Position Control (Spanish) - Connected

COMPONENTES CONECTADOS
Bloques básicos de control de posición simple
BLOQUES BÁSICOS PARA COMPONENTES CONECTADOS
Los bloques básicos para componentes conectados (CCBB) de Rockwell
Automation ofrecen la información que necesita para implementar fácilmente
tareas comunes de control durante el diseño de su máquina.
Aproveche las mejores prácticas en base a ejemplos con:
• listas de materiales compatibles
• esquemas de panel y cableado
• programas de control de diagnóstico y estado, y pantallas HMI
• guía de inicio rápido
• todo disponible en CD, CC-QR001A-MU-C
CONTROL DE POSICIÓN SIMPLE
El control de posición es una tarea común requerida en una amplia variedad
de aplicaciones. La solución de control de posición de Rockwell Automation
proporciona información de diseño básica para conectar un sistema de
posicionamiento, programas de control y pantallas de HMI para hacer que
se mueva. El CCBB de control de posicionamiento simple permite crear una
solución de componentes autónoma y económica o incluir el bloque básico
de posicionamiento como parte de una máquina más compleja.
VENTAJA DE SOLUCIÓN ESPECÍFICA
Los bloques básicos para componentes
conectados ayudan a reducir el tiempo de
procesamiento interno de diseño, de modo
que usted pueda concentrarse en hacer
que su máquina sea la mejor del
mercado.
• Utilice un variador de posicionamiento PowerFlex 40P con un controlador
MicroLogix y un terminal PanelView Component para tareas simples de
posicionamiento
• Posicionamiento controlado con ejes lineales o giratorios (hasta 30 ejes)
• Configuración y puesta en servicio simples, con el variador digital de control
de velocidad
• Rendimiento de eficacia comprobada y operación confiable
• Posicionamiento de lazo cerrado
• Utiliza programación simple de PLC estándar industrial
• Control y diagnósticos del sistema mediante interface de operador
• PanelView Component proporciona la solución de interface de operador que
puede comunicarse mediante Ethernet y muchas otras redes.
COMPONENTES CONECTADOS PARA CONTROL DE POSICIÓN SIMPLE
DETECCIÓN
CONECTIVIDAD
PanelView Component (2711C)
• Parámetros de monitoreo y configuración
del equipo
• Las capacidades de alarmas, recetas y seguridad
mejoran los diagnósticos, reducen los errores y
protegen contra cambios no autorizados
• El editor explorador de web reduce el
número de herramientas de software
• Pantallas monocromas a color de 2 pulg
hasta 10 pulg
• Comunicación en serie incluida,
Ethernet 10/100 Mbps en 6 pulg y 10 pulg
RS485 o Ethernet
Sensor fotoeléctrico (42EF-C2)
• Indicadores LED
• Protección contra inversión de polaridad
• Salidas con protección contra cortocircuito
• Breve tiempo de respuesta de 1 ms (CC)
• Protección contra impulsos falsos
• Diseñado para soportar los rigores
de las industrias de procesamiento
de alimentos y manejo de materiales.
Bloque de terminales (1492-J)
• La abrazadera de tornillo de autobloqueo permite
conectarlo con firmeza
• Capacidad superior de conexión en puente
• Guías de cable acampanadas de cuatro lados para
facilitar la instalación de los cables
• Diseñado para montaje en riel DIN con una gama
completa de accesorios y bloques especiales
ALIMENTACIÓN ELÉCTRICA
Disyuntor (140U)
• Tamaño compacto, 30% de reducción en
el panel
• Accesorios instalables en el campo que
mantienen la normativa UL 489
• Dos clasificaciones - UL 489, IEC 60947-2
Desconexión (194R)
• Ahorro de espacio de panel – dimensiones
menores
• Alta clasificación de resistencia a fallo –
100 kA con fusibles UL Clase J y CC
• con fusibles UL Clase J y CC – Coordinación
Tipo 2
Bloques de distribución de alimentación eléctrica
(1492-PDE)
• Clasificaciones
de 600 VCA/CC,
175...510 A
• IP20 desde la parte
frontal
• Dispositivos
agrupables de un
polo para múltiples
aplicaciones
Disyuntor (1489-A3C)
• Clasificaciones de 9.5 A a 40 A
y rango de voltajes de 240 VCA
y 480Y/277 VCA
• Barras de bus disponibles en:
versiones monofásica, bifásica
y trifásica
La anterior es una representación típica de los componentes usados en esta solución de sistema.
Sus requisitos podrían variar según las necesidades específicas de su máquina.
