Documento de orientación para el diseño de objetivos e indicadores

Documento de orientación para
el diseño de objetivos e
indicadores para la verificación
de la eficacia de los sistemas de
control oficial
Aprobado en Comisión Institucional
27 de Mayo de 2015
AECOSAN
INDICE DE CONTENIDOS
Página
1. ÁMBITO DE APLICACIÓN………………………………………………………………………………...…………………….………………..
1
2. OBJETO DEL DOCUMENTO………………………………………………………………………………………………………………….....
1
3. VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL SISTEMA. DESARROLLO DE OBJETIVOS E INDICADORES……………...
2
3.1. Objetivos…………………………………………….………………………………………………………………………………….
3
3.2. Indicadores para verificar la eficacia del sistema……………………………………………………………………
4
3.3. Relación entre objetivos e indicadores……………………………………………………….………………………….
4. VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN Y EVALUACION DE LOS OBJETIVOS OPERATIVOS
MEDIANTE INDICADORES DE CUMPLIMIENTO (INFORME ANUAL) ……………………………………………………….…
6
4.1. A nivel de la Administración General del Estado………………………..……………………………………….…
7
4.2. A nivel de las CCAA…………………………………………………….……………………………………………………….…
5. VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL PLAN Y EVALUACION DE LOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS
MEDIANTE INDICADORES DE EFICACIA……………………………………………………………………………………………………..
7
5.1. A nivel de la Administración General del Estado …………………………….………………………………….…
8
5.2. A nivel de las CCAA…………………………………………………….……………………………………………………….…
8
ANEXO I: PROCEDIMIENTO PARA EL ESTABLECIMIENTO DE OBJETIVOS E INDICADORES PARA LA
VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL PNCOCA A NIVEL NACIONAL……………………………………………………..….…
11
BIBLIOGRAFÍA…………………………………………………….……………………………..………………………………………………………...
15
7
8
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
DOCUMENTO DE ORIENTACIÓN PARA EL DISEÑO DE OBJETIVOS E INDICADORES PARA LA
VERIFICACION DE LA EFICACIA DE LOS SISTEMAS DE CONTROL OFICIAL EN EL MARCO DEL PLAN
NACIONAL DE CONTROL OFICIAL DE LA CADENA ALIMENTARIA
1.
ÁMBITO DE APLICACIÓN
Este documento, consensuado entre todas las CCAA y coordinado por la AECOSAN, ha sido aprobado en
la Comisión Institucional de 27 de mayo de 2015 con la finalidad de establecer un marco común en
materia de verificación de la eficacia de los controles oficiales.
El Plan Nacional de Control Oficial de la Cadena Alimentaria 2016-2020(PNCOCA) se estructura en dos
bloques según el ámbito competencial: el correspondiente a los controles oficiales efectuados en el ámbito
del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente (MAGRAMA), y el correspondiente al ámbito
del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e Igualdad (MSSSI). A su vez dentro del ámbito del MSSSI
existen tres partes en función de las competencias de las distintas Unidades implicadas. Cada una de estas
partes verifica la eficacia de sus controles oficiales en su ámbito de manera independiente. Este documento
se centra en la parte correspondiente al control oficial de establecimientos alimentarios y alimentos
producidos o comercializados en el mercado intracomunitario y con repercusiones en seguridad
alimentaria.
Dentro del ámbito expuesto, dada la estructura descentralizada del Estado español, es importante tener en
cuenta que no existe un único sistema de control oficial, sino que conviven tantos sistemas como
Comunidades y Ciudades Autónomas (CCAA) lo componen.
En este contexto, en aras de una mayor homogeneidad, transparencia y una mejor imagen exterior, existen
órganos de coordinación eficaces en los que se establecen procedimientos comunes de actuación en el
marco de los sistemas de control oficial. Alcanzar el mayor grado de consenso siempre es deseable para
todos, ya que refuerza la buena imagen de los sistemas de control oficial de España ante Europa y terceros
países, optimiza la gestión de los recursos y simplifica de cara al futuro los procedimientos, la recogida de
datos y la gestión del trabajo.
2.
OBJETO DEL DOCUMENTO
La finalidad de este documento es triple:
1.
Proporcionar un sistema para establecer unos objetivos de alto nivel, estratégicos y operativos para el
PNCOCA que se evalúen anualmente y al final de cada periodo de vigencia del Plan mediante los
correspondientes indicadores.
