elementos del negocio jurídico - TEORÍA GENERAL DEL NEGOCIO

ELEMENTOS DEL NEGOCIO
JURÍDICO
CONCLUSIONES FORO 2 CUNOR
PREGUNTAS DEL FORO
2
1. ¿Qué se entiende por sujeto del negocio jurídico?
2. Diferencia entre otorgante, parte y representante.
3. En qué consiste la legitimación dentro del negocio
jurídico.
4. Diferencia entre voluntad, declaración de voluntad y
actuación de voluntad.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
ELEMENTOS ESENCIALES Y DE EXISTENCIA
3
“Son aquellos necesarios y suficientes para la
existencia del negocio jurídico, de donde se sigue que
la falta de cualquiera de estos elementos torna
inexistente al negocio jurídico” Gariboto
Sin embargo, al igual que lo expone Gariboto para la
legislación argentina, esta doctrina no tiene recepción
en el ordenamiento jurídico guatemalteco.
Si bien, se acepta la categoría de “inexistencia” del
negocio jurídico, en Guatemala no tiene autonomía
legal con respecto de la invalidez.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
4
 El artículo 1301 del Código Civil establece que hay nulidad
absoluta de negocio jurídico, cuando hay ausencia (falta total)
o no concurrencia (falta alguno de ellos) de los requisitos
esenciales para su validez. Sean esto del negocio jurídico en
general o del negocio en particular.
 Lo cual significa que la falta total de requisitos esenciales
como sería el caso de un negocio jurídico fabricado o falso,
acarrea, en el sistema guatemalteco, siempre la nulidad
absoluta del negocio jurídico. La ausencia de requisitos
esenciales no se regula como inexistencia del negocio jurídico.
 La inexistencia del negocio jurídico como categoría de
ineficacia no está regulada en Guatemala, no se establecen sus
causas ni sus efectos aunque en algunos artículos el Código
Civil haga referencia a “existencia” como el caso del mandato.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
5
 El artículo 1301 del Código Civil establece que hay nulidad
absoluta de negocio jurídico, cuando hay ausencia (falta total)
o no concurrencia (falta alguno de ellos) de los requisitos
esenciales para su validez. Sean esto del negocio jurídico en
general o del negocio en particular.
 Lo cual significa que la falta total de requisitos esenciales
de un negocio
jurídico
con
como sería el caso Ejemplo
de un negocio
jurídico
fabricado
o falso,
ausencia
de requisitos esenciales,
acarrea, en el sistema
guatemalteco,
siempreola nulidad
falso,
es el caso en
se despoja
absoluta del negocio
jurídico.
Laque
ausencia
dederequisitos
la propiedad
a una
persona por del
medio
esenciales no se regula
como
inexistencia
negocio jurídico.
de documentos evidentemente falsos.
 La inexistencia delYa
negocio
como categoría
de
que faltajurídico
el consentimiento
del
ineficacia no está propietario,
regulada en
Guatemala,
noser
se establecen sus
el objeto
es ilícito por
causas ni sus efectos aunque
ajeno yen
no algunos
hay precio artículos el Código
Civil haga referencia a “existencia” como el caso del mandato.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
6
 Esta diferencia es importante en el aspecto procesal,
porque aunque la ausencia (falta total) de requisitos
esenciales configuren inexistencia del negocio
jurídico; la pretensión es de nulidad absoluta por
cuanto el artículo 1301 del Código Civil no hace
distinción entre ausencia de requisitos esenciales
como configuración de inexistencia; y no
concurrencia de requisitos esenciales, como causa de
nulidad absoluta.
 Entre los elementos esenciales del negocio jurídico
están:
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
SUJETOS QUE MANIFIESTAN SU VOLUNTAD
7
 Además de estar presente en el negocio jurídico, el
sujeto debe reunir otros requisitos: la voluntad y su
manifestación, capacidad y legitimación.
 El sujeto es la persona individual o colectiva (mal
llamada por el Código Civil, jurídica) que sea sujeto
de derechos y obligaciones.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
8
 Se acepta, como lo hace Gariboto, que “en rigor toda
persona, sea individual o colectiva, es jurídica,
porque para el ordenamiento, que reconoce y no
puede desconocer la personalidad humana, todo ser
humano es sujeto de derechos y deberes”.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
DISTINTAS POSICIONES DEL SUJETO CON
RELACIÓN AL NEGOCIO JURÍDICO
9
 OTORGANTE
“Es la persona o sujeto que dispone, estipula, promete,
establece u ofrece con el fin inmediato de obtener efectos
en derecho”
“Es la persona que, con su voluntad concurre a la
formación del negocio jurídico, sea obrando en su propio
interés, en cuyo caso es parte, o sea actuando en interés de
otro, como el representante”.
