Common Sense Media Agreement for Parents and Students in School

Common Sense Media Agreement for Parents and Students in School
The Common Sense Family Media Agreement is a checklist that parents can
use to guide conversations with their kids about media use. It’s designed to
help parents establish guidelines and expectations around media use and
behavior that are right for their family. Some families are comfortable using it
as a signed agreement. Others refer to use it simply as a checklist to guide
conversations. Either way, it’s a great way to help parents and kids get on the
same page about media and technology use.
Download and Discuss the Common Sense Family Media Agreement (PDF)
For middle school (English | Spanish)
•
Protecting Reputation and Privacy Online
•
Demonstrating Maturity Online
•
Understanding Your Digital Footprint
•
Parents Understanding Teen's Needs for Online
•
More at www.commonsense.org
*VTTVU:LUZLTLKPHHNYLLTLU[
MVYWHYLU[ZHUKRPKZNYHKLZ
I will keep myself safe.
I will be a good digital citizen.
P
I will not give out any personal information, like my age, last name, address or phone number, or meet someone I’ve met online, without my parents’ permission. P
P
I will not put myself at risk by posting or sending sexy or naked photos.
I agree not to bully anyone online or on my cell phone by sending pictures or sharing videos without the permission of the person(s) in the photo/video, or by VSUHDGLQJJRVVLSVHWWLQJXSIDNHSUR¿OHVRUVD\LQJFUXHO
things about people.
P
P
I will block creepy messages from people I don’t know. P
I agree not to use technology to cheat in games or on schoolwork. P
,DJUHHWRÀDJDQGUHSRUWFRQWHQWWKDWLVLQDSSURSULDWH
P
I will not share my password with anyone other than my parents, even my best friend.
I will tell my parents or an adult I trust if anything happens online that makes me feel uncomfortable, upset or sad.
I will keep a healthy balance.
P
Even though I love media, there are other things in my life that I’m interested in. So I will help my parents set time limits that make sense and then I will follow them.
P
I will help my parents understand why media is so important to me, but also recognize that my safety is more important to them than anything else.
P
I will set privacy controls and discuss with my parents ZKHQ,ZDQWWRFUHDWHDVRFLDOQHWZRUNLQJSUR¿OH
0^PSS[OPURÄYZ[
I agree that not all TV shows, movies, games, music P
and Web sites are right for me. I will talk to my parents if I am not sure what’s appropriate. 0UL_JOHUNLT`WHYLU[ZHNYLL[V!
P
If my family has rules about ratings, I will follow them.
P
The rules are: Recognize that media is a big part of my life, even if they don’t always understand why. P
Before saying “no” talk with me about what worries them and why. P
I know that not everything I read or see is true, and I will think about whether a source is credible.
P
Embrace my world: understand downloads, IM, online games and the sites that I like.
P
,DJUHHQRWWRGRZQORDGDQ\WKLQJRU¿OORXWVXUYH\V
without my parents’ permission.
P
I know that the pictures and videos I post online, and everything that I write about myself and my friends, will likely be online forever. Therefore I will not put any-­
WKLQJRQP\SUR¿OHWKDW,ZRXOGQ¶WZDQWP\SDUHQWV
WHDFKHUVFROOHJHDGPLVVLRQVRI¿FHUVRUIXWXUHERVVHV to see.
Signed by Me
Signed by my Parents
© 2010 www.commonsense.org
Acuerdo de Common Sense Media para
padres y niños de 6° a 8° grado
Me cuidaré.
Seré un buen ciudadano digital.
No divulgaré mi información personal, como mi
edad, apellido, dirección o número de teléfono, ni me
encontraré con nadie que haya conocido por Internet,
sin el permiso de mis padres.
No me expondré a riesgos publicando o enviando
fotografías de desnudos o sexualmente atractivas.
Acepto no intimidar a otras personas en línea ni con mi
teléfono celular, enviando fotos o compartiendo videos
sin permiso de la persona o las personas que aparecen
en la foto o video, o divulgando chismes, estableciendo
SHU¿OHVIDOVRVRGLFLHQGRFRVDVFUXHOHVVREUHODV
personas.
Bloquearé mensajes extraños de personas que no
conozco.
Acepto no utilizar la tecnología para hacer trampa en
juegos o en la escuela.
/HFRQWDUpDPLVSDGUHVRDXQDGXOWRGHFRQ¿DQ]DVL
sucede algo en Internet que me haga sentir incómodo,
molesto o triste.
Acepto marcar y denunciar contenido que pueda ser
inadecuado.
Sólo mis padres conocerán mi contraseña y no la
compartiré ni siquiera con mi mejor amigo.
&RQ¿JXUDUpFRQWUROHVGHSULYDFLGDG\FRQYHUVDUpFRQPLV
SDGUHVFXDQGRTXLHUDFUHDUXQSHU¿OHQXQDUHGVRFLDO
Pensaré primero.
Estoy de acuerdo en que no todos los programas de
televisión, las películas, los juegos, la música y los sitios
web son adecuados para mí. Consultaré con mis padres
si tengo dudas sobre qué es adecuado.
6LPLIDPLOLDWLHQHUHJODVVREUHODVFDOL¿FDFLRQHVODV
respetaré.
Las reglas son:
Sé que no todo lo que leo o veo es verdad y pensaré
acerca de la credibilidad de las fuentes.
Acepto no descargar nada ni completar encuestas sin
permiso de mis padres.
Sé que las fotos y los videos que publico en línea y
todo lo que escribo sobre mi persona y mis amigos,
probablemente quede en Internet para siempre. Por
ORWDQWRQRSXEOLFDUpHQPLSHU¿OPDWHULDOTXHQR
quisiera que vean mis padres, maestros, responsables de
admisión para la universidad o empleadores futuros.
Firmado por mí
Mantendré un equilibrio positivo.
Aunque me gusten mucho los medios, hay otras cosas
en mi vida que me interesan. Por eso, ayudaré a mis
SDGUHVDGH¿QLUOtPLWHVGHWLHPSRVHQVDWRV\ORV
cumpliré.
Ayudaré a mis padres a entender por qué los medios
son tan importantes para mí, pero también reconoceré
que mi seguridad les importa más que cualquier otra
cosa.
A cambio, mis padres aceptan:
Reconocer que los medios son una parte importante de
mi vida, aunque no siempre entiendan por qué.
Antes de decir “no”, aceptan hablar conmigo acerca de
qué les preocupa y por qué.
Aprobar mi mundo: entender las descargas, los
mensajes instantáneos, los juegos en línea y los sitios
que me gustan.
Firmado por mis padres
© 2010 www.commonsense.org