Eskuko programa ikusi (PDF 380KB)

Anuncio
ERAKUSKETA
Barne muinetako erretratuak
gernika-lumo
apirilaren 7tik 19ra arte
del 7 al 19 de abril • 2016
astelehenetik igandera zabalik • abierto de lunes a domingo
Svetoslav Roerich
Svetoslav Roerich (1904-1993) margolaria Errusiako San Petersburgo hirian jaio zen. Nicolás Roerich
(1874-1947) margolari eta humanista ezaguna izan zuen aita.
K.I. Mayaren Gymnasiumen egin zituen bere lehen ikasketak, eta bertan hartu zituen bere lehendabiziko
marrazketa-eskolak. Botanika, ornitologia eta mineralogiarekiko interesa ere erakutsi zuen; herbarioak egin,
eta antzezlan pribatuetan parte hartu zuen.
Europako hainbat hiri bisitatu zituen familiarekin; Finlandian egon zen, eta, geroago, baita Londresen
ere. Bertan ekin zion arkitektura eta pintura buru-belarri ikasteari, eta Covent Gardeneneko antzezlan
errusiarretarako jantziak eta diseinuak prestatzen lagundu zion aitari. Orduan ezagutu zuen Rabindranath
Tagore.
Handik urtebetera, Roerich familia New Yorkera joan zen, eta Svetoslav Columbiako Unibertsitatean hasi
zen.
1931. urtean, berriz, Harvardeko Unibertsitateko Arkitektura Eskolan sartu zen. Dena dela, bestelako
ikasketak ere egin zituen sasoi hartan: eskultura-ikastaro bat egin zuen Massachusettseko Institutu
Teknologikoan, eta arte modernoa nahiz Europa Mendebaldeko artea ere ikasi zituen.
1922tik 1927ra bitartean, Svetoslav sarritan izan zen Europan, eta arte-bilduma ospetsuenak ezagutu
zituen. Alexander Steinerten musika oinarri zuen “Argia eta Iluntasuna” balletaren libretoa sortu zuen, bai
eta jantzien eta antzeztokiaren zirriborroa ere, Bostonen. Horrez gain, era aktiboan parte hartu zuen bere
aita Nicolás Roerichek AEBetan sortu zituen erakunde publiko eta kulturaletan: Cor Ardens (Bihotz Sutsua),
Chicagon; Corona Mundi (Munduko Koroa); nazioarteko arte zentro bat, eta Arte Batuen Master Institute.
1923an egin zuen bere lehendabiziko erakusketa, New Yorkeko Arden Galerian. Parisera bidaia bat egin
zuen, George anaiak bertan ikasten zuen-eta. Ondoren, Roerichtarrak Marseillatik Bombay hirira joan ziren,
eta bertan hasi zen Indian barrena egin zuten bidaia luzea. Bertan sortu zuen, era berean, Indiari buruz egin
zituen pintura-serieen artean lehendabizikoa.
Handik urtebetera, Svetoslav Roerich Amerikara itzuli zen, Harvardeko Unibertsitateko ikasketekin
jarraitzeko asmoz.
1926. urtean, 21 urte besterik ez zituela, erakusketa bat egin zuen Filadelfian, AEBetako Independentziaren
150. urteurrena zela-eta, eta lan horrek saririk eta handiena jaso zuen. Ehun bat margolan egon ziren ikusgai,
maisutasunaren eta perfekzioaren bidean ordura arte artista gisa eman zituen pauso seguruen adierazgarri.
Urte horretan bertan, Natacha Rambova lagunaren erretratua margotu zuen.
1924. eta 1928. urteen artean, erakunde ugariren kultur ekintzetan parte hartzen jarraitzeaz gain, zenbait
herrialdetako gobernuz kanpoko erakundeekin lan egin zuen, bere aitak proposaturiko Bakearen Ituna
gauzatzeko.
1928an, Svetoslav Roerich Indiara joan zen berriro ere, Erdialdeko Asian zehar espedizioa egitetik ueltatu
berri zen familia bisitatzera. Ondoren, New Yorkera itzuli zen, anaiarekin eta aitarekin batera.