2.
Definir qué información correspondiente a la verificación del cumplimiento y de la eficacia de los
controles oficiales se mostrará en el informe anual de resultados del PNCOCA y cuál servirá para
efectuar el análisis a realizar para verificar la eficacia de los controles oficiales de acuerdo con el
Artículo 8.3 del Reglamento (CE) 882/2004.
3.
Establecer una terminología común en todo el territorio nacional en materia de verificación de la
eficacia de los controles oficiales para que las CCAA la apliquen en el ámbito de su territorio cuando
efectúen la verificación de la eficacia de sus controles.
Las CCAA deberán desarrollar, siguiendo los principios expuestos en este documento, sus propios
objetivos a nivel autonómico, que estén sujetos a evaluación más frecuente y que den una idea de la
eficacia del funcionamiento de sus propios sistemas de control oficial.
1
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
Este documento no tiene la intención de establecer un sistema de evaluación comparativa o para la
comparación de rendimiento y / o la eficacia de los sistemas de control oficial de las CCAA ni de los
distintos Estados miembros de la UE.
3.
VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL SISTEMA. DESARROLLO DE OBJETIVOS E INDICADORES.
El primer paso a seguir en la gestión de los sistemas de control oficial en el marco de la mejora continua y
el Plan-Do-Check-Act (PDCA) es establecer los objetivos e indicadores y la definición de las técnicas de
control que deben utilizarse por su aplicación (PLAN).
Después se llevan a cabo los controles oficiales de acuerdo con estos objetivos (DO) el siguiente paso es
comprobar el grado de consecución de los objetivos, para lo cual se utilizan los indicadores (CHECK).
Dependiendo de los resultados de la etapa anterior se procede a la revisión de los objetivos, indicadores o
procesos en caso necesario (ACT).
El siguiente diagrama muestra cómo se necesitan los objetivos e indicadores para evaluar la eficacia del
sistema en el ciclo PDCA:
2
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
3.1. Objetivos
Con carácter general, establecer objetivos:
•
permite evaluar resultados al comparar los resultados obtenidos con los objetivos propuestos y,
de ese modo, medir la eficacia
•
permite enfocar esfuerzos hacia una misma dirección
•
sirve de guía para la formulación de estrategias
•
sirve de guía para la asignación de recursos
•
sirve de base para la realización de tareas o actividades
•
genera coordinación, organización y control
•
genera participación, compromiso y motivación y, al alcanzarlos, generan satisfacción
•
revela prioridades
•
produce sinergia
•
disminuye la incertidumbre
Características que deben tener los “buenos objetivos”
En este contexto de los sistemas basados en la mejora continua, es importante el diseño de estrategias y la
organización de los sistemas de trabajo por objetivos, y se reconoce internacionalmente y existe
abundante bibliografía sobre cómo deben establecerse los objetivos y qué características deben tener
unos buenos objetivos. Los objetivos deben ser “SMART”.
La palabra inglesa SMART significa «inteligente» y sus siglas se corresponden con los siguientes términos:
SMART
S- Specific (específicos)
M-Measurable (medibles)
A- Achievable (realizables/alcanzables)
R- Realistic (realistas)
T- Time-Bound (limitados en tiempo)
Tipos de objetivos
El primer paso a realizar para poner en marcha un sistema de verificación de la eficacia basado en la
evaluación del cumplimiento de objetivos es una clasificación de los tipos de objetivos a emplear en la
organización.
Los objetivos se estructuran de forma jerárquica, y dependiendo de la estructura de la organización y de la
distribución de competencias, se pueden establecer diferentes niveles.
Objetivos 1º nivel>Objetivos 2º nivel>…..>Objetivos n nivel
3
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
Hay muchas clasificaciones para definir tipos de objetivos y cualquiera que se elija puede ser válida. A
continuación se describe la clasificación que ha sido acordada en el seno de los grupos de expertos de los
Estados miembros y es la que se ha seleccionado para el desarrollo del PNCOCA:
a. Objetivos de alto nivel
Se expresan normalmente en la legislación y / o políticas en forma de amplias declaraciones
de visión, metas o misiones de las organizaciones.
b. Objetivos estratégicos
Son objetivos a largo plazo, estableciendo lo que los sistemas de control oficial y sus
prioridades se proponen alcanzar. Los objetivos estratégicos generalmente se relacionan
con los resultados (outcomes) e impactos.
c. Objetivos operativos
Son objetivos más específicos, a más corto plazo que indican lo que una autoridad
competente espera lograr en realidad. O bien se derivan de los objetivos estratégicos que
son desarrollados por la autoridad competente o, en ocasiones son fijados por la
legislación. El logro de estos objetivos esta generalmente bajo el control directo de los
gestores de las actividades de control y puede ser verificado directamente.
