IMAGEN DEL MES (Octubre 2014 ) Introducción Paciente de sexo masculino de 2 años de edad con antecedente de cuadro de tos y fiebre de 48 hs de evolución que es internado en pediatría, luego de diagnosticarse neumonía de base derecha (hipoventilación y rales crepitantes en la auscultación) con imagen radiológica compatible con derrame pleural derecho. Rx de torax frente Se observa imagen ocupación del seno costo diafragmático derecho y despegamiento pleural. Derrame confirmado por ecografía. Diagnóstico: neumonía con derrame Se procede a realizar la punción pleural, de la cual se obtiene escaso líquido con características físico químicas de exudado. Directo negativo. Se inicia tratamiento antibiótico endovenoso. Paciente en buen estado general. Radiografía de tórax post punción pleural: Se observa imagen de despegamiento pleural, compatible con neumotórax post punción. El paciente se encontraba en excelente estado general, sin taquipnea, afebril, con muy buena entrada de aire bilateral, SpO2 98 %. Se descarta compromiso mecánico y ventilatorio. Se solicita radiografía de tórax de perfil: Se observa resto del parénquima normal, neumotórax focal anterior. Se indica oxígeno al 100 % para facilitar su reabsorción. (Desplazamiento del nitrógeno) Radiografía de control a las 72 hs Se observa reducción y reabsorción favorable del mismo. Radiografía de control al alta a los 7 días. En toda su evolución el paciente se mantuvo en excelente estado general Comentario: se observa una total recuperación radiológica y la presencia de un artificio que puede a veces confundir en la interpretación de la misma. Falsa imagen de ocupación de seno costo diafragmático, por superposición de diafragma y costillas. Discusión Este es el caso de un paciente que presenta un neumotórax iatrogénico, focal (circunscripto), que no produce colapso pulmonar de jerarquía ni sus consecuencias clínicas relevantes. Debemos recordar que para hacer el diagnóstico radiológico del neumotórax es necesaria la identificación de una línea que corresponda a la pleura visceral, en presencia de aire en la cavidad pleural manifestada por ausencia de flujo vascular pulmonar. El aumento de densidad del pulmón parcialmente colapsado por el neumotórax es signo inconstante debido a que la pérdida de la ventilación se asocia a una disminución de la perfusión y a que el aire por delante y detrás del pulmón contribuye a su radiolucidez. Sólo hay aumento de la radiopacidad en los neumotórax de mayor jerarquía. Es de suma importancia recordar la necesidad de realizar siempre el control clínico y la radiografía de tórax, después de realizar una punción y / o colocar un drenaje pleural. Bibliografía 1 ) Enfermedades respiratorias pediátricas ( C Macri, A Teper 2003 ) 2 ) Pediatric Respiratory Medicine ( L Taussig, L Landau 2008 ) 3) Enfermedades respiratorias en pediatría ( O Herrera, A Quezada 2012 ) Nadeo, Julio Roberto ; Vizcaíno, María Florencia Unidad Neumonología Pediátrica. Hospital T.J.Schestakow. San Rafael, Mendoza Carrera Especialización en Neumonología FCM . UNC