La Cabeza Reducida La cabeza reducida es de un jefe de la tribu

NombreFechaPeriodoSra Christianson
La Cabeza Reducida
La cabeza reducida es de un jefe de la tribu Candoshi. Se llamaba Yarinqui porque era
alto y fuerte igual que una palmera (palm tree). Tenía mucho pelo loco igual que una
palmera. En el lenguaje Candoshi “yarinchi” es una palmera.
Yarinchi tenía pelo largo y café. Tenía ojos grandes y cafés. Tenía una nariz grande y
fea. Tenía dientes flacos y largos. Tenía dos dientes igual que un vampiro. Tenía una
oreja normal y la otra oreja se veía rara porque un enemigo la cortó un poco en una
batalla (battle). Yarinchi era un guerrero (warrior), era daba miedo, era tenebroso (scary).
A Yarinchi le gustaba luchar. Era agresivo y violento. Yarinchi
cuidaba mucho a su tribu y a su familia. Yarinchi tenía solo una
esposa y tenía seis hijos. Tenía cinco hijos y una hija. Yarinchi
estaba muy feliz y estaba muy orgulloso (proud) de sus hijos. Para
los Candoshi los hombres eran más importantes que las
mujeres porque eran guerreros.
Yarinchi hacia dardos (darts) con veneno de
serpiente para las batallas. Era muy bueno para
tirar dardos. Yarinchi murió a manos de un jefe
Shuar en una batalla.
Para los Shuar las cabezas reducidas eran tenían
los poderes del jefe que murió para ayudar al jefe
de la tribu que gano. Para los Shuar solo el jefe
que mató al otro jefe era digno (worthy) de llevar la
cabeza reducida de su enemigo. A veces llevaban
la cabeza en un collar o a veces las ponían en un palo que era su bastón (walking stick).
Para los Shuar era importante cerrar los ojos y la boca del enemigo para que los
poderes no escapen hacia otra persona. Los jefes Shuar podían dar su cabeza reducida
a su sucesor pero si el jefe no le daba su cabeza reducida a nadie, la tribu tenía que
enterrar (bury) la cabeza reducida con él. Si alguien (someone) decidía tomar la cabeza del
jefe muerto sin el permiso del dueño (owner) del premio de la batalla-la cabeza reducidaentonces la persona tenía muchos problemas. La cabeza le traía mala suerte (luck) a esa
persona. La cabeza reducida ya no era una ayuda con poderes especiales sino que era
una maldición (curse) que le causaba problemas y le daba mala suerte a esa persona que
tomó la cabeza sin permiso.
En tu opinión, ¿tú piensas que la cabeza tiene poderes? ¿Son poderes buenos o malos?
En tu opinión ¿tú crees que en realidad las cabezas reducidas podían tener una
maldición?
poderesesa/eso-thatletrae-bringstohim/herleda-sino-insteadcree-believes