Tentación de chocolate bebible para todos los estilos de vida El nombre Van Houten es una referencia clave en la legendaria tradición de las bebidas de chocolate modernas. Aprovechando la riqueza de esta herencia, nuestra ambición es poner al alcance de todo el mundo la auténtica experiencia del sabor Van Houten a través de soluciones cómodas y de gran funcionalidad. Nuestro sueño es crear la bebida de chocolate perfecta para cada estilo de vida. Nuestra visión es dar apoyo a su negocio con los conceptos únicos de Van Houten. ¡Usted solo tiene que disfrutar! Sublime, desde la primera taza en 1828… Ideas revolucionarias Desde 1828, cuando descubrió cómo la manteca de cacao se podía separar del licor de cacao y procesar aún más para transformarse en cacao en polvo, Coenraad Van Houten ha estado ligado a innovaciones revolucionarias. Con la prensa de cacao, inventó una manera de crear naturalmente un cacao en polvo bueno, digerible y delicioso que se podía disolver perfectamente en bebidas. Con Van Houten, comenzó un nuevo capítulo de exquisitas bebidas de chocolate. Los cimientos de una tradición única Van Houten estableció una moderna ‘tradición’ de cacao y chocolate que inspiró a personas en todo el mundo. Al inventar el mundialmente famoso proceso “holandés”, Van Houten mejoró la solubilidad, el color y el sabor del cacao, lo que resultó en una apariencia más atractiva y en una más amplia variedad de colores y sabores. Estas ideas aún se aplican en el mundo en la actualidad. Es así como Van Houten fundó los cimientos de la ‘tradición’ moderna del cacao y el chocolate. La promesa de la perfección El sueño de Van Houten no sólo era lograr la perfección en una taza, sino también que las bebidas de chocolate se convirtieran en la delicia perfecta. Para todas las personas. Para todos los gustos. Y para todo estilo de vida. A través de una producción eficiente y una visión innovadora brillante, Van Houten ya era en 1899 un verdadero pionero comercial. Con los primeros anuncios publicitarios, las bebidas de chocolate se hicieron accesibles a todos los hogares europeos. En la actualidad, aún hacemos realidad ese sueño. Cada año, los consumidores de más de 40 países beben más de 1.600 millones de tazas de bebidas de chocolate de Van Houten. ¿Por qué? Porque encuentran su sabor de chocolate preferido entre las 25 recetas de bebidas de chocolate diferentes. Porque sienten que cada taza que degustan es perfecta. Porque el nombre en la taza garantiza una excelente calidad. Porque aún en nichos nuevos y especializados, Van Houten responde con productos a la altura. … para cada una de los 1.600 millones de tazas que se sirven cada año CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Less Sugar Bebida de chocolate estándar En todo el mundo, Van Houten ofrece perfiles sensoriales adaptados a cada cultura para brindar la experiencia perfecta siempre. Para ayudarlo a dar con la bebida Van Houten perfecta para usted y sus clientes, se realizó un análisis sensorial sobre 5 atributos del producto en comparación con un chocolate caliente estándar. • Cacao: la intensidad del sabor del cacao; • Dulzura: la percepción de la dulzura en términos generales; • Sensación en la boca: cuán lograda y voluminosa se percibe la bebida en la boca; • Lactescencia: la intensidad del sabor de la leche; • Color: cuán oscura la bebida es en la taza. Su negocio es nuestro negocio Además de la perfección en las bebidas de chocolate, también comprendemos el negocio de los operadores de máquinas expendedoras, el de propietarios de servicios de catering de hoteles y restaurantes, y el de minoristas. Para cada uno de estos canales de distribución, la marca genera continuamente soluciones que crean valor añadido a los profesionales y a los consumidores por igual. La funcionalidad del producto es clave para que los negocios marchen sobre ruedas. Con los productos Van Houten, obtiene ingredientes