EL ESTUDIO BECCAR VARELA FUE NOMINADO PARA LOS

EL ESTUDIO BECCAR VARELA FUE NOMINADO PARA LOS
PREMIOS TRUSTLAW 2016
Nos complace anunciar que el Estudio Beccar Varela ha sido nominado para los premios de la
Fundación Thomson Reuters Trust Law Awards 2016 en la categoría “Premio a la Innovación”,
debido a su trabajo en la Guía Legal para Emprendimientos Sociales en Argentina.
La Guía, que busca ayudar a los emprendedores sociales a elegir la figura jurídica adecuada
para sus negocios, fue desarrollada en colaboración con ENI Di Tella, siendo el Estudio Beccar
Varela el responsable del contenido legal.
Elegir la estructura legal correcta para empresas con impacto social a menudo genera confusión,
dado que las formas jurídicas existentes no tienen en cuenta los objetivos sociales de estas
empresas. La Guía provee la información legal necesaria para facilitar la elección de la figura
jurídica apropiada, acompañada de consejos prácticos y entrevistas con emprendedores sociales
que han transitado el proceso de seleccionar la forma legal adecuada para su negocio.
Los premios TrustLaw son muy reconocidos a nivel internacional, siendo organizados por la
Fundación Thomson Reuters para celebrar los proyectos innovadores realizados por equipos
jurídicos junto a Organizaciones No Gubernamentales y empresas sociales de todo el mundo.
Cada premio conmemora un compromiso extraordinario con el cambio social a través del poder
de los proyectos pro bono.
El Premio a la Innovación reconoce proyectos que recogen tanto
una novedosa e interesante idea o empresa, como un equipo legal
que haya utilizado la creatividad para hacer frente a los problemas
que se les suscitaron. La nominación del Estudio Beccar Varela no
sólo refleja el excelente trabajo de las firmas de servicios jurídicos
en Argentina y América Latina, sino que también es la primera vez
que un estudio de abogados ha sido nominado de forma
independiente, sin la participación de ninguna firma internacional.
Los ganadores serán anunciados el 22 de septiembre de 2016 en
la ciudad de New York durante la ceremonia anual de premiación
de los TrustLaw Awards.
Para descargar la Guía, haga click aquí
Edificio República, Tucumán 1, piso 3 (C1049AAA) Buenos Aires, Argentina
Tel. (+54) 11 4379 6867 – Fax (+54) 11 4379 6869 – www.ebv.com.ar
ESTUDIO BECCAR VARELA NOMINATED FOR THE
TRUSTLAW AWARDS 2016
We are proud to announce that Estudio Beccar Varela has been nominated for the Thomson
Reuters Foundation TrustLaw Awards 2016 in the Innovation Award category, for our work on the
Social Enterprise Structuring Guide for Argentina.
The Guide, which aims to help social entrepreneurs choose the appropiate legal entity for their
business, was developed in close cooperation with ENI Di Tella, with EBV responsible for its legal
content.
Choosing the right legal structure for a social enterprise often generates a lot of confusion as
existing legal structures do not take into account the social goals of the enterprise. The Guide
provides the necessary legal information that will help choose the right legal structure,
accompanied by practical do’s and don’ts and interviews with social entrepeneurs who have been
through the process of selecting the legal structure for their business.
The TrustLaw Awards is a highly acclaimed international prize, hosted by the Thomson Reuters
Foundation to celebrate groundbreaking projects undertaken by legal teams with NGOs and
social enterprises around the world. Each award will commemorate an extraordinary commitment
to social change through the power of pro bono projects.
The Innovation Award recognizes projects that feature both a new
and exciting idea or enterprise, as well as a legal team that used
creativity in addressing the issues faced. EBV’s nomination not
only reflects the outstanding work of law firms in Argentina and
Latin America, it also is the first time an Argentine law firm has
been nominated independently, without the participation of any
international law firm.
On 22 September 2016, the winners will be announced in New
York at the annual TrustLaw Awards ceremony.
To download the guide, click here
Edificio República, Tucumán 1, piso 3 (C1049AAA) Buenos Aires, Argentina
Tel. (+54) 11 4379 6867 – Fax (+54) 11 4379 6869 – www.ebv.com.ar