PowerFlex (variador de CA 40P)
• Disponible en tamaños de estructura de 0.4 kW (0.5 Hp) a
11 kW (15 Hp)
• Disponible para 240, 480 y 600 volts
• Entradas de encoder o tren de pulsos ideal para control
de posición de máquina
• Autonomía mejorada donde se desea salida continua del variador
en el caso de condiciones de bajo voltaje o apagado parcial
RS485 o Ethernet
Fuente de alimentación
eléctrica (1606-XL)
• 25 W – 960 W salida (a 24 VCC)
• Entrada de voltaje monofásica,
bifásica o trifásica
• Abrazadera de resorte de
conexión rápida o terminales
de tornillo
• Alimentación de reserva
incorporada de hasta 150%
de la corriente nominal
INTERFACE DE OPERADOR
SEGURIDAD
(si se requiere, según la evaluación de riesgos)
Paro de emergencia (800FP-MT)
• Acción de disparo con liberación
de llave
• Estilos de presionar-halar o
desbloqueo por rotación
• Iluminado o sin iluminación
• Operadores de plástico o metálicos
• Bloque de contacto de automonitoreo
NC
MicroLogix (1761, 1762, 1763, 1764, 1766)
• Selecciones de controladores en cinco versiones
• Las opciones de comunicación disponibles incluyen
los protocolos DeviceNet, Ethernet y en serie
• E/S de alta velocidad incorporadas con la
flexibilidad de E/S de expansión
• Edición en línea, pantalla incorporada y
10/100 Mbps EtherNet/IP en 1100 y 1400
Identificación por radiofrecuencia s/
contacto SensaGuard codificada Interr. c/
enclavamiento de seguridad (440N-Z)
• No requiere controlador dedicado
• Clasificación CAT-4 (SIL3) incluso con conexión
en serie
• Gran distancia de detección – tolerante a
desalineamiento
• Múltiples direcciones de detección
Cortina de luz de seguridad GuardShield (440L-P)
• Cortina de luz fotoeléctrica de punto de operación
• Supresión fija – con capacidad de aprendizaje
• Supresión flotante
• Recubrimiento de haz
• Monitoreo de dispositivo externo (EDM)
CONTROL LÓGICO
Relé de seguridad MSR127 (440R-N23)
• Categoría 4 según EN 954-1
• Categoría de paro 0
• 3 contactos de seguridad 1 contacto auxiliar
• Monitoreo de fallos cruzados
• Restablecimiento automático o monitoreado
• Terminales extraíbles
• Aplicaciones de cortina de luz, paro de
emergencia o compuerta de seguridad
Principio de operación
Motor de CA (CM220)
• Motores de CA de
servicio vectorial
pequeños en envolvente
• Diseñados para
aplicaciones de velocidad
variable de par constante
de 1000:1
La función StepLogic™ del variador de CA PowerFlex 40P
facilita la configuración y el uso del control de
posicionamiento de lazo cerrado. Un encoder incorporado
completa el lazo cerrado al proporcionar al variador
información precisa de posición. El uso de un controlador
MicroLogix y una HMI PanelView Component para
comunicarse mediante rutinas de comunicación
establecidas facilita la interface del control de movimiento
con el resto de la máquina, para perfiles de posiciones
complejas para simplificar la entrada de comandos y el
manejo de recetas. También se incluyen componentes para
distribución de la alimentación eléctrica, protección de
circuitos, conectividad y detección para satisfacer de
manera económica los requisitos de soluciones de control
completas.
APLICACIONES
Sistemas de transporte
• Correas de transportador, plataformas
de elevación, tecnología de construcción
• Control de compuertas, ventiladores y
bombas
Control de máquinas
• Manejo de máquinas, equipo de
alimentación, máquinas de envasado
Manejo de materiales
• Desviadores, transportadores inteligentes,
compuertas y puertas
Envasado
• Máquinas de envasado, paletizadoras/
despaletizadoras
SOLUCIÓN DE COMPONENTES CONECTADOS
La siguiente lista de materiales enumera los productos clave. Para una solución completa de lista de materiales (incluye componentes de
circuito de alimentación eléctrica, componentes de circuito de control, sensores y botones pulsadores) pida el CD Connected Components
Building Block, CC-QR001A-MU-C.
PRODUCTOS BÁSICOS DE CONTROL DE POSICIÓN CCBB
Cantidad
Número de catálogo
1
1763-L16BBB
1
1763-NC01
1
22D-D2P3N104
1
AK-U0-RJ45-TB2P
1
845-CA-C-10
1
CM201-NVF3318AXZCA-334
1
1
2711C-T6C
2711P-CBL-EX04
1
1606-XLP90E-2
Descripción
MicroLogix 1100, alimentación de 24 VCC, (10) entradas digitales de 24 VCC, (2) entradas analógicas de 10 V,
(2) salidas de relé, (4) salidas FET de 24 VCC
Cable: MicroLogix 1100, canal 0 (DIN de 8 pines) a RS485 (Phoenix de 6 pines)
Variador de CA PowerFlex 40P, 480 VCA, 3 PH, 2.3 Amps, 1 HP, tamaño de estructura B, montaje en panel IP20
(NEMA tipo abierto)
Bloques de terminales DSI RJ45 PowerFlex Clase 4 – bloque de terminales RJ45 de dos posiciones (5 piezas)
con dos resistencias de terminación de 120 Ohms (sueltas)
Ensamblaje de cable precableado, conector de 10 pines, (845F, H, T), cable de 10 pies
CM201 – motores de CA pequeños, servicio vectorial, en envolvente, 1/3 HP, 1800 RPM,
montaje en pie con frente en C, tamaño de estructura FB560
Terminal de pantalla táctil a colores PanelView Component de 6 pulg
Cable de cruce Ethernet CAT5 (calidad industrial) de 4.3 m (14 pies)
Fuente compacta de alimentación eléctrica de CA/CC, para montaje en riel DIN, módulo estándar de 90 W, bifásico,
voltaje de entrada de 480 VCA
PRODUCTOS DE CONTROL DE POSICIÓN CCBB PARA PROGRAMACIÓN
Cantidad
1
1
Número de catálogo
9324-RLM0100ENE
9306-4EXP02ENE
1
1203-USB
Descripción
CD-ROM RSLogix Micro Starter (inglés)
DriveExplorer para NT/2000/XP
Adaptador inteligente de puerto en serie a SCANport/DPI
Para obtener información adicional, visite www.rockwellautomation.com/go/connected
Publicación CC-AP002A-ES-P – Mayo de 2008
Copyright ©2008 Rockwell Automation, Inc. Todos los derechos reservados. Impreso en EE.UU.