CAT`LOGO DE EMPRESA COMP ANY BROCHURE

COMPANY BROCHURE
CAT`LOGO DE EMPRESA
El GRUPO COMESA es líder en el sector de centros de servicio de hojalata, con instalaciones
operativas en ESPAÑA y POLONIA.
COMESA GROUP is leader in Tinplate service center industry, with facilities located in
SPAIN and POLAND.
Nuestra actividad:
Suministrar al mercado la materia prima para la fabricación de envases metálicos de hojalata.
Prestar servicio de corte de bobinas.
Our main activity:
To supply the market with the raw material for the manufacturing of tinplate
cans.
To offer the Tinplate coil´s cutting service.
Nuestro compromiso:
Conseguir los más altos niveles de calidad.
Ofertar los precios más competitivos.
Our commitment:
To obtain the highest quality level.
To offer the most competitive price.
Nuestro objetivo:
Convertirnos en suministrador de referencia de nuestros clientes.
Aportar el máximo valor añadido al mercado.
Our aim:
To be the 1st option supplier for
our customers.
To contribute to the market
with the highest added
value.
EMPRESA
Empresa fundada en 1983.
Cuenta con 2 centros productivos en
ESPAÑA y 1 centro en POLONIA.
THE COMPANY
Company established in 1983.
Two production centers in Spain and one in
Poland.
En sus centros procesa 150.000 T/Año
de hojalata.
Processing 150,000 tons of Tinplate per
year.
UBICACIÓN DE NUESTROS CENTROS DE SERVICIO
COMESA´S SERVICE CENTERS LOCATION
ESPAÑA
SPAIN
Centros de Servicios de corte
Cutting service centers
Centros litográficos
Lithografic service center
Acerías / Tinmills
Navarra - Norte de España: 3 Líneas de corte: 40 a 50.000 Ton/año x3
Navarra - North of Spain: 3 Cutting lines: 40,000 to 50,000 MT/year each
La Rioja - Norte de España: 1 Línea de corte: 40 a 50.000 Ton/año
La Rioja - North of Spain: 1 cutting line 40,000 to 50,000 MT/year
Sosnowiec - Sur de Polonia: 1 Línea de corte: 40 a 50.000 Ton/año
Sosnowiec - South of Poland: 1 cutting line 40,000 to 50,000 MT/year
POLONIA
POLAND
Tinplate Service Center
SERVICIO DE CORTE DE BOBINAS
CUTTING COIL SERVICE
REDUCCIÓN DE STOCKS / STOCK REDUCTION
Mantener el stock en bobinas, permite a nuestros clientes fabricar distintos formatos
de envases con un solo formato de bobina.
Keeping the stock as coils, instead of sheets, allows our customers to manufacture
different can sizes with a single size of coil.
JIT (Just In Time) / JIT (Just In Time)
Rapidez sirviendo cantidades pequeñas.
Fast service supplying small demands.
GEOGRÁFICO / LOCATIONS
Cerca de litografías y de fabricantes de envases metálicos.
Close to lithographic centers and canmaker factories.
ECONOMÍAS DE ESCALA / SCALE ECONOMIES
COMESA posee un 100% de la capacidad de corte de bobinas independientes en
España y Polonia. La media de material circulante en los almacenes de Comesa es
superior a las 20.000 toneladas.
COMESA handles 100% of independent coil cutting business both in Spain and Poland.
The average stock at COMESA´s warehouses is over 20,000 tons.
ESPECIALIZACIÓN TÉCNICA / TECHNOLOGICAL SPECIALIZATION
Elevado rendimiento en corte de bobinas (mayor del 99% en Comesa frente a otros
centros de corte no organizados como centros de servicio).
COMESA achieves a very high yield cutting coils (above 99%) in comparison to other
cutting facilities not organized as a service center.
CONOCIMIENTO DEL CLIENTE Y EL MERCADO / CUSTOMER & MARKET KNOWLEDGE
Más cerca de los consumidores de hojalata.
Acceso a productos de siderurgias de todo el mundo.
Close to Tinplate customers.
Acces to worldwide Tin Mills products.
SCROLL PRIMARIO / PRIMARY SCROLL
COMESA tiene sus propios troqueles scroll primario para diversos formatos (tapas
normales y de fácil apertura, y botes embutidos. El scroll primario permite importantes
ahorros, reduciendo las mermas, hasta un 12% de ahorro.
COMESA has its own primary scroll dies for different diameters (normal ends and
easy-open ends).The primary scroll allows important savings reducing scrap up to
12% saving.
COMERCIALIZACIÓN DE HOJALATA
Nuestra Oferta:
SELLING TINPLATE
Our Offer:
Material bajo pedido (Programa)
Material under order (Prime)
- Especificaciones exactas requeridas por el cliente.
