San José – Carmelitas Ikastetxea Hola familia!!! Un curso más nos volvemos a encontrar con nuevas noticias sobre la gestión medioambiental nuestro Centro en Siguiendo lo que ya es tradición, os animamos un año más a que participéis en la exposición de belenes hechos con materiales reciclados. Cualquier familia del Centro podrá participar. La ENTREGA de belenes se realizará el día 15 de DICIEMBRE, durante el recreo correspondiente al ciclo que curse el alumno/a. Se llevarán al taller de Tecnología. Los belenes recibidos se EXPONDRÁN el día 17 de DICIEMBRE en el patio tras la celebración de Navidad con las familias. La RECOGIDA de los belenes será el día 19 de DICIEMBRE a la misma hora en la que se realizó la entrega. Beste urte bat, material birziklagarriz egindako Jaiotzeerakusketa antolatuko dugu. Nahi duten familia guztiek parte har dezakete. Jaiotza ABENDURAREN 15ean EKARRI beharko duzue, eta bakoitzari dagokion jolastorduan teknologia tailerrera eraman beharko duzue. Jaiotzen ERAKUSKETA ABENDUAREN 17an izango da, Gabonetako ospakizuna amaitu eta gero, ikastetxeko patioan. ABENDUAREN 19an etorriko zarete JAIOTZEN BILA jolastorduan Durante este curso empezaremos a trabajar en el tema de CONSUMO RESPONSABLE, y qué mejor que empezar RESPONSABLES. por unas NAVIDADES Las ciudades se visten de luces, los villancicos inundan las calles, huele a castañas, todo se llena de color... es el escaparate de la Navidad. El gordo, los regalos, las campanadas y las fiestas. Es fácil dejarnos arrastrar por el afán consumista con el que somos bombardeados durante estas fechas. El gasto energético se dispara, el despilfarro de papel y embalajes alcanza cifras escalofriantes, miles de árboles y otras especies vegetales son arrancadas del bosque... Con acciones tan sencillas como apagar las luces del árbol cuando no estés en casa, reutilizar los adornos año tras año y seguir unos consejos para el cuidado del árbol puedes contribuir a hacer que estas Navidades resulten entrañables para todos. ¡No dejes que te consuma la Navidad! http://www.greenpeace.org/espana/es/Que-puedes-hacer-tu/Otras/Receta-parauna-Navidad-Sostenible/ Obsolescencia Programada (COMPRAR, TIRAR, COMPRAR) - Documental http://www.youtube.com/watch?v=UkqdcBww1SU Dónde consumir responsablemente en Bilbao /Kontsumo arduratsua: Non erosi Bilbon www.desarrollohumanosostenible.org/blog3/wp-content/uploads/2010/07/CallejeroBilbao.pdf Os presentamos el nuevo Garbigune del Centro situado en recepción y que se encuentra disponible para todo el mundo. En él recogemos tapones, pilas, CD’s y DVD’s Aurkezten dizuegu Ikastetxeko Garbigune berria. Ikastetxeko sarreran dago eta pertsona guztiak erabil dezakegu. Tapoiak, pilak, CD’ak eta DVD’ak biltzen ditugu IRAES 21 es una red de centros educativos que han recibido el reconocimiento de Centro hacia la Sostenibilidad y que impulsan conjuntamente la educación para la sostenibilidad. Los centros se entienden como comunidad educativa formada por el profesorado, el alumnado, el personal no docente y las familias y relacionada con el entorno. Sarea 2008-09 ikasturtean abian jarri zen eta zabalik dago helburu berdina duten beste hezkuntza erakundeetara zein ikastetxeetara. Ikasleentzako lehendabiziko ekimenak 2009-2010 ikasturtean jarri ziren martxan Confint nazioareko prozesua zela medio eta 2011-2012 ikasturtean jarraituko dugu. Un curso más desde el colegio seguimos manteniendo el compromiso adquirido con Agenda 21 Escolar y con el cuidado del medio ambiente. Si queréis tomar parte en la Comisión de Medio Ambiente, rellenad la ficha y entregadla en el colegio al tutor/a. Nombre y apellidos: ................................................................................................... Nº de teléfono: .................... Curso de vuestros/as hijos/as: ............................................... Kaixo lagunok: Beste ikasturte batez, San Jose-Carmelitas ikastetxeak, Agenda 21 proiektuan eta ingurumenaren zainketarekin duen konpromisoarekin jarraituko du. Ingurumen batzordean parte hartu nahi baduzu, osatu hurrengo fitxa eta eman zure semearen tutoreari. Izen-deiturak:......................................................................................................... Telefono zk: ............................Seme-alaben kurtsoa:......................................................