3.2. Indicadores para verificar la eficacia del sistema
Una vez diseñados los objetivos y definidas las técnicas a utilizar para su puesta en marcha, el siguiente
paso es comprobar su grado de consecución para lo que se emplean los indicadores.
Los indicadores responden a la pregunta ¿cómo puedo comprobar si se ha cumplido el objetivo? La
respuesta nos determinará qué datos son relevantes y deben ser tenidos en cuenta y la manera de
combinarlos para que adquieran un significado objetivo.
Características que deben tener los “buenos indicadores”
Los indicadores son consecuencia de la “M” (medible) de SMART aplicable a los objetivos. Sin embargo, no
todos los objetivos son medibles directamente, como por ejemplo los objetivos de alto nivel, que en
ocasiones son muy generales e inespecíficos de forma aislada. En estos casos, la evaluación de estos
objetivos se realiza mediante la evaluación del grado de consecución de los objetivos del nivel inferior que
derivan de aquellos.
Al igual que los objetivos deben ser “SMART”, los indicadores deben ser “RACER”:
RACER
R-Relevant (Pertinentes: ¿Están vinculados a los objetivos?)
A-Accepted (Aceptados: ¿Son aceptados por el personal y otros operadores?)
C-Credible (Creíbles: ¿Son realistas?)
E-Easy to monitor (Fáciles de controlar: ¿Son fáciles de controlar?)
R-Robust (Fuertes, resistentes: ¿Continuarán siendo útiles y no estarán sujetos a
manipulación?)
4
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
Tipos de indicadores
Al igual que para los objetivos, existe mucha bibliografía en la que se definen tipos de indicadores. Cada
organización tiene que definir los suyos como estime oportuno, con la única premisa de que su finalidad
es analizar el grado de consecución de los objetivos.
A continuación se definen los tipos de indicadores que han sido acordados a nivel europeo:
a.
Indicadores de cumplimiento/output:
Miden la cantidad/calidad de lo que se ha producido. Ej. Número de controles oficiales realizados
en un sector específico durante un período específico.
b.
Indicadores de eficacia/outcome:
Miden cómo los resultados obtenidos provocan el cambio deseado en la conducta o situación,
por ejemplo la mejora del cumplimiento por parte de empresas del sector alimenticio.
c.
Indicadores de Impacto/impact:
Miden cómo afectan los resultados a los objetivos de alto nivel (panorama a nivel general,
problemas, retos… ¿se logró cambiar el mundo?).
d.
Indicadores compuestos:
Indicadores que se forman por la combinación de indicadores individuales y se utilizan cuando un
objetivo no se puede medir directamente. Los indicadores individuales tienen que estar
vinculados al objetivo que se mide por el indicador compuesto y debe ser ponderado en función
de su importancia y contribución al logro de ese objetivo.
Cómo construir indicadores correctamente
Un indicador debe ir acompañado de:
• Definición. La definición debe describir qué elemento o característica se medirá (sin expresar
cómo debe evolucionar) y acompañado de una breve descripción de la pertinencia del indicador
asociado a un objetivo u objetivos específicos. En un indicador compuesto, debe proporcionarse
la ponderación de los indicadores individuales.
• Fuente de la que se obtienen los datos. La fuente de datos es importante por razones de
transparencia.
• Situación de partida (baseline). Se refiere a la situación inicial sobre la que se medirán los
indicadores. Cuando se ajusta un indicador, es importante que la línea de base se conozca desde
el principio para ser capaz de controlar si se consigue el objetivo y en qué medida. Por otra parte,
una clara comprensión de la línea de base proporciona la base para el establecimiento de
objetivos realistas.
• Objetivo final (target). Se corresponde con el último cambio deseado en el comportamiento o
situación. Las metas deben ser programadas, es decir, la fecha en que se prevé que se alcancen
debe ser proporcionada.