Handik urtebetera erakusketa bat antolatu zen, aitaren eta bien lanekin. Erakusketa horrek Master
Building etxe orratzeko hiru solairu hartu zituen, eta, gerora, bertara eraman zuten Nicolás Roerich Museoa,
1923an. Hamar urte luzez egon zen Museoa bertan, 1935. urtean zuzendarietako batek (Horsh) bilduma
guztiak eskuratu zituen arte. Master Building eraikinetik hurbil ireki zuten berriro ere museoa, West 107th Street
kaleko eraikin batean, eta bertan jarraitzen du, oraindik ere.
1931n Indiara joan zen, Kulu Haranean dagoen Naggar izeneko tokian gurasoekin bizitzera. Ordukoak
dira natura hizpide duten margolanak. Gurasoek sortutako “Urusvati” institutu zientifikoan hainbat zereginetan
jardun zuen Svetoslavek: bertako farmakopea, flora eta fauna aztertzeaz arduratzen zen departamentua
zuzendu zuen, antzinako eskuidatziak bildu zituen, eta Indiako eta Asia Erdialdeko artelanen bilduma egin
zuen: tanka bezala ezagutzen diren ikonoak, brontzezko eskulturak, miniaturak, apaingarriak eta ehunak.
1936. eta 1937. urteen artean egin zen Svetoslaven lehendabiziko erakusketa Indian. Probintzia Batuen
Estatuko Erakusketan (Lucknow), lau pieza egon ziren ikusgai.
1938. urtean Allahahadeko erakusketan parte hartu zuen, eta bertan bildu zen Jawaharlal Nehrurekin.
Indiako zenbait hiritan erakusketak egin zituzten gero.
Bi urte geroago, erakusketa bera Chicagon (AEB) eta Indoren (India) egon zen ikusgai.
1942. urtean, Svetoslav Kulura joan zen, aita bisitatzera, Jawaharlal Nehrurekin eta Indira alabarekin
batera. Orduan egin zizkion lehendabiziko erretratuak Nehruri. Erretratu horietako bat, gainera, genero
horretan egin zituen lanen artean onena bilakatu zen.
1944an, “Bombay Tokiz” zinema estudioko zuzendaria ezagutu zuen, Devika Rani aktore indiar ezaguna.
Rabindranath Tagoreren iloba-loba zen Devika, haren familian hezitakoa. Handik urtebetera ezkondu ziren, eta
folkloreko objektuak biltzeari eta bertako kultura ezagutzeari ekin zion orduan bikoteak.
1947an Nicolás Roerich hil ostean, India hegoaldean bizi ziren Svetoslav eta Devika, Bangaloren,
“Tataguni” estatuan. Landareekin egiten zuen lan Svetoslavek orduan, Suitza eta Frantziako lurringintzako
industriari esentzia-olioak salduz. Hori izan zen bere bizimodua sasoi hartan. Egindako margolanak bilduma
pribatuan gordetzen zituen, eta museoei soilik saltzen zizkien.
1951. urtean Kalimpogera joan ziren Svetoslav eta Devika, Helena Ivanovna eta George Roerich
bisitatzera. K. Campbell-Stibbe (New Yorkeko Nicolás Roerich Museoaren Zuzendaritza Batzordeko
presidentea) eta Ingeborg Fritsche (Zuzendaritza Batzordeko idazkaria) ere bertan ziren, Roerich Museoaren
eta haren inguruan sorturiko kultur erakundeen etorkizunaz eztabaidatzeko.
1955ean, Svetoslav Roerichen ama Helena Roerich hil zen.
Bi urte geroago, George Roerich, Svetoslaven anaia, Moskura joan zen bizitzera, eta SESBeko Zientzia
Akademiako Orientalisten Institutuan hasi zen lanean.
1960. urtean, erakusketa handi bat antolatu zen Delhin, hilabetez, Svetoslav Roerichen margolanekin.
