Super VGA Home Theatre Cable

Super VGA Home Theatre Cable
Abrasion-resistant,
flexible PVC jacket
Ergonomic, non-slip rubber grip
Moulded-strain relief
Tinned, copper-braided
outer shield
Ground indents for secure connection
Corrosion-resistant,
24k gold-plated connector
100% aluminium/Mylar foil
outer shield
99.99% oxygen-free,
solid-copper conductors
Nitrogen-injected,
foamed polyethylene dielectric
EN
Tinned-copper, spiral shield over
each conductor
100% aluminium/Mylar foil inner shield
Super VGA Home Theatre Cable
The ideal solution for connecting computers to projectors, plasma TVs, LCD or CRT monitors, or flat-panel receivers. Belkin Super VGA Home Cinema cables
are compatible with RGB and Component video signal-processing standards.
Câble Super VGA pour home cinéma
FR DE
La solution idéale pour brancher un ordinateur à un
projecteur, un téléviseur à plasma, un moniteur LCD
ou à tube cathodique, ou un récepteur à écran plat.
Les câbles Super VGA pour home cinéma Belkin
sont compatibles avec les normes de traitement de
signaux vidéo RVB et Component.
Cable Super VGA para sistemas de cine
ES en casa
La solución ideal para conectar ordenadores a
proyectores, a televisores de plasma, a monitores
LCD o CRT o a receptores de pantalla plana.
Los cables Super VGA para sistemas de cine
en casa son compatibles con los estándares de
procesamiento de la señal de vídeo componente
y RGB.
CZ
Kabel Super VGA pro domácí kino
Ideální řešení pro připojení počítačů k projektorům,
plazmovým televizorům, monitorům LCD nebo
CRT nebo k přijímačům s plochým panelem.
Kabely Belkin Super VGA pro domácí kino jsou
kompatibilní se standardy zpracování signálu RGB
a komponentního videa.
Super VGA-Heimkinokabel
NL
Die ideale Lösung für den Anschluss von
Beamern, Plasmafernsehern, LCD- oder CRTBildschirmen sowie Flachbildschirmen an
Computer. Belkin Super-VGA-Heimkino-Kabel
sind kompatibel mit RGB- und ComponentVideo-Signalübertragungsstandards.
IT Cavo Super VGA Home Cinema
SK
Kábel pre domáce kino super VGA
Super VGA hometheaterkabel
De ideale oplossing voor het aansluiten van een
computer op een projector, plasma-tv, lcd- of
beeldbuismonitor of vlak beeldscherm. De SVGAaudio/videokabels van Belkin zijn compatibel met
de RGB- en component-videosignaalverwerking.
Rappresenta la soluzione ideale per collegare i
computer ai proiettori, ai televisori al plasma, ai
monitor LCD o CRT o ai ricevitori a schermo piatto.
I cavi VGA Home Cinema sono compatibili con gli
standard RGB e gli standard di elaborazione del
segnale Component Video.
Ideálne riešenie pripojenia počítačov k projektorom,
plazmovým televíziám, monitorom LCD alebo
CRT či prijímačom s plochou obrazovkou. Káble
Belkin pre domáce kino super VGA sú kompatibilné
so štandardmi spracovania signálu RGB a
komponentného videa.
PL Kabel Super VGA do kina domowego
Najlepszy sposób podłączenia komputera do
projektora, telewizora plazmowego, monitora
LCD lub CRT albo odbiornika z płaskim
ekranem. Kable Super VGA Home Cinema
firmy Belkin są zgodne z normami przesyłania
sygnałów wideo RGB i komponentowego.
Кабель Super VGA для домашних
RU кинотеатров
Представляет собой идеальное решение
для подключения компьютеров к
проекторам, плазменным телевизорам,
жидкокристаллическим и электроннолучевым мониторам, а также ресиверам с
плоским экраном. Кабели Belkin Super VGA
для домашних кинотеатров совместимы
со стандартами обработки сигнала RGB и
компонентного видео.
Manufacturer’s Lifetime Warranty
Garantía de por vida del fabricante*
Celoživotní záruka výrobce
Lebenslange Herstellergarantie*
Gwarancja producenta na cały okres eksploatacji
Доживотна гаранция
от производителя
Garantie à vie du fabricant*
Levenslange fabrieksgarantie*
*in
/
nur 30 Jahre /*in
Garanzia a vita del produttore*
Celoživotná záruka od výrobcu
Korlátlan időtartamúcseregarancia
nur 10 Jahre / seulement 10 ans / limitata a 10 anni
AV21401qp06
Belkin Ltd.
+44 (0) 1933 35 2000
Rushden
United Kingdom
Belkin GmbH
+49 (0) 89 143405 0
Munich,
Germany
Belkin B.V.
+31 (0) 20 654 7300
Schiphol-Rijk,
The Netherlands
Belkin Iberia
+34 91 791 2300
Alcobendas
Spain
Belkin SAS
+33 (0) 1 41 03 14 40
Boulogne-Billancourt,
France
Belkin Italy & Greece
+39 02 862 719
Milano, Italy
P45916qp_AV21401qp06_bcrd.indd 1
7
22868 63180
5
Made in China
© 2008 Belkin International, Inc.
All rights reserved. All trade names are registered
trademarks of respective manufacturers listed.
P45916qp
5/19/08 5:23:39 PM