• Hitos (milestones). Son situaciones intermedias con el fin de ayudar a controlar el progreso
hacia el logro del objetivo a largo plazo. Deben expresarse en términos que sean comparables a la
situación de partida y al objetivo.
5
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
3.3. Relación entre objetivos e indicadores
El siguiente cuadro refleja cómo la cascada de objetivos deriva en unas acciones de control oficial y a
continuación se despliega una cascada de indicadores en orden inverso que permiten evaluar el
cumplimiento, la eficacia y la idoneidad del sistema:
6
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
4.
VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DEL PLAN Y EVALUACION DE LOS OBJETIVOS OPERATIVOS
MEDIANTE INDICADORES DE CUMPLIMIENTO (INFORME ANUAL)
El modo en que se realiza la evaluación, y las consecuencias que de ella derivan, son diferentes en función
de si se trata de la Administración General del Estado o de las CCAA:
4.1. A nivel de la Administración General del Estado
La Administración General del Estado no tiene competencia en la ejecución de los controles oficiales, por
lo que en relación con los objetivos operativos, sólo se limita a evaluar su consecución al final del año y
con esta información elaborar el informe anual.
Además de las conclusiones generales sobre el grado de ejecución de los controles oficiales y sus
resultados, en el informe anual se incluye un apartado con las propuestas de adaptación del Plan, en el que
se incluyen las medidas que se adoptarán como consecuencia de los resultados de la evaluación realizada,
que pueden ser, a modo de ejemplo:
-
Modificación/adaptación del PNCOCA o de los sistemas de recogida de información.
-
Desarrollo de procedimientos
-
Proponer la adopción de campañas de control oficial de cara al siguiente ejercicio.
Además, desde la AECOSAN se convoca una reunión de coordinación con las CCAA para comunicar los
principales resultados a nivel nacional con el fin de proporcionar información Para que se tenga en
consideración en futuras planificaciones de los controles oficiales en sus respectivos ámbitos.
4.2. A nivel de las CCAA
Las autoridades competentes de las CCAA, a partir de los objetivos de operativos fijados en el PNCOCA,
establecen su objetivo final (target) a nivel autonómico, teniendo en cuenta sus recursos y su universo a
controlar, y cuyo análisis al final del año permita evaluar el cumplimiento y proponer actuaciones para su
siguiente planificación.
A nivel autonómico, además de una evaluación al final del año, es útil realizar evaluaciones con ciertos
intervalos dentro de ese periodo (hitos-milestones) para poder corregir las actuaciones en caso necesario y
así tratar de alcanzar el objetivo final al final del año.
Tras la evaluación del grado en que se alcanzan los objetivos operativos, se determinará si es necesario
adoptar medidas tales como:
-
Corregir-modificar la planificación dentro del periodo de vigencia (hitos)
-
Redistribuir recursos
-
Efectuar la planificación del siguiente periodo
7
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
5.
VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL PLAN Y EVALUACION DE LOS OBJETIVOS ESTRATÉGICOS
MEDIANTE INDICADORES DE EFICACIA
5.1. A nivel de la Administración General del Estado
Desde la entrada en vigor de este Plan 2016-2020, se va a proceder a realizar un análisis de la eficacia del
PNCOCA como herramienta para la mejora continua de los sistemas de control oficial a nivel nacional.
Con este fin se ha desarrollado un procedimiento que se detalla en el anexo I, para definir qué indicadores
son necesarios para poder evaluar el grado en que se alcanzan los objetivos estratégicos mediante:
-
Nuevos indicadores creados con el fin de evaluar los objetivos estratégicos.
-
Una selección de varios indicadores de cumplimiento existentes, que se considerarán
indicadores clave de rendimiento del sistema.
Para comprobar el grado en que se alcanzan los objetivos estratégicos, la verificación de la eficacia se
realizará al final del periodo de vigencia del Plan (objetivo-target) teniendo en cuenta la situación el primer
año de vigencia del Plan (situación de partida-baseline).
Además, para ver en qué grado se están alcanzando estos objetivos se realizarán evaluaciones anuales
(hitos-milestones) y se determinará tras su evaluación si es necesario adoptar medidas.