Indiako lehen ministroak, Jawaharlal Nehruk, inauguratu zuen erakusketa. Geroago, Gobernu Sobietarrak
Moskura joateko gonbita egin zion Svetoslav Roerichi, bere lanak bertan erakusteko. Beraz, apirilean, ia 40
urtez zapaldu gabe zeukan bere jaioterrira bueltatu zen, emaztearekin batera. Moskuko erakusketa 1960an
ireki zen, Arte Ederren Pushkin Estatuko Museoan. Moskuren ostean, erakusketak arrakasta handia lortu
zuen, era berean, Leningradoko Hermitage museoan. Moskun zegoela, bere anaiaren liburutegi pertsonala
eman zion dohaintzan Institutu Orientalistari, izan ere, bera zen oinordeko bakarra. Bertan, George Roerich
irakaslearen omenezko Aretoa ireki zuten. Horren ostean, George Roerichen etxebizitzan zeuden aitaren
margolanak eta Ekialdeko artelanak eskaini zizkion gobernuari, estatuko museoren batean jar zitzaten, baina
ez zuen ezer lortu. SESBeko Zientzia Akademiara ere joan zen ate joka, Himalayako Ikerketa Institutuaz (Kulu)
jabetu zitezen.
1974an, Svetoslav Nicolás Roerichen ehungarren urteurreneko ospakizunera joan zen Moskura (berak
70 urte egin zituenean, hain zuzen ere). Guztira 282 margolan eraman zituen, horietatik 122 aitak egindakoak,
herrialdeko zenbait hiritan erakusgai jartzeko asmoz. Aitaren margolanak atzera begirako erakusketa handi
batean egon ziren ikusgai, SESBeko Arte Akademiaren aretoetan. Berak egindako lanak, berriz, Tretyakov
Estatuko Galerian jarri ziren ikusgai. Zientzien Akademian egin zen Roerichen obrari buruzko lehendabiziko
konferentzia zientifikoa. Geroago, Katherine Campbellek makina bat artelan eman zizkion dohaintzan
Ekialdeko Artearen Estatuko Museoari: Nicolás eta Svetoslav Roerichen ehun bat margolan eta Ekialdean
oinarritutako lan artistikoen bilduma zabala, Roerichdarren bildumakoak; bai eta artxibo, liburu eta oroigarri
ugari ere. Horiek izan ziren, gerora, N.K.Roerich Aretoko erakusketa iraunkorraren oinarriak.
1978an, erakusketa Bulgariara lekualdatu zuten; urte horretan, izan ere, otomandarren mendetik askatu
zirela 100 urte ospatzen zuten bulgariarrek. Gonbitari erantzunez, erakusketa Bulgariako zenbait hiritan
urtebetez izan ostean, zertxobait aldatuta itzuli zen Moskura. Aldi horretan, “Bakearen bandera” izeneko
haurren biltzarra sortu zen Sofian, Svetoslav Roerichen parte-hartze zuzenarekin.
Urte horretan bertan, SESBeko Arte Akademiako ohorezko kide izendatzen zuen diploma jaso zue
Svetoslav Roerichek. Margolariak Súzdal hirira (Errusia) bidaiatu zuen, Devika Rani emaztearekin batera.
Ekialdeko Artearen Estatuko Museoan Rabindranath Tagoreren izena daraman eskolako ikasleekin bildu
zen bikotea. Svetoslavek bere familiaz hitz egin zien, eta makina bat galdera erantzun zizkien aretoa nahiz
auditoriuma lepo bete zuten museoko bisitariei.
1979an, Svetoslavek Nicolás Roerichen omenezko aretoa bisitatu zuen, Moskuko Ekialdeko Artearen
Estatuko Museoan. 1982an, berriro ere Ekialdeko Artearen Estatuko Museoan, George Roerich anaiaren
jaiotzaren 80. urteurrena zela-eta antolaturiko erakusketa bisitatu zuen Svetoslav Roerichek.