de primera calidad y gran funcionalidad en todo momento. Una sociedad beneficiosa Van Houten es una marca de Barry Callebaut, el fabricante número 1 de cacao en polvo y chocolate de calidad. Ofrece un valor añadido único, no sólo a nosotros mismos, sino a nuestros clientes. El abastecimiento directo de cacao, las instalaciones de deshidratación por aspersión de última generación y nuestra presencia in situ en más de 24 países del mundo entero nos convierten en una empresa de sólido crecimiento. Estamos comprometidos con el éxito de nuestros clientes y apuntamos a lograr sociedades a largo plazo. Y aún hay más: una visión de las tendencias de los consumidores que hemos traducido en productos para que usted logre el éxito constantemente. Los productos Van Houten para máquinas expendedoras prometen un sabor que convence a cada amante del chocolate. Su cliente elegirá su sabor preferido: desde la pura tentación y el arrollador sabor hasta la más refinada sutileza. Van Houten también ofrece productos que le permiten responder a demandas particulares del mercado. Confiabilidad, perfecto funcionamiento de la máquina, calidad invariable y atractivas herramientas de marca en las máquinas apoyan cada producto de Van Houten. De n e s n la p o c o ura m e tentació l sabor supr na : z e t sa N U EV O -25% DOSIS/TAZA DOS 21% 2 SÓLO S 58 KCAL //150ML CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Less Sugar Bebida de chocolate estándar Less Sugar Temptation Sabor intenso de cacao y ¡50% menos de azúcar! Sabor de primera calidad con 21% de cacao en una bebida con mucho cuerpo Número de artículo: VM-55136-V46 Ingredientes: Leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (24%), azúcar, polvo de suero de leche, grasa vegetal hidrogenada, sirope de glucosa, sal, espesante (E415), estabilizantes (E340ii, E452), proteínas de leche, antiapelmazante (E341, E551), aroma, edulcorante (E954) y emulsionante (E481). Dosificación: 150 ml: 13-15 g | 180 ml: 16-18 g | 200 ml: 19-20 g Envase: Bolsas: 750 g Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 540 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 416 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 418 Número de artículo: VM-55144-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (21%), antiapelmazante (E341), sal, estabilizante (E466) y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas:1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 683 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 944 CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Temptation Bebida de chocolate estándar su dedo! e d e c n a c l a l a n ó i c 16% 1 c e l e a l Selection Fairtrade ¡ CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Selection Bebida de chocolate estándar Intenso cuerpo de cacao con un rico sabor a chocolate Una sabrosa bebida de chocolate certificada por la organización Fairtrade/Max Havelaar Número de artículo: VM-55101VH-V17 Ingredientes: Azúcar, polvo de suero de leche, cacao en polvo reducido en grasa (16%), leche desnatada en polvo, antiapelmazante (E341), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 522 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 579 Número de artículo: VM-VH8-V17 Ingredientes: Azúcar Fairtrade (mín. 40%), polvo de suero de leche, cacao en polvo Fairtrade reducido en grasa (12%), leche desnatada en polvo, lactosa, antiapelmazante (E341), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-25 g | 200 ml: 24-27 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 331 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 978 Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Fairtrade Bebida de chocolate estándar Certificación: Las bebidas de chocolate Van Houten se producen en una fábrica Barry Callebaut con certificación ISO 9001:2000 y BRC, lo cual incluye HACCP. Los productos Van Houten de comercio justo se realizan con ingredientes