Servicio Lifeline de Verizon New York Inc. en New York: Lifeline es

Servicio Lifeline de Verizon New York Inc. en New York:
Lifeline es un programa de asistencia gubernamental auspiciado
por la Comisión de Servicios Públicos del Estado de New York y
la Comisión Federal de Comunicaciones. Como proveedor
Elegible de Telecomunicaciones, Verizon New York Inc.
(“Verizon”) ofrece los siguientes servicios financiados por Lifeline:
 Servicio de Tarifa de Mensajería $1.00 al mes más tarifas
regulares por cada llamada efectuada o por cada servicio
opcional requerido
 Servicio de Tarifa Plana
$2.00 al mes más cargo mensual
de $7.20 por uso local
Además, Verizon no aplica el Cargo de Suscriptor de Línea
Federal ($6.40) a los clientes de Lifeline.
Sólo los usuarios elegibles pueden suscribirse al programa.
Usted puede calificar para el servicio Lifeline si puede presentar:
 Documentación que demuestre que participa en uno de los
siguientes programas: Asistencia General de la Oficina de
Asuntos Indígenas (BIA, por sus siglas en inglés), Asistencia
Familiar, Programa de Distribución de Alimentos (sólo residentes
de tierras tribales), “Head Start” (sólo residentes de tierras
tribales), Programa de Asistencia en la Cuenta Energética
(HEAP), Medicaid, Programa Nacional de Almuerzo Escolar (sólo
programa de almuerzo gratuito), Asistencia de Seguridad “Safety
Net Assistance”, Sección 8 - Asistencia Federal de Vivienda
Pública, SNAP, (Programa de Asistencia Nutricional
Suplementaria, anteriormente conocido como Estampillas de
Comida), Ingreso de Seguridad Suplementario (SSI), Asistencia
Temporal para Familias Necesitadas, Pensión de Discapacidad
para Veteranos (no relacionada con el servicio), Pensión para
Sobrevivientes de Veteranos (no relacionada al servicio); o
 Documentación que demuestre que su ingreso anual es igual
o inferior al 135% de los Lineamientos Federales de Pobreza.
Verizon también ofrece el Servicio Lifeline a los residentes de
territorios tribales reconocidos federalmente que cumplan con el
criterio de Nativo Americanos. Los residentes de territorios
tribales reconocidos que califiquen para Lifeline, son elegibles
para recibir hasta $100.00 en créditos de instalación Link-Up
para establecer el servicio telefónico.
Además, el programa Lifeline está limitado a un descuento por
vivienda, ya sea línea de tierra o celular. Por tanto, deberá
certificar que ningún otro residente en su vivienda recibe el
servicio Lifeline de Verizon o de cualquier otro proveedor de
comunicaciones.
El servicio Lifeline no es un beneficio transferible. Aquellos
usuarios que conscientemente emitan testimonios falsos con la
finalidad de obtenerlo, podrían ser expulsados del programa o
castigados con multa o cárcel.
Para calificar al servicio Lifeline en New York, usted debe cumplir
con ciertos requisitos. Puede obtener una aplicación para el
Servicio Lifeline de Verizon, contactando a Verizon en
www.verizon.com/lifeline o por teléfono al 1-800-VERIZON (1800-837-4966).
Para mayor información, puede llamar a la Compañía de
Administración del Servicio Universal (USAC), la cual administra
Lifeline para la FCC, al 1-888-641-8722 o accediendo a su sitio
web, www.lifelinesupport.org.
Todas las tarifas, términos y condiciones incluidos en esta
notificación están sujetos a cambio. Para información y tarifas
actuales de Verizon Lifeline, visite www.verizon.com/tariffs.