Bi urte geroago, erakusketa erraldoi bat egin zen Moskun, Nicolás Roerichren 110. urteurrena eta
Svetoslav Roerichen 80 urteurrena zela-eta. Urtebete luzez iraun zuen erakusketa hark, eta margolanak
Ekialdeko Artearen Estatuko Museoko 22 aretotan egon ziren ikusgai. Jende-ilara izugarriak sortu ziren
museoaren kanpoaldean. Svetoslav Roerich eta Devika Rani Roerichtarren arteari eta familia horrek kulturaren
munduari egindako ekarpen izugarria hizpide zuen konferentzia zientifikoan izan ziren. Nicolás Roerichen
omenezko Aretoan, aldi berean, Roerichtarren jaraunspen kultural nahiz artistikoaz arduratzeko batzordea
eratu zuten. Batzorde hori 22 lagunek osatzen zuten, arte-kritikariak, historiagileak, geografoak eta abokatuak
tartean. Svetoslav Roerich ohorezko presidente izendatu zuten, eta sarritan jarduten zuen egiteko horretan.
Lehendabiziko bileran N.K. Roerich museo berri bat bilatzeko erabakia hartu zuten, Ekialdeko Artearen
Estatuko Museoaren bazkide gisa.
Urte horretan bertan, Museo Politeknikoko Auditorium Nagusian izan zen Svetoslav, milaka moskutarrekin
izandako topaketan.
Urtebete geroago, Ekialdeko Artearen Estatuko Museoan oinarritutako Moskuko Roerich Museoa martxan
zegoen jada.
1987an egin zuen azken bilera Roerichtarren ondare kultural eta artistikoaz arduratzen zen batzordeak,
eta bertan izan ziren Svetoslav eta Devika ere. Bilera horretan, Neglinka St. kaleko 14. zenbakian dagoen
eraikin handi batean Nicolás Roerich Museoa sortzea erabaki zuten. Bestelako ekimenak ere adostu zituzten:
haurrentzako arte-tailerrak, artisautza zentro bat, arte dramatikorako estudio bat, erakusketen nazioarteko
elkartrukerako zentro bat eta musika-zentro bat, Helena Roerichen omenez. Kremlinean egindako otordu
atean (Svetoslav Roerich eta emaztea gonbidatu zituzten), Mikhail Gorbachev presidenteak aurreko erabakia
b
onartu zuen.
1983. eta 1993. urteen artean, Svetoslav Roerichek eta Devika Ranik denbora asko igaro zuten
Bangaloreko “Karnataka Chitrakala Parishath” zentro kulturalaren fundazioan, gerora bertako unibertsitateari
atxiki zitzaiona. Haurrentzako ikasketa ugari eskaintzen ziren bertan, bai eta hainbat herrialdetako arteari
buruzko liburutegi handi bat ere.
1988an egon zen azken aldiz Svetoslav Roerich Ekialdeko Artearen Estatuko Museoan, Moskura egin
zuen bisitaldia aprobetxatuz. Margolaria oso gaixorik zegoen ordurako. Nicolás Roerichen omenezko Aretoan
bi ordu luzez izandako elkarrizketan, bere erakusketa-bilduma museoari aurkezteko nahiaz hitz egin zuen
Svetoslav Roerichek, “margolanek jendearengan poztasuna sortzen jarrai dezaten”.
1988tik 1990era bitartean Roerichi buruzko zenbait erakunde publiko eratu ziren: Kultura bidezko Bakea
izeneko Nazioarteko Elkartea, Roerichtarren Sobietar Fundazioa, eta Roerichtarren Nazioarteko Zentroa.
Azken hori, Svetoslaven beraren ekimenez 1990ean sortutakoa, Moskuren bihotzean dago, Lopoukhin
familiak hiri erdian izan zituen lurretan. Roerich Museo guztien artean handiena da; aita-semeen 800 margolan
eta objektu pertsonal baino gehiago bildu dira bertan, idazki eta agiriekin batera. Roerich familiaren ondare-zati
handi bat gordetzen dute bertan.
1993ko urtarrilaren 30ean hil zen Svetoslav Roerich, Bangaloren, eta “Tataguni” finkan lurperatu zuten.
Urte berean, Ekialdeko Artearen Estatuko Museoak erakusketa bat antolatu zuen bere oroimenez, eta
margolariaren lana hizpide zuen kongresu bat antolatu zuten.