certificados por FLO-Cert. * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH15 Bebida de chocolate estándar CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH1D Bebida de chocolate estándar VH15 VH1F Una tradicional bebida de chocolate que combina el sabor de la leche con el cacao y un toque de dulzura El clásico sabor de la bebida de chocolate tradicional Número de artículo: VM-VH15-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (16 %), sal, antiapelmazante (E341 y/o E551) y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 4 006 985 901 741 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 695 CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH1F Bebida de chocolate estándar Número de artículo: VM-VH1F-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (15%), antiapelmazante (E341 y/o E551), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-25 g | 200 ml: 24-27 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 133 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 183 VH1D VH4 Una armoniosa bebida de cacao con leche Sabor cremoso con la suavidad del cacao Número de artículo: VM-VH1-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (13,5%), antiapelmazante (E341 y/o E551), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 4 006 985 901 307 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 602 Número de artículo: VM-VH4-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, cacao en polvo reducido en grasa (14%), sal, antiapelmazante (E341 y/o E551) y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 4 006 985 901 321 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 657 Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH4 Bebida de chocolate estándar Certificación: Las bebidas de chocolate Van Houten se producen en una fábrica Barry Callebaut con certificación ISO 9001:2000 y BRC, lo cual incluye HACCP. Los productos Van Houten de comercio justo se realizan con ingredientes certificados por FLO-Cert. * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH12 Bebida de chocolate estándar VH12 VH10 Una bebida suave con un leve y liviano sabor de chocolate Un placer ligero con espumosa leche Número de artículo: VM-VH12JH-V17 Ingredientes: Azúcar, polvo de suero de leche, cacao en polvo reducido en grasa (13%), leche desnatada en polvo, antiapelmazante (E341 y/o E551), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 5 410 522 176 278 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 794 CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH10 Bebida de chocolate estándar Número de artículo: VM-VH10-V17 Ingredientes: Azúcar, polvo de suero de leche, cacao en polvo reducido en grasa (13%), grasa vegetal hidrogenada, sirope de glucosa, antiapelmazantes (E341, E551), sal, estabilizantes (E340, E452), proteínas de leche, emulsionante (E481) y aroma. Dosificación: 150 ml: 18-21 g | 180 ml: 21-24 g | 200 ml: 23-26 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 4 006 985 907 774 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 299 N U O EV Gentle Dream Choco Cappuccino Suave, dulce y con leche, una delicada alternativa de cacao CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Gentle Bebida de chocolate estándar Número de artículo: VM-51104VH-V17 Ingredientes: Azúcar, polvo de suero de leche, sirope de glucosa, cacao en polvo reducido en grasa (9,5%), grasa vegetal hidrogenada, sal, estabilizantes (E340, E466), proteínas de leche, antiapelmazantes (E341, E551), emulsionantes (E471, E472e), aroma. Dosificación: 150 ml: 20-22 g | 180 ml: 24-26 g | 200 ml: 27-29 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 614 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 715 Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. Una equilibrada bebida con café y cacao para los amantes del capuchino CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Dream Choco Cappuccino Standard