We are excited to announce that the Carson City School District will

We are excited to announce that the Carson City School District will have
a new online student registration process for the 2014-2015 school year.
We’ve been listening to our families, and we know how important it is to
be able to register and update your
student’s information quickly and
conveniently. We think you’ll find
that our new system, InfoSnap, will
make the process of registering
your new student or updating
information for your existing
student much simpler than it has
been in the past.
The CCSD staff has been working diligently behind the scenes to get this
secure system ready for our families for the upcoming 2014-2015 school
year. Please watch, in the coming months, for some more detailed
information and instructions.
We’re really excited for the launch of our new process- we hope you will
be too!
For more information please call the District Office at (775) 283-2110.
Or visit our website at www.CarsonCitySchools.com
Estamos emocionados en anunciarle que para el año escolar 2014-2015 el
Distrito Escolar de la Ciudad de Carson contará con un nuevo proceso de
inscripción en línea para los estudiantes.
Hemos estado escuchando a
nuestras familias, y sabemos lo
importante que es poder registrar y
actualizar la información de su hijo
en forma rápida y conveniente.
Pensamos que Ud. encontrará que
nuestro nuevo sistema, InfoSnap,
hará que el proceso de registrar a un
nuevo estudiante o actualizar la
información de un estudiante ya
registrado sea mucho más simple de
lo que ha sido en el pasado.
El personal de CCSD ha estado trabajando diligentemente para conseguir
que este sistema de seguridad esté listo para el próximo año escolar 20142015. Por favor espere en los próximos meses para más información e
instrucción detallada.
Estamos muy emocionados por el lanzamiento de nuestro nuevo proceso
y esperamos que Ud. también lo esté!
Para mas información llame a la oficina del distrito al (775) 283-2110.
O visite nuestro sitio web en www.CarsonCitySchools.com