- Exact Specifications required by the customer.
- Garantía de calidad.
- Quality guarantee.
Material en Stock (Disponible)
Stock material (Non prime)
- Precio más bajo.
- Lower price.
- Upgrading en COMESA:
- Upgrading at COMESA:
Especificaciones requeridas por el cliente
Specifications required by the customer.
Garantía de calidad.
Quality guarantee.
CAPACIDAD TÉCNICA
TECHNOLOGICAL FACILITIES
Mínimo
Máximo
Tolerancia Estandar
Tolerancia especial aplicada
por acuerdo
Minimum
Maximum
Standard Tolerance
Special Tolerance applied by
agreement
Bobinas / Coils
---
16 Tm (MT)
---
---
Paquetes / Sheets
---
2,5 Tm (MT)
---
---
Espesor / Thickness
0,13 mm
0,50 mm
+/- 5%
sobre nominal / On face value
+/- 2%
sobre nominal / On face value
Ancho / Width
450 mm
1.240 mm
+3 / -0 mm*
sobre nominal / On face value
+0,13 / -0 mm**
sobre nominal / On face value
Longitud / Length
450 mm
1.200 mm
+0,8 / -0 mm
sobre nominal / On face value
+0,5 / -0 mm
sobre nominal / On face value
+/ -0,15 %
sobre medición / On measurement
+/ -0,1 %
sobre medición / On measurement
ER-0064/1998
Escuadra / Squareness
* Ancho suministrado por el fabricante. No procesado en nuestros centros.
* Width supplied by Tin Mills. Not processed in our centers.
** Ancho rebordeado en nuestras líneas.
** Width slittered in our cutting lines.
OTRAS INSTALACIONES
OTHER FACILITIES
50.000 Tm - España
5.000 Tm - Polonia
Disponemos de seguro para
productos almacenados.
50,000 MT - Spain
5,000 MT - Poland
Goods stocked at our
warehouses are covered by
an insurance policy.
Circulares de hojas.
Aplanadoras de hojas.
Slitters for sheets.
Levelers for sheets.
Equipos calibrados.
Muestreos continuos.
Ensayos de dureza y
recubrimiento de estaño en
nuestro propio laboratorio.
Calibrated Equipment.
Continuous sampling.
Temper & Tin-cover tests at
our own laboratory.
SERVICO JUST IN TIME
Fabricación propia de palets para conseguir los
menores plazos de entrega.
Posibilidad de recuperación de palets.
JUST IN TIME SERVICE
We produce our own wooden pallets to reach the best
delivery terms.
Possibility of recycling wooden pallets.
CONTACTOS COMESA
COMESA CONTACTS
Comercial:
Sales department:
Nombre: Miguel Martínez-Carrasco
Contact: Miguel Martinez-Carrasco
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: +34 948 672 084
Phone: +34 948 672 084
Administración:
Accounts department:
Nombre: Carmen Pérez
Contact: Carmen Pérez
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: + 34 948 672 073
Phone: + 34 948 672 073
Calidad:
Quality department:
Nombre: Javier Altamira
Contact: Javier Altamira
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: +34 948 672 076
Phone: +34 948 672 076
Dirección / Address
Comercial de Hojalata y Metales, S.A. (COMESA)
Polígono Industrial, 1
Apartado Correos 93
31570 – San Adrián (Navarra)
SPAIN
CONTACTOS TSC
Comercial:
TSC CONTACT DETAILS
Sales department:
Nombre: Joanna Bongage
Contact: Joanna Bongage
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: +48 323 643 441
Phone: +48 323 643 441
Administración:
Accounts department:
Nombre: Jaroslaw Popczyk
Contact: Jaroslaw Popczyk
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: +48 323 643 444
Phone: +48 323 643 444
Calidad y producción:
Production & Quality department:
Nombre: Rafal Bartosik
Contact: Rafal Bartosik
e-mail: [email protected]
e-mail: [email protected]
Teléfono: +48 728 939 183
Phone: +48 728 939 183
Dirección / Address
Tinplate Service Center Sp. z o.o (TSC)
ul Modrzewiowa 9
41-219 Sosnowiec,
POLAND
SEDE CENTRAL: Comesa - Navarra; Pol. Industrial s/n, Aptdo. 93, 31570 - San Adrián - Navarra - SPAIN
Comesa - Logroño; Pol. Industrial Cantabria I, C/ Soto Galo 4, 26006 - Logroño - La Rioja - SPAIN
TSC
TCS - Sosnowiec; ul Modrzewiowa 9, 41-219 Sosnowiec, POLAND