12580 18 05 2004 DOGV - Núm. 4.755 III. CONVENIS I ACTES III. CONVENIOS Y ACTOS e) CONCESSIÓ DE SUBVENCIONS ADMINISTRATIVES e) CONCESIÓN DE SUBVENCIONES ADMINISTRATIVAS Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación ORDE de 13 de maig de 2004, de la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, per la qual s’establixen ajudes per a pal·liar els danys produïts per les gelades ocorregudes durant els últims dies del mes de febrer i els primers del mes de març de 2004 a la Comunitat Valenciana. [2004/F4991] ORDEN de 13 de mayo de 2004, de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, por la que se establecen ayudas para paliar los daños producidos por las heladas ocurridas durante los últimos días del mes de febrero y los primeros del mes de marzo de 2004 en la Comunidad Valenciana. [2004/F4991] Com a conseqüència de les gelades registrades els últims dies del mes de febrer i els primers del mes de març de 2004, causants de greus danys en les explotacions agràries de nombroses zones de la Comunitat Valenciana, el Consell de la Generalitat Valenciana ha establit una sèrie de mesures de suport als afectats per esta contingència a través del Decret 34/2004, de 5 de març. Como consecuencia de las heladas registradas los últimos días del mes de febrero y los primeros del mes de marzo de 2004, causantes de graves daños en las explotaciones agrarias de numerosas zonas de la Comunidad Valenciana, el Consell de la Generalitat Valenciana ha establecido una serie de medidas de apoyo a los afectados por esta contingencia a través del Decreto 34/2004, de 5 de marzo. La presente orden desarrolla el mencionado decreto en lo relativo a determinados cultivos frutales para los que, en el momento en que ha tenido lugar esta incidencia, no se había iniciado el periodo de garantías a pesar de tener contratada la póliza de seguro con cobertura para este riesgo; o bien, no se había iniciado el periodo de suscripción del seguro. El Gobierno Valenciano, ante esta situación, ha decidido establecer una serie de medidas que palien, en lo posible, los graves efectos producidos. Estas medidas no se aplicarán para los riesgos cubiertos por los seguros agrarios. Los daños que se pretende minorar se refieren a daños por pérdida de cosecha. Con esta medida se pretende ayudar a los titulares de pequeñas y medianas explotaciones, para que puedan iniciar la recuperación de las explotaciones agrícolas afectadas y hacer frente a las labores culturales de la próxima campaña. Por ello y según atribuciones conferidas por el artículo 35 de la Ley de Gobierno Valenciano, La present orde desenrotlla el mencionat decret pel que fa a determinats cultius fruiters per als quals, en el moment en què ha tingut lloc esta incidència, no s’havia iniciat el període de garanties a pesar de tindre contractada la pòlissa d’assegurança amb cobertura per a este risc; o bé, no s’havia iniciat el període de subscripció de l’assegurança. El Govern Valencià, davant d’esta situació, ha decidit establir una sèrie de mesures que pal·lien, en la mesura que es puga, els greus efectes produïts. Estes mesures no s’aplicaran per als riscos coberts per les assegurances agràries. Els danys que es pretén minorar es referixen a danys per pèrdua de collita. Amb esta mesura es pretén ajudar els titulars de xicotetes i mitjanes explotacions, perquè puguen iniciar la recuperació de les explotacions agrícoles afectades i fer front a les tasques culturals de la pròxima campanya. Per això i segons les atribucions conferides per l’article 35 de la Llei de Govern Valencià, ORDENE ORDENO CAPÍTOL I Disposicions generals CAPÍTULO I Disposiciones generales Article 1. Objecte La Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació concedirà ajudes econòmiques a aquells titulars d’explotacions agràries greument afectades per les gelades ocorregudes durant els últims dies del mes de febrer i els primers del mes de març, que acrediten posseir subscrita pòlissa d’assegurança agrària segons el Pla Anual d’Assegurances Agràries per als cultius assenyalats en la present orde, i les explotacions dels quals es troben ubicades en algun/s dels termes municipals que es relacionen en l’annex I. Artículo 1. Objeto La Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación concederá ayudas económicas a aquellos titulares de explotaciones agrarias gravemente afectadas por las heladas acaecidas durante los últimos días del mes de febrero y los primeros del mes de marzo, que acrediten poseer suscrita póliza de seguro agrario según el Plan Anual de Seguros Agrarios para los cultivos señalados en la presente orden, y cuyas explotaciones se encuentren ubicadas en alguno/s de los términos municipales que se relacionan en el anexo I. Article 2. Procediment Les sol·licituds d’ajuda es presentaran, mitjançant impresos que seran facilitats per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, en les oficines comarcals de la mateixa conselleria o en qualsevol dels llocs que determina l’article 38 de la Llei 30/1992, en el termini de 20 dies comptats a partir de la data de publicació d’esta orde en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Artículo 2. Procedimiento Las solicitudes de ayuda se presentarán, mediante impresos que serán facilitados por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, en las oficinas comarcales de la propia Conselleria o en cualquiera de los lugares que determina el artículo 38 de la Ley 30/1992, en el plazo de 20 días contados a partir de la fecha de publicación de esta orden en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Las solicitudes de ayuda deberán ir acompañadas de la siguiente documentación: a) Fotocopia cotejada del NIF/CIF. b) Fotocopia cotejada de la suscripción de póliza de seguro agrario, según proceda en cada caso. c) Hoja de mantenimiento de terceros proveedores. Si transcurridos seis meses desde el día siguiente al de la presentación de la solicitud no se hubiera dictado resolución expresa, ésta se entenderá desestimada. Les sol·licituds d’ajuda hauran d’anar acompanyades de la documentació següent: a) Fotocòpia compulsada del NIF/CIF. b) Fotocòpia compulsada de la subscripció de pòlissa d’assegurança agrària, segons procedisca en cada cas. c) Full de manteniment de tercers proveïdors. Si transcorreguts sis mesos des de l’endemà de la presentació de la sol·licitud no s’haguera dictat resolució expressa, esta s’entendrà desestimada. DOGV - Núm. 4.755 18 05 2004 12581 Article 3. Contingut Les ajudes establides consistiran en: a) Els titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu de les espècies fruiteres de bresquillera-nectarina, albercoquer, prunera, cirerer, perera i pomera, que acrediten posseir pòlissa d’assegurança en vigor, on el risc de gelada figure contractat per a l’actual campanya, i el període d’inici de garanties no haja entrat en vigor en el moment que va tindre lloc este sinistre, tindran dret a ajudes en forma de subvenció directa. S’aplicarà este mateix tipus d’ajudes, a les mateixes espècies fruiteres assenyalades en el paràgraf anterior, sempre que en el moment en què va tindre lloc el sinistre, el període de subscripció per al risc de gelada no haguera finalitzat. En estos casos, hauran d’acreditar que per a l’exercici 2003, havien subscrit pòlisses d’assegurança on el rics de gelada figurava contemplat. En els dos casos, la quantia de l’ajuda s’establirà en funció del volum de producció afectada. b) Per als titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu del caqui, per a les quals el període de subscripció de l’assegurança per a l’actual campanya no s’havia iniciat, i sempre que acrediten que durant la campanya 2003, havien subscrit una pòlissa d’assegurança agrària on el risc de gelada figure cobert, les ajudes revestiran la forma de bonificació del 100% en el tipus d’interés dels préstecs que se sol·liciten a l’empara del conveni que es firme entre la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació i les entitats financeres col·laboradores. c) Per als titulars d’explotacions agrícoles dedicades al cultiu del caqui, que en la campanya 2003 hagueren subscrit una pòlissa d’assegurança per a riscos distints al de cobertura per gelada, les ajudes revestiran la forma de bonificació del 50% en el tipus d’interés dels préstecs que se sol·liciten a l’empara del conveni que es firme entre la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació i les entitats financeres