Cappuccino Número de artículo: VM-VH53-V17 Ingredientes: Azúcar, leche desnatada en polvo, sirope de glucosa, grasa vegetal hidrogenada, cacao en polvo reducido en grasa (6,5%),café instantáneo (5%), polvo de suero de leche, estabilizantes (E340, E452), proteínas de leche, sal, antiapelmazante (E341), emulsionante (E471) y aroma. Dosificación: 150 ml: 19-22 g | 180 ml: 22-25 g | 200 ml: 24-27 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 485 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 862 Certificación: Las bebidas de chocolate Van Houten se producen en una fábrica Barry Callebaut con certificación ISO 9001:2000 y BRC, lo cual incluye HACCP. Los productos Van Houten de comercio justo se realizan con ingredientes certificados por FLO-Cert. * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. Especialmente desarrollada para hoteles, restaurantes y servicios de catering, Van Houten ofrece una variedad de bebidas de chocolate que combinan sabores incomparables con una gran comodidad de servicio. Van Houten contribuye a maximizar su margen por taza. La marca también desarrolla sensaciones de bebi- ry Sabo das de chocolate únicas que satisfacen las demandas de variedad, innovación y calidad superior de los clientes. d lida ca in y a d igu a z i im x ala a m a bles i c , convenien s o l e u q s e d a d e i r va O SENSACIÓN EN LA BOCA Passion Bebida de chocolate estándar EV DULZURA LACTESCENCIA U CACAO COLOR ATION AR MA N N L PRE P UA Passion VH2 Un chocolate de estilo italiano, caliente y voluptuoso Intenso sabor de chocolate, ¡con la suavidad de la auténtica leche! Número de artículo: VM-55143-V46 Ingredientes: Azúcar, cacao en polvo reducido en grasa (33%), polvo de suero de leche, espesante (E415), antiapelmazante (E341) y aroma. Dosificación: 22-24 g para 140 ml de leche (mezcla manual) Envase: Bolsas: 1kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 652 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 869 Número de artículo: VM-VH2-V17 Ingredientes: Leche desnatada en polvo, azúcar, cacao en polvo (19,5%), antiapelmazante (E341), sal y aroma. Dosificación: 150 ml: 19-22 g | 180 ml: 22-25 g | 200 ml: 24-27 g Envase: Bolsas: 1 kg Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 720 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 140 Código EAN de la caja: 7 350 022 395 190 CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH2 Bebida de chocolate estándar cian. ¿Podemos ayud e r p a s e r o d a i r l o m c u o s n algo n o VH6 Fairtrade Choco c más? Un chocolate caliente tradicional para disfrutar fuera de casa Gran sabor certificado por la organización Fairtrade/Max Havelaar Número de artículo: VM-VH6HC-V85 Ingredientes: Azúcar, sirope de glucosa, cacao en polvo reducido en grasa (15%), grasa vegetal hidrogenada, leche desnatada en polvo, lactosa, estabilizantes (E340, E452), sal, antiapelmazante (E341), proteínas de leche, emulsionante (E471) y aroma. Dosificación: Sobrecitos 23 g Envase: Display: 2.3 kg Bolsas/cajas: 100 Europalé: Peso 207 kg Altura 152 cm Código EAN: 7 350 022 395 213 Número de artículo: VM-55139-V34 Ingredientes: Azúcar Fairtrade (mín. 40%), polvo de suero de leche, cacao en polvo Fairtrade reducido en grasa (12%), leche desnatada en polvo, lactosa, sirope de glucosa, grasa vegetal hidrogenada, antiapelmazante (E341), sal, estabilizante (E340) y aroma. Dosificación: Sobrecitos 25 g Envase: Display: 2.5 kg Bolsas/cajas: 100 Europalé: Peso 225 kg Altura 152 cm Código EAN : 7 350 022 390 508 CACAO CACAO COLOR DULZURA COLOR LACTESCENCIA DULZURA SENSACIÓN EN LA BOCA LACTESCENCIA VH6 Bebida de chocolate estándar Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. SENSACIÓN EN LA BOCA Fairtrade Choco Bebida de chocolate estándar Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. Certificación: Las bebidas de chocolate Van Houten se producen en una fábrica Barry Callebaut con certificación