Jan.13 - Milwaukee

Volume 16, Issue 17
January 13, 2016
This institution is an equal opportunity provider.
Our School’s Mission: Recognizing each child as a unique image of God, the student is the
focus of Prince of Peace School/Escuela Principe de Paz. In a nurturing environment of
mutual respect we nourish the mind, body, heart and soul through worship, service and
academics.
POP Spring Concert
Our Spring Concert this year will be Friday, March 18th . We are looking
for some enthusiastic 3rd-8th grade students who would like to perform
as a soloist or in a small group. If you have a special talent (singing, dancing, etc.) and would like to audition, the audition dates are as follows:
th
th
rd
-Feb. 8 @ 12:00 for 25 St. (3 grade)
-Feb. 12th @ 12:30-3:00 for 22nd St. (4th-8th grade)
Make sure to practice your talent BEFORE the audition date. Any questions please see Mr. Hartmann.
Upcoming Events
 January 15: Spirit Wear Day
 January 18: NO SCHOOL—
Teacher Inservice
 January 20: Progress Reports
Sent Home
 January 25: Catholic Schools
Week Begins
 February 1: School Committee Meeting, 5:30pm@22nd
Street Campus
 February 3: Regular Day of
School
 February 3: Parent/Teacher/
Student Conferences 4-7pm
at 22nd Street Campus
 February 4: NO SCHOOL, Parent/Teacher/Student Conferences 7:30am-7pm at 22nd
Street Campus
 February 5: NO SCHOOL
 February 19: NO SCHOOLTeacher Inservice
 February 26: Spirit Wear Day
 March 4: End of Trimester 2
Volume 16, Issue 17
Page 3
Announcements

Before School Supervision at 22nd Street Campus: There is FREE before school supervision at the 22nd
Street Campus starting at 6:15am. There is no one to supervise students at the 25th Street Campus before 7:10am.

Parking: Please watch the signs. Do not park in No Parking areas for any length of time. Remember that
vehicles must not be parked in front of fire hydrants for any length of time. Cars parked in these areas
may be ticketed.

Recess & Before School: All students enjoy recess time every day. It is important that your child is
dressed appropriately for the weather so recess is an enjoyable time. Students will be outside in the
morning before school starts and for recess when the temperature and/or wind chill is above zero
degrees. Please check the weather report every day to ensure that your child is prepared to be outside
before school and during recess.

School Closings: Please watch the news or listen to the radio in the morning to find out if school has
been closed for the day. If Milwaukee Public Schools (MPS) are closed due to weather, Prince of Peace
School will also be closed.
December 2015
Archangel Award Winners
K4 Mrs. Lund – David Girardo Fuentes
K4 Mrs. Meyer – Yandel Gonzalez
K5 Mrs. Datka – Jaslyn Maldonado
K5 Mrs. Torres – Alison Gallardo
1 Mrs. Beinlich – Alexis Jimenez
1 Ms. Monsees – Kevin Gomez Hernandez
1 Ms. Novak – Jim Jenial Rivera Velez
2 Mrs. Stone – Daniel Ramirez
2 Ms. Tovarek – Dario Garcia-Macia
2 Mrs. Wood – Ismael DeJesus-Munoz
3 Mrs. Ewig – Rafael De La O
3 Mrs. Grochowski – Monserrat Ramirez
3 Mrs. Luedke – Justin Benitez
4 Ms. Barber – Jocelyn Gallardo-Toto
4 Ms. Clements – Samantha Zuniga
4 Ms. Ruehl – Cristina Gomez
5 Ms. Ott – David Nunez
5 Ms. Westover – Montserrat Jimenez
6 Ms. Kaminski – Jorge Xolot
6 Ms. Svec – Cindy Rodriguez-Barron
7 Mr. Courchane – Casey Lopez
7 Mr. Klister – Linda Modesto - Alba
8 Mr. Ellestad – Martin Torres
8 Mrs. Williams – Xsavier Rosa
Page 4
Volumen 16, Edición 17
ENERO 13, 2016
ESTA INSTITUCIÓN ES PROVEEDORA DE IGUALDAD DE OPORTUNIDADES
Nuestra Misión de la escuela: Reconocer que cada niño es una imagen única de Dios, el
estudiante es el enfoque de la Escuela Príncipe de Paz. En un ambiente de respeto mutuo
alimentamos la mente, cuerpo, corazón y alma a través de la alabanza, el servicio y académicamente.
POP Concierto de Primavera
Nuestro Concierto de Primavera de este año escolar será el Viernes, 18
de marzo. Estamos buscando estudiantes entusiastas en los grados de
3º al 8º grado que deseen actuar como solistas o en un grupo pequeño. Si usted tiene un talento especial (canto, danza, etc.) y le gustaría
hacer una audición, las fechas de audición son los siguientes:
-Febrero. 8 @ 12:00 para el edificio de la calle 25 (3° grado)
-Febrero. 12 @ 12: 30-3: 00 para el edificio de la calle 22 (4° - 8° grado)
Asegúrese de practicar su talento antes de la fecha de audición. Cualquier pregunta por favor ver al Sr. Hartmann.
Próximos Eventos
 Enero 15: Día de “Spirit Wear
Day”
 Enero 18: NO HAY CLASES Junta de maestros
 Enero 20: Se envían a casa Reportes de Progreso
 Enero 25: Inicia la semana de
Escuelas Católicas.
 Febrero 1: Junta del Comité
Escolar, 5:30pm@Edificio de la
calle 22
 Febrero 3: Día Regular de clases posteriormente Conferencias de 4:00 a 7:00pm
 Febrero 3: Conferencias Padres/Maestros/Estudiantes 4 a
7pm
 Febrero 4: NO HAY CLASES,
Conferencias de 7:30am-7pm
Padres/Maestros/Estudiantes.
 Febrero 5: NO SCHOOL
 Febrero 19: NO HAY CLASESJunta de maestros.
 Febrero 26: Día de “Spirit Wear Day”
 Marzo 4: Final del 2do. Trimestre.
Volumen 16 Edición 17
Pagina 1
Anuncios




