De les lestes de la Mare de Déu d`agost í Sait Roe

voz
COSES DEL SEGLE PASSAT
De les lestes de la Mare de Déu d'agost í Sait RoeEl dia de la Mare de Déu, al matí, Ofici que es
celebrava a 1'altar col'locat durant aquesta festa i
els dies de la novena, af mig de l'Església; altar que
s'hi veneravaTImatge de la Verge jacent, voltada
d'angelets. *
Á la tarda tenia lloc una solemne processó que
passava pels carrers d'Ollers, Passada, Nápols i
Carme. En aquesta proeessó hi anava l'esmentat
altar, pero amb lá particularitat que els angelets
eren vivents, o siguí uns infantons vestits d'ángel,
fent companyia a la Verge, uns to.cant el violí i altres, amb un ventail o «vano», ventant-Ia.
Durant el trajéete o curs, -coses d'infanfs l'edat s'ho porta-, si un o altre ploríquejava li donaven una paperineta amb uns quants anissos o llamí; tot llarriügant, es consolava.
L'últim dia de la novena, al vespre, al traslladar l'altar es feia una processó que donava la volta
per dins el Temple, deixant-lo davant del de Santa
Llúcia, que era elque hi tenia el sepulcre la Verge.
Mentre es feia la processó, voleiaven les campac
nes, vulgarment./O(7i/e/7 a Gloria; les mares, que hi
abundaven amb els seus fillets -els uns a coll i els
grandets a peu-, els hi deien: —Ara toquen a Gloria i la Mare de Déu se'n puja al cel. .
, Com cada dia, la funció s'acabava amb el cant
deis goigs de la Verge del Remei: «f?emediau puix
nostres penes...»
La de Sant Roe
L'Ofici es celebrava a l'altar del Sant. A la tarda, s'efectuava la processó que seguía el maieix
— Nosotros, .concretamente, hemos recibido en Malgrat una fuerte impulsión,
dado el gran empuje de acción que existe.
Además nos hemos sentido conmovidos
por estos Cursillos de Cristiandad que nos
gustaría mucho verlos, algún dia, implantados en Alemania.
— <Qué n o s dice",de la República Democrática Alemana?
— Allí el católico no puede ejercer su
religión por la..gran persecución, que existe, quedando como consecuencia, suprimida toda acción. No obstante ha}' algunos
grupos ocultos; hasta hace escasamente un
nies el católico se pasaba a la Alemania
Occidental, pero ahora la fuga constituye
jugarse la vida.
— España, en general, ¿qué les ha parecido?
— Todo lo que nuestros ojos han visto
nos ha parecido de lo más estupendo; verdaderas obras.de arte en todos los sentidos,
que unido al: encanto de las danzas regionales dan-un carácter personalísimo a los
españoles y como consecuencia también a
su madre patria.
— ¿Han disfrutado mucho en Malgrat?
— La estancia en este gentil pueblo ha
sido' maravillosa. Lá amabilidad de sus
Voz de Malgrat. 1/9/1961. Pàgina 2
curs del dia ans. Uns devots portaven un alte
-vulgarment Tabernacle- amb 1'Imatge deí Sant voli
tada de penjolls de raims blancs i negres, bennw;
durs; eren deis primerenes raims,.que atraien leí
mirades i el desig de la mainada i d'algun de gran!
En aquesta processó com en moltes d'altres;
no hi mancaven les Banderes de Sants i Confrarieí
de la Parroquia, essent entre altres, un.deis poi|
tants el popular Que/ Mandares (Miquel Armendai
res): No hi anaven músics,.tan en aquesta procesa
só com en la del dia ans, peté els cants i. el repir
de les campanes, aquelles campanes de tan bonso;
animaven tot donant reale a aqüestes festes volti
des de senzillesa i de religiositat. Acabada la pro;
cessó es repartía bona part deis raims entre lt
mainada.
•
La festa profana es feia, si fa o no fa, igual qtií
la de qualsevol diumenge.
. ¡Quina diferencia de la festa d'aleshores aml
la d'ara!
* *
*
Enguany, l'Oficí de Sant Roe fou celebratal'ai
tar Major, on hi havia 1'Imatge del Sant, éssente
celebrantun senyor Sacerdot alemany, i cantatpet
. joventuts d'Acció Católica d'Alemanya.
Acabat l'Ofici varen cantar-se els goigs át
Sant. Cal recalcar que és una dé les poques ve^
des que s'han cantat en aquesta Vila uns goigs tac
ben afinats. Rebin els cantors i en particular Mossen Manuel Pont i la senyoreta M,a,Teresa Homaí
l'organitzadora, aquesta humil felicitació.
X.
habitantes junto con. su simpatía nos han
ganado, y no les quepa la menor duda que
el próximo año, dentro de nuestras posibilidades, procuraremos volver a rehacer
estos inolvidables días. — ¿Alguna anécdota?
— Si. En el campo de fútbol esperi
bamos dar un gran golpe, pero el golpe;
recibimos nosotros, encajando 12 tanta
uno para cada uno de nosotros y el sobrar.
te para él arbitro.
Un goleado isouvenir»...
J. F. R.
la pereza y el exceso de diversiones envilecen su espíritu. Dice ei refrán que la
pereza es la madre de todos los vicios. Nada más cierto que ello. Kl hombre, en
cuánto a ser racional y vivo, tiende a hacer algo, a acumular y gastar energías,
a sentir la inquietud del mundo que le rodea. Si no trabajay emplea sus fuerzas para el bien, las empleará, indudablemente, para el mal. La triste historia
de muchos desgraciados, cargada de miserias y de crímenes, no es más que la
historia de unos seres que aborrecieron el trabajo y amaron la ociosidad y por
eso se enfangaron en la charca de todos los vicios. Todos conocemos casos de estos para que necesitemos ilustrar nuestro aserto con ninguna clase de ejemplos.
La mejor herencia que pueden dejar los padres a sus hijos es una formación piadosa y firme inclinación al trabajo, juntamente con la aptitud para realizarlo. Esta vida, como dijo el poeta, es camino de la otra, que es morada sin
pesar.
Reemprendamos nuestras tareas habituales. Ref mprendímoslas con el deseo de cumplir con la sociedad y con el afán de superación que, por ley natural, todos debemos sentir para el propio bien y el de nuestros semejantes. V al
hacerlo, loando a Dios por los beneficios que nos depare y por la satisfacción
que nos infunda el deber cumplido, sentiremos la alegría sana y profunda que
nos alentará en proseguir por el mejor de los caminos que conducen a la verdadera Vida,