Dear Parents, Recent events in our district as well as schools

Dear Parents,
Recent events in our district as well as schools throughout the nation spell out the need
for increased understanding regarding the appropriate use of social media and how to
be a digital citizen. There are serious consequences for using social media
inappropriately, including significant disruptions to the learning that should be
happening in schools.
Delavan-Darien High School will be holding an “Internet Safety” evening for parents on
Tuesday, November 11. Presenters will include Officer David Markley, the school
resource officer for our school. Other information will also be available. The one hour
meeting will begin at 7:00 p.m. in the school auditorium.
The “Tips “ below are from the site http://www.netsmartz.org/internetsafety. The site
contains a large amount of information for parents and students.
Tips
Learn the basics of Internet safety
Children use a variety of online services, and
each of these services can have different
safety concerns. However, there are some
basic tips which you can employ no matter
how your children use the Internet.
Keep the computer in a high-traffic area of
your home.
Establish limits for which online sites
children may visit and for how long.
Remember that Internet technology can be
mobile, so make sure to monitor cell
phones, gaming devices, and laptops.
Surf the Internet with your children and let
them show you what they like to do online.
Know who is connecting with your children
online and set rules for social networking,
instant messaging, e-mailing, online
gaming, and using webcams.
Continually dialogue with your children
about online safety.
•
•
•
•
•
•
Our district’s mission statement
says that we are “a partnership
of students, families, staff,
and community” and that we
“ensure each student is
prepared to succeed and
contribute as a 21st century
citizen by providing a realworld education that is
engaging, thought-provoking,
and culturally diverse.”
In preparing students for their
future, a deep understanding of
how to use technology is
essential. I hope you are able to
join us for the internet safety
workshop on November 11.
Sincerely,
Mark Schmitt
Principal
Queridos padres,
Eventos recientes en nuestro distrito como también en escuelas por todo el país han
visto la necesidad de incrementar el entendimiento con respecto al uso apropiado de
medios sociales y de cómo ser un ciudadano digital. Hay serias consecuencias por usar
los medios sociales inadecuadamente, incluyendo interrupciones significantes en la
educación que debería estar en las escuelas.
La Escuela Preparatoria de Delavan-Darien tendrá una tarde de “Seguridad en Internet”
para los padres el martes 11 de noviembre. Los presentadores incluirán al Oficial David
Markley, el Oficial de Recursos escolares de nuestra escuela. Habrá otra información
disponible. La reunión de una hora comenzara a las 7:00 p.m. en el auditorio de la
escuela.
Los “Consejos“ a continuación son de sitio web http://www.netsmartz.org/internetsafety.
Este sitio contiene mucha información para los padres y estudiantes.
Consejos
Aprenda los conceptos básicos de la
seguridad en Internet
Los niños usan una variedad de servicios en
línea, y cada uno de estos servicios tiene
diferentes preocupaciones de seguridad. Sin
embargo hay unos consejos básicos que puede
utilizar sin importar como use el Internet su hijo.
•
•
•
•
•
•
Mantenga la computadora en un lugar donde
siempre haya gente en la casa.
Establezca límites de cuales sitios su hijo
puede visitar y por cuanto tiempo
Recuerde que la tecnología del Internet puede
estar en los teléfonos celulares, así que
asegúrese de monitorear los celulares,
dispositivo de juegos y laptops.
Entre al Internet con su hijo y haga que le
ensenen lo que les gusta hacer en línea
Sepa quien se conecta con su hijo en línea y
ponga reglas para las redes sociales,
mensajes instantáneos, correo electrónico,
juegos en línea y el uso de la cámara web
Continuamente hable con su hijo de la
seguridad en Internet. El Dicho de la misión de nuestro dice
que nosotros somos “una asociación
entre estudiantes, familias,
personal, y comunidad” y que
nosotros “aseguramos que cada
estudiante esté preparado para ser
exitoso y que contribuya como un
ciudadano del siglo 21 al proveer
una educación del mundo real que
sea participativa, que invite a la
reflexión y que sea culturalmente
diversa.”
En la preparación de los estudiantes
para su futuro, una profunda
comprensión de cómo utilizar la
tecnología es esencial. Espero que
usted sea capaz de unirse a nosotros
para el taller de seguridad en Internet
el 11 de noviembre.
Sinceramente,
Mark Schmitt
Director