col·laboradores. Artículo 3. Contenido Las ayudas establecidas consistirán en: a) Los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo de las especies frutales: melocotón-nectarina, albaricoque, ciruelo, cerezo, peral y manzano, que acrediten poseer póliza de seguro en vigor, donde el riesgo de helada figure contratado para la actual campaña, y el periodo de inicio de garantías no haya entrado en vigor en el momento que tuvo lugar éste siniestro, tendrán derecho a ayudas en forma de subvención directa. Se aplicará éste mismo tipo de ayudas, a las mismas especies frutales señaladas en el párrafo anterior, siempre que en el momento en que tuvo lugar el siniestro, el periodo de suscripción para el riesgo de helada no hubiera finalizado. En estos casos, deberán acreditar que para el ejercicio 2003, habían suscrito pólizas de seguro donde el riesgo de helada figuraba contemplado. En ambos casos, la cuantía de la ayuda se establecerá en función del volumen de producción afectada. b) Para los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo del caqui, para las cuales el periodo de suscripción del seguro para la actual campaña no se había iniciado, y siempre que acrediten que durante la campaña 2003, habían suscrito una póliza de seguro agrario donde el riesgo de helada figure cubierto, las ayudas revestirán la forma de bonificación del 100% en el tipo de interés de los préstamos que se soliciten al amparo del convenio que se firme entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y las entidades financieras colaboradoras. c) Para los titulares de explotaciones agrícolas dedicadas al cultivo del caqui, que en la campaña 2003 hubieran suscrito una póliza de seguro para riesgos distintos al de cobertura por helada, las ayudas revestirán la forma de bonificación del 50% en el tipo de interés de los préstamos que se soliciten al amparo del convenio que se firme entre la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación y las entidades financieras colaboradoras.. Article 4. Finançament Els imports globals de les subvencions regulades en la present orde seran a càrrec de l’aplicació pressupostària 12.02.03.0000.714.20.4 Línia T1698, «Protecció de la renda dels agricultors». Les ajudes directes contemplades en l’apartat a) de l’article tercer, l’única anualitat de les quals serà la del present exercici, tal com s’establix en la disposició final tercera del Decret 34/2004, de 5 de març, del Consell de la Generalitat, tindran la consideració de despeses de reconeixement preceptiu. Per a les ajudes establides en els apartat b) i c) del mateix article, la primera anualitat correspondrà a l’exercici 2005. La quantificació del volum i naturalesa de la despesa estarà determinada per la consideració que se’n realitze en relació amb estes dos circumstàncies en la Llei de Pressupostos de la Generalitat Valenciana per a l’any 2005 i següents. La consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació formalitzarà, si és procedent, el conveni de col·laboració amb les entitats financeres col·laboradores, per a la instrumentació dels préstecs i el pagament de les bonificacions d’interés corresponents conforme al que assenyala la present orde. Artículo 4. Financiación Los importes globales de las subvenciones reguladas en la presente orden serán con cargo a la aplicación presupuestaria 12.02.03.0000.714.20.4, línea 1698, «Protección de la renta de los agricultores». Para las ayudas directas contempladas en el apartado a) del articulo tercero, cuya única anualidad será la del presente ejercicio, tal y como se establece en la disposición final tercera del Decreto 34/2004, de 5 de marzo, del Consell de la Generalitat, tendrán la consideración de gastos de reconocimiento preceptivo. Para las ayudas en forma de bonificación de intereses, apartados b) y c) del mismo artículo, la primera anualidad corresponderá al ejercicio 2005. La cuantificación del volumen y naturaleza del gasto vendrá determinada por la consideración que del mismo se realice en relación con estas dos circunstancias en la Ley de Presupuestos de la Generalitat Valenciana para el año 2005 y siguientes. La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación formalizará, en su caso, el