Las medidas a adoptar tras la evaluación de los indicadores pueden ser, a modo de ejemplo:
-
Modificar los objetivos estratégicos y operativos
-
Modificar el contenido de algún apartado del Plan
-
Adaptar los programas de control
-
Realizar alguna nueva campaña de control o diseñar nuevos programas
-
Diseñar el nuevo PNCOCA o un plan estratégico
-
Propuestas legislativas: fijar posición en propuestas legislativas europeas y desarrollo de
normativa nacional
-
Modificar la estructura orgánica o la distribución competencial, crear órganos de
coordinación, etc.
-
Desarrollo de nuevos procedimientos de trabajo coordinados con las CCAA
-
Campañas de comunicación, elaboración de guías, etc.
-
Organización de jornadas, conferencias, etc.
-
…
5.2. A nivel de las CCAA
Cada Comunidad Autónoma puede establecer el sistema que estime oportuno para verificar la eficacia de
su sistema de control.
Para poder verificar la eficacia de sus sistemas de control autonómicos, las autoridades competentes
podrán, a partir de los objetivos estratégicos fijados en el PNCOCA, establecer sus objetivos finales (target)
más concretos, en los que tengan en cuenta sus recursos y su universo a controlar, y cuyo análisis permita
valorar la eficacia de su sistema y proponer actuaciones para mejorarlo en el siguiente periodo.
Los objetivos estratégicos se evalúan de la misma forma que se ha explicado en el punto anterior para el
caso de la Administración General del Estado, al final del periodo de vigencia del Plan, con la posibilidad de
8
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
incluir hitos anuales para comprobar la evolución. La diferencia estriba en que, puesto que las autoridades
competentes de las CCAA distribuyen sus recursos y planifican sus actividades dentro de sus sistemas de
control oficial, tras las verificaciones que se realicen de la eficacia del sistema se determinará si es
necesario:
-
Modificar los objetivos finales (target) para los indicadores de cumplimiento y eficacia.
-
Redistribuir recursos de cara al periodo siguiente.
-
Corregir-modificar la planificación de cara al periodo siguiente.
-
Formación del personal.
-
Modificar procedimientos.
-
Campañas de comunicación, elaboración de guías, etc.
-
Modificar la estructura orgánica o la distribución competencial, crear órganos de
coordinación, etc.
-
Iniciar propuestas legislativas o iniciativas de otro tipo, a nivel autonómico.
-
…
9
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
10
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
ANEXO I
Procedimiento
para el
establecimiento de
objetivos e
indicadores para la
verificación de la
eficacia del
PNCOCA a nivel
nacional
11
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
12
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
ANEXO I. PROCEDIMIENTO PARA EL ESTABLECIMIENTO DE OBJETIVOS E INDICADORES PARA LA
VERIFICACION DE LA EFICACIA DEL PNCOCA A NIVEL NACIONAL
1ª FASE
En primer lugar es necesario definir cuáles son los objetivos estratégicos del PNCOCA y su vinculación con
el objetivo de alto nivel:
Objetivo estratégico 2.0:
Mejorar el grado y la calidad de
implantación del PNCOCA y la
cooperación y coordinación entre las
Autoridades
Competentes
en
relación al control oficial de los
establecimientos
alimentarios y
alimentos.
I
N
D
I
C
A
D
O
R
E
S
D
E
E
F
I
C
A
C
I
A
Objetivo estratégico 2.1: Mejorar el
cumplimiento de la normativa de
higiene alimentaria y bienestar
animal en los establecimientos
alimentarios
Objetivo de alto nivel 2:
Reducir los riesgos presentes
en
los
alimentos
que
amenazan a las personas a
niveles
razonablemente
posibles y aceptables.
Objetivo estratégico 2.2: Mejorar el
cumplimiento de la legislación a fin
de que los productos alimenticios
destinados a ser puestos a
disposición
del
consumidor
contengan
la
información
de
seguridad alimentaria establecida en
las disposiciones legales
Objetivo estratégico 2.3: Reducir
en lo posible y, en todo caso a
niveles aceptables, la exposición de
los consumidores a los riesgos
biológicos y químicos presentes en
los alimentos
Objetivo estratégico 2.4: Reducir
en lo posible y, en todo caso a
niveles aceptables, la exposición de
los consumidores a los riesgos
emergentes
o
de
especial
preocupación y dificultad de control
13
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
2ª FASE
A continuación se deben definir las actividades a realizar para tratar de alcanzar los objetivos estratégicos y
que derivan en la creación de objetivos operativos y que se evaluarán mediante indicadores de
cumplimiento.