Handik urtebetera hil zen Devika Rani Roerich. Baina hori gertatu aurretik, Errusiar Federazioaren
Gobernuari Roerich familiaren ondareaz arduratzeko eskaera egin zion, Errusian gera zedin. Errusiar herriari
zuzenduriko bideo bat ere egin zuen; bertan, Svetoslav Roerichek bere jaioterria zenbat maite izan zuen
adierazi, eta Errusiako lagun ugariei eskerrak eman zizkien, Svetoslaven lanari etengabeko laguntza eta arreta
eskaintzearren.
Svetoslav Roerich
Svetoslav Roerich (1904-1993) fue un pintor ruso que nació en San Petersburgo. Hijo del también
célebre pintor y humanista Nicolás Roerich (1874-1947).
En sus primeros años estudió en Gymnasium de K.I. Maya, dando sus primeras lecciones de dibujo.
A su vez se interesaba por la botánica, la ornitología y mineralogía; hizo herbolarios y participó en
actividades de teatro privadas.
Viajó con su familia a varias ciudades europeas, primero a Finlandia y más tarde a Londres. Allí
comienza a estudiar arquitectura y pintura de una manera concienzuda y ayuda a su padre con el
trabajo de los trajes y diseños para las obras rusas del Covent Garden. Durante este año, se reúne con
Rabindranath Tagore.
Al año siguiente la familia Roerich se desplaza a Nueva York, donde Svetoslav entra en la Universidad
de Columbia.
En 1921 Svetoslav ingresa en la Escuela de Arquitectura de la Universidad de Harvard. También
estudia escultura en un curso dirigido por el Instituto Tecnológico de Massachusetts y estudia arte
moderno y de la Europa occidental.
Durante los años 1922 y 1927, Svetoslav visita con frecuencia Europa y se familiariza con las más
famosas colecciones de arte. Crea el libreto y prepara los bocetos de los trajes y el escenario para el
ballet con música de Alexander Steinert “Luz y Oscuridad”, en Bostón. También participa activamente
en el trabajo de organizaciones públicas y culturales fundadas por Nicolás Roerich en los EE.UU.:
Cor Ardens (Corazón Ardiente) en Chicago; Corona Mundi (Corona del Mundo), un centro de arte
internacional y el Master Institute de las Artes Unidas.
En 1923 realiza su primera exposición en la Galería Arden de New York. Viaja a París con sus
padres, donde estudia su hermano George. Después, los Roerich se desplazan desde Marsella a
Bombay y desde allí comienzan un largo viaje a través de India. Aquí, Svetoslav crea su primera serie
de pinturas dedicadas a India.
Al año siguiente, Svetoslav Roerich regresa a América para continuar con sus estudios en la
Universidad de Harvard.
En el año 1926, contando sólo con 21 años, realiza una exposición en Filadelfia dedicada al 150
aniversario de la Independencia de los EE.UU, y recibe el máximo galardón. Se exhiben cerca de un
centenar de sus pinturas, mostrando como artista pasos seguros en el camino de la maestría y la
perfección. En este mismo año, pinta el retrato de su amiga Natacha Rambova.
Entre 1924 y 1928 continúa tomando parte en las actividades culturales de diversas instituciones y
trabaja con organizaciones no gubernamentales de diferentes países para la realización del Pacto de la
Paz, sugerida por su padre.
El año 1928 Svetoslav Roerich viaja a India para reunirse con su familia, que ha vuelto de la
expedición a través de Asia Central. Después regresa a Nueva York con su hermano y su padre.
Un año más tarde se lleva a cabo una exposición con los trabajos de su padre y de él mismo.
Esta exposición se sitúa en tres pisos del rascacielos Master Building, adonde se traslada el Museo
Nicolás Roerich en 1923. El museo continuó en este lugar hasta 1935, cuando sus colecciones fueron
completamente apropiadas por Horsh, uno de los directores. El museo reabrió sus puertas cerca del
Master Building en un edificio en West 107th Street, permaneciendo allí hasta el día de hoy.
En 1931 se traslada a India para vivir con sus padres en una antigua casa en el Valle de Kulu,
un lugar llamado Naggar. A la vez, pinta cuadros sobre la naturaleza. En el instituto científico llamado
“Urusvati” fundado por sus padres, Svetoslav dirige el departamento de estudio de la farmacopea local,
la flora y fauna, reúne manuscritos antiguos y realiza una colección de obras de arte de India y Asia
Central: iconos, conocidos como tankas y esculturas de bronce, miniaturas, adornos y telas.
Entre 1936 y 1937 se realiza la primera exposición de Svetoslav en India. En la Exposición Estatal de
las Provincias Unidas en Lucknow, son presentadas cuatro piezas de su obra.
En 1938 participa en la exposición de Allahahad, donde se reúne con Jawaharlal Nehru. Poco
después continúan las exposiciones en varias ciudades de India.
Dos años más tarde, las exposiciones también se pueden ver en Chicago (USA) e Indore (India).
En 1942 Svetoslav viaja a Kulu para visitar a su padre, con Jawaharlal Nehru y su hija Indira, y pinta
los primeros retratos de Nehru, uno de los cuales se convirtió en la mejor obra en este género.
El año 1944 conoce a la famosa actriz hindú Devika Rani, que dirigía el estudio de cine “Bombay
Tokiz”. Ella era la sobrina-nieta de Rabindranath Tagore y fue educada por su familia. Se casan un año
más tarde y juntos comienzan en Kulu a coleccionar objetos del folklore y se familiarizan con la cultura local.
Tras la muerte de Nicolás Roerich el año 1947, Svetoslav y Devika residen en el Sur de la India,
en Bangalore, en el estado de “Tataguni”. Svetoslav trabaja a la vez con plantas, vendiendo aceites
esenciales a las industrias del perfume de Suiza y Francia. Esto le facilita un modo de vida. También
guarda sus pinturas en su propia colección, vendiéndolas sólo a los museos.
En 1951, Svetoslav y Devika visitan a Helena Ivanovna y a George Roerich en Kalimpong. A la vez, K.
Campbell-Stibbe (Presidenta de la Junta Directiva del Museo Nicolás Roerich en Nueva York) e Ingeborg
Fritsche (secretario de la Junta Directiva) acuden allí para discutir futuros planes en torno al trabajo del
Museo N. Roerich e instituciones culturales organizadas en su base.
En el año 1955 fallece la madre de Svetoslav Roerich, Helena Roerich.
Dos años más tarde, George Roerich, hermano de Svetoslav, viaja a Moscú a residir permanentemente
y comienza a trabajar en el Instituto de Orientalistas en la Academia de las Ciencias de la URSS.
En 1960 se realiza en Delhi una gran exposición de las pinturas de Svetoslav Roerich, durante un mes.
La exposición es inaugurada por el Primer Ministro de India, Jawaharlal Nehru. Más tarde, Svetoslav Roerich
recibe del Gobierno Soviético una invitación para ir a Moscú con la muestra de sus obras. En abril viaja con
su mujer a su país natal que no había visto casi durante 40 años. La exposición se abre en Moscú en mayo
de 1960 en el Museo Estatal de Bellas Artes Pushkin. Después de Moscú, la exposición se muestra con gran
éxito en el Hermitage de Leningrado. En Moscú, Svetoslav Roerich, como único heredero, dona la biblioteca
personal de su hermano al Instituto de Orientalismo, donde se abre la Sala Memorial del Profesor George
Roerich. Después, se dirige al gobierno con la petición de donar las pinturas de su padre y los trabajos de arte
de Oriente, que permanecen en el piso de George Roerich, a cualquier museo estatal, pero no se consigue
nada. También se dirige a la Academia de las Ciencias de la URSS con el intento de que se haga cargo del
Instituto de Investigaciones del Himalaya, en Kulu.
En el año 1974, Svetoslav acude a la celebración del centenario del aniversario de Nicolás Roerich
y de su propio cumpleaños (70), en Moscú. Lleva consigo 282 pinturas, 122 de las cuales son trabajos
de su padre, a fin de exponerlas en diferentes ciudades del país. Las pinturas de su padre se muestran
en una gran exposición retrospectiva en los salones de la Academia de las Artes de la URSS, mientras
que sus propias obras son expuestas en los salones de la Galería Estatal Tretyakov. La Academia de
las Ciencias celebra la primera conferencia científica dedicada a la obra de los Roerich. Más tarde,
Katherine Campbell donará al Museo Estatal de Artes Orientales unas cien pinturas de Nicolás y
Svetoslav Roerich y una larga colección de trabajos artísticos de Oriente provenientes de la colección de
los Roerich, así como sus archivos, libros y recuerdos, que serán la base de la exposición permanente
en la Sala Memorial de N.K. Roerich.
La exposición se traslada en 1978 a Bulgaria, donde Svetoslav Roerich es invitado a participar en las
celebraciones que conmemoran los 100 años de la liberación de Bulgaria del yugo otomano. La exposición
se presenta en diferentes ciudades de Bulgaria durante el año y regresa a Moscú de una manera ligeramente
modificada. En Sofía a la vez, y con la participación de Svetoslav Roerich, se forma la asamblea de niños
conocida como “La Bandera de la Paz”.
Ese mismo año, Svetoslav Roerich es premiado con un diploma como miembro honorario de la
Academia de las Artes de la URSS. El pintor, junto con su mujer, Devika Rani, hace un viaje a Súzdal
(Rusia). En el Museo Estatal de Arte Oriental se reúnen con los alumnos de la escuela que lleva el
nombre honorario de Rabindranath Tagore. Svetoslav habla sobre su familia y contesta numerosas
preguntas a los visitantes del Museo, que llenan la sala y el auditorium.
En 1979Svetoslav visita la Sala Memorial de Nicolás Roerich en el Museo Estatal de Arte Oriental
en Moscú.
En 1982, de nuevo en el Museo Estatal de Arte Oriental, Svetoslav Roerich visita la exposición
dedicada al 80 aniversario del nacimiento de su hermano, George Roerich.
Dos años después, se realiza en Moscú una extensa exposición dedicada al 110 aniversario del
nacimiento de Nicolás Roerich y al 80 aniversario del nacimiento de Svetoslav Roerich. La exposición dura
más de un año y las pinturas son mostradas en 22 salones del Museo Estatal de Arte Oriental. Se suceden
largas colas de personas en la calle. Svetoslav Roerich y Devika Rani están presentes en la conferencia
científica dedicada al arte de los Roerich y su contribución impagable al mundo de la cultura. A la vez,
centrados en la Sala Memorial de Nicolás Roerich, se funda una comisión para la herencia cultural y artística
de los Roerich. La comisión consta de 22 miembros, donde hay críticos de arte, historiadores, geógrafos y
abogados. Svetoslav Roerich será su presidente honorario y toma parte frecuentemente en este trabajo. En
la primera reunión, se toma la decisión de encontrar un museo de N.K. Roerich como un afiliado del Museo
Estatal de Arte Oriental.
También durante ese mismo año, Svetoslav mantiene un encuentro con miles de moscovitas en el
hall del Auditorio Central del Museo Politécnico.
Un año después, el Museo Roerich de Moscú, basado en el Museo Estatal de Arte Oriental, está
también funcionando.
En 1987 se realiza la última sesión de la comisión sobre la herencia cultural y artística de los Roerich,
donde son invitados Svetoslav y Devika. En esta sesión, se toma la decisión de fundar en un gran edificio, 14
Neglinka St., el Museo de Nicolás Roerich. También se plantea abrir talleres de arte para niños, un centro de
trabajos artesanales, un estudio de arte dramático, un centro de intercambio internacional de exposiciones
y un centro musical dedicado a Helena Roerich. En un banquete en el Kremlin, donde se invitó a Svetoslav
Roerich y a su esposa, el Presidente del país, Mikhail Gorbachev, aprueba esta decisión.
Durante los años 1983 a 1993, Svetoslav Roerich y Devika Rani pasan mucho tiempo en la fundación del
centro cultural “Karnataka Chitrakala Parishath” en Bangalore, que más tarde se afiliará a la universidad
local y a un gran número de estudios para niños con una gran biblioteca sobre arte de diferentes países.
La última estancia de Svetoslav Roerich en el Museo Estatal de Arte Oriental fue en 1988 durante
su visita a Moscú. En este momento, el pintor ya se encuentra gravemente enfermo. Durante dos horas
de conversación en la Sala Memorial de Nicolás Roerich, Svetoslav Roerich habla sobre su deseo de
presentar su exposición-colección al museo, “para que las pinturas puedan seguir generando felicidad
a la gente”.
De 1988 a 1990 se establecen varias organizaciones públicas sobre los Roerich: La Asociación
Internacional Paz a través de la Cultura, La Fundación Soviética de los Roerich, y el Centro Internacional de
los Roerich. Este último, creado por iniciativa de Svetoslav en 1990, está situado en el corazón de Moscú, en
el territorio de la antigua finca de la ciudad de los Lopoukhin. Es el mayor Museo Roerich construido hasta la
fecha donde alberga 800 pinturas y objetos personales, escritos, documentos, entre su padre y el mismo, y
desde donde se protege una gran parte de la herencia de los Roerich.
El 30 de enero de 1993, Svetoslav Roerich fallece en Bangalore, y es enterrado en su finca,
“Tataguni”. Ese año, en el Museo Estatal de Arte Oriental, se celebra una exposición dedicada a su
memoria, y un importante congreso dedicado a su obra.
Un año más tarde fallce Devika Rani Roerich, no sin antes dirigirse al Gobierno de la
Federación Rusa con la petición de hacerse cargo de la herencia de los Roerich con el objetivo de que
permanezca en Rusia. También realizó un vídeo dirigido al pueblo ruso en el que habla sobre el gran
amor de Svetoslav Roerich por su madre patria, y da las gracias a los numerosos amigos de Rusia por
su constante ayuda y atención con sus trabajos artísticos.
RETRATOS CON ALMA
La creación artística de Svetoslav Roerich estaba dedicada al servicio de los ideales del humanismo, la lucha por la paz y el entendimiento entre los pueblos, sin descuidar la parte
espiritual y el desarrollo intelectual del individuo.
Svetoslav Roerich empezó de niño a interesarse por la Naturaleza, la ornitología, la mineralogía, la botánica y la pintura. Fue en éste género que alcanzó su más elevado arte.
Le gustaba percibir el carácter de la persona que estaba pintando.
Svetoslav Roerich solía decir:
“Debemos recordar siempre que un retrato de éxito es algo más que la semejanza” y añadía
“Creo que el color da vida. La armonía en el color es como la armonía en la música. Ejerce
el mismo efecto. Despierta las mismas reacciones, tanto si te gusta como si no. Toma, por
ejemplo, una pintura en blanco y negro. No hay elemento vital en ella, ese elemento que da
el color, porque el color, incluso sin asociación y forma, lleva en sí mismo las vibraciones de
la vida. Después de todo, el color está muy cerca de la música, de la poesía, del sonido y del
aroma, los cuales están interrelacionados. En síntesis, mi tesis es como sigue: es el color lo
primero que nos influye.”
Los lienzos creados por su pincel son elegantes, lacónicos y muy precisos a la hora de plasmar la impronta espiritual y emocional de la persona retratada.
Le gustaba señalar:
“No debemos nunca perder el ánimo, ni sentirnos abatidos ni desalentados. Siempre debemos
recordar que no hay derrota, hay tan solo un revés momentáneo, y darnos cuenta lo más
pronto posible de que más cerca estamos del éxito”.
“Debemos tratar de inculcar la belleza y la armonía en todas nuestras acciones”.
“La vida es nuestro gran maestro. Siempre debemos ir a la vida para todas y cada una de las
respuestas a nuestros problemas”.
“La Realización de la Belleza en nuestras vidas debe ser nuestro fundamento. No hay otra
manera. Sólo la comprensión de la Belleza, sólo lo Bueno, sólo el anhelo de hacer cada día
algo mejor que ayer, es como se nutre la vida de las personas. Se necesitan ideas brillantes
y hechos reales. Sólo mediante la unión de los compañeros en el trabajo, motivados por unas
altas miras, es como podemos allanar el camino hacia el futuro.”
“Trascender lo cotidiano, avanzar a la siguiente etapa, es la tarea que debemos
proponernos lograr”.
“Paciencia y Esperanza – qué incalculable poder reside en estos dos conceptos”.
Svetoslav Roerich
Descargar