convenio de colaboración con las entidades financieras colaboradoras, para la instrumentación de los préstamos y el pago de las bonificaciones de interés correspondientes conforme a lo señalado en la presente orden. Article 5. Delegació Es delega en el director general de Producció i Comercialització Agrària la resolució de pagament de les ajudes contemplades en la present orde. Artículo 5. Delegación Se delega en el director general de Producción y Comercialización Agraria la resolución de pago de las ayudas contempladas en la presente orden. CAPÍTOL II Ajuda al cultiu de fruiters Article 6. Condicions generals L’ajuda al cultiu de fruiters establits en l’apartat a) de l’article tercer de la present orde consistirà en una ajuda directa en els termes establits en l’article següent. Es consideren com a auxiliables aquelles parcel·les que acrediten posseir danys superiors al 30% de la producció que figure en la CAPÍTULO III Ayuda al cultivo de frutales Artículo 6. Condiciones generales La ayuda al cultivo de frutales establecidos en el apartado a) del artículo tercero de la presente orden consistirá en una ayuda directa en los términos establecidos en el artículo siguiente. Se consideran como auxiliables aquellas parcelas que acrediten poseer daños superiores al 30% de la producción que figure en la 12582 18 05 2004 DOGV - Núm. 4.755 pòlissa de l’assegurança contractada. Per part de personal tècnic autoritzat per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, es portaran a terme les inspeccions necessàries a les parcel·les que figuren en les sol·licituds d’estes ajudes, amb la finalitat de conéixer el volum de danys a auxiliar. Estes ajudes seran incompatibles amb la percepció, per a este mateix sinistre, d’indemnització a càrrec de l’actual sistema d’assegurances agràries. póliza del seguro contratado. Por parte de personal técnico autorizado por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, se llevarán a cabo las inspecciones necesarias a las parcelas que figuren en las solicitudes de estas ayudas, con la finalidad de conocer el volumen de daños a auxiliar. Estas ayudas son incompatibles con la percepción, para este mismo siniestro, de indemnización con cargo al actual sistema de seguros agrarios. Article 7. Càlcul de les ajudes Per al càlcul de les ajudes es tindran present les condicions d’assegurament, tant pel que fa a la franquícia com al percentatge de cobertura per al risc de gelada, per a l’espècie productiva considerada, aplicades en l’actual sistema d’assegurances agràries. Així mateix, si s’haguera de procedir a la recol·lecció i no s’haguera realitzat la valoració dels danys, han de deixar mostres testimoni, en la parcel·la o parcel·les afectades, i a més deixaran com a mínim un 5% dels arbres, sense recol·lectar, distribuïts uniformement i que siguen representatius de l’estat del cultiu. Es consideren com a preus màxims per al càlcul de les ajudes els següents: a) Pruna 0,36 euros/kg b) Cirera 1,68 euros/kg c) Bresquilla – Nectarina 0,67 euros/kg d) Albercoc 0,42 euros/kg e) Pera 0,21 euros/kg f) Poma 0.24 Euros/kg Artículo 7. Cálculo de las ayudas Para el cálculo de las ayudas se tendrán presente las condiciones de aseguramiento, tanto en lo referente a la franquicia como al porcentaje de cobertura para el riesgo de helada, para la especie productiva considerada, aplicadas en el actual sistema de seguros agrarios. Así mismo, si se tuviera que proceder a la recolección y no se hubiera realizado la valoración de los daños, deben dejar muestras testigo, en la(s) parcela(s) afectada(s), dejando al menos un 5% de los árboles, sin recolectar, distribuidos uniformemente y representativos del estado del cultivo. Considerando como precios máximos para el calculo de las ayudas los siguientes: a) Ciruela 0,36 euros/kg b) Cereza 1,68 euros/kg c) Melocotón – Nectarina 0,67 euros/kg d) Albaricoque 0,42 euros/kg e) Peral 0,21 euros/kg f) Manzano 0,24 euros/kg CAPÍTOL III Ajuda al cultiu del caqui CAPÍTULO III Ayuda al cultivo del caqui Article 8. Condicions generals L’ajuda al cultiu del caqui establits en els apartats b) i c) de l’article tercer de la present orde consistirà en la bonificació dels tipus d’interés de préstecs d’una