SAINT PATRICK`S CATHOLIC CHURCH

Anuncio
SAINT PATRICK'S CATHOLIC CHURCH
19399 E. Hwy 120 ● Ripon, CA 95366 ● 209-838-2133
Ripon
Farmington
Escalon
Father Jeff Wilson, Pastor
Deacon Tom Ciccarelli, Administrator
Deacons Fidel Carrillo and Juan Estupiñan
Founded 1878 A.D.
Parish Mission Statement: “Cultivating Catholic faith as a Parish family nurtured
through the Holy Eucharist and Sacred Scripture.”
Oración de la Misión Parroquial : “Cultivando la fe Católica como una familia
Parroquiana através la Eucaristía y la Sagrada Escritura. ”
Photo by Kahl Photography
In your Last Will and Testament make a Living Memorial by giving a donation to St. Patrick’s Church for Liturgy,
Catechism, Education, Youth, Buildings, Sanctuary, Hall, Rectory, Office, Grounds.
Parish Office…......838-2133/Fax: 838-1077
E-mail address…[email protected]
Open Monday-Friday
8:00AM-5:00 PM
Vocations to Priesthood & Religious Life:
Sister Wanda………………………...466-4797
MASSES: Saturday…………...(English)
5:00 PM
7:00 PM
Sunday……………..
6:30 AM
8:00 AM
10:00 AM
11:30 AM
Weekday Masses in the Holy Angel Chapel:
Monday—Fridays……………………….8:00 AM
Miércoles en español…………………....6:30 PM
(Spanish)
(Latin)
(English)
(English)
(Spanish)
St. Patrick’s Church web-site
stpatricksripon.com
Music Director:
Madeline Archibeque (English)………..838-7652
Francisco & Alicia Gomez (Spanish)…..322-9197
Information on Catholicism: If you’re just
curious, or if you think now is the time to join the
church call,
Steve Skov……………...……...209-765-1130
Catechism: Teri Carrillo….…...………838-3101
(Tuesdays & Wednesdays 4:00-5:15 PM)
Confirmation: Doris Sanders………....838-3101
St. Vincent DePaul…………....……….838-7605
Perpetual Adoration:…………………...Everyday
Baptisms:
Make an appointment with
Fr. Jeff Wilson. See St. Patrick’s website:
Confessions:
Friday………………………………5:00-6:00 PM
Saturday……………………………3:30-4:30 PM
Weddings: Call parish at least 6 months in
advance
stpatricksripon.com
~BULLETIN & SUNDAY NOTICES NEED TO BE RECEIVED IN WRITING AT THE OFFICE TWO WEEKS PRIOR TO THE PUBLISHED BULLETIN DATE.~
REGISTRATION FORMS can be found in the church for anyone wishing to register with the parish.
FORMAS DE REGISTRACIÓN están desponibles en la iglesia para todos que desean registrar con la parroquia.
June 26, 2016
13th Sunday in Ordinary Time
SECOND COLLECTION TODAY
The second collection today is for the Holy Father
(Peter’s Pence). Please be generous.
CATECHISM REGISTRATION
Don’t miss the opportunity to register for Catechism.
Our flyer has all the information necessary to enroll
your child in our program. Please contact us if you have
any further questions 209-838-3101.
CONFIRMATION PICTURES ARE HERE!
Please come by the CCD Office to pick up
your Confirmation pictures Monday-Friday from
9:00AM-12:00PM and 2:00PM-5:00PM.
MEN OF ST. PATRICK’S
The Men of St. Patrick’s will not have their monthly
meeting in June or July. See you in August.
THE PARENT SUPPORT PROGRAM OF
CATHOLIC CHARITIES
The Parent Support Program of Catholic Charities will
present a workshop which will hopefully help you and
your family to understand the philosophy and practices
of nurturing parenting. The workshop lasts 12 weeks
and upon completion of the workshop you will receive a
certificate. Lessons include topics such as: brain
development during aging and how it can affect one in
the long run when it is not developed positively; how to
communicate with respect; strengthen feelings of
personal value and understand our feelings; and the
most requested topic by parents is how to manage
stress. The workshop is FREE for parents. Classes
meets at St. Patrick Church on Wednesdays at
7:00PM in the parish hall. The class is offered in
English and child care will be provided. Space is
limited so call today to save your spot and register with
Angie Sanchez at, 209-396-6907.
NO ADORATION MONDAY, JULY 4TH
Please note: there will be no Adoration on Monday,
July 4th, but the chapel will be open for prayer, visits
and thanksgiving. Adoration hours in need of you:
Sunday: 9:00AM, 12:00PM, 7:00PM; Monday:
6:00AM; Tuesday: 1:00PM; Wednesday: 12:00PM;
Thursday: 4:00PM and Friday: 12:00PM, 4:00PM;
Please call 599-8451.
E.S.L. CHILD CARE
Looking for someone for child care weekly on
Thursdays from 2:30-4:30PM with compensation.
Bilingual Spanish preferred. Must be finger printed and
cleared by the Diocese of Stockton. Please call
838-2133.
MODEST DRESS IN CHURCH
With the hot weather here, we need to remind
everyone of the importance of dressing
appropriately in the house of God. Please
avoid short skirts or shorts for women
and shorts and sleeveless shirts for men.
Thank you for wearing your Sunday best!
YOUTH & YOUNG ADULT “JAM NITE”
If you’re 14-39 years old, St.
Patrick’s is launching a “Jam Nite” as
a youth and young adult activity
starting, Friday, July 29, 2016 from
6:30-8:30PM in the parish hall. Come,
bring friends, your musical instrument
and your voice. Enjoy fellowship with
other youth and young adults from
the parish. Snacks provided.
ST. PATRICK’S ADULT MUSIC MINISTRY
St. Patrick’s Adult Music Ministry invites those with
musical experience with instruments such as flute,
violin, cello, classical guitar, etc., to enhance Liturgies
by sharing your talents at 5:00PM, 8:00AM or 10:00AM
Mass. Please call Madeline at 209-838-2133 or
email: [email protected]
for information or questions. What an
awesome way to serve our heavenly
Father!! If you can serve by singing in
the choir or cantoring your service to
this ministry is greatly appreciated. God
asks us to praise Him by giving our time and talents.
A beautiful way to honor Him!!
TIME TO HEAL
Please pray for the following people who are ill:
Fr. Peter Carota, Joni Christensen, Joe Brum,
Nancy Lenci, Rick Thomas, Richie Heida. For more
information on Communion for the sick, please call the
Parish Office at 209-838-2133.
WORLDWIDE MARRIAGE ENCOUNTER
By offering Married Couples the beautiful experience of
a Worldwide Marriage Encounter Weekend, the
Catholic Church is affirming and supporting you in
your chosen vocation - Marriage. Take advantage of
this great gift to enhance your relationship and enjoy a
love-filled weekend away together. If childcare is a
problem for you then our non-residential weekend in
Manteca on July 16-17 might be just for you! Regular
weekend in Modesto will be September30-October 2.
For more information visit our website at:
http://www.stocktonwwme.org or contact John &
Angelica at [email protected] or
209-691-0603.
LAST SUNDAY’S COLLECTION
The Sunday collection was in the amount of $5,514.04.
Thank you for your donations and continued support for
the church!
26 de Junio 2016
13º Domingo de Tiempo Ordinario
SEGUNDA COLECTA HOY
La segunda colecta hoy es para el Santo Padre
(Peter’s Pence). Por favor sean generosos.
¡FOTOS DE LA CONFIRMACIÓN ESTÁN AQUI!
Para recoger su foto, viene a la Oficina del Catecismo
lunes-viernes de las 9:00AM-12:00PM y 2:00PM-5:00PM.
VESTIMENTA MODESTA EN LA IGLESIA
Con el tiempo caliente, tenemos que
recordar a todos la importancia de vestirse
adecuadamente en la casa de Dios. Por favor,
evite las faldas cortas o pantalones cortos
para las mujeres y los pantalones cortos y
comisetas sin mangas para los hombres.
¡Gracias por usar sus mejores ropas de
domingo!
REGISTRACIONES PARA EL CATECISMO
No pierden la oportunidad de registrar para el
catecismo. El folleto tiene toda la información
necesaria para registrar a su niños al catecismo.
Si tienen preguntas favor de llamar al 209-838-3101.
EL GRUPO DE ORACION
El Grupo de Oración invita a toda la comunidad de San
Patricio, los que quieran participar al Grupo cada
miércoles a las 6:30 PM para la misa, y después al
Grupo para orar todos juntos y compartir la palabra de
Dios.
EL PROGRAMA DE APOYO A LOS PADRES DE
FAMILIA POR CARIDADES CATÓLICAS
El Programa de Apoyo a los Padres de Familia, por de
parte de Caridades Católicas presentará un taller que
esperemos le ayude a usted y su familia a conocer la
filosofía y las prácticas de la Crianza con Cariño. El
taller dura 12 semanas, y al completar el taller recibirá
un certificado. Las lecciones incluyen temas como el
desarrollo cerebral durante la crianza y cómo puede
afectar a uno a largo plazo cuando no se desarrolla
positivamente; como comunicarse con respeto; como
fortalecer los sentimientos de valor personal y
comprender nuestros sentimientos; y el tema más
solicitado que les encanta a los padres es el de cómo
manejar el estrés. El taller es GRATIS, para padres de
familia. Las clases se reunirán en St. Patrick Church
los miércoles a las 7:00 de la noche en el salón
parroquial. Clase es en Ingles y habrá cuidado de
niños. El Espacio Es Limitado así que llame ahora a
registrarse con Angie Sanchez al, 209-396-6907.
NO HAY ADORACION DEL SANTISIMO
SACRAMENTO EL LUNES, 4 DE JULIO
Favor de notar: No hay adoración del Santísimo
Sacramento el lunes, 4 de julio, pero la capill estará
abierta para oraciones, visitas, y dar gracias.
Domingo: 9:00AM, 12:00PM, 7:00PM; Lunes:
6:00AM; Martes: 1:00PM; Miércoles: 12:00PM; Jueves: 4:00PM and Viernes: 12:00PM, 4:00PM.
MASSES THIS WEEK—MISAS ESTA SEMANA
(June 25-July3)
Sat./sáb.
5:00 PM
Mary Noemia Silva+
Lorraine Faria+
Charlie Dugo+
Tony Borba+
Jeanne Marie Oast+
(español)
Sun./dom. (Latin) 6:30 AM
8:00 AM
(epañol)
Si tu tienes de 14 a 39 años de edad, San
Patricio tendrá una “Noche de Música y
Diversión” con actividades para los
adolecentes y jovenes adultos comezando
el viernes, el 29 de julio de 2016 de las
6:30-8:30PM en el salón parroquial.
Ven, trae tus amigos, tu instrumento
musical y tu voz. Ven diviertete con otros
jóvenes de tu edad. Habrá Aperitivos.
¡TE ESPERAMOS! ¡NO FALTES!
Todos los parroquianos de
San Patricio (int. esp.)
Todos Adoradores y sus
familias vivos y
difuntos (int.esp.)
Mary Reichmuth+
John Gabriel Chaves+
Joseph Cunha+
Luis Correia+
James T. Brazil+
Claudia Machado+
10:00 AM
Mary L. Nunes+
Mary Loumena+
Joe Correia+
Giovanni Tarantino+
Nunzia Tarantino+
11:30 AM
Todos los parroquianos de
San Patricio (int. esp.)
Mon./lun.
8:00 AM
Russ Mueller (sp. int.)
Jackie Mueller (sp. int.)
Sandy Anderson
All Souls in Purgatory
Tues./mar.
8:00 AM
Jose Brasil, Jr.+
Arnold Weibel+
Wed./mié.
8:00 AM
6:30 PM
8:00 AM
8:00 AM
5:00 PM
Men of St. Patrick (sp. int.)
7:00 PM
Todos los parroquianos de
San Patricio (int. esp.)
(español)
Thurs./jue.
Fri./vier.
Sat./sáb.
(español)
ADOLECENTES Y JÓVENES ADULTOS
“NOCHE DE MÚSICA Y DIVERSIÓN”
7:00 PM
Sun./dom. (Latin) 6:30 AM
8:00 AM
10:00 AM
(epañol) 11:30 AM
No hay intenciones
No intentions
Jose Mateus Silveira+
Frank V. Faria+
Maria Celina Nunes+
Joe Silva, Sr.+
Mary Silva+
Angie Marie Silva+
Mary Reichmuth+
Miriam E. Brazil+
Emily Famoso+
Claudia Machado+
Norbert Koller+
Mary Reichmuth+
Louie Zavala+
Charlie Sanchez+
Joe Correia+
Teresa Santos+
Holy Souls in Purgatory
Todos los parroquianos de
San Patricio (int. esp.)
DEPalma Farms
DEEGAN
FUNERAL CHAPEL
GROWERS—PACKERS
Nuts ● Fruits ● Vegetables
Dominic DePalma
18666 E. Hwy 120
Ripon, CA 95366
DEEGAN RIPON
MEMORIAL CHAPEL
FD 932
FD 987
Jack E. Deegan, Jr.
Matthew Simpson
Bus: 209-838-7034
Fax: 209-838-8011
Escalon
(209) 838-7321
Website: www.depalmafarms.com
E-mail: [email protected]
DaSilva Farms
(209) 321-9270
Deep Ripping and Dozing.
GPS Available. We offer a D10N 565hp and
a D9-L Repowered to 57pHP
KNIGHTS
OF
The Men of St. Patrick’s
Dedicated to Pastor and Parish
COLUMBUS
Join us!
Call the Parish Office
Padre Miguel A. Pro
Council #14499
Interested persons can
contact the Parish Office at
838-2133.
Ripon
(209) 599-3413
209-838-2133
Prayer  Fellowship  Unity  Good Works
St. John’s Catholic Cemetery
17871 Carrolton Road, Escalon, CA 95320
209-838-7134
[email protected]
Serving the Catholic community for over 100 years
Ÿ Indoor and outdoor mausoleum Ÿ Ground Burial Ÿ Monument sales
Ÿ Cremation niches and Ground Burial Ÿ Pre-need arrangements
Cellular:
(209) 404-5472
To place an ad
in the Bulletin
Please call the
J2 L
LEWIS
TILE
Business #209-765-8236
Jack Lewis II
Contractor’s license #684987
Fax # 209-599-6961
parish office
at
209-838-2133
[email protected]
CHEVROLET - BUICK
OAKDALE
847-2261
TUFF BOY
LEASING
- - - - - - - - - - - - - -
TUFF BOY
ESCALON LIVESTOCK
MARKET, INC.
25525 E. Lone Tree Rd., Escalon
Office/Fax: 209-838-6008 · Cell: 209-495-7769
[email protected]
14303 Campbell Road, Escalon, California 95320
Office 209/838-7011
Mobile 209/595-2014
Miguel A. Machado
SALES
(209) 858-4131
Fax (209) 858-2835
3870 W. YOSEMITE
Descargar