De ahí, que en el negocio jurídico el otorgante del acto
puede ser parte o representante.
Se puede ser otorgante sin ser parte, como el
representante.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
PARTE
10
 Es la persona que concurre a la formación del
negocio jurídico con su voluntad y actuando en su
propio interés. (Gariboto)
 Es la persona que concurre a la formación del
negocio jurídico ejerciendo una prerrogativa jurídica
propia. (Llambías citado por Gariboto)
 Dado que la parte concurre con su voluntad a la
formación del negocio jurídico atendiendo a su
propio interés, las consecuencias de dicho negocio le
son imputables, los efectos operan en su esfera
jurídica.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
REPRESENTANTE
11
 Persona que concurre a la formación del negocio jurídico
con su voluntad, pero haciendo valer un interés ajeno.
 Persona que en virtud de una autorización legal (dado
por la ley como los padres, el tutor o el Concejo de
Administración) o convencional (mandato), actúa en
nombre de otra, ejerciendo prerrogativas jurídicas de
ésta. (Llambías citado por Gariboto)
 Caso en el cual, las consecuencias jurídicas del negocio
no le son imputables, es decir, los efectos del negocio
jurídico celebrado no operan en su propia esfera sino en
la de la persona que representa, que es la parte en el
negocio jurídico.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
12
 La representación tiene lugar cuando una persona,
sujeto de la manifestación de voluntad, realiza un
acto jurídico o negocio jurídico en interés de otro,
sujeto de interés, de tal manera que el negocio
jurídico se considera como celebrado directamente
por este último, y los efectos emergentes del acto
cumplido por el representante pasan
inmediatamente al representado como si lo hubiese
ejecutado personalmente.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
REQUISITOS EN RELACIÓN AL SUJETO
13
 VOLUNTAD:
Para que el negocio jurídico sea válido el sujeto debe
actuar con voluntad exenta de vicios, lo cual supone
tres condiciones:
1. DISCERNIMIENTO:
Se refiere al entendimiento o comprensión que le
permita conocer y valorar las consecuencias del
negocio que celebra. Del cual carecen ciertos menores
de edad o quien padece de Alzhaimer.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
14
2. INTENCIÓN
Actuar con el propósito de obtener, mediante su
accionar, el resultado que persigue. Que su ánimo le
predisponga a actuar para alcanzar la finalidad que
con la realización del acto jurídico pretende lograr. De
ahí que en el negocio jurídico la voluntad del sujeto
está encaminada tanto a su realización como a la
obtención de las consecuencias jurídicas.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
15
3. LIBERTAD:
Que se determine a la realización del negocio
obedeciendo a sus propias motivaciones, sin coacción
externa (violencia), que decida por sí mismo la
ejecución del negocio jurídico que otorga.
Cuando en un negocio jurídico falta la voluntad, se
encuadra el supuesto de negocio jurídico inexistente,
sin embargo, el Código Civil guatemalteco no da esta
solución sino la de nulidad absoluta, art. 1301.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
LEGITIMACIÓN
16
 Es denominada, poder de disposición, es la aptitud
del sujeto para decidir sobre le objeto del negocio
jurídico que otorga; importa un nexo entre el sujeto y
el objeto. P.e. quien vende debe ser el propietario;
por ello es incorrecto la utilización, por algunos
notarios en las escrituras que documentan contratos
de compraventa, de la frase: “es legítimo
propietario”; si es el propietario es el único
legitimado para disponer del bien porque la venta de
cosa ajena es nula absolutamente.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
LEGITIMACIÓN Y CAPACIDAD DE HECHO
17
 La capacidad se correlaciona con las condiciones sicofísicas del sujeto, en




tanto que la legitimación se refiere a la posición del sujeto con respecto al
objeto del negocio jurídico.
La capacidad de hecho se halla presente o falta con relación a una categoría
determinada de actos o negocios jurídicos, la legitimación existe o se halla
ausente con referencia a uno en particular, apreciado en concreto.
El negocio jurídico celebrado sin capacidad no queda convalidado por la
posterior adquisición de esa capacidad, en cambio la ulterior legitimación
consolida el negocio jurídico.
La capacidad es una aptitud genérica, en tanto que la legitimación es una
aptitud específica. Es la idoneidad de una persona para realizar un negocio
jurídico eficaz, inferida de su posición respecto de él y se diferencia de la
capacidad en que ésta expresa una aptitud intrínseca del sujeto.
P.e. un menor de edad (niño) propietario de bienes, está legitimado para
disponer de ellos, pero por medio de su representante legal que cuente con
autorización judicial o notarial por necesidad o utilidad comprobadas.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
Existe legitimación:
18
 Cuando el sujeto titular de la prerrogativa jurídica
que hace valer, puede ejercerla sin restricción
alguna.