Supervisión antes de clases en el edificio de la calle 22: Tenemos supervisión gratis antes de escuela en
el edificio de la calle 22 iniciando a las 6:15am. No tenemos personal para supervisar a los estudiantes
antes de las 7:10am en el edificio de la calle 25.
Estacionamiento: Por favor, ver las señales. No se estacione en áreas prohibidas. Recuerde que los
vehículos no deben ser estacionados delante de las tomas de agua para incendios en ningún momento.
Todo auto estacionado en estas áreas será multado.
Recreo y antes de clases: Todos los estudiantes disfrutan de la hora del recreo todos los días. Es importante que su hijo este vestido apropiadamente para el clima, así el recreo será un tiempo agradable. Los
estudiantes se formaran afuera en la mañana antes de comenzar las clases y durante el recreo cuando la temperatura y / o viento frío este por encima de cero grados. Por favor, consulte el informe del
tiempo todos los días para asegurarse de que su hijo está preparado para estar fuera antes de la escuela y durante el recreo.
Cierre de Escuela! Por favor, ver las noticias o escuchar la radio por la mañana para averiguar si ese día
la escuela ha sido cerrada. Si las Escuelas Públicas de Milwaukee (MPS) se cierran debido al mal clima,
la escuela Príncipe de Paz también estará cerrada.
Ganadores del Premio Arcángel
Diciembre 2015
K4 Mrs. Lund – David Girardo Fuentes
K4 Mrs. Meyer – Yandel Gonzalez
K5 Mrs. Datka – Jaslyn Maldonado
K5 Mrs. Torres – Alison Gallardo
1 Mrs. Beinlich – Alexis Jimenez
1 Ms. Monsees – Kevin Gomez Hernandez
1 Ms. Novak – Jim Jenial Rivera Velez
2 Mrs. Stone – Daniel Ramirez
2 Ms. Tovarek – Dario Garcia-Macias
2 Mrs. Wood – Ismael DeJesus-Munoz
3 Mrs. Ewig – Rafael De La O
3 Mrs. Grochowski – Monserrat Ramirez
3 Mrs. Luedke – Justin Benitez
4 Ms. Barber – Jocelyn Gallardo-Toto
4 Ms. Clements – Samantha Zuniga
4 Ms. Ruehl – Cristina Gomez
5 Ms. Ott – David Nunez
5 Ms. Westover – Montserrat Jimenez
6 Ms. Kaminski – Jorge Xolot
6 Ms. Svec – Cindy Rodriguez-Barron
7 Mr. Courchane – Casey Lopez
7 Mr. Klister – Linda Modesto - Alba
8 Mr. Ellestad – Martin Torres
8 Mrs. Williams – Xsavier Rosa
Pagina 2