Aunque en el informe de verificación de la eficacia del Plan la parte correspondiente al cumplimiento de
los objetivos operativos no se va a incluir de forma expresa, algunos de los indicadores de cumplimiento sí
se contemplarán como indicadores clave.
3ª FASE
Definir indicadores de eficacia que permitan evaluar el cumplimiento de los objetivos estratégicos.
Dado que el objetivo estratégico está encaminado a “mejorar el cumplimiento de la legislación…” y a
“reducir (…) la exposición de los consumidores a los riesgos…”, el indicador por excelencia a emplear para
evaluar la eficacia es el que mide la tendencia en el porcentaje de incumplimiento en los distintos
programas de control, contemplando también la tendencia en número de controles realizados y porcentaje
medidas adoptadas.
Una reducción en la frecuencia de los incumplimientos detectados no siempre es imputable a un mejor
cumplimiento de la legislación, por lo que para el estudio de la eficacia de los sistemas de control deberá
tenerse en cuenta además de los indicadores de tendencia, un análisis de las acciones que han sido
llevadas a cabo en el periodo estudiado y de otros posibles factores que hayan podido influir en los
resultados obtenidos.
4ª FASE
La cuarta fase consiste en seleccionar indicadores de cumplimiento que se consideren clave para evaluar la
eficacia del sistema, y observar su tendencia del mismo modo que en el apartado anterior. Para ello se
seleccionarán:
a)
Indicadores que permitan conocer el grado de implantación de los programas de control
b)
Indicadores que permitan evaluar la homogeneidad y calidad de los datos obtenidos
c)
Indicadores que permitan conocer el grado de implantación de cualquier novedad que se haya
introducido en el PNCOCA. Ej. Nuevos procedimientos, programas, supervisión del control
oficial…
d)
Otros indicadores que puntualmente puedan considerarse pertinentes para evaluar la eficacia del
sistema y no contemplados en los apartados anteriores.
14
Verificación de la eficacia de los sistemas de control oficial. Objetivos e indicadores
BIBLIOGRAFÍA
Documentos oficiales en vigor/aprobados:
1. CODEX-CCFICS: “Principios y directrices para los sistemas nacionales de control de los alimentos”http://www.codexalimentarius.org/standards/list-ofCAC/GL
82-2013.
Disponible
en:
standards/en/?provide=standards&orderField=fullReference&sort=asc&num1=CAC/GL
2. DG-SANCO-FVO-EEmm: “Auditing effectiveness of Official Control Systems”*
3. DG SANCO Unit A1: "Understanding Indicators" and "Understanding Objectives"*
4. DG-SANCO-FVO: “Developing objectives and indicators for (the performance of) official control
systems”*
Documentos en elaboración:
1. CODEX-CCFICS: “Discussion paper on monitoring performance of national food control systems”*
(Aprobado recientemente en CCFICS la última versión: “Proyecto sobre la orientación para la
Verificación del Rendimiento de los Sistemas Nacionales de Control de los Alimentos”, aun no
disponible en la Wiki)
2. FAO: FAO's draft "Capacity assessment tool for food control systems at country level"*
Informes auditorías FVO sobre verificación de la eficacia de los controles oficiales:
“Overview Report of a series of FVO fact-finding missions and audits carried out in 2012 and 2013 in order
to evaluate the systems put in place to give effect to article 8.3 of Regulation (CE) nº 882/2004 of the
European Parliament and of the Council”. (Final Overview report (DG) SANCO 2014-7263)
1.
DG(SANCO)-2013-6855: Bélgica
2.
DG(SANCO)-2013-6856: República Checa
3.
DG(SANCO)-2013-6857: Dinamarca
4.
DG(SANCO)-2013-6858: Bulgaria
5.
DG(SANCO)-2013-6859: Irlanda
Disponibles en: http://ec.europa.eu/food/fvo/ir_search_en.cfm
Página Wiki de la FVO sobre el Plan Nacional- Indicadores de rendimiento:
http://mancp-riskbasedplanning.wikispaces.com/Performance+Indicators
Los documentos con * se encuentran en esta página Wiki, además de muchos otros documentos de interés
relacionados.
15