 Cuando el sujeto, representante del titular de la
prerrogativa jurídica que se ejerce, puede hacerla
valer sin limitación alguna.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
19
 Respecto a la capacidad como elemento esencial del
negocio jurídico debe estudiarse, además de los
textos asignados, en BIBLIOTECA,
PRESENTACIONES, el tema CAPACIDAD LEGAL
PARA HACER DECLARACIÓN DE VOLUNTAD EN
EL NEGOCIO JURÍDICO y EN CONCLUSIONES
2012 , CONCLUSIONES FORO 3.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
DIFERENCIA ENTRE VOLUNTAD,
DECLARACIÓN DE VOLUNTAD Y
ACTUACIÓN DE VOLUNTAD
20
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
MANIFESTACIÓN DE VOLUNTAD
21
 Es el hecho (porque por sí solo no produce consecuencias
jurídicas, no tiene contenido jurídico) de exteriorización
de la voluntad.
 Pero cuando esa manifestación de voluntad se relaciona
con el querer de celebrar el acto jurídico y de que se
produzcan las consecuencias jurídicas impuestas por el
ordenamiento jurídico con o sin posibilidad de
modificación, se está ante el negocio o acto jurídico,
según el caso.
 En cambio, la voluntad interna o querer del sujeto, no
interesa al derecho. Lo interno o no declarado
permanece en la esfera de la intimidad y es juzgado solo
por la moral.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
22
 “El elemento fundamental del negocio jurídico es la
declaración de voluntad, lo que presupone que exista
una voluntad como sustrato de la declaración
teniendo esa declaración valor instrumental respecto
de la voluntad” Messineo citado por Compagnucci de Casso.
 La manifestación tiene como objeto hacer conocer la
voluntad a otros individuos; a veces es necesaria la
concurrencia de dos o más manifestaciones.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
VOLUNTAD DE DECLARAR
23
 Es el acto que consiste en ser consciente de que se
quieren lograr los fines del acto. Lo que Gariboto
menciona como intención.
 P.e. se quiere arrendar, vender, donar y se quiere
declarar arrendar, vender o donar. Es decir, se integra la
declaración de voluntad con la declaración del interés y
querer del negocio.
 Sin embargo, puede haber discrepancia entre el querer y
la declación: p.e. se quiere dar en mutuo pero se declara
vender. Discrepancias que se pueden deber a diversas
circunstancias: la violencia sobre el sujeto, el error, el
dolo o la simulación.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
24
 “El comportamiento en que la voluntad consiste,
supone,…, una doble dosis de voluntad: voluntad
como contenido del comportamiento (declaración de
voluntad) y voluntad como causa del
comportamiento (voluntad de declarar). O sea el
querer que se declara y el querer declarado”
Albaladejo citado por Compagnucci de Casso.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
ACTUACIÓN DE VOLUNTAD
25
 Está integrada por un acto o actos que no llevan la intención
de manifestar una voluntad, pero de acuerdo a ciertas
circunstancias anteriores, los usos del tráfico o reglas legales,
se impone y deduce que el sujeto ha exteriorizado su
voluntad” Compagnucci
 P.e.
 Quien haya dado lugar, con actos positivos u omisiones graves
a que se crea, conforme a los usos del comercio, que alguna
persona está facultada para actuar como su representante…
Art. 670 Código de Comercio de Guatemala.
 No se cita como ejemplo la destrucción del testamento
ológrafo, porque en la legislación guatemalteca no se regula
esta forma testamentaria.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
26
 Se diferencia con la declaración tácita en que la
voluntad en la “actuación de voluntad” , no es
instrumento de la declaración, sino un indicio de la
voluntad. Von Tuhr citado por Compagnucci.
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
DECLARACIÓN DE VOLUNTAD EN SÍ MISMA
27
 Ningún hecho tendrá el carácter de voluntario, sin un
hecho exterior por el cual la voluntad se manifieste. (Art.
913 Código Civil de Argentina) Esta disposición aunque
se encuentra en un cuerpo legal extranjero, bien puede
integrar el concepto de declaración de voluntad en
general y refuerza la afirmación de que la manifestación
de voluntad o declaración de voluntad es “un hecho”.
 En su aspecto interno la voluntariedad del acto debe
referirse al discernimiento, la intención y la libertad. En
su aspecto externo, la voluntad negocial, el querer debe
estar dirigido a la producción de efectos jurídicos
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015
28
 Respecto a la forma de la manifestación de la
voluntad debe estudiarse las conclusiones del foro 2
del CUNSARO Y PUERTO BARRIOS en
BIBLIOTECA
M.Sc. Viviana Vega
27/03/2015