duració màxima de cinc anys, sent el primer any de carència quant a amortització de capital. Els interessos s’abonaran anualment. La bonificació dels tipus d’interés començarà des de la data de formalització, abans del 31 de desembre de 2004, excepte autorització expressa de la Direcció General de Producció i Comercialització Agrària, i acabarà el 30 de novembre de 2009. Es consideren com auxiliables aquelles parcel·les que acrediten posseir danys superiors al 30% de la producció que figure en la pòlissa de l’assegurança contractada. Per part de personal tècnic autoritzat per la Conselleria d’Agricultura, Pesca i Alimentació, es portaran a terme les inspeccions necessàries a les parcel·les que figuren en les sol·licituds d’estes ajudes, amb la finalitat de conéixer el volum de danys a auxiliar. Estes ajudes seran incompatibles amb la percepció, per a este mateix sinistre, d’indemnització a càrrec de l’actual sistema d’assegurances agràries. Així mateix, si s’haguera de procedir a la recol·lecció i no s’haguera realitzat la valoració dels danys, han de deixar mostres testimoni, en la parcel·la o parcel·les afectades, i deixar com a mínim un 5% dels arbres, sense recol·lectar, distribuïts uniformement i que siguen representatius de l’estat del cultiu. Artículo 8. Disposiciones generales La ayuda al cultivo del caqui establecida en los apartados b) y c) del artículo tercero de la presente orden consistirá en la bonificación de los tipos de interés de préstamos de una duración máxima de cinco años, siendo el primer año de carencia en cuanto a amortización de capital. Los intereses se abonarán anualmente. La bonificación de los tipos de interés comenzará desde la fecha de formalización, antes del 31 de diciembre de 2004, salvo autorización expresa de la Dirección General de Producción y Comercialización Agraria, y terminará el 30 de noviembre de 2009. Se consideran como auxiliables aquellas parcelas que acrediten poseer daños superiores al 30% de la producción que figure en la póliza del seguro contratado. Por parte de personal técnico autorizado por la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación, se llevarán a cabo las inspecciones necesarias a las parcelas que figuren en las solicitudes de estas ayudas, con la finalidad de conocer el volumen de daños a auxiliar. Estas ayudas serán incompatibles con la percepción, para este mismo siniestro, de indemnización con cargo al actual sistema de seguros agrarios. Así mismo, si se tuviera que proceder a la recolección y no se hubiera realizado la valoración de los daños, deben dejar muestras testigo, en la(s) parcela(s) afectada(s), dejando al menos un 5% de los árboles, sin recolectar, distribuidos uniformemente y representativos del estado del cultivo. Article 9. Càlcul de les ajudes Es considera com a preu màxim per al càlcul de l’ajuda el de 6.000 euros/ha de superfície ocupada pel cultiu de caqui. Artículo 9. Cálculo de las ayudas Se considera como precio máximo para el calculo de la ayuda el de 6.000 euros/ha de superficie ocupada por el cultivo del caqui. DISPOSICIONS FINALS Primera Es faculta el director general de Producció i Comercialització Agrària per a dictar les instruccions necessàries en desenvolupament d’esta orde. DISPOSICIONES FINALES Primera Se faculta al director general de Producción y Comercialización Agraria para dictar las instrucciones necesarias en desarrollo de esta orden. DOGV - Núm. 4.755 18 05 2004 Segona La present orde entrarà en vigor l’endemà al de la seua publicació en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. València, 13 de maig de 2004 La consellera d’Agricultura, Pesca i Alimentació, GEMA AMOR PÉREZ 12583 Segunda La presente orden entrará en vigor el día siguiente al de su publicación en el Diari Oficial de la Generalitat Valenciana. Valencia, 13 de mayo de 2004 La consellera de Agricultura, Pesca y Alimentación, GEMA AMOR PÉREZ ANNEX I ANEXO I Província d’Alacant Provincia de Alicante Alcocer de Planes, Alcoi, l’Alfàs del Pi, Almudaina, Altea, Banyeres de Mariola, Beneixama, Beniardá, Beniarrés, Benifallim, Benillup, Benimantell, Benimarfull, Benimassot, Bolulla, Callosa d’En Sarrià, el Camp de Mirra, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Elx; Gaianes, Millena, Muro