 84/97, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Cruz Javier Eguiarte Beitia, don Bittoren Sarduy Embeitia y don Nicanor Baños Baños, contra las empresas Astra Unceta y Compañía, S.A., Astra Gernika, S.A., Astra Sport, S.A., Astra Unión, S.L., Evaporadores, S.A., Indasco, S.A. y Gerniquesa de Mecanizado Tratamiento y Montajes de Armas, S.A., sobre rescisión de contrato, se ha dictado la siguiente: «Propuesta de providencia de S.S.a la Secretaria Judicial, doña Inés Alvarado Fernández.—En Bilbao, a 3 de noviembre de 1998.— No habiendo comparecido Astra Unceta y Compañía, S.A., Astra Gernika, S.A., Astra Sport, S.A., Astra Unión, S.L., Evaporadores, S.A., Indasco, S.A. y Gerniquesa de Mecanizado Tratamiento y Montajes de Armas, S.A., a los actos de conciliación y/o juicio y no constando su citación, se acuerda la suspensión de dichos actos. Acordando citar nuevamente a las partes para el próximo día 1 de diciembre de 1998, a las 9,45 horas. Notifíquese la presente a las partes. Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Conforme: El Ilmo. Sr. Magistrado, don Edorta Josu Herrera Cuevas—La Secretaria Judicial.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a Astra Unceta y Compañía, S.A., Astra Gernika, S.A., Astra Sport, S.A., Astra Unión, S.L., Evaporadores, S.A., Indasco, S.A. y Gerniquesa de Mecanizado Tratamiento y Montajes de Armas, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 3 de noviembre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (V-2.775) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Inés Alvarado Fernández, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 2 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 810/97, ejecución número 145/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Nerea Cortazar Campo, contra la empresa Metales Ampe, S.A., Lan 21, S.L., Zufra, S.L. y Metales Ampe Comercial 1995, S.L., sobre cantidad, se ha dictado auto, cuya parte dispositiva es la siguiente: Primero.—Se ejecuta sentencia de fecha 22 de junio de 1998, dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor Metales Ampe, S.A., Lan 21, S.L., Zufra, S.L. y Metales Ampe Comercial 1995, S.L., en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 1.837.444 pesetas en concepto de principal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo, más la de 367.000 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servicio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16064 — así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de 15 días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Metales Ampe, S.A., Lan 21, S.L., Zufra, S.L. y Metales Ampe Comercial 1995, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (V-2.656) • Juzgado de lo Social número 4 de Bizkaia EDICTO (CEDULA DE CITACION A JUICIO Y A CONFESION JUDICIAL) El Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social número 4 de Bizkaia, en resolución de esta fecha dictada en el juicio número 424/98, promovido por don José Ignacio Crespo García, sobre cantidad, cita a Txitxarragane, S.L., en concepto de parte demandada en dicho juicio, con objeto de asistir a los actos de conciliación y juicio y, en su caso, prestar declaración de confesión judicial, que se celebrará en la sede de este Juzgado, sito en Bombero Etxaniz, 1, Sala de Vistas número 1, ubicada en la planta 4.a, el día 3 de diciembre de 1998, a las 10,25 horas. Advertencias legales 1. Su incomparecencia injustificada no impedirá la celebración del juicio, que continuará sin necesidad de declarar su rebeldía (art. 83-3 de la Ley de Procedimiento Laboral). Las siguientes comunicaciones se harán en los estrados del Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia o se trate de emplazamiento (art. 59 de la Ley de Procedimiento Laboral). 2. Debe concurrir a juicio con todos los medios de prueba que intente valerse (art. 82-2 de la Ley de Procedimiento Laboral). 3. Si pretende comparecer en el juicio asistido de Abogado o representado por Procurador o Graduado Social colegiado debe manifestarlo a este Juzgado por escrito dentro de los 2 días siguientes a la publicación del presente edicto (art. 21-2 de la Ley de Procedimiento Laboral). BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 4. Si no comparece, sin justa causa, al acto de confesión judicial, podrá ser tenido por confeso en la sentencia (art. 91-2 de la Ley de Procedimiento Laboral). 5. La publicación de este edicto sirve de citación en legal forma a la parte demandada, que se encuentra en ignorado paradero. La persona citada puede examinar los autos en la Secretaría del Juzgado hasta el día de la celebración del juicio. En Bilbao, a 30 de octubre de 1998.—El Secretario Judicial • (Núm. 8.747) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María Victoria Quintana García-Salmones, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 4 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 324/98, embargo preventivo número 44-98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Francisco Manuel Guerreiro López, don José María García López, don Ignacio Ortuondo Ruiz, don Alejandro Zabala Suárez, don Antonio Herrera Recio y don Luis Miguel Barcala Allende, contra el Fondo de Garantía Salarial y Talleres San Rolán, S.L., sobre cantidad, se ha dictado el siguiente: «Auto.—En Bilbao, a 19 de octubre de 1998. Hechos Primero.—En este Juzgado de lo Social se siguen autos número 324/98 a instancias de don Francisco Manuel Guerreiro López, don José María García López, don Ignacio Ortuondo Ruiz, don Alejandro Zabala Suárez, don Antonio Herrera Recio y don Luis Miguel Barcala Allende, frente a Talleres San Rolán, S.L. y el Fondo de Garantía Salarial, en reclamación de cantidad. Segundo.—Por la parte demandante se ha solicitado que por este órgano judicial se decrete el embargo preventivo de los bienes de la demandada. Razonamientos jurídicos Unico.—El embargo de los bienes de la demandada se incardina normalmente en la fase de ejecución (provisional o definitiva), que exije por tanto una sentencia o resolución condenatoria ya dictada. La posibilidad de adelantar el embargo antes de haberse dictado la sentencia se prevé en el artículo 79 de la Ley de Procedimiento Laboral, como una medida precautoria tendente a garantizar los futuros derechos que pudiesen corresponder al demandante, pero siempre condicionada a que se justifique que por el demandado se realizan actos de los que pueda presumirse que pretende situarse en estado de insolvencia o impedir la efectividad de la sentencia. En el presente caso no se ha acreditado dicha situación. Por todo lo expuesto, DISPONGO: No acceder al embargo preventivo de bienes de la empresa demandada. Notifíquese la presente resolución a las partes y al Fondo de Garantía Salarial. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma, la Ilma. Sra. Magistrada-Juez, doña María Angeles González González. Doy fe.— La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.» «Diligencia: Seguidamente se procede a cumplimentar lo acordado. Doy fe.» BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16065 — Y para que le sirva de notificación en legal forma a Talleres San Rolán, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 19 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (Núm. 8.444) Juzgado de lo Social número 5 de Bizkaia EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 5 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 507/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José Antonio Cortázar Cortázar, contra la empresa Carre & Herran Ebanistas, S.L., sobre cantidad, se ha dictado lo siguiente: No habiendo comparecido Carre & Herran Ebanistas, S.L., a los actos de conciliación y/o juicio y no constando su citación, se acuerda la suspensión de dichos actos y un nuevo señalamiento para el día 10 de diciembre de 1998, a las 9,40 horas. Notifíquese la presente a las partes. Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Conforme: La Ilma. Sra. Magistrada, doña María José Muñoz Hurtado.—La Secretaria Judicial.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a Carre & Herran Ebanistas, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 2 de noviembre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (Núm. 8.772) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María Etxeberria Alkorta, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 5 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 368/98, ejecución número 179/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Juan Bautista Ruiz Espinosa, contra la empresa Telsat Norte, S.L., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente: DISPONGO: Primero.—Se ejecuta sentencia de fecha 9 de septiembre de 1998, dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor Telsat Norte, S.L., en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 553.616 pesetas en concepto de principal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo, más la de 55.361 pesetas y otras 55.361 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servicio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de 5 días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Notifíquese esta resolución a la representación legal de los trabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (arts. 249 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral), y a las partes. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma, la Ilma. Sra. Magistrada-Juez, doña María José Muñoz Hurtado. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Telsat Norte, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 22 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (Núm. 8.484) • Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 789/97, ejecución número 79/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Luis Morlans Sarachaga y don Jesús María Martín García, contra la empresa Automatismos y Construcciones, S.L., sobre despido, se ha dictado auto de 21 de octubre de 1998, cuya parte dispositiva dice como sigue: BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16066 — DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 789/97, ejecución número 79/98); y para el pago de 6.213.362 pesetas de principal, y 621.336 pesetas de intereses y costas provisionales, se declara insolvente, por ahora, al deudor Automatismos y Construcciones, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Y para que le sirva de notificación en legal forma a doña Ana Luz Martín Cereceda, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 20 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • Una vez firme esta resolución, archívese. (Núm. 8.487) EDICTO Modo de impugnarla (CEDULA DE NOTIFICACION) Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Automatismos y Construcciones, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (Núm. 8.486) • Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 677/97, ejecución número 73/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Begoña Samaniego Ojeda, contra la empresa Euskomobel, S.L. y Novomobel, S.L., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente: DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 677/97, ejecución número 73/98); y para el pago de 210.697 pesetas de principal, 6.985 pesetas por mora y 21.768 pesetas calculadas para intereses y costas, se declara insolvente, por ahora, al deudor Euskomobel, S.L. y Novomobel, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes y a dicho Organismo. Una vez firme esta resolución, archívese. EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Modo de impugnarla Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Euskomobel, S.L. y Novomobel, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 20 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial Hago saber: Que en autos número 431/94, ejecución número 211/95, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de doña María José Espadas Mozos y doña María Carmen González Navarro, contra la empresa Inmobiliaria Gran Vía y Ana Luz Martín Cereceda, sobre despido, se ha dictado la siguiente: «Propuesta de providencia de S.S.a la Secretaria Judicial, doña Raquel Aguirre Larumbe.—En Bilbao, a 20 de octubre de 1998.— Por recibida la anterior certificación del Registro de la Propiedad de Portugalete, únase a los autos de su razón. Se acuerda el embargo del bien siguiente: Una mitad indivisa de la finca n.o 5.097, folio 225 del tomo 704, libro 63 de Muskiz. Y en consecuencia, líbrese mandamiento por duplicado al Sr. Registrador de Portugalete para que practique la anotación preventiva de embargo de dicho bien y remita certificación de haberlo hecho, de la titularidad de los bienes y de sus cargas y gravámenes; y en la que se haga constar la comunicación a los titulares de derechos que figuren en la misma y que consten en asientos posteriores al del gravamen que se ejecuta, el estado de la ejecución para que puedan intervenir en el avalúo y subasta de los bienes si les conviniere. Interesándole al mismo tiempo la comunicación a este Juzgado de la existencia de ulteriores asientos que pudieran afectar al embargo anotado (art. 253 de la Ley de Procedimiento Laboral). Requiérase al deudor para que en el plazo de 3 días presente en esta Secretaría los títulos de propiedad de la finca embargada, apercibiéndole que de no hacerlo se procederá en su caso de conformidad con el artículo 1.493 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. Notifíquese esta resolución a las partes. Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad.» • (Núm. 8.488) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 853/97, ejecución número 97/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Miguel Caballero Velasco, don Miguel Angel Uriarte Cantero, don José Domínguez Carrero y don José Luis Fuentes Fuentes, contra la empresa Pinturas Samper, S.L., sobre cantidad, se ha dictado auto de 21 de octubre de 1998, en cuya parte dispositiva dice como sigue: DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 853/97, ejecución número 97/98); y para el pago de 2.642.940 pesetas de principal, más 264.294 pesetas de intereses y costas provisionales, se declara insolvente, por ahora, al deudor Pinturas Samper, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes. Una vez firme esta resolución, archívese. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16067 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Modo de impugnarla DISPONGO: Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Pinturas Samper, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 798/97, ejecución número 228/97); y para el pago de 364.315 pesetas de principal, y 36.431 pesetas de intereses y costas provisionales, se declara insolvente, por ahora, al deudor Carpintería Ebanistería Escamez, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes. Una vez firme esta resolución, archívese. • (Núm. 8.489) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 124/95, ejecución número 89/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña Rosa María Bezos Lobo, contra la empresa Talleres Uriondo, S.L., sobre cantidad, se ha dictado auto de 21 de octubre de 1998, en cuya parte dispositiva dice como sigue: Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Carpintería Ebanistería Escamez, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (Núm. 8.492) DISPONGO: EDICTO A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 124/95, ejecución número 89/98); y para el pago de 751.033 pesetas de principal, 294.155 pesetas de mora y 104.519 pesetas de intereses y costas provisionales, se declara insolvente, por ahora, al deudor Talleres Uriondo, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes. Una vez firme esta resolución, archívese. Modo de impugnarla Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 402/98, ejecución número 118/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José Manuel Viar Villar, doña Victoria López Beunza y don José Ignacio López Beunza, contra la empresa Telsat Norte, S.L., sobre ejecución, se ha dictado auto de 21 de octubre de 1998, en cuya parte dispositiva dice como sigue: DISPONGO: Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Talleres Uriondo, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (CEDULA DE NOTIFICACION) (Núm. 8.490) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 798/97, ejecución número 228/97, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Ignacio Muñoz Azuaga, contra la empresa Carpintería Ebanistería Escamez, S.L., sobre ejecución, se ha dictado auto de 21 de octubre de 1998, en cuya parte dispositiva dice como sigue: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 402/98, ejecución número 118/98); y para el pago de 2.360.173 pesetas de principal, y 236.017 pesetas de intereses y costas provisionales, se declara insolvente, por ahora, al deudor Telsat Norte, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes. Una vez firme esta resolución, archívese. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Telsat Norte, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (Núm. 8.493) BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16068 — EDICTO BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Raquel Aguirre Larumbe, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 6 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 402/98, ejecución número 118/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José Manuel Viar Villar, doña Victoria López Beunza y don José Ignacio López Beunza, contra la empresa Telsat Norte, S.L., sobre ejecución, se ha dictado auto de 29 de julio de 1998, en cuya parte dispositiva dice como sigue: DISPONGO: Primero.—Se ejecuta el acto de conciliación celebrado el 10 de marzo de 1998 en la Delegación Territorial de Trabajo y Seguridad Social del Gobierno Vasco en Bizkaia, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor Telsat Norte, S.L., en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 2.360.173 pesetas en concepto de principal, más la de 236.017 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servicio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de 5 días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Notifíquese esta resolución a la representación legal de los trabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (arts. 249 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral), y a las partes. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado, dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma, la Ilma. Sra. Magistrada-Juez, doña María del Tránsito Salazar Bordel. Doy fe. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Telsat Norte, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 22 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (Núm. 8.493) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María José Marijuán Gallo, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 457/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Juan José Custardoy Mendía, contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social y C-CAL 93, S.L., sobre Seguridad Social, se ha dictado la siguiente sentencia número 400/98, de fecha 29 de septiembre de 1998. «Fallo: Que estimando la demanda presentada por don Juan José Custardoy Mendía contra el Instituto Nacional de la Seguridad Social, Tesorería General de la Seguridad Social y C-CAL 93, S.L., condenando al Instituto Nacional de la Seguridad Social y Tesorería General de la Seguridad Social a abonar al actor la suma de 614.100 pesetas, en concepto de prestación por incapacidad temporal, absolviendo a la empresa de las pretensiones deducidas en su contra en el presente procedimiento. Contra esta sentencia cabe recurso de suplicación ante la Sala de lo Social del Tribunal Superior de Justicia del País Vasco, debiendo ser anunciado tal propósito mediante comparecencia o por escrito ante este Juzgado en el plazo de 5 días a contar desde su notificación.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a C-CAL 93, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 20 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (V-2.654) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María José Marijuán Gallo, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 250/98, ejecución número 164/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Pedro Luis Fraile García, contra la empresa Transaérea del Norte, S.A., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente: DISPONGO: Primero.—Se ejecuta la sentencia de fecha 21 de mayo de 1998, dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor Transaérea del Norte, S.A., en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 1.042.951 pesetas en concepto de principal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo, más la de 114.725 pesetas y otras 104.295 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servicio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de 5 días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16069 — necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Notifíquese esta resolución a la representación legal de los trabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (arts. 249 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral), y a las partes. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma, la Ilma. Sra. Magistrada-Juez, doña Cristina Isabel Padro Rodríguez. Doy fe. Y para que le sirva de notificación en legal forma a Transaérea del Norte, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (V-2.668) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María José Marijuán Gallo, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 795/97, ejecución número 84/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Antonio Piña Segura, contra la empresa Bilbao de Construcciones e Impermeabilizaciones, S.L., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente: «Propuesta de la Secretaria Judicial, doña María José Marijuán Gallo. Auto.—En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Hechos Primero.—Por resolución de fecha 15 de mayo de 1998, se acordó en estos autos despachar ejecución contra los bienes del deudor Bilbao de Construcciones e Impermeabilizaciones, S.L. a fin de dar cumplimiento forzoso a lo resuelto en sentencia recaída en los mismos. Segundo.—El importe del principal, intereses legales y costas, provisionalmente calculados, que aún están pendientes de pago asciende, respectivamente, a 378.532 pesetas, 41.638 pesetas y 37.853 pesetas. Tercero.—Se dio audiencia por 15 días al Fondo de Garantía Salarial, a fin de que señalase nuevos bienes del deudor sobre los que hacer traba o instase lo que a su derecho conviniese, no formulando ese Organismo alegación alguna en el plazo señalado. Dicho deudor había sido declarado ya insolvente por auto dictado el 8 de junio de 1998 por este Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia en autos número 170/97, ejecución número 189/97. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Razonamientos jurídicos Unico.—Procede declarar la insolvencia del deudor cuando no se le hayan encontrado bienes suficientes con que hacer frente al pago total de la deuda por la que se sigue el procedimiento de ejecución, tanto porque no quedan bienes conocidos pendientes de realizar (insolvencia total), como si los que aún están trabados y no han llegado a su total realización y destino son razonablemente insuficientes —a la vista del justiprecio fijado— para lograr la plena satisfacción de la deuda (insolvencia parcial, cuyo importe se determina disminuyendo la deuda aún pendiente de abono con la cuantía del justiprecio de esos bienes), bien entendido que, en cualquiera de ambos casos, dicha declaración siempre tendrá carácter provisional. Así resulta de lo dispuesto en el artículo 273 (números 2 y 3) de la Ley de Procedimiento Laboral, concurriendo en el presente caso los requisitos que autorizan a un pronunciamiento de esa naturaleza. Por todo lo cual, DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 795/97, ejecución número 84/98); y para el pago de 378.532 pesetas de principal, 41.638 pesetas de intereses y 37.853 pesetas calculadas para costas, se declara insolvente, por ahora, al deudor Bilbao de Construcciones e Impermeabilizaciones, S.L., sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes y a dicho Organismo. Una vez firme esta resolución, archívese. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado, dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Y para que le sirva de notificación en legal forma a Bilbao de Construcciones e Impermeabilizaciones, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (V-2.669) EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María José Marijuán Gallo, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 7 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 329/98, ejecución número 139/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don José Luis González Manzanares, don Julio Justo Justo y don Emilio López Romero, contra la empresa Juan Carlos Fernández López, sobre despido, se ha dictado la siguiente: DISPONGO: Primero.—Se ejecuta el auto de extinción de fecha 14 de septiembre de 1998, dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor don Juan Carlos Fernández López, en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 2.146.957 pesetas en concepto de principal, más la de 236.165 pesetas y otras 214.696 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servi- BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16070 — cio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de cinco días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Notifíquese esta resolución a la representación legal de los trabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (arts. 249 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral), y a las partes. Notifíquese a la cónyuge del ejecutado a los efectos del artículo 144 del Reglamento Hipotecario. Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Y para que le sirva de notificación en legal forma a don Juan Carlos Fernández López, y esposa, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 20 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 zábal, don Tomás Barrena Ormaetxevarria, don Juan Olarra Zubiaga, don Dani Tellaetxea Ibarguengoitia, don Juan Musatadi Bengoa, don Juan Luis Gezurra Uribe, don Pedro Ordorika Arronategui, don Teodoro Gorriti Ledesma, don Fernando Urkidi Izaguirre, don Gregorio Aboitiz Egia, don Tomás Undabeitia Ajutiagogeaskoa, don José Luis Embeitia Basterrechea, don José Ignacio Betanzos Olaeta, don Félix Arrien Fernández, don Angel Aranaz Elorrieta, don Carmelo Isasi Olaeta, don Juan Antonio Jáuregui Azumendi, don Isaac Agirre Astoreka, don Miguel Angel del Olmo Sáez, doña María Carmen Zarragoitia Zubieta, doña Araceli Barandica Goicoetxea, doña Bittori Izaguirre Oar-Arteta, don Miguel Angel Barrena Aguirre, don Dionisio Flores Galán, don Jesús Urrutxua Totoricagüena, don José Luis Barrena Aransolo, don Juan Ignacio Garatea Uriarte, don Antolín Ugalde Omaechevarría, don Fernando Ladislao Rojo, don Salvador Amunategui Irazábal, don Julián Luis Sainz Quintana, don J.F. Kanalaetxebarri Izagirre, don Servando Martín González, don Antonio Flores Borreguero, don Osane Alberdi Uruburu, don Juan Cruz Olaeta Asla, don Rafael Granado Chacón y don Jaime Rueda Baños, contra la empresa Astra Sport, S.A., sobre cantidad, se ha dictado la siguiente: «Propuesta de providencia de S.S.a la Secretaria Judicial, doña Elena Herrero Sánchez.—En Bilbao, a 29 de septiembre de 1998.— El anterior escrito presentado por doña Maite Gorroño Alberdi en representación de la parte actora, únase a los autos de su razón. No ha lugar a lo solicitado, estándose a lo dispuesto en proveído de fecha 24 de febrero de 1998. Notifíquese esta resolución. Modo de impugnarla: mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que proponqo a S.S.a para su conformidad. Conforme: El Ilmo. Sr. Magistrado-Juez.—La Secretaria Judicial.» Y para que le sirva de notificación en legar forma a Comité de Empresa de Astra Sport, S.A., en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 21 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial (Núm. 8.494) • Juzgado de lo Social número 9 de Bizkaia EDICTO • (V-2.670) Juzgado de lo Social número 8 de Bizkaia EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña María Cristina Rodríguez Cuesta, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 8 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 235/97, ejecución número 130/97, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de don Jesús Angel Rico Regueras, don Vidal Román Santos, don Fernando Pineda Arana, don Lorenzo Larruskain Madariaga, don José Antonio Inchausti Mendibe, don Angel Lequerica Uribe, doña Laura Bruna Prieto, doña María Carmen Urteaga Ocamica, don Pedro Larrucea Elorrieta, don Angel Landa Guereguiz, doña Angela Baza García, don José Luis Mejías Zubieta, don Víctor Ausoca Larrucea, don Luis María Azpitarte García, don Pedro José Oleaga Ibar- (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Elena Herrero Sánchez, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 9 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 770/94, ejecución número 230/95, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de doña María Teresa López González, contra la empresa Pedro de Pablo Rodríguez, sobre despido, se ha dictado la siguiente: DISPONGO: A los efectos de las presentes actuaciones (autos número 770/94, ejecución número 230/95); y para el pago de 3.299.905 pesetas de principal, más 659.981 pesetas de intereses y costas, se declara insolvente, por ahora al deudor don Pedro de Pablo Rodríguez, sin perjuicio de que pudieran encontrársele nuevos bienes que permitieran hacer efectiva la deuda aún pendiente de pago. Notifíquese a las partes y a dicho Organismo Una vez firme esta resolución, archívese. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16071 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Modo de impugnarla Modo de impugnarla Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado, dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Lo que propongo a S.S.a para su conformidad. Conforme: La Magistrada-Juez, doña Susana Castaños del Molino.—La Secretaria Judicial. Y para que le sirva de notificación en legal forma a don Pedro de Pablo Rodríguez, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 15 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial Mediante recurso de reposición a presentar en este Juzgado dentro de los 3 días hábiles siguientes al de recibirla, cuya sola interposición no suspenderá la ejecutividad de lo que se acuerda (art. 184-1 de la Ley de Procedimiento Laboral). Así, por éste su auto, lo pronuncia, manda y firma, la Ilma. Sra. Magistrada-Juez, doña Susana Castaños del Molino. Doy fe.—La Magistrada-Juez.—La Secretaria Judicial.» Y para que le sirva de notificación en legal forma a Caumar 2000, Sociedad Limitada, en ignorado paradero, expido la presente para su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Bilbao, a 20 de octubre de 1998. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harán en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o sentencia, o se trate de emplazamiento.—La Secretaria Judicial • (Núm. 8.496) EDICTO • (Núm. 8.497) Juzgado de Primera Instancia número 1 de Bilbao (CEDULA DE NOTIFICACION) Doña Elena Herrero Sánchez, Secretaria Judicial del Juzgado de lo Social número 9 de Bizkaia. Hago saber: Que en autos número 721/96, ejecución número 68/98, de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancia de don Juan Elorduy Urresti, contra la empresa Milfer, S.L. y Caumar 2000, Sociedad Limitada, sobre cantidad, se ha dictado lo siguiente: Primero.—Se ejecuta sentencia de fecha 5 de junio de 1997, dictada en estas actuaciones, respecto al crédito de los solicitantes y sin previo requerimiento de pago, procédase al embargo de bienes del deudor Milfer, S.L. y Caumar 2000, Sociedad Limitada, en cuantía suficiente para cubrir la cantidad de 10.312.287 pesetas en concepto de principal, que incluye ya los intereses de demora del título ejecutivo, más la de 3.093.686 pesetas que, provisionalmente se fijan para intereses y costas, guardándose en la traba el orden y limitaciones legales, para lo cual esta resolución sirve de oportuno mandamiento en legal forma para su práctica por un agente judicial de este Juzgado con asistencia del Secretario o Funcionario habilitado, o por el servicio común existente al efecto en quien se delega para su cumplimentación, así como para solicitar el auxilio de la fuerza pública, cerrajero o cualquier otro medio necesario para su acceso, si preciso fuere. Y en su caso, líbrense los exhortos, oficios y comunicaciones necesarios en orden a conocer los bienes del deudor y la práctica del embargo. Segundo.—Se requiere al deudor (a sus administradores o representantes de ser personas jurídicas; y organizadores, directores o gestores de ser comunidad de bienes o grupos sin personalidad) para que, en el plazo máximo de 10 días a contar desde que se le notifique esta resolución, de no haber abonado la cantidad objeto de apremio y sin perjuicio de que la comisión judicial trabe los que hallare, efectúe en este Juzgado, o ante dicha comisión, manifestación sobre sus bienes o derechos con la precisión necesaria para garantizar sus responsabilidades, a cuyo fin deberá indicar también las personas que ostenten derechos de cualquier naturaleza sobre sus bienes y, de estar sujetos a otro proceso, concretar los extremos de éste que puedan interesar a la ejecución, señalando igualmente la naturaleza de los bienes (gananciales o privativos), las cargas y gravámenes que pesen sobre los mismos y, de concurrir este último supuesto, manifestar el importe del crédito garantizado así como la parte pendiente de pago en esa fecha. De no efectuarse esa manifestación, o preverse insuficientes los bienes y derechos declarados, remítanse los oficios y mandamientos necesarios para averiguar cuantos tenga. Tercero.—Se advierte expresamente al deudor que podrá imponérsele una nueva obligación de pago si incumple injustificadamente la obligación fijada en la resolución judicial que se ejecuta, cuya cuantía puede alcanzar hasta 100.000 pesetas por cada día que se retrase en hacerlo. Notifíquese esta resolución a la representación legal de los trabajadores de la empresa deudora, al Fondo de Garantía Salarial por si fuera de su interés comparecer en el proceso (arts. 249 y 23 de la Ley de Procedimiento Laboral), y a las partes. CEDULA DE CITACION El Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 1 de Bilbao, en resolución de esta fecha dictada en el juicio ejecutivo número 494/98, promovido por la Procuradora Sra. doña Begoña Perea de la Tajada, en nombre y representación de don Julián de la Ydalga Zaballa, en reclamación de 460.857 pesetas de principal, más 31.461 pesetas de gastos, más 165.000 pesetas de costas, cita a J.C. Telmetal Recycling, S.L. y Juan Carlos Tellaeche Palomar, en concepto de parte ejecutada, con objeto de comparecer en dicho juicio para oponerse a la ejecución, si le conviniere, en el plazo de 9 días, a contar de la publicación de este edicto en el Juzgado de Primera Instancia número 1 de Bilbao. Advertencias legales 1. La comparecencia debe efectuarse por escrito, con firma de Letrado por medio de Procurador con poder suficiente. 2. De no comparecer se le declarará en rebeldía procesal, continuando el juicio hasta dictarse sentencia de remate, sin más citarle ni oírle. 3. Se le advierte que se ha procedido al embargo de sus bienes sin previo requerimiento de pago, por ignorarse su paradero. Bienes que le han sido embargados Puede consultarse en la Secretaría de este Juzgado la relación de bienes que le han sido embargados. En Barakaldo, a 20 de octubre de 1998.—El Secretario • (V-2.663) Juzgado de Primera Instancia número 6 de Bilbao EDICTO (CEDULA DE NOTIFICACION) En el procedimiento de juicio de menor cuantía número 67/98, sobre F09 privación de patria potestad, a instancia de la Diputación Foral de Bizkaia, representada por la Procuradora Sra. doña Begoña Perea de la Tajada, contra Soji Odus Afolabi y María Teresa Gutiérrez Guerediaga, se ha dictado la resolución del tenor literal siguiente: «Sentencia.—En Bilbao, a 19 de octubre de 1998.—El Sr. don Ricardo González González, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 6 de Bilbao y su Partido, habiendo visto los presentes autos de juicio de menor cuantía número 67/98, seguidos ante este Juzgado, entre partes, de una como demandante la Diputación Foral de Bizkaia, representada por la Procuradora Sra. doña Begoña Perea de la Tajada, y de otra como demandados don Soji Odus Afolabi y doña María Teresa Gutiérrez Guerediaga, sobre privación de patria potestad. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16072 — Antecedentes de hecho Primero.—Que por la Procuradora Sra. Perea, en nombre y representación de la Diputación Foral de Bizkaia, se presentó demanda de menor cuantía sobre solicitud de privación de patria potestad en la que, tras alegar los hechos y fundamentos de derecho que estimó de aplicación al caso, terminaba suplicando al Juzgado que, previos los trámites legales se dicte sentencia por la que se prive a los demandados, doña María Teresa Gutiérrez Guerediaga y don Soji Odus Afolabi, totalmente de la patria potestad de su hija Arantza-Cynthia Odus Gutiérrez, por causa del incumplimiento de los deberes inherentes a la misma. Segundo.—Que admitida a trámite la demanda, se dio traslado al Ministerio Fiscal, quien la contestó solicitando que, en su día, tras la ulterior tramitación correspondiente se dicte sentencia ajustada a derecho. Asímismo, se acordó el emplazamiento de los demandados y, llevado a cabo éste, no se personaron en autos, declarándoseles en rebeldía procesal. Tercero.—Abierto el primer período de prueba, se formaron los oportunos ramos separados de prueba de las partes, con los respectivos escritos de proposición de prueba y, una vez abierto el segundo período probatorio, se practicaron las admitidas, con el resultado obrante en autos. Cuarto.—Por resolución de fecha 1 de septiembre de 1998, se declaró concluso el segundo período probatorio, uniéndose a los autos los ramos separados de prueba, convocando a las partes a fin de que en el término de 10 días, puedan presentar escrito de resumen de las mismas o solicitar vista en el término de 3 días, tal y como viene previsto en el artículo 701 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, presentándose por las partes en tiempo y forma los oportunos escritos de resumen de prueba, quedando los autos en poder de S.S.a para sentencia. Quinto.—Que en la tramitación del presente expediente se han observado las prescripciones legales, a excepción del plazo para dictar sentencia, por acumulación de asuntos de este Juzgado. Fundamentos de derecho Primero.—Conforme a lo dispuesto en el artículo 170 del Código Civil, en cuanto precé la posibilidad de privar al padre y a la madre de la potestad mediante sentencia fundada en el incumplimiento de los deberes inherente a la misma, y acreditado en autos que tanto el padre como la madre de la menor Arantza-Cyntia, demandados en este procedimiento, han hecho dejación de sus deberes de cuidado y atención para con su hija, hasta el punto de no relacionarse con ella desde hace más de un año, habiendo desatendido las instrucciones recibidas de la Diputación Foral de Bizkaia, que tiene asumida la tutela por Orden Foral n.o 9.170/1997 de 7 de noviembre, para posibilitar su reinserción familiar, habiendo, incluso, abandonado todo contacto con dicha Entidad, siendo desconocidos sus respectivos domicilios; conducta que supone un grave y permanente incumplimiento del deber impuesto en el artículo 154-1.o del Código Civil, procede conforme al informe emitido por el Ministerio Fiscal, estimar la demanda decretando la total privación de la patria potestad de los demandados respecto de su hija. Segundo.—Conforme a lo dispuesto en el artículo 523 de la Ley de Enjuiciamiento Civil, procede condenar a los demandados al pago de las costas causadas. Visto los artículos citados y demás de general y pertinente aplicación. Fallo: Que, estimando la demanda formulada por la Excma. Diputación Foral de Bizkaia, representada por la Procuradora Sra. Perea, contra doña María Teresa Gutiérrez Guerediaga y don Soji Odus Afolabi, declarados en rebeldía, debo privar y privo a dichos demandados de la patria potestad sobre su hija Arantza-Cyntia Odus Gutiérrez, con expresa imposición de las costas causadas a dichos demandados. Y sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 776 y concordantes de la Ley de Enjuiciamiento Civil, notifíquese a los demandados rebeldes la presente resolución en la forma establecida por los artículos 282 y 283 de la Ley de Enjuiciamiento Civil si la parte actora no solicitara su notificación personal en el plazo de 3 días. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Una vez firme la presente resolución, expídasen testimonios de la misma remitiéndose exhorto al Registro Civil de Madrid para su anotación marginal correspondiente en la de nacimiento de la menor. Contra esta resolución cabe recurso de apelación que se interpondrá por escrito ante este Juzgado en término de 5 días. Así, por ésta mi sentencia, lo pronuncio, mando y firmo.» «Publicación: Leída y publicada fue la anterior sentencia por la Sra. Juez que la suscribe, estando celebrando audiencia pública en el mismo día de su fecha, doy fe, en Bilbao.» Y como consecuencia del ignorado paradero de doña María Teresa Gutiérrez Guerediaga y don Soji Odus Afolabi, se extiende la presente para que sirva de cédula de notificación. En Bilbao, a 27 de octubre de 1998.—El Secretario • (V-2.664) Juzgado de Primera Instancia número 7 de Bilbao EDICTO Don José Antonio Parras Sánchez, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 7 de Bilbao. Hago saber: Que en dicho Juzgado y con el número 150/94, se tramita procedimiento de juicio ejecutivo, sobre ejecutivo, a instancia de Comercial Clavi, S.A., representada por el Procurador Sr. don Alfonso José Bartau Rojas, contra Blas Dieguez Castellanos, en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de 20 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, el día 17 de diciembre, a las 10,30 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran las 2/3 partes del avalúo. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4748, una cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques. Tercero.—Unicamente el ejecutante podrá concurrir con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Los autos y la certificación registral que suple los títulos de propiedad, estarán de manifiesto en la Secretaría del Juzgado, donde podrán ser examinados, entendiéndose que todo licitador acepta como bastante la titulación existente y que las cargas anteriores y las preferentes, si las hubiere, quedarán subsistentes sin destinarse a su extinción el precio del remate y se entenderá que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 18 de enero de 1999, a las 10,30 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 18 de febrero de 1999, a las 10,30 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16073 — BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Bienes que se sacan a subasta Bienes que se sacan a subasta y su valor o Urbana. Uno. Local del sótano n. 1 de la casa señalada con el n.o 11 de la calle Iruña, antes Doctor Albiñana. Inscrita al folio 138, tomo 1.393, libro 396 de Deusto, finca n.o 11.617. Urbana. Uno. Local del sótano n.o 1 de la casa señalada con el n. 1 de la casa señalada con el n.o 13 de la calle Doctor Albiñana, hoy Iruña. Inscrita al folio 145 vto., libro 396 de Deusto, finca n.o 11.619. o Finca registral n.o 39.472, inscripción 2.a, tomo 1.701, libro 967, folio 66. Tipo de subasta: 13.000.000 de pesetas. Dado en Bilbao, a 6 de noviembre de 1998.—El MagistradoJuez.—El Secretario • Tipo de la subasta: 1.400.000 pesetas. Dado en Bilbao, a 30 de octubre de 1998.—El MagistradoJuez.—El Secretario Juzgado de Primera Instancia número 13 de Bilbao CEDULA DE CITACION (Núm. 8.727) • Juzgado de Primera Instancia número 11 de Bilbao EDICTO Don Iñigo Carlos Martínez Azpiazu, Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 11 de Bilbao. Hago saber: Que en dicho Juzgado y con el número 486/98, se tramita procedimiento judicial sumario al amparo del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, a instancia de Cocredit, S.L., contra doña María Isabel Fernández Hernández y don Oscar Atilano Hurtado, en reclamación de crédito hipotecario, en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de 20 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, el día 14 de enero de 1999, a las 10 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran el tipo de la subasta. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco de Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4725, una cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques en el Juzgado. Tercero.—Podrán participar con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Quinto.—Los autos y la certificación del registro a que se refiere la regla cuarta del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, están de manifiesto en la Secretaría del Juzgado, entendiéndose que todo licitador acepta como bastante la titulación existente, y que las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes —si los hubiere— al crédito del actor, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 8 de febrero, a las 10 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 8 de marzo, a las 10 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte con la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. El presente edicto servirá de notificación a los deudores para el caso de no poder llevarse a efecto en la finca o fincas subastadas. (V-2.761) El Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 13 de Bilbao, en resolución de esta fecha dictada en el juicio ejecutivo número 481/98, promovido por el Procurador Sr. don Pedro Carnicero Santiago, en nombre y representación de Banco Central Hispanoamericano, S.A., en reclamación de 712.888 pesetas de principal, más 300.000 pesetas para intereses y costas, cita a don Juan Antonio Blanco Millán y doña Eguzkiñe Otaolea Solano, en concepto de parte ejecutada, con objeto de comparecer en dicho juicio para oponerse a la ejecución, si le conviniere, en el plazo de 9 días, a contar de la publicación de este edicto en el Juzgado de Primera Instancia número 13 de Bilbao. Advertencias legales 1. La comparecencia debe efectuarse por escrito, con firma de Letrado por medio de Procurador con poder suficiente. 2. De no comparecer se le declarará en rebeldía procesal, continuando el juicio hasta dictarse sentencia de remate, sin más citarle ni oírle. 3. Se le advierte que se ha procedido al embargo de sus bienes sin previo requerimiento de pago, por ignorarse su paradero. Bienes que le han sido embargados o 1. Saldos en cuentas, depósitos, valores y créditos frente a terceros. 2.o Derechos consolidados y futuras percepciones del E.P.S.v, que los demandados ostentan, el Banco Central Hispano, S.A. 3.o Europlan de pensión Central Hispano, n.o 30659655X. En Bilbao, a 23 de octubre de 1998.—El Secretario • (Núm. 8.439) Juzgado de Primera Instancia número 3 de Barakaldo EDICTO Doña Ana María Olalla Camarero, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Barakaldo. Hago saber: Que en dicho Juzgado y con el número 405/98, se tramita procedimiento judicial sumario al amparo del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, a instancia de Caja de Ahorros y Pensiones de Barcelona “La Caixa”, contra don José Alvarez López, doña Esther Alvarez Lago, doña Esther Alvarez Alvarez, don Esteban Alvarez Alvarez y doña Filomena Lago Armesto, en reclamación de crédito hipotecario, en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de 20 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, el día 22 de enero de 1999, a las 10,30 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran el tipo de la subasta. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco de Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4693, una cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques en el Juzgado. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16074 — Tercero.—Podrán participar con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Quinto.—Los autos y la certificación del registro a que se refiere la regla cuarta del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, están de manifiesto en la Secretaría del Juzgado, entendiéndose que todo licitador acepta como bastante la titulación existente, y que las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes —si los hubiere— al crédito del actor, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 18 de febrero, a las 10,30 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 16 de marzo, a las 10,30 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte con la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. El presente edicto servirá de notificación a los deudores para el caso de no poder llevarse a efecto en la finca o fincas subastadas. Tercero.—Podrán participar con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Quinto.—Los autos y la certificación del registro a que se refiere la regla cuarta del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, están de manifiesto en la Secretaría del Juzgado, entendiéndose que todo licitador acepta como bastante la titulación existente, y que las cargas o gravámenes anteriores y los preferentes —si los hubiere— al crédito del actor, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 23 de febrero, a las 10,30 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 24 de marzo, a las 10,30 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte con la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. El presente edicto servirá de notificación a los deudores para el caso de no poder llevarse a efecto en la finca o fincas subastadas. Bienes que se sacan a subasta Bienes que se sacan a subasta Vivienda izquierda subiendo la escalera del piso 3.o, su cuota de participación en los elementos comunes del inmueble al que pertenece es de 1/10 parte: forma parte de la siguiente casa señalada con el n.o 4 del camino de Landabeko, de Barakaldo. Se compone de planta baja destinada a locales comerciales e industriales, 4 pisos altos y desván corrido e inhabitable y un hueco en la planta baja debajo de la escalera. La planta baja ocupa una superficie aproximada de 161 m2. Figura inscrita a nombre de don José Alvarez Fernández, tomo 1.083, libro 157, folio 193, finca n.o 8.270, inscripción 1.a. Tipo de subasta: 14.875.000 pesetas. Dado en Barakaldo, a 29 de octubre de 1998.—La Magistrada-Juez.—El Secretario • BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 (Núm. 8.730) EDICTO Doña Ana María Olalla Camarero, Magistrada-Juez del Juzgado de Primera Instancia número 3 de Barakaldo. Hago saber: Que en dicho Juzgado y con el número 227/98, se tramita procedimiento judicial sumario al amparo del artículo 131 de la Ley Hipotecaria, a instancia de Bilbao Bizkaia Kutxa, Aurrezki Kutxa eta Bahitetxea, contra doña María Isabel Diez Uraga y don José Angel Rodrigo García, en reclamación de crédito hipotecario, en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de 20 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, el día 28 de enero de 1999, a las 10,30 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran el tipo de la subasta. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco de Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4683, una cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques en el Juzgado. Departamento n.o 77 o vivienda izquierda tipo A de la planta 9.a, con entrada por el portal n.o 43 de la calle Río Castaños. Ocupa una superficie construida, aproximada de 85,54 m2. Consta de hall, pasillo, cocina-comedor, 3 dormitorios, cuarto de baño y balcón. Inscripción: Tomo 2.075, libro 471 de Barakaldo, folio 94, finca n.o 30.145, inscripción 1.a. Tipo de subasta: 9.140.000 pesetas. Dado en Barakaldo, a 29 de octubre de 1998.—La Magistrada-Juez.—El Secretario • (Núm. 8.731) Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao EDICTO (CEDULA DE CITACION) Don Francisco Javier Martínez Díaz, Secretario del Juzgado de Instrucción número 3 de Bilbao. Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 760/98, seguido por circular sin seguro obligatorio, se ha acordado citar a don José Javier Bonilla Ozaeta, en calidad de denunciado, al objeto de asistir al juicio de faltas número 760/98, que se celebrará en la sede de este Juzgado, sito en la calle Buenos Aires, 6, Sala de Vistas número 10 (planta –2), el día 13 de enero, a las 9,50 horas. Prevenciones legales 1. De residir en este término municipal, si no comparece ni alega justa causa puede ser multado en la cuantía que la Ley determina, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en Derecho. En el caso de residir fuera puede dirigir escrito a este Juzgado alegando lo que estime oportuno a su defensa y apoderar a persona que presente en el juicio las pruebas de descargo que tuviere. 2. Puede acudir al juicio asistido de Letrado, si bien éste no es preciso. 3. Debe comparecer en el acto del juicio con todos los medios de prueba de que intente valerse y muy especialmente con el certificado del Seguro Obligatorio del vehículo matrícula SS-2446-M y documento acreditativo de su vigencia. En Bilbao, a 6 de octubre de 1998. BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16075 — Resumen de los hechos objeto de la denuncia BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Juzgado de Instrucción número 3 de Valladolid Hechos: circular sin seguro obligatorio. Lugar: Bilbao. Fecha: 16 de febrero de 1998. Denunciante: Ministerio Fiscal. EDICTO Y para que conste y sirva de citación a don José Javier Bonilla Ozaeta, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente. En Bilbao, a 2 de noviembre de 1998.—El Secretario (Núm. 8.764) • Juzgado de Instrucción número 4 de Barakaldo EDICTO Doña María Luisa Tejado Llorente, Magistrada-Juez del Juzgado de Instrucción número 4 de Barakaldo. Hago saber: Que en dicho Juzgado se sigue procedimiento al número 422/94, por atentado agentes autoridad, siendo el representado don Pedro María Torre de la Pinta, en el que se ha acordado sacar a pública subasta por término de 8 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencia de este Juzgado, el día 12 de mayo de 1999, a las 10,30 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran las 2/3 partes del avalúo. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4691, una cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques. Tercero.—Unicamente el ejecutante podrá concurrir con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Quinto.—Que las cargas y gravámenes anteriores y los posteriores preferentes al del actor, si los hubiere, continuarán subsistentes, entendiéndose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extinción el precio del remate. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 19 de mayo, a las 10,30 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 26 de mayo, a las 10,30 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. Bienes que se sacan a subasta y su valor Motocicleta BI-0316-AV, marca Yamaha, modelo DT 80 LC. Valorada en: 40.000 pesetas. Se encuentra depositada en Depósito Municipal de Barakaldo, con el precinto de Policía Municipal. Dado en Barakaldo, a 3 de noviembre de 1998.—La Magistrada-Juez.—El Secretario (V-2.772) El Ilmo. Sr. Magistrado-Juez del Juzgado de Instrucción número 3 de Valladolid, en providencia del día de la fecha, dictada en los autos del juicio verbal de faltas número 633/98, seguido por falta de hurto, contra don Manuel Muner Arbina, en virtud de denuncia formulada el 2 de octubre de 1998, ha acordado señalar el día 12 de diciembre, a las 12,20 horas, ante la Sala de Vistas número 5 de la Sede de Juzgados, sita en calle Angustias, convocándose para dicho día y hora a don Manuel Muner Arbina, como denunciado, por medio del presente, por hallarse en ignorado paradero. Y para que conste y sirva la presente de citación en legal forma y su inserción en el «Boletín Oficial de Bizkaia», se expide la presente. En Valladolid, a 3 de noviembre de 1998.—La Secretaria Judicial • (Núm. 8.738) Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Getxo EDICTO (CEDULA DE CITACION) En virtud de lo acordado por resolución de esta fecha dictada en autos de juicio verbal seguidos en este Juzgado al número 495/95, a instancia de don Juan José Alvarez Sánchez, representado por la procuradora Sra. doña Cristina Smith Apalategui, contra Compañía de Seguros Amic, Compañía de Seguros Mapfre, José Antonio Urriza Barbará, Bilbao Compañía A. de Seguros y Reaseguros, Vicente Bergara Moro y María Concepción Martín Puebla y otros, sobre reclamación de cantidad, por medio de la presente se cita a doña María Concepción Martín Puebla, para que comparezca ante este Juzgado a la comparecencia que tendrá lugar el próximo día 22 de diciembre de 1998, a las 10 horas, apercibiéndole que de no comparecer, sin alegar justa causa, se continuará el juicio en su rebeldía, sin volver a citarla. Y como consecuencia del ignorado paradero de dicha demandada, se extiende la presente para su fijación en el tablón de anuncios de este Juzgado, y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia». En Getxo, a 30 de octubre de 1998.—El Secretario • (Núm. 8.733) Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Durango EDICTO Don José Luis Amor Sanz, Secretario del Juzgado de Primera Instancia e Instrucción número 3 de Durango. Hago saber: Que en dicho Juzgado y con el número 1/96, se tramita procedimiento de juicio de menor cuantía, sobre reclamación de cantidad, a instancia de Auto Servicios Nifa, S.L., representada por la Procuradora Sra. doña Elena Astigarraga Albístegui, contra Excursiones Aránzazu, S.L., en el que por resolución de esta fecha se ha acordado sacar a pública subasta por primera vez y término de 20 días, los bienes que luego se dirán, señalándose para que el acto del remate tenga lugar en la Sala de Audiencias de este Juzgado, el día 28 de diciembre, a las 10 horas, con las prevenciones siguientes: Primero.—Que no se admitirán posturas que no cubran las 2/3 partes del avalúo. Segundo.—Que los licitadores para tomar parte en la subasta, deberán consignar previamente en la cuenta de este Juzgado en el Banco Bilbao Vizcaya, S.A. n.o 4688-0000-15-0001/96, una BAO 220. zk. 1998, azaroak 17. Asteartea — 16076 — cantidad igual, por lo menos, al 20% del valor de los bienes que sirva de tipo, haciéndose constar el número y año del procedimiento, sin cuyo requisito no serán admitidos, no aceptándose entrega de dinero en metálico o cheques. Tercero.—Unicamente el ejecutante podrá concurrir con la calidad de ceder el remate a terceros. Cuarto.—En todas las subastas, desde el anuncio hasta su celebración, podrán hacerse posturas por escrito en pliego cerrado, haciendo el depósito a que se ha hecho referencia anteriormente. Para el supuesto de que no hubiere postores en la primera subasta, se señala para la celebración de una segunda, el día 28 de enero, a las 10 horas, sirviendo de tipo el 75% del señalado para la primera subasta, siendo de aplicación las demás prevenciones de la primera. Igualmente y para el caso de que tampoco hubiere licitadores en la segunda subasta, se señala para la celebración de una tercera, el día 26 de febrero, a las 10 horas, cuya subasta se celebrará sin sujeción a tipo, debiendo consignar quien desee tomar parte en la misma, el 20% del tipo que sirvió de base para la segunda. Si por fuerza mayor o causas ajenas al Juzgado no pudiera celebrarse la subasta en el día y hora señalados, se entenderá que se celebrará el siguiente día hábil, a la misma hora, exceptuando los sábados. Bienes que se sacan a subasta y su valor 1. Autobús marca Fiat, matrícula SA-9759-G: 1.000.000 de pesetas. 2. Autobús marca Volvo, matrícula BI-5910-AC: 900.000 pesetas. 3. Autobús marca Volvo, matrícula BI-5646-AC: 900.000 pesetas. 4. Autobús marca Setra Seida, matrícula SS-1994-F: 120.000 pesetas. Dado en Durango, a 2 de noviembre de 1998.—El Juez.—El Secretario • (Núm. 8.737) Juzgado de Paz de Sestao EDICTO Doña Begoña Olga Ruiz García, Secretaria del Juzgado de Paz de Sestao. Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 282/98, se ha acordado que se extienda la siguiente: CEDULA DE CITACION Por la presente se le participa que por la Sra. Juez de Paz de este Juzgado de Sestao, se ha acordado citar a don Manuel Muñoz Ortega, a fin de que el próximo día 10 de diciembre, a las 9,45 horas de su mañana, asista a la celebración del juicio de faltas número 282/98, seguido por contra el orden público, en calidad de denunciado. BOB núm. 220. Martes, 17 de noviembre de 1998 Se le hace saber que deberá comparecer al acto del juicio con todos los medios de prueba que intente valerse (testigos, documentos, peritos, etc.) y que podrá acudir asistido de Letrado, si bien éste no es preceptivo. Apercibiéndole que de residir en este término municipal, y no comparecer ni alegar justa causa que se lo impida, podrá imponérsele una multa, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en derecho y que, en caso de residir fuera de este término municipal podrá dirigir escrito a este Juzgado en su defensa y apoderar otra persona para que presente en dicho acto las pruebas de descargo que tuviere, conforme a lo dispuesto en el artículo 970 de la Ley de Enjuiciamiento Civil. En Sestao, a 10 de noviembre de 1998.—El Agente Judicial. Y para que conste y sirva de citación a don Manuel Muñoz Ortega, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente. En Sestao, a 10 de noviembre de 1998.—La Secretaria • (V-2.768) EDICTO Doña Begoña Olga Ruiz García, Secretaria del Juzgado de Paz de Sestao. Doy fe y testimonio: Que en el juicio de faltas número 287/98, se ha acordado que se extienda la siguiente: CEDULA DE CITACION Por la presente se le participa que por la Sra. Juez de Paz de este Juzgado de Sestao, se ha acordado citar a don Julio Casado Gurrea, a fin de que el próximo día 10 de diciembre, a las 10,10 horas de su mañana, asista a la celebración del juicio de faltas número 287/98, seguido por contra el orden público, en calidad de denunciado. Se le hace saber que deberá comparecer al acto del juicio con todos los medios de prueba que intente valerse (testigos, documentos, peritos, etc.) y que podrá acudir asistido de Letrado, si bien éste no es preceptivo. Apercibiéndole que de residir en este término municipal, y no comparecer ni alegar justa causa que se lo impida, podrá imponérsele una multa, parándole el perjuicio a que hubiere lugar en derecho y que, en caso de residir fuera de este término municipal podrá dirigir escrito a este Juzgado en su defensa y apoderar otra persona para que presente en dicho acto las pruebas de descargo que tuviere, conforme a lo dispuesto en el artículo 970 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal. En Sestao, a 10 de noviembre de 1998.—El Agente Judicial. Y para que conste y sirva de citación a don Julio Casado Gurrea, actualmente en paradero desconocido, y su publicación en el «Boletín Oficial de Bizkaia», expido el presente. En Sestao, a 10 de noviembre de 1998.—La Secretaria (V-2.767) 1. Bi zutabeko iragarkiaren lerro nahiz lerrozatiki bakoitzaren tarifa: 237 pezeta. 2. Ale baten urteko harpidetzaren tarifa: 22.111 pezeta. 3. Banakako alearen tarifa: 112 pezeta. Tarifa horiek Balio Erantsiaren gaineko Zerga (BEZ) sortaraziko dute. 1. Tarifa por línea de anuncio o fracción en doble columna: 237 pesetas. 2. Tarifa de la suscripción anual por ejemplar: 22.111 pesetas. 3. Tarifa por ejemplares sueltos: 112 pesetas. Las citadas tarifas devengarán el Impuesto sobre el Valor Añadido (IVA). Administrazioari dagozkion eskutitzak Moldiztegiko Administratzaileari bidaliko zaizkio. Aldundiko Jauregia. 48009 - BILBO. 53. Postakutxa. La correspondencia referente a la Administración se dirigirá al Administrador de la Imprenta. Palacio de la Diputación. 48009 - BILBAO. Apartado 53. BIZKAIKO FORU ALDUNDIAREN MOLDIZTEGIA / IMPRENTA DE LA DIPUTACION FORAL DE BIZKAIA PAPER BIRZIKLATUA