ISO 9001:2000 y BRC, lo cual incluye HACCP. Los productos Van Houten de comercio justo se realizan con ingredientes certificados por FLO-Cert. * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. Choc•o•laté ha creado una tormenta en HoReCa: esta bebida de chocolate líquido concentrado atrapa el verdadero espíritu del chocolate. Choc-o-laté está fabricada con chocolate de calidad superior: garantiza la sensación de un sabor sin rival y una textura aterciopelada en la boca. Es ideal para beberlo caliente y solo, como un “chocolate id eb Una b a à la tazza”… o en una gran variedad de bebidas calientes y frías con un increíble toque de chocolate. Mezclado con helado, café, zumo de frutas, licor... de ch oco late n o i s para un a p a e d sinfín s e t an Choc•o•laté Una líquida bebida de chocolate e interminables variaciones Número de artículo: CDM-VH-ROB-X22 Ingredientes: Leche en polvo, chocolate Van Houten® 22% (azúcar, pasta de cacao, polvo de cacao reducido en grasa, grasa de leche anhidra, emulsionante: lecitina de soja), dextrosa, azúcar, emulsionante: E471, espesantes: E412, E415, E407, vainillina. Dosificación: Según la aplicación Envase: Tetrabrick: 1 L Tetrabrick/cajas: 6 Europalé 750 L Altura 135 cm Código EAN del tetrabrick: 7 350 022 390 430 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 470 CACAO COLOR v a i r a o i c s e n DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH Choc-o-laté Bebida de chocolate estándar Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. Las bebidas de chocolate de Van Houten para consumo casero son la estrella del negocio minorista. Con el lanzamiento de los productos Van Houten creados para el consumo casero, se lanzaron éxitos impresionantes en el negocio minorista. Con estos conceptos de productos, Van Houten lleva intimidad, calidez y tentación al hogar del consumidor. Es así como el sueño de Van Houten comenzó y continúa vigente en la actualidad. , a z a t s a r t a z a t , z e v a d a c r Es e c a l un puro p N U EV O Cocoa Powder Cocoa Metal Tins Choco Cappuccino Classic CACAO COLOR DULZURA 100% cacao en polvo, genial para hacerse el chocolate caliente perfecto o para hornear productos 100% cacao en polvo, genial para hacerse el chocolate caliente perfecto o para hornear productos Número de artículo: VH Cocoa 125 g: VM-VH64-V92 VH Cocoa 250 g: VM-VH64-V62 Ingredientes: Cacao en polvo con el 100% de su grasa, procesado con alcalinos. Dosificación: Según la aplicación Envase: 125 g/250 g: 125 g/250 g: Europalé: 125 g/250 g: 24/12 Bolsas/cajas 80/60 caja/palé 240 kg/180 kg 78 cm/126 cm Código EAN de la bolsa: 12x250 g: 7 350 022 390 393 24x125 g: 7 350 022 390 386 Código EAN de la caja: 12x250 g: 7 350 022 396 302 24x125 g: 7 350 022 396 296 120x125 g: 7 350 022 396 456 Número de artículo: VH Cocoa Yellow tin: VM-VH67-V64 VH Cocoa Blue tin: VM-VH62-V57 Ingredientes: Cacao en polvo con el 100% de su grasa, procesado con alcalinos. Dosificación: Según la aplicación Envase: Lata amarilla: 500 g Lata amarilla: 500 g Europalé: Lata amarilla/ Lata azul: 250 g Lata azul: 250 g Lata azul: 360 kg/336 kg 12/24 latas/caja 60/56 caja/palé 170 cm/170 cm Código EAN de la lata: Lata amarilla: 5 410 522 135 541 Lata azul: 5 410 522 135 640 Código EAN de la caja: Lata amarilla: 5 410 522 134 797 Lata azul: 5 410 522 134 773 Una bebida equilibrada con cacao y café para los amantes del capuchino VH6 retail box Fairtrade Choco retail box Fairtrade Choco Cappuccino retail box Un chocolate caliente tradicional para disfrutar en casa Gran sabor certificado por la organización Fairtrade/Max Havelaar El gran sabor del capuchino certificado por la organización Fairtrade/Max Havelaar Número de artículo: VM-VH6HC-V86 Ingredientes: Azúcar, sirope de glucosa, cacao en polvo reducido en grasa (15%), grasa vegetal hidrogenada, leche desnatada en polvo, lactosa, estabilizantes (E340, E452), sal, antiapelmazante (E341), emulsionante (E471) y aroma. Dosificación: Sobrecitos 23 g Envase: Sobrecitos/caja: 10 caja/bandeja: 8 Europalé: Peso 177 kg Altura 119 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 395 206 Código EAN de la bandeja: 7 350 022 396 173 Número de artículo: VM-55139-V32 Dosificación: Azúcar Fairtrade (mín. 40%), polvo de suero de leche, cacao en polvo Fairtrade reducido en grasa (12%), leche desnatada en polvo, lactosa, sirope de glucosa, grasa vegetal hidrogenada, antiapelmazante (E341), sal, estabilizante (E340) y aroma. Dosage: Sobrecitos 25 g Envase: Sobrecitos/caja 10 caja/bandeja: 8 Europalé: Peso 192 kg Altura 119 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 515 Código EAN de la bandeja: 7 350 022 396 609 Número de artículo: VM-53222-V08 Dosificación: Azúcar Fairtrade (mín. 40%), sirope de glucosa, polvo de suero de leche, leche desnatada en polvo, café Fairtrade (6,5%), grasa vegetal hidrogenada, cacao en polvo Fairtrade reducido en grasa (5%), lactosa, antiapelmazantes (E341, E551), sal, proteínas de leche, estabilizante (E340), emulsionantes (E471, E472e) y aroma. Dosage: Sobrecitos 20 g Envase: Sobrecitos/caja: 8 caja/bandeja: 8 Europalé: Peso 157 kg Altura 119 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 397 040 Código EAN de la bandeja: 7 350 022 397 057 LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA Choco Cappuccino Classic Standard Cappuccino Número de artículo: VM-53221-V39 Ingredientes: Azúcar, polvo de suero de leche, sirope de glucosa, leche desnatada en polvo, lactosa, cacao en polvo reducido en grasa (5,7%),grasa vegetal hidrogenada, café instantáneo (4,8%), estabilizantes (E340, E452, E331), sal, proteínas de leche, antiapelmazante (E341), emulsionante (E471) y aroma. Dosificación: 3 o 4 cucharaditas para 200 ml de agua Envase: Bolsa: 500 g Bolsas/cajas: 10 Europalé: Peso 500 kg Altura 162 cm Código EAN de la bolsa: 7 350 022 390 591 Código EAN de la caja: 7 350 022 396 685 N en casa. U O EV CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA VH6 Bebida de chocolate estándar Almacenamiento: Guardar en un almacén fresco y seco, alejado de olores fuertes. La temperatura no deberá superar los 25 °C. La humedad relativa no deberá superar el 70%. Vida útil: Desde la fecha de producción: al menos 18 meses. CACAO COLOR DULZURA LACTESCENCIA SENSACIÓN EN LA BOCA CACAO COLOR LACTESCENCIA Fairtrade Choco Bebida de chocolate estándar Certificación: Las bebidas de chocolate Van Houten se producen en una fábrica Barry Callebaut con certificación ISO 9001:2000 y BRC, lo cual incluye HACCP. Los productos Van Houten de comercio justo se realizan con ingredientes certificados por FLO-Cert. DULZURA SENSACIÓN EN LA BOCA Fairtrade Choco Cappuccino Standard Cappuccino * El sabor es muy subjetivo. El análisis sensorial sirve para tener una referencia solamente. Contacte con su representante local para organizar su propia sesión de degustación y descubrir la gama de productos Van Houten. Oficina principal y preguntas sobre ventas de exportación: Barry Callebaut Sweden AB Böketoftavägen 23 • 260 23 Kågeröd • Suecia Tel. +46 418 450 350 • Fax +46 418 450 351 Barry Callebaut Deutschland GmbH • Vending bebidas Stollwerckstraße 27-31 • 51149 Köln • Alemania Tel. +49 2203-369 76-40 • Fax +49 2203-369 76-66 Barry Callebaut France SA • División bebidas 5 boulevard Michelet • BP 8 Hardricourt • 78250 Meulan • Francia Tel. +33 1 30 22 84 60 • Fax +33 1 30 22 84 79 Barry Callebaut Italia SpA Viale Milano Fiori - Strada 1 - Palazzo E/2 • 20090 Assago-Milano • Italia Tel. +39 02 57 51 42 94 • Fax +39 02 57 51 45 51 Barry Callebaut (UK) Ltd. Wildmere Road Industrial Estate • Banbury - Oxfordshire • OX16 3UU • Reino Unido Tel. +44 1295 22 47 00 • Fax +44 1295 25 69 94 Para más información, visite: www.vanhoutendrinks.com Barry Callebaut Belgium nv Aalstersestraat 122 • 9280 Lebbeke-Wieze • Bélgica Tel. +32 53 73 04 49 • Fax +32 53 73 04 50