Cortejo navideño de Sarria, una tradición de más de

Cortejo navideño de Sarria, una
tradición de más de 30 años
El próximo 25 de diciembre a las
seis y media de la tarde se celebrará como todos los años por estas
fechas, el Cortejo Navideño de Sarria. Desde el año 1974, los zuianos dan vida a los distintos personajes del belén rememorando de
este modo el nacimiento de Cristo.
En reconocimiento a la labor realizada y tras 20 años de representaciones la Asociación Española de
Belenistas otorgó un merecido premio a la iniciativa, recibido con ilusión por los zuianos.
Es de sobra conocido que la Virgen, San José y el Niño, año
tras año, son elegidos de un
pueblo distinto del valle y que se
guarda en secreto su identidad
hasta el mismo día del cortejo.
Asimismo, los habitantes del Valle de Zuia, de forma altruista,
colaboran representando a panaderos, carpinteros, zapateros, talladores de piedra, herreros, leñadores, hilanderas y lavanderas a orillas del río Baias.
El castillo de Herodes o los Reyes Magos a caballo son dos de
las representaciones más atractivas para los niños del valle,
pero son las pastoras las que
amenizan este belén con sus
canciones y bailes alrededor de
la hoguera, junto con el grupo
de danzas “Gastedi Zuiatarrak”
y el Coro de la Parroquia de
Murgia que interpreta canciones
compuestas por Cayo Luis VeaMurguía y musicadas por Luís
Aramburu. Hace peculiar este
belén, el hecho de que no se ensaye con anterioridad por lo que
cada año se convierte en un acto diferente y espontáneo.
Cuando nació esta idea hace
más de treinta años unas 35 personas colaboraban en este belén
viviente. Actualmente son más
de 100 las que año tras año y
sin perder la ilusión dan vida a
los personajes del Nacimiento.
La colaboración siempre ha sido
necesaria y por ello se invita a
todo el que lo desee a participar
en el montaje del cortejo los días
17 y 24 de diciembre.
Revista gratuita de información municipal del Ayuntamiento de ZUIA.
icipal
Boletín mun
Teléfono de recogida de información: 645 00 70 70
Tirada: 800 ejemplares · AÑO I · Nº01
Gaurkotasun-albisteak / Noticias de actualidad / Gaurkotasun-albisteak
Udal bizitza, gertuago
ZUBIA gure udal aldizkari berria aurkezteko gatozkizue gaur, gurea ZUIAko biztanle guztiena eta guztientzakoa izan dadila nahi dugulako.
Egitasmo berri honen bitartez Udala auzokide guztiengana hurbildu nahi dugu; aldizkaria erakusleihoa izango da udal jarduera, euskara, kirol, kultur eta gizarte talde guztien jarduera, baita Batzar Administratiboen jarduera ere, hilero, garaiz, gure etxean jaso dezagun.
Boletín municipal
La revista municipal ZUBIA es una
publicación gratuita, que tiene
como finalidad la creación de un
soporte de información municipal
en ZUIA, donde se difundan
noticias de actualidad local y
publiquen acuerdos y plenos
municipales.
Informazioaren garaian bizi gara eta une honetan informazio lokalean, gertuen dugun eta egunero gehien eragiten digun horretan, jauzi handia egin behar genuela
uste izan dugu. Hau dela-eta, bi tresna sortu ditugu: lehenik eta behin, ZUBIA, gaur
aurkezten dizuguna; bigarrenik, www.zuia.com web orrialdea, laster argia ikusiko
duena.
Bi ekimen hauek abian jarri ahal izateko, Batzar Administratiboen eta euskara, kirol, kultur eta gizarte talde guztien laguntza izan dugu, baita udal zerbitzu guztiena ere. Beraiek gabe ZUBIA egitea ezinezkoa izango zatekeen eta, batik bat hemendik aurrera, beraiek izango dira motorrak hilero ZUBIA osoagoa, interesgarriagoa eta edukinetan aberatsagoa izan dadin.
Udal aldizkari hau irizpide objektiboekin, ahalegin handia eginez eta ilusio handiz
idazteko ardura hartu duten kazetariak ere ezin ditut ahaztu; beraiek gabe ere ezinezkoa izango zatekeen.
Actualidad
ZUBIA aldizkari honekin gure helburu guztiak eta, batez ere, gaur zuengan sortzen
ari garen itxaropenak betetzea espero dugu.
IDOIA CUADRA IBAÑEZ DE ELEJALDE
Zuiako Udaleko zinegotzia
La vida municipal, más cerca
Hoy te presentamos nuestra nueva revista municipal ZUBIA, nuestra porque pretendemos que sea de todos y para todos los vecinos de ZUIA.
Un nuevo proyecto con el que pretendemos acercar el Ayuntamiento a todos
los vecinos, un escaparate en el cual toda la actividad municipal, la actividad
de todos los grupos culturales, sociales, deportivos y de euskera, también la
actividad de las Juntas Administrativas, nos llegue puntualmente cada mes a
nuestras casas.
Estamos en la era de la información y en este momento creemos que debíamos
dar un salto en la información local, la más cercana, la que más nos afecta cada
día; por esto hemos creado dos herramientas: la primera, ZUBIA, que hoy presentamos; la segunda, la pagina web www.zuia.com, que pronto verá la luz.
Para poner en marcha ambas iniciativas contamos con la colaboración de las Juntas Administrativas, de todos los grupos culturales, sociales, deportivos y de euskara, también contamos con todos los servicios municipales. Sin todos y cada
uno de ellos ZUBIA no hubiera sido posible y, sobre todo de ahora en adelante,
ellos van a ser los motores para que ZUBIA cada mes sea más completa, más rica en contenidos y más interesante.
No me puedo olvidar del grupo de periodistas que va a escribir esta revista municipal, con un criterio objetivo, con esfuerzo y con mucha ilusión; sin ellos tampoco hubiera sido posible.
Con ZUBIA esperamos cumplir todos los objetivos que nos hemos propuesto y,
sobre todo, cumplir las expectativas que hoy creamos en cada uno de vosotros.
IDOIA CUADRA IBÁÑEZ DE ELEJALDE
Concejal del Ayuntamiento de Zuia
Gaurkotasun-albisteak / Noticias de actualidad / Gaurkotasun-albisteak
Comienzan las obras de
ampliación del colegio
Virgen de Oro
Las obras, que se realizaran en el último edificio construido durarán tres meses y no afectarán al calendario escolar del centro
La falta de espacio en el colegio Virgen
de Oro, en el que actualmente cursan
educación infantil y primaria 180 alumnos, ha llevado al Ayuntamiento de Zuia
a realizar obras de ampliación del centro escolar. Tras realizar varios estudios
sobre las posibilidades de ampliación
existentes el consistorio ha decidido centrar estas obras de ampliación en el edificio nuevo. Lo que se hará será aprovechar los huecos de los balcones de la
parte trasera del edificio con lo que se
conseguirá una nueva superficie de
126,90 m2 construidos, de los cuales
106,55 m2 serán útiles. Para ello primero se reformará la cubierta plana de la
planta baja del edificio y encima de ésta se ampliará la segunda planta del edificio, acogida en la estructura ya existente. Esto conllevará la realización de
una nueva fachada y la construcción de
una nueva cubierta en la zona que se
amplíe. El espacio que resulte de esta
ampliación se dividirá en diferentes huecos cuyos usos serán variados.
Tras esta obra la primera planta verá aumentada su superficie en 46,95 m2 en
los que se albergará un aula y los despachos del director, la secretaría y el jefe de estudios. La segunda planta se incrementará en 59 m2 de superficie útil
que se destinará a albergar dos tutorías, un aula para la consultora y dos salas, una de ellas de video de 16,15 m2.
Esta reforma, que contará con una
subvención del Departamento de Educación del Gobierno Vasco, supondrá
un desembolso de 145.277,52 €.
Zuia homenajea a las Hijas de la
Caridad de San Vicente de Paul
El acto fue organizado por el Ayuntamiento
y las Asociaciones Culturales de Zuia
El pasado sábado día 26 de noviembre el Valle de Zuia rindió un cálido homenaje a las Hijas de La Caridad de
Murgia, cuya congregación ha sido recientemente galardonada con el Premio Príncipe de Asturias de la Concordia. Este acto, organizado por el Ayuntamiento de Zuia y las Asociaciones
Culturales del Valle y que se celebró
en la capilla del Antiguo Edificio de las
Hijas de la Caridad, fue una pequeña
muestra de agradecimiento hacia esta institución por la labor realizada en
el valle desde su llegada.
Como recordó el alcalde al comienzo del acto el 8 de diciembre de
1868 se inaguró el edificio, fundado
por Domingo de Sautu, que a lo largo de su historia ha sido escuela,
asilo, colegio de niñas internas, hospital y residencia de ancianos, siempre bajo la tutela y atención de las Hijas de la Caridad.
Al homenaje asistieron además de
muchos vecinos del valle e Hijas
de la Caridad que continúan en
Murgia, muchas que habían estado anteriormente.
Además de escuchar las vivencias y
recuerdos de algunos de los entonces niños que pasaron por el colegio,
se sumaron al homenaje, con una actuación, los alumnos de la Escuela de
Música de Zuia y el Coro de Murgia.
Al final del acto la Hermana Superiora recibió un obsequio del Ayuntamiento de Zuia.
BREVES
Programa “Esta es mi
gente” ETB2
Todos los vecinos mayores de dieciséis años que deseen participar
como público en el programa de
ETB 2 “Esta es mi gente” que se
emitirá en directo el próximo 29 de
diciembre pueden apuntarse en el
Ayuntamiento. El autobús saldrá de
Murgia hacia Donostia a las cinco y
media de la tarde y regresará a las
nueve.
Emakume Taldea
“Aprender a pensar en positivo” es
el título del café-tertulia que Emakume Taldea organizará el próximo
20 de enero en la Casa Bea-Murgia. Esta charla, abierta a todo el
público, será ofrecida por el Colectivo Eraberri.
III Concurso de
Fotografía de Zuia
La fotografía titulada “Hotza” de
Itxaso López de Bergara ha sido la
ganadora del III Concurso de Fotografía organizado por la Cuadrilla
de Zuia y en el que en esta edición
se han presentado 76 obras. La mejor fotografía del municipio de Zuia
ha sido “Zarateko Eliza” de Juan Carlos Pérez.
Cuadrilla de Zuia
La Cuadrilla de Zuia ha editado una
guía en las que se proponen ocho
rutas de senderismo y bicicleta de
montaña y otras tres rutas para realizar en coche. A pie o en bici se
proponen entre otros recorridos subir a Jugatxi desde Murgia o a Armikelo desde Letona. En coche se proponen las rutas de los embalses, de
las casas torre o la de la cascada.
Udal batzarrak / Plenos municipales / Udal batzarrak / Plenos municipales / Udal batzarrak / Plenos municipales
Udal plenoa
2005eko azaroaren
izan egindako /
Pleno municipal
del 17 de noviembre
de 2005
y solicitar una subvención para la
misma para el curso 2005/06,al
Departamento de Educación, Universidades e Investigación del Gobierno Vasco, al amparo de la orden de 26 de octubre de 2005
del Consejero titular del citado departamento.
3.Cancelación de garantías
1. Roturas y otros
aprovechamientos
Aprobar las condiciones que regirán la adjudicación directa de las
roturaciones, aprovechamientos de
pastos y ocupaciones con colmenas. En cuanto a la ocupación de
las txabolas se acuerda autorizar
a los actuales adjudicatarios de txabolas las ocupaciones de las mismas durante el plazo y condiciones
establecidas.
2. Escuela Infantil Municipal
Aprobar el Proyecto Educativo y
Asistencial de la Escuela Infantil
Municipal para el curso 2005/06
1. Luberriak eta beste
aprobetxmendu batzuk
Luberrien, larreen aprobetxamenduen
eta erlauntzen okupazioen esteipen
zuzena zuzenduko duten baldintzak
onestea. Txabolen okupazioari dagokionez, gogoratzendiegu txabolen
egungo esleipendunei baimentzea finkatutako epe eta baldintzetan.
2. Udal haur-eskola
2005/06 ikasturterako Udal Haur-eskolaren Hezkuntza-eta AsistentziaProiektua onestea eta Eskolarako
200/06 ikasturterako diru-laguntza
eskatzea Eusko Jaularitzaren Hezkuntza, Unibertsitate eta Ikerketa Sailari, aipatutako Sailaren Sailburu Titularen 2005eko arriaren 26ko Aginduaz baliatuz.
Cancelar la fianza depositada en su
día por Construcciones Cámara
Hermanos S.A. mediante aval del
Banco de Vasconia, por importe de
599.875 ptas., como garantía de
las obras correspondientes a la 1ª
fase del polideportivo municipal,
porque se ha cumplido satisfactoriamente el citado contrato.
4. Expediente de crédito
adicional 2/2005
Aprobar el expediente de crédito
adicional número 2/05, por un importe total de 102.082,59 euros,
con el detalle de partidas de gasto y recursos que la financian que
figuran en el mismo.
5. Campo de golf
Se acuerda manifestar el deseo del
Ayuntamiento de Zuia de que se
mantenga la actividad del golf dentro del municipio y concretamente
la actividad que desarrolla el Zuia
Club de Golf. Reiterar una vez más
su firme voluntad de alcanzar un
acuerdo con la Junta Administrativa de Guillerna/Gilierna, donde se
reconozcan y respeten los derechos de la Junta y del Ayuntamiento y solicitar a las Juntas Generales de Alava, para que a través de
la Comisión de Entidades Locales,
actúen como mediadores en el conflicto, instando a sus servicios jurídicos la realización de un estudio
exhaustivo que de luz al tema.
6. Moción PSE-EE
Aprobar moción presentada por
el grupo municipal PSE-EE con
motivo de la celebración del día
internacional contra la violencia
de género.
3. Bermeak ezereztea
5. Golf-zelaia
Construcciones Cámara Hermanos
S.A. enpresak bere egunean Vasconia Bankuaren abalaren bidez jarritako fidantza kitatzea kontratua behar
den bezala bete dutelako. Abala
599.875 pezetakoa zen eta udal-kiroldegiaren 1. fasearen lanen bermerako zen.
Zuiako Udalak Golf jarduera udalerrian
bertan izaten jarraitzearen aldekoa dela adieraztea erabaki du eta, bereziki,
Zuiako Golf Klubak aurrera eramaten
duen jardueraren aldekoa. Berriz adieraztea Guillerna/Gilierna Administrazio
Batzarrarekin akordio bat sinatzeko
prest dagoela, Batzarraren eta Udalaren eskubideak onartzen dituen akordioa alegia, eta Arabako Biltzar Nagusiei eskatzea Toki Entitateen Batzordearen bidez gatazkan bitartekaritza-lana
egiteko eta euren zerbitzu juridikoei
gaia argitzeko beharrezkoa den azterketa egin dezaten eskatzeko.
4. 2/2005 kreditu
gehigarriaren espedientea
2/05 kreditu gehigarriaren espedientea onestea, guztira 102.082,59 euroko kopuruarekin, bertan azaltzen
diren gastuen partiden eta finantzatuko duen baliabidearen xehetasunarekin.
6. PSE-EEren mozioa
PSE-EE udal-taldeak Genero-Biolentziaren Mundu Mailako Eguna delaeta aurkeztutako mozioa onestea.
Juntas administrativas / Batzar administratiboak / Juntas administrativas
JUNTAS
Jugo
Jugo contará con dos nuevas plazas
para el próximo año
Se acondicionarán además dos caminos vecinales
La localidad de Jugo contará
para el próximo año con dos
nuevas plazas. La obra de la
primera de ellas, situada en la
zona del abrevadero, esta prácticamente finalizada ya que tan
sólo queda colocar los bancos
y las farolas, trabajos que se
espera que estén finalizados
para este mismo mes. Además,
en esta misma plaza esta previsto que se planten ocho árboles. Esta obra, subvencionada
en parte por la Diputación Foral
de Alava, tiene un presupuesto
de 54.650 euros.
Por otro lado, darán comienzo
en breve las obras de acondicionamiento de dos caminos
del pueblo para las que la Junta
Administrativa de Jugo ha solicitado los permisos pertinentes. El primero que se arreglará
será el que conduce desde el
pueblo hasta la Ermita de
Jugatxi y que actualmente se
encuentra bastante deteriorado. Concretamente lo que se
hará será cementar las zonas
de más pendiente del camino y
que son las que mayor problema suelen presentar para
los coches a la hora de acceder al parking de dicho
enclave. El segundo camino
que se acondicionará será uno
que rodeará Jugo con la finalidad de evitar que el ganado
atraviese el pueblo por la carretera principal. Estas dos obras
también estarán subvencionadas por la Diputación Foral de
Alava y se espera que estén
concluidas en 2006.
Murgia
Murgia arreglará
e iluminará el
reloj de la iglesia
Además se colocarán placas
en las calles
La Junta Administrativa de Murgia
acordó en el último concejo subvencionar el arreglo del reloj de
la parroquia cuyo presupuesto es
de 6700 euros. Además está
previsto que se coloque en el reloj un sistema de iluminación. Según el presidente de la Junta Administrativa de Murgia, José Daniel Urdinguio, esta obra podría
estar finalizada para el próximo
mes de enero.
Por otro lado, en este mismo concejo, se decidió colocar las placas
con los nombres de las distintas
calles del pueblo. Se espera que
para finales de enero o principios
de febrero estén colocadas. El presupuesto de esta obra asciende a
7000 euros.
Regidores-presidentes de las Juntas
Administrativas de Zuia tras las
elecciones del 27 de noviembre
Ametzaga
Juan Carlos García
Aperregui
Juan Carlos Arberas
Bitoriano
Agustín Gorbea
Domaikia
Agustín Otsoa Eribeko
Guillerna/gilierna
Jesús Lafuente
Jugo
Belén Uriarte
Lukiano
Joseba Zabala
Markina
Isabel Murguía
Murgia
José Daniel Urdinguio
Sarria
Juan Carlos Alonso
Zarate
Mª Carmen López de Uralde
Nuestra Historia / Gure nortasuna / Nuestra Historia / Gure nortasuna
Boletín municipal
La leyenda
de Anxo
Cuenta la leyenda que hace mucho,
mucho tiempo vivía en una cueva
de Domaikia un genio terrible que
tenía un solo ojo en medio de la
frente. Era un gigante enorme con
una gran fuerza, pues era capaz de
arrancar un árbol con una mano.
Los habitantes de la zona estaban
atemorizados porque Anxo, que así
se llamaba el gigante, robaba todo
tipo de alimentos y en especial vacas y ovejas. Además había raptado a muchos caminantes que habían pasado cerca de su cueva, y
nunca más se les había vuelto a ver
vivos.
Muchos habitantes de Domaikia habían decidido marcharse a vivir a
otro sitio, y los que quedaban veían como día a día disminuía el número de animales, los árboles frutales aparecían destrozados, las
huertas arrasadas y la pobreza era
cada vez mayor. Desesperados, decidieron ir a matar al monstruo. Los
jóvenes más valientes, armados
con azadas y estacas, se dirigieron hacia la cueva. Iban muy animados, pero a medida que se iban
acercando a la morada del gigante empezaron a sentir cada vez
más miedo. Se encontraban a pocos metros de la cueva cuando, de
pronto, apareció el terrible Anxo.
Todos se quedaron quietos, sin saber que hacer, mientras él los miraba con su único ojo y una mueca
en su boca. El gigante se rió con
tal estruendo que los pajarillos posados en las ramas de los árboles
salieron volando asustados. –Así
que tenemos visita! Entrad, en mi
casa. –dijo el gigante.
Pero los jóvenes no se movieron y
se dispusieron al ataque. Anxo dejo de reir y se abalanzo contra
ellos. En pocos minutos los había
matado a todos menos a uno que
se hacía el muerto. El gigante cogío los cuerpos sin vida y los fue
lanzando hacia el interior de la
cueva, entre ellos al que se hacía
el muerto. El joven, horrorizado,
no se atrevía ni a respirar. Luego
oyó que el gigante decía: –¡Ciérrate, Txarranka! Y una gran piedra
redonda cerró la entrada de la
cueva. El joven, que se llamaba
Joxé Martín, seguía sin moverse.
Finalmente alzo la cabeza y comprobó que el gigante no estaba
dentro de la cueva. Miró a su alrededor y vio que allí había muchos
esqueletos. Joxé Martín sintió tanta pena que se puso a llorar por la
suerte de sus amigos, y por el
mismo. Luego intento calmarse y
pensar en cómo salir de aquel horrible lugar. En eso estaba cuando
oyó el vozarrón del gigante en el
exterior de la cueva que decía:
–¡Ábrete, Txarranka!. Y la piedra
de la entrada se corrió para dejarle paso. Joxé Martín se escondió
rápidamente debajo de los cuerpos de sus amigos y esperó. Anxo cogió al que estaba justo encima de él, lo asó en una gran fogata y se lo comió. Después se tum-
bó encima de cien pieles de oveja
y se quedó dormido. Aprovechando que el gigante dormía y que la
entrada estaba abierta, el joven
se arrastró hasta la salida sin hacer el menor ruido, y luego corrió
durante varios kilómetros sin mirar hacia atrás. Al llegar a un pequeño río se detuvo a beber un
poco de agua, se tumbó sobre la
hierba y se durmió. Los primeros
rayos del sol lo despertaron. Pensó en seguir su camino, pero recordó a sus amigos.
–¡Tengo que acabar con ese monstruo! –dijo en voz alta.
Regresó a la cueva y al llegar se
subió a un árbol. Allí, oculto por las
ramas se puso a pensar en cómo
vencer al gigante. Entonces tuvo
una idea:
–¡Anxo! ¡Eh! ¡Anxo!
–¿Quién me llama? –respondió el gigante.
–¡Soy yo! ¡José Martín, de Domaikia! ¡Has matado a todos mis amigos y vengo a luchar contigo!
–¡Ja! ¡Ja! ¡Ja! ¡Eres un infeliz !¡Te aplastaré como a una hormiga!
El gigante asomó su fea cabeza
por el agujero de la cueva para
ver donde se encontraba aquel
que se atrevía a retarlo. Entonces,
José Martín gritó: ¡Ciérrate, Txarranka! Y la piedra se corrió, atrapando la cabeza de Anxo y matándolo en el acto.
Desde entonces, los habitantes de
Domaikia pudieron vivir tranquilos,
regresaron los que se habían marchado, florecieron de nuevo los frutales y los rebaños volvieron a pacer tranquilos en los prados.
Por Juan Angel Azkorra
Deportes / Kirolak / Deportes / Kirolak / Deportes / Kirolak / Deportes / Kirolak / Deportes / Kirolak / Deportes
Julen Zubero se impuso en el
I Trofeo San Andrés de ciclo cross
El vizcaíno Julen Zubero se impuso
el pasado sábado 10 de diciembre
en el I Trofeo San Andrés de ciclo
cross celebrado en Amézaga. El corredor del Orbea llegó escapado a
la línea de meta después de dejar
a su compañero de fuga, el guipuzcoano Zugaitz Ayuso con quien mantuvo una entretenida pelea durante
las dos últimas vueltas. Ayuso impuso un fuerte ritmo desde el principio, pero terminó pagándolo y concluyó en tercera posición. Después
de trece años de ausencia el club
ciclista zuyano recuperó esta modalidad ciclista que fue presenciada por decenas de aficionados que
llegados de diversos puntos de Euskadi disfrutaron de un magnífico día.
El recorrido, de 2500 metros de
longitud, aguantó francamente
bien las continuas lluvias que cayeron los días anteriores y presenció un aspecto fenomenal para la
disputa de la prueba. La cita contó también con otro aliciente como fue ver in situ al local Javier
Ruiz de Larrinaga disputar con to-
da la intención la prueba que se
llevaba a cabo en su casa.
“Loyo” terminó en sexta posición,
justo por detrás de otro profesional
alavés, su amigo Iñaki Isasi de Euskaltel-Euskadi. La valoración de los
organizadores y participantes fue
El Zuia sigue en
puestos de descenso
El Zuia de fútbol no termina de
abandonar las posiciones de descenso, aunque en las últimas semanas ha experimentado una notable mejoría de juego que se ha
traducido en buenos resultados.
De hecho, no sabe lo que es perder en los últimos cuatro encuentros, donde ha sumado un triunfo
y tres empates. El equipo zuyano
acumula actualmente doce puntos en quince jornadas y pretende salir de los lugares de peligro
de forma inmediata. Para lograrlo
tiene que comenzar a sumar victorias ante sus aficionados, algo
que hasta el momento no ha sucedido más que en una ocasión,
ante el Aurrera B. El Zuya está actualmente a tan sólo dos puntos
de la salvación, aunque varios de
sus rivales tienen que jugar algún
partido pendiente. El domingo 18
se enfrentan al Arambizkarra cerrando de esta forma el año
2005. Los de Murgia empezarán
2006 visitando al Alegría el 8 de
enero.
francamente positiva y ya piensan
en la edición de 2006. De hecho,
la idea es mantener durante muchos
años una cita que se perdió hace
tiempo, pero que ahora con ganas
e ilusiones renovadas pretende consolidarse dentro del calendario vasco de ciclo cross.
AGENDA
DEPORTIVA
23 de diciembre
Partido de pelota en el frontón Palatu. A partir de las 20.30 horas encuentro de parejas entre Retegi IIMendizabal II contra Arretxe II-Beguino. Después un encuentro del 4 y
medio de Segunda entre Arbizu y
Mendizábal I.
22 de enero
Zuya-San Ignacio. Padres Paules.
AGENDA
Agenda / Agenda / Agenda / Agenda / Agenda / Agenda / Agenda / Agenda
Programa
de navidad
28, miércoles
11:00-14:00 / 17:00-20:00 en el polideportivo
de Murgia, Parque Infantil de Navidad.
29, jueves
22, jueves
18:00 Club de jubilados: Sorteo de cestas de
Navidad.
Día del euskera infantil de la Cuadrilla de Zuia
en Izarra (hasta los 12 años). Menores de 6 años
acompañados de adulto. Inscripción en la ludoteca hasta el 22 de diciembre.
23, viernes
9:45
17:00 Torneo de pelota. Club de Pelota de Zuia.
19:00 Audición de Villancicos (Hijas de la Caridad-Murgia).
20:30 Partidos de pelota de profesionales de
Asegarce: Retegui II/Mendizábal II-Arretxe II/Begino. Dentro del cuatro y medio:Arbizu-Mendizabal I.
24, sabado
El cartero del Olentzero recogerá las cartas de
12:00 a 12:30 en las Taberna Arlobi y a partir
de las 13:00 en Murgia (Si hiciera mal tiempo
en los soportales del Ayuntamiento).
Salida en autobús de la plaza de Murgia.
10:00 Hinchables y talleres.
13:00 Teatro.
14:00 Regreso (En la plaza de Murgia a las
14:15).
30, viernes
11:00-14:00 / 17:00-20:00. Fiesta del Club Joven. Taller de DJ y Rocódromo.
31, sábado
8:30
Salida Gorbea (Atzabal Mendi Taldea).
3 euros. Salida a las 9:00 desde la plaza de Murgia. Llegada a las 19:00 a Murgia.
5, miércoles
18:00 Visita de los Reyes Magos (EKO).En la
Residencia de las Hijas de la Caridad.
6, jueves
18:00 Festival de Reyes. Entrega de premios
“Concurso de belenes”. Payasos con
Sambhu Teatro “Klin, klan, klown”. En la
Residencia de las Hijas de la Caridad.
OTRAS ACTIVIDADES
Grupo Pastoral de Salud (Cáritas). Reparto
de felicitaciones y obsequios a personas mayores y enfermas.
Clasificación de setas. Todos los martes a las
19:30 en el Txoko de Ametzaga (Sociedad Micológica).
18:30 Bienvenida al Olentzero en Murgia. Te invitamos a participar con indumentaria
tradicional.
1, domingo
25, domingo
3, martes
Club Joven. Del 26 de Diciembre al 5 de Enero de lunes a viernes de 18:00 a 20:00.
18:30 Cortejo navideño en Sarria. Organiza
Junta Administrativa de Sarria.
Parque Infantil de Navidad de Bilbao.Inscripción
en la ludoteca hasta el 30 de diciembre. Cuota
Torneo ZUIA´02: Baloncesto-Fútbol. Del 2 al
31 de diciembre en el polideportivo.
Gabonetako
egitaraua
28, asteazkena
3, asteartea
11:00-14:00 / 17:00-20:00. Murgiako Polikiroldegian Gabonetako Haurrentzako Parkea.
22, osteguna
29, osteguna
Bilboko Gabonetako Haurrentzako.Izana emateko ludotekan abenduaren 30 arte. Kuota 3 euro.Irteera 9:00 etan Murgiako plazan.Itzulia 19:00
etan Murgiara.
18:00 Erretiratuen elkartean:Gabonetako saskien zozketa.
Zuiako Koadrilako Haurren euskeraren eguna Izarran (12 urte arte)6 urte baino txikiagoak nagusi batekin.Izena emateko ludotekan abenduaren
22 arte.
23, ostirala
17:00 Pilota Txapelketa.Zuiako Pilota Elkartea.
19:00 Gabon Kantak(Murgiako egoitzian).
20:30 Pilota Txapelketa.Asegarceko Profesionalak:ReteguiII/Mendizábal II-Arretxe
II/Begino.Lauko térdietan barruan:ArbizuMendizabal I.
11:00 Marcha por la Paz (Murgia-Aperregi).
9:45
10:00
13:00
14:00
Irteera Murgiako plazatik.
Puzgarriak eta tailerrak.
Antzerkia.
Itzulia. (Murgiako plazan 14:15 etan).
Ludoteca: Horario habitual.
5, asteazkena
18:00 Errege Magoen bisita (EKO) Murgiako
egoitzian.
6, osteguna
18:00 Erregeen festa.”Jaiotza lehiaketa”ko sariemanaldiak.Pailasoak Sambhu taldearekin.Egoitzian.
30, ostirala
BESTE EKINTZA BATZUK
24, larunbata
Olentzeroaren postaria olentzeroari eramateko
gutunak jasoko ditu: 12:00-12:30, Arlobi Tabernan. 13:00, Murgia: zentrotik (eguraldi txarrarekin Udaletxeko arkupetan).
11:00-14:00 / 17:00-20:00. Gaztegunearen
jaia. DJren tailerrak eta rokodromo.
31, larunbata
8:30
18:30 Olentzerori ongietorria(Zatoz ohizko jantziekin).
Murgiako plazan.Gorbeiara irteera (Zuia
Atzabal Mendi Taldea).
Perretxiko sailkaketa. Asteartero 19:30etan
Ametzagako txokoan
Ludoteka: Ohizko ordutegi.
1, igandea
25, igandea
11:00 Pakearen alde martxa (Murgia-Aperregi).
18:30 Gabon Bideko Taldea Sarrian(Sarriako
Administrazio Batzarra).
Caritas. Zorion ematea eta opari banaketa pertsona nagusiei eta gaisoei
Gaztelekua. Abenduaren 26tik urtarrilaren
5era.18:00-20:00.
ZUIA´02: Lehiaketa:Saskibaloi-Futbol. Abenduaren 26tik 31era polikiroldegian.