de Alcoy, la Nucia, l’Orxa, Penàguila, Planes, Polop, Tárbena, la Vall d’Alcalà, Vall de Ebo, Vall de Gallinera, la Vall de Laguar, Villena i Xixona. Província de Castelló Algimia de Almonacid, Barracas, Bejís, Benafer, Caudiel, Gaibiel, Geldo, Jérica, Navajas, Sacañet, Segorbe, Teresa, Torás, El Toro, Vall de Almonacid i Viver. Província de València Alcocer de Planes, Alcoy, L’Alfàs del Pi, Almudaina, Altea, Banyeres de Mariola, Beneixama, Beniardá; Beniarrés, Benifallim, Benillup, Benimantell, Benimarfull, Benimassot, Bolulla, Callosa d’En Sarrià, Campo de Mirra, Castalla, Castell de Guadalest, Cocentaina, Confrides, Elche, Gaianes, Millena, Muro de Alcoy, La Nucia, Lorcha, Penàguila, Planes, Polop, Tárbena, La Vall d’Alcalà, Vall de Ebo, Vall de Gallinera, La Vall de Laguar, Villena y Jijona. Provincia de Castellón Algimia de Almonacid, Barracas, Bejís; Benafer, Caudiel, Gaibiel, Geldo, Jérica, Navajas, Sacañet, Segorbe; Teresa, Torás, El Toro, Vall de Almonacid y Viver. Provincia de Valencia Agullent, Aielo de Rugat, Aielo de Malferit, Albaida, Albalat de la Ribera, Alberic, l’Alcúdia de Crespins, l’Alcúdia, Alfarp, Alfarrasí, Algemesí, Alginet, Almussafes, Alzira, Anna, Atzeneta d’Albaida, Barxeta, Bèlgida, Bellús, Beneixida, Beniatjar, Benicolet, Benifaió, Benigánim, Benimodo, Benimuslem, Benissoda, Benisuera, Bicorp, Bocairent, Bolbaite, Buñol, Canals, Carcaixent, Càrcer, Carlet, Carrícola, Castelló de Rugat, Catadau, Cerdà, Chella, Cheste, Chiva, Chulilla, Enguera, l’Ènova, Estubeny, la Font de la Figuera, Fontanars dels Alforins, Gavarda, Genovés, Godelleta, la Granja de la Costera, Guadasequies, Guadassuar, Llanera de Ranes, Llocnou d’En Fenollet, Llombai, la Llosa de Ranes, Llutxent, Manuel, Masalavés, Millares, Moixent, Montaverner, Montesa, Montichelvo, Montroy, Navarrés, l’Olleria, Ontinyent, Otos, el Palomar, Pinet, la Pobla del Duc, la Pobla Llarga, Quatretonda, Quesa, Rafelguaraf, Ráfol de Salem, Real de Montroi, Rotglà i Corberà, Rugat, Salem, Sempere, Sumacàrcer, Terrateig, Torrella, Tous, Turís, Vallada, Vallés, Villar del Arzobispo, Villanueva de Castellón i Xàtiva. Agullent, Aielo de Rugat, Aielo de Malferit, Albaida, Albalat de la Ribera, Alberic, L’Alcúdia de Crespins, L’Alcúdia, Alfarp, Alfarrasí, Algemesí, Alginet, Almussafes, Alzira, Anna, Atzeneta d’Albaida, Barxeta, Bèlgida, Bellús, Beneixida, Beniatjar, Benicolet, Benifaió, Benigánim, Benimodo, Benimuslem, Benissoda, Benisuera, Bicorp, Bocairent, Bolbaite, Buñol, Canals, Carcaixent, Càrcer, Carlet, Carrícola, Castelló de Rugat, Catadau, Cerdà, Chella, Cheste Chiva, Chulilla, Enguera, L’Ènova, Estubeny, La Font de la Figuera, Fontanars dels Alforins, Gavarda, Genovés, Godelleta, La Granja de la Costera, Guadasequies, Guadassuar, Llanera de Ranes, Llocnou d’En Fenollet, Llombai, La Llosa de Ranes, Llutxent, Manuel, Masalavés, Millares, Mogente, Montaverner, Montesa, Montichelvo, Montroy; Navarrés; L’Olleria, Ontinyent, Otos; El Palomar, Pinet, La Pobla del Duc, La Pobla Llarga, Quatretonda, Quesa, Rafelguaraf, Ráfol de Salem, Real de Montroi, Rotglà i Corberà, Rugat, Salem, Sempere, Sumacàrcer, Terrateig, Torrella, Tous, Turís, Vallada, Vallés, Villar del Arzobispo, Villanueva de Castellón y Xàtiva. IV. ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA IV. ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA a) EDICTES I CÈDULES DE NOTIFICACIÓ D’INTERLOCUTÒRIES, PROVISIONS I SENTÈNCIES a) EDICTOS Y CÉDULAS DE NOTIFICACIÓN Jutjat de Primera Instància número 1 de València DE AUTOS, PROVIDENCIAS Y SENTENCIAS Juzgado de Primera Instancia número 1 de Valencia Actuacions de juí ordinari número 188/2002. Cèdula de notificació. [2004/Q4365] Autos de juicio ordinario número 188/2002. Cédula de notificación. [2004/Q4365] Juí: juí ordinari 188/2002 Part demandant: Viajes Tívoli, SA Part demandada: Enrialbert, SL, i Alberto Barrio Blázquez Al juí a què es fa referència s’ha dictat la resolució el text de la qual, literalment, diu així: Juicio: juicio ordinario 188/2002 Parte demandante: Viajes Tívoli, SA Parte demandada: Enrialbert, SL, y Alberto Barrio Blázquez En el juicio referenciado se ha dictado la resolución cuyo texto literal es el siguiente: