Ciencia y Sociedad ISSN: 0378-7680 [email protected] Instituto Tecnológico de Santo Domingo República Dominicana Mateo, Franklin; Tejada, Jean Carlos; Rojas, Damián Patologías frecuentes diagnosticadas por cistoscopia en el Hospital Dr. Francisco Moscoso Puello, Santo Domingo, República Dominicana, Julio 2002-Julio 2004. Ciencia y Sociedad, vol. XXX, núm. 4, octubre-diciembre, 2005, pp. 647-663 Instituto Tecnológico de Santo Domingo Santo Domingo, República Dominicana Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=87030405 Cómo citar el artículo Número completo Más información del artículo Página de la revista en redalyc.org Sistema de Información Científica Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto Cienciay Sociedad, vol XXX, núm4,2005,647-663 CIENCIAY SOCIEDAD VolumenXXX' Número 4 Octubre- Diciembre2005 PATOLOGíASPRPCUE,NTES DIAGNOSTICADASPOR CISTOSCOPIA EN EL HOSPITALDR. FRANCISCO MOSCOSOPUELLO,SANTODOMINGO,REPÚBLICA DOMINICANA, JULIO 2OO2.ruLIO2004. FranklinMateo** JeanCarlosTejada** Dr. DamiánRojas* R I : S LM . f : Nl P o r m e d i o d e l a c i s t o s c o p i aq,u e e s u n a t é c n i c aq u e c o n s i s t ee n l a visualización d e l a v e j i g ay l a u r e t r ap o r m e d i o d e u n e n d o s c o p i o especializado, denominadocistoscopio,se puedendiagnosticarun gran númerode patologíasde lasvíasurinarias.Perono estan sencillodebido a queno todaslasenfermedades del tractourinariopuedenserdetectadas por esteestudio. El objetivo de estetrabajo es identificarcualesson las patologíasdel tractourinariofrecuentes quesípuedenserdiagnosticadas por cistoscopia, para podersepararlas de las queno, y establecer cuál es la frecuenciade cadauna de ellas. Es una investigación tipo descriptivay el diseño metodológicoempleado es retrospectivo, las técnicasempleadas en la realizaciónde estetrabajo sonrevisiónde la literaturay la revisiónde lashojasde cistoscopiade los pacientes.La poblaciónfuerontodoslos pacientesque se realizaronuna cistoscopia en el HospitalDr. FranciscoMoscosoPuelloen el período julio 2002-julio2004,la muestraesno aleatoria y consistióen 150 pacientes que cumplieroncon los criteriosde inclusióny exclusión. *Asesor,Jefe de residentes del Dpto.de Urologíadel HospitalDr FranciscoMoscoso Puello. **Estudiantes de medicina(Bio-lntec) 647 Diagnosticadas... Frecuentes Mateo,F.;Tejada,J. y D. Rojas:Patologías más seobtuvoquela cistitisfue la patología A parlirdeestainvestigación presentándose delcáncervesicalcon 16 casos frecuente 65 casos.seguida y luegolas f'ístulas vesicovaginales con 13 casos.El tipo de cistitismás en un 74oAde los casos.La cistitis común fue la crónicapresentándose tuvo mayorfrecuenciaen mujeresqueen hombres,debidoa quela uretra de la mujer estamasexpuestaa infeccionesdebidoa su cortalongitudy queesmásexternaquela masculina.La lesiónde la próstatamásfrecuente fue la hiperplasiaprostáticabenigna(HPB) con un 80% de todaslas patologiasde la próstatapresentadas. De acuerdoa todoslos resultados del trabajo,la mayoríade patologíasse localizaronen la vejiga con un se presentaron en 80%, estose debea que las principalesenf'ermedades e s az o n ad e lt r a c t ou r i n a r i o . I'^t.,\llRAS ( LAVES: patología,tractourinario,uréter,uretray r ejrga. Cistoscopia, Introducción esla visualización directade lasvíasurinarias La cistoscopia insertado enla uretra.Sedistiendela vejiga mediante un cistoscopio con aireo con líquidoy se realizala exploraciónbajo sedacióno conel pacienteena),unoy enposicióndelitotomía( 1).El anestesia, y el es el instrumento utilizadoparael diagnóstico cistoscopio y riñón.Esta tratamientodelaslesionesdela vejigaurinaria,uréteres por unaenvolturaexternaconun dispositivoóptico,un compuesto obturadory una vía para el paso de catéterese instrumentos ( 1),(2). quirúrgicos rígidohabráquegirarloparaqueel Si seempleaendoscopio lentesde0, 30,70y 120 examenseaóptimoy a vecesserequieren quepuedenreducirse grados. El endoscopio rígidoproducemolestias lidocaína al I o/ocomoanestésico al mínimoaplicandoen la uretra los endoscopios local.Cadavez seempleaconmayorfrecuencia y permitenlasmaniobras flexiblesquereducenlasmolestias alpaciente enposicióndecúbitodorsaly no enla posición coninstrumentados rutinariadelitotomíadorsal.Es imporlantela selecciónde líquido y no Hay irrigantesconductores irriganteduranteestasmaniobras. 648 Cienciay Sociedad, vol XXX, núm4, 2005,647-663 conductores. Losinigantesconductores, queincluyenla soluciónsalina y la deRingerlactato,no sonapropiados durantela endocirugía con instrumentaleléctrico. Entrelosirrigantes noconductores seincluven aguay glicina(2). Lasvíasurinarias estanconstituidas porunaseriedevísceras huecas querecogenla orinaelaborada en los riñones,lo almacenan y lo conducen (3),(4),(5),(6),(7),(8).Las al exteriordelorganismo manifestaciones clínicasdeunaenfermedad renalo delasvíasurinarias puedenserporalteraciones delvolumenurinariocomooliguria,anuria y poliuria,o portrastomos miccionales comolapolaquiuria, disuriay (9).Lasmanifestaciones hematuria sistémicas sonf-lebre, dolorque puedeservesical, prostático, testicular y lumbar( 10). Losgruposmássusceptibles a lasinfecciones y a sus urinarias consecuencia sonlosniños,embarazadas, ancianos y personas con anormalidades estructurales delaparatourinario.( I I ) El aparatourinarioenlosmamíferosestaconstituidoporriñones, el uréter,lavejigaurinanaylauretra (12).La anomalía delurétermás ( l3). comúnesla duplicación Las enfermedades de la vejiga sobretodo las inflamaciones (cistitis),sonunafuenteimportante demanifestaciones clínicas.Sin embargoestosprocesos sonmásincapacitantes quemoftales( I a). Sedenomina cistitisa lainflamación delasparedes delavejigaurinaria, causada habitualmente porunainfecciónbacteriana (3),( 13),( 14), ( I 5).Otraenfermedad queafectaa lavejigason losdivertículos, que puedenoriginarse comoalteraciones congénitas, o bien,conmayor frecuencia, como lesionesadquiridassecundarias a obstrucción persistente deluréter.Losdivertículos y sólo vesicales soncomunes requieren quirúrgica. ( 13),( l4). La vejigapuedealbergar extirpación neoplasias epiteliales y mesenquimáticas ( l4). benignas o malignas El carcinomade vejigaocupatn 2oAde todoslos tumores malignosy el segundodecarcinomas del aparatourinario,después del cáncerde próstata(16).Lostumoresde vejigasonunacausa importante demorlalidady morbilidad( 13). 649 Frecuentes Diagnosticadas... Mateo,F.;Tejada,J. y D. Rojas:Patologías una gran variedadde En la uretra puedenpresentarse La anomalíauretralmásfrecuenteenlosvaronesesel enfermedades. por la ( 17). La uretritisesun trastornocaracterizado hipospasdias por inflamaciónde lasparedesde la uretradebidaa unainf-ección y nogonocócicas gérmenes. engonocócicas Sedividenclásicamente inflamatorias, (3),( l3), ( l8). Lascarúnculas uretrales sonlesiones situadasen la vecindaddel meatouretral,que provocadolor y hemonagia(14). La próstataesunaglándulaenformadeconotruncado,endonde en la carainferiorde la vejigay su vérticeen el su basedescansa que pélvico. dela próstata, La prostatitis esla inflamación diafragma y dolorenlazonaperinealobajovientre. miccionales originatrastomos el desarrollo deuna (3),( l9), (20).Sedenomina tumordepróstata delrestode masadetejidosinfunciónquecreceindependientemente llegaa comprimirla uretra y quegeneralmente lostejidosprostáticos benignade quetranscureporel interiordelórgano(3).La hipertrofia más frecuenteen próstata(HPB) probablemente es la neoplasia quesurjadespués delos40 años(20).El varones. Escaracterístico porla formaciónde cáncerdepróstataesuntrastomocaracterizado por variables constituidos masasdetejidos,o nódulosdetamaños próstata de muerte esla terceracausa El cáncerde célulascancerosas. por neoplasias malignasen el hombrey la segundamáscomúnen América(3),( 19),(20). Los cálculosurinariosse formanpor precipitaciónde los urinarios,tambiénseincotporaunapequeñacantidad constituyentes de materialorgánico(21).La formaciónde un cálculosuponela y en que,enunaconcentración suficiente, desustancias existencia (22). secristalicen presencia específicos deun pH y unatemperatura en identificarcuales Los objetivosdeestetrabajoconsistieron son las patologíasdel tractourinariofrecuentesque puedenser cuálesla por mediode la cistoscopia, determinar diagnosticadas urinariasy mostrar estasenfermedades Ílecuencia conquesepresentan 650 Cienciay Sociedad, vol XXX, núm4. 2005,647-663 queestaspatologías presentaron lasprincipales características enlos pacientes. Estetrabajoesimpoftantedebidoa quepermitirádiferenciara por medio lasenfermedades urinariasquesípuedenserdetectadas dela cistoscopia, delasqueno.Ademáspermitiríadeterminar cuales sonlos factoresquecausanla frecuenciade lasenfermedades del tractourinario. Materiales y Métodos E,ste es un estudiodescriptivo retrospectivo. La metodología fue1arevisiónde lashojasdecistoscopia quellenanlos empleada pacientes. doctoresluegode realizarle esteexamena los queserealizaron La poblaciónfuerontodoslospacientes una cistoscopia enel HospitalDr. Francisco MoscosoPuello.La muestra y consistió esnoaleatoria, enlashojasdecistoscopia de 150pacientes quecumplieron conloscriterios y exclusión. Almomento deinclusión lospacientes, no setomaronencuentavariables deseleccionar como la edad,el sexoy la etnia,debidoa quela muestradebíaservariada en cuantoa las características de los pacientes.Los criteriosde inclusiónparaseleccionar la muestrafueronlossiguientes: el paciente debióhaberse realizadola cistoscopia enel tiempodela investigación, quehubierapresentado algunaenfernedaddeltractourinario,y que pormedio estapatologíadebióhabersidodiagnosticada solamente dela cistoscopia. Paralarecolección deinformaciónseelaboróunformulariodonde para quefueran necesarios secolocaronlos datosmásrelevantes (veranexol), los cualessetomarona desarrollar la investigación partirde la hojade cistoscopia quellenanlos doctoresluegode (veranexoII). Seutilizaron realizarle esteprocedimiento a lospacientes paraquelosresultados estosinstrumentos obtenidos seana parlirdel pormediodela cistoscopia. hechoporlosdoctores diagnóstico 65t Matecl,F.; Tejada.J. y D. Rojas: PatologíasFrecuentesDiagnosticadas paraelaborarla investigación fuedela siguiente El procedimiento que manera:primeroseseleccionaron aquellas hojasdecistoscopia sellenaron cumplieron conloscriteriosdeinclusión,posteriormente los formularios.En estapafte paraprotegerla identidadde los pacientes selesasignóun númeroy seevitarontomardatoscomosus nombres,númerosdeexpedientes o cualquierdatopersonalqueno para el trabajoy quepuedaponerlosenpeligro.Por seaimportante de último, se contabilizólacantidadde casosque sepresentaron y luegoa partir de estosdatosseelaboraronlas cadaenfermedad gráficasy las conclusiones principalesdel trabajocon aquellas quetuvieronmayorfrecuencia. Lasquetuvieronmenor enfermedades frecuencia seagruparon bajoel nombrede"otros". pacientes conmásde Es importanteaclararquesepresentaron por lo quesedecidióanotarambasenfetmedades en unapatología, que y mismo formulario, luego se contabilizó el número de casos el presentócadapatología,debidoa estoel númerototaldecasosfi.re de 180. Resultadosy discusiones paralainvestigación, solamente a 150 De la poblaciónasignada patologías pormediodela cistoscopia pacientes selesdiagnosticaron Muchosdelospacientes duranteel períodojulio 2002-julio2004. por 1oquelos resultados presentaron de la másdeunaenfermedad investigación sona partirdelnúmerodecasosdecadapatología,que entotalsumaronI80. la tablaNo. I quemuestrala relación A continuación sepresenta entrela patologíay el aspectodela orina. 6s2 Cienciay Sociedad, vol XXX, núm4. 2005,641-663 Tabla No. I Relaciónentre la patologíadiagnosticada y el aspectode la orina del pacienteo en el HospitaDr. Francisco MoscosoPuello.Períodojulio 2002-julio2004. Aspecto de la Orina H e m a t ú n c aCon heces EstenostsMeato Uretra¡ L ¡ t r a s rVSe s r c a i Fuente:Rojas,Mateo-Te.1ada. Bio-lntec XLV|l. Enla siguiente quela cistitiseslapatología tablasepuedeobservar másfrecuente, ya quesepresentaron 65 casosde los 180quese estaban estudiando. quelospacientes Cabedestacar presenlaron una orinaturbiaduranteel examenen la mismacantidadque otros presentaron una orina de aspectoclara.Se esperaba que estos pacientes presentaran orinaturbiadebidoa la presencia desecreciones a causade la actividadbacteriana, peromuchospresentaron orina posiblemente clara patología a causade antibióticos. La segunda frecuente fueel cáncervesicalcon l6 casosdelos | 80estudiados. Estono concuerdacon lo expuestopor los doctoresFemando GabilondoyAlfonsoTores B ensuartículodePadecimientos dela próstataenquedicenqueel adenocarcinoma depróstataeslaprimera neoplasia malignay la2dacausademuerte( l9), ni con lo expuesto porRicardoSosay GloriaZepedaensuarticulosobrecáncerde 653 Mateo, F.; TeJada,J. y D. Rojas: PatologíasFrecuentesDiagnosticadas... del lugardeloscarcinomas vejiga,ellosdicenqueocupael segundo aparatourinario,luegodel cáncerde próstata( l6), claroqueesta eranmujeres. a quela mayoríadepacientes distribuciónpuededeberse presentaron principalmente hematuria concordando con Lospacientes fueronlahipertrofia lamayoríadelasbibliografias. Otrasenfermedades depróstata benigna(HPB),1atrigonitisy lasflstulasvesicovaginales, mostraron unaorinaclara. la mayoríadelospacientes de cistitisquese En la graficaNo. I semuestrala frecuencia presentaron enlospacientes deacuerdoa sutipo.El totaldecasos fuede65. De acuerdoa los datosarrojadospor la gráficala variedadde dela Seguida cistitiscrónicaesla máscomún,conun 74%(48165). cistitisagudaconun23oA( I 5/65)y porúltimolascistitishemonágica quefueronlasmenoscomunes conun |5% (1165) y la pancistitis cadaruro.Estoquieredecirqueel tiempodeduracióndelaenfbrmedad a quealgunospacientes fuealto.Estopuededeberse enlospacientes presentaron problemas comoHPB,y hubounaalta obstructivos frecuencia decáncervesical. porC. DomínguezBravoen Estono concuerda conlo expuesto Urinario( l5). Según Inespecíficas delAparato suarlículoInfecciones él explicala cistitisagudaesla formaclínicaqueconmásfrecuencia enmujeres. debidoa queesla quetienemayorincidencia sepresenta, enquela cistitiscrónicasepresenta Peroconcuerda conlosresultados Ambas mayormenteen los hombrespor HPB y adenocarcinoma. patologíastuvieronun altoporcentaje decasos. 654 r,olXXX, núm4, 2005,647-663 Cienciay Sociedad, Gráfica No. 1 Frecuenciade cistitissegúnel tipo, en el HospitalDr. MoscosoPuello.Períodojulio 2002-julio2004. F.earercrÁ de aisli,s te{rñ el lrq, É5 l¡5 9 4 5 ú i! iq 8 " " ¡ i5 : IJ W Crsllrs cranrqe 1 5 , C¡strirEa_!rc¡ a slillr heñ.)íailrin -l P¿úf¡6lrl,s Tipo d€ c¡et¡tiE Fuente: Rojas, Mateo-Tejada.Bio-lntec XLVII quetuvola cistitisenlos la frecuencia La gráficaNo.2muestra pacientes segúnsusexo. quela cistitis deestagráfica,esapreciable Segúnlosresultados (47165) frentea un femenino 12% frecuencia en el sexo tuvomayor razones, E,sto sedebea diversas 28% (18/65)enel sexomasculino. dela muestraeran comoel hechodequela mayoríadelospacientes la vejigadelamujerestamásexpuesta mujeres,y queanatómicamente al exterior,debidoa quelauretrafemeninaesmáscorlay susuperficie esmayorquela delhombre. Solé F Balcellsquedicequelas Estosresultados concuerdan padecen 50vecesmásqueloshombres. infecciones urinarias mujeres enmujeressedebea quela uretrafemeninaes La mayorfrecuencia y sudesembocadura estárelativamente máscortaquela masculina, fácilmentepor próximaal ano,por lo que puedeser atravesada procedentes delrecto(3). bacterias 655 Mateo, F.; Tejada,J. y D. Rojas: PatologíasFrecuentesDiagnosticadas... Gráfica No. 2 Frecuenciade cistitissegúnel sexode los pacientes,en el HospitalDr. FranciscoMoscosoPuello.Períodojulio 2002-julio 2004. '.%. F.ecuÉn¿rá de ql5l¡lÉ segrn el 5e¡o liilÉnsnlnoii 'q!{ri!!1f91 F u e n t e :R o j a s , M a t e o - T e j a d aB . i o - l n t e cX L V | l . patologías La gráficaNo. 3 muestralasprincipales delapróstata quemuchosde queseencontraron enlospacientes. Cabedestacar lospacientes eranmayoresde60 añoso almenoseranmayoresde 40 años.Solosepresentaron l5 casos. prostática Lahiperplasia benigna(HPB)fuela lesióndelapróstata quetuvomayorfrecuencia debidoa 80%(12l15),estopudohaberse padecimientos quela mayoríadelospacientes quepresentaban dela próstataeranmayoresde60 añosy todossuperaban los40 añosde relacionada conla edaddelos edad,ya quela HPB estáenestrecha pacientes. fuela segunda lesiónquesepresentó El cáncerdepróstata perotuvounabajafrecuencia enlos pacientes, conun 13%(2115), la población estopodríadeberseal hechode que actualmente puedecausar que más los daños masculina hatomado conciencia sobre el cáncerdepróstata. 656 ('ienciay Sociedad. vol XXX. núrr4. 2005,647-663 Gráfica No. 3 Principalespatologíasde la próstataencontradas por mediode la cistoscopia, en el HospitalDr. Francisco MoscosoPuello.Períodojulio 2002-julio 2004. f!,iIrF,it¡r Ftrlqtogt,rn dÉ ¡ preri.]i,r N ^ l'l l: ¡ ! ü HFB i t,t¡ Fi-*$;:t j :,1-: aA D! Pl.,;lal¿ - 7'' Lót}illoMedtoFróstitlco Le Stqics F u e n t e :R o l a s . M a t e o - T e j a d aB . i o - l n t e cX L V | l . Estoconcuerdacon los autoresCotranR. CollinsT y KurnarV dicec¡uepuedcnobsen¡arse signoshistológicosde hiperplasianodular en un 207naproximadamentede los varonesde 40 añosde edad, cifia que seelevaal70% a los 60 añosy al L)}oA a los 70 años( 13). SegúnDr. FemandoGabilondo,Dr. AlfonsoTores B. la HPB esuno de los tumoresmásfrecuentesen el ltombrey en estudiosde necropsia ha demostrado quela iniciaciónde la hiperplasia puedesera partirde los30 añosde edad.El 50% de la poblaciónntasculinaentrelos 50 y 6l añostienenhiperylasia prostática benigna( l0). Solé F Balcells diceqr"re el cáncerde próstataestambiénunaalteraciónmuy frecuente en los hombresmayores,especialmente despuésde los 60 años;en cambio, es excepcionalque se presenteantcsde los 40 años.Su incidenciaaulnentaprogresivamente a partirde tal edad,de rnanera qlle entrelos60 y los 70 añosafbctael 18%de la poblaciónmasculina, entrelos 80 y 90 al48'%(3). 657 Mateo, F.: Tejada,J. y D. Rojas: PatologíasFrecuentesDiagnosticadas... conquesemanifestaron La GráficaNo.4 muestrala frecuencia deacuerdo a suubicación. enlospacientes, los180casosdepatologías Gráfica No. 4 Frecuenciade las patologíassegúnsu ubicaciónen los pacientes,en el HospitalDr. FranciscoMoscoso Puello. Períodojulio 2002-julio2004. Frscuencr¡ ds prtoloqi¿E s€9un ¡u ubrc¡cro¡ 'tA,'fr '\\i f-\ r a ) \\ t / t lve¡¡qa . ul..,lu I Prostata li !qglgrii VO', Bio-lntecXLVII Fuente:Rojas,Mateo-Telada. En estagráftcase apreciaque de todaslas patologíasque se presentaron, la mayorfrecuenciaseregistróenla vejigaconun 80%o seguidopor la uretraconun 9% (161 detodosloscasos(1441180), 180),luegolessiguela próstatacon870( I 5/180)y finalmenteel sedebea quela cistitis Estadistribución uréterconun 3% (51180). fue la enfermedadque tuvo la mayor frecuenciaentretodaslas patologíafrecuente y quela segunda por cistoscopia diagnosticadas la fistula vesicovaginal. y más frecuente fue la tercem vesical fueelcáncer quela uretraquedóenun segundolugar,y Es imporlantedestacar estosedebea quela uretraesla principalvía deaccesodemuchas infeccionesque llegan a la vejiga. De igual maneramuchas 658 CienciaySociedad, vol XXX. núrn4,2005,647-663 provenientesde los riñonesque llegan a la vejiga, enfermedades posteriormentepasana la uretra. Estoconcuerdacon lo que diceAndrew R. Mayrery Frank Polk en su afticulo Infeccionesde lasvíasurinarias,en el cual dicenque la vía más frecuentede infecciónes desdela uretraa la vejiga,y con fi'ecuenciade éstapor los uréteresa los riñones(infecciónde lasvías urinariassuperiores)( 1I ). Los uréterestuvieron la menor frecuencia,estosedebea que en realidadno muchaspatologíasde los uréteressondiagnosticadas por que medio de la cistoscopia.Para esto existe otra técnica es la ureteroscopia. Conclusiones De acuerdoa lo presentadoen eltrabajo,lascistitisesla patología másfrecuentedel tractourinarioquepuedediagnosticarse por medio de la cistoscopia, seguidadel cáncervesical,aunqueseconsiderade bajafrecuencia,y lessiguenlasfistuiasvesicovaginales, la hipertrofia prostáticabenignay la trigonitis. El tipo de cistitismásfrecuentesegúnla investigaciónesla cistitis crónicaconl4Yo de los casosde cistitis registrados,aunquemuchos autoresconsideranla cistitisagudacomo la más común. La cistitisesmás frecuenteen mujeresque en hombres,debido principalmentea que la uretra femeninaestárnásexpuestapadecer de infeccionespor ser más externay de menor longitud que la masculina. La principal patologíade la próstataes la hipertrofia prostática benignacon 80% de los casos,esto se debe a que la mayoría de pacientesque presentaronenfermedadesde 1apróstatasuperaban los 60 años. 659 Mateo. F.: Tejada.J. y D. Rqjas: PatologíasFrecuentesDiagnosticadas... El órgano del aparatourinario donde se localizaronel mayor númerode patologíasfue en la vejiga,debidoa que la cistitisfue la patologíade mayor fiecuencia,seguidodcl cánccrvesicaly de las flstulasvesicovaginales. R eco men d aci on e s o Manteneruna buenahigienepersonal.debido a que los gérmenescausantes de la cistitisproviencnprincipahnentedel recto. I Tomarprecauciones a la horade realizaractividadcsscxuales, de translnisitinsexualpueden debidoa que muchasenfermedades causarlesiones del tractourinario. I La altafrecuenciade cáncervesicalcs alannante,por lo que sedeberíarealizarotrainvestigaciónqueprofundicelascausasde tan alto númerode casos. r A loshombresmayoresde40 añosqueacudancon frecuencia a loscentrosmédicosparaqueseexaminenla prostataconstantemente y puedanevitarmuchasenfennedades. I Conl'iaren la cistoscopia comoun cxamcllrutinarioquepueda del aparato ayudara detectaruna gran variedadde enf-emedades urinario. Referencias bibliográficas Editorial l. OcéanoMosbyDiccionariode Medicina.4taed.Esparia: I 994.Cistoscopia; Pág.251 . Océano. g e n e r adl e S m i t h .I l " E d .M é x i c o : 2 . T a n a g hE o . M c A n i n c hJ . U r o l o g í a ManualModemo:I 998.I 63-l 67p. de Medicinay SaludVcrl.6. Barcelona: 3. Balcells,Solé F.Enciclopedia Sigma;1994.20-305p. 4. LatarjetA, RuizLiard.AnatomíaHur.nana. 3' Ed.Bogota:Médica I 995.I 6tt0p. Panamericana; Clínica.México:ManualModerno;1990..1465. Lindner.HaroldH.Anatornía 706p. 660 Cienciay Sociedad. vol XXX. num4. 2005,647-663 6. JacobStanleyW Francone C. LorroulW.Anatorríav Fisiologia. 4,, Ed. México:I\4cGrau.Hill.Intcramericana; I 993.53,1-540p. 7. PanskyB. Anatornía Humana. 6" Ecl.México:McGrau-Hill. Interamericana; l 9 9 t t . l 9 31- 9 9 p . 8. Fuc-ntes Santiagos R. De LaraGalindoS. CorpusAnatomíaHumana Gcneral Vol.III. Mexico:Trilla:1997.1698p. 9.AbrahamBemúdezJ. Dc [-aGarzaEstrada A.. HuerlaNar,arroL. Semiolor¡ía dcl riñóny lasr,'ías uriitarias. En: UribeM. Tratadodc MedicinaInternatomoI. 2" 8d. México:MédicaPanamcricana: 1995.9591p10.CabilondoF.TorresB. A. Semiología genitor_rrinario. delaparato En:Uribe M. Tratado d eM e d i c i n aI n t e r n a t o m oI . 2 " E d .M é x i c o M : édica Panamericana; I 995.95-97p. I l. MayrerA.PolkF. lnfbccioncs de lasl'íasurinarias. En: McGcheeHarvev. TratadodeMedicinaIntema.22^Ed.México:McGraw-Hill. Interanrericana : | 994.768-771p. l?. Solornon E. BergL, MartinD. Biología. 5"Ed.México:McGra*,-Hill, lnteramericana: 200I . I 005-I 0 I 9p. 1J.CotranR. CollinsT KumarV Patología Estructr.rral y Funcional. 6,,8d. Móxico:McGraw-Hill. Interamericana; 2000.10421054p. 14.RubinE. ForberJ. Patología. BuenosAires:MédicaPanarnericana; I 990. 808-839p. 15.Dornínguez BravoC. Infecciones Inespecíficas delAparatoUrinario.Er.r: UrologíaDeVesalio. Barcelona. 1992. 229-277p. 16.SosaSánchez R, ZepedaDel RíoG.Cáncerder,,ej iga.En: UribeM. Tratadode MedicinalntcmatomoII. 2" Ed. México:Médica Panamericana; I 995.1662I 663p. 17.Williams.RichardD. Anomalías de lasvíasurinarias. En:Tratadode MedicinalnteínadeCecil.20ma. ed.Móxico:McGrarv-Hill Interamericana : 1997. 7 l 0-7l2p. l13. VclaNavarrcte R. Inf-ecciones urinarias.En: UrologíaDeVesalio. Barcelona. I 992.2l | -226p. 19.GabilondoF.TorresB, A. Padecimientos de la próstata. En: UribeM. Tratadode MedicinaIntematomoII. 2" Ed. Méxicct:Médica Panamericana: I 995.95-c)7o. 661 Diagnosticadas... Frecuentes Mateo,F.;Tejada,J. y D. Rojas:Patologías de lasgónadas.En: 20. \Valsh,PatrickC. Zacur,HowardA. Enf-ermedades Ed.México: Interna. 22 de Medicina Harrrey. Tratado McGehee 1994.1119-lI 30p. McGraw.Hill, Interamericana; deMuir. 13"Ed.México:McGraw-Hill, 2l . McSweenR. Patología I 995.765-870p. Interamericana; LitiasisUrinaria.En:UribeM. Tratado G.MendozaValdésA. 22.FeriaBernal de MedicinaInternatomoII. 2" 8d. México:MédicaPanamericana; I 662-1663p. 1995. Agradecimientos. siempre el Dr. DamiánRojas,por mostrarse A nuestroasesor, por su trabajo, para de este la elaboración a a).udarnos dispuesto seria arealizarunainvestigación apoyobrindadoy porincentivamos ycientífica. Karol Mejía, por su disposicióna A nuestracoordinadora, trabajo unexcelente todoel apoyoy guiamosparapreparar brindamos paraqueestetrabajo asícomotodoeltiempoqueinvirtióennosotros seaun éxito. Lic. MabelArridiello,poraludamosconla A nuestraprofesora, elaboraciónde la propuestade investigacióny por ayudarnosa introducimosenel mundodela investigación. a elaborarlas partes A Luis AlejandroSoto,por enseñamos gráficasy por toda y las los apartados trabajo como técnicasdeeste la ayudaquenosprestóduranteesteproceso. 662 vol XXX, núm4, 2005,641-663 Cienciay Sociedad, Anexo I paradeterminar Formulariodeinvestigación Patologías frecuentes porCistoscopia diagnosticadas enel HospitalDr.Francisco Moscoso julio2002-julio2004. Puello,SantoDomingo,República Dominicana, No. del paciente. Sexo Edad Patologíapresentada Síntomas Instrumento utilizado Anestesia utilizada Asnectodela orinaduranteel examen 663