TRAFICO INTERNACIONAL DE PASAJEROS ANOTA SEGUNDO

GOBIERNO DE CHILE
Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones
Junta de Aeronáutica Civil
Santiago, martes 29 de diciembre de 2009
COMUNICADO DE PRENSA
Análisis Estadístico de la Junta de Aeronáutica Civil – Noviembre 2009
TRAFICO INTERNACIONAL DE PASAJEROS ANOTA SEGUNDO MES
DE CRECIMIENTO POSITIVO EN 2009 CON UN 7,4%.
Noviembre es el segundo mes del año que registra un positivo crecimiento en la
cantidad de pasajeros transportados internacionalmente.
La carga nacional anota por cuarto mes consecutivo, un nuevo crecimiento en
alza, con un 5%.
En noviembre de 2009, el tráfico nacional anotó un crecimiento de 9,1% con 467.222
pasajeros transportados dentro de Chile. Esto significó que 38.822 nuevos pasajeros
utilizaron el avión como medio de transporte respecto del mismo mes del año anterior.
Asimismo, es que durante dicho mes fueron transportados 880.354 pasajeros en vuelos tanto
nacionales como internacionales, lo que implicó un alza de 8,3% con 67.318 pasajeros más
en comparación a noviembre de 2008.
En términos acumulados, entre enero y noviembre de este año se transportaron 8.796.667
pasajeros nacionales e internacionales, donde el 52,1% corresponden a tráfico nacional.
Considerando que en igual período de 2008 fueron transportados 8.868.804 pasajeros, estas
cifras implican un descenso de 0,8% con 72.137 pasajeros menos.
Por su parte, el tráfico doméstico (vuelos dentro de Chile) registró un total de 4.583.615
pasajeros transportados, anotando una tasa de crecimiento de 5,7%, en comparación al
periodo enero-noviembre del año anterior.
En tanto, la carga transportada dentro de Chile tuvo un crecimiento de 5%, transportando 126
toneladas más que en noviembre de 2008.
Respecto de la carga internacional, las cifras revelan que noviembre registró una caída de
5%, mientras que en el acumulado de enero-noviembre se registró un crecimiento negativo
de 20%
Tráfico internacional de pasajeros
En noviembre de 2009 el tráfico internacional de pasajeros presentó un alza de 7,4%
respecto del mismo mes de 2008, con 413.132 pasajeros transportados. Este crecimiento
positivo es el segundo que se registra en el presente año. El otro, se había registrado en
octubre recién pasado. En tanto, en el acumulado enero-noviembre la caída fue de 7,1% en
comparación con el mismo período del año anterior, registrando 4.213.052 pasajeros
transportados.
Principales destinos
En el periodo enero-noviembre 2009, los principales destinos de los pasajeros, así como sus
respectivas participaciones de mercado se produjeron desde Santiago hacia: Buenos Aires
(18,8%); Sao Paulo (11,5%); Lima (9,1%); Madrid (7%); Miami (5,4%); Montevideo (4%);
Mendoza (3,8%); Río de Janeiro (3,3%); Ciudad de México (3%); Paris (2,8%), y Córdoba
(2,7%). La suma de estos once destinos concentró el 71,3% de los pasajeros salidos de
Chile.
En dicho período acumulado, los principales destinos que crecieron en el tráfico aéreo desde
Santiago fueron: Montevideo (52,7%); Punta Cana (48,4%); Mendoza (22,7%); Córdoba
(10,8%), y Toronto (5,5%). Todos con un tráfico superior a los 16.000 pasajeros.
Crecimiento y Participación de mercado
En este periodo acumulado (enero-noviembre), las aerolíneas que registraron índices de
crecimiento positivo fueron Lan Argentina (233,9%); Pluna (93,5%); TAM Líneas Aéreas
(60,5%); Sky Airline (29,3%); Lan Ecuador (14%); Lan Perú (8%), e Iberia (1,7%). Todas las
demás compañías aéreas presentaron crecimientos negativos.
Asimismo, las aerolíneas con mayor participación en el mercado internacional de pasajeros,
durante enero-noviembre, fueron Lan Airlines (50,1%); TAM Líneas Aéreas (5%); American
Airlines (4,6%); Iberia (4%); Lan Perú (3,8%); Lan Ecuador (3,7%); Copa Airlines (3,1%);
Aerolíneas Argentinas (3%), y Lan Express (2,9%). Dicho conjunto de empresas han
trasladado más de 120.000 pasajeros cada una y concentran el 80,2% del mercado.
En noviembre el resultado de las compañías agrupadas por región fue negativo para las
norteamericanas con un 1% y las europeas con un 25,3%, mientras que las compañías
latinoamericanas y chilenas arrojaron crecimientos positivos, anotando 39,1% y 1%,
respectivamente.
En el acumulado de enero a noviembre, la variación de crecimiento fue sólo positiva para las
compañías latinoamericanas con 7%. Negativo en tanto para las chilenas, norteamericanas y
europeas con 9,5%, 12,8% y 26,8%, respectivamente.
Tráfico doméstico de pasajeros
En cuanto al mercado aéreo doméstico, en noviembre se observó un crecimiento de 9,1%
con 467.222 pasajeros transportados dentro de Chile. Esto significó que 38.822 nuevos
pasajeros utilizaron el avión como medio de transporte respecto de noviembre de 2008.
Durante el acumulado enero-noviembre 2009 el tráfico aumentó 5,7%, alcanzando 4.583.615
pasajeros transportados con 248.629 pasajeros más que en el mismo período del año
anterior.
Principales destinos
En estos once meses del año, los tramos con importantes niveles de crecimiento fueron los
que unen Santiago-Osorno (93,9%); Santiago-Antofagasta (20%); Santiago-Arica (19,8%);
Santiago-Iquique (16,1%); Puerto Montt-Balmaceda (13,1%); Santiago-Calama (12,5%);
Santiago-Isla de Pascua (12,4%) y Santiago-Copiapó (10,2%), todos tráficos con más de
100.000 pasajeros.
Por otra parte, también en el período acumulado enero-noviembre, las rutas con mayor índice
de tráfico (sobre 219.000 pasajeros) fueron las que conectan a Santiago con: Antofagasta
(14,5%); Concepción (10,6%); Iquique (10,3%); Puerto Montt (9,8%); Calama (8,9%); Punta
Arenas (6,7%); Arica (5,2%); Temuco (5,1%), y La Serena (4,8%). Estas nueve rutas cubren
el 75,8% del mercado nacional.
Crecimiento y participación de mercado
En noviembre de 2009, Lan Airlines y Lan Express concentraron el 79,5% de participación de
mercado con un crecimiento positivo de 4,2%. Por su parte, Sky Airline obtuvo el 17,6% de
participación y un crecimiento positivo de 18,2%; mientras que Aerolínea Principal alcanzó el
2,3% de participación y un crecimiento positivo (esto ya que no operó el año pasado).
Sin embargo, en relación con el mercado que considera sólo las rutas en que participa Sky
Airline, la participación se elevó a 19,8%. Por su parte, Aerolínea Principal –y respecto del
mercado que considera sólo las rutas en que compite- elevó su participación a 2,6%.
En relación a aerolínea Principal, se debe mencionar que los 3 tramos que realiza de manera
permanente, ya que los otros tráficos son chárteres, sus porcentajes de participación en el
mes de noviembre, son: Antofagasta-Iquique (10%); Santiago-Antofagasta (6,5%) y SantiagoIquique (8,7%). Y en el acumulado de enero-noviembre, alcanzan el 6,3% en AntofagastaIquique; 3,8% en Santiago-Antofagasta y 3,6% en Santiago-Iquique.
Con relación a la línea aérea uruguaya Pluna, se debe indicar que de acuerdo a al convenio
de transporte aéreo suscrito entre los gobiernos de Chile y Uruguay, las líneas aéreas de
ambos países pueden realizar tráfico de cabotaje en el territorio de la contraparte. En virtud
de lo anterior, en el mes de noviembre Pluna realizo ocho vuelos entre Santiago y Punta
Arenas, sumando 151 pasajeros transportados y 2.000 kilos de carga entre estas dos
ciudades.
Tráfico internacional de toneladas de carga
Respecto del mismo período anterior, la carga transportada por avión durante noviembre
mostró una caída de 5% con 22.941 toneladas.
En noviembre, las principales empresas transportadoras de carga, según volumen, fueron el
Grupo Lan (Lan Airlines, Lan Cargo y Lan Express) (59,7%); Cielos del Perú (6,3%); Atlas Air
Cargo (5%); Martinair Holland (4,8%); y TAM Líneas Aéreas (4%). Estas compañías
exhibieron tasas de variación de crecimiento de 4,1%; -35,4%; -12,3%; 25,9% y 7,1%,
respectivamente.
En el acumulado de enero a noviembre de este año, el crecimiento fue negativo de 20% con
206.092 toneladas transportadas, siendo los principales destinos de carga las rutas SantiagoMiami (40%); Santiago-Sao Paulo (9,9%); Santiago-Buenos Aires (7%); Santiago-Madrid
(6,5%); Santiago-Lima (5,1%); Santiago-Atlanta (5%); Santiago-Ciudad de México (3,9%);
Santiago-Los Angeles (2,8%); Santiago-Bogotá (2,6%), y Santiago-Paris (2,3%). Todos estos
destinos presentan tráficos superiores a 2.500 toneladas de carga transportadas y
representan el 85,1% del mercado total.
Por otra parte, los destinos que presentaron altos crecimientos en relación a sus volúmenes
de carga –en el acumulado de enero a noviembre- fueron aquellos entre Santiago y Ciudad
de México (125,3%); Paris (16,9%), y Bogota (5%). Todas estas rutas destacaron con más de
2.500 toneladas transportadas.
En noviembre, el crecimiento en el aeropuerto Diego Aracena (Iquique) cayó un 31,6% con
relación a noviembre 2008 (de 611 a 418 toneladas salidas de Iquique al extranjero).
Por otro lado, en el acumulado enero-noviembre de 2009 se transportaron desde Iquique
hacia el extranjero 2.612 toneladas, anotando un crecimiento negativo de 56,4% en relación
al mismo periodo del año anterior.
Tráfico doméstico de carga
Durante noviembre, la carga doméstica registró un aumento de 5% en relación al mismo
periodo del año anterior, transportando 2.624 toneladas. Es decir, 126 toneladas más que en
noviembre de 2008. Este es el quinto crecimiento positivo del año. Los otros casos
correspondieron a enero con 6,8%, agosto con 4,8%, septiembre 12,3% y octubre 8,4%.
En este sentido, cabe destacar que las líneas aéreas que arrojaron indicadores de
crecimiento negativo fueron Lan Express (24,1%) y Sky Airline (17,9%). Las líneas aéreas
que presentaron indicadores positivos, en cambio, fueron Lan Airlines (112,2%), Aerolínea
Principal (+) y Pluna (+).
El período acumulado de estos once meses del año 2009 registró una caída de 3,6%, con
24.484 toneladas transportadas.
Las rutas con un tráfico superior a 100 toneladas que experimentaron un aumento en su
tráfico en noviembre fueron Santiago-Calama (84,1%); Santiago-Punta Arenas (31,9%);
Santiago-Balmaceda (23,5%); Santiago-Arica (20,9%); Santiago-Puerto Montt (8,4%);
Santiago-Iquique (4,7%), y Santiago-Isla de Pascua (4%).
En tanto, las rutas de mayor tráfico que presentaron caídas durante noviembre
correspondieron a los tramos entre Santiago-La Serena (3,7%); Santiago-Copiapó (12,6%);
Puerto Montt-Punta Arenas (21,2%), y Santiago-Antofagasta (35,7%).
Los volúmenes de tráfico más importantes en el acumulado enero-noviembre 2009 se
registraron en los siguientes pares de ciudades: Santiago-Isla de Pascua (17,6%); SantiagoPunta Arenas (15,1%); Santiago-Iquique (13,6%); Santiago-Antofagasta (13,1%); Santiago-
Puerto Montt (12,1%); Santiago-Arica (7,2%), y Santiago-Balmaceda (5%). Todos con más de
1.200 toneladas transportadas cada uno.
Departamento Técnico-Económico